Nood in Veenstreek tot ongekende hoogte gestegen
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
VRIJDAG 15 SEPTEMBER IS*
Toch zonder hamer en siklrel
Middenstand dreigt meegesleurd
te worden
Telegram aan de minister
Hebben de tuinders van de Veenstreek
al een telegram en adres gericht tot de
minister over de noodtoestand in de
tuinbouw, de middenstanders aldaar zü«
nu tot een soortgelijk besluit gekomen.
Zy kunnen namelijk geen vo hotbank
gaan spelen, nu zo vele tuincK .gezinm
in financiële nood verkeren en reeds
zonder een cent zitten.
Ter bespreking van de tuindersnood
werd gisteravond door de R.K. Midden
standsbond te Langeraar een vergadering
belegd in het café Verhoef aan het Pa
penveer. In zijn openingswoord wees de
voorzitter, de heer A. Hoogervorst, op
de benarde positie van de tuinder in de
Veenstreek, in welke positie de midden
stand dreigt te worden meegesleurd.
De heer Th. A. Hijdra, middenstander
te Langeraar, gaf een algemeen over
zicht, waaruit bleek, dat de uitkomsten
van de tuinbedrijven zo slecht zijn als
nooit tevoren. Komt er geen hulp opda
gen, dan gaan de bedrijven onherroepe
lijk ten onder. Nu is er het probleem
middenstand aan vastgekoppeld. Men is
op de zomerbetalingen van de tuinders
aangewezen. Maar deze dekken hoogstens
vijftig procent van het geleverde. Dit
brengt de middenstander in grote nood.
Onder de tuinders, voornamelijk onder
hen die van de koude grond leven, zijn
er al die hun beroep hebben vaarwel
gezegd en arbeider zijn geworden. C. J.
Keijzer, een afgevaardigde van de K.A.B.,
deed naar aanlëiding van deze mogelijk
heid een dringend beroep op allen, die
in staat zijn de tuinders te helpen.
De heer C. Hoogervorst, directeur, gaf
voorts een overzicht van hetgeen er op
de centrale veiling werd aangevoerd en
doorgedraaid. In 1949 werd doorgedraaid:
1520 kg peulen, 49.060 kg tuinbonen.
307.852 kg snijbonen. In 1950 draaide al
door: 108.261 kg peulen, 172.481 kg tuin-
bonen, 644.098 kg snijbonen, 540.451 k;
I augurken. De gemiddelde prijs voo
peulen was in 1949 40 ct per kg, dop-
erwten 36 ct, tuinbonen 11 ct, snijbonen
35 ct, augurken 27 ct. natuursla f 4.02 per
100. Dit jaar was de situatie als volgt:
peulen 24 ct per kg, doperwten 23 ct.
tuinbonen 9 ct, snijbonen 20 ct, augurken
7 ct. natuursla f 2.85. De tuinder ont
vangt ongeveer veertig procent van de
naakte kostprijs. De directeur schetste
het uithoudingsvermogen van het wer-
ken en leveren voor de vaalt en wees er
I op, dat er iets hapert aan de schakel
producent-consument, waardoor de win-
I kelprijzen toch hoog blijven. Geen kool-
i en spruitenteelt op landbouwbedrijven
en ruimer ventvergunningen, zo luidde
zijn advies.
Over de sociale-bijstandsregeling werd
gesproken door de heer F. Sassen, afge
vaardigde van de L.T.B. Burgemeester
Hogenboom merkte op, dat in deze rege-
i ling elke tuinder, die zijn beroep neerlegt,
kan worden opgenomen.
Burgemeester Van der Weyden van
Zevenhoven liet de behandeling van de
begroting van Oorlog in het parlement
in de steek om hier aanwezig te zyn.
Hij zette de zorg van de regering over
Se koude-grondteler uiteen. Toch zal het
etreffende fonds moeten zyn uitgeput
wil er uit het landbouw-suppletie-fonds
steun komen. Ook burgemeester Van der
Weyden was er niet over te spreken,
dat de heer Licftinck de room er afhaalt,
als deze er is, maar niet thuis is, als men
zich zelfs niet kan verheugen in de
aanwezigheid van melk. Er moet wat zijn
voor de moeilijke perioden.
Een bestuurder van de R.K. landar-
beidersbond uit Haarlem drong aan op
vervroeging van de cultures. Op de duur
is men het meest gebaat bij credieten
voor glas. Verdere uitbreiding van koude-
grond-cultures moet vastlopen.
Na de pauze kwam de samenvatting
van al het gesprokene: plattelander, tuin
der, middenstander, boer: schouder aan
schouder; zonder sikkel, zonder hamer
naar het offensief in de Kamer. Men zal
trachten dit langs organisatorische weg
te bereiken.
Kort en Klein
Een vraag aan het adres van de over
heid was, wat er gedaan moet worden
voor die gezinnen, die Maandag geen
cent meer hebben om te leven. Besloten
werd een telegram aan de minister van
landbouw te zenden. Onder de aanwezi
gen merkten wij op burgemeester Bak
huizen van Leimuiden, Rijnsaterwoude
en Nieuwveen en burgemeester Hoynck
van Papendrecht van Alkemade, alsmede
verscheidene vertegenwoordigers van
Prot.-Chr. organisaties. De vergadering
heeft twee uur geduurd.
„Klant is geen koning"
Ook de kruidenier past geen slavernij
„De leuze: de klant is koning, is volks
misleiding. Ongetwijfeld heeft de krui
denier een dienende taak, maar dat wil
nog niet zeggen, dat hij zich naar alle
nukken van de als koning levende klant
behoeft te schikken. Ook de kruidenier
past Seen slavernij". Aldus de heer H. J.
Vermeulen, voorzitter van de Chr. bond
van kantoor- en handelsbedienden, op
het congres van de Christelijke Kruide-
niersbond in Amersfoort.
In zijn rede deelde hjj mee, dat er in
Nederland ruim 60000 personen bij de
kruideniersbranche zijn betrokken. Het
aantal bedryven loopt sterk terug, door
onvoldoende koopmanschap en te lage
winstmarge. Slechts 13 procent van de
kruidenierszaken bestaat langer dan 50
Het congres nam het voorstel-Amster-
dam aan, om de vakgroep zo gauw mo
gelijk te laten verdwijnen. Er werd een
voorstel aangenomen om te komen tot
een spaarfonds voor hulp aan jongeren,
die zich zelfstandig willen vestigen.
De voorzitter sprak zioh in afkeuren
de zin uit over de ontspanningsavonden,
die kruideniers voor hun klanten orga-
Illusie minder
Irt het goede democratische bestel
waaronder wij hier in het V/esten leven,
heeft natuurlijk ook de E.V.C. het hare
in het midden willen brengen over de
loonsverhoging. Misschien heeft ze het
ook wel geprobeerd. Ik wil dat in alle
liefde aannemen. Maar dan is het toch
mislukt. Want het is uitgelopen op een
loflied op de stakingen.
Nu hebben de stakingen wel niets met
de loonsverhoging te maken of het moest
zijn, dat ze alleen maar gewerkt hebben
als een staketsel tussen de partijen en
dat ze het overleg over de loonsver
hoging alleen maar hebben bemoeilijkt.
Maar dat alles mag niet hinderen: toch
een loflied cp de stakingen.
Ik begrijp daar niet zo veel van. Want
de E.V.C. vindt twee dingen heerlijk.
Het eerste ding is natuurlijk Rusland.
Dan komt er een hele poos niets. En dan
komen de stakingen. Maar hoe kan dat
nu? Want in Rusland mag je niet
staken. Daar hebben ze zogezegd het
staken gestaakt. Daar heeft de overheid
een stokje gestoken voor het staken.
Daar wordt het staken niet eens in stem
ming gebracht met nog altijd de demo
cratische mogelijkheid, dat de stemmen
zullen staken. Neen, daar hebben ze „het
wild geraas" (zoals de E.V.C.-makkers
nog wel eens bü ons laten horen) allang
u raadt het al gestaakt.
Ik kan dat alles helemaal niet stake
rig meer vinden. Het is alleen nog maar
stokkerig. En dan te bedenken dat ik al
zat uit te kijken naar een bericht, dat
het een Rus was geweest die destijds de
staking had uitgevonden
SPELEVAAR.
Beruchte N.S.B.-er in Antwerpen
aangehouden
De beruchte NSB-er Slot, die in 1947
uit zijn gevangenschap ontsnapte en in
België de kost verdiende door lampe-
•kappen te verkopen, is in Antwerpen ge
arresteerd. Deze vroegere Haarlemse
caféhouder werd in Amsterdam bij ver
stek tot 15 jaar veroordeeld.
Competitie van de C.K.B.
Onvolledig PERNIX morgen vrijwel
kansloos tegen Rotterdam-Zuid
Wordt Oranje-Nassau morgen kampioen
De met zoveel spanning tegemoet ge
ziene krachtmeting tussen PERNIX en
het reeds kampioen zijnde R'dam-Zuid
wordt voor de Leidenaren een zeer moei
lijke opgave. Niet dat er nog veel op het
spel staat, maar beide partijen zijn ge
brand op deze wedstrijd en het is daarom
zo jammer, dat de Oranje-kragen een van
hun beginaanvallers op de ziekenlijst
hebben staan.
Vooral de noodzakelijke wijziging in de
opstelling betekent een grote verzwak
king en een kleine nederlaag zal voor de
oranjekragen al zeer eervol zijn. Aan
vang 4.15 uur.
THOR en' ODÏ, de beide staartploegen,
krijgen ook morgen niet veel kans om
zich van elkaar te distanciëren. THOR
trekt aan het kortste eind tegen Vrien
denschaar en ODI doet hetzelfde tegen
DIO.
Twee Zaterdagen achtereen verhinder
de de regen Oranje Nassau die ene punt
te bemachtigen, die voor het kampioen
schap van de le klasse Zuid-Holland-Nrd
nodig is. Zullen de Vlaardingers morgen
tegen KVS meer geluk hebben? Hekken
sluiter Tonego gaat tegen VEO proberen
de beslissing nog even uit te stellen. Mis
schien een gelijk spel? PERNIX 2 ont
vangt nummer 2 van de ranglijst DES en
kansloos zyn de Leidenaren zeker niet.
We verwachten zelfs een gelijk spel en
dit resultaat komt ook het meest in aan
merking voor de wedstrijden FIKS
Maassluis en Blauw Wit—Ijsvogels.
In klasse 2A moet PERNIX 3 van VES
3 winnen, wil het de kampioenskansen
behouden. We hebben er wel vertrouwen
Voor PERNIX 5 kan het in 3A
goede dag worden. Zelf kan het van 1
kensluiter TOP 2 winnen, terwijl het de
- - J 4 t -- j vraag ls of de grootste concurrent, Kat-
het ook in de strijd tegen staatsvijand ,vt)ki het teg(m 0ns EiI a 2 ZJ, k^nnen
a. v«,.„ bolwerken. Verliezen de Katwtjkers, dan
kan het kampioenschap PERNIX 5 prac-
tisch niet meer ontgaan. Fluks 2—VKC
wordt een overwinning voor de gasten,
die nog theoretische kansen hebben.
In 4A is DAW 3Fluks 3 van weinig
belang. Dat wordt een grote zege voor de
bezoekers.
Het programma luidt:
le kl. C.K.B.PERNIX—R'dam-Zuid
Al*
1, de coloradokever. Zestig Betuwi
boeren hadden de verdelging van het dier
schromelijk verwaarloosd. Dat kostte hun
boeten va ntien tot honderd gulden. En
als u nog eens deserteert, krijgt u boeten
die vijf of tienmaal zo hoog zijn, beloofde
de officier, -fr De Engelse minister van
Arbeid en Dienstplicht, Isaacs, komt van
22 tot 26 September naar ons land om
te horen, hoe wij het toch wel met de
lonen en de prijzen klaarspelen. Een
aantal Nederlandse fabrikanten onder
handelt met Australië over de uitvoer
van een of meer series van duizend
woningen. De huizen kunnen in Neder
land pasklaar worden gemaakt en met de
boot naar Australië worden gebracht. ■£-
Een 70 mensen uit tien Westeuropese
landen zijn van 16 tot 30 September in
Bloemendaal voor de jaarlijkse studie
conferentie van de Internationale Coöpe
ratieve Bond. Toen men aan de Ster-
reschansweg in Nijmegen aan grondwerk
bezig was, vond men een Romeinse muur.
De oudheidkundigen blij natuurlijk, -fr
Een Amerikaan, die met de Nieuw Am
sterdam in ons land kwam, voerde in de
dubbele bodem van zijn koffers 13 kilo
goud clandestien mee. Geen manier van
doen, vond de douane. De afdeling
Naarden-Bussum e.o. van de Kon. Ned.
Mij voor Tuinbouw en Plantkunde zal
een rosarium schenken voor de tuinen
van het gebouw der Assemblée voor
Europa te Straatsburg, -fa Prins Bernhard
was gisteren in Alkmaar, om de eerste
steen te leggen van een complex van 96
woningen voor gedemobiliseerden. Bur
gemeester Wytema gaf hem voor ieder
der Prinsesjes een zilveren stel kaas
dragers mee. -fa We wisten dat Neptunus
het hoofd boven de baren steekt als er
een schip de evenaar passeert. Maar dat
zo'n evenaaroverschrijdingscertificaten-
uitreikingsceremonie (zo noemt de KLM
hethet; wij kunnen het ook niet helpen)
ook in de lucht plaats vindt, is minder
bekend. Alleen vervangt de windgod
Aeolus dan zijn zeecollega Neptui
komt zelf niet, maar laat boodschappen
uitreiken, getekend door dr A. Plesman,
„hiertoe gemachtigd door Aeolus." Tien
duizend luchtreizigers bezitten zo'n be
wijs en de eretitel „Onderdaan van
Aeolus". -£• In Drachten ligt nu een nood
hospitaal opgeslagen, voor het geval dat
daar een ramp zou gebeuren. Het dichtst
bijzijnde ziekenhuis is n.l. 30 kilometer
van Drachten verwijderd. In Mei
graasden er ruim 2.722.000 runderen in
ons land, tegen 2.539.000 in Mei 1949
2.817.000 in Mei 1939. Er waren 23.500
stieren bij.
Ook Canada voor herbe
wapening van Duitsland
Lester Pearson, de Canadese minister
van Buitenl. Zaken, heeft bij zijn aan
komst te New York. waar hij zal deel
nemen aan de conferentie van de Noord-
atlantische raad verklaard, dat „thans de
tyd gekomen is om Duitsland te h
bewapenen". De Canadese regering
deze mening toegedaan, aldus Pearson,
omdat de Oostduitsers reeds zijn her
bewapend. Canada zal zelf geen mili
tairen leveren, doch op andere wijze
grote steun bieden.
Deense minderheids
regering blijft aan
Hedtoft niet geslaagd
De Deense socialistische minderheids
regering heeft besloten aan te blijven.
Dit werd Woensdag bekend gemaakt,
nadat dr Hans Hedtoft, die met de vor
ming van een nieuw kabinet was belast,
aan de koning had meegedeeld, dat hij
er niet in was geslaagd een coalitie
regering van socialisten, liberalen en ra
dicalen samen te stellen. De Deene
koning heeft hem verzocht zijn pogingen
voort te zetten. Hedtoft hoopt thans op
medewerking van de andere partijen
de Deense Tweede Kamer, waar de
cialistische partij 151 zetels heeft.
De Koningin heeft gisteren ten paleize
Soestdijk de heer R. Seemann ontvangen
ter overhandiging van zijn geloofsbrie
ven als gezant van Oostenrijk.
De Avro-voorzitter C. de Clercq heeft
in het begin der week een galblaasoperatie
ondergaan en zyn toestand is thans alles
zins bevredigend.
(4.15 uur, Broekman); THOR —Vrienden
schaar; ODIDIO.
le kl. Z.-H.N.: PERNIX 2—DES (2.30
ir, Visser); FiksMaassluis; Tonego
VEO; KVSOranje Nassau; Blauw Wit
Ijsvogels.
2e kl. A Z.-H.N.: PERNIX 3—VES 3
(3.30 uur, Rothfuss).
3e kl. A. Z.-H.N.: TOP 2—PERNIX 5
(3.30 uur, Voorsteegh); Ons Eiland 2
Katwijk; Fluks 2—VKC.
4e kl. A Z.-H.N.: DAW 3—Fluks 3.
Stuk strand van Ameland
weggespoeld
Dezer dagen omstreeks vier uur is in
het strand aan het Zuid-Westelijk deel
Ameland plotseling een gat van 60
meter in het vierkant en twaalf meter
diep geslagen. Dit deel van het eiland
brokkelt nog steeds af, reden waarom
men er doende is een hechte zeewering
aan te leggen. Men vreest voor het be
houd van een strekdam, juist, naast het
gat gelegen.
Gerard Lieftinck, een der kopstuk
ken uit de Amsterdamse tabakswereld
vóór de oorlog, vierde gisteren zijn
75e verjaardag.
Israëlisch-Jordaans grensgeschil Grote stormschade op St Maarten
Jordanië zal Israëlische aan- De op St. Maarten door de orkaanramp
veroorzaakte schade blykt zeer ernstig te
Vallen met geweld (zijn. Op Curacao werd reeds ƒ6500
zameld en voedsel en kleding voo
bevolking ontvangen. De K.L.M.
tegengaan
Enige dagen geleden meldden wij. dat
Jordanië zich bij de V.N. beklaagd heeft
het binnendringen van Israëlische
troepen in zijn gebied.
Het land heeft nu Engeland, Frankrijk
de V.S. meegedeeld, dat het „een
schending van zyn gebied door Israël"
geweld zal tegengaan, indien de
Israëlische troepen zich niet zullen terug
trekken. aldus wordt uit betrouwbare
kringen te Amman vernomen. De V.S.
zouden Jordanië hebben geadviseerd
zich van overhaaste actie te onthouden
het volledige rapport van de waar-
ïmers van de V.N. af te wachten.
Het gebied, dat de Israëlische troepen
hebben bezet, zou, volgens een woord
voerder van het Israëlische leger, binnen
de grenzen van Israel liggen.
Thuisfronten straks in actie
voor Korea
De sociale en geestelijke verzorging van
de vrijwilligers die volgende maand naar
Korea gaan, zal de taak worden van de
Dienst Welzijnsverzorging van het minis
terie van Oorlog, en de thuisfronten. De
Niwin komt er niet meer aan te pas, die
is, zoals men weet, in liquidatie.
Schokking prees generaal
Giebel
„Maar er is nu eenmaal niet voor allen
(Van onzeParlementsredacteur)
Vandaag is het de laatste dag, dat ge
neraal Giebel deel uitmaakt van de le
gerleiding. Gisteren heeft minister Schok
king in de Tweede Kamer hieraan enige
woorden gewijd. Hij roemde hem als een
trouw officier en een uitnemende kracht.
goed adviseur, misschien een iets
minder goed organisator. De bewindsman
verklaarde, generaal Giebel node te mis-
doch constateerde, dat er nu eenmaal
t voor. allen een plaats in de legerlei
ding is.
FRANSE STUDENTEN GASTEN
VAN DE V.U.
Een groep Franse studenten uit Parijs
1 andere steden zal van 18 tot 26 Sep
tember de gast zyn van de natuur-phi-
losophische faculteit van de -V.U.
Verwarmingsketel die 60 uur
blijit branden
De machinefabriek Amaf in Amersfoort
de Staatsmijnen hebben samen een
ieuwe cokesketel geconstrueerd voor de
verwarming van grote gebouwen. Deze
g „Emmacokes-stoker" kan zonder bij
vulling 60 uur blijven branden. Als bijv.
de school of het kantoor twee dagen ge
sloten is, behoeft men niet naar de ketel
zien Twee jaar is aan de construc
tie gewerkt. Bij de laatste proefnemingen
vonden de stokers het apparaat, blijkens
het opschrift op de ketelwand: „Super
de luxe".
Ook Bradley
„generaal van het leger"
De commissie voor de strijdkrachten
an het Amerikaanse Huis van Afge
vaardigden heeft het wetsvoorstel om
generaal Bradley te bevorderen tot gene
raal van het leger, goedgekeurd. Deze
rang werd tot nu toe alleen gevoerd door
de generaals Marshall. Eisenhower en
MacArthur.
IRAANS VLIEGTUIG NEERGESTORT
Een Kakota van de Iraanse lucht
vaartmaatschappij is gisteren even na de
start van het vliegveld Mehrabad neer
gestort Alle 8 inzittenden kwamen om
het leven.
De commandanten van de drie
westelijke sectoren van Berlijn hébben
'bepaald, dat in hun zones „geen ondemo
cratisch propagandamateriaal" meer mag
worden verspreid
de die goederen gratis naar St. Maarten.
Vredesverdrag met Japan wordt
voorbereid
President Truman heeft het Ameri
kaanse ministerie van Buit. Zaken ge
machtigd met andere leden var
missie voor het Verre Oosten officieuze
besprekingen te openen over een Ja
pans vredesverdrag. De Scyvjet-Unie zou
volgens Truman als lid van de commis
sie ongetwijfeLd aan- deze besprekingen
deelnemen.
Ex-..Wehrmacht"-leden weer in
openbare functies
Vroegere actieve leden van het Duit
se leger en andere semi-militaire orga
nisaties mogen tihans in West-Duitsland
weer in openbare functies worden be
noemd. aldus heeft de geallieerde Hoge
Commissie bepaald.
De heer A. S. L. Spoor gaat
(beledigd) heen
De heer A. S. L. Spoor heeft ontslag
gevraagd als voorzitter van de Deli plan
tersvereniging. H(j zal de autoriteiten
toestemming verzoeken om Indonesië te
verlaten. De heer Spoor, die destijds werd
gearresteerd met vijf andere Nederlan
ders, beschuldigd van „subversieve actie"
voelt zich diep gegriefd, omdat, ondanks
zijn vrijlating, er nog steeds een onder
zoek tegen zijn persoon gaande is. Hij
meent zyn functie daarom niet meer te
kunnen uitoefenen.
Nederlanders in Medan veroordeeld
De 22-jarige Nederlander F. Spangen
berg, die op 4 September op een onder
neming een rubberdief neerschoot, is door
een rechtbank in Medan veroordeeld tot
vijf jaar gevangenisstraf, wegens zware
mishandeling, de dood tengevolge heb
bend. Hij zal revisie van het vonnis aan-
De rechtzitting werd bijgewoond door
een vertegenwoordiger van het Commis
sariaat der Nederlanden in Medan.
Minister opende Ned.-Amerik.
fittingfabriek
De Nederlands-Amerikaanse fitting-
fabriek in Deventer is vanmorgen door
minister Van den Brink geopend. Het is
een van de eerste successen van het
streven van de regering, om Amerikaans
kapitaal in Nederland te laten investeren.
Vele autoriteiten, ook van de Amerikaan
se ambassade en Tie E.C.A., woonden de
opening bij.
Het is een zeer moderne fabriek met
een heldere verlichting, flinke ruimte
voor de 400 werklieden en een grote
zindelijkheid.
Iriaanse delegatie voor Nederland
samengesteld
De Iriaanse delegatie, die. „in overleg
met vertegenwoordigers van bevolkings
groepen, organisaties en partijen" is sa
mengesteld, ziet er als volgt uit: Johan
Ariks voorzitter; C. Defares, secretaris,
N. Jouwe, lid en alg. adviseur. Marcus
Kassieppo en Abdullah Arfan, leden. Zij
zullen de wensen van Nieuw-Guinea in
Nederland verdedigen.
Moordenaars in Bandoeng
gearresteerd
In Bandoeng zijn twee van de drie
moordenaars van de heer F. W. H. Nij-
hoff, administrateur van de Volkscrediet
bank, die op 2 September in zijn huis
werd neergeschoten, gearresteerd. Een
der arrestanten werd een jaar geleden
uit de T.N.I. ontslagen. Zij hebben meer
moorden en overvallen gepleegd.
S/eer in 't gezin
De Nieuwe Leidscbe" er inl
Welke wedstrijden er Zaterdag zijn
3e Klasse (A) K.N.V.B.:
A.R.C., 4.30 u., C Noorlander; Exci
M.C.S.VJD., J. L. v. d. Hoeven; Rijnsb.
B.J.A.C., B. Bronkhorst; Noordwijk
Die Haghc, J. C. Snel; MonsterQuick
Boys, L. v. d. Linden; Koz. Boys
Oranje-Wit.
4e Klasse A: KatwykSemper Altius,
J. P. v. d. Bel; Ter LeedeLeiden, Th.
v. d. Bosch; OrnasWoerden, J. A. Hum-
melen; S.V.O.W.—'V.W S„ J. A. Wessel;
R. C. L.Lisser Boys, A. Maaskant.
Res. 3e klasse A: A.RC. 2Rijnsb. B.
2, W. Koolloos; JAC 2—Ornas 2, W. L.
Bogaards: Die Haghe 2—Ter Leede 2.
M. J. Elenbaas; Quick B. 2Noordwijk
2, T. Gressie.
Waar geen tijd Is vermeld, ls deze
SunlightI Oranje-Groen (a)Valken B. (a). 3 u.f
E: A.S.C. (b)—Quick E. (c). 2.30 u.;
L.F.C. ib)U.V.S. id'. 4.30 u.: Ter Leede
(b)—Noordwijk (c), 2.45 u.: Lugd. (c>—
Roodenb. (c). 4.30 u.; F: Rijnsb. B. <b)
—Quick B. <d), 2 45 u L.F.C (c)—Kat
wijk (b>, 2.45 u.; Roodenb. (d>Lisser
B b), 2.45 u G: Alphia Cb>—Oegstgeest
lai, 4.30 u.; U.V.S f A.S.C. 'O, 2.45 u
R.C.L. (b)—Rijnsb. B. (c), 2.30 u.; Leidse
B. ia)—L.F.C. (d), 3 u.
.15 i
le Klasse A: T.
30 U., C. Franse
geest 1, 4.30 u., C.
1—P.B.O.V. 1,
leutels 1Woubrugge 1,
and.
Afd. Leiden
;n D. 1Koudekerk 1,
Rouwkoop 1Oegst-
v. d. Wilk; Valken B.
0 u., A. Disseldorp:
u., E. Hille-
le Klasse B: Leiden 2—A.R.C 3. 4 30
A. Verhoeff. Quick Boys 3Koude
kerk 2, 4.30 u., C. van Leeuwen; Rijnsb.
3Noordwijk 3, 4 30 u„ A. Braggaar.
2e Klasse A: Lelthen B. 1Alphia 1,
.30 u„ J. Stouten; Quick B. 4—M.S.V. 1,
30 u. J. v. d. Meer; G.W S 1—T.A.V.V.
1. 4 30 u N S A. 1—Noordwijk 4, 4.30 u..
D. Arnoldus.
2e Klasse B: A.R.C. 4—Quick B. 5, 4.30
u„ H. de Jeu; Lisser B. 3Woubrugge 2,
30 u., C. Verhart; S.V.O.W. 2—V.W S. 2,
30 u.. P. Boogerd; Ter Leede 3R.C.L.
4.30 u., J. Lens.
3e Klasse A: Koudekerk 3Katwyk 3.
30 u-, M. van Toren; Noordwyk 5Val-
en B. 2, 4 30 u.. I. van Rijnsvou; V.W.S.
3Rijnsb. B. 4, 4.30 u., C. Slootbeek; Sleu
tels 2R.C.L. 4, 2.30 u., C. de Groot.
3e Klasse B: Woubrugge 3T. en D. 2,
30 U. J. v. d. Zwart; Leiden 4—S.V.O.W.
2.30 u., P. Smittenaar; R.C.L. 5—Rouw
koop 2, 4.30 u., J. van Bemmelen; G.W.S.
1—A.R.C. 5, 2.30 u„ H. de Koning.
4e Klasse A: Lisser B. 4—N.S.A. 2, 4.30
P. Hakker; Noordwijk 6—Rijnsb. B. 5,
1.30 u.. A. Faas, V.W.S. 4—Quick B. 6.
!.30 u H. van Alphen.
4e Klasse B: Katwyk 4R.C.L. 6, 2 30
i. J. Tettero; Oegstgeest 2Valken B. 3,
1.30 u., C. Vos; P.B.O.V. 2—Rouwkoop 3,
5.30 u.. J. van Kouwenhove; T.A.V.V. 2—
Leiden 5. 4.30 u., A. de Jong.
Klasse C: Lisser B. 5Koudekerk 4,
u., J. Stikkelman; Rouwkoop 4
Oegstgeest 3, 4.30 u., J. v. d. Plas;
V V. 3—Ter Leede 4. 2.30 u., M. van
Wieringen; Quick B. 8—Lcithen B. 2, 2.30
J. van Meijgaarden.
Jun. A: Katwijk (a)—Lisser B. (a),
2.45 u., J. van Leeuwen; Noordwijk (a)
V.W.S. (a), 2.45 u„ A. v. d. Velden; Ter
Leede (a)Quick B. (a), 245 u., P. v. d.
Werf; Rijnsb. B. (a)Rouwkoop (a),
30 u., J van Brakel; B: Woubruggc-
S.V.O.W. (a), 2.45 u J. Wagemaktr;
M.S.V. (b)— ARC (a), 3 u., H. Hoef lak;
R.C.L. a)T.A.V.V. (a), 2.45 u.. A. Dusée;
C: Rouwkoop (b)Noordwijk (b), 2.45 u.,
J. Rietkerken; Valken B. (a)R.C.L. (b)
45 u.; Quick B. (c)Rijnsb. B. (b), 4.30
A.S.C. (a)—Quick B. (b), 2.30 u.
Adsp. A: Koudekerk (a)A.R.C. (b),
15 u.; A.R.C. (a)Woubrugge ia), 2.45
J. den Hertog; Alphen a)R.C.L. ia),
45 u.; Alphia (a)—T.A.V.V. ia). 3 u.:
B: Noordwijk (a)Ter Leede (a), 2.45
Lugd. aQuick B. (a), 4.30 u.; U.V.S.
(a)Rijnsb. B. (a), 4.30 u.; Roodenb.'
L.F.C. (a), 4.30 u.; C: Rouwkoop
(a)Leiden (a), 2.45 u.; Lisser B. (a)
Katwijk (a), 2.45 u.; Quick B. ft>)—
Rijnsb. B- (b)» 2.45 u.; U.V.S. (b)—Lugd.
tb), 2 45 li.'; D: U.V.S. (O—Noordwijk
(b), 4.30 u.; Kagia (a)—A.S.C. (a). 3 u.;
Beverrat zwom met „harpoen"
in zijn rug
Een boer uit Heel, nabij Roermond, zag
i een beek een dier zwemmen dat hij
niet kende. Hij greep een riek en wierp
die het beest in de rug. Het dier z
echter met dit harpoentje onverstoorbaar
door. De boer sprong in het water, zijn'
riek achterna en trok riek en beest op
het drogè. Het bleek een 87 cm. lange en
4 kilo zware Amerikaanse beverrat te
veiling: Waspeen I 7—10.75. idem II 550—
550. uien 3.3(M-3.40. kroten 1.20—1.30, dub
bele bonen 19.80—20.10. alles per 100 kg; bos-
peen 13 80—14.60 per 100 bos; bloemkool A
37—37, idem B 20—10, idem C 24—24 per 100
stuks.
IJ MUIDEN. 14 Sept. Prijzen per kg:
heilbot 2.90—2.10. grote tong 350—3.40. groot
middel tong 2.80—2.40, klein middel tong
1.62—1.41, tong I 158—150, tong II 1.09—0 90.
tarbot 2.02—1.62; per 50 kg: grote schol 60—
51. groot middel schol 67—55. klein middel
schol 58—48. schol I 43—37. schol II 36—15.50.
schar 22—14.50. haring 14—10.70. makreel 17
—12 50, grote schelvis 57. groot middel schel
vis 51.50—48. klein middel schelvis 511450.
schelvis I 46—39, schelvis II 31—26, wijting
21—1550, grote gul 39—32. middel gul 36—
28. kleine gul 32—20.50; per 125 kg: kabel
jauw 164—94. koohris 54—48. Aanvoer 7550
kisten, waaronder 4999 kisten haring.
KATWIJK AAN ZEE. 15 Sept. Heden
geen afslag. Vangstberichten uit volle zee:
KW 47—4 k, KW 25—2 k. KW 23—4 k, KW
14—75 k. KW 9—2 k, KW 5—1 k. KW 3—60
k. KW 2—1 k. KW 54—1 k. SCH 351—2 k,
KW 144—18 k. KW 86—20 k. KW 83—2 k.
KW 67—10 k. KW 38-2 k. KW 16—5 k. KW
20—35 k, KW 29—20 k (th-St.), KW 32—15 k.
KW 49—2 k, KW 33—10 k. KW 43—30 k. KW
42—1 k. KW 173—2 k. KW 50—10 k. KW 175
—5 k, KW 127—2 k. KW 22—1 k. KW 170
th.st., KW 167—1 k. KW 151—85 k. KW 130—
20 k. KW 70—1 k. KW 56—12 k. KW 19—1 k.
KW 16—18 k. KW 161—1 k: geen vangst
hebben: KW 138. KW 47. IJM 75. IJM 283.
KW 39. KW 78. KW 85. KW 15: gemiddelde
ingstei
Vla;
14
12 k. Katwijk 12 kantjes
IJMUIDEN. 15 Sept. Besommingen:
Trawlers IJM 16—11.600 (g. 1); loggers: KW
76—4820 (g. L): KW 227—2570 (g. 1.); KW
122—1270 (g. 1.);: IJM 74—875 ig. 1.): KW
48—3390: WR 67—1850; kustvissers: TX 19—
3230; IJM 313—323; KW 72—330.
LEIDEN. 15 Sept. Veemarkt. Aan
voer: 16 fokstieren. 18 slachtstieren. 50 kalf-
en melkkoeien 750—990 (slepend». 115 vare-
-750 l
150
i 270—290 (stugger», vaarzen
13 pinken 360—575 (willig),
170—360 (idem), 14 vette kal-
tere slachtkalveren 50—65 (id.)
90—120. 70—90.
20
281
'arker
55—85 (slepend). 627
1 paard. 13 veulens 180—425 (mat). 23 bokken
en geiten 15—35 (idem).
LEIDEN. 15 Sept. Kaasmarkt. Aanvoer
82 partijenGoudse kaas (zware) tot 229:
le soort 209—220. 2e soort 204—208; Leidse
kaas. aanvoer 10 partijen, le soort 190—200
handel matig.
SCHEVENINGEN. 15 Sept Binnen van
dc haringvisserijSC-H 78—34 last, SCH 361
SCH 200—28 last 'en 250 kisten
—35
Vangstberichten van hedenmorgen uit zee:
de Scheveningers 245—10 k. 353—2 k. 79—5
k. 246—1 k. 254—2 k. 341—2 k, kon niet zen
den. 342—7 k. 402—1 k. 412—20 k. 229-11 k.
263—1 k. 3S5—30 k. 53—6 k. 104—17 k. 332—5
k, 39—2 k, 201—2 k. 264—14 k. 75—8 k, 77—5
k, 57—12 k. 8—3 k. 32—7 k, 40—10 k. 48—1 k.
49—20 k. 51—r4 k. 133—11 k utt 60 netten.
189—12 k. 247—2 k. 262—8 k. 285—15 k. 5—25
k. 15—17 k. 25—17 k. 30—17 k. 35—2 k. 37—5
k. 141—10 k. 284—50 k. 380—1 k. 664 k. 73
1 k, 89—6 k. 95—10 k. 103—1 k, 275—30 k,
3—2 k, 47—3 k, 110—5 k.
Thuisstomende de Scheveningers159 nog
110 mijl. 199 nog 50 mijl. 250 nog 70 mijl, 310
90 iflijl afgelegd. 312 160 mijl afgelegd
Opgave van de vangst var. gisteren: de
Scheveningers: 305 gisteren 50 k, 87»0 k.
233 100 manden. 9 100 netten. 19 120 netten.
45 40 manden. 236 40 manden, 399 75 manden
en 40 manden makreel, 225—35 k. 314—70 k.
7 geen vangst, 140—30 k, 160—50 k. 6—5 k,
21—25 k. 118—5 k. 120—20 k. 325—14 k. 333—
5 k (allen gisteren»
Geen vangst hadden de Scheveningers:
195. 181, 132. 14. 69. 84. 122. 130. 186. 443. 64.
116, 180. 242, 14. 302 De Vlaardingers: 14 geen
vangst. 50—8 k, 56—34 k. 80—20 k. 84—1 k.
97—100 k uit de halve vleet, 112—1 k. 132—
17 k. MA 5—2 k.
De Psychiatrische Inrichting „VOGELENZANG"
te Bennebroek (by Haarlem) VRAAGT
EEN MEISJE VOOR DE LINNENKAMER
(Voor de behandeling van de schone
was. Geen naaiwerk).
EN EEN MEISJE VOOR DE KEUKEN
Sollicitanten v. chr. beginselen gelieven zich schrif
telijk te wenden tot de GENEESHEER-DIRECTEUR
No.810.22*0
Goede wijn
behoeft geen krans
WALA-Corsettenmagazyn
STATIONSWEG 6B
KOERIERS
Personeel aangeb
Beschaafd meisje (3 jaar
ulo) zag zich gaarne ge
plaatst in winkel, onverschil
lig welke branche. Br. No.
4140 Bur. Blad.
Een arbeider voor Groen
tebedrijf. Woning na over
leg, v.g.g.v. Br. No. 4139 Bur.
Blad.
B.z.a. net meisje voor dag
en nacht. Brieven onder No
2620 aan agent v. d. Bosch
te Rijnsburg.
Personeel gevraagd
Flinke tuinknecht. „Ter
Wadding", Voorschoten, bij
de Vink.
Halfwas Bakkersbediende
of leerling. Br. No. 4138 Bur.
Blad.
Diversen
Hout voor Knutselaars
Waar „DE HOUTHAL",
Hogewoerd 99, Tel. 22536.
Leiden. Gids van Leiden
met platen en plattegrond
25 ct. Leidse Hofjes, mapje
met 15 prachtige fotokaar
ten, met Holl. en Engelse
tekst, 75 cent. „De Boeck-
halle". Prinsessekade 4, bij
de Haarlemmerstraat.
Wintermode 1950'51.
Grote sortering v. d. mooiste
modetijdschriften uit bin
nen- en buitenland. Speciale
bladen voor coupeuses en
haute couture. „De Boeck-
halle". Prinsessekade 4. bij
de Haarlemmerstraat. Telef.
No 25065.
Leiden. Het allernieuwste
Stratenboekje. 90 ct. Grote
platte grond van Leiden 90
ct. Idem, met de gehele om
geving 2.„De Boeck-
halle". Prinsessekade 4, bij
de Haarlemmerstraat. Tel.
No 25065.
Dubbel stuk Huishoud
zeep 14 ct., prima kwaliteit,
van zeepfabriek Bodegraven
Met inlevering van deze
advertentie. Geldig tot 23
September. I.V.A. - Haar
lemmerstraat 48. Nova,
Noordcinde 43, Leiden.
Porseleinen theepotten
44 ct.. 2e keus, zonder dek
sel. Kop en schotels 39 ct.
Grote diepe borden 35 ct.
Losse kopjes met oor 29 ct.
5 delig nest schalen met
rand decor, compleet 2.98.
Sauskom 1.69. I.VA., Haar
lemmerstraat 48 Nova.
Noordeinde 43.
Waar is Moeder? Naar
slager Crama, 3e Groene-
steeg 58, daar is een grote
sortermg vlees. Fijne en ge
braden vleeswaren. Gekook
te kluiven.
SLOOTEN LEEUWARDEN
Kleine verrassing
Nou, de jongens zijn gereed. Leepie
zegt tegen Loos: „Zo maat, ik heb het
voorbeeld van m'n grootvader gevolgd
Als er storm was en hij z'n uiterste
krachten nodig had. dan slikte hij een
stuk of dertig staalpillen in, vervolgens
ging hij in zijn hangmat liggen en liet
z'n beide armen eruit hangen. Je be
grijpt natuurlijk wel dat het staal dan
in z'n armen omlaag zakte. Nou man,
dat heb ik r.u ook gedaan. Ik heb nu
wat men pleegt te noemen ijzeren tafel
bladen!" Het kaperschip is langszij ge
komen, zodat het er voor kapitein Job
Jubel cn z'n kleine bemanning nu niet
bepaald rooskleurig uitziet. Jubel heef',
zijn plaats op de brug weer ingenomen,
zodat hij alles kan overzien. Hij heeft
nog een kleine verrassing voor de zee-
nog e
gens, t
het schip blijven. \\aVit anders gebeu
ren er ongelukken". Langzaam vcrhefl
zich op het kaperschip een enterbcug,
die. na haar hoogtepunt bereikt te hel»«
ben met een klap op Jubels schip near*
komt. Dan komt een woest schreeuwend
horde van zwart gespuis aanrenne»,
