mr
T.M.S. TECHNICUM
OMYL
Stichting
Helpt Ambon
in Nood
HET BIER IS
SeW"
September
SNEL - CUSTARD
WIJ KLAPPEN UIT ONZE SCHOOL:
ONDERWIJS-INSTITUUT „M.E.A.B."
U WILT
Praktijkdiploma
J. NABER
DANKBETUIGING
DANKBETUIGING
RIJNSBURG
verdelgt
Pri vé - On aerwijs
A. E. v. d. VOET Zn
ONS
ZWAAR
SOLA ZILVEREN
THEELEPELTJE
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
I
ZATERDAG 26 AUGUSTUS 19S
N. OUBOTER
Huw. bevest. D.V. 7 Sept.
2.30 u. nm. door de Wel-
eerw. Heer Ds M. van Wijk
in de Geref. Kerk, Duijsstr.
Rotterdam, Augustus 1950.
Schietbaanlaan 86.
Schoonebergerweg 49.
Receptie: Zaterdag 2 Sept.
van 35 uur Schooneberger
weg 49-
De 8e September hopen
wij D V. met onze kin
deren en kleinkinderen
de dag te herdenken, dat
God ons 40 jaar geleden
door de band des huwe
lijks verbond.
Hem alleen daarvoor onze
dank.
P. NOORT
P. NOORT
van der Perk
Zo de Heere wil hopen
onze lieve Ouders
C. DE GROOT
R. J. DE GROOT—
Schuilenburg
op 9 September met ons
de da| te herdenken dat
zij vóór 25 jaar in het hu.
welijk traden.
Hun dankbare kinderen,
GEERTRUY, JAN en
JOKE
EMMY en JAN
CORRIE
Leiden. 26 Augustus 1950.
Leliestraat 22.
Receptie: Woensdag 30
Aug.
i 20—22 i
Heden ontsliep in volle
vrede onze lieve Moeder
en Behuwdmoeder, Zus
ter, Behuwdzuster en
Tante
APOLONIA LOLKES
DE BEERvan Leeuwen
Weduwe van
Simon Johannes
Lolkes de Beer
in de leeftijd van 78 j.
R. L. LOLKES DE BEER
C. LOLKES DE BEER—
J. A. LOLKES DENEER
C. J. LOLKES DE BEER.
Landesbergen
A. J. E. LOLKES
DE BEER
en verdere familie.
Leiden, 25 Augustus 1950
Dahliastraat 24.
Corr. adres:
Acaciastraat 4.
Geen bloemen.
De begrafenis is bepaald
op Dinsdag 29 Aug. a s.
om 10 uur op „Rhijnhof".
Als U Uw kinderen wilt verrassen, moet
U eens een pakje Foxy nemen. Roer de
inhoud ervan snel door de melk, yoghurt
of karnemelk en binnen twee minuten
hebt U de heerlijkste vla, die U zich kunt
denken, want Foxy wordt niet gekookt.
Aanbranden, vuile pannen... niets van dat
al, als U Foxy gebruikt voor het dessert
En probeert U bijvoorbeeld eens een „ge
streepte vla" te maken I Oók met Foxyl
Verrukkelijk van smaak en o' zo gemakkelijk
te bereiden In het door Mevr. Lotgering-
Hillgbrand geschreven receptenboekje, dat U
op aanvrage gratis door de firma W A. Scholten
te Foxhof (Gr.) wordt toegezonden, vindt U
een keur van Foxy-recepten.
'h fV-A SaAttétext/ciMtfaat'/
Zijn vrouw
diende hem op
als rollade...
Ja, volkomen gek, vindt U
te geloven, dat het verhaal misschien toch
eerste gezicht wel lijkt. Ik word tegenwoordig namelijk nogal
Hebt U dat rare verhaal wel eens gehoord
van die man, die krant gegeten had? Zijn
vrouw had hem opgediend als rollade;
die krant dan wel te verstaan. Ze had
hem opgerold, gemarineerd en gelardeerd,
enfin, er van alles mee uitgespookt. Nou,
toen heeft die man er grif in gehapt. „Dat
kon je ook geen krant meer noemen",
had-ie later tegen z'n vrouw gezegd, toen
ze 'm het geheim onthuld had.
Tóch krijg ik af en toe wel eens de neiging
dwaas niet is als 't op het
ens herinnerd
aan die geschiedenis. Dat is elke keer als er iemand iets .bestelt met iets
anders erbij om er doorheen te doen. „Als je er maar iets smakelijks doorheen
doet, smaakt 't wel" zeggen ze dan. Ik bedoel maar: tenslotte kan je op die
manier alles eetbaar of drinkbaar maken. Maar wat die krant betreft - ik
weet niet hoe U erover denkt -: geef mij maar een échte rollade! En geef me
ook maar liever échte dranken, zoals bier en wijn. Bier en wijn, die
hebben veel met elkaar gemeen. O.a, dat ze ons door de natuur gegeven
zijn. U moet eens opletten: je kunt geen kennis nemen van de geschiedenis
van de mensheid of je komt ze tegen. Allebei zijn het dranken, die geen
kunsten kennen en geen kunsten verdragen. Je kunt ze niet namaken en
'r bestaat ook geen surrogaat voor.
Druiven zijn druiven en gerst is gerst.
Kort en goed, en dat wil ik maar zeggen:
„drink 's uit
doch geduldig gedragen
lijden, in de hope des
eeuwigen Levens, mijn
innig geliefde Vrouw
KNIERTJE HOOGEVEEN
geb. Berkheü
ïn de ouderdom van 52 j.
en zes maanden.
Uit aller naam:
j. HOOGEVEEN
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Maan
dag 28 Aüg. om 2 30 uur
op de algemene begraaf
plaats te Katwijk a. Zee.
t 28 Aug. 1947 c
t jonger
ipleldlng: Mulo- en Ambachtsschoolonderwijs
.S. jongelui ln 1935 geboren
ïle beschikking v
met volkomen •-
M.T.S. Var
ezelfde leerstof, wat Wiskui
"t aan ledei
eerstof toegestaan. Leexkrac
Wiskunde
lelft v. 1
r leerplichtige!
olgeld. Volger
hoofdzakelijk Delftse ingenieurs. Ople
vakken, ook Vliegtuigbouw, Mulo B en H.B.S 3 ineens op de
M.T.S. afdeling, T.M.S. Technicum. Rotterdam. Opgericht 31 Maart i903- Eendrachtsweg 26—27.
Telefoon 25517^25575. Dir. ir. B B. DE REGT ei. en Prof dr Ing^^J3EINER wJL
Inschrijving dagelijks. Aanvang van alle avond- en dagcurs
Ook
ludleerllnger
inges
1. Ruim 80 geslaagden (Dit seizoen 69 cursisten)
2. 100 extra lesuren
3. Speciale examentraining -
4. Proefexamens
WILT U OOK SLAGEN 7 Welnu schrijf 'in bij
DE opleiding voor:
MIDDENSTAND
ASSOCIATIE-EXAMEN (Boekhouden, M.B.A., Ned.
en Engelse Handelscorrespondentie)
ENGELS FRANS (Conversatie)
Aparte clubs voor beginners, gevorderden en afgewezenen.
Onze cursussen beginnen 11 September a.s.
Inschrijvingen: dagelijks.
Aangeboden
GESTOFFEERDE
ZIT-SLA&PKAMER
te Leiden voor rustig stu
dent. Met of zonder pension,
no 4053 bur. blad.
typen ïzt
steno
KANTOOR-OPLEIDING
steno typist(e)
secretaresse"
beter ondebwus
BREESTRAAT 89 A
TEL. 2.37.57
Medisch kleuterdagverblijf
„MARGRIET"
Boerhaavelaan 4 Leiden.
Gevraagd met ingang van
1 October a.s. een
ASSISTENTE IN DE
KEUKEN
Dipl. huishoudschool vereist.
2 KINDER
VERZORGSTERS
ij voorkeur met diploma,
chriffelijke sollicitaties aan
het Bestuur.
een zaak beginnen
Uw toekomst verbeteren
Handelskennis studeren
naar dan bij
„DE MEEST SUCCESVOLLE
OPLEIDING HIER TER STEDE"
Aanmelden van nieuwe leerlingen
voor de cursussen
dagelijks vanaf 4 September a.s.
Clublessen Privélessen
Haarlemmerstraat 48 A, Leiden
ENGELS—FRANS
Mevr. NELL KAGIE, Lerares Engels M.O., Frans M.O.
Beëdigd vertaalster. Langebrug 4 a
HERVAT HAAR LESSEN MAANDAG 4 SEPTEMBER
Opleiding voor: Engels M.O., Engels L.O., Frans L.O.
Associatie-examens Handelscorrespondentie. Conversatie.
Lessen: Privé of in clubverband. Aanmelding voor de
Cursus 19501951 na 26 Augustus.
Begrafenis-Associatie Cebr. v. d. LUIT
Haag-weg 31 - Leiden - Tel. 23574-26499-24959-25066
Sterk verlaagde tarieven Geen contributie.
Heden overleed te Rea
ding (Berks) onze gelief
de Schoonzoon en Zwager
DOUGLAS EDWIN
STREET
in de ouderdom van 36 j
J. BRANDON
J. BRANDON—Rens
ELISABETH BRANDON
Leiden, 25 Augustus 1950
J. BRANDON
Huidarts
MAANDAG GEEN
SPREEKUUR
L. WYBENGA-
GOLDBERG
Psychiater
HERVAT 18 SEPTEMBER
DE PRAKTIJK
Dr F. J. Doornink
Huidarts
COLLECTE
KANKERBESTRIJDING
2 September
U kunt geen groot' bedrag
missen voor de kankerbe
strijding? Dat hoeft ook nïet.
U doet méér. wanneer U zich
opgeeft als collectant(e).
Aanm. Stadhuis, kamer 222.
Voor goed
viool-onderwijs
Chr. Hoger Burger School
Henegouwerplein 16
Rotterdam
GEVRAAGD
LERAAR
WISKUNDE
ongeveer 20 uur: zo spoedig
mogelijk, uiterlijk 15 Oct. a.s.
Dr M. KRUYSWIJK
Directeur
Het is ons een buitengewoon groot genoegen hier
mede een woord van dank te richten aan alle per
sonen en instellingen, welke op zo'n bijzonder pret
tige wijze hun medewerking hebben verleend tot het
welslagen van de vacantiedag naar Wassenaars
Dierenpark van onze 1200 klanten. Zowel de Gem.
als politieautoriteiten van Rijnsburg en Oegstgeest,
de plaatselijke E.H.B.O.. de directie van het dieren
park te Wassenaar en de schitterende service van
de N.Z.H.V.M., hebben hierin een zeer groot aandeel
gehad.
Tenslotte een extra woord van dank aan al onze
trouwe klanten, die door hun spontane medewerking
het succes van deze actie voor ons eveneens onver
getelijk hebben gemaakt.
GOEMAAT's Manufacturenhandel
Het personeel Wederijsverkopers
danken de Heer Voortman en Zoon
v. d. Werfstraat 20 voor de mooie
Autotocht naar Belgie.
CURSUS BLOEMSCHIKKEN EN BINDEN
uitgaande van de Vereniging van Kleinhandelaren in
Bloemen en Planten voor Rijnsburg en Omstreken.
Inschrijving voor 18 September a.s. Er worden vijf
twintig lessen gegeven van twee uur per les.
Aangifte: W. A. v. d. MEIJ, Brouwerstraat 100.
Leerling-Kinderverxorgsters
plaatsen. Gratis opl. voor Dipl. der Vereni
ging en Dipl. Kinderbescherming A.
Voorts worden gevraagd enkele
Naaisters
Juffrouw voor de linnenkamer
TE KOOP GEVRAAGD:
Alle soorten en merken
AUTO'S EN
MOTORRIJWIELEN
zei de meest welsprekende
kaketoe van de dierentuin. Want
dit heeft hij deze zomer al zo
dikwijls gehoord:
„Van Dungcn's .Mekka' is het
heerlijkste noot-vruchten-mclk
tablet dat ons land kent!
Voedzaam én smakelijk."
vlieg
vlo
mug
luis
enz.
ALS VLOEISTOF OM TE VERSPUITEN 7 ALS POEDER OM TE VERSTUIVEN
ORGANON OSS
Bereid uit de
tij nste hazelnoten, amandelen, Sun
Maids en volle melk chocolade.
SELECT BONBONS, DUNKO PASTILLES, JAMAICA RUMBONEN
Weet U, dat het PAROLA Instituut
zulke prachtige examenresultaten heeft?
Wij nemen in Rotterdam en daarbuiten een aparte
plaats in door onze mondelinge en vooral ook door
onze ERKENDE SCHRIFTELIJKE privé-opleidingen.
■i /JP\* Boekhouden - M.B.A. - S.P.D. - Talen
S f ~K1 Handelcorresp. - Alg. Ontwikkeling
Middenstandsdiploma - M.U.L.O.
^ETEVV^
Zorgt, dat U slaagt en vraagt mondeling of schrifteltJk
inlichtingen over onze opleiding en examenresultaten 1
Talloze brieven van geslaagden I
LEIDS AVONDLYCEUM
OPLEIDING voor het H.B.S.-diploma'A en B en vooi
ïen voor toelating tot de universitaire studie A door
leraren van alle inrichtingen voor M.O. en V.H.O. te Lei-,
den. Vereist voor toelating is: U.L.O.-diploma B. of A met
iskunde en de drie moderne talen, of een daarmede over
eenkomende vooropleiding. Cursusgeld 300.per jaar.
Men verbindt zich voor de duur van een jaar. Aanmelding
inlichtingen bij de directeur dr H. Schilp, Morsweg 138
28 tot 31 Aug. Op 4 Sept. vangen, bij voldoende deel-
ne, de lessen aan.
Opleiding Middenstandsdiploma
Wilt U slagen voor het Middenstandsdiploma 1951
neemt dan les bij
M. J. DE JONG, GedipL Boekhouder en Corresp.
Oegstgeest. Duivenvoordestraat 28.
Bij het laaatst gehouden examen slaagden ALLE
cursisten. Aan persoonlijke moeilijkheden bij studie
wordt volledige aandacht besteed.
Aanvang cursus begin September a.s.
Billijke tarieven! Vraagt inlichtingen!
Boeiende en veelzijdige
Tentoonstelling
Vol verrassingen en attracties
Duikers en Kikvorsmannen
Feestelijke rondvaarten
door de herstelde havens
Lustwarande en 37 Ha
Grandioos Llchtfestljn
„Oudt-Rotterdam"
Geniet nog een vollo dag
Het is de hoogste tijd...
Dames en Heren
oudfarm 'o?8rijk!
gebruiken nu
Brooks - breukap-
^araat Zij wierpen
knellende breukr
band weg en wer
ken weer als voorheen, onge
hinderd I Waarom zou U blij
ven doorsukkelen nu Brooks-
breukapparaal U Uw breuk
doet vergeten?
10 DAGEN GRATIS PROEF
■■■■GRATIS COUPONnai
Brooks Brauksppsrotsn Badrljl
SINGEL2555 A'DAM.C.
VOOR ACTIEF jONC TIMMERMAN
Ned. Herv., bestaat de mogelijkheid zich financieel in
jaren bestaand aannemersbedrijf te Leiden te interesser
Moet zelf de gehele leiding van het bedi
op zich kunnen nemen.
Brieven onder No 4052 aan het Bureau van dit Blad.
'z&elaatusgrecUt
Dreenter. Roermond on dmekt.
Middelbare .«Ao® topleiding of gelijkwaardig» ontwil
Ditrwrif nroopeetoa op aanvraag verkrijgbaar bn
ran de Bond: Baebmanstraat 39, (el. 116914,
HOL'j AUTOMOBIELBEDRIJF
Verhuurt auto's met en zonder chauffeur
Voor
ADVERTENTIES
i Telefoon 23375
Metaaldraaierij - Schaverij
MACHINEFABRIEK
LEIDEN MORSWEG 2] TELEFOON 21098
VOEGT DE DAAD
BIJ HET WOORD
EN HELPT
BROEDERVOLK
IN NOOD
Bestelt nog heden het
door storting per post
wissel van tenminstej
ƒ2.met vermelding
letter ,L' a. d. stichting
„HELPT AMBON
IN NOOD",
Prof. Ritz. Boslaan 58,
Utrecht, of per giro no.
2679 van de Rotterd.
Bank te Utrecht met
vermelding van letter
,L', ten gunste van bovengenoemde
Stichting, waarna U het lepeltje franco
zal worden toegPz^nrHn