Edna Earl
DINSDAG 22 AUGUSTUS 13*
Om de reformatie der 20ste eeuw
Behalve eenheid ook tegenstellingen
op congres van I.C.C.C.
In Blitse koloniën voor elke zending plaats
(Van onze speciale verslaggever)
Genève, 21 Augustus
Van het congres van de I.C.C.C. zijn thans drie volle dagen achter de rug
en in deze periode hebben de gedelegeerden, waarnemers en bezoekers
reeds heel wat redevoeringen en toespraken moeten aanhoren. Maar de
belangstelling heeft er niet onder te lijden, integendeel, het aantal be
langstellenden neemt steeds meer toe, vooral in de openbare avondver
gaderingen, terwijl in de twee dagen nog meer officiële vertegenwoordi
gers uit verscheidene landen zijn aangekomen.
Het programma voor de congres-week
is echter wel overladen en ook de lei
ding is deze mening toegedaan, doch het
was onmogelijk langer te vergaderen. En
voor de komende dagen staat nog veel
op het programma.
Nu zijn alle redevoeringen niet even
zwaar geladen. Behalve de redevoeringen
waarin dogmatische onderwerpen wor
den besproken, zijn er ook, die meer het
karakter van opwekkende toespraken
hebben. Een daarvan was die van ds
John L. Bird, president van de Fellow
ship of Independent Evangelical
Churches of England. In een vurige
voordracht heeft deze spreker aan alle
deelnemers de vraag gesteld, of zij wel
vervuld waren van geloof, hoop en liefde
om te voldoen aan het gebod Gods „Gaat
heen en onderwijst alle volken, hen
dopende in de Naam des Vaders, des
Zoons en des Heiligen geestes, hen
lerende alles wat Ik u geboden heb en
Ik zal met u zijn alle dagen, tot aan het
einde der wereld".
Eén van de theologische redevoerin
gen, die diepe indruk heeft gemaakt, was
die van dr George E. Collins, van de
Free Church of Scotland, over Het ge
tuigenis van de Bijbel.
Doch bij alle saamhorigheid en
eenheid, die er op dit congres heerst,
bleek juist hier, dat er toch ook
diepe tegenstellingen zijn. Want de
rede van dr Collins werd zelfs in de
gebedssamenkomst, die er op volg
de, en waarbij verschillende deelne
mers dan in hun eigen landstaal
voorgaan, bestreden, b.v. door de ge
delegeerde uit India, die wel niet
openlijk, doch in bepaalde uitdruk
kingen liet uitkomen, dat hij het
niet met de spreker eens was ge
weest.
Nu zijn die tegenstellingen niet te ver
wonderen op een congres, waar zovelen
bijeen zijn, die op verscheidene punten
uiteen gaan,
Gevaren voor de zending
Wij kunnen nog vermelden de rede
voeringen van prof. R. B. Kuiper, hoog
leraar aan het Westminster Theological
Seminary te Philadelphia, die ook in ons
land bekendheid geniet, over de leer der
voldoening, en die van ds W. O. H. Gar-
man, een van de vice-presidenten
I.C.C.C. over de Bijbel
zending.
Prof. Kuiper heeft de ethische en mo
derne opvattingen van de leer der vol
doening door het bloed van Jezus Chris
tus bestreden en hier tegenover gesteld
het „alleen uit genade".
Ds Garman heeft gewezen op de ge
varen, die de zending bedreigen
zijde Van de Internationale Zendings
raad, die naar zijn mening het moder
nisme bevordert en zo de kracht van het
Evangelie breekt. Hij vertelde het een
en ander over teleurstellende ervaringen,
die men vorig jaar heeft opgedaan op de
conferentie van Aziatische kerken in
Bangkok en betoogde, dat het noodzake
lijk is, dat afgescheiden nationale raden
kerken en zending dienen te worden
gevormd, zoals er nu reeds een bestaat
in India, die niet willen buigen voor bet
compromis van het modernisme.
Dr Mclntire heeft nog medegedeeld,
it een brief was ontvangen van het
Britse departement van Koloniën, waar-
»n nieuwe regeling voor de toelating
zendingsgenootschappen wordt
gekondigd, waarby de zending, welke is
aangesloten by de I.C.C.C„ niet zal w
den uitgesloten. De president zeide, dat
hieruit duidelyk blijkt, dat het monopolie
de zending, die is aangesloten by de
Wereldraad van Kerken, is gebroken
or elke zending plaats zal zyn.
Calvinistische studenten uit vele landen
op Woudschoten bijeen
i de compromis-
Kort en Klein
Een schone kunst, die al te weinig
wordt beoefend, is de schaarkunst. In
Franeker kan men tot 5 September de
resultaten van dit knipwerk zien. Het
oudste werk is van Anne Marie Schuur
man, die in 1678 in Wieuwerd overleed.
ft De Friese declamatrice Auck de Boer
gaat Vrijdag voor de tweede maal naar
de Ver. Staten om er voor de Friezen
verzen te zeggen en voor de Amerikanen
over Friesland te vertellen. De volgende
maand gaat zij ook naar Canada, ft Nog
meer kunst vandaag: 18 leerlingen van
het doofstommen-instituut in Den Bosch
gaan in October naar Rome om demon
straties te geven op het gebied van mu
ziek en dans. ft Een delegatie uit Arn
hem, onder leiding van de Gelderse
commissaris der Koningin, maakt
reis door Scandinavië om ervaringen
op te doen in verband met het plan 1
nieuwe administratieve gebouwen
Arnhem. Gisteren kwam men in Aar-
hus (Denemarken), ft Op 15 September
komt het beste stamboekvee van Neder
land (varkens, schapen en geiten) op de
kleinveetentoonstelling in Den Bosch. ft
Bij de aanbesteding van de bouw van
een fabriekshal voor Bruynzeel in Zaan
dam kwamen er wel 51 biljetten binnen
Laagste inschrijfster was de firma G
Zoon en Co uit Rotterdam, voor f 235.150
(hoogste f354.300). ft Mosselen vai
Wadden zullen worden geleverd
Zeeuwse exporteurs, ft De drukkerij
Verhaak in Grave bestaat 150 jaar e
Graafse Courant 100 jaar. ft Het is erg
druk in Doetinohem met de tentoonstel
ling Honderd jaar industrie. De hele
Achterhoek trekt er heen. ft Enorme
hoeveelheden zomerfruit moet de Tielse
veiling verwerken. Gisteren wel 50.000
kilo- Als men weet, dat er vrijwel geen
export is, begrijpt men niet waar al dat
fruit blijft, ft De deklading van het ms
Janneke Adriana (pakken stro) is in de
Grevelingen over boord geslagen, ft De
Kota Agoeng, die duizend Mohamme
daanse bedevaartgangers van Indonesië
naar Mekka bracht, wordt morgenavond
in Rotterdam verwacht, ft Het Franse
patrouillevaartuig Ancre komt van
27 Augustus in Amsterdam, ft Alle i
pen, plunderingen, moorden en zo,
Naarden in de loop der eeuwen
schokt hebben, worden uitgebeeld
een openluchtspel, dat er t.g.v, het
jarig bestaan van de vestingstad wordt
opgevoerd. Hoeksen en Kabeljauwen,
Spanjaarden. Fransen. Pruisen. Prins-
gezinden en patriotten komen op
planken. Verder is in Naarden een
Hollands marktplein geopend.
(Advertentie)
EEN GAVE HUID
I zonder puistjes, vetwormpjes en 1
andere huidaandoeningen krijgt
U door het beroemde huidgenees
middel met „dieptewerking" I
DËBRALIIME
Ambon richt zich tot
de I.C.C.C.
Twee Ambonnezen, die op het congres
van de I-C.C.C. in Genève aanwezig zijn,
hebben een boodschap aan het congres
gericht. Het zyn ds Tutuarima. thans
Ned. Hervormd predikant te Buiksloot
(Amsterdam) en mr Vigeleyn.
In de boodschap wordt gewezen op de
revolutionnaire wijze, waarop de R.I.S.
de afspraken van de R.TC. heeft ge
schonden t-a.v. het zelfbeschikkingsrecht.
Ongeveer 95 procent van het Ambon-
nese volk is tot het Christelijk geloof
overgegaan en wenst vrijheid van gods
dienst en handhaving van de democratie,
in tegenstelling tot de Indonesische be
volking. die voor 90 procent Mohamme-
Het is niet uitgesloten, dat de kwestie
Ambon op het congres in Genève zal
worden besproken en over het algemeen
heerst daar dan ook de mening, dat de
I.C C.C., zich achter Ambon zal scharen,
waarvan dan in een resolutie aan de
Verenigde Naties en de Nederlandse re
gering uitdrukking zal worden gegeven.
Hierbij zal dan vermoedelijk worden
aangedrongen op een vreedzame rege
ling, die de zelfstandigheid van Ambon,
of van de republiek Zuid-Molukken.
verzekert.
UIT DE STAATSCOURANT.
De heer Th. H. d-e Meester is benoemd
■tot Ned. consul-generaal te Genua.
De commissie tot onderzoek naar de
houdiing van Ned. diplomatieke en
consulaire ambtenaren tegenover Ned.
uitgewekenen (voorz. prof. mr R. P. Cle-
veringa) is opgeheven.
Benoemd tot ridder O.N. W. P. de
Konink, chef van de technische dienst te
New York van de Kon. Ned. Stoomboot
Mij.
KANSEN VOOR ONZE HANDEL MF
MEXICO
Een Mexicaanse handelsdelegatie ver
toeft thans in Nederland. Mexico wil in
Nederland scheepsbouwmateriaal. elec-
trisch en spoorwegmateriaal, pootaard-
appelen, bloembollen en chemische
pharmaceutische artikelen kopen
Prof. Berkouwer over
de kerk
(Van een onzer vsrslaggevers)
„De theologie van de 20e eeuw heeft
grote belangstelling voor het kosmisch
karnkter van Christus' Koningschap",
iprak prof dr G. C. Berkouwer in zijn
referaat over „Jezus Christus, Koning
der Kerk", voor de internationale stu
denten-conferentie van de C.SJ5. op
Woudschoten. Gisteren werd als aspect
van Christus Koningschap Zijn heer
schappij over de Kerk besproken.
Men krijgt tegenwoordig meer en
eer oog voor de ldeëen die Abraham
Kuyper vijftig jaar geleden reeds ont
wikkelde. Christus is Koning van heel
de wereld en van alle levensterreinen.
De Kerk heeft die zo vanzelfsprekende
waarheid wel beleden, maar er niet al
tijd uit geleefd. Dat is de grote tragedie
van Rome. In 1925 schreef paus Pius IX
een prachtige encycliek over Christus'
Koningschap. Daartegenover staat ech
ter de Roomse identificatie van Chris-
»n de Kerk. Daaruit leeft Rome
daardoor beschouwt zij de Kerk als de
heerseres der wereld, zonder zich alleen
door Christus te laten regeren. Dit ge
vaar bedreigt evenzo de kerken der
formatie. Het Koningschap van Christus
is een prachtig leerstuk, maar er moet
uit geleefd worden. Slechts dan heeft
het zin om te spreken over Christus als
Koning der Kerk, als de kerk wil bui
gen onder Zijn heerschappij.
Door de organisatie van dit congres
heeft de C.S.B. een grote bijdrage gele
verd aan het Calvinistische leven. Het
is soms beschamend hoe weinig de cal
vinistische studenten uit de verschillen
de landen van eikaars moeilijkheden
weten.
Zondagavond vertelde mr Arrow
Smith, die thans in Europa is voor het
Australische bijbelgenootschap, iets over
zijn land. Prof. Henry Bruston, hoogle
raar aan de theologische faculteit te
en Provence, sprak gisteravond
over „Jezus Christus en onze heiligma
king".
Nieuw-Guinea naar de V.N.?
Radio-Indonesia beweert, dat Austra
lië het vraagstuk van Nieuw-Guinea
voor de Verenigde Natiën zal brengen.
Een woordvoerder van het Indonesische
ministerie van buitenlandse zaken te
Djakarta verklaarde naar aanleiding
van deze bewering, dat dit vraagstuk
besprekingen tussen Nederland en 1
donesië dient te worden opgelost en
de V.N. zich daarmede niet te bemoeien
hebben.
Gevangenen te Djakarta vrijgelaten
De woordvoerder van de militaire
gouverneur van Djakarta deelde mede,
dat 11 personen uit de gevangenis Glo-
dok zijn vrijgelaten, o.a. A. A. Dennlng-
hof-Stelling, E. M. Roumemper, A. H.
Runga, W. H. Hooper, R. Beer, H. Bren-
der a Brandis, W. van Broekhuysen en
V. E. Molen.
BLOEIPERIODE VOOR WE8T-
DUITSLAND?
Men verwacht voor West-Duitsland
een economische bloeiperiode in verband
met de wereldherbewapening. Na het be
gin van de Koreaanse oorlog is er reed
een gouden oogst van geallieerde bestel
lingen binnengekomen, ook van Enge
land en Frankrijk. In de eerste helft
van Augustus werd 850.000 ton staal be
steld. De Duitsers hopen nu dat de be'
perking der staalindustrie zal worden
afgeschaft.
Natsir premier van
Indonesië
Critiek op Soekamo's onbesuisde
woorden
Natsir heeft de benoeming tot kabi
netsformateur van de republiek Indo-
aanvaard. Zijn volledige naam is
Mohammed Natsir Datoek Sinaro Pand-
jang.
Hiermede is een einde gemaakt aan de
onzekerheid of hij de benoeming, die wij
gisteren reeds in een deel onzer editie
meldden, zou aanvaarden of niet. Er be
staat namelijk volgens de speciale cor
respondent van A.N.P. te Djakarta een
wrijving tussen zijn partij, de Moham
medaanse Masjoemi, en Soekarno, naar
aanleiding van de opmerkingen van Soe
karno in zijn laatste rede over Nieuw-
Guinea. De Masjoemi is van mening, dat
de politiek ten aanzien van dit eiland
moet bepaald worden door het kabinet
de onbesuisde uitlatingen van de
president hebben een slechte indruk ge
maakt, aangezien zij de regeringspolitiek
i de war sturen.
Reeds het afgetreden kabinet Hatta
had hierover moeilijkheden met Soe
karno en Natsir wil niet afstappen van
is, dat Soekarno zich zal gedragen
en constitutioneel staatshoofd. Men
verwacht, dat Natsir mr Hoh. Roem als
minister van buitenlandse zaken wenst.
Sjahrir moet niet bereid zijn een porte
feuille te aanvaarden, aangezien hij zelf
de politiek van een nieuw kabinet wil
bepalen en de eis stelt: Alles of niets.
Tijdelijk zaakgelastigde van
Pakistan in ons land
De tijdelijke zaakgelastigde van Paki
stan in Nederland, de heer S. Lal Shah
Bokhari, arriveerde gistermiddag op
Schiphol. Zoals men weet wordt binnen
kort.een ambassadeur benoemd. De heer
Bokhari werd begroet door de heren mr
J. C. van Beusekom, hoofd van het Bu
reau Zuid-Azië en jhr mr E. O. van
Suchtelen, eveneens van dit bureau, na
mens de regering. Voorts was de eerste
secretaris van de ambassade van India,
de heer Bhandari aanwezig.
Planter zwaar gewond
In de nacht van 12 op 13 dezer heeft
een bende de rijstonderneming Ramasari.
gelegen aan de Postweg bij de halte Tji-
peujeum, 4 km ten Oosten van Tjiand-
jang (West-Java) overvallen en heeft de
administrateur, de heer M. Postma. zwaar
gewond. Alles werd geplunderd. De ge
wonde is opgenomen in het ziekenhuis
Boromeus te Bandoeng.
Op de onderneming Marywatie nabij
Singdanglaja (Poentjak) werd een aan
slag gepleegd op de employé, de heer
Dal. Twee ondernemingswachters werden
doodgeschoten. De heer Dal kwam er
goed af doordat de kogels afketsten op de
zij-
Het plaatsje Leles werd
den aangevallen, doch de Apris verdreef
de bende.
Indisch Instituut met thee en rotan
op de jaarbeurs
Het Indisch Instituut vestigt op de
najaarsbeurs te Utrecht in het bijzonder
de aandacht op thee en rotan. Zijn stand
is in twee ruimten verdeeld door een
fraai gevlochten rotanwand. Het thee
adviesbureau zal demonstreren, hoe men
hot best thee kan zetten. Voorts zyn er
kruidnagelen en noodmuskaat. De ge
hele productie van kruidnagelen wordt
thans in Indonesië verwerkt in de siga-
renindustrie.
•De catalogus van de jaarbeurs is gis
teren verschenen. Behalve de Neder
landse, Franse en Engelse tekst is er
thans ook een Duitse vertaling in opge-
DE CREDIETVERLENING AAN
INDONESIë
In het voorlopig verslag der Eerste
Kamer over het wetsontwerp op de cre-
dietverlening aan Indonesië vroegen vele
leden naar de bestemming van het cre-
diet en zij wilden weten of een gedeelte
zal worden besteed aan schepen voor de
Djakarta Lloyd. Zij vroegen ook, welke
maatregelen de regering denkt te nemen
ten aanzien van de banksaldi van de
Nederlanders, die in Indonesië werkzaam
zijn geweest en sindsdien geretriëerd.
J. Th. R. Schreuder
80 jaar
Onder mlllioenen Mulo-diploma's staat
zUn handtekening.
De bekende onderwijsman J. Th. R.
Schreuder zal Zaterdag a.s. tachtig jaar
worden. Hy is de leider geweest var
bekende Amsterdamse instituut Schreu
der. Hij was algemeen voorzitter van het
examen Mulo, georganiseerd door de ver
eniging voor neutraal en de vereniging
voor Christelijk Mulo. Als voorzitter van
het Mulo-verband, waarin ook de R.K.
Mulo-vereniging zitting had. werd het
contact met alle Mulo-examens onder
houden. Onder Millioenen Mulo-diploma's
staat zijn handtekening als algemeen
voorzitter. Deze functie heeft hy tot 1944
vervuld.
Van 1909 tot 1940 was de heer Schreu
der voorzitter van de vereniging voor
Christelijk Mulo. In Haarlem richtte hij
(toen hij al gepensionneerd was) het Bu
reau Examen Mulo op. Dit is een groot
administratiebureau geworden, waar het
Mulo-examen voor Nederland wordt ge
organiseerd. de ruim 150.000 candidaten
elk jaar in ploegen worden ingedeeld en
de examinatoren aangewezen. Toen hij
in 1940 als voorzitter van de vereniging
van Chr. Mulo bedankte, is hij door de
onderwijswereld met groot enthousiasme
gehuldigd. Hij is ridder in de orde van
O.-N.
Voorzitter Deliplantersvereniging
gearresteerd
De voorzitter van de Deli-planters-
vereniging. de heer A. L. S. Spoor, is
Zondag te Medan door de polisi militeh
gearresteerd. De redenen van deze ar
restatie is niet bekend, maar men ver
moedt volgens Aneta, dat deze verband
houdt met het optreden van de sociale
dienst dier vereniging, welke de poli
tieke overtuiging der arbeiders onder-
Dit jaar zal bij Kuibysjev aan de
Wolga begonnen worden met de bouw
van een waterkrachtcentrale, welke een
van de grootste van de wereld zal wor-
Van het erf van
Beroepingswerk
Ned. Herv. Kerk.
Beroepen: te Ederveen J C. Stel
wagen te Wezep, die bedankte voor
Woudenberg; te Bovensmilde cand. D.
van Boven te Zaandam.
Bedankt; voor Monnikendam J. H.
W. Dickhout te Jutrijp en Hommerts.
Geref. Kerken.
Beroepen: te Staphorst-Rouveen
A. J. Noordewier te Westerbork; te Een
(Dr.) H. Th. van Bochove, cand. te Fin-
sterwolde; te Grijpskerk P. de Bruijn te
Krabbendijke; te Geesteren-Gelselaar.
Nieuwerbrug en Woubrugge cand. J.
Wilschut te Rotterdam; te Oudega P.
W. v. d. Veen te Broek onder Akker-
woude.
Bedankt: voor Kampen (vac.-E. I.
F. Nawijn) G. van Andel te Dieren.
Chr. Geref. Kerken.
Beroepen: te Assen (bij accl.) J.
H. Velema te Bunschoten.
160 Millioen Christenen in verband
van Wereldraad
Tot de Wereldraad van Kerken beho
ren thans ruim 150 kerken uit de gehele
wereld met een gezamenlijk aantal Pro
testanten en Orthodoxe Christenen van
160 millioen. Van dit aantal wordt 28
procent uitgemaakt door de Luthersen,
met 44 millioen leden uit 37 kerken
18 verschillende landen aan het oecu
menische werk van de Wereldraad deel-
m, zo meldt het persbureau der Ned.
Herv. Kerk.
Paus veroordeelt het
existentialisme
Het existentialisme wordt in een gis
teren door de Paus uitgegeven encycliek
(„Humani Generis" geheten) veroordeeld.
De theorie wordt gelaakt volgens welke
het menselijk ras zich niet alleen uit
Adam en Eva, doch uit meer eerste
ouderparen ontwikkeld zou hebben. Wel
wordt de weg opengelaten voor de theo
rie van de evolutie, die niet door de R.
K. Kerk veroordeeld is, aldus Reuter.
HOE DE SCHEPEN REILEN EN ZEILEN
AAGTEKERK 19 te Brisbane; Abbekerk 22
te Fremantle; Akkrumdijk 22 te Teneriffe;
Alamak 22 te Harthapolnt; Albireo p 21
Kp St Vincent; Aldabi 21 v Monte\'ideo n
Santos; Alderamin 21 v Narvik n Emden;
Aletta 21 te P Swettenham; Algenlb 17 te
San Francisco; Alhena 12 v Santos n B
Aires; Almkerk 22 te Genua verw.; Al-
phacca 21 v N York n Trinidad; Alpherat
21 te Vitoria; Amstelpark 21 v Balikpa-
pan; Amstelstad p 21 Str. Messina; Am
stelveen 22 v Barranquilla n Carthagena;
Arnedijk 21 v Havanna n Antwerpen.
BANTAM p 21 Algiers; Barendrecht 22 van
ilow n Las Palmas; Bennekom 21 te
,idad: Beverwijk p 21 Finisterre; Bli-
21 v Makassar n Balikpapan; Blom-
.■rsdijk 22 te R'dam; Bonaire 21 v Para-
wordt 23
v Belawan
N Orleans
LAN
iribo
raiso
Ant\
»nta del Geda; Borneo 21
Djakarta: Boskoop 21 v Ma-
Breda 22 te Valpa-
CALTEX LEIDEN 21 Kp Bougaronl; Caltex
Utrecht p 21 Kp Finisterre; Carpo 22 van
Lorient n R'dam; Castor 19 v P au Prince
n Ciudad Trljillo; Clavella 21 v Curasao
n Punta Cardon; Cleodora 21 v Singapore
n Colombo; Corilla 21 bij Kp Bougaroni;
Coryda 21 te Miri.
DA CAPO 21 v Algiers n Gibraltar: Delf
land p 20 Ouessant: Delfshaven 21 te San
tos; Depa 21 v Hull n Goole; Domburgh p
20 Finisterre: Dulveland 21 v Southamp
ton n Hamburg; Dulvendrecht 22 op 40
mijl WZW Beachy Head.
EEMLAND 20 te Rio de Janeiro; Ena 20 te
Stanlow.
FRIESLAND 20 v Immingham n Dogenham;
20 S
agen.
r Leith n Gra
GAASTERLAND 21 v
Garoet p 21 Kp
Kopenhagen; Gooiland 22 i
iunth
21
Rio Grande
.1; Grootekerk 21 v Aden
HAARLEM 22 v Puerto Llmor
Hagno p 21 Llzarad; Hast III 21 v Bristol
n Par.: Hast V p 19 Kiel; Hector 21 van
Tunis n Gibraltar: Helder 21 v Rio de Jan.
n Baia; Helena 21 v Southampton n Am
sterdam; Hera 18 v Kingston n Port au
Prince; Hoogkerk 21 v Mozambique naar
Beira; Hoogland 21 v Thames n Kopen
hagen.
IRIS p 21 Brunsbuttel.
JAGERSFONTEIN 20 te Dar es Salaam.
ONNES 22 te Suez: Keile-
Las Palmas; Klipfontei
I BESSY KIVING
52
Ik weet meneer, dat gewoonterecht
en de publieke opinie dat overblijfsel
uit de eeuw der barbaren, dat 'n
schande is voor elke Christelijke be
schaving, rechtvaardigen of tenminste
dulden. Maar ik beschouw een duel
als een misdaad, een lage misdaad,
die ik verafschuw en veracht boven
alles! Meneer, ik noem de dingen bij
hun eigen naam en ruk weg het sier
lijke omhangsel van zeden en gebrui
ken. U zegt „voldoening in een ere
zaak", ik zeg moord, opzettelijke en
onvergeeflijke moord. Moord zelfs
zonder de verzachtende omstandighe
den van in drift te zijn geschied. Een
koele, weloverwogen moord met voor
bedachten rade. die het geluk ver
woest van vrouwen en kinderen. Hét
schijnt mij toe, dat de almachtige God
voor zulk een daad zelfs in Zijn on
eindige genade nauwelijks vergiffenis
kan schenken! O. bewaar mij voer
tegenwoordigheid van die man,
de gedachte dat hij Henry en Ellen
Dent in één graf heeft gelegd in de
rustige schaduw dier kastanjes, dat hij
hun kleine, onschuldige lievelingen als
verlaten wezen op de wereld heeft
gesteld, „voldoening" kan schenken!
De hand reiken aan Clinston Allston?
Ik zou haar liever in het vuur steken,
dan die bloedige hand aanraken. O,
wel mocht Dante huiveren, toen hij
schilderde de afschuwelijke ellenden,
waaraan Kaïn bloot stond."
De kamer was in 't halfdonker door
de vallende schaduw van de komen
de nacht, maar de laatste lichtstralen,
laag schijnend uit het Westen, toonden
Norman's gelaat, zoals hy daar stond,
doodsbleek, verstard zijn trekken,
misvormd door een nauw verholen
toorn. Hij boog zich voorover, greep
haar handen, vouwde ze samen en ze
stijf in de zijne houdend, drukte hij
ze aan zijn borst.
.,Ha! Ik wist, dat de hemel en de
hel samenspanden om jouw geest te
vergiftigen, dat je kinderlijk geweten
werd verontrust door bakerpraatjes
van eeuwige vergelding, dat je ver
beelding werd geprikkeld en je hart
bedorven door de geslepen streken van
die oude, ellendige schijnheilige! Het
zaad van godsdiensthaat viel in goede
aarde en ik zie een overvloedige oogst
zich buigen voor zijn sikkel! O, je bent
gemakkelijker te misleiden, dan ik ge
dacht had! Je bent goed geoefend in
de pastorie. Maar ik zal...."
Er was een trilling in zyn stem,
als die van een wild dier, gedreven uit
afstand houdt, wachtend op de dood.
De handen van het meisje deden
haar pijn in de vaste omklemming en
na enkele vergeefse pogingen ze te
bevrijden, vlood er een zucht van pijn
over haar lippen en zij zei trots:
„Neen, meneer, mijn afschuw en
verachting voor die vorm van wette
lijke moord, die men verzachtend
„duel" noemt, is mij niet bijgebracht
in de pastorie. Ik heb die geleerd in
mijn prille jeugd, voor ik nog meneer
Hammond kende. En ofschoon ik er
niet aan twijfel, of hij stemt met mij
in over de afschuw van dit gebruik, zo
heb ik hem nooit dit onderwerp ho
ren aanroeren."
„Leugenaarster! Schijnheilige! Klei
ne, wilde wolf in lamsvel! Denk je
werkelijk, dat je mij kunt bedriegen?
Denk je, dat ik gek ben, mij te laten
meeslepen door je strakke ontkenning
van een feit, dat ik weet? Een feit,
waarvan ik de waarheid zou bezwe
ren, al kostte het mijn leven!"
„Meneer Murray, ik heb u nooit
bedrogen en ik weet, hoe vertoornd
u ook moge zijn, hoe hard en onrecht
vaardig ook, ik weet, dat u in uw hart
niet twijfelt aan mijn eerlijkheid.
Waarom u altijd meneer Hammond
uitscheldt als ik iets doe of zeg, dat u
niet aanstaat, kan ik niet begrijpen,
maar ik verklaar u plechtig, dat hij
nooit, zelfs niet indirect, heeft gezin
speeld op de kwestie van duelleren,
zolang ik hem ken. Meneer Murray, ik
weet dat u mij volkomen gelooft, als
ik deze woorden zeg."
Een lichtrode tint verscheen lang
zaam op zijn wangen, iets. dat men
hoop genoemd zou hebben in de ogen
van een andere man, gluurde schuw
onder zyn zware, donkere oogleden
Haar dicht naar zich toetrekkend,
zodat heur haar zijn voorhoofd aan
raakte, fluisterde hij:
„Als ik in je geloofdan is
het in strijd met mijn gezond oordeel,
mijn wil en ervaring en op zekere
dag zul je mij een zeer vernederende
straf laten betalen voor mijn zwakheid
van het ogenblik. Vanavond vertrouw
ik je even onvoorwaardelijk als Sim-
son de vleiende Delila, morgen zal
ik ervaren, dat, evenals hij, ik vol
komen verdien geschoren te worden
voor mijn dwaze lichtgelovigheid."
Hy wierp haar handen ruw van zich,
draaide zich snel cm en verliet de
bibliotheek.
Edna ging zitten en bedekte haar
gelaat met haar verdoofde en gepij
nigde vingers, maar zij kon niet ont
komen aan het zien van een feit, dat
haar verbaasde en verschrikte.,
dat haar deed beven van het hoofd tot
de voeten en beschaamd en vernederd
in haar stoel deed ineenkrimpen. Tot
nu toe had zij gemeend, dat zij haar
hart volkomen begreep en er onbe
perkt meesteres van was; zij dacht dat
slechts verstand en geweten daar
heersten. Maar in het laatste uur
het plotseling opgestaan, had van zich
geschud, alles wat haar tot nu
dierbaar was en het had brutaalweg
Norman Arthur Murray tot zijn ko
ning uitgeroepen. Zij kon haar nieuwe
gevoelens niet ontleden, die niet ge
hoorzamen wilden aan de inspraken
van haar gewond zelfrespect en met
bittere schaamte en zelfverwijt en die
pe droefheid besefte zy, dat zij deze
zondige, godslasterlijke man had leren
liefhebben, de man. die haar grootva
der had beledigd, die spotte met alles
wat haar lief en heilig was en die haar
tegenwoordigheid in zijn huis nauwe
lijks kon verdragen.
Aan dit gevaar had zij nooit ge
dacht, want zy had altijd gemeena,
dat liefde slechts kon bestaan, wan
neer hoogachting en onbegrensd
respect de aarde toebereiden. En zij
was er zich goed van bewust, dat het
karakter van deze man haar van het
eerste uur van hun kennismaking af
afkeer en vrees had ingeboezemd. Tien
dagen geleden had zij hem nog beslist
gevreesd en ontweken; nu, tot haar
verbazing, vond zij hem op de troon
van haar hart, spottend met elke re
denering. De plotselinge ommekeer
ontstelde en vernederde haar en
besloot het gevoel onmiddellijk de kop
in te drukken, het koste wat het wilde
Togn mevrouw Murray haar had ge
vraagd, of zij iemand anders meer bef
had dan meneer Leigh, dacht zij
neen, wist zy dat zij die vraag naar
waarheid ontkennend moest beant
woorden. Maar nu, als zij probeerde
de twee mannen te vergelijken, pleitte
zulk een vreemd, teder verlangen in
haar hart voor Norman Arthur en ver
zachtte zijn ernstige fouten, dat het
meisje in strenge zelfbeschuldiging de
handen wrong en een snik opklonk
uit de diepste diepte van haar ziel.
Toen zij voor het eerst de droeve
ontdekking deed kwam haar geweten
ontsteld in opstand, vanwege dc roe
keloze slechtheid van de man. Maar
I na een poosje kwam daarbij nog de
stem van haar vrouwelijke trots, die
bloedde bij de gedachte een onge-
1 vraagde en onbeantwoorde liefde in
haar hart toe te laten.
(Wordt vervolgd).
Kota Agoeng p 21 Finl
Kou Baro
Kameran; KoU Gede 19 van
Charleston.
21 te Makassar; Laurenskerk
te Damman; Limburg 19 v N Orleans
KaapsUd.
MAASKERK 20 te Pt Harcourt; Marls SteUa
21 v Karlshamn n Vlieland; Marken 22 v
Napels n Karachi; Melampus 21 v Suez n
Makassar; Mies 21 v Mantyluoto n R'dam;
Mitra p 21 Kp Guardafui; Modjokerto 21
v Belawan
nua: Muide
drecht 21 dwars Recife.
NIEUW AMSTERDAM p 21 SUrtpoint:
Noordam p 12 Scilly: Noordwijk 23 te N
York verw.; Nijenburgh 21 v Oskarsha-
mor n R'dam.
OMALA 21 v Colombo n Singapore; Ondina
Aruba n Gent; Oranjestad 21 v Trini-
n Barbados: Orion 21 v IsUnboel n
iOssendrecht 22 v Taranto n Saffl;
ijssel 20 v Brisbane n Sydney.
Las Palmas n Duinker
ken; Polyphemus 20 te Soerabaja; Pr. J.
W. Friso 22 v Hamburg n R'dam; Prins
Willem H 21 bij Kaap St Vincent; Prins
Willem van Oranje 21 op 690 mijl O van
Beüe Isle.
SAPAROEA 22 te Lobito verw.; Schiedijk22
te R'dam; Seaham 21 v Selsate n T
Slamat 19 te Baltimore; Sloterdijk 19
N York n Palembang; Stad Alkmaar
Emden; SUd Haarlem 19 v Lulea n 1
SUd Leiden p 21 Lands End; SUd Maas
sluis 21 te Emden; SUd Maastricht p 22
Ouessant; Stad Schiedam 20
SUd Vlaardingen 19 v R'da
Stentor 21 v Algiers n Tunis; Streefkerk
p 21 Finisterre.
TALISSE 19 v Belawan n A'dam; Tamo 2
R'dam verw.; Thames 20 op 25.16 N
30.17 O Tjibadak 19 v Tamahave n Mau
ritius; Tjlbesar 19 v Semarang n Chèribon;
Tyro 21 v Dublin n R'dam.
VAN 'T HOFF 20 te Belawan; Venus 20 te
Harlingen; Volendam 21 v N York naar
Rotterdam.
WILLEM RUYS 22 te Suez; Winterswijk 20
te Lor. Marqui
ZEELAND p 21 Sabang; Zonnewijk pass 21
Finisterre; Zwljndrecht 24 te Norresundly
verwacht.
PASSAGIERS- EN TROEPENSCHEPEN
CAMERONIA 21 te Aden n Amsterdam.
INDRAPOERA 20 v Bremen te Hamburg.
WATERMAN 21 v Semarang te Makassar.
WILLEM RUYS p 20 Perim n R'dam.
ZUIDERKRUIS 20 v Semarang n Menado.
NOORDAM R'dam n N York p 21 Dungenei
Apeldoorns sprookje ook voor
t.b.c.- en kankerbestrijding
Het Apeldoorns Avondsprookje, h(
openluchtspel van Carel Briels, dat reeds
vijf weken lang elke avond in Berg
Bos te Apeldoorn wordt opgevoerd, heeft
al meer dan 85.000 bezoekers getrokken.
De opvoeringen eindigen niet zoals de
bedoeling was op 26 Augustus,
31 Augustus. De opbrengst was tot dus
ver voor de Stichting 1940—'45, doch de
extra-avonden worden gegeven ten bate
van de t.b.c.-bestryding en het Wilhel-
minafonds (kankerbestrijding).
Burgerlijk bestuur in Oostenrijk
De V.S. zijn voornemens de overgang
van militair naar burgerlijk bestuur in
Oostenrijk, waartoe in Mei reeds werd
besloten, in October tot stand te brengen,
aldus verluidt in Washington.
DIEFSTAL MET VERGUNNING
In Oost-Java worden thans vergunnin
gen verkocht voor de diefstal van koffie
met aangifte van plaats en uur. Honder
den maken hiervan gebruik.
VROUWELIJKE HOOFDINGENIEUR
BIJ ZUIDERZEEWERKEN.
Met ingang van 1 September is be
noemd tot hoofdingenieur bij de Zuider
zeewerken in vaste dienst ter standplaats
's-Gravenhage, mej. ir E. F. van den Ban
te Haarlem.
Kwestie-repatriëring krijgsgevange
nen uit Rusland in de V.N.?
Engeland, Australië en de V.S. hebben
Trygve Lie. de secretaris-generaal der
V.N.. telegrafisch verzocht de kwestie
van het niet-repatriëren door de Sowjet-
Unie van alle krijgsgevangenen uit de
tweede wereldoorlog, op de agenda van
de volgende algemene vergadering te
plaatsen.
De heer H. Mulder uit Assen was
gisteren de honderdduizendste koper
van een kaartje voor de rondvaart
door de Rotterdamse haven.
In het Bouwcentrum te Rotterdam
worden op 30 Augustus twee nieuwe af
delingen geopend, een voor de wegen
bouw en een voor de Noordoostpolder-
werken.
De Italiaanse politie heeft op de
scheepswerven te Sestri Ponente bij Ge
nève een inval gedaan en een geheime
wapenvoorraad in beslag genomen.
School en Kerk
Prof. dr V. Hepp
overleden
Dogmaticus van grote betekenis
Prof. dr V. Hepp. sinds 1922 hoogleraar
in de theologie aan de Vrije Universiteit
te Amsterdam, is op 70-jarige leeftijd
in Wolfheze nog vrij plotseling over
leden. De begrafenis is ai- Donderdag
om 1 uur in Oosterbeek.
Prof. Hepp had enkele weken geleden
om gezondheidsredenen ontslag aange
vraagd. Voor sommige van zijn vakken
wordt hij opgevolgd door dr R. Schippers.
Prof- Hepp was een dogmaticus van
grote geleerdheid. Hij doceerde dogma
tiek (dat vooral), apologetiek, dogma
geschiedenis, ethiek en encyclopaedic der
theologie. Vele theologen van naam zijn
onder zijn leiding gepromoveerd.
Door zijn kanselwerk, zijn lezingen en
zijn geschriften (het bekende werk De
Antichrist, brochures tegen de opvattin
gen van prof. Schilder en de voorstan
ders van de Wijsbegeerte der Wetsidee)
is prof. Hepp een bekende figuur in den
lande geworden. Hy was oprichter van
De Reformatie en van Credo. Zijn wer
ken getuigen van grote belezenheid en
geleerdheid- Evenals dr Kuyper en dr
Herman Bavinck (de voorganger van
prof. Hepp) hield hij aan het Princeton
Seminary een aantal z.g. Stone-lezingen.
Ook maakte hij een tournee door Zuid-
Afrika.
Prof. Hepp werd in Rotterdam geboren.
Hij was predikant bij de Geref- kerken
te Antwerpen, Klundert en Watergraals-
DS J. H. BINNEMA OVERLEDEN
Ds J. H. Binnema, em. predikant van
de Geref- kerk van Emmen (welke ge
meente hij van 1927 tot 1947 diende), is
op 74-jarige leeftijd overleden- Daarvoor
'j in Arum en Kielwindeweer werk-
geweest. In Z.O. Drente heeft hij
de Christelijke actie op allerlei terrein
krachtig gesteund.
Godsdienst object van onderzoek
en discussie
Van 49 September zal in het Indisch
Instituut te Amsterdam een internatio
naal congres worden gehouden voor
godsdienstgeschiedenis.
Er zullen 200 deelnemers uit 16 landen
m deelnemen. Minister Rutten zal de
opening bijwonen.
Prof. dr H. C. Burger, die benoemd is
tot bijzonder hoogleraar in de biologische
physica te Utrecht, heeft tevens een leer
opdracht ontvangen om college te geven In,
Het lied der
aethergolven
WOENSDAG 23 AUGUSTUS.
HILVERSUM I (402 m). 7.00 VARA Nieuws.
X 7.18 Gramofoonmuzielc. X 8.00 Nieuws en
weerberichten, x 8.18 Gramofoonmuzlek. X
8 50 Voor de vrouw. X 9-00 Gramofoonmuz.
30—9.35 Waterstanden. X 10.00 VPRO
Paedagoglsche causerfè. X 10.05 Morgenwij
ding. X 10.20 VARA Voor de vrouw. X 11-00
Gramofoonmuzielc. X 12.00 Hawalianmuziek.
X 12.30 Mededelingen, x 12.33 Voor het plat-
teland. X 12 38 Kwartet. X 12.55 Kalender.
X 1.00 Nieuws. X 1.15 Omroeporkest. X 2 00
Gesproken portret. X 2-15 Kamerorkest. X
3 00 Gramofoonmuziek. X 3.20 Voor de
Jeugd, x 3.50 Gramofoonmuzlek. X 4.00 Voor
ïugd. X 4.30 Voor de zieken. X 5.00
Voor de Jeugd, x 5.30 Gramofoonmuzlek. X
5.45 Regerlngsultzendlng. X 6.00 Nieuws. X
6.15 VARA-Varla. X 6.20 Actualiteiten of
gramofoonmuzlek. X 6.30 R.V.U. X 7.00 Par
lementair overzicht. X 7.15 Gramofoonmuz.
X 7.30 VPRO Voor de jeugd. X 8.00 VARA
Nieuws. X 8.05 Politiek commentaar. X 815
Gramofoonmuziek. x 9.00 ..De late roos",
hoorspel. X 10.00 Zang. x 10.15 Metropole
orkest. X 10.45 Gramofoonmuziek. X 11.00
Nieuws. X 11.15—12.00 Gramofoonmuzlek.
HILVERSUM II (298 m). 7.00 NCRV Nws.
X 7:15 Ochtendgymnastiek. X 7.30 Gramo
foonmuzlek. X 7.45 Een woord voor de dag.
X 8.00 Nieuws en weerberichten. X 8.18 Ge
wijde muziek. X 8.45 Gramofoonmuziek. X
9.00 Voor de zieken. X 9.30 Gramofoonmuz.
X 10.30 Morgendienst. X 1100 Vioolrecital. X
11.30 Gramofoonmuziek. X 12.30 Mededelin
gen. X 12 33 Orgel, alt en hobo. X 100 uur
Nieuws. X 1.15 Mandolinemuzlek. X 1.45 Ka
mermuziek. x 2.15 Promenade-orkest en so
list. X 3.00 Kamermuziek. X 3.45 Vocaal en
semble en soliste. X 4.15 Voor de jeugd. X
5.00 Omroeporkest en solist. X 5.15 Piano
duo. x 8.00 Orkestconcert. X 630 Voor de
strijdkrachten. X 7.00 Nieuws. X 7.15 Boek
bespreking. X 7.30 Gramofoonmuziek. X 7.40
Radiokrant x 8.00 Nieuws, x 8 05 Phllh. or
kest en soliste (In de pauze: iets over de
verschijnselen „muziekfeest" en „feestmu
ziek"). x 10.15 Gramofoonmuzlek. X 10 45
Avondoverdenking. X 11.00 Nieuws. X 11.15—
12.00 Gramofoonmuziek.
Engeland, BBC Home Service 330 m.
12.00 Gramofoonmuziek. X 12.25 Gev. pro
gramma. X 12.55 Weerbericht. X 1.00 Nws.
X 1.10 Reportage, x 1.30 Gramofoonmuzlek.
X 1.53 Sportuitslagen. X 2 00 BBC Northern
Orchestra. X 3.00 Hoorspel, x 4.00 Bas-bari
ton en plano. X 4.30 Twintig vragen. X 5 00
Voor de kinderen, x 5 55 Weerbericht, x
6 00 Nieuws. X 8.13 Sport. X 6J0 Meisjes
koor en solisten, x 6 45 Causerie, x 7.00
Hoorspel. X 7,30 Symphonle-orkest en solis
ten. x 9.00 Nieuws. X 9.15 Causerie. X 9.45
Gevarieerd programma. X 10.15 Hoorspel, x
11.00—11.03 Nieuws.
Engeland, BBC Light Programme
1500 en 247 m.
1200 Lichte muziek. X 12.30 Vacantiepro-
gramma. X 1.00 Gev. muziek. X 1.45 Voor
de kinderen, x 2.00 BBC Northern Orches
tra. X 255 Reportage, x 3.10 Lichte muziek.
X 3.30 Voor de soldaten, x 3.45 Militair or
kest. X 4.15 Mrs Dale's Dagboek. X 4.30 uur
Schots orkest en solist. X 5.30 Dansmuziek.
X 6.00 Lichte muziek, x 6.30 Dansmuziek. X
7.00 Nieuws. X 7.25 Sport. X 7.30 Verzoek
programma. X 8.00 Gev. programma, x 8.30
Zang. x 8.30 Gev. muziek, x 9.30 Hoorspel.
X 10.00 Nieuws. X 10 15 Dansmuziek. X 10.30
Gev. programma, x 11.00 Dansmuziek, x
11.15 Romantische muziek. X 1156—12.00
Nieuws.
BRUSSEL 324 en 484 m.
12 00 Gram x 12.30 Weerberichten. X 1252
Sextet en solist. X 1.00 Nieuws, x 1 15 uur
Gramofoonmuzlek. X 5.00 Nieuws, x 5 10
Gramofoonmuzlek. x 5.30 Voordracht, x 5.43
lofoonmuzlek. x 3.50 Pianorecital, x
Causerie. X 6.30 Voor de soldaten, x
7.00 Nieuws. X 7.30 Gram.muziek. x 750
Radlofeullleton. x 8.00 Omroeporkest en so
listen. x 9 00 Actualiteiten X 9.15 Lichte
muziek, x 10.00 Nieuws, x 10.15 Gram. x
11.00 Nieuws. X 11.05—12.00 Verzoekprogram.
BRUSSEL 484 m.
12.00 Gramofoonmuzlek. x 1.00 Nieuws. X
1.10 Gramofoonmuzlek. x 2 00 „Werther",
>pera. X 4.00 Gramofoonmuzlek v 5.10 uur
Dansmuziek, x 6.30 en 7.40 Gramofoonmuz.
7.45 Nieuws, x 8.00 Phllharmonlsch orkest
in soliste, x 10.00 Nieuws. X 10.30 Gramo-
X 1155 Nieuws.
foonmuzlek. x 10.56 Nieuws, x 13.00 Grau»..