VIM
Hollandse emigranten
in CANADA
HOOVER
Van de
bovenste
plank!
NIEUWE LEIDSCHE COUBANT
8
WOENlDAG 20 SEPTEMBER 1958
Familieberichten
Margreet, Ariênne, Sjoerd
en Piet kregen een Zusje
ANNEMARIE
Hun dankbare Ouders,
L. H. DE JONG
C. A. DE JONG—
v. d. Kloot
Leiden, 18 Sept. 1950.
P. J. Blokstraat 13.
Met ontroering hebben
wij kennis genomen van
het overlijden van de
Heer
CORNELIS DE MONYÉ
in leven ontvanger der
Ned. Herv. Gemeente te
Rijnsburg.
Zijn ijver en plichtsbe
trachting zullen bij ons
in dankbare herinnering
blijven.
De Heere trooste zijn
Vrouw en Kinderen.
Namens het College
van Kerkvoogden en
Notabelen.
J. J. VAN DIJK,
Voorzitter
J. OUDWATER
Secretaris
Rijnsburg, 18 Sept. 1950.
Met ontroering namen
wij kennis van het over
lijden van de Heer
CORNELIS DE MONYÉ
in leven boekhouder der
Ned. Herv. Diaconie.
Zijn trouwe plichtsbe
trachting zal bij ons in
dankbare herinnering
blijven.
De Heere trooste zijn
diepbedroefde Vrouw en
Kinderen.
De Diaconie der Ned.
Herv. Gemeente te
Rijnsburg,
Rijnsburg, 18 Sept. 1950.
Ned. Concertdlr. J. Beek
DOSTERSCH INSTITUUT
Woensdag 27 Sept., 8 u.
Recital d. d. vermaarde
Amerikaanse celliste:
MIL A
WELLERSON
a. d. vl. Felix de Nobel.
U. d. p.: „Een Kunstena-
resse van grote gaven
Krt. dag. fa Bender. Ho-
gewoerd 90. Led. „Toonk."
„K. a. h. V." Toeg. k
f 0,50 p. p.
Chr. Oratorium Ver.
„CON AMORE"
Dir. Simon C. Jansen
Als een waardig slot van het
Bachjaar 1950 hopen wij in
Dec. a.s. uit te voeren
WEIHNACHTS-
ORATORIUM
van J. S. BACH
Dames en heren, die deze
uitv. willen meezingen nodi
gen wij uit te komen kennis
maken op Donderdag a.s. 8
uur in gebouw Toonkunst,
Rapenburg 22.
Jac. de Mooy
Dagelijks zitting van 9—11
ten huize van de Heer
L. Zwitser, Zeeweg 17.
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank voor de vele
bewijzen van deelneming
ons betoond na het overlij
den van onze lieve Vrouw,
en Moeder, Mevrouw
A. BUURMAN—Bink
H. BUURMAN
en verdere familie
Leiden, 19 September 1950.
Onze innige en oprechte
dank aan al diegenen, die zo
veel blijken van belangstel
ling toonden bij onze 50-
jarige echtverenïging.
L. VAN NIEUWKOOP
N. VAN NIEUWKOOP—
de Jong
Oegstgeest, 20 Sept. 1950.
Torenveltstraat 10.
Advertentiën
ClWlrf-
Engete
I WEEK HIEUWE CU
EMIGRANTEN°"
C. M. v. LINTEL en
W GROEN
Med. gedipl- sportmasseurs
en voetkundigen
KOUDEKERK a.d. RIJN
Spreekuren dagelijks var
10—11.30 v.m., 2—4 n.m. er
78 's avonds.
Van 4 Oct. a.s. af te Leider
dorp iedere Woensdag
25 n.m. in café v. d. Bos,
„Het Wapen v. Leiderdorp"
Van 5 Oct. a.s. af te Hazers-
woude, iedere Donderdag v
2—5 u, n.m. by Wed. Kroon
„Oud Raadhuis".
Ook behandeling aan huis.
PUBLIEKE VEILING
Op VRIJDAG 22 SEP
TEMBER 1950, des n.m.
2.30 uur, zullen in de
garage van de Heer M. v.
d. Linden, Grachtweg 53
te Lisse publiek a con
tant worden verkocht:
100 DEKKLEDEN
en TENTZEILEN uit En
gelse legerdumps in di
verse afmetingen, groten
deels nieuw en in prima
staat, voorts
LEGERGOEDEREN
De goederen zijn 1 uur
voor de aanvang te be
zichtigen.
P. A. H. v. d. Woude
Deurwaarder,
Plaats 'n Koerier
't is dé manier
Dat is Er dal met zijn onover
troffen glans. Erdal's edele
wassoorten beschermen en
voeden het leer. Daarom
gaan met Erdal gepoetste
schoenen langer mee en.
blijven langer mooi. Erdal
wint 't met glans.
Edele wassoorten!
"k Verkrijgbaar in de
kleuren: zwart, bruin,
wit en oxblood.
en kan niet krassen
WARREN PETERSMEIJER KEURT HET KOREN I
GERARD HOEK was in Canada en zijn blik dwaalde
over de schier eindeloze vlakten van Alberta.
Hij zag het graan en de suikerbieten rijpen
en op de foto's die hij meebracht ziet U
Friezen, Drentenaren en Westlanders in hu:
werk. Hij vertelt U alles van Canada
in zijn reportage in „De Spiegel", een
serie verhalen die U zeker niet zult willen
missen. Abonneert U daarom nu direct,, door
onderstaande bon ingevuld te zenden
naar de boekhandel of rechtstreeks
het Bureau „DeSpiegel",Wageningen.
10. Dapperheid helpt met
Uit zijn zak heeft de kaper een klein
op een handdynamo gelijkend toestelletje
gehaald, aan welks uiteinde ziich een
klein smal buisje bevindt. Langzaam
drukt de Arabier nu een duimpedaaltje
In en een nevelige straal schiet in de
richting van Job Jubels hoofd. Deze zakt
met een zacht gemurmel ineen. Intussen
zijn de overgebleven rovers overgespron
gen. Met luid geschreeuw werpen zij zich
op de twee matrozen. Leepie en Loos
vechten als leeuwen, maar als zij zien,
dat hun kapitein gevallen is, laten ze de
moed zakken. De overmacht is trouwens
te groot. Ze zijn heel gauw 'ermeesterd
en nadat Jubel, Visky (die achter een
paar kisten was weggekropen), Leepie
en Loos gebonden zijn, helpen de négers
hun door het gat gevallen makker» naar
AUTO'S EN
MOTORRIJWIELEN
J. C. v. d. VELDE, FUnJe-
kade 13, Den Haag. Telefoon
11.29.22.
FORD 1934
1 ton-wagen, met hekken.
Alles in prima staat. M. van
Delft, Burgem. Meiboom
straat 9. Rijnsburg.
Slechts f.175.
en toch een echte HOOVE R!
De 402, het nieuwe cylinder-model, doet de naam
Hoover alle eer aan. Hij heeft dezelfde stoere
constructie, superieure afwerking en grote zuig
kracht, die mede de Hoover 's werelds meest ge
vraagde stofzuiger maakten.
Vraag Uw Hoover-handelaar
een demonstratie en let op al
deze extra voordelen:
(1) Geheel nieuwe methode
om de stofzak automatisch te
ledigen.
(2) De 402 vraagt weinig
plaats; kan rechtopstaand op-
geborgen worden.
(3) Glijdt zeer gemakkelijk
door convergerende slee.
(4) Robuust van bouw en
toch uiterst licht hanteerbaar.
Prijs f. 175.- compleet met alle
practische hulpstukken.
Ottn giilidi/;
ER IS EEN
VOOR ELKE WONING - GROOT OF KLEIN
DE HOOVER WASMACHINES
ZULLEN DUURDER WORDEN!
HOEVEEL
Indien U het plan hebt deze machine
aan te schafen, doe het dan NU.
De prijs ls thans nog compleet met X
wringer J 1
Nieuwe RUn 30-31-32 - LEIDEN - TeL 24244*
Personeel gevraagd
Loopjongen gevr., goed
kunnende fietsen. Leeftijd
15 k 16 jaar. van Zwieten en
Co., Breestraat 150, Leiden.
Terstond gevraagd: een
bakkersleerling, genegen kl.
wijk te bedienen. Leeftijd
17 jaar. Brood- en Banket
bakkerij Zaanen, Deutzstr.
8, Oegstgeest. Tel. 22103-
Gevr. tegen 1 Nov. zelfst.
Keukenmeisje, liefst buiten
meisje. Leeftijd plm. 30 jaar.
N.H. Aanb. Dir. Oudelieden
Huis, Herengracht 33-35,
Leiden.
Gevr. in klein gezin (zon
der kinderen) een hulp, die
de leiding van het huishou
den op zich nemen wil. Voor
ruw werk werkster aanwez.
Br. No 1772 bur. v. d. blad.
Net meisje voor halve
dagen. Lft'. 1617 jaar. Prins
Hendriklaan 21, Oegstgeest.
Personeel aangeb
B.z a. noodhulp in de huis
houding, v. direct. Juliana-
laan 3, Katwijk a. d. Rijn.
Tel. K 1718—2407.
Te huur gevraagd
9 Jongedame zoekt gem.
zit-slaapkamer, zonder pen-
Br. No. 4158 Bur. Blad.
DONDERDAG 21 SEPT. 1950
De gehele dag gesloten
MAISON LOEB
Breestraat 161
AUTOBANDEN
zijn duur en schaars
Laat Uw banden bijtijds coveren.
Voor goed coverwerk is UW ADRES
L. BERK
Kaasmarkt 6 Telef. 25341
DONDERDAG 21 SEPTEMBER a.s. van 20—22 uur
geven wij in een zaal van Café Rest. „DE VALK",
vanouds „Spoorzicht" (W. B. Th. Peterzen), Mors
singel 1 te Leiden, gratis inlichtingen over het pijn
loos trekken van slechte tanden in EVIPANSLAAP
en plaatsen van een
Amerikaans Plastic Kunstgebit
DIRECT NA HET TREKKEN
N.LT. De Perponcherstraat 108 Den Haag
i omgev.
Technisch en Commercieel
bedrijf vraagt
AGENTEN EN
SUB-AGENTEN
op rufme prov.basis voor
Zuid-Holland:
Leiden ei
Den Haag
Delft
en Westland.
Schiedam
Rotterdam
Gouda
Dordrecht
Gorinchem
Hoekschewaard
Alblasserwaard
Eiland IJsselmonde
Serieuse werkers 1
ces verzekerd. Sollicitaties
onder no R 1776 bur. blad.
Gevraagd in gezin zonder
kinderen, liefst voor spoedig
een zelfst.
MEISJE-HUISHOUDSTER
Boven 30 jaar, Goed kun
nende koken. Meer'hulp aan
wezig en goed loon. Trous-
selot. Boulevard 1, Katwijk
aan Zee. Tel: K 1718—2f"
KUNSTGEBIT
Gebroken, gescheurd of tan
den afgebeten. Reparaties in
enkele uren gereed.
Te koop gevraagd
Mooi orgel gevraagd. Om.
schrijvmg merk. reg., prijs.
Postbus 9, Maassluis.
Naaimachine gezocht door
jong echtpaar. Oud of iets
defect geen bezwaar. Br. r.'
4157 bur. blad.
Te koop aangeb.
j I.g.st.z. kinderwagen, prijs
40.Te bevr. Sluisweg
32, Katwijk a. Zee.
Wegens plaatsgebrek
z.g.a.n. Engelse kinderwagen.
Roodborststraat 37.
I.g.st.z. invalidewagen
handbeweging, opklapbed
met eiken ombouw, tafeltjes,
pendulestel, damesfiets, 1-
pers. ijzeren ledikant met
spiraal. S. Breyer, Lisser-
dijk 323, Abbenes.
Prima haard, zonder ge
breken. Eén seizoen gestookt.
;n. Zaterdag van 4-6 u.
Kanaalstraat 64, Rijnsb.
Diversen
„Het Ringenhuls". Gespe
cialiseerd in gouden verlo
vingsringen. Grote keuze zil
veren en verzilverde artike
len. Eigen atelier voor repa
raties aan goud. zilver, hor
loges. Ook graveerwerk.
Spoedig en billijk. Hoogste
prijzen oud goud. Mors-
straat 9. Tel. 24920.
„Rosine" geeft de hoogste
prijs voor goud, zilver en
juwelen. Grote keuze in ver
lovingsringen. gouden, zil
veren en verzilverde artike
len. Het adres voor alle
reparatiën en uurwerken.
Steenstraat 16. Tel. 26854.
Laat ons Uw meubelen
eens nakijken. Wij overtrek
ken Uw meubelen met pri
ma vooroorlogse stof, kleur
naar keuze. Ook Uw adres
voor lijmen, beitsen, enz.
(Stoffeerderij en Meubel
makerij) I. v. d. Blom, Kort
Galgewater 2, Leiden. Tele
foon 22291.
Zeeverkenners „Jan van
Galen". Bazar. St. Elizabeths-
hof. Oude Vest. Vrijdag 22
Sept. van 1923 uur. Zater
dag 23 Sept. van 14—23 uur.
Div. attracties. Cineac door
lopende voorstelling o.a. de
film ^Nationaal Zeeverken-
Jubileum, trouwen verlo
ven. naar 't Antiek Binnen
huis, daar zal ik wel slagen,
voor een geschenk van blij
vende waarde. Antieke doe
ken, koperen kronen, doof
potten, ketels, theestoven,
wandlustërs, boekenkast.
MuusSe, Hooigracht 59. Tel.
23264.
De Rietwinkel, Kraaier-
straat 15, heeft de meest
moderne rotan meubelen in
diverse formaten met spe
ciaal daarvoor bestemde
kussens. Rotan, het ideale
meubel, smaakvol, sterk en
goedkoop. P. Hachmer,
(Rijksgedipl.).
AAP - NOOT - MIES LANGE GEZICHTEN
ldra kleintjes ook Een probaat middel: Faam,
spellen. Een Pepermunt. Dat tovert op elk
kcelaat een blijde lach. Het ls
ihoonheidsmiddel
ip zak heeft...
De Psychiatrische Inrichting „VOGELENZANG" te
BENNEBROEK (bij Haarlem) kan nog
LEERLING-VERPLEEGSTERS
en (in beperkte mate)
-VERPLEGERS
van pos. chr. beginselen plaatsen; leeftijd 1830 jaar.
Volledige opleiding voor het Rijksdiploma Ziekenver
pleging B kosteloos. Salaris voor leerlingen 1480,
tot 1720,per jaar; na het behalen van het diploma
is het salaris 1908,tot 2904,Voor kost en in
woning wordt 900.— ingehouden. Vacantie drie weken
per jaar plus vacantiegeld.
De Stichting zorgt voor de eerste dienstkleding. Mulo
diploma is niet vereist.
Schriftelijke sollicitaties gaarne spoedig aan de
GENEESHEER-DIRECTEUR
Ondergetekende
(NAAM)
geeft op als abonné l)
verzoekt proefnummers te zenden
Betaling geschiedt per week/maand/kwarlaal
1doorhalen wat niet gewenst wordt.
HANDTEKENING
