c
J
j Geen morgenwijdingen meer voor
Oost-Berlijnse radio
Edna Earl
ZATERDAG 7 OCTOBER 1950
Oorlog of Vrede?
lOLANG ER VORSTEN, presidenten en
1 dictators regeerden en nog regeren,
taren er ook oorlogen. Teveel eer der-
ilve aan dictators bewezen, hen alleen
|s de „uitvinders" van oorlogen te be
lhouwen. Het feit, dat men er al die
fuwen door, tot nu toe, niet in geslaagd
oorlogen te voorkomen, moet tot na-
tnken stemmen. Ligt zulks aan de
eestesgesteldheid der „leiders", aan de
testesgesteldheid der massa of aan
Ide? Een bekend Amerikaans psychiater,
ie Europa heeft bereisd, verkondigt als
jjn mening, dat de geest van vijandig-
|eid en aggressie van de huidige leiders
o vele landen, zich als een besmettelijke
lekte aan de massa heeft medegedeeld.
lm hierin verbetering te brengen stelt
ij voor, deze leiders te onderwerpen
an een onderzoek naar de structuur
iunner persoonlijkheid, alvorens het lot
tan volken in hun handen te leggen.
[Hij gelooft In het heil van een meer
jörsoon'lij'k conibact tussen de shaatslie-
jen, op meer vertrouwelijke basis, dus
riet zoals zulks veelal op officiële inter-
ationale conferenties geschiedt. Hij
belt dus op een contact, zoals deze week
og door de Amerikaanse polibicus Ha-
old Stassen is voorgesteld, die met Sta-
lin wil gaam praten
't Verklaarde
uitzicht
den, waardoor de we
reld geteisterd wordt.
Maar nog slechts
N kort geleden heeft
ten Trygve Lie, van de Ver. Naties, op
Ie "deur van het Kremlin geklopt
dthans de verhouding tussen Oos
[Vest wat draaglijker te maken, en des-
>ndanks is heel de wereld letterlijk ge
fixeerd aan he.t Koreaanse probleem.
Als wij vernemen, dat een „dynamisch
program van volksopvoeding" nodig is,
im de mensen te leren met elkander te
ieven en niet tegen elkander, hetgeen
Inderdaad een vorm is van particuliei
njandigheid en aggressie, dan wordt hier
met andere woorden slechts gezegd, het
geen het eenvoudige Christendom leert.
IVil er eohter ooit sprake zijn van een
„broederschap der mensheid", dan dient
het Woord te worden omgezet in een
levende werkelijkheid. Is de oorlog ont
staan doordat Napoleon, Caesar, Hitier,
Mussolini, eenzame, onevenwichtige
machtsfiguren waren, of waren zij slechts
Resultanten van krachten, die in de mas
sa leefden? Roe.pt niet de geestesgesteld
heid van een volk om een bepaalde lei
ding en leider?
Het zou weï eens kunnen zijn, dat juist
het aaneengeschakelde kwaad, het ego
centrische en egoïstische, toegespitst
door de' „wil tot de macht", datgene doet
ontstaan, wat wij thans aggres
men. Het is de eigenlijke taak der inter
nationale politiek te bewerkstelligen, dat
een ieder, individu, volken, stabel
hun toestand tevreden zijn. Als ir
tdonaal middel daartoe, hebben wij eerst
de Volkenbond van president Wilson,
thans de Ver. Naties leren kennen. Als
een Stalin daar door een Gromyko,
Malik, een Wisjinsky, slechts oppositie
voert en een daadwerkelijke verzoening
tussen Oost en West saboteert, laadt hij
tegenover de wereld een grote schuld
op zich.
Het probleem van „oorlog of vrede"
is echter zo oud als er mensen hebben
bestaan. De wijsgeer Kant gaf omstreeks
1795 in zijn geschrift: „Zum Ewigen
Friede" reeds te kennen, dat de toestand
[van vrede niet de natuurlijkste ds,
idat deze „toestand van vrede" gevestigd
imoe't worden. De buurstaten
van elkander waarborgen, dat zij elkaar
niet zullen aanvalt
Krachtcentra noodzakelijk
IN HET LICHT van het bovenstaande
moet men de huidige controverse tus
sen Oost en West en de oorlog op
1 Korea bezien. Afgaande op de moeilijk
heden, die de Russen te Berlijn provo
ceren. de voorlopig mislukte pogingen
om ook in Oostenrijk op burgeroorlog
aan te sturen, het sabelgerammel van
de communistische Chinees Tsjou En
Lal, de actie van de communistische
j Vietminh in Indo-Oh'ina, is er slechts
wedniig reden om het rose optimrsi
Bevin te delen, dat het op de duur bij
Korea zal blijven. En te minder, waar
het aannemen van de Britse resolutie in
de politieke commissie der Ver. Naties,
voor McArthur de weg opent ook de
V.N.-troeipen de 38ste breedtegraad te
doen overschrijden.
I Indien immers de communistische
Noordkoreanen geen gevolg ge1
zijn sommatie, zich onvoorwaardelijk
over te geven, en in het gebied vhn Wo-
san opnieuw slag leveren, bestaat de
kans, dat Peking tot effectiever steun
verlening aan de Roden overgaat. Even-
min is het denkbeeldig, dat op Formosa
of op andere wrijvingsvlakken, in Euro
pa de aggressie toeneemt en de vonk
overslaat. Zeer zeker heeft men in de
Assemblée deze mogelijkheden overwogen
en 'het gevaar van Chinese interventie
onder ogen gezien, maar toch kan
het compromis-voorstel van India niet
steunen.
Amerika en Engeland zagen in het
j voorstel van India slechts uitstel voor
verder optreden op Korea en gezien de
feitelijke strategisohe toestand kan zulks
j niet worden geduld. De Sowjet-Unie zal
i deze troef zeker uitspelen tegenover de
I Aziatische wereld, waar nog altijd de
Russische wekker het nationale ontwa
ken tracht te bespoedigen. Zo wordt dus
het State Department te Washington wel
genoodzaakt voort te gaan met het vor
men van krachtcentra ln vele delen der
wereld, ter handhaving van de vrijheid.
Het is de communistische aggressie,
die geleid heeft tot de Truman-leer, het
Pact van Rio de Janeiro en het Noord-
Atlantische Verdrag, waarbij thans voor
het Middellandse Zeegebied samenwer
king wordt gezooht met Griekenland en
Turkije. Het Kremlin moet worden dui
delijk gemaakt, dat Amerika, gesteund
door West-Europa, zal ingrijpen als het
Koreaanse experiment zioh ergens 'n
wereld mocht herhalen. Te oordelen
de Amerikaanse minister van Handel,
Charles Sawyer, is de economische
situatie in de Ver. Staten bijzonder gun
stig en staat het als ee-n paal boven wa
ter, dat men opgewassen is tegen alle
aanvragen van militaire zijdef
Financieel Overzicht van de weefe^
Canada's revaluatie en Ambon veroorzaakten
onzekerheid op de beurs
De revaluatie van de Canadese dollar heeft onzekerheid gewekt, ten aan
zien van de geldpolitiek van andere landen. Dollarleningen waren op onze
effectenbeurs flauw gestemd. De kwestie van Ambon had in de afgelopen
week een ongunstige invloed op het koerspeil. De sterke vermindering van
het schatkisttegoed bij de Nederlandse Bank trekt de aandacht.
De oorzaak der verandering van de enorme reserves, verhoging van divi-
Canadese geldpolitiek is de sterke stij
ging van de geldreserves, in 1947 nog
500 millioen dollars, thans 1800 min. Dit
illustreert de krachtige positie van de
Can. dollar, voor een belangrijk deel te
danken aan de gunstige gang van zaken
in het Can. bedrijfsleven, anderzijds door
toevloed van buitenlands vooral
Amerikaans kapitaal, dat toevlucht
zocht in het Britse dominion. Vroeger
was ook Nederland een toevlucht voor
hot money, buitenlands geld, dat nu
hier dan daar ondergebracht wordt uit
vrees voor wisselvalligheden van het
geld. Het laatste kwartaal is er voor 300
millioen dollar Canada binnengestroomd
dit leverde inflatoire gevaren op. De
vrijlating zal in practijk neerkomen op
een geleidelijke herwaardering op de
buitenlandse wisselmarkt en verwacht
kan worden, dat de Can. dollar van ge
lijke waarde zal worden als de Ameri
kaanse. zodoende krijgen de Canadese
autoriteiten een ruimere armslag ter
wijl daarnaast de afvloeiing van hol
money geleidelijk kan geschieden zon
der schokken op de Canadese markt.
De vraag werd gesteld of ook andere
landen Canada zouden volgen zoals
Australië, dat een sterke positie inneemt
Groot-Britannië, waar een sterke
groei van de geldreserves valt op
merken; in het derde kwartaal stegen
deze met 334 millioen dollar tot 2755 min,
en in een jaar zijn zij zowat verdubbeld,
ten dele tengevolge van de betere uit-
voerresultaten na de devaluatie, maar
de Marshall-hulp, die in drie
kwartalen 600 min binnenbracht. Hoe
wel dus de positie sterk verbeterd is er
uit hoofde van de gestegen grond-
stofprijzen meer vooruitgang kan ver
wachten, lijkt er grond te zijn voor dc
gedachte, dat de Britse regering nie'
denkt aan een revaluatie. De reserve.1
zijn daartoe o.i. onvoldoende en tijdelijke
factoren hebben bij de verbetering
rol gespeeld.
Desondanks bestond er op de effec
tenbeurs enige onzekerheid en men
meende, voorzichtigheidshalve het be
lang bij Amerikaanse dollars te moeten
verminderen. De agio op Am. aande
len kromp in en dollarleningen leden
een gevoelig koersverlies. Naar onze me
ning overdrijft men echter, want Ca
nada's positie is radicaal verschillend
van die van ons land. Voorlopig zal noch
de Britse noch de Nederlandse regering
een koerswijziging begeren, daar de in
wendige problemen te ingewikkeld ei
de reserves te -gering zijn.
De aanval op Ambon en de Neder
landse protestnota veroorzaakten onbe
hagen. Voor het Westers bedrijfsleven
kan daaruit narigheid voortkomen. On
danks verrassend dividendnieuws werd
de reserve t.a.v. Indonesische fondsen
groter.
De weekstaat der Ned. Bank heeft
doen zien. dat het tegoed van het rijk
thans f 174 min bedraagt .tegen aan het
begin van het jaar f 650 min. Daaruit
blijkt, dat de vernieuwing van schatkist
papier minded gemakkelijk gaat en he'
rijk misschien direct van de centrale
bank zal moeten lenen. De tegenwaarde
rekening is reeds gestegen tot f 1346 min,
hiermede staat de gunstige stand van de
bankbiljettenomloop in verband, omdat
de door Amerika geschonken goed-eren
door binnenlandse afnemers betaald
moeten worden, waardoor de circulatie
automatisch vermindert. D.i. echter een
tijdelijke factor, welke in het tegendeel
verkeert als de -tegenrekening
leggingen wordt gebruikt.
De scheepvaartmarkt hield zich best
De wet op de dividendstop heeft op deze
afdeling enige invloed, omdat gezien de
(Advertentie!
Geslaagd dank zij
RESA - HILVERSUM
(Bekende Schriftelijke Cursus)
Vraagt ons prospectus
Eng., Frans, Spaans, Italiaans,
Mulodipl. H.B.S. A en B.
Ned. M.O. en Eng. M.O.A.
eserves, verhoging
denden in de toekomst niet onwaar
schijnlijk kan worden geacht.
De scheepvaartmaatschappijen hebben
sinds de bevrijding het grootste deel der
winst in het bedrijf gehouden.
Tweehonderd millioen
invoeroverschot
Het invoeroverschot van Nederland
ver Augustus j.l. was weer hijzonder
■hoog namelijk bijna tweehonderd mil
lioen gulden. De invoer was 636 mil
lioen en de uitvoer 442 mill., zodat het
•schot 194 mill, bedroeg. In Juli
het invoeroverschot kleiner namelijk
183 millioen. Toen bedroeg de invoer
634 millioen en de uitvoer 451 mill.
i de cijfers over de eerste acht
maanden van 1950 vergelijkt met die
dan wordt het verschil al 'bijzonder
opmerkelijk. Van 1 Januari tot 1 Sep
tember '50 was de invoer namelijk ƒ5024
(1949 3477, 1938 961) mill., de
3216 (1949 2297, 1938 686) mill., het
overschot 1808 (1949 1180, 1938 75)
millioen.
Naar landen van herkomst en bestem-
ling waren de in- en uitvoercljfers in
millioenen guldens gedurende de eerste
8 maanden: België en Luxemburg 881
(v. j. 457), 422 (263), Ver. Staten 661 (592),
112 (56), Duitsland 612 (245), 678 (174),
waarvan West-Duitsland 579 (651), Ver.
Koninkrijk 485 (380), 488 (388), Frankrijk
240 237), 154 (145), Indonesië 305 (270),
194 (287), Zweden 154 (105), 113 93),
Koweit 119 (41), 3,4 (2), Argentinië
(122), 32 (17), Cuba 85 43), 4,6 (1,8),
Finland 82 (50), 58 (62), Zwitserland f"
(86), 77 (55), Tsjechoslowakije 58 (86), 5
(57), Noorwegen 45 32), 68 42).
Geen wijziging Australisch pond
De Australische premier Menzies heeft
verklaard, dat de koers van het Austra
lische pond niet wordt gewijzigd.
De wereldkatoenproductie wordt
geraamd op 26,6 millioen balen (v. j. 31
min).
De officiële notering van de Cana
dese dollar is heden gewijzigd in 3,55—
3,61 (gisteren 3.58-3,64).
Ngombezi produceerde tot 1 dezer
1658 (v. j. 1578) ton sizal.
Tabakstaxaties voor de veiling
12 dezer te Rotterdam: 552 pakken PVD
A/H III 447 ets de hkg, 551 PVD A/H
IV/299, 372 PVD A/HV 256, 225 Mandi
Angin /Deli//IV 320,165 id/V, 213, 201
DCM/Deli/M/IV 277,181 ld. V 218,242
id//3 569,327 B/Deli 325, 330 M/Deii
267,75 S/Deli 198.
Slotdividend '49/50 Roan An-telope
Copper Mine 15 (12%) pet., totaal 25
(22%).
Tjilangkap declareert 5 pet. divi
dend. haalde het verlies 1948 ad 23.974
geheel in, begon September 1949 de uit
breiding van haar theefaibrde'k. De oogst
1949 beliep 617.617 (128.615) hkg., 'de op
brengst 172,1 (137,7) sen de hkg. De eer
ste theezaadoogst wordt in 1951 ver
wacht. De rubberaanplant is nog niet
tonend te maken.
De Rott. en de Amst. Bank geven
depótfractiebewijzen uit „Hol-inda Tex
tiel" -betrekking hebbend op Ne'd. textiel
bedrijven. De product-ie-ln)dex was in '49
122, 1938 100, helt rendement der fracties
ls 'berekend op 4,30 pot.
Op een buitengewone aandeelhou
dersvergadering der N.V. Handelsven
nootschap voorh. S. I. de Vries werd de
uitkering van een interim-dividend aan
gekondigd.
's Werelds grootste pijpleiding is vol
tooid en zal in December a.s. volledig in
gebruik kuninen zijn. De lengte is 1700
jk-m., 'he-t verwerkte staa'l 323.000 ton, de
kosten zijn 265 mill, dollar. Zij loopt van
een der grootste olievelden ter wereld in
Saoedie Arabië aan de Perzische Golf
naar het oude Sidon. Zij kan dagelijks
.800 000 vaten olie aanvoeren. Een tweede
leiding van 960 km. is ontworpen van
Kirkuk naar Banyas aan de Syrische
kust.
De stand der investerings- en be
leggingscertificaten was op 31 Augustus
j.l. 747 millioen en 29 millioen.
méZ NOGGEE
j De Evangelische en R.-Kath. mede-
I werkers aan de morgenwijdings-uitzen-
I dingen van de onder communistische lei-
I ding staande Berlijnse radio-omroep en
Deutschlandsender hebben zich hieraan
onttrokken. De zuiver Christelijke ge
loofsverkondiging blijkt over deze zen
ders problematisch te zijn geworden
volgers de kerkelijke autoriteiten. Do
omroep had een reeds uitgesproken mor
genwijding door een andere vervanger.,
zonder de geestelijken daarvan te ver
wittigen.
De Geref kerkeraad van Oudehorne
heeft zijn predikant, ds S. Boersma, een
jaar afgestaan om dienst te doen als
reserve-leger-predikant ir- ons land.
„God save the king" op de kade
Douaneloods in Hoek v. Holland
daverde van Heilsliederen
Spontaan afscheid van commandant
Charles Durman
(Van een onzer verslaggevers)
DE DOUANELOODS in Hoek van Holland heeft gisteravond gedaverd
van de Leger des Heilsliederen, die daar gezongen en gespeeld werden
door zangbrigades en een muziekcorps samengesteld uit verschillende
corpsen in Zuid-Holland. Op de lange banken, die anders dienden voor de
visitatie van de koffers stonden thans honderden officieren, soldaten en
vrienden van het Leger des Heils, om de landelijke commandant, Charles
Durman, die in Zuid-Afrika gaat werken, uitgeleide te doen.
De auto, waarmee de commandant
aankwam, werd in Hoek van Holland
al dra omringd door de muzikanten en
andere belangstellenden, die hem daar
opwachtten. En het was toen kwart
over negen in optocht ging het daar
na naar de douaneloods, waar een mach
tige acoustiek de klanken van het „voor
waarts christenstrijders" vele malen
scheen te versterken. Mevrouw Deurloo,
de echtgenote van de divisie-officier
Zuid-Holland bood bfj de ingang aan
mevrouw Durman bloemen aan en de
douane, die als gebruikelijk vroeg, of de
heer Durman ook iets aan te geven had,
kon zich nauwelijks verstaanbaar ma
ken, toen het muziekcorps opnieuw zijn
frisse muziek liet horen.
Majoor Deurloo sprak de scheidende
GLOBE"
.SNIPPERS
Wij hopen, dat het nooit zover komt.
Dat wij alvorens naar kantoor of fa
briek te gaan, aan elkaar vragen „zeg,
heb jij je metertje wel om?" De atoom
geleerde te Los Angeles, dr George
Tapin, heeft namelijk een metertje uit
gevonden, dat om de hals gehangen kan
worden als een identiteitsplaalje. Het
metertje, dat een purperen kleur heeft,
wordt geel (van nijd) wanneer het ge
bombardeerd wordt door gamma-stralen,
als atoomgevaar dreigt Het toestelletje
is goedkoop genoeg, om de bevolking in
bedreigde gebieden er mee te voorzien,
•fr In Finland maakt men jacht op
heroine-venters,- die in openbare parken
injecties geven voor 10.000 Finse mar
ken. Drie duizend Zuid-Koreaanse
gezinnen hebben verzocht naar Mexico
te mogen emigreren en zich daar met
landbouwwerk bezig te houden, -fc De
„man met het koffertje", de Britse min.
van Financiën. Sir Stafford Cripps, gaat
voor onbepaalde duur een beetje i
rusten aan het Lago di Garda. Hij
reeds in Milaan aangekomen. Op v
zoek van Garry Davis, wereldburger
no. 1, die het maar beter vindt wi
Amerikaans staatsburger te worden,
door de Amerikaanse autoriteiten gi
stig beschikt. Hoewel het anders 5 jaar
zou duren, mag Davis reeds in 1952 op
zijn paspoort laten invullen „Ameri
kaan." -fr Ter gelegenheid van de eerste
verjaardag van de Oost-Duitse volks
republiek. zond Stalin aan collega Gro-
tewohl het volgende telegrammetje:
„Het beste met je onafhankelijkheid, je
democratie en je vrede. Alles wel aar
boord. Leve de wodka." •&- Kloosterzus
ters. 237 in getal, zijn het onafhanke
lijke. democratische en vredelievende
Tsjecholslowakijk „uitgezet", want hun
klooster werd afgegrendeld. Zij verblij
ven nu te Fuerth im Walde (Noord-
Beieren).
commandant toe en wenste hem „in het
land van Sarie Marijs" Gods zegen toe,
waarna de kapitein Vos toch ook nogj
even de gevoelens van de bond vai
ficierskinderen, die opgericht is op ini
tiatief van de commandant, moest uit
spreken. Mevrouw Durman, die met de
commandant ook op de verhoging was
gaan staan zei: „Wij danken u recht
hartelijk. Wij laten u achter om 't werk,
dat de liefde van ons hart had, voort te
zetten."
Uiteraard kwam ook commandant
Durman er niet af, zonder enkele
woorden te spreken. Welnu, hij zei, dat
hü dankbaar was voor de liefde en
wijding, die hü had mogen ondervinden.
„Wij hadden er geen flauw idee van
hier zou gebeuren, maar dit va
doet ons toch wel goed. Strijd voort in
de grote strüd, ons hart is vol over
van u. Ik ga weg, maar de vlag blijft
geplant". Allen gingen na deze korte
toespraakjes achter het muziekcorps
naar de nachtboot voor Harwich;
meesten bleven daar, tot de boot
trok. En de wachttüd werd gekort met
het zingen en spelen van verschillende
liederen, waaronder natuurlijk het „God
save -the king", het Engelse volkslied en
het Wilhelmus. Charles Durman zal nog
lahg een goede herinnering bewaren aan
het spontane afscheid, dat hem daar in
Hoek van Holland is bereid...!
Brandstof leverde verlies
van f 55 millioen op
In 1949 is op brandstoffen een verlies
van ruim f 55 millioen geleden. De
zaak is o.a. de devaluatie. Om dit
lies te dekken is een aanvullende
begroting 1949 voor Economische Zaken
ingediend. In totaal wordt daarop
f 161 millioen aangevraagd. Daarvan is
C 106 millioen bestemd voor het vereffe
nen van oude schulden en anderhalf
millioen voor de bouw van het 220 kV-
transformatorstation met schakelinrich
ting te Lutterade. Voor de Algemene
Nederlandse vereniging voor Vreemde
lingenverkeer is f 150.000 uitgetrokken
om een drastische bezuiniging op de
toeristische propaganda in Amerika te
voorkomen.
Beroepin gsweik
Ned. Herv. Kerk
Beroepen: te Westbroek W. L. Mulder
te Maartensdijk; te Delft (7c pred. pL.
toez.) J. J. Poot te Barneveld-
Bedankt voor Poortvliet A. G. Haring
te Lage Vuursche
Geref. Kerken
Bedankt: voor Rotterdam-Zuid (6e
pred.pl-) Th. H. van Andel te Vlaardin-
gen.
Geref. Kerken (Art. 31 K-O.)
Beroepbaar: cand. G. Blijdorp. Ie
Pijnackerstraat 110. Rotterdam-Noord,
zal gaarne een evt. beroep in overweging
De classis Haarlem-Amsterdam heeft
prae,p. geëxamineerd en beroepbaar ver
klaard C. Trimp te Amstelveen-, candi-
daat te Kampen-
Het ideaal van prof.
Lucas Lindeboom
Met het optreden van prof. dr G. A
Lindeboom als hoogleraar in de medi-
sche faculteit van de Vrije Universiteit
(wij schreven er gisteren reeds over) if
een ideaal van wijlen de bekende Kampei-
hoogleraar Lucas Lindeboom verwezen
lijkt. De kleinzoon bracht gisteren in
zijn inaugurele oratie terecht in herin
nering. dat zijn grootvader ruim 60 jaai
geleden het pleit heeft gevoerd voor de
stichting van een medische faculteit
Prof. Lucas Lindeboom stond bekend als
;n bezielend- evangelist en organisator
an stichtingen voor geesteszieken.
In de morgenuren had de promotie
plaats van de heer D van Maurik. uit
Geleen (L.). chef van het organisch la
boratorium van de Staatsmijnen. Hij
promoveerde op het (voor vakmensen
vermoedelijk aantrekkelijke) onderwerp
Verbrandingswarmte van cyclohexaan-
monocarbonzuur) en de cyclohexaandi-
carbonzuren in de faculteit der wis
natuurkunde
Films voor evangelisatie en zending
Het Evangelisatiecentrum en het Zen
dingscentrum der Geref. kerken stellen
voor evangelisatie- en zeróingscommis-
sles twee geluidsfilms beschikbaar, ge
titeld Bovenmenselijke Kracht en Mijn
naam is Han-
Ten behoeve van predikanten, die ln
het bijzonder evangelisatie-arbeid
richten, zal weer een speciale oriën
teringscursus worden georganiseerd
Deze wordt gehouden op de De Nijen-
burgh te Baarn. en zal een jaar duren
(Advertentie).
natuur
Wol «as
e VEILIG in
«MHT
Ï9FÏMH
[«Ifilil
BESSY KIVING
Een week lang na Edna's aankomst,
verhinderde het slechte weer de ge
wone dagelijkse rijtoer, die veel tot
het geluk van de kleine kreupele bij
droeg, maar op een namiddag, toen
zij met hun drieën in de schoolkamer
zaten, wierp Felix zijn Latijnse gram
matica tegen de muur en riep uit:
„Ik wil de zwanen zien in het Cen
trale Park en ik wil er heen, al regent
het ook! Hettie, bel Patrick eens, dat
hij het coupeetje voorrijdt. Juffrouw
Earl, hebt u geen lust om uit te gaan?"
„Ja, want het zal nu wel niet meer
gaan regenen, de zon is door de wol
ken heengebroken. En bovendien denk
ik, dat je wat beminnelijker zult wor
den, als je in de buitenlucht zult
komen."
Zij gaf hem zyn hoed en krukken,
nam zijn grijze sjaal over haar arm en
zij gingen naar beneden. Daar stond
het keurige rijtuig al klaar 'met het
mooie, kastanje-bruine paard er voor,
dat geheel voor het gebruik der kin
deren bestemd was.
Toen zij het park binnenreden,
merkte Edna op, dat de ogen van de
jongen opklaarden en dat hij verlan
gend uitzag naar elk gelaat., dat hen
voorbijging.
„Nu, Hettie, moet jij uitkijken aan
jouw kant en ik zal een goed oogje
houden op mijn kant. Ik ben benieuwd
of zij vandaag zal komen."
„Naar wie kijken jullie beiden uit?"
vroeg Edna.
„O, naar de kleine Lila, Felix'
meisje", lachte Hettie, hem aanziende
met een ondeugende schittering in
haar vrolijke ogen.
„Helemaal niet! 'k Heb nooit een
meisje gehad in mijn leven! Wees niet
zo dwaas, Hettie, pas maar liever op
je raam, of we zullen haar niet eens
zien."
,.Nu in ieder geval hoorde ik oom
Grey aan mama vertellen, dat hij zijn
meisje de hand had gekust op een
partij en Felix kuste Lila's hand ver
leden week".
„O, niets van waar. juffrouw Earl!
Knijp mij niet zo, Felix. Mijn arm is
helemaal blauw. Daar is zij. Kijk, hier
aan mijn kant! Hier is Roodkapje!"
Edna zag een klein meisje, gekleed in
het rood, aan de hand van een ernstig
uitziende kinderjuffiouw van middel
bare leeftijd, die langzaam naar een
van de meren wandelden. Felix stak
zijn hoofd buiten het raam en riep de
vrouw.
„Hannah, gaan jullie de zwanen
voeren?"
„Goeden middag. Ja, daar gaan we
nu heen."
„Wel, dan zullen we jullie daar
„Hoe heet het kind?" vroeg Edna.
„Lila Manning en zij is doofstom.
Wij praten met haar op onze vingers."
Zij stapten uit het rijtuig en gingen
naar een groepje»kinderen, die aan de
kant van het water stonden en toen
zij Felix zag, sprong het kleine meisje
in het rood hem tegemoet. Zij bewoog
snel haar kleine slanke vingertjes,
want zij had hem veel te vertellen.
Het was een lief, maar teer kind, blijk
baar van Hettie's leeftijd en terwijl
Edna keek naar de wisselende uitdruk
kingen op haar fijn besneden gezichtje,
wendde zij zich tot de kinderjuffrouw
en vroeg:
„Is het een weesje."
„Ja, juffrouw, maar zij zal hét nooit
voelen, zolang haar oom leeft. Hij ver
went haar erg."
„Hoe heet hij en waar woont hij?"
„Meneer Douglas G. Manning. Hij
woont in de NStraat drie-en-twin-
tig; maar hij brengt zijn meeste tijd
door op zijn bureau- Het doet er niet
toe, hoe laat op de avond hij thuis
komt, hij gaat nooit naar zijn kamer
voor hij naar Lila heeft gekeken en
haar goede nacht heeft gekust. Jonge
heer Felix, maak alstublieft haar
hoed niet los, de wind zal heur haar
helemaal uit de krul waaien."
De kinderen hadden een tijdlang
pleizier in het kijken naar de Wanen
en toen zij zich bereid verklaarden
om weer huiswaarts te gaan, werd met
Hannah afgesproken, dat zij elkaar de
volgende dag weer zouden ontmoeten
op dezelfde plaats. Zij keerden terug
naar het rijtuig en Felix zei:
„Vindt u Lila geen kleine schoon
heid?"
„Ja, ik ben het volkomen met je
eens. Ken je haar oom?"
„Neen, en ik wil hem ook niet ken
nen; hij is veel te zuur en te onge
naakbaar. Ik heb hem wel eens met
Lila zien wandelen en hij komt wel
eens bij mama op haar partijtjes
dineetjes; maar Hettie en ik zien
gezelschap nooit, als wij niet door de
deur gluren, en daar heb ik een v
lijke hekel aan. Het is gemeen er
geen echte heer zou het doen. Meneer
Manning is een oude vrijgezel er
brommerig, zegt mijn oom Grey. Hij
is uitgever van het tijdschrift, waar
van mama altijd zegt. dat zij zonder
dat niet kan leven. Kijk! kijk! Hettie!
Daar gaat mama heen! Stop, Patrick!
Oom Grey! Oom Grey! sta stil, alstu
blieft, en laat mij de nieuwe paarden
eens zien!"
Een sierlijk wagentje, getrokken
door een paar prachtige zwarte paar
den, kwam vlak naast het coupeetje
staan en mevrouw Andrews en haar
enige broeder, meneer Grey Chilton,
die mende, plaagden Hettie door haai
hoofd en schouders met de zweep aar
te raken.
„Oom Grey, ik vind onze vos toch
het mooist."
„Dat bewijst, dat je volstrekt niet in
staat bent om paarden te beoordelen,
want dit zijn de mooiste paarden var
de stad. Ik veronderstel, dat dit juf
frouw Earl is, ofschoon niemand zo
beleefd schijnt om ons aan elkaar voor
te stellen.
Hij nam even zijn hoed af, boog lich
telijk en reed door.
„Is dat de eerste maal, dat u mijn
oom ontmoet heeft?" vroeg Felix.
„Ja. Woont hij in de stad?"
..O, verbeeldt u! hy woont bij ons
in huis!Heeft 11 hem nog nergens ge
zien? U moet hem toch zeker met
Hettie hebben horen stoeien, want zij
maken lawaai genoeg om de politie
binnen te halen. Ik vind oom Grey de
knapste man, die ik ooit heb gezien,
behalve Edwin Booth, als hij „Ham
let" ipeelt. Wat zegt u ervan?"
(Wordt vervolgd)
(Advertentie)
IGEZONOE SLAAP:!
^^ullman
^ITlatraooen
Jubileum-nummer van „De
Reformatie" verschenen
Vandaag is De Reformatie met een
jubileumnummer uitgekomen, ter ge
legenheid van het 30-jarig bestaan en
het gedurende 25 jaren verschijnen van
het blad. Het omvangrijke nummer
wordt geopend met eer artikel van de
hoofdredacteur, prof. dr K. Schilder,
over „De reformatie van De Reformatie"
en bevat voorts artikelen van L. Smit,
directeur van de uitgeverij van het blad,
de hoogleraren B. Holwerda, C Veen-
hof P. Deddens, ds L. Doekes. ds H.
Meulink, ds H. Bouma, ds C. Vonk. P.
Groen e a. Het blad is verlucht met en
kele foto's en een caricatuur van prof.
Schilder. Ook is een krantenknipsel van
de Java-bode var- 4 October 1940 opge
nomen. waarin werd vermeld dat prof.
Schilder was opgehangen en dat prof- dr
H. Kraemer een dodelijk schot in de rug
had gekregen toen hij trachtte vwn het
strand te Katwyk in een vissersvaartuig
te vluchten.
BENOEMINGEN CHR. ONDERWIJS
3enoemd tot leraar aan de Chr. kweek-
ïool in Den Haag G H Hubers te Alblas-
ACADEMISCHE EXAMENS
LEIDEN. 6 Oct. Gesl doet ex Ned reet
J Th de Smidt te Leiden, mej F J Inckel t
Gesl. cand-ex Ned recht de
i Ha£
ichoten, E J I
J C S Romijn t
Win-
Den Haag. 1
C H Nottrot te Haar-
L C L Huijdts te Den Haag en mevr
F Klasensv d Loo te Lelden, idem de
■en A Calje te Hardinxveld. J L Frima
Den Haag. W A Wagtendonk te Voor-
oten. J W Bax te Vlaardingen en F AbeU
te Voorburg.
DELJFT. Geslaagd: prpp ex J. Vink. Den
Haag.
AMSTERDAM. (V. U.) Geslaagd: cand
theologie A C Kersten. Den Haag; doet
theologie ds D Roest. Den Haag.
AMSTERDAM (Gem Univ.) Geslaagd:
doet theologie ds R Bijlsma. Amsterdam.
AMSTERDAM (Gem. Univ.) Geslaagd:
cand-ex 2e deel geneeskunde: mej H Bak
ker, mej S E Lek. P Borsje. G Bruins. B H
J L ten Horn. L C Klljn. A F Koome. H L
Meessen. RAM van Oppen. E P Riffeld, J
Roukema. H de Ruiter, mej B A Trier, A N
Veltema, mej ASM Verhoeff, mej M van
Wielink. allen te A'dam. mej M C Goede.'
Landsmeer. B du Pon. Haarlem. N D Ver.
hoef. Leiden. W J Waal. Hilversum. V M
van der Wal, Ermelo. mej v/d Zwan, Sche-
AMSTERDAM (Gem. Uni
tot doctor in de wis- en
proefschrift: „Wilsonkamer
- Bevorderd
ca". A M C Helmer, geb te Amsterdam.
ROTTERDAM. Geslaagd: cand-ex W O
van de Have. R'dam. C P Schwartz, Maas
sluis. G Verwey. Den Haag, T Miedema,
Franeker. A F Bolhuis. R'dam en J R G
Groenewold. Groningen; doet ex J A M
Kokshoorn. Voorburg.
Het lied der aethergolven
ZONDAG 8 OCTOBER.
HILVERSUM I (402 m).
7.00 NCRV Nieuws en weerberichten. 8.15
Gram. 8.30 IKOR Vroegdienst. 9.30 KRO
Nieuws en waterstanden. 9.45 Gram. 9.55 uur
Hoogmis. 11.30 Gram. 11.40 Kwartet. 12.15
Apologie. 12.35 Gram. 12.40 Lunchconcert.
12-55 Zonnewijzer. 1.00 Nieuws en katholiek
nieuws. 1.20 Residentie Orkest en soliste, In
de pauze: „Uit het boek der boeken". 2.30
Gram. 2.45 ..Collegium Muslcum Amsteloda-
mense". 3.10 Gev. programma. 4.00 Gram.
4.10 „Katholiek thuisfront overal". 4.15 Re
portage. 4.30 Vespers. 5.00 NCRV Gereform.
kerkdienst 6.30 Gewijde muziek. 7.15 „Kent
gij uw Bijbel?" 7.30 Nieuws, sportuitslagen
en weerberichten. 7.45 KRO Actualiteiten.
7.52 Boekbespreking. 8.12 Gev. programma.
10.45 Avondgebed en liturgische kalender.
11.00 Nieuws. 11.15—12.00 Gram.
HILVERSUM II (298 ml.
8.00 VARA Nieuws en weerberichten. 8.18
Gram. 8.30 Tuinbouwpraatje.. 8.40 Voor mi
litairen. 9.13 Sportmededelingen. 9.15 Ver-
zoekprogramma. 9.45 „Geestelijk leven", cau
serie. 10.00 VPRO Voor de jeugd. 10.30 IKOR
Protestantse kerkdienst. 12.00 AVRO Kwin
tet. 12.30 Voor de Jeugd. 12.40 Plano en orgel
1.00 Nieuws en weerberichten. 1.15 Medede
lingen of gram. 1.20 Orkest-concert. 1.50 uur
„Even afrekenen, heren". 2.00 Gram. 2.05
Boekenhalfuur 2.30 Blaaskwintet. 3.10 Gram
3.20 Fllmpraatje. 3.35 Mannenkoor. 4.00 uur
Dansmuziek. 4.30 Sportrevue. 5.00 VPRO
„Tussen kerk en wereld", causerie. 5.20 uur
Voordracht. 5.30 VARA „Op 't Zuydlandt ge
strand". hoorspel. 5.50 Pianospel. 6.00 Sport-
beschouwlng. 6.15 Nieuws en sportuitslagen.
6-30 Voor de strijdkrachten. 7.00 Radiolym-
pus 7.30 Lichte muziek. 8.00 AVRO Nieuws
„Ziget
Vlaander
opere
9.05
Actualitel
lek.
ENGELAND BBC Home Service 330 m.
12.10 Critleken. 12.55 Weerberichten. 1.0C
Nieuws. 1.10 Causerie. 1.30 Gram. 2.05 Tuin
bouwpraatje. 2.30 Hoorspel. 3.45 BBC Mid
land Light Orchestra. 5.00 Voor de kinderen
5.50 Causerie. 5 55 Weerberichten. 6.00 Nieuws
6.15 Verslag van de Verenigde Naties. 6.30
BBC Symphonie-orkest en solist. 7.45 Kerk
dienst. 8.25 Llefdadigheidsoproep. 8.30 Hoor
spel. 9.00 Nieuws. 9.15 Landbouwpraatje. 9.30
Reisverhaal. 10.30 Voordracht. 10.52 Epiloog
U.00—11.03 Nieuws.
ENGELAND BBC Light Programme
12.00 Lichte muziek. 12.30 Verzoekprogram
2.00 Viool en plano 2.30 Gram 3.30 Gevar
programma. 4.00 BBC Variété Orkest en sol
4.45 Gram. 5.15 Dansorkest en solisten. 6.00
..Round Britain Quiz". 6.30 Gev. muziek. 7.00
Nieuws. 7.30 Grand Hotel. 8.30 Communlty-
zang. 9.00 Gev. orkestmuziek. 10.00 Nieuws.
10.15 Twee plano's. 10.30 Muzikale causerie.
10.45 Orgelspel. 11.15 Lichte muziek. 11.56—
12.00 Nieuws.
BRUSSEL 324 en 484 m.
12.00 Accordeon-orkest. 12.15 Radiojournaal
12.30 Weerbericht. 12.32 Accordeonorkest. 1.00
2.00 Opera- en bel canto-concert. 3.30 Gram
4.00 Reportage. 4.45 Orgelspel. 5.00 Koorzang.
5.45 Kamermuziek. 5.55 Sportuitslagen. 6.00
Pianorecital. 6.30 Godsdienstig halfuur. 7.00
Nieuws. 7.30 Koor en orkest 8.00 Actualitei
ten. 8.15 Gev. program. 10.00 Nieuws. 10.15
Verzoekprogramma. 11.00 Nieuws. 11.05-
12.00 Dansmuziek.
BRUSSEL 484 m.
12.08 Orkestmuziek. 1.00 Nieuws. 1.15 Ver-
7.00 Godsdienstig halfuur. 7.45 Nieuws. 8.00
Omroeporkestensollstcn. 9.30 Gram 10.00 uur
Nieuws. 10.10 en 10.30 Gram. 10.55 Nieuws
11.00 Symphonie-orkest. 11.55 Nieuws.
(Advertentie)
Pijnloos scheren!
Geen enkele keer zult U meer klagen
dat het scheren pijn doet of dat de
huid stuk gaat of naschrijnt, indien
vóór het inzepen een weinig Purol
worde ingewreven. as^M»
MAANDAG 9 OCTOBER.
HILVERSUM I (402 m).
7.00 NCRV Nieuws. 7.15 Gewijde muziek.
7.45 Een woord voor de dag. 8.00 Nieuws en
weerberichten. 8.10 Sportuitslagen. 8320 uur
Gram. 9.15 Voor de zieken. 9.30 Waterstan
den. 9.35 Luisterwedstrijd. 10.05 Gram. 10.30
Morgendienst. 11.00 Gram. 11.20 Voordracht.
11.40 Pianorecital. 12.10 Gram. 12.30 Medede-
lingen. 12.33 Kamerkoor. 1.00 Nieuws. 1.15
Amusementsmuziek. 2.00 Schoolradio. 2.35
Gram. 3.00 Causerie over kamerplanten. 3J0
Pianotrio. 4.00 Bijbellezing. 4.45 Vocaal en
semble. 5.00 Voor de kinderen. 5.15 Orgel
spel. 5.45 Gram. 6.00 Voor de kinderen. 6.15
Sportberichten. 6.30 Verzoekprogram. 7.00
Nieuws en weerberichten. 7.15 Engelse les.
7.30 Boekbespreking. 7.40 Radiokrant. 8.00
Nieuws. 8.05 Philh. orkest. 8.30 ..Het land
goed Ter Voorde", hoorspel. 9.30 Vocaal
kwartet. 9.50 Marinlerskapel. 10.30 Causerie.
10.45 Avondoverdenking. 11.00 Nieuws. 11.15-
12.00 Gram.
HILVERSUM
(298 1
7.00 AVRO Nieuws. 7.15 Ochtendgymnas
tiek. 7.30 Gram. 8.00 Nieuws en weerberich
ten. 8.15 Gram. 9.00 Morgenwijding. 9.15 uur
Gram. 9.30 Populair concert. 10.30 Voor de
vrouw. 10.35 Gram. 11.00 „Op de uitkijk".
11.15 Orgel en sopraan. 12.00 Metropole-ork.
12.30 Mededelingen. 12.33 „In 't Spionnetje".
12.38 Gram. 1.00 Nieuws. 1.15 Kwartet. 1.50
Gram. 2.00 „Wat gaat er om in de wereld?
causerie. 2.20 Viool en plano. 2.50 Voordracht
met harpspel. 3.05 Klein koor. 3.30 Voor de
vrouw. 4.30 „Musicaiender". 5.30 Voor de pad-
ders. 5.45 Regeringsuitzending. 6.00 Nieuws.
6.15 Gram. 6.30 Voor de strijdkrachten. 7.00
Filmprogramma. 7.30 Muzikale causerie 7 45
Regeringsuitzending. 8.00 Nieuws. 8.05 „Ra-
dioscoop 10.30 Planorecital. 11.00 Nieuws.
11.15 „Paris la nult". 11.40—12.00 Gram.
ENGELAND BBC Home Service 330 m.
12.00 Gram. 12.25 Gev. programma. 12.55
Weerberichten. 1.00 Nieuws. 1.10 Gev. muz.
2.00 Schoolradio. 3.20 Orkest en zang 4 00
Interviews. 4.30 Voor de vrouw. 4.45 Gram.
5.00 Voor de kinderen. 5.55 Weerberichten.
6.00 Nieuws. 6.15 Sport. 6.20 Causerie 6.30
BBC Northern Orchestra. 7.25 Discussie 7 45
Gev. programma. 8.15 Gev. programma. 8 45
Europees commentaar 9.00 Nieuws 9.15 ..T he
(ace of violence". 10.45 Pianorecital, ll.oo—
11.03 Nieuws.
ENGELAND BBC Light Programms
1500 en 247 m.
12.00 Voordracht. 12.15 Strijkorkest. 1.00
BBC Schots orkest. 1.45 Voor de kinderen.
2.00 Voor de vrouw. 3.00 Gev. muziek. 3.30
Voor de soldaten. 3.45 Dansorkest. 4.15 ...Mrs
Dale s Dagboek". 4.30 Hoorspel 6.00 Orgel
spel. 6.15 Hoorspel. 6.30 Voor dc jeugd. 7.00
Nieuws. 7.25 Sport. 7.30 Gev. programma 8.00
Philh. orkest en solist. 8.45 Hoorspel 9.15
Gev. muziek. 10.00 Nieuws. 10.15 Causerie
10-20 Orkestmuziek. 11.00 Voordracht 11.13
Strijkensemble en solist. 11.55—12.00 Nieuws.
BRUSSEL 324 en 484 m.
12.00 Gram. 12.15 Melodisch trio. 12.30 uur
Weerbericht. 12.33 Voor de landbouw. 12.40
Melodisch trio. 1.00 Nieuws. 1.15 Gram. 3.00
Voor de vrouw. 3.00 Omroeporkest en sollsté.
4.00 Int. Radio-Universiteit. 4a30 Kamermuz.
5.00 Nieuws. 5.10 Licht orkest. 6.00 Franse
les. 6.20 Gram. 6.25 Financiële kroniek 6.30
Voor de soldaten 7.00 Nieuws 7.30 Ballet-
iek 7.50 Radlofeullleton. 8.00 Kamerork.
Actualiteiten. 9.15 Verzoekprogram. 10.00
Nieuws. 10.15 Gram. 11.00 Nieuws. 11.05—
12.00 Gramofoonmuztck.
BRUSSEL 484 m.
.05 Licht ensemble. 1.00 Nieuws. 1.10 uur
Trio. 1.25 Toeristenkroniek. 1.30 Gram. 2.00
Symphonie-concert. 3.00 Schoolradio 4.00
Gram. 4.15 Voordracht. 4.30 Kamermuziek.
5.00 RegeringsulUendlng. 5.05 Interviews 5 to
Gram. 5.30 Voordracht 5 45 Gram 00 Voor
de soldaten. 6.30 Vioolspel. 6.45 Gram 7.25
Jazzmuziek. 2.45 Nieuws. 8.45 Gram. 9.15 uur
Zangspel. 9.40 Gram 10.00 Nieuws 10.15 Gra-
mofoonmuziek. 10.55 Nieuws. 11.00 Dansmu-
zuiek. 11.55 Nieuws.
