Nieuwe Leidsche Courant | 1950 | 22 augustus 1950 | pagina 4

een eeuw oud!

NIEUWE LEIDSCHE COURANT

4

DINSDAG 22 AUGUSTUS 193*

"I Veiklaardo
uitzicht

De „koude oorlog"

ER IS NIETS NIEUWS onder de
zon. De dichter Bilderdijk had gelijk:
In het verleden ligt het heden; in het
nu wat worden zal. Deze uitspraak
getuigt ook van een sterk realiteits
besef, mits men maar niet onder
realiteit verstaat, wat op dit moment
aan de oppervlakte der werkelijkheid
geschiedt. En het woord van de ge
noemde dichter is merkwaardig van
toepassing op de politiek. Hoe kan
het ook anders, waar de internatio
nale buitenlandse politiek slechts een
vergroting en verheviging is van die
strijd, welke zich in het gewone leven
der mensen afspeelt
Ook het individu in zijn machtsrelatie
tot zyn medemens kent, in strijd met de
geest van het Evangelie, de „koude oor
log" en worstelt met die instinctieve
drang, de „wil tot de macht". Zo is het
nu en zo was het in het verleden. De
„koude oorlog" tussen Amerika en Rus
land is eigenlijk al bijna een eeuw oud,
al zijn er natuurlijk perioden van samen
werking geweest, waarvan de tweede
wereldoorlog het bewijs leverde.

Reeds in 1856 werd voorspeld, dat een
oorlog tussen de groeiende reuzen, Rus
land en Amerika onvermijdelijk zou
zijn. Op vergeelde Amerikaanse spot
prenten ziet men, hoe Uncle Sam en
Iwan gelijktijdig de hand utstrekken
naar Azië. Weer een andere caricatuur-
tekening, van tachtig jaar geleden, be
licht de strijd in het gebied van de Stille
Oceaan: twee jonge reuzen, Iwan en
Jonathan staan hier als tegenstanders
tegenover elkaar. Uncle Sam legt zijn
handen op de Sandwich Eilanden en
Iwan grijpt in de richting van China.

Aanvankelijk slechts embryonaal, heeft
zich in de loop der geschiedenis een
Russisch-Amerikaans antagonisme ont
wikkeld tot afmetingen, zoals wij die
thans in beangstigende vorm kennen.
Een gigantische strijd wordt uitgevoch
ten, die de wereld in ademloze spanning
gadeslaat. Deze worsteling gaat om
vrijheid of slavernij en het moeilijke
psychologische probleem is hier, dat
Washington en Moskou van deze begrip
pen een geheel verschililende opvatting
hebben, waardoor er van objectiviteit
geen sprake kan zijn. Dit is een strijd,
waarbij iedere Europeaan betrokken is.

Het is de angst, die wakker schudt en
doet afvragen of de Russische divisies
het Europese continent gemakkelijk
snel zullen kunnen bezetten. Welk Euro
pees bruggenhoofd zullen de Amerikanen
proberen te houden, als de Russen eens
naar het Westen zouden oprukken? Dit
zijn vragen, waarmede de West-Euro
peaan zich bezighoudt en zulks temeer,
nu de oorlog op Korea, getuige het rap
port van McArthur, voor Amerika en de
Ver. Naties niet gunstig verloopt. Er
komt iets bij, de Ver. Staten willen wel
fungeren als het schild van Europa, i
dan wordt het toch hoog tijd, dat dit
zelfde Europa zich in een stevig harnas
steekt. J

De stroom der Amerikaanse milliarden
naar Europa voor de bewapening der
Geallieerden, kan onmogelijk de veilig
heid garanderen. Hier is meer voor
nodig: Ten eerste het psychologisch
zicht, dat het ernst is en er hoge wi
den op het spel staan; ten tweede, het
internationale gemeenschapsbesef, dat
men de Amerikanen niet alleen de kas
tanjes uit het vuur kan laten halen.
Slechts een Europees „élan vital", ge
dragen door iedere burger, hetzij hij ge
looft in .Straatsburg" of niet, kan hier
nog uitkomst brengen.

Het plan van Churchill

In een figuur als die van Churchill
wordt dit „élan vital", de geestdrift voor
de veiligheid en redding van Europa,
belichaamd. In de Assemblée van de
Raad van Europa werd zijn motie aan
genomen en sprak het merendeel der
leden zich uit vóór de vorming van
Europees leger, onder het gezag van
Europese minister van Defensie, welk
leger dan in samenwerking met Amerika
en Canada, zou moeten optreden. Bij de
behandeling van dit plan van Churchill,
bleek de verdeeldheid der Europese
socialisten, een gereserveerde houding
van de Britse en Scandinavische landen,
terwijl o.a. de Duitser, Carlo Schmid,

OUDE WETERING

Inbraak.

Vannacht is er bij de heer G'. Nieboer,
die zijn intrek had genomen in de Geref-
pastorie, Kerkstraat 49, ingebroken. Het
onderzoek is in volle gang, maar va
daders ontbreekt nog elk spoor.

stemmen onthield, omdat

Duitsland nog in vele opzichten
handen en voeten gebonden is.

Dit besluit van de Europese Assem
blée wijst er stellig op, dat men, beïn
vloed door het Koreaanse voorbeeld,
toch wel tot het inzicht gekomen is, dat
thans snel gehandeld moet worden. Aan
de andere kant vond de Britse premier,
Attlee, de internationale situatie weer
niet zo onrustbarend, dat hij wilde vol
doen aan het verzoek van Churchill, om
het Engelse Lagerhuis nog vóór 12 Sep
tember bijeen te roepen. Wat zal het lot
Churchill's voorstel? De Euro
pese Assemblée zal slechts de politieke
aspecten van Churchill's voorstel voor
Europees leger, onder de loupe
nemen, dus blijkbaar voorlopig niet in
militaire bijzonderheden treden. En het
is te hopen, dat het plan van Churchill
betreffende een Europees ministerie van
Defensie, onder verenigd democratisch
gezag, niet in een Straatsburgse „woor
denmolen" zal worden fijngemalen.

Die kans is er altijd nog, want het
Engelse blad, de Times, sprak over het
voorstel van Churchill als een „utopie
terwijl ook het orgaan van Labour, de
Daily Herald, er het hoofd over schudde.
De oorzaak van dit Britse- negativisme
is het feit dat de Engelse regering, vast
gesnoerd aan het Britse Gemenebest,
zich liever niet in een wespennest steekt,
door zich teveel in federatieve zin aan
het Europese continent te binden. Tus-
Londen en Parijs, ligt de weg naar
Straatsburg niet!.

Het probleem der Europese defensie
heeft heel wat voeten in de aarde en
terecht heeft Frankrijk erop aangedron
gen, dat er voor de verdediging van
Europa meer Amerikaanse en Britse in-
fanterietroepen noodzakelijk zijn. Frank
rijk kan onmogelijk alléén de infanterie
zijn rekening nemen. Wie op Korea
let, ervaart, dat de animo der V.N.-lan-
grondstrijdkrachten naar het
front te sturen, eveneens minder groot
is, alhoewel vele landen op andere wijze
hun steun hebben verwerkelijkt.

De Amerikaanse pers heeft er bij
Europa op aangedrongen de waarschu
wing van Churchill ter harte te ne
spoed achter de zaak te zetten,
i met de verdediging van Europa
verder komen, dan het opstellen van
plannen alleen.

De financiële offers, die de landen van
het Westen en daar behoort Neder
land dus ook toe zich zullen moeten
getroosten, zullen ongetwijfeld zwaar
drukken, maar deze offers zinken in het
niet bij de ramp, door de Russische
legers onder de voet te worden gelopen.
Korea leert, dat men niet waakzaam
genoeg geweest is!

Gevaarlijk geluid

De ambtenaar in de belangen-
molen

Een bijzondere medewerker van de
„Locomotief" te Semarang oefent ernstige
critiek op de uitspraak van ministe
Götzen bij de installatie van de afvloei
ingscommissie voor de Nederlandse amb-
ren in Indonesië, dat de persoonlijke
belangen van de betrokkenen zullen
worden afgewogen tegen de belangen van
de R.I.S. en het rijk. Hierbij wrijft men
zich toch de ogen uit. Wat heeft de com-
e uit te staan met persoonlijke be
langen. De commissie is een rechtspre
kend orgaan, ambtenarengerecht optima
forma. Zij zal moeten beoordelen of de
:ieven, die de ambtenaar opgeeft, van
aard zijn, dat doordienen in redelijk
heid van de ambtenaar niet kan worden
verlangd. De commissie zal moeten be
oordelen of deze motieven op juiste feiten
berusten.

Men stelle zich eens voor, dat de com-
lissie met de volgende beslissing voor
de dag komt: „U werkt onder onhoud-
toestanden. Uw dienstvoorwaarden
zijn dermate slechter geworden, of Uw
levensomstandigheden zijn van die aard,
nen van U eigenlijk niet kan ver
wachten, dat U langer doordient. Maar
dit alles afwegend tegenover de belangen
de R.I.S., die U niet missen kan en
in Uw plaats geen ander vinden kan
(en zeker niet zo goedkoop), enfin, deze
belangen over en weer nauwkeurig af
wegend, konten wij tot de conclusie, dat
maar stilletjes blijft.

Zal de commissie daarbij telkens de
Indonesische regering moeten raadple
gen? Waar blijf je dan?

De belangen van het ryk doen tenslotte
de deur dicht. Als een dergelijk ontslag
hele serie ontslagaanvragen tenge
volge zou hebben, dan kan de commissie
de belangen dezer ambtenaren afwegen
tegen de financiële lasten, die daaruit
het rijk zouden voortvloeien. „Als
het zoveel kost mijnheer dan zou het
toch niet redelijk zijn ontslag te vragen,
omdat Uw dienstverhoudingen ondraag
lijk zijn of omdat Uw gezinsleven door
jarenlange gedwongen scheiding wordt
ontwricht.

Er openen zich nog wijdere voo
zichten, ook de culturele belangen kun-
door deze moderne Vrouwe Justitia
de schaal geworpen worden. En die
wegen zwaar.

Aanval van 600 Duitse commu
nisten op politiepost

In een poging om 8 leden van de Vrije
Duitse Jeugd te bevrijden, die wegens
het verspreiden van communistische
vlugschriften waren gearresteerd, heb-
b'en 600 communisten te Dortmund een
aanval gedaan op een politiepost. Ne
gen politiemensen liepen hierbij ver
wondingen op.

Sport en Wedstrijden

Dr Hirschfeld terug in
Nederland

Hij gelooft in samenwerking

Gisteren ls de eerste hoge commissa
ris van Nederland in Indonesië, dr H. M.
Hirschfeld, op Schiphol teruggekeerd.
Hij verklaarde, dat hij na een vacantie
weer in zijn oude werkkring in Neder
land hoopte terug te keren. Voor het
overige volstond hij met de voorlezing
ener onderweg opgestelde verklaring.
Hij was nl. overtuigd, dat op velerlei ter
rein een vruchtbare samenwerking met
Indonesië te verwezenlijken was en dat
daartoe aan beide zijde de oprechte wil
bestaat. Men moest bovendien bedenken,
dat Indonesië een souvereine mogend
heid is.

Op het vliegveld*waren aanwezig de
ministers Stikker en Götzen, de staats
secretarissen Moorman en Blom, de toe
komstige hoge commissaris Lamping en
de secretaris-generaal der unie, Idenburg
Van Indonesische zijde oud-minister
Djoemhana en majoor Harjono; en ten
slotte de heer Hunter, hoofd der E.C.A.-
missie.

Tegelijkertijd kwam een missie van de
Indonesische marine aan om de techni
sche zijde van de uitwerking der Ronde-
TafelConferentie-overeenkomst inzake
de marine te bespreken. Zij bestond uit
de kolonels Adam en Soemardjo en de
It-kolonel Djajadinlngrat.

Minister Spender in
Den Haag

Nieuw-Guinea voornaamste
onderwerp

Reuter seint uit Parijs, dat de belang
rijkste officiële besprekingen, welke de
Australische minister van buitenlandse
zaken Spender in Europa zal
Zondag in Den Haag aan de orde zullen
komen Nieuw-Guinea zal het onderwerp
ziin en de gedachtenwisseling zal wel
drie of vier dagen in beslag nemen. De
verdediging van Australië vormt daar
bij de belangrijkste factor en ook In
Parijs heeft hij hierover .gesproken.

De indeling van de
res. 3e klasse A

Het programma tot en met 4 Nov.

De reserve 3e klas A van de K.N.V.B.
is voor het seizoen 1950—'51 als volgt
ingedeeld: A.R.C. 2, Die Haghe 2, J.A.
C. 2, Noord wijk 2, Ornas 2, Rijnsb. Boys
2, Quick Boys 2 en Ter Leede 2, Ter
Leede 2 is de debutante.

met 4 Novem-

9 Sept.: Rijnsb. B. 2—J.A.C. 2; Noord-
wij k 2Die Haghe 2; Ornas 2A.R.C. 2;

16 Sept.: A.R.C. 2—Rijnsb. B. 2; J.A.C.
2Ornas 2; Die Haghe 2Ter Leede 2;
Quick-Boys 2—Noordwijk 2;

23 Sept.: Rijnsb. B. 2Ter Leede 2;
Quick Boys 2J.A.C. 2; Noordwijk 2—
A.R.C. 2; Ornas 2—Die Haghe 2;

80 Sept.: A.R.C. 2—Quick Boys 2; J.
A.C. 2Noordwijk 2; Die Haghe 2
Rijnsb. B. 2; Ter Leede 2—Ornas 2;

7 Oct.: Rijnsb. B. 2—Quick B. 2;
Noordwijk 2—Ter Leede 2; Die Haghe 2
—J.A.C. 2; Ornas 2Quick Boys 2;

21 Oct.: Noordwijk 2Rijnsb. B. 2;
Quick B. 2—Die Haghe 2; J.A.C. 2—
A.R.C. 2;

28 Oct.: A.R.C. 2—Ter Leede 2; Ornas
2—Rijnsb. B. 2;

i Nov.: Noordwijk 2Ornas 2; J.A.C.
2—Ter Leede 2.

Rotterdam IIDWR II 5-3

Voor een plaats in de reserve Ie klasse
van de K.N.Z.B. werd gisteravond in de
Zijl bovenvermelde wedstrijd gespeeld,
met als resultaat een verdiende overwin
ning voor Rotterdam. De Robben III en
Rotterdam hebben nu twee wedstrijden
gewonnen en D.W.R. is uitgeschakeld.

De wedstrijd zelf is ons bar tegenge-
vallen. Niet zodra was uitgezwommen,
of Rotterdam toonde zich de sterkste en
alleen door slecht schieten werden doel
punten voorkomen. Eindelijk slaagde d<
rechtsvoor van R'dam er in zijn club
de leiding te geven (10). Wel probeer
de D.W.R. het met verre schoten, scho
ten, die zeker een beter lot hadden
diend, maar nadat ze het spel dacht te
forceren, ging een speler het water uit
en kon R'dam gemakkelijk 2—0 maken.
Nog voor rust werd het uit een straf-
worp 2—1.

In de tweede helft kreeg een D.W.R.
speler kramp en ondanks de belangrijk
heid van deze ontmoeting liet R'dam
sportief uitvallen. Toch gelukte het
R'dam, na goed spel, een 3—1 voorsprong
te bemachtigen en nadat nogmaals
D.W.R.-speler het water was uitge
den, kwam de stand, na een strafworp,

R'dam bleef sterft in de aanval
«eer was het de linksvoor, die 5—1
maakte. In bijna volledige duisternis gaf
D.W.R. zich niet gewonnen en wist de
rechtsvoor nog tweemaal te doelpunten
5—3.

Nederlandse zwemsuccessen
te Wenen

De uitslagen van de gisteren te We-
.,en gehouden wedstrijden in het tour-
nooi om de Europese zwemkampioen-
schappen, luiden:

Finale 100 meter vrije slag heren:
1 Alex Jany (Frankrijk), 57.7; 2. Lars-
Zwed), 59.4; 3. Tjebbes (Ned.),
100 3; 4. Stipetic (Z.-Slavië), 1.00.4; 5.
Ditzanger (Duitsl.), 1.01.2; 6. Pedersoli
(It.), 1.01.2; 7. Skanata (Z.-Slavië), 1.01.2

Finale 200 meter schoolslag dames:

1 Ravmonde Vergauwen (Belg.), 3.00.1;

2 Lies Bonnier (Ned.). 3.01.8; 3. Janny
de Groot (Ned.),3.02.2; 4. Odette Lusien
(Frankr.), 3.06.5; 5. Kirsten Jensen
(Den.) 3.07.4; 6. Mira Korpes (Z.-S1.),
3.08.2;'7. Christl. Kofier (Oostenr.),
3.09..3. t

100 meter vrije slag dames: Eerste
rie. 1. Irma Schumacher (Ned.), 1.07.2
2. Grete Andersen (Den.), 1.09.8; 3. Jo-
sètte Arene (Frankr.), (1.09.9.

Tweede se-ie: 1. Marie Louise Vaes-
sen (Ned.), 1.08.2; 2. Ingegard Fredin
(Zwed.), 1.10.3; 3. Dragusa Gamacchio
(It.), 1.10.8.

Deze zes deelneemsters en Marianne

A.Z.C. I won opnieuw
van S.V.G.T. I (3—1)

Zo kwamen dan gisteravond in, het
Alphens zwembad AZC I en, SVGT I uit
Den Haag opnieuw in het water om
elkaar de promotie te betwisten. Won
AZC de eerste maal met 64, nu won
met 3—1, evenals twee weken gele
den, zéér verdiend. We schreven toen:
AZC I met één been 2e klasser; de uit
wedstrijd - tegen Zwijndracht bracht
echter geen winst. Nu staat men er wéér
zo" voor, of nog iets gunstiger, want uit
de morgenavond in Den Haag te spelen
wedstrijd heeft men slechts één punt
nodig. Maar het schijnt een enorm ver
schil te zijn, of men speelt in ruim open
'ater. óf in een kleine overdekte kuip.
Dat is dus in het Haagse voordeel. Het
zal stellig spannen-

Scheidsrechter Bogaart uit Leiden
floot de spannende en door een talrijk
publiek bijgewoonde wedstrijd- strikt
rechtvaardig. De eerste aanval was voor
de gasten, die echter slecht schoten. Aan
de andere zijde was het weldra raak door
Kamper, maar er was voor een overtre
ding gefloten. Het was de Haagse mid-
voor Hulst, die toen een goede kans ver
knoeide door slecht schieten. Bij AZC
het Indemauer, die eens fraai op
bracht, maar zijn schot was slecht en
ging juist over. De thuisclub bleef toen
sterker, maar Kamper was onfortuinlijk
met zijn doorslagen en' kogelde eens
tegen de lat. Toch moest en een AZC-
doelpunt komen. Hier zorgde v. d. Pijl
minuten voor, toen Kamper een
vrije worp naar hem plaatste en hij kei
hard inkogelde: 1—0- De Hagenaars deden
toen enkele felle tegenaanvallen, waarbij
Smits tegen de lat schoot. Eén seconde

de wisseling werd het 20
gqede combinatie v. d- Bijl-Indemauer,

de laatste scoordo. Direct
hervatting deed AZC een aanval, waarbij
Indemauer binnen de 4 meter

werd; een Hagenaar moest het water
en de strafworp werd benut: 30.
Hoewel AZC op moest letten en het hout
werk nog eens moest helpen, bleef de
thuisclub het meest in de aanval, m:
-. Brummen en Freeke schoten slecht
Kamper schoot nogmaals tegen de lat.
Eerst vlak voor het einde wisten de gas
ten de eer te redden- toen de Jeu een
overtreding beging; hij
uit en door de vrije worp werd het 3—1

Beslissing L.Z.C. III
W.Z.C. II: 3—2 -

Voor promotie-degradatie-competit;
speelde LZC III uit Leiden teg^n Woerden
II in Alphens zwembad een beslissings
wedstrijd. De strijd was meer spannend
dan fraai. De Leidenaren verschenen met
zes man en Woerden liet uitvallen. Toen
echter in de tweede helft een WZC-speler
wegens kramp het water verliet, bleef
LZC met 6 man spelen, wat niet sportief
was- Verandering bracht het echter
in de stand en LZC won met 3—2. Rust
stand was 22-

BRONSTE1N OF BOLESLAVSKY?

Spannende eindstrijd

De afgebroken partij uit de elfde roi
de van de tweekamp BoleslavskyBron-
stein werd door Boleslavsky gewonnen
in 65 zetten.

De stand is thans gelijk, de spelers
hebben, met nog 1 partij te spelen, ieder
5% punt.

Ook Aston Villa en Blackpool

Gisteren werden in Engeland voor de
eerste divisie van de Engelse league nog
de volgende voetbalwedstrijden gespeeld
Aston VillaSunderland 31; Black
poolBurnley 12; Sheffield Wednes
dayPortsmouth 2—1.

Juwelendiefstal te
Scheveningen

Politie zoekt eigenares van
huishoudboekje

In de nacht van 12 op 13 Augustus
werd ten nadele van een Canadese dame
die logeerde in het Palace-hotel te Sche
veningen een grote hoeveelheid waarde
volle juwelen gestolen, ten bedrage van
enkele tienduizenden guldens

Om deze diefstal tot klaarheid te
brengen, verzoekt de politie op de hoogte
te worden gebracht met de verblijfplaats
van de eigenares van een huishoudboekje
met zwarte kaft. In dat boekje komen
de namen Ida, Betty Eddy en Christian
voor. Ook verzoekt de politie in kennis
te worden gesteld met de verblijfplaats
van de eigenares, van een Brits-Indische
gouden armband, draadmodel, voorzien
van ovale amethisten in klauwzetting,
alsmede een Zwarte Canadese Parker
vulpen.

Nieuw liberaal kabinet in
Griekenland

Sophocles Venizelos is er in geslaagd,
een nieuw Grieks kabinet te vormen, dat
geheel uit liberalen bestaat. Gisteravond
werd dit door Koning Paul van Grieken
land beëdigd. Venizelos zelf is premier en
beheert tevens de portefeuilles van Buit.
Zaken, Landsverdediging en Binnenland-
Zaken. In het begin van de volgende
maand zal het parlement zijn mening uit
spreken over de nieuwe regering.

Nieuw-Guinea rapport

Geen particuliere exploitatie

De vaste vertegenwoordiger van Neder
land, de heer Von Balluseck, heeft bij
de speciale commissie van de vergadering
der Verenigde Natiën voor het toezicht op
gebieden zonder zelfbestuur, die niet on
der beheer der VN. vallen, een rapport
ingediend over Nieuw-Guinea. Hij wijst
er op dat alle regeringsarchieven in
Nieuw Guinea gedurende de Japanse be
zetting verloren zijn gegaan en dat bo
vendien door de overdracht der souverei-
niteit enkele stukken van het regerings
archief zich in Djakarta bevinden.

Hij noemt als grondproblemen de on
toegankelijkheid van het grootste gedeel
te van het land, de uiterst ingewikkelde
indeling van de bevolking in talloze groe
pen en ten derde het lage levenspeil en
de dientengevolge minimale openbare in
komsten.

De bevolking behoort tot de laagst ont-
ïkkelde bevolkingsgroepen en het me
rendeel leeft nog in het stenen tijdperk.
Koppensnellerij en kannibalisme veroor
zaken eindeloze veten. Slechts zeer ge
leidelijk kan men maatregelen nemen
openbare gezondheid, onderwijs en
algemene ontwikkeling van het land. Het
tekort over 1950 is f 23 millioen, behou
dens nog de militaire uitgaven, en dit
wordt door Nederland betaald.

Plannen voor de ontwikkeling van het
land zijn gemaakt en gaan door de aard
het terrein en klimaat, de schaarste
werkkrachten en hun lage ontwik
keling met vele moeilijkheden gepaard.
Maatregelen hiertegen zijn vestiging var
Indo-Europese kolonisten en opleiding
an Papoea's

Het rapport verwacht weinig
ticuliere exploitatie en de regering zal
daarom een afzonderlijk orgaan scheppen,
dat door haar gefinancierd zal worden.

Brits vaartuig na 2 jaar bij
Terschelling vlot

Het Britse landingsvaartuig F 88. 'dat
t 1948 van zijn sleep lossloeg
paal 22 op de Bosplaat (Terschelling)
strandde, is gistermiddag door de
torsleepboot Edzo Jan naar Harlingen
gesleept. Het schip was toen het strand
de onderweg van Hamburg naar Enge
land, waar het omgebouwd zou worden.
In de loop van enkele weken groef het
zich door de branding geheel in
zand. Alleen het stuurhuis stak
boven het strand uit.

Amsterdams Beursoverzicht

Amsterdam, 21 Aug
Koninklijke Olie was de hoek,
zich vanmiddag de meeste beursbezoe
kers groepeerden. Na de recente geleide
lijke koersstijging vroeg men zich af, of
het fonds thans de brug van 300 zot
reiken. Dit gebeurde inderdaad. Er

grote koper, die 80 stuks uit de
markt nam. Eerst tegen 298 daarna tegen
Op 300% bereikte dit fonds het
hoogste punt. De inflationistische grond
toon van de markt heeft dus wel tot
behoorlijke koersavance geleid.

Ook andere waarden liepen op: in de
eerste plaats Unilever, die ruim 5 pet
verbeterden, waarbij het denkbeeld
het aanleggen van een aandelenregister
op de voorgrond stond. Vervolgens Phi
lips. die het Vrijdag geleden verlies ge
heel inhaalden. Daarentegen moesten
A.K.U. 2 pet. prijsgeven.

Scheepvaartfondsen waren vrij leven
dig en gevraagd. Zo bereikte Scheeps
vaart Unie een hoogste koers
waarmede het fonds sinds het dividend-
voorstel van de „Nederland" 15 pet
opgelopen.

Alles bijeen was er dus een vrij opge
wekte en levendige beurs, die echter uit
sluitend haar oorzaak vond in de gespan-
?n internationale verhoudingen.
De cultuurfondsen 'bleven iets ten
achter, maar hadden uiteindelijk een
verdeeld aanzien. H.V.A. herstelde van
114 tot 117 en aandelen Dell Batavia
Tabak verbeterden van 99 tot 102 in ver
band met het heden gepubliceerde jaar
verslag en 61 pet dividendvoorstel. Certi
ficaten Deli waren nauwelijks prijshou
dend en ook Amsterdam Rubber kon
zich niet handhaven.

Het slot was merendeels op het hoogste
punt van de dag.

Ook voor Amerikanen was belangstel
ling, met name voor Shell Union

Scbeepvaaitbeiichten

AMSTELSTAD p 21 Kaap del Armi; Ardea

p 21 Ouessant.

BAARN 21 te Bremen; Boskoop 21 v Madeira

Lundquist (Zweden), die vierde werd in
de eerste serie, zullen morgen in de fina
le uitkomen.

Waterpolo: ItaliëFrankrijk 116;
Zuid-Slavië—Oostenrijk 8—3; Neder
land—Zwitserland 17—3, j

De koning der bedelaars
in de cel

jwIJ werd een halve eeuw geleden
geboren: Marcell Jaquet. Op
school bleek hij reeds iemand met
meer dan middelmatige begaafdheid
te zijn. Hij ging in zaken, had succes
en op zyn dertigste jaar had hij zeven
lunchrooms en enige banketbakkerijen
in Marseille en St Etienne. Toen kwam
zijn ongeluk. Hij maakte kennis met
een ras-echte prins, nl. een zekere
Djéadih Haussman. Via de speeltafel
werd hij door deze prins van zijn rijk
dom beroofd. Hij begon te drinken,
werd verlaten door vrouw en kind en
zei: „De beschaving liet mi; in de
steek, nu laat ik de beschaving in de
steek". Het leven zonder wet riep
hem. De hemel zou zijn dak zijn en
heel Parijs zijn woning. Mar cell werd
koning der bedelaars. Zijn begaafd
heid dwong onder de 25.000 clochards
ontzag af. Hij verdeelde Parijs in
operatie-wijken, zodat de bedelaars
eilkaar niet konden beconcurreren bij
het afzoeken van de vuilnisemmers.
Hij bleef, ondanks zijn verpauperd
bestaan, een persoonlijke vriend van
Rothschild. In 1938 was Marcell kran
tenverkoper. Zijn beste klant was
Schuman, de man, die nu voor de
tiende maal minister is. -Schuman
kocht altijd al zijn bladen op, omdat
het anti-Joodse lectuur was. En Schu
man verbrandde elke Zaterdag zijn
hele krantenvoorraad, terwijl hy Mar
cell de raad gaf, een eigen krant uit
te geven, speciaal voor bedelaars,
deed Marcell. Hij stichtte „Le journal
des clochards" en in enkele weken
tijd had het blad reeds een oplaag var
38.000 exemplaren. Koningin Wilhel-
mina behoorde tot de vorstelijke per
sonen, die een proefnummer kregen..

De Duitsers brachten hem naar eer
concentratiekamp, omdat hij poppetjes
liet maken, die met een druk op de
buik de Sieg Heil-groet brachten.
Maar hij werd vrijgelaten, aangezien
hij een ongevaarlijke gek was in hun
ogen. Marcell is in zijn leven reeds
vele malen wegens allerlei boeven
streken gearresteerd. Dezer dagen liep
hij voor de zeventiende maal tegen
de lamp, daar hij allerlei zakenmen
sen bewoog, hem goederen te geven,
zogenaamd voor een te stichten tehuis
voor oude bedelaars. Nu zit hy dus
weer in zijn cel. En de bedelaars zijn
voorlopig hun koning weer kwijt

Prins Bemhard beschermheer
van Moveo

Prins Bernhard heeft hetbescherm
heerschap aanvaard van de onlangs op
gerichte stichting Moveo (Meer ontspan
ning voor ernstige oorlogsgewonden).

V.N.-bemiddelaar voor Kasjmir
vergeefs naar huis

De bemiddelaar van de V.N. in het
geschil Kasjmir, Sir Owen Dixon, zal
binnenkort India verlaten, zonder een
oplossing te hebben bereikt, aldus de
Times.

N-V- Zwanenberg-Organon heeft e
onderhandse geldlening afgesloten v
f 5 millioen.

Post voor de Piet Hein

Voor de torpedobootjager Piet Hein,
die Donderdag naar West-Indië vertrok
fcet eerste traject van zijn wereld-
kunnen brieven en briefkaarten
hoogstens 10 gram worden vei
den, gefrankeerd volgens binnenlands
tarief. Zij moeten geadresseerd worden
met vermelding van kwaliteit, r
en stamboeknummer en de toevoeging
„Aan boord van Hr Ms Piet Hein, Am
sterdam, Schiphol-Marine". Alle andere
stukken moeten volgens normale tarie
ven gefrankeerd zijn.

Reeds 12 communistische bladen
in West-Duitsland verboden

Als twaalfde communistische blad ls
aan de Südbayrische Volkszeitung in
West-Duitsland een verschijningsverbod
van drie maanden opgelegd. Alleen in
Kiel, Freiburg, Neurenberg en Schwen-
ningen mogen thans nog communisti
sche bladen verschijnen.

3.60—'3 80,
irincessen 1.50-2.6
90. spekbonen 1.40-
illes per 10 kg:

mijbor

i 22.9(

de haringvisserijSCH 36 met 19 last, SCH
>7 met 18 last. SCH 339 met 23 last, SCH
iO met 24 last, SCH 325 met 24 last, SCH
15 met 27 last haring.

Vangstberichten van
SCH 73—2 k; SCH 3035 gisteren 100 k; SCH
87 gisteren 60 k; SCH 200 gisteren 255 k;
SCH 195 gisteren 2 k; SCH 246—2 k; SCH
254—2 k; SCH 342 gisteren 80 k; SCH 402—

5 k; SCH 412—155 k; SCH 56 geen vangst;
159 geen vangst: SCH 229—3 k; SCH

263—8 k; SCH 365 gisteren 75 k; SCH 53 gis-
34 k, thuisstomend: SCH 104 g. vangst;
SCH 332—2 k; SCH 4—3 k; SCH 75—2 k; SCH
77—2 k; SCH 57—40 k; SCH 181—2 k; SCH
199—2 ir. SCH 8—2 k: SCH 40 gisteren "i
SCH 49 geen vangst; SCH 51—4 k: SCH
7 k: SCH 132—4 k; SCH 247—2 k; SCH 262—

6 k; SCH 285—3 k; SCH 5—2 k; SCH 15—5
k; SCH 19 gisteren 75 k; SCH 25—35 k, nog
tien netten; SCH 30—2 k; SCH 355 gisterei
35 k; SCH 37—12 k; SCH 45 gisteren 153 k;
SCH 69—2 k; SCH 122—3 k; SCH 130-1 k;
SCH 210—3 k; SCH 236 gisteren 100 k; SCH
249 geen vangst; SCH 212 gisteren 102 k;
SCH 399 gisteren 110 k; SCH 20 gisteren 10f
k; SCH 223—10 k; SCH 79 geen vangst: SCH
141—2 k; SCH 284—35 k; SCH 361 g. vangs
SCH 443 geen vangst; SCH 280—7 k; SCH
gisteren 100 k; SCH 46 gisteren 70 k. thuis
stomend. SCH 50 gisteren 30 k; SCH
gehoord; SCH 64—10 k; SCH 73—1 k; SCH
81 geen vangst; SCH 89 geen vangst; SCH
95—3 k. thuisstomend; SCH 166—3 k; SCH
140 gisteren 80 k; SCH 160 gisteren 60 k;
SCH 180—2 k; SCH 2775—2 k; SCH 3—2 k;
SCH 6 gisteren 120 k; SCH 14 gisteren geen
vangst; SCH 21 gisteren 100 k; SCH 47

k; SCH 118 gisteren 119 k; SCH 120 glst<
100 k; SCH 302—4 k; SCH 333 gisteren 8
BODEGRAVEN. 22 Aug. Kaasma
Aanvoer 268 partyen; le soort 204—212, 2e
soort 195—203: zware tot 230. Handel flauw.

IJMUIDEN. 22 Aug. Besommingen:
trawlers: IJM 20—17 400; LJM 116—18.900. RO
46—8950; IJM 54—14.500: loggers: KW 104—
3690; kustvissers: HD 79—6550; SCH 36—1560;
SCH 107—1200; SCH 17—192; IJM 213-405.

ROTTERDAM, 22 Aug. Veemarkt. Aar
voer in totaal 4401 dieren, waarvan vet1
koeien en ossen 750. gebruiksvee 1457, gras
kalveren 383, nuchtere kalveren 336, varken
267. biggen 399. paarden 272, veulens 105
schapen of lammeren 372, bokken of geitei
60. Prijzen per kg: vette koeoen 2.75—2.85.
2.55—2.775, 2.25—2.55; slachtpaa
1.80—1.60; per 6tuk: gra6kalveren
160; nuchtere kalveren 65—60—55: l
—40—35; schapen 95—75—60; lamm<

prinsessen 1.50—
I, witte pronkers 1.20
omaten A 0.15—0.23. idem

0.15—0.20. idem C 0 12—0.14, idem bonken
0 12 idem ongesorteerd 0.14, groene savooie

,1 011. andijvie 0 05-0 07. rode kool 0 06-

1. waspeen 0.07—0.08, gele sav. kool 0 08—
uien 0 07—0 03, idem afw 0.02, postelein

0.15.' kroten 0.06-0.07. witte kool 0J)5. alles
per kg; sla I 0 06—0 11. idem II 0.02—O.Oo.
bloemkool IA 0.35, idem I 0.22-0.31. idem II
idem Hl 0.04—0.10, komkommers
0 07—0.09, alles per stuk: selderij 0.01 p.bos:
lugurken: fyn 0.40-0 42, f«n basterd 0.22—
1.23, alles per kg; basterd 3.40. grof A 220,
?rof 1.50—2.15. stippel 1.25. alles per 25 kg,
'eren: Clapps Favorite 0.23-0.25; bloemen:
Chrysanten 0.40—0.45 per bos.

ROELOFARENDSVEEN. 21 Aug. - Bloe-
ïenveilingAsters 0.04—0.12. Dahlias 0.06—
0 19 gladiolen 0 14—0 36. cascity 0.30-0.40 p.

lelies 0.05—0.08 per kelk: rayonanten
0.150.21, idem lila 0.140.22, idem geel
0.15—0 21, pulling 0.40 per stuk.

ROELOF ARENDSVEEN, 21 Aug. Groen-
•veiling: Aardbeien 0.35 per doosje; meloe-
en 11—37. tomaten 12—22. kropsla I 5.80—
il.80, idem II 2—6.20. andyvie 5—6 per 100;
snijbonen 2—220, prlnsessebonen 1.80—2.80.
dubb stambonen 1.50-1 70, pronkbonen 1.20,
spekbonen 1.40 per 10 kg: augurken basterd
3 25. idem klein grof 2.10, idem grof 1.50 per
25 kg.

LEIDEN, 21 Aug.- Groenteveiling: Rode
ooi 6.30—820, groene kool 9—1110, prei 16.
rabarber 4, kroten 5-6.50, uien 4—7, peen 7.
rdappelen 5—10. andijvie 5—5.70, druiven
snybonen 20—33, stokbonen 1633, pronk-
„„nen 12—14, stambonen 15—40, postelein 4

22, augurken 412, spinazie 616, tomaten

1217, komkommers 710, bloemkool 850,

-54. sla 6—6.80, perziken 2—21,
peterselie 1—1.20. selderij 2—2.60, peen 8—15.

RIJNSBURG, 21 Aug. Groenteveiling:
„loemkool A 40—1. idem B 25—38. idem C
8—15. sla 2.20—3. alles per 100 stuks: per 10O
:lderij 2—2.30, peterselie 2—3, bospeen

8—12, prei 4.301.90, radijs 5 40—5.60: per
100 kg: waspeen 7—8. eigenheimers 7.20—
7.60, kroten 5—7.50. augurken 25—45.

KATWIJK A/D RIJN, 21 Aug. Groente-
eilingwaspeen I 6—11.75, idem II 550—6,
ardappelen 8.50—8.60. snybonen 25—27. he-
snbonen 1823. kroten 48, groene kool

9—10," uien 7.90—8.10. tomaten 16—19. kom-
7—11, sla 3.20—4 50, andyvie 9—11.
100 kg: bospeen 11.10—18.30 per 100

bos: bloemkool A 36—42, idem B 15—40, ld.
C 8—21 per 100 stuks.

LEIDEN. 22 Aug. Vette-varkensmarkt:
aanvoer 160 stuks; zware 192—196; lichte
geen notering; zeugen 188190; handel stug.

KATWIJK AAN ZEE, 21 Aug. Afslag:
KW 19 met 113 k (ged. vangst); KW 144 met
313 k; SCH 353 met 225 k: KW 39 met 366 k;
KW 22 met 55 k g. v.; KW 123 met 411 k
g. v.; KW 44 met 105 k g. v.; KW 170 met
130 k g. v.; KW 227 met 235 k g. v.; KW 97
met 206 k; KW 140 met 428 k. Prijzen; maat
jesharing 29—36: volle haring 22.90—26;
trawlharing: maatjesharing klein 3953;
volle haring 24—27.60: steurharlng 19—23.70.

KATWIJK AAN ZEE, 22 Aug. Vangst-
berichten uit volle zee: KW 2510 k; KW 23
geen vangst: KW 14—16 k: KW 5—4 k; KW
3—3 k; KW 2 g. v KW 54—2 k: IJM 75—34
k; KW 83—30 k: KW 67—2 k; KW 38—1 k;
KW 18 nog halen; KW 20—255 k; KW 32—
12 k; KW 49—2 k: KW 78—34 k; KW 32—12
KW 42—4 k; KW 50-8 k; KW 175 S

ïelkkoc

i 360—260—
biggen 50
85—
1025—925
1 750

BEURS VAN AMSTERDAM

Off. not. medeged. door de Ver. v. d. Effectenhandel

5 bieden laten ged. en b. t ged. en L x ex div.
MAANDAG 21 AUGUSTUS.

OBLIGATIES VJC.

VJC' Allan Sc Co78V* 77%

I Ned. dollar 3% 10444 105% A'dam Ballast
:Nederl. 1948 3% 100% 100%

Bergh Papier

Breda Machjabr. 140% 140%
Bronswerk 112* 113*

Beleggingscer 3'/

Nederl. '47 3-3% 97 %t

'Nederl. 1896-05 3 96 96%

Nederland '37 96% 96%

.Dollarlening '47 3 06^ 96%

•Investerings C 97% 97^

,Ned. 1962 6e 3 98 98%

N.W.S. f 1000 2% 79% 79%

Spaatb. 1 1000 HiltOAUOOA' SSS/y
In '37 A <M-L- 94» ^'U^ter f.

Heemaf 164

Dikkers en Co-.. 169%

D. R. U141%

Electro Zuurfabr. 224*
Electr. Dordt123

124%

Emball. Houth. 117 119'

VJC

Am. Can. CvG A 94

Am. Car Sc Foun
dry C. v. 10 A. 33 33%
Am. Enca 99Té 102

Am. Smelt. C. 62%

Anaconda C35H'' 36%t

Bethl. Steel C... 45% 47%

Chrysler 73 77

Douglas Alrcr. 87%

Gen. Electric 51% 52%

Gen. Motors C. 99% 100
Gilette 42%* 44%*

Hudson 16% 16%

Int. Nickel C. 35 35%
Kennecott C,C 65% 67
Nat. Distillers 26 26%
Steel 51i$ 52%1

1. In. '37 A 94-jig 94*
Grootboek 1946 96%* 96^

Fund. Loan102% 102%

iWar Loan '32 3 90%

Bandoeng 49

Batavia 1937 A 4 55*

Gelder 1. 2e '49 100%

Hero

Hoeks Mach.

Holland meel

HoU. Beton242

HoU. Draad„..230% 231

Den Haag '38 3% 100% 100%* HoU Kunstzyde 165*

TT..» o- wo o mu qCW- Beton 133% a139*

Z.-HoU. 2e '38... 3 99%

B.v.Onr.Z. CvO 4 59

Int. Bank 107 107

Fries-Gr. HB 3% 99%* 99%
•HoU H,B, K 3% 99'/* 99%

Nat. Hyp. B. 3 96 95%

;Westl. HB NO 3% 100% 100%

Bergh Jurg. 3% 102 102%§

Lever Br3% 103% 103%

PhUlps '46 3% 102% 103*

Philips dollar 3% 106 106%

Stokvis 3% 105%/ 105*

CookerU 4 103% 104

,Soc. de la Cere 99%* 99tf* Lyèmpf

Int, Kunstz. Ind. 82

Viscose Comp. ...141 141%
Klinker Isoliet 29 29

Kondor A. 2605

Kon. Ned. Edelm. 77 77

1. Papier 129'% 129%

Kon. Ned. Zoi

Kon. Pharm„178 178%

Kon. Ver. TapUt245

Rep. Steel 40% 42t

St. Brandts C. 5% 5%
U. S. Steel C. 118% 120%
171% 171% EL My Anlera 43% 43%

162% 163 Ned.-Ind. Gae 53%

246/ 243/ Am. T. Sc T. tr. k, 159 160%
86% 86* Cities Service C. 81% 82*

Borsum My 100 101*

Cur. Handel My 277% 278

Eur. Azië H. Mü 96

R Gilntzel 83%

Houth. W. Pont.. 137 139

Internatlo 137% I56t

Linde Teves 105* 106*

Mol. Hand. Venn 76

Nwe Afr. H.V. 189 192

Tels Co93 93

Gem. Eigendom... 146% 145%
Mid. Cont Petr.

49% 50%

Bataaische 3% 102% 102%
Petr. 3% 10?% 103%

p W. L. '38 4 99%

Deli Spoor 3% 78

Tidewater 31% 32

Lettergietery240 241* Holl. Stmb My... 117 118

- CB.101% 101H Oostzee ^.200 205*

151/ 151% Arendsburg „.„.113% 111%

Lym Delft C.V.A. 1345

N.-l. Spoor '37 3% 40% 40%

ECHO 19 te Amsterdam; EUewoutsdyk 19 te
Alicante.

FARMSUM/p 20 Holtenau; Frlsla 18 v Lerre
n La Mailleraye.

HEELSUM 19 te Galveston; Hercules 19 van
Beyrouth n Thessaloniki.

IRIS 19 v Gothenburg n A'dam.

KEILEHAVEN 20 te Las Palmas.

LOOSDRECHT 19 v Karachi.

MERWEHAVEN 16 v Rouen n Casablanca.

NESTOR 20 te Bremen. Niobe p 20 Holtenau
n R'dam; Noordam p 21 Dover n N York.

ODYSSEUS 20 v Reyeka n Bari. Oranjestad
21 te Trinidad.

RAKI 20 te Bomba»: Rottl 21 te Londen.

STAD BREDA 19 te Durban.

TABIAN 20 v Djeddah n Suez; Titus 20 van
Alexandrië n Izmir: Trompenberg 20 te
Bremen.

VENUS 19 te Pt Talbot; Volendam 19 te N
York; Virgo 21 te Zaandam.

WAAL 19 v P au Prince n Havanna; West-
land 21 v Las Palmas n A'dam.

N. B. CvA 225 230%

f. Naarden 171%

stein Auto 127% 124%

Nedap 93% 94%'

Sem. Cher. '18 5 24% Ned Gist-en Splr 2965

Amst. Olymp.... 3 133% 133% Ned. Scheepsb. 131% 130%
A'dam '47 3—3%

98% Nyma 239% 240

lang P

34%

AANDELEN Rott. Dr00gd0k.„289 239

Amst. Bank161 lfll% Rouppe v. d. V126% -

Amst. Goed.bank 119% 120 Vredestein rubber 127% 1655

Escomptobank 39%*De Schelde (NB) 118% 119

HoU Bank Unie C 221% 221% scholtens aardjn 1925

Java Bank C. 91% 92 stokvis 500 152 152%

Nat. Herstel 97 97% storlc en Co134v4 135

N. Bk Zuid-Afr. 183* 182 Thom Dr271 276

Rott. Bank 170'/* 170% yer. BUk '49 161 165*

Twentsche Bk C. 171 174* yer pharmac. 91% 90%

Int. Bel. Utile 183 183 yer Touwfabr».. 126

R. "eleg cons: 186% 186% vilsslngen Katoen 224%

N. Am.-Ned. Hbk 77% Werkspoor 120* 122%

N.W. Pacific Hbk 156% 157% Textiel 160

Albatras 174% 177% Wyers 205%* 206*

Alg. Norit A287 2955 Zwanenb Organ 172 175*

Besoeki

Soekowono129%

Sedep Cult. My 105% 105Vs

Mlchlels-Amold 65/

Modajac Cult Ml) 37%

Ngombezl 2875

Alb. Heyn A. -190%

31aauw Vrlessev 107 107%

Thomsens Haven 131* 131

MarshaU Fields C 29%

Montg. Ward 58 59%

Sears Roebuck C 46% 47%
Deli Spoorweg 30% 31*
Ned.-Ind Spoor... 13* 13%
Atch. Topeka C... 126% 129*

IlUnois 50

N. Y. Centr. Ca... 15% 15%
Pennsylv C. 19%* 19%
S. Pac C. 65 66

Union Pac 102% 105%

Canada Pacific C 18%* 19%-
Voorlopig genoteerd

Alweco ree. 57% 55%'

Ned Fitting fabr 78 78%

KW 127—33 k; KW 167—23 k; KW 151—3 k:
130—50 k; KW 163—15 k; KW 70—22 k;
KW 56—5 k; KW 16—5 k; KW 1614 k;
trawlers: IJM 129—140 k; IJM 74—150 k; KW
147—100 k; KW 73—155 k; KW 6—990 k; KW
76—100 k; KW 37—100 k; KW 168—40 k; KW
1559—140 k; gemiddelde vangsten: Vlaardin-
gen 9 k; Scheveningen 7' k; Katwijk 11 k.

IJMUIDEN, 21 Aug. Besommingen:
trawler IJM 42—17.100; loggers: KW 51—
2990- KW 64—2950; KW 84—2600: KW 28—
jj KW 559—2050; KW 166—2330: KW 140—
1200; KW 39—470; KW 169—1915: KW 24—
2140: KW 91—1150: KW 44—180: KW 22—790:
;W 9—83; KW 65—1380: kustvissers: IJM 228
-800; IJM 229—2760: IJM 277—1200; IJM 276
-1000: KW 210—1110; KW 27—1210; KW 77—
170. Aanvoer: 69955 kisten, w.o 5060 kisten
aring. Prijzen per kg: heilbot 250175: gr.
mg 230—275: gr. midd. tong 232—201; klein
ïidd. tong 133—104; tong I 84—72; idem II
75—64; tarbot I 216—161; per 50 kg: schar-
r. schol 40—36; gr. midd. schol 46
—39; kl. midd. schol 38—31; schol I 39—27;
II 26—14; schar 21—10: .makreel 32—22;
ïg 13—10.60; gr. midd. schelvis 4510;
nidd. schelvis 37—30: schelvis I 2530
dem II 19—14; wijting 17—8; gr. gul 27
midd. gul 20—16; kl. gul 17—14; per
125 kg: kabeljauw 112-58; koolvis 40—34;
leng 56—53.

NAALDWIJK, 21 Aug. Muscaat 165,
Golden Champion 135—160, Alicanten 105—
120, Frankenthalers 90—105. Emiel Royal lOo.
appelen 25-45. peren 12-16. gele pruimen
13—17, pruimen 29—34, andijvie 5. rode kool
.sav. kool 5, spinazie 10. dubb. bonen
9. snijbonen 17—29. spekbonen 14, pronk-
n 14. pepers 70—195. uien 7—8. prei 3,#
augurken 20—41 per kg; paprica's 10, kom-
mers 7i3i bloemkool 1631 per stuk;

8, kroten'5 per kg; sla 22190 per 100
aardappelen 170—200 per 25 kg; net
lenen 2546, suiker meloenen 32—63,
„..„..as 3546 per stuk; perziken (6) 45,
(10) 25—2750, (12) 16—22.50, (15) 12—18, (20)
- -- stuk; tomaten A 1.50, B 1.50 per
12% kg; groene pruimen 250 per 25 kg.

's-GRAVENZANDE. 21 Aug. Tomaten
A 1.50-155. idem B-C 1.50 per bak van 12%
kg; druiven (AUcanten) 1.051-20, id. Fran-
1.10, perziken 0 10—0.15, ap
pelen 012. peren 0 08-0.10. snybonen 0.20—
0.34. pronkbonen 0.13—0.15. waspeen 0.07—
0.11% breekpeen 0.07, andijvie 0.13—0.14'%,
uien 0.05%—0 06, kroten 0.07—0.08. rode kool
A 0.06%—0.07%, idem B 0 04, postelein 0.17-
0.20, groene kool 0.12—0.13'

0.10%, alles per kg. Netmelc
Idem suikers 0.28—0.60. id.

>1

0.02—0.47.

0.47. per

•0.01%

0.30,

0.08.

Vorige le Koer

Cult Ind. Bank
N.-Ind Handelsb
N. Hand My CvA

Industrie
Alg Kunstz. Unie
Bergh en Jurgens
Berkels Fatent
Calvé Delft C.V.A
Centr Suiker My
Fokker N. Vliegt
v. Gelder ZoneD

Hoogovens

Lever B C. v. A
Ned Ford Autom

Kabelfabriek

Phil. Gem Bezit
PhlL Gem B. Pr
Wilton Feyenooro
Bi Ui ton 2e rubriei
Petroleum

Amst. Rubber
Bandar Rubber
BeU-Bat Rubber...
Serb. Sum Rubber

177% 175J-6J Java-Chlna-Jap.iyn

319 Kon, Ned. St N2

113% Kon Paketvaart

133 Ned. Sch. Unie

171 Van Ommeren

120 Rotterd. Lloyd

138 st. My Nederland

220 220 %-l 8ulker

270* Hand. V. A dam

274 Javasche Cultuur

225-6 225% N.-L Suiker Unie
159 'rer. ,'orst Cult

komkommers 0.07—0 12. bloemkool 0.12—0.40.
knolselderij 0.12. alles per stuk; aardappelen
one 1 60—2.20. idem poters 1.60. idem
1.00 per kist van 25 kg; dubbele bonen
2.253.40 per kist van 15 kg; kropsla 2.00—
5.70. per 100 stuks; selderij 0.04. bospeen 0.10
-0.14'%, beide per bos.

HONSELERSDIJK. 21 Aug. Coöp. Centr.
Westlandse Snijbloemenveiling G A An-
iO—660, Sim 440—700, P. Fisher
450—590, Charm. 900—1100. diverse rose 460
—800. gemengd 550—810. blauw 720—1100. geel
;n oranje 480—840 per 100 stuks.

Chrysanten: grootbloemigPage wit 30—
11. Page geel 27—37 per stuk; geplozen: Yel-
ow G. 9—16, Wh Diamond 10—21. Imp.
x'eUow 8—14. P. Wallace 20—27, Samaria 4—7,
MiUersdale 6—8. Ruby 5—8 per stuk; Tros
15—28 per bos.

n: Gerbera 5—10, Japanse leUe 9—
tuk; Zinnia 350-470. snijgeranium
220—380, rozen 250—470 per 100 stuks.

Gladiolen 10—34, Colvillei 33, DahUa 10—
6—25 per

t 64 I

127% 130

143% 146-7 146ï-7f

171% 170

130 134

137-% 159%

264%
296-%
291%

Tabak

DeU-BaUvU
Dell-My Cert

1514-1 152%

95 per bakje.

Potplanten: Gloxinia 35—95, Cyclamen 30
—57. Agaratum 13—18, Begonia Semp 6—18,
Primula Obc. 25—38, Impatlëns 16—37. Fuch-

2317, Tradescantia 13—26, Celosia 10—
17, Ster van Bethlehem 25—50 per pot.

VLAARDINGEN, 22 Aug. Binnen van
de haringvisserij VL 61 met 34 last.

LEIDSCHENDAM, 21 Aug. Coöp. Tuin-
bouwveiUng Veur en Omstreken. Kom
kommers 7. spinazie 9—16 50, andyvie 5—5.50,
tomaten 12—14.

DE LIER, 21 Aug. Druiven; Alicanten
451.25, Frankenthalers 1.10, Golden Cham-
jion 1 60—1.70. Gros Maroc. 130. dubbel»
ionen 15—20. snybonen 32, rentegevers 31.
irei 19, spinazie 13. alles per kg; netmeloe-
ien (6)' 32J2. (8) 32—40. suikermeloenen 47,
inanas 53—60. bloemkool 2746. alles per
ituk; kroten 1.10, uien 1,10—1.25 per 20 kf:
ieen 12 cent per bos; perziken 4—26 per *t.|
.omaten ABC 1.60 per 12% kg.