Militairen overzee beter op de
hoogte dan min. Schokking?
Edna Earl
s
DINSDAG 19 SEPTEMBER 1950
De afvoer van de Kon. Landmacht
vertraagd
(Van een bijzondere medewerker)
Djakarta, 11 September 1930
Het bericht, dat de repatriëring van de K.L.-troepen uit Indonesië vertraagd wordt,
kwam voor de troepen hier niet onverwacht. Reeds maanden geleden schreven zg
aan hun familieleden in Nederland, dat de belofte van minister Schokking, dat
alle K.L.-troepen \óór 30 September 1950 uit Indonesië zouden zgn afgevoerd, niet
gehouden zou worden.
Sinds begin Juni 1950 was het hier al
bekend, dat de G- en de H-brigade niet
vóór het einde van de maand September
zouden worden afgevoerd. Toen reeds
was bekend, dat in het gunstigste geval
alleen de G-brigade in September zou
repatriëren en de berichten van verwan
ten uit Nederland, die meldden, dat zij
er op rekenden, dat de troepen vóór het
door minister Schok'king beloofde tijd
stip naar Nederland zouden terugkeren,
werden dan ook door de militairen hier
tegengesproken. De mensen in Neder
land, zo zeggen deze militairen, geloven
ons niet en hechten meer waarde aan be
loften van regeringszijde. Wij weten zo
langzamerhand dergelijke beloften wel
op haar juiste waarde te schatten. Het
ministerie van Oorlog publiceert nu een
maal de juiste stand van zaken niet en
hierdoor worden valse verwachtingen
gewekt, die slechts tot diepe teleurstel
lingen leiden.
Onvergeeflijk
Dit is een onvergeeflijke fout van het
ministerie van Oorlog. Het komt ons on
waarschijnlijk voor, dat de gegevens over
de repatriëring, die hier al maanden be
kend zijn, niet op hst ministerie van Oor
log bekend zouden zgn. Ook daar moet
men reeds maanden geweten hebben, hoe
de werkelijke gang van zaken zou zijn.
De hieronder afgedrukte afvaartlijst
geeft aan, dat vóór 11 October a.s. nog
geen enkel onderdeel van de H-Brigade
Indonesië zal zijn afgevoerd. Zelfs
enkele onderdelen van de G-Brigade
repatriëren pas in October. Wij geloven
iok niet, dat de H-Brigade in Octo
ber zal zijn afgevoerd. Dit zal volgens
Arel heel wat later worden, omdat
alle leden, die deel uitgemaakt heb-
'an het K.N.I.L., met hun gezinnen
zullen worden afgevoerd.
Hekkensluiters
i de H-Brigade zullen
het zich laat aanzien het laatst uit
Indonesië vertrekken en dus de hekken
sluiters zijn. Wij verwachten, dat het
ministerie van Oorlog in Den Haag de
familieleden van de militairen van de
H-Brigade de uiterste datum van hun
ing ronduit zal bekend maken.
Afvoerschemct
Datum v. vertrek uit
aam v. h. schip
159 Sibajak
15/9 Zuiderkruis
Tweede Kamer voelt zich
te veel gepasseerd
Bg Benelux-maatrcgelen
Het ontwerp vén wet tot goedkeuring
en uitvoering van het verdrag tot uni
ficatie van accijnzen tussen de Benelux-
landen is door vele leden van de Tweede
Kamer niet met grote ingenomenheid
ontvangen, zo blijkt uit het voorlopig
verslag. De grief is echter niet zozeer
gericht tegen het wetsontwerp zelf als
wel tegen het feit, dat de Kamer weer
voor een incidentele beslissing wordt
geplaatst, zonder dat zij het geheel van
de fiscale en economische maatregelen,
die het Beneluxvcrband vraagt, kan
overzien.
Temesr daar het hier een verdrag
betref;, dat bij goedkeuring grote ver
anderingen in diverse wetten tot gevolg
moet hebben, t.a.v. waarvan de Kamer
van haar amendementsrecht geen ge
bruik kan maken, wordt er door deze
leden op aangedrongen, dat bij de ver
dere onderhandelingen de wederzijdse
parlementen van tevoren worden inge
schakeld.
Voor het overige achten zjj het juist,
dat thans met een overeenkomst genoe
gen wordt genomen van meer beperkt
karakter, nu een volledige unificatie.van
de indirecte belastingen nog niet kon
worden bereikt. Verschillende leden be
treurden, dat in het verdrag geen rege
ling voor de gelijkmaking van de om
zetbelasting kon worden opgenomen,
welke voor een totstandkoming van de
economische unie even noodzakelijk is
als een unificatie van de accijnzen.
Nogmaals werd gewezen op de vele
bezwaren tegen de voorgestelde verho
ging van de gedistilleerd-accijnzen er
tegen de tabaks-accijns, die volgens en
kele leden te sterk is verhoogd, gezien
de moeilijkheden in de sigarenindustrie.
Rotterdamse gaat een jaar lang
gratis leven
De winnaar van de vijf hoofdprijzen
Ir. de reclasseringsprijsvraag 1950 zijn: 1
W. Stolk, Langegeer 2b, Rotterdam (een
jaar levensonderhoud, f 3000); 2 P. F.
Bourgeois jr, Van OMenbarneveldtweg
31, Wassenaar (motorrijwiel); 3 J. Broer-
se, Insulindeweg 55b, Amsterdam, (was
machine); 4. A. M. -Ouwendijk, Sadee-
Btraat 10, Den Haag (huwelijksuitzet met
kast); 5. Mevr. Van Gilst. St. Mariastraat
27a, Rotterdam (rijwiel met hulpmotor).
Europese Betalingsunie
ondertekend
Hedenochtend is te Parijs de Europese
betalingsunie door de aan het plan-
Marshall deelnemende landen onderte
kend. De reizende ambassadeur
plan, Milton Katz, noemde de onderte-
Financiële berichten
KONDOR HAD GOED JAAR.
De Aannemingmij Kondor boekte een
bruto winst van f 1.005.799 (vorig jaar
f1041.628) en declareert 10 (10) pet. divi
dend. Een extradotatie van f 100.000 aan
het reservefonds is mogelijk. -De vesti
ging in Indonesië is behoorlijk van werk
voorzien. Het bedrijf is gezond en het
daarin gestoken kapitaal behoeft niet
afgeschreven te worden. De bedrij'fs-
uitkomsten van dit jaar zijn gunstig-
Onder invloed van de Koreaanse
oorlog steeg de Amerikaanse koopvaar
dijvloot op 1 September j.l. tot 1350
echepen of 16 millioen ton d.w. De na
tionale reservevloot voor de verdediging
was 2069 schepen.
(Advertentie)
Mïllioeneu dames
zeggen: Voor de
20/9 Waterman
1/10 Grote Beer
Opvarenden aant.
Gezinnen 1300
422 B I.
423 B.I.
42 A.A.T.
Individueien 165C
426 B.I.
425 B.I.
42 Z.M.C.
Individueien 165(
Gezinnen 734
Gezinnen
42 GIVD
Individueien
424 B.I. 157(
42 Hupva
42 MP.
42 RVA
Gezinnen 185f
Zieken
Marine
42 ZIBVA
42 ZVE
Individueien 100C
Gczi
1642
2/10 Tabinta
3/10 New Australia Gezii
11/10 Castel Benco Gezinnen 900
11/10 Atlantis Gezinnen 900
Toelichting:
De schepen t m. de GJrote Beer, die
volgens plan op 1 October uit Indo
nesië zal vertrekken, vervoeren
onderdelen van de G-Brigade. De
laatste vier in dit schema genoemde
schepen vervoeren gezinnen van
ex-K.N.I.L.-militairen. Hieruit blijkt
dus, dat het afvoeren van de H-Bri-
gade na 11 October zal beginnen.
JAARBOEKJE A.R. PARTIJ
VERSCHENEN
Verschenen is het jaarboekje 1950 van
de A.R. Partij. Dit boekje bevat naast
statuten, program van actie, etc. vooral
aan adressenmater*aal vele gegevens. Wat
we misten is een globaal overzicht van
de stand van zaken in deze partij. Al
évenzeer zoekt men in dit boekje tever
geefs naar de samenstelling der verschil
lende commissies, welke in de loop der
tijden zijn ingesteld voorzover ze
thans nog bestaan en naar de stand
van haar werkzaamheden. Het is ons be
kend, dat daarnaar in het land wordt ge
vraagd. Wel wordt het nieuwe college van
advies genoemd, maar ook hier ontbreekt
een onderverdeling in commissies en een
overzicht van de arbeid. Wat voorts het
Centraal Comité betreft, wordt in dit
jaarboekje een goed en juist typerend
woord van afscheid geschreven aan de
heren mr J. A. de Wilde en H- Smits
kamp en wordt dankbaar herdacht, wat
prof. J- W. Geels voor de party heeft be
tekend.
secretaris van de senaat der Amsterdamse Gemeente Universiteit reikt
Maria Montessori de bul uit van haar ere-doctoraxit in de
letteren en wijsbegeerte
Oneerlijke post-ambtenaar
gearresteerd
De 53-jarige P.T.T-ambtenaar G. A
iriV., van het bijkantoor Het Loo, is ge-
rresteerd onder verdenking van oneer
lijke handelingen ten nadele van het pu
bliek, dat hij aan het loket bediende. De
zaak is aan het rollen gebracht door
iemand, die bij het storten van een t
drag volgens V. ƒ100 tekort kwam
daarop de politie waarschuwde. Bij eo
tróle bleek de kas te kloppen, maar
de postzegelkas zat ƒ90 te veel.
V/ie heelt Donderdag de metoor
gezien?
De directie van de Leidse sterrenwacht
verzoekt ieder, die Donderdagavond om
streeks tien voor tien een heldere meteoor
heeft waargenomen, dat aan haar te mel
den. Van betekenis zijn piet nam
volgende gegevens: het tijdstip; de duur;
de plaats aan de hemel waar de meteoor
uitdoofde en zo mogelijk meer punten
van de baan; de helderheid: de grootte.
Een tekening kan verduidelijkend wer
ken. Ook alle andere gegevens zijn wel
kom. Naam en adres van de waarnemer,
en de plaats van de waarneming, moeten
worden opgegeven; opzenden aar
werkgroep meteoren. sterrenwacht,
Utrecht.
Nederlaag voor de fiscus
In de geruchtmakende Zwitserse affaire.
De fiscus heeft een nederlaag geleden
in de geruchtmakende belastingzaak t.a.v.
de Nederlandse industrieel G., die in de
oorlog in Zwitserland een bedrijf vcstig-
vaarnaar de Zeister belastinginspec
teur Van der P. in October 1949 een
onderzoek instelde, zo meldt De Tele
graaf. Het geschil was door de rechtskun
dige adviseur van G., prof. Russell, voor
de raad van beroep gebracht. Deze raad
heeft thans uitgesproken, dat het stand
punt van de belastinginspecteur onjuist
Men zal zich'1 herinneren, dat in ver
band met dit onderzoek drie Nederlandse
belastingambtenaren uit Zwitserland wer
den gezet.
Gouverneur der Antillen
beschuldigd
Begrotingsrecht een wassen neus
Een ernstig conflict is aan de dag ge
komen tussen Staten der Nederlandse
Antillen en het bestuur. Zeer vele leden
van de Staten hebben namelijk in een
nota de beschuldiging geuit, dat het be
stuur het begrotingsrecht tot een wassen
neus heeft gemaakt en de Staten in de
waan heeft gelaten, dat er batige saldi
waren, terwijl er in werkelijkheid be
langrijke tekorten zijn geweest. Een be
drag van 2 millioen, dat de laatste jaren
was uitgegeven, is nog niet eens verre
kend. Enkele leden verklaren, dat nie:
het bestuur, doch de gouverneur de
schuld draagt.
Zeldzame postzegels niet
meer bij hoofdbestuur
De philatelistische dienst van h£
hoofdbestuur der P.T T. in Den Haag zal
zich van 16 October af niet meer belastei
met het leveren van postwaarden, uitge
geven door Nederland. Indonesië, Neder
landse Antillen, Suriname en Nieuw
zijn bij de postkantoren (voor Ned. zegel:
van de tegenwoordige uitgifte) en d«
postkantoren met verzamelaarsloketter
(voor de overige zegels). De philatelisti
sche dienst blijft nog wel de zegel verko
pen van het internationale Hof van Jus
titie (alleen de waarden van 2 en 4 cent
en gestempeld).
Expogé vraagt 10 procent voor
nagelaten betrekkingen
Het hoofdbestuur van Expogé (ex-po
litieke gevangenen uit de bezettingstijd)
heeft de ministerraad gisteren telegrafisch
verzocht een toeslag te willen geven van
5 pet aan de nagelaten betrekkingen der
gevallen verzetsstrijders. Voorts wordt
verzocht om ook nog de eerste verhoging
van 5 pet te willen toekennen.
Aangenaam en,4/doend
ujerken
LAXEER-AKKÊRÏJES
Ned. Herv. Kerk
•roepen: te Noorden cand. P.!
Westland te Huizen N.-H.; te Culemborg
D. Wagenaar te Beetsterzwaag.
Wederopbouw van de kerk
te Willemstad
Aan prof. ir Bolt uit Den Haag en
architect C. de Rooy uit Willemstad is
opdracht gegeven tot wederopbouw van
de door brand verwoeste Hervormde
kerk van Willemstad. Voorlopig betreft
het herstel alleen het interieur, waarvoor
de kosten op een halve ton worden ge
raamd. Willemstad zelf bracht reeds
f 20.000 op, er zal vermoedelijk in alle
Hervormde kerken van Nederland een
colecte worden gehouden en bij vele or
gelbespelingen (o.m. in Den Haag, Sche-
ngen en Leiden) werden honderden
guldens opgehaald.
Directeur materieel landmacht
benoemd
Generaal-maj. ir D. H. G. Brethouwer,
chef van de technische dienst, is benoemd
tot directeur materieel 'landmacht. Tij
dens de Kamerdebatten van de vorige
week hebben de minister en de staats
secretaris van Oorlog reeds doen uitko
men, dat een wijziging in de departemen
tale organisatie, voor wat betreft enkele
topfuncties, in het voornemen lag.
De thans aangewezen functionaris is
een van de jongste generaals.
Waarschijnlijk komt nog deze week de
benoeming van 'n directeur personeel af
Internat, hondententoonstelling
op Houtrust
In de HoutrusthaUen te Den Haag zal
dit jaar de kynologenclub „de Hofstad
weer een internationale hondententoon-
stelling organiseren en wel op 14 en 15
October as.
Zij die principiële bezwaren hebben
om op Zondag met hun honden op de
tentoonstelling aanwezig te zijn, kun
nen van het secretariaat. Van Hoorn
beekstraat 51, Den Haag, dispensatie
verkrijgen, zodat hun 'honden alleen des
Zaterdags aanwezig behoeven te zijn.
De sluitingsdatum voor de inschrijving
is 23 September a.s.
HOE DE SCHEPEN REILEN EN ZEILEN
deramin 18 te Havre. Aletta 17 v Telok
Auson n Pladjoe; Algorab p 18 Finisterre;
Alpherat 18 te Three Rivers; Aludra 18 te
Hamburg. Amstelalep 18 te Makassar: Am-
steldijk 16 te Brownsville; Amstelkerk 18
v P Noire n P Gcntil, Amstelstad 19 te
Singapore; Annenkerk 16 te Fremantle;
Appingedam 17 1e Bordeaux: Arkeldijk 17
te Antwerpen: Averdijk 18 te Philadelphia
BALI 15 te Djakarta: Bennekom 19 te Anca;
Bernina 18 v Houen n Parijs; Beverwijk
18 te Sfax; Bonaire p 18 Ouessant; Bosch
fontein p 18 Guardafui; Boskoop 17 van
Bremen n Antwerpen.
CALAND 18 te R'dam. Caltex Delft 18 van
A-dam n Ras T^nyra; Cerarn 18 te Kara
chi; Ceróhïa lBfw Calcutta nAbadan; CLa-
vella 18 te Pt &id; Constant 13 te Dieppe.
16 v Babao n Vancouver;
Vigo.
EEMDIJK 17 te Vancouver; Elsenburgh 16
Casablar
Londer
17 1
Antwerpen; Esso Am
sterdam 18 v R'dam n Aruba.
GAASTERLAND 18 te R'dam.
HEEMSKERK p 18 Ouessant; Helder 17 te
Cristobal; Hera 19 te A'dam verw Her
cules 18 te A'dam; Hestia 18 v San Juan n
Ciudad Trujillo.
INDRAPOERA p 18 Guardaful; Iris 16 van
Gothenburg n Adam.
JAGERSFONTEIN 18 v Southampton n Am-
e Bagnoli; Klipfontein 18
Durban n East London; Kota Baroe p
LAAGKERK 18 dwars Oporto; Lekhaven p
18 Ibiza; Linge 19 te Kemi; Lombok 18
op Columbiarivier;
MAAS 17 te N Orleans; Macuba p 18 Sa-
:g: Mapia 18 v Soerabaja n Semarang:
riekerk 18 v Genua n Marseille; Marken
v Bombay n Madras; Marpessa 20 te
Curacao verwacht; Melampus 18 te Dja
karta: Mentor 17 te A'dam; Merwede 18 te
Hamburg; Midas 18 te R'dam; Mirza 18 te
Miri; Mijdrecht 18 v St Vincent n B Aires.
NESTOR 18 v Istanboel n Izmir; Nw Am
sterdam 19 v R'dam n N York: Nieuw Hol
land 17 v Singapore n Djakarta; Nlobe 17
v Kotka n R'dam; Noordam p 18 Bishop
Rock.
ORANJESTAD p 17 Finisterre; Orestes 17 v
Rio de Janeiro n Rio Grande.
PERNA p 18 Suez: Poelau Laut p 17 Minl-
coy; Polydorus 17 te New Orleans; Prins
J. W Friso p 18 Hebriden.
SCHIE 18 te Kingston; Slamat 18 te Char
leston; Sloterdijk p 17 Guardafui; Som-
melsdijk 16 te Galveston; Stad Leiden 21
v Montevideo n Nederland; Sumatra 17 v
Palembang n Makassar: Sunetta p 17 Malta
TAWALI p 18 Kaap Finisterre; Ternate 18 te
Tjandjong Pandan: Tjibadak 18 v Soera
baja n Balipapan. Tosari p 18 Sabang; Tra-
Jislum T. A. Vonk NoondegTaaf te
Saaxum; naar Gorinchem mr H. van
Ewijck te Stolwijk.
Bedankt: voor Heerjansdam E. J.
Beker te Voorhout.
inoemd: tot hulppred. te Amers
foort ds H. V. Schafer, oud-legerpred. in
Indonesië.
Geref. Kerken
«roepen: te Dronrijp en te Tzum
cand. J. Wilschut te Rotterdam.
ingenomen: naar Alkmaar (2e
beroep) G. Velienga te Schoonebeek.
Geref. Kerken (Art. 81 K.O.)
Beroepen: te Utrecht N.-W.. C. H.
Lindeboom te Kampen.
Bedankt: voor Roodeschool en voor
Zuidlaren C. Stam te Ermelo.
Chr. Geref. Kerken
r o e p e nte Artesia Belflower,
Californlë, C. Smits te Driebergen; te
Zwolle J. H. Velema te Bunschoten.
•dankt: voor Aalsmeer P. H. Seg-
gelink te Zaandam.
Remonstr. Broederschap
vee tal: te Haarlem (vac.-dr W.
R. M. Noordnoff) J. J. van Hille. laatste
lijk predikant in Indonesië, wonende te
Amsterdam, en W. Knoppers te Lochem.
Baptisten Gemeenten
ingenomen: naar Utrecht H. v.
d. Berg te 2e Exloërmond.
Bisschop Lagerwey 70 jaar
Mgr E. Lagerwey, de Oud-Katholieke
bisschop van Deventer (die in Utrecht
resideert) hoopt op 26 September a.s
70 jaar te worden- Hij zal de dagen vlak
voor deze verjaardag en ook enkele dagen
daarr.a alleen schriftelijk te bereiken,
maar op de viering zelf zal hy 's middags
van 4 tot 5 30 uur recipiëren in het Oud-
Katholiek Museum aan de Mariahoek te
Utrecht.
ACADEMISCHE EXAMENS
AMSTERDAM (Gem. Univ.) Geslaagd:
cand. politieke en sociale wetenschappen:
mej. E. Geubitz, Amsterdam.
bestuur van de Christen-gym-
is voor de nieuwe cursus als
esteld: H. J. Kouwenhoven.
Booy, Fred. Hendrikstraat 86.
mej. M. van Loon. ab-
janus 17 1
Hou:
UTRECHT 18
VENUS p 18 Kaap St Vincent; Volendam lt
v New York n R'dam.
WESTLAND p 18 Dungeness: Willem Ruya
p 18 Malta n Djakarta; Willemstad 18 te
SIBAJAK en ZUIDERKRUIS 18 v Colombo
n Rotterdam.
WATERMAN 17 te Menado.
TABINTA p 18 Finisterre n Indonesië.
MARKT- EN VISSERIJBERICHTEN
IJ MUIDEN. 19 Sept. Besommingen: 2
20.000. gedeeltelijke la-
KW 104 f6190, KW 69
stooi
ding: KW 73 f1600,
f3640.
BODEGRAVEN. 19 Sept. Kaasmarkt:
aanvoer 226 partijen; le soort 2.14—2.20; 2e
soort 2.05—2.13; zware 2—2.38; handel goed.
BESSY KI VING
76
„Mijn genegenheid voor mijn
vriend Paul nam toe, toen ik ouder
werd en ik had geen droom of
wachting in mijn hart, die ik hem
niet toevertrouwde. Ik vereerde, ik
vertrouwde hem, ik aanbad hem by
na neen geheel! Toen ik nog maai
achttien was, begon ik zijn nicht lief
te krijgen, wier vader predikant
van een kerk in New Haven en
moeder meneer Hammonds zuster
was. Je hebt haar gezien. Zij is nu nog
mooi en je kunt je voorstellen, hne
lief Agnes Hunt er uitzag, toen zij
meisje was. Zij was de meest vere
de schoonheid onder de studenten,
voor ik haar een maand gekend had,
was ik haar verloofde. Ik had haar
lief met al de toewijding van mijn
ridderlijke, vurige jongensachtige
tuur, en zij legde voor mij de meest
hartelijke gehechtheid aan de dag.
Haar ouders stemden in met
wens om jong te trouwen, maar mijn
moeder weigerde om aan zulk een
idee toe te geven, eer ik mijn opvoe
ding had voltooid en de Oude Wereld
had bezocht. Ik was toen een gehoor
zame, liefdevolle zoon en ik schikte,
mij eerbiedig in haar plannen; maar
toen de vacantie naderde, maakte ik
mij klaar om thuis te komen, ii
hoop mijn moeder over te halen haar
toestemming te geven voor ons huwe
lijk vóór wij naar Europa voeren het
volgende jaar, nadat ik mijn academi
sche graad gehaald had. Paul was
mijn vertrouweling en mijn raadge
ver. Voor hem stortte ik al de ver
langens van mijn hart uit en hij
drong erop aan, dat ik mijn mooie
bruid mee zou nemen, 't Zou wreed
zijn haar zo lang alleen te laten en
bovendien verlangde hij naar de ge
lukkige dag, waarop hij mij zijn neef
zou kunnen noemen. Hij wèigerde om
mee naar huis te gaan, omdat hij zijn
theologische studies met zijn oom,
meneer Hunt, wenste voort te zetten.
Hoe goed herinner ik mij ons af
scheid. Ik had Agnes in tranen ach
tergelaten ontroostbaar over mijn
vertrek en ik vluchtte naar Paul om
woorden van troost. Toen ik hem
vaarwel zei, waren myn ogen vol
tranen, en toen hij zijn arm om mijn
schouders sloeg, fluisterde ik: „Paul,
neem mijn engel Agnes onder je hoe
de! Troost haar, terwijl ik weg ben"
Zoals ik hier sta, hoor ik nog na twin
tig vreselijke jaren zijn zachte, muzi
kale, liefdevolle stem antwoorden
„Mijn beste jonge, vertrouw haar
maar aan mijn zorg toe. Norman Ar
thur, terwille van jou zal ik tijd ont
stelen aan mijn boeken, om haar op
te vrolijken, terwijl jij weg bent.
Maar kom gauw terug, want je weet,
dat ik meer van drukletters houd dan
van blauwe ogen. God zegene je, mijn
dierbare vriend. Schrijf mij gere
geld".
„Sedert die tijd huiver ik altijd on
willekeurig, als ik hoor dat scheiden
de vrienden elkaör zegenen, want hoe
goed kan ik de verborgen vloek, die
er ligt opgesloten in die vloeiende
woorden! Ik kwam thuis en hield mij
Advertentie
Onmisbaar voora.g.cnjonge moeders en kinderen in hun groei. Voorkomten be
strijdt haaruitval en tandbederf. Tegen winterhanden en -voeten. Verdrijft jeuk.
bezig met de stichting van deze kerk;
met plannen voor Pauls toekomst, zo
wel als voor mijn eigen. Mijn door
drijven won het van mijn moeders
verstandige bezwaren en zij stemde
er eindelijk in toe, dat ik mijn bruid
mee zou nemen naar Europa, terwijl
ik meneer Hammond had laten we
ten, dat ik wenste dat Paul ons zou
vergezellen.
Ik wilde graag zijn uitgaven beta
len ik verlangde er zo naar, dat hij
het Oosten zou zien, vooral Palestina.
Vol van gelukkige verwachtingen,
haastte ik mij terug, eerder dan ik
van plan was en kwam zeer onver
wacht in New Haven aan. Het was
die avond heldere maneschijn, mijn
hart was vervuld van een blijde hoop.
Ik was vurig verlangend Agnes te
zien, uit wier brieven een grote een
zaamheid en een warme toegenegen
heid had gesproken, en ik snelde de
stoeo op. Men vertelde mij, dat zij in
de tuin wandelde. Ik haastte mij het
tuinpad af en stond stil, toen ik haar
zilveren lach hoorde weerklinken,
vermengd met die van Paul. Toen
werd mijn naam uitgesproken oo een
toon, flie mijn hart doorboorde. Onder
een grote appelboom in de pastorie-
De reddingsactie
en de echtgenote
1--
li?1!
tuin zaten zij op een houten bank
slechts de takken en bladeren van 'n
grote wijnstok scheidden ons.
Ik stond daar en hield de wijnstok
vast en keek door zijn bladeren naai
de twee mensen, die ik zo had veraf
good. Ik zag haar mooi, blond kopje
glanzen in het maanlicht, terwijl het
rustte tegen de borst van haar neef.
Ik hoorde en zag hen elkaar kussen;
hoorde wat mij vernietigde en ver
brijzelde ik hoorde mijzelf bespot
ten over mij lachen met kwaad
aardige vrolijkheid. Ik hoorde, dat ik
slechts een pop zou zijn, dat ik een
dwaze gek was, die gemakkelijk zou
zijn te bedriegen. Ik hoorde, dat zij
huiverde in mijn armen en het geluk
zocht in de zijne. Ik hoorde, dat ik
van het begin af was bedrogen, dat zij
elkaar altijd hadden liefgehad en
altijd zouden liefhebben; maar hun
armoede was een onoverkomelijke
hinderpaal voor hun huwelijk en
zij moest worden opgeofferd om myn
vorstelijk vermogen te verzekeren
voor hen beiden! Alles wat zij zeiden,
kan ik nu niet herhalen; maar het is
zorgvuldig opgeschreven en ligt in de
kleine Taj Mahal, met de andere dier
bare herinneringen aan myn kostbare
jeugdvriendschap! Terwijl ik daar
stond werd ik een ander mens; de ziel
van Norman Arthur scheen weg te
vlieden een vijand nam mij in be
zit. De liefde stierf met de hoop en
een onverzadigbare dorst naar wraak
zette mijn bloed in vuur. Gedurende
die tien minuten werd mijn hele
tuur verwoest; myn leven was
dorven, geschonden, misvormd. Het
verlies van Agnes' liefde zou ik heb
ben kunnen dragen, neen dwaas,
die ik was! ik denk. dat myn toen
malige. onzelfzuchtige genegenheid
voor Paul my haar bijna gelaten zoi
hebben doen overgeven, als zijn ge
luk deze opoffering van mij gevraagd
zou hebben.
IWordt vervolgd),
Van het ert van School en Kerk
Beroepingswerk I Wedloop der Psalmen
Wa
iwerd-
Psalm 138 is de meest gezongen Psalm.
Daarna komen 84, 100, 103 en 130. Al
thans volgens een statistiek, die de heer
C. D. Voogd uit IVageningen heeft sa
mengesteld. HU verzamelde, zoals hij in
het Geref. Weekblad vertelt, in de pe
riode van October 1948 tot Juli j.L 15.000
verzen, die werden gezongen in diverse
kerkgroepen uit verschillende delen van
as land.
Na de genoemde eerste vjjf volgen da
Psalmen 93. 25. 150, 43. 87. 116, 134, 42,
122, 32, 65. 146, 121, 27 en 118. Dat rijn
dus de eerste twintig.
Tot deze rangschikking is hy gekomen,
door het aantal malen, dat een vers van
Psalm gezongen werd, te delen door
het aantal verzen dat de Psalm telt Zo
krijgt Psalm 117 met één vers de 34ste
plaats in deze statistiek en Psalm 119
pas de 76ste, vanwege het grote aantal
verzen. Het is jammer, dat de sta
tistiek niet tevens een rangschikking van
e verzen apart geeft. Psalm 119 vers 3
ordt, vermoeden wjj, toch wel vaker ge
zongen dan Psalm 117. „Welke Psalm
•dt het meest gezongen, denk je?"
vroegen wij aan twee personen. „Psalm
S9", was, zonder aarzelen, het antwoord.
En inderdaad is het aantal malen, dat
een vers uit deze Psalm gezongen werd
(550) op twee na (van Psalm 119 en
Psalm 103) het hoogste van de hele lijst.
Maar door zijn grote aantal verzen (20)
haalt Psalm 89 pas nummer 24.
Het minst werden gezongen de Psal-
len 12, 114, 120, 59, 83, 11. 58, 82, 109
129. De laatste vgf zelfs niet één maal.
Er zijn verschillende conclusies uit
deze cijfers te trekken. Ten eerste: vele
Psalmen zijn alleen zeer bekend door
enkele verzen (105, 139, 119 bijvoorbeeld).
Verder worden vele Psalmen weinig ge
bruikt door: een minder goede berijming
sommige uitdrukkingen, woorden en
rymsels, die ons nu zelfs belachelijk voor
komen; een moeilijke melodie (ook door
iet niet meer rhythmisch zingen?) maar
.ooral (zegt de samensteller van de sta
tistiek) de onbekendheid, want onbekend
maakt onbemind.
e weet, hoeveel goeds een nieuwe
berijming of herziening hier kan doen.
Vertalingen Kinderbijbel Anne
de Vries
Van de Kinderbijbel van Anne de
Vries (Groot Vertelboek voor de Bijbel
se Geschiedenis) zullen binnenkort twee
vertalingen verschijnen, n.l. in het Maleis
en in het Argentijns Spaans. De Maleise
vertaling wordt door het Ned. Bijbelge
nootschap in Indonesië verspreid. De Ar-
eentijns-Spaanse vertaling is bestemd
voor de Zuid-Amerikaanse landen (zgn.
Latijns-Amerika) en zal in Montevideo
worden uitgegeven-
i I
tej. N.
Maandag a s. wordt in Den Bosch de
honderdste houten Finse school in Neder
land geopend.
De contactcommissie van de Ned
Herv. Kerk met de bond van Evang
Prot Kerken in België heeft vorige week
een conferentie belegd in Tailfer by
Namen. Onder de sprekers waren dr E.
Emmen en mr A. W. Kist uit Nederland.
Voor de zending van de Geref. Ker
ken werd uit Rotterdam van een onbe
kende gever f25.000 ontvangen.
Het hoofdbestuur van „Kerk en
Vrede" zal zijn jaarlijkse landelijke con
ferentie houden op 30 Sept. en 1 Oct.
te Amsterdam.
In één jaar 33 Chr. lagere
scholen meer
Er waren op 1 Januari 1950 33 scholen
met de BUbcl meer in ons land dan op
1 Januari 1949 (van 2232 op 2265). Het
aantal leerlingen nam met een 4000 toe
tot ruim 363.000. Er waren aan het begin
van dit jaar 11224 onderwijzers en on-
derwUzeressen aan deze scholen voor
gewoon, uitgebreid en buitengewoon
L.O. werkzaam.
Verder waren er op die datum in ons
land 783 Christelijke kleuterscho-
1 e n met 2777 leerkrachten en pl.m.
74.400 kinderen; in 25 gemeenten is een
inrichting tot opleiding voor klonter-
scholen (1365 leerlingen en 175 docen
ten). Aan de Chr. scholen voor lager
land- en tuinbouwonder<
onderwezen 142 leerkrachten ruim 4700
leerlingen. De 21 Chr. kweeksc
1 e n telden 214 docenten en 2342 leer
lingen. In 1949 zijn 356 leerlingen voor
het onderwijzersdiploma geslaagd.
Het Christelijk nijverheidson
derwijs (met landbouwhuishoudonder-
wijs) had 16.500 leerlingen, alsmede 661
vrouwelijke en 507 mannelijke leer
krachten.
Zeven scholen brachten het aantal
Chr. gymnasia, lycea. H.B.S.-i
M.M.S.-en op 53. Daar studeerden 15.400
jongelui by 839 vaste en 529 tijdelijke
docenten.
De Evangelische broedergemeente heeft
in Suriname 46 scholen met 250 onder
wijzers en 10.000 leerlingen. Deze cijfers
staan vermeld in het thans verschenen
Jaarboek van het Christelijk Onderwijs
1950, uitgegeven door de unie Een school
met de By bel.
160 millioen Protestanten
1600 millioen heidenen
Sedert 1933 is de totale bevolking der
wereld toegenomen van 2057 millioen tot
ongeveer 2070 millioen. Van dit getal
bedroeg het aantal leden van Pro
testantse kerken 164 millioen. van de
Rooms-Katholieke kerk 207 millioen cn
van Orthodoxen en Unitariërs 90!i mil
lioen. Ruim 1600 millioen personen be
lijden dus een andere, of geen gods
dienst. Deze cijfers verstrekt het pers
bureau der Ned. Herv. Kerk.
Russische diplomaten moeten
Zweden verlaten
De Russische diplomaten in Zweden
schijnen bijzonder veel belang te stellen in
het afgesloten militair gebied, bij Stock
holm. Nog onlangs meldden wij, dat de
Russische vloot-attaché met enkele as
sistenten in de verboden zone werden
aangetroffen. Thans zijn weer twee
Sowjet-diplomaten door de Zweedse mili
taire autoriteiten in dit gebied aangehou
den. Zij deden zich als Engelsen voor,
maar werden gauw ontmaskerd. Zij zullen
worden uitgewezen.
Geen visum meer voor
het Saargebied
Met ingang van 7 Oot. behoeven Neder
landers voor toelating in het Saargebied
geen visum meer. indien zij zich daar
heen willen begeven met de bedoeling om
door te reizen naar een ander land dan
wel beogen aldaar tijdelijk te verblijven
voor een duur van maximaal drie i
den.
Het lied dei
aethergolven
WOENSDAG 20 SEPTEMBER.
HILVERSUM I <402 m).
7.00 VARA Nieuws. X 7.18 Gram. X 8 00
ieuws en weerberichten, x 8.18 Gram. X
8.50 Voor de vrouw. X 9 00 Gram. X 9-30
Waterstanden. X 10 00 VPRO Paedagoglsche
causerie. X 10.05 Morgenwijding. X 10.20
VARA Voor de vtouw. X l'-00 Gram. X
12.00 Orgelspel. X 12-30 Mededelingen. X
12.33 Voor het platteland. X 12.38 Gram. X
12.55 Kalender. X 1.00 Nieuws. X 1 15 uur
Dansmuziek. X 1-50 Gram. X 2.00 Gespro
ken portret. X 2.15 Jeugdconcert X 3.00
Kinderkoor. X 3.20 Voor de kinderen. X
3.50 Gram. X 4.00 Voor de Jeugd. X 4.25
Voor de zieken, x 5.00 Voor de jeugd. X
5.30 Gram. X 5.45 Regeringsuitzending. X
6 00 Nieuws. X 6.15 VARA-Varia. X 6.20
Actualiteiten of gram. X 6.35 Kwartet. X
7.00 Parlementair overzicht. X 7.15 Piano
duo. X 7.30 VPRO Voor de jeugd. X 800
VARA Nieuws. X 8 05 Politiek commen
taar. X 815 Promenade-orkest en klein
koor. X 9 00 „Vier jaar later", hoorspel, x
10.15 Hawaiian-muziek. X 10 45 Populalr-
wetenschappeiyke causerie. X 1100 Nieuws.
X 11.15-rl2 00 Gramofoonmuzlek.
HILVERSUM II (298 m).
700 VARA Nieuws. X 7.15 Ochtendgym
nastiek. x 7.30 Gram. X 7.45 Een woord
voor de dag. x 8.00 Nieuws en weerberich
ten. X 8.15 Gewijde muziek. X 8.45 Gram.
X 9 00 Voor de zieken. X 930 Gram. X
10.30 Morgendienst. X 11-00 Viool en plano.
X 1130 Amusementsmuziek. X 12 00 Gram.
X 12.30 Mededelingen. X 12-33 Metropole
orkest en solist. X 1.00 Nieuws. X 1.1»
Trio. X 1.45 Sextet. X 2.10 Gram. X 2 30
Orgelconcert. X 3.10 Kamerorkest, x 355
Gram. X 4.15 Voor de jeugd. X 5.00 Cem
balo-gezelschap. X 5.30 Pianorecital. X 6-00
Orkestmuziek, x 6.30 Voor de strijdkrach
ten. x 7.00 Nieuws en weerberichten. X
7.15 Boekbespreking. X 7.30 Gram. X 7.40
Radiokrant, x 8.00 Nieuws. X 8.05 Gram.
X 8.15 Gelders orkest en solisten. X 900
Causerie over Canada. X 9 30 Gelder* or
kest. X 9.55 Gram. X 10.05 Lichte muziek.
X 10.30 Vocaal kwartet. X 10.45 Avond-
overdenking. X 11.00 Nieuws. X 113»
Strijkorkest. X 11.45—12.00 Gram.
Engeland. BBC Home Service 330 m.
12.00 Gram. X 12.25 Gev. programma. X
12.55 Weerberichten. X 100 Nieuws. X 1 10
Reportage, x 1.30 Gram. X 2 00 School
radio. x 3.00 Hoorspelen, x 4.00 Tenor en
plano. X 4.30 Twintig vragen, x 5.00 Voor
de kinderen, x 5.55 Weerberichten. X 6 08
Nieuws. X 6.15 Sportberichten. X 6.20 Cau
serie. X 6.30 Lichte muziek. X 7.00 Gevar.
programma. X 7.45 Causerie. X 8 00 BBC
Symphonle-orkest. x 9.00 Nieuws. X 1008
Voordracht, x 10.30 Pianorecital. X 110t>—
11.03 Nieuws.
BBC Light Programme, 1500 en 247 m.
12 00 Voordracht, x 12.15 Orkest, orgel en
z.gan X 1-00 BBC West of England Light
Orchestra. X *1.45 Voor de kinderen, x 2 00
Voor de vrouw, x 3.00 Orkestmuziek. X
3.30 Voor de soldaten, x 3.45 Arbeiders
orkest. x 4.15 „Mrs. Dale's Dagboek". X
4.30 BBC Midland Light Orchestra en solist.
X 5.30 Dansmuziek. X 6.00 OrgelspeL X
6.30 Voor de jeugd X 7.00 Nieuws en Ra
dio-Journaal. X 725 Sportberichten. X 7.30
Verzoekprogramma. X 8.00 Hoorspel, x
9.30 ..Have a go". X 10.00 Nieuws. X 1015
Causerie, x 1030 Lichte muziek. X 11-00
Voordracht, x 11.15 Lichte muz. x 1136—
12.00 Nieuws.
BRUSSEL 484 en 324 m.
12.05 Lichte muziek. X 100 Nieuws. X
110. 130. 2.00. 4 30. 8 45. 7 00 en 7 40 Gram.
X 745 Nieuws, x 8 80 Groot Symphonia
orkest, x 9.15 Gram. x 10.00 Nieuws. X
10.15 Gram. X 1035 Nieuws. X 11.00 Gram.
X 1135 Nieuws.
BRUSSEL 324 m.
12.00 Gram. X 12.30 Weerberichten. X
12 33 Plano en zang. x 1.00 Nieuws. X 1 15,
2.00. 2 30. 3 00 Gram. X 3.46 Symphonle-
orkest en solist, x 5 00 Nieuws, x 5.10 uur
Gram. X 5.30 Voordracht x 5 45 Gram. X
5 50 Boekbespreking, x 6 00 Gram. X g 50
Voor de soldaten x 7.00 Nieuws X 7.30
Gram. x 730 Radiofeuilleton, x 8 00 Om
roeporkest en soliste. X 9.00 Actualiteiten.
X 9.15 Ethnlsche muziek. X 1035 Gram. X
11.00 Nieuws, X i:.05—12.00 Verzoekprogr.
