HOOVER
Paardenmarkt
NET MEISJE
WERKSTER I
IK SLAAGDE
MODEVAKSCHOOL
,M.E.A.B.'
LEERLING-VERPLEGERS
en-VERPLEEGSTERS
De avonturen van GERTJAN en MAART JE
NIEUWE LEIDSCHE COUR AU»
WOENSDAG 30 AUGUSTUS 19SÏ
Nieuwsflitsen uit de omstreken
ALPHEN AAN DEN RUN
Openlucht-concert
Ter gelegenheid van de zeventigste
verjaardag van H.K.H. Prinses Wilhel-
riüna geeft de muziekvereniging „Cres
cendo" Donderdagavond om 8 uur in de
muziektent achter het raadhuis een
openluchtconcert. Het programma luidt-
Wilhelmus, Uncle Sammy, mars van
Abe Holzmann, La Poupei de Nürnberg.
ouverture van Ad. Adam (arr. L. E
Rugen), Theresen, Grande Valse de
Concert van C. Faust, Spirit of youth,
mars van Carl J. Gilbert, Fancred.
ouverture van Rossini, Flots du Danube
(Donau Wellen), Grande Valse de con
cert van J. Ivanovici. Besloten wordi
met Blaze Away, mars van A. Holz-
De hond zat in het kippenhok
Maar deed daar niet van tok, tok, tok!
Van de heer Nieumeijer, wonende Kort-
steekterweg nabij de vaste brug over het
Aarkanaal, werd een aantal jonge, tegen
de leg zijnde hennen gestolen en van de
veehouder De Jong in dezelfde omgeving
een kloek met kuikens. De heer H., die
daar eveneens woonachtig is. heeft een
waakhond die 's nachts vrijelijk rond
wandelt. Het is (zijn) vermoedelijk de
kippendief (dieven) geweest, die de hond
in de kippenren hebben gelokt, waar hij
opgesloten werd, waarna men vrij spel
had. Van de dader (s) geen spoor!
HAZERSWOUDE
Ds C. J. Wielenga.
Ds C. J. Wielenga, Geref. predikant te
Zaandam, hoopt op 18 September te her
denken, dat hij veertig jaar geleden het
pastorale ambt op zich nam. Van 24 Mei
1914 tot 20 October 1918 diende ds
Wielenga de Geref. Kerk alhier. De predi
kant, die in 1885 werd geboren, zal a.s.
Zondag in verband met zijn emeritering
afscheid nemen.
KATWIJK AAN DEN RIJN
Haastige spoed is zelden goed.
De chauffeur van een beladen vracht
wagen van de melkfabriek „De Hoop"
wilde gistermiddag nogal snel in de Van
Egmondstraat de bocht nemen. Het ge
volg was, dat hij zijn draai verkeerd nam
en dat vele flessen met melk op de straat
terecht kwamen. Gelukkig vielen er geen
slachtoffers.
KATWIJK AAN ZEE
Hoog en laag water
Donderdag 31 Augustus: hoog water
5.24 en 17.45, laag water 1.25 en 13.35 i""
NOORDWIJK
Orgelconcert Piet Diterlinden
Een kleine schare getrouwen
aanwezig bij de avondmuziek in de
Grote Kerk te Noordwijk-Binnen, welke
verzorgd werd door de Leidse organist
Piet Uiterlinden. Ook in dit concert be
wees Uiterlinden, dat hij tot de organis
ten van klasse behoort.
Dit bleek direct al bij het eerste num
mer van het programma: een frisse en
melodieuze prelude en fuga van Vincent
Lubeck. voortreffelijk geregistreerd en
vertolkt.
De we zouden haast zeggen be
scheiden variaties van J. P. Sweelinck
over „Mein junges Leben hat ein End"
en „Nun komm' der Heiden Heiland" van
J. S. Bach werden eveneens stijlvol ge
speeld.
Een andere geniale schepping van
Bach, de bekende toccata en fuga In d.
moll. kreeg een uitvoering, die, o.i. wat
tempo, registratie en voordracht betreft,
boven alle lof verheven was.
Ook Choral I in E gr. t. van Cesar
Franck werd door de organist vrijwel
vlekkeloos gespeeld, met prachtige re
gistratie en soepele voordracht, waarbij
ook dit meesterwerk volledig tot zijn
recht kwam.
Uiterlinden besloot met een eigen ko
raalbewerking over Gez. 201: „Als God
mijn God maar voor mij is".
Twee gewonden
Gistermiddag kwam op de hoek Toe
komststraat-Schoolstraat een bestelauto
van de firma Wed. van Nelle in botsing
met een motorrijder. Laatstgenoemde
werd tegen de grond gesmakt en brak
een been, terwijl een jongetje dat op de
duo zat een hersenschudding opliep. Na
dat dokter Van Nes de eerste hulp had
verleend, werden de slachtoffers naar het
Acad. Ziekenhuis te Leiden vervoerd.
Gemeenteraad
Dinsiagvond 5 September, om 8 uur,
vergadert de gemeenteraad.
Postdulvenver. „Stormvogels"
Uitslag van de wedvlucht met oude en
jonge duiven, van af Tilburg op Zater
dag j.l. In concours waren 74 duiven, ge
lost te 13.45 uur. met bewolkte lucht en
Z.W. wind. De volgorde van aankomst
was. 1—6—13 B. Plug, 2—11 M. v. d. Niet.
3 D. de Bruin, 4 C. Smit, 5—9 J. v. Bee-
len, 7—17 G. v. Duyn, 8 J. A. v. d. Niet.
10—14—16 A. Plug, 12—18 J. C. Knoppert,
15 A. Cramer.
Nog meer zwemdiploma's
De Noordwijkse Reddingsbrigade hield
haar jaarlijkse zwemwedstrijden voor
de jeugdleden in het Golf bad. Geslaagd
zijn:
Diploma A. Meisjes: L. Zoet, R. Schild
J. Janzen, A. Pluyg, A. de Bes, Tr. Cas-
pers, M. Binke, A. v. Rooyen, L. v. Dui-
venbode. Tr. v. Maastrigt, A. de Koning,
Gr. de Bes.
Jongens: S. Barnhoorn, D. v. Rooyen,
J. Admiraal. Fr. de Koning, W. de Mooi,
Diploma 3, Meisjes: A. de Ridder, S.
Duindam, J. Moerkerk, J. Duindam, J.
Duindam.
Jongens: W. Star, M. Duindam, J. C.
Vink.
Diploma A en B. Meisjes: L. Verhart,
H. v. Tilburg, R. Bouwmeester, C. van
Tilburg, A. v. d. Kraats, R. Wolf, N.
Ouwehand, L. M. Schipper.
Jongens: L. Schipper, Tj. Heikens, Fr.
de Jong, N. Caspers, J. Houwaard, J.
Dubbelaar, J. Korbee, G. Houwaard.
Gslaagd voor zwemdiploma
In het Golfbad werden examens voor
het zwemdiploma afgenomen. De uit
slag hiervan was:
Meisjesdiploma A: W. F. Brouwer. W.
J. Luyckse, G. A Romijn, G. A. P. Cas
pers, E. W. Jansen, J. H. M. Witteman,
H. v. 't Wout. A. M. Hidding. A. Gulde-
mond, C. P. M. T. H. Roeleveld, Th.
Buschman. N. Arentshorst, S. Hoek.
Meisjesdiploma B: E. P. Brouwer, M.
C. de Monye.
Jongensdiploma A: H. Brinken, F. P.
Janzen, P. v. Duin (tevens diploma B)
en C. Leenheer.
Diploma K.N.Z.B. meisjes A en B: Th.
M. de Haas, M. A. C. de Haas, G. A. de
Groot, mevr. Arentshorst.
Meisjes B: H. E. de Haas, N. P. J. den
Haring, N. Arentshorst, H. Hoofd.
Jongens A en B: B. F. Gertensbach,
J. R. J. Kuiper en J. D. Schenk (allen B).
NOORDW1JKERHOUT
Belangrijke ledenvergadering
Hedenavond wordt in de Gemeente-
woning een belangrijke ledenvergadering
gehouden van de Ned. Herv. schoolver
eniging. Punt van bespreking vormt de
aanvangsdatum van de nieuwe cu
op 1 September in plaats van, zoals v
dien gebruikelijk, op 1 April.
Opbrengst collecte
De Zaterdag gehouden collecte
Blindenzorg heeft opgebracht f 233.
L1SSE
Mooie promotie
De heer P. Bos, alhier, werd door de
gemeenteraad van Monster benoemd tot
secretaris dier gemeente, met ingang
I November. De heer Bos is ongeveer
II jaar geleden bij de gemeente Lisse ir
dienst getreden als assistent van de ont
vanger en in de loop der jaren opge
klommen tot hoofdcommies van de af
deling financiën.
Viscollege „Vroeg Present"
Het viscollege „Vroeg Present" Meld
wedstrijd,
leden zelf nrijzen bijeen gebracht had
den. De uitslag is als volgt: 1. J. Giliams
5 st. 804 gr.; 2. J. v. d. Laan 5 st. 756 gr.;
3. P. Scheepmaker 3 st. 651 gr.; A. Vane-
veld 2 st. 535 gr.; 5. W. Kerkvliet 3 st.
429 gram. De uitslag van de bekerwed
strijd 1950 is: 1. B. van Briemen 52 st.
3461 gr.; 2. A. Vaneveld 45 st. 3177 gr.;
3. D. Kaptein 44 st. 2766 gr.; 4. A. War
merdam 22 st. 2577 gr.; 5. J. v. d. Laan
28 st. 2273 gr.; 6. P. Scheepmaker 14 st.
2222 gr.
RIJNSBURG
Propaganda-avond
De Geref. J.V. en M.V. zullen op Don
derdag 7 September een grote propa
ganda-avond geven in de Rapenburg-
kerk. Als spreker hoopt op te treden ds
G. Toornvliet, studenten-predikant te
Leiden. Zijn onderwerp is: „Jeugd,
Christus roept u in een bewogen wereld".
Op het programma staan verder: mu
ziek en samenzang. De bijeenkomst be
gint om 8 uur en de toegang is vry.
Plannen voor een Schietvereniging-
De gisteren in het kader van de Oranje
feesten gehouden schietwedstrijden zijn
bij de deelnemers zó in de smaak geval
len, dat er stemmen zijn opgegaan om
een schietvereniging op te richten. Ge
zocht wordt naar een gelegenheid voor
een schietbaan Eigenaars van een voor
dit doel geschikte schuur en Rijnsbur
gers, die voor een schietvereniging
voélen, kunnen zich opgeven bij de heren
C. v. Gugten. Dubbele buurt, Joh- Jun-
gerius, Burg. Meijboomstraat en A. v. d.
Meij, Oegstgeesterweg 30.
Het correspondentschap
De heer Th. Goudriaan is dezer da
gen vertrokken naar Engeland. De be
richtgeving voor ons blad wordt voor
lopig opnieuw behartigd door de heer
F van Delft, Brouwerstraat 6. totda
deze Rijnsburger, naar hij hoopt naai
Canada vertrekt
SASSENHE1M
Schoolzwemwedstrijden
Zaterdag a.s. om 2 uur worden in het
zwembad schoolzwemwedstrijden
houden, waaraan leerlingen van M.U.L.O.
en lagere scholen kunnen meedoen. Er
zijn mooie prijzen beschikbaar gesteld,
zoals medailles en wisselbekers.
Geslaagde zwemproeven
In het zwembad werden proeven voor
het diploma zwemmen afgelegd. De uit
slag hiervan was:
Meisjes diploma A: G. Bergman, A.
Blom, J. van Biezen, J. Bakker, R. Bla-
del, E. Beckers, J. Floor, H; Groot, T.
Gouverneur, J. van Egmond, T. Heems
kerk, I, van der Hulst, L. van der Kamp,
M. Kieft, R. Lefeber, A. Kroon, R. Mol-
'kenboer, C. Otto, T. Prins, R. Sluurman,
W. Sluurman, M. Wesseling, J. Schrama,
an Schie, C. Turnhout, R. Tegelaar,
L. Wösten, W. Wösten, J. Simons, N. van
der Zwet, J. v. d. Zwet, J. Juffermans.
Meisjes dipl. B: A. Blom, J. Bakker,
L Bouwhuis, G. Bergman, E. Beckers,
H. Broeke, J. van Egmond, C. Hubers,
m der Hulst, J. van Leeuwen, R.
Molkenboer, C. Otto, T. Prins, R. Sluur-
i, W. Sluurman, J. Simons, C. Turn
hout, L. Wösten, W. Wösten, A. Kroon.
Jongens diploma A: H. Kapteyn, A. J.
Möhlman, P. Schram, J. Schulte. P. Vis,
J. M. B. Vlugt, A. Zandbergen, A. v. d.
Laan, J. Linde.
Jongens diploma B: S. Kroon, A. J.
Möhlman, P. Schram, J. Schulte, P. Vis,
G Vergouwen, A. Zandbergen.
Het jeugdvaardigheidsinsigne werd aan
de volgenden uitgereikt:
Meisjes 1011 jaar: L. van Dijk, H. van
Dijk, H. van Dijk, B. Buschman, L. Wös
ten. G. Bergman, R. van Tol, J. Bakker,
in Leeuwen, J. van Biezen, J. v. d.
Aart.
Meisjes 12—14 jaar: H. van der Aart,
C. Bulten, R. Lefeber, C. Berbee.
Jongens 1711 jaar: H. Kapteyn.
De diploma's werden uitgereikt door
de heer Hubers, directeur der gemeente-
WARMOND
Grote sportdemonstratie
Zaterdag a.s. zullen op het prachtige
gemeentelijke sportterrein uitgebreide
regionale athletiekwedstrijden plaats
vinden, waaraan, onder auspiciën van de
K.N.A.U., ongeveer 250 athleten zullen
deelnemen. De deelnemers komen
Den Haag. Rotterdam, Breda, Utrecht,
Vlaardingen, enz. enz. Wedstrijden wor
den gehouden in de A-B-C-D en E-klasse,
o.a. 3000 meter, 800 meter, polsstokhoog
springen, ver- en hoogspringen, discus
werpen en nog veel meer. De wedstrij
den worden georganiseerd door de A.A.V.
'36 te Alphen aan den Rijn, aangezien
Warmunda nog niet is aangesloten bij
de K.N A U. Verscheidene bekende ath
leten hebben ingeschreven, zodat men
van spannende strijd verzekerd kan zijn.
Wedstrijdleider is de heer C. P. Mulder,
voorzitter van het district Zuid-Holland
van de K N.A.U., terwijl als scheidsrech
ter zal optreden de heer H. C. Heineman.
secretaris van het district Zuid-Holland
van de K.N.A U.
Broederdienst
Zij, die in aanmerking komen
vrijstelling van de dienstplicht wegens
broederdienst, zulks voor de lichting 1951
moeten voor 10 September a.s. daartoe
een aanvraag indienen bij de burgemees
ter.
Ernstige val
Zoals gisteren reeds in een deel
onze edities werd gemeld, heeft de 14-
jarige leerling-timmerman F H. K. uit
Warmond een ernstige val gemaakt. Hij
hielp mee aan verbouwingswerkzaam
heden in een perceel aan liet Kort Gal
gewater te Leiden en viel daar van een
loer op de eerste verdieping op een
ier meter lager gelegen betonnen vloer,
let een schedelbasis- en een ruggewer-
eifractuur werd de jongen door de
E.H.D. naar het Acad. Ziekenhuis over
gebracht.
Concert op 31 Augustus
Donderdagavond om 8 uur geeft War-
monds fanfare een concert in de muziek
tent. Dit ter gelegenheid van de verjaar
dag van H.K.H. Prinses Wilhelmina.
Burgerlijke stand
GEBOREN: Anselma W. M. dr v. J.
Schavemaker en S. M. v. Kempen; Tineke
dr v. J. H. Kamphorst en U. Steingenga;
Johannes J. C. M. zn v. A. L. Duijnho-
ven en A. Beijersbergen; Geertruida J.
dr v. C. W. Heijl en D. J. v. d. Berg.
GETROUWD: H. A. Niersman, 27 jr, en
C. M. Haverkort. 27 jr; G. A. van Hulst.
26 jr. en A. C. Kluts, 24 jr.
ZOETERWOUDE
De kerkrestauratie
Dé werkzaamheden in het kader van
de restauratie van de Ned. Hervormde
kerk liggen stil. Twee maanden geleden
werd dit besluit genomen, omdat men
noodzakelijk oordeelde nu eerst iets
de toren, die ook in bouwvallige staat
verkeert, te doen. Zoals bekend,' zijn
het herstel van dit deel van de kerk nogal
woorden gevallen. De zaak is echter
kannen en kruiken gebracht en ir
deelde ons mee, dat hoogstwaarschijnlijk
de volgende week met het leggen
nieuwe torenfundering een begin zal
worden gemaakt. Het werk zal dan spoe
dig weer op volle toeren draaien. Die
stilte is toch maar niets gedaan!
JONGEN TIJDENS VACANTIE IN
LEERSUM GEDOOD.
Het twaalfjarig zoontje van de familie
Kruithof uit Rotterdam, die de vacantie
in Overberg bij Leersum doorbracht,
werd op slag gedood bij een aanrijding
tussen een vrachtauto en een motorfiets.
De heer Kruithof werd gewond.
Hij wilde zich millionnair stelen...
Nader wordt gemeld, dat de in Nice
gearresteerde Italiaanse acrobaat Dante
Spada. -over wie wij eerder reeds be
richtten, in totaal een tiental inbraken
in Frankrijk heeft gepleegd. De belang
rijkste hiervan zijn die in de villa Le Roe
en in hét Hotel du Palais te Biarritz,
waar hü voor een groot bedrag aan geld
en juwelen ontvreemdde. Volgens de
Franse politie zou de inbreker-acrobaat
zijn reeks inbraken hebben voortgezet,
tot hij-100 millioen francs zou hebben
verzameld
Harderwijk hoofdzetel voor
indijking Oosterpolder
Hoewel de dienst der Zuiderzeewerken
er steeds naar gestreefd heeft de gehele
droogmaking van de Oosterpolder van
Kampen uit te regelen, hebben de aan.
nemers w.o. de Mij tot Uitvoering van
Zuiderzeewerken, kortweg M.U.Z. ge
naamd, thans Harderwijk als centrum
gekozen, daar dit gunstiger is gelegen.
CANADESE LUCHTMACHT STERK
UITGEBREID
In het kader van de versterking van de
luchtmacht heeft de Canadese regering
besloten, 100 Amerikaanse gevechtsvlieg.
tuigen van 't type Mustang F-51 te kopenj
Voorts onderhandelt men over de aan
bouw van straalvliegtuigen in Canadi
zelf. Deze zouden volgens een mededelingj
de Canadese minister van Defensie,
Brooke Claxton, „aanzienlijk
100 millioen dollar kosten.
M
,1
-g A
Stalen brug voor Formosa
De E.C.A. levert gratis de bouw van
een stalen brug op Formosa. Hiermede
is 1 millioen dollar gemoeid. Men hoopt,
dat deze brug over een rivier in Mid-
den-Formosa, het vervoer van produc
ten naar het havengebied in het Noor
den, aanzienlijk zal bespoedigen.
GRAZIANI VRIJGELATEN
Ex-maarschalk Rodolfo Graziani van
Italië, wiens straf zoals wij reeds meldden,
aanzienlijk verminderd werd, is t'nanj
uit de gevangenis te Rome ontslagen.
Naar verluidt wil Graziani, ongeacht zijn
vrijlating, beroep aantekenen tegen zijn
vonnis.
Hef is bij de tandarts Jang niet foc
druk genoeg je
Ongeveer 95 procent van de Neder- p
Teder-1 p
argingLez
regel-]
1 veelL»
:s:n-\
landse bevolking heeft tandverzorgingL
nodig. Maar als 50 procent zich regel-]
matig bij een tandarts meldt,
Dat deelde dr L. J. M. Spoorenberg,
specteur van de geneeskundige hoofd-I Zl
inspectie, aan het A.N P. mee. Slechtsr"
21 procent van de 6 millioen Nederlan-P*
ders die bij een ziekenfonds zijn aange-f
sloten, vraagt tandheelkundige behande-i
ling. Dr Spoorenberg noemde dat ont-K
stellend weinig.
Voor een verbetering in de toekomstba
heeft men zijn hoop gevestigd op dekri
school-tandverzorging, die de laatste ja- 5
ren sterk is uitgebreid. Een van de j
idealen van de hoofdinspectie
kleuterverzorging, bijvoorbeeld
consults tiebureaux.
F amilieberichten
Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van onze Dochter en Zusje
CORNELIA
A- KRAAL
B. H KRAAL—Brand
HERMAN
Papendrecht. 27 Aug. 1950.
Kerkbuurt 132.
Onders
Muziekschool Rapenburg 1
In plaats
Gode daarvoor dan-
kend, berichten wij
u U de geboorte van
onze Dochter en Zusje
GEERTRUIDA BEATRIX
D. BRAAM
J. BRAAM—v. Winkel
RIA
GREKE
GERDA
Leiderdorp, 28 Aug. 1950.
TE KOOP
BEDFORD 1949
prima staat, gesloten laad
bak, dubbellucht. laadver
mogen 3 ton en
FORD 1940
BESTELWAGEN
prima staat. Te bez. iedere
middag na 2 uur Sandtlaan
12, Rijnsb. Tel. K 1718-3104.
CARROSSERIE- en
WAGEN BOUW
HTermede betuigen wij,
mede namens wederzijdse
Ouders, onze hartelijke dank
voor de belangstelling bij
ons huwelijk ondervonden.
De Heer en Mevrouw
P. BLIJHAM—Dobson
Gevestigd
te Leiden, Cronestein-
kade 24.
Dieneke Bosnia
Staatsgediplomeerd
HEILGYMN ASTE—
MASSEUSE-
te
Alphen aan den Rijn
op WOENSDAG
20 SEPTEMBER '50
Aanvang 8 uur
Marktgeld f 0.25
AUTO'S EN
MOTORRIJWIELEN
J. C. v. d. VELDE. Fijnje-
kade 13, Den Haag. Telefoon
11.29.22.
VOORHOUT
BEKENDMAKING
Het wnd. Hoofd van het Ge
meentebestuur van Voorhout
maakt bekend, dat ter ge
meentesecretarie van heden
af gedurende vier weken
voor een ieder ter inzage is
neergelegd het ontwerpplan
tot wijziging en uitbreiding
van de herziening van het
uitbreidingsplan der ge
meente Voorhout regelende
de bestemming in onderde
len voor de gronden gele
gen nabij de bebouwde kom,
vastgesteld op 2 Juni 1950.
vergezeld van een toelich
ting en ontwerpvoorschrif
ten. Gedurende deze 4 we
ken kunnen belanghebben
den bij de Gemeenteraad
bezwaren indienen.
Voorhout. 29 Aug. 1950.
P. van den Nouland
Loco-Burgemeester.
INSCHRIJVING OPENGESTELD VOOR:
0 Diploma Moderne Bedrijfsadministratie
Staatspractijkdiploma
0 Akte Boekhouden M.O. A en B
Begin September aanvang nieuwe cursussen
Gespecialiseerd onderwijs (3 docenten) 3 uur p. w.
les. Lijst van^ geslaagden ter inzage. Leslokalen
in het centrum der stad. Vraagt prospectus.
Ook voor MIDDENSTANDSDIPLOMA en
PRACTIJKDIPLOMA BOEKHOUDEN
Examenopleiding Ph. G. L. v. d. Reyden
RIJN- EN SCHIEKADE 91, TEL. 21379, LEIDEN
v. Z. van Nyeveltstr. 27, Tel. K 1751-4150, Wassenaar
vanouds „Spoorzicht" (W. B. Th. Peterzen), Mors
singel 1 te Leiden; gratis inlichtingen over het
PIJNLOOS trekken van slechte tanden in EVIPAN-
SLAAP en plaatsen van een
AMERIKAANS PLASTIC KUNSTGEBIT
HOOIGRACHT 90
LERARES C. KORENHOFF
Costuumnaaien, mantelvak, patroontekenen, lingerie
en nuttige handwerken
HERVATTING DER LESSEN 5 SEPTEMBER
Aanmelding nieuwe leerlingen: Telefoon 23685
met 57 punten (3 x 10 3 x 9) voor het Middenstands
diploma schreef onze cursist dhr K. Koelewijn, Ach
terweg 9. Katwijk aan den Rijn.
KIES de opleiding met het grootste aantal (dit
seizoen 69) en het hoogste percentage (ruim 80)
geslaagden
Vraag nog vandaag inlichtingen bij:
ONDERWIJS-INSTITUUT
onder leiding van M. v. d. HORST
OUDE RIJN 158 LEIDEN TEL. K 1710—22203
Cursussen voor: MIDDENSTANDSEXAMEN ALG.
HANDELSKENNIS; PRACTIJKEXAMEN (Boekhou
den; Moderne Bedrijfsadministratie; Nederlandse
Handelscorrespondentie; Engelse Handelscorrespon
dentie); ENGELS - FRANS (Conversatie).
Personeel gevraagd
9 Net zelfst. meisje in gezin
met kleine kinderen. Van
Chr. beginselen (v.g.g.v.).
Voor dag of d. en n. Stiel-
tjesstr. 4.
Een juffrouw van middel
bare leeftijd die genegen is
tegen inwoning en nader
een te komen salaris
ecu oude juffrouw te ver
zorgen. Inlichtingen: Haar
lemmerstraat 270.
w Nette Kruideniersbedien
de gevr. Eerlijk en netheid
absoluut vereist. D. Braam.
Hoofdstr. 43, Leiderdorp.
w Een slagersbediende bij
C. Francken, Kerkstraat 9,
Katwijk a. d. Rijn.
9 Net dagmeisje gevraagd
van half negen tot twaalf u.
W. F. v. d. Reek, Oude Sin
gel 8.
i Winkeljuffrouw gevraagd,
v.g.g.v. Liefst met het vak
bekend. Boven 17 jaar. en
een leerling, pl.m. 15 jaar.
Het Emaillehuis. Haarlem
merstraat 160-165 B.
w Meisje gevraagd. Strijkin-
nchting „De Ozon", Hoge
Rijndijk 34.
Personeel aangeb.
9 Juffrouw vraagt werk aan
huis. Liefst breiwerk. Geen
naai- of verstelwerk. Br. No.
4067 Bur. Blad.
Net meisje, bijna 17 jaar.
b.z.a. voor d. en n., in pos.
'Chr. gezin, liefst in gezin m.
1 of 2 kleine kinderen, in
i Oegstgeest of omgeving. A.
IM. Verschoor, Nassaulaan 52,
Oegstgeest.
Te koop aangeb.
9 Crème kinderwagen met
bedje. Te bevr. W. H. Schip
per. H. Morsweg 134. Oegst-
Zware motorbakfiets, merk
Tempo. 6 pk motor. Te be
vragen Remisestraat 19,
Katwijk a. Zee.
Goed onderhouden orgel
Red-Organ), 11 registers.
Prijs 225. D. Braam, Ko
ningstraat 47, Leiderdorp.
Telef. 25872.
9 Wit emallle kolenfornuis,
Hoge Rijndijk 56.
Motorrijwiel Ariël, 350 cc.
k.k. In prima staat. Nieuwe
banden. Prijs 350.Oude
Singel 196 A.
Amerikaans Orgel, prima
klank, met kruk en mooie
muziek. Mooie viool met kist
etui. Prachtige banjo m.
etui en studiemuziek. Te
na 19.00 uur. Heren
straat 120, Leiden.
9 Wit gelakt slaapkamer
ameublement in goede staat.
Te bezichtigen Donderdag-
Vrijdagavond, Herenstr. 151.
Kruiwagens, polderwa
gens, enz. A. de Ru, Haven
17. Leiden. Tel. 24734.
Diversen
9 Avondstilte. Iedere Woens
dagavond om half acht in dt
Hooglandse Kerk.
„Het Ringenhuis". Gespe
cialiseerd in gouden verlo
vingsringen. Grote keuze zil
veren en verzilverde artike
len. Eigen atelier voor repa
raties aan goud, zilver, hor
loges. Ook graveerwerk.
Spoedig en billijk. Hoogste
prijzen oud goud. Mors-
straat 9. Tel. 24920.
LEIDERDORP HAZERSWOUDE
Donderdag 31 Augustus Donderdag 31 Augustus
van 14—15 uur in een van 15.3&_i6.30 uur in
zaal van Hotel „Het een zaal van Café iiNat.
Wapen van Leiderdorp zyj.. DorpSStr. te Hazers-
Bruggestraat 1 te Leider- u.oude,
dorp,
geven wij gratis Inlichtingen over het PIJNLOOS
trekken van slechte tanden in EVIPANSLAAP en
plaatsen van een
AMERIKAANS PLASTIC KUNSTGEBIT
DIRECT NA HET TREKKEN
N.I.T. - De Perponcherstraat 108, Den Haag
„VOGELENZANG" te
van pos. chr beginselen plaatsen; leeftijd 1830 laar.
Volledige opleiding voor het Rijksdiploma Ziekenverple
ging B kosteloos. Salaris voor leerlingen f 1480.tot
f 1720.— per jaar; na het behalen van het diploma is het
salaris f 1908.— tot f 2904.—. Voor kost en inwoning wordt
f 900.— ingehouden. Vacantie drie weken per jaar plus
vacantiegeld. De Stichting zorgt voor de eerste dienst
kleding. Mulo-diploma is niet vereist.
Schriftelijke sollicitates gaarne spoedig aan de Geneesheer-
Directeur.
Oude matrassen? In een
dag Uw oude matrassen ver
maakt tot nieuwe. Overtak
en bijvullen. Wie goed
wil slapen moet zijn matras
sen bij I. v. d. Blom laten
maken. Kort Galgewater 2.
Vacantie op het water m.
boten van Helsen's Verhuur
bedrijf, Herenweg 7. haven
Postdam. Tel. 427. War
mond. Vergr. B.M.'s. kajuit-
jachten, motorboten. Per
dag. week of langer. (Knip
dit uit).
9 Kachels. Dames schrijf
bureautje, eiken nachtkast
jes, Engelse ledikanten, fau
teuils, stoelen, tafels, thee
kastjes, matrassen, ijskast
enz. Koopt hele en gedeelte
lijke inboedels. Pluym Jr.
Morsstraat 54. Tel. 30008. Dit
is het juiste adres.
Graphalogisch Bur. Ana-
lytica, Hoge Morsweg 28,
Leiden. Van brieven met
opgave van geslacht, leef
tijd. nationaliteit en oplei
ding wordt wetenschappe
lijke schriftelijke karakter
analyse gegeven. Kosten
f 10.20, incl. omzetbel.
9 Dames. Eén ding is zeker.
Permanent bij ons is goed
koper en beter. Permanent
5.wassen en watergol
ven inbegrepen. Bespreekt
vroegtijdig. Uw kapper voor
lastig haar. Het Kappershuis,
Apothekersdijk 8. Tel. 26218.
..Kosine' geelt de hoogste
prijs voor goud. zilver en
mwelen. Grote keuze in ver
lovingsringen. gouden, zil
veren en verzilverde artl-ke-
len Het adres voor alle
AVIFAUNA'S
Muxikaal menu!
1, 2 en 4 September concerteert - 's middags
en 's avonds - in het Avifauna-paviljoen
VICTOR SYLVESTER
en zijn wereldbekend BBC-orkest
Op veelvuldig verzoek geprolongeerd de
beroemde Franse Hammond organist
FERNAND COPPIETERS
W v
Geen wasdag-gezwoeg meer!
De Hoover Electrische
Wasmachine bespaart U eindeloze uren ver
moeiend werk. Zij doet tlugengoedie wekelijkse
was - hoe groot Uw gezin ook is - en heeft toch
zo n handig formaat dat ze in een klein hoekje
De Hoover werkt volgens een geheel nieuw
principe - doet Uw was goed, spaart Uw was
goed. Er bestaat geen wasmachine die schoner
wast, hoeveel U er ook voprzoudt willen betalen.
U zult ook wèg zijn van de wringer - zó knap
geconstrueerd, dat hij zelfs het zwaarste was
goed doorlaat.
Vermoei U dus niet langer bestel NU een
Hoover Wasmachine. Bedenk: ztj doet de gehele
wekelijkse was voor ten groot gezin
EN WORDT GEMAAKT DOOR
f*'.r ^"J'Jmaalichappf, PaUkoraat 1J-29.
Uniek in de teereld Een
.arkverlichting - Prima Restaura.
Voor
ADVERTENTIES
Telefoon 23375
SANATORIUM „WEIZIGT" - Dordrecht»
vraagt voor spoedige indiensttreding dr
ENIGE LEERLING-VERPLEEGSTERS E
Salaris volgens Rijksregeling. Intern. Erkende opleidingt"
voor het 2e leerjaar. Aanvang nieuwe cursus 1 Sept 1950.'
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de Adjunct-Direc-i
trice van het sanatorium „Weizigt", Krispijnscheweg 4,
Dordrecht.
Eet nü
panharing
Steenstraat 16, Tel. 26854.
392. De schat verdwenen
De commissaris liet er geen gras over
groeien. Hij rukte en trok aan het deksel
maar toen daar geen beweging in kwam
rende hij naar de wagen, haalde een
ijzeren stang en duwde die tussen het
slot. „Van alles heb ik zo langzamerhand
meegemaakt", mompelde hij, „maar een
schat opgravennee, dat doe ik voor
de eerste keer!" Nou die brave politie
man had nog wel even werk voordat er
beweging in de kist kwam, doch ein
delijk kraakte het grote ijzeren slot
kapot. De professor trok aan het deksel
en,Zie je wel zie je welde
sohat is verdwenen"! riep hij opgewon
den. „Nou? klopt het wat ik U verteld
heb, meneer de commissaris, er zit niets
meer in.... alles is gestolen!" „Ja-ja,
sprak de commissaris, „inderdaad, er zit
niets bijzonders in, alleen een hoop
papier. Maar professor Weetjes was niet
meer tot bedaren te krygen. „De schat
zit in de koffer", hijgde hij. „Die gemene
kerels hebben hem opgegraven.ik.
ik„Stil maar, professor" maande
de commissaris, „vertel me eens wat dit
allemaal voor papiereg zijn". „Oh, ja
antwoordde de oude man, „laten w#
eens verder kijken."