Nieuwe Leidsche Courant | 1950 | 21 augustus 1950 | pagina 2

Residentie-orkest geeft komende winter
12 concerten in Leiden

Helpt de Indische studenten!

Zeehond op bezoek bij De Zijl

MEUWE LEIDSCHE COURAMt

2

MAANDAG 21 AUGUSTUS 1950

Als gastdirigenten komen Argenta uit Madrid
en Münch uit Bazel

(Van onze Kunstredacteur)
Het a.s. seizoen zal weer een groot
tal concerten van het Residentie Orkest
in Leiden brengen. Willem van Otterloo
heeft hiervoor een uitstekende keuze
gedaan wat betreft de uit te voerer
werken. Die keuze is geboren uit de ge
dachte van het „Elck wat wils", maai
dan in artistiek verantwoorde zin. He'
grootste aantal der concerten wordt ge
leid door Willem van Otterloo. De gast
dirigenten Hans Münch uit Bazel en
Ataulfo Argenta uit Madrid zullen elk
één concert dirigeren, terwijl de moge
lijkheid niet is uitgesloten dat ook Jan
Out uit Arnhem nog een concert voor
zijn rekening neemt. Het seizoen begint
op 30 Nov. met een uitvoering van „Das
Lied von der Erde" van Mahler me
solisten Eugenia Zareska (alt) en Frans
Vroons (tenor). Tevens wordt dan uitge
voerd het Divertimenta K.V. 334 van
Mozart voor strijkorkest en twee hoorns.
Op 14 Dec. dirigeert Hans Münch uit
Bazel (Willem van Otterloo dirigeert dan
in Bazel). Het programma is nog niet
bekend, maar de solist is Sorriano
(piano». Op 4 Jan. brengt Van Otterloo
de 4e Symphonie van Brahms en.spaelt
Rossana Bottai het 2e Pianoconcert van
Saint Saens. Op 18 Jan. is cr de herden
king van de sterfdag van Verdi, 50 jaar
geleden, met een uitvoering van Verdi'
„Requiem". Hieraan werken mede het
Haagse Toonkunstkoor en de solisten Gre
Brouwensteyn (sopraan), Elsa Cavelti
(alt). Ernst Hafliger (tenor) en Arnold
van Mill (bas). Voor de concerten op 8
en 22 Febr. staan de programma's
niet vast. Op 8 Maart komt de violiste
Ida Haendel met het 3e Vioolconcert v:
Saint Saëns. Het orkest brengt dan o.l.
Willem van Otterloo Le Tombeau de

Vragen over Katwijks
tuinbouw-in-'t-gedrang

Het lid der Tweede Kamer, de heer
M. P. van der Weyden (K.V.P.j heeft di
volgende vragen gesteld aan de minist^i

1. Is het de minister bekend, dat de
noodzakelijke uitbreiding van Katwijk
slechts ten koste van opoffering
hoog-waardige cultuurgrond zal kunnen
plaats vinden tengevolge van het feit,
dat het militair oefenterrein aldaar, als
een enclave is komen te liggen tussen de
bebouwde kommen van Katwijk aan Zee
en Katwijk aan de Rijn?

2. Is de minister niet van mening, dat
deze opoffering van cultuurgrond dienl
te -worden voorkomen door althans hel
Noordelijk gedeelte van het sinds jaren
niet in gebruik zijnde oefenterr
•waarop bovendien geen schietbanen
opstallen aanwezig zijn, voor de woning
bouw vrij te geven, en zulks te meer,
daar het ministerie van Oorlog in Kat
wijk woonruimte heeft gezocht voor
ruim 300 gezinnen van militairen?

3. Is de minister bereid, zijn mede
werking te verlenen aan een oplossing
in bovengenoemde zin, waarbij de be
langen van de volkshuisvesting en van
de land- en tuinbouw gebaat zijn, en die
van defensie niet geschaad behoeven te
worden?

Ook de export van bollen
wordt bedreigd

Ook de export van bloembollen lijdt
onder de havenstakingen te Amsterdam
en Rotterdam. Vooral de uitvoer naar
Amerika wordt sterk bedreigd- Via Vlis-
singen en Bremen heeft men nog kleine
hoeveelheden kunnen wegzenden. Met de
Harwich-boten uit Hoek van Holland zijn
nog wat bloembollen naar Engeland ver
stuurd. Als de slakingen te lang duren,
loopt het echter zeker mis. De bollen
mogen namelijk niet te lang verpakt

Couperin van Ravel, Concertstuk van
Henri Zagwijn en de 5e Symphonie var
Sjostakowitsj. Op 5 April worden uitge
voerd de 4e Symphonie van Dvorak er
Paradou van Geza Frid. Het pianoduo
Reding en Piëtte spelen het Concert voor
twee piano's en orkest van Bela Bartok.
Vermoedelijk komt er dan nog één con
cert met Jan Out als dirigent, maar dit
is nog niet officieel. Dit concert zou dan
in Febr. plaats vinden.

Voor K. en O. komen er nog drie con
certen. Op 16 Nov. brengt Van Otterloo
het 2e Brandenburgse Concert van Bach
de 4e Symphonie van de Haagse com
ponist Leon Orthel, die hieraan zelf als
pianosolist zal medewerken. De Hongaar
se violiste Johanna Martzy speelt dan een
Vioolconcert van Mozart. Het programma
het concert op 29 Maart is nog niet
bekend. De Spanjaard Ataulfo Argenta,
le dirigent van het Nat. Orkest uit Ma
drid, zal dan dirigeren. Vermoedelijk
brengt hij een populair Iberisch program-
Tenslotte zal Cor de Groot op 19
April het 3e Pianoconcert van Beethoven
vertolken.

Tuinstadwijk organiseerde
viswedstrijd

De viswedstrijd van de huurtvereniging
Tuinstadwijk mag, ondanks het slechte
weer, zeer geslaagd worden genoemd. F.r
werd met animo gestreden, hoewel er
niet veel vis werd gevangen (1010 gram).

De uitslag is: 1 Habraken 370 gr., tevens
prijs voor grootste voorn; 2. Schoonder-
woerd de Bezemer 135 gram; 3. De Klerk
135 gram; 4. V. d. Reyden 110 gram; 5
De Hoed 95 gr.; 6. Pluym 55 gr.; 7. Kar
stens 91 gr.; 8. Bravenboer 50 gram. Het
aantal deelnemers was 27. Door de voor
zitter V. Blote werden in Cronesteyn de
prijzen uitgereikt. Het deed spr. genoe
gen, de oudste deelnemer, de heer Ha-
braken, de eerste prijs te mogen overhan
digen. Spr. wekte de aanwezigen op. lid
te worden van de visclub T.S.W. ((Tot
Spoedig Weerziens.)

(Advertentie)

Avifauna, uniek in de wereld

Dagelijks, 's middags en 's avonds, optreden v. h.
FLAMINGO QUINTET o.l.v. Joe Korzelius
en de beroemde Franse Hammond Organist
FERNAND COPPIETERS
PRIMA RESTAURANT

FEEËRIEKE AVONDVERLICHTING

Avifauna - Een oase in Nederland!

De zwemmerij in Rijn-Schiekanaal

Regen vermocht wedstrijd- en prestatie
tochten niet te storen

Uitstekende verrichtingen van de Leidenaars

De vele deelnemers (sters) aan de wed
strijd- en prestatietochten, die de Leidse
Watervrienden Zaterdagmiddag in het
Rijn- en Schiekanaal organiseerden, heb
ben zich niet door de regen laten af
schrikken. Integendeel. Ze toonden een
dusdange vechtlust, dat de wedstrijden
-olkomen aan hun doel beantwoordden.

De organiserende vereniging, uitste
kend bijgestaan door de overige Leidse
zwemverenigingen, de L.P.S.V., E.H.B.O.

Reddingsbrigade, zorgde voor een
perfecte regeling. Alleen zij, die het
diploma B bezaten, mochten deelnemen.
De K.N.Z.B. was vertegenwoordigd door
de heren W. C. M. Scheevelenbos en H.
G. Kok.

Op de prestatietocht voor meisjes en
jongens viel niemand uit en op de grote
1 km-wedstrijd, waaraan niet minder
dan 28 dames en 51 heren deelnamen,
vielen sechts één dame en één heer uit.
De Leidse heren onderscheidden zich in
de laatstgenoemde wedstrijd zeer.

De resultaten zijn:

500 meter jongens en meisjes: Jan.ny
Blansjee, Fietje v. d. Born, Diny v. d.
Water, Trientje Stad, Lien Olivier, Bep
Hendriks, Anny de Wit, Wlly Olman.
Anneke van Weizen, Anny de Raad,
Willy de Raad, Loes Nieboer, Judith

Ambon in nood

Men schrijft ons:

„De minister van onderwijs der R.I.S.
heeft bepaald, d?t alle studenten die in
het bezit zijn van een studiebeurs (Ma-
linobeurs), deze niet mogen voortzetten,
maar op 12 September a.s. naar Indonesië
moeten terugkeren.

Door deze maatregel komen vele stu
denten, die hun studie pas ten dele heb
ben voltooid, voor een grote moeilijkheid

Het grootste deel dezer studenten be
staat uit Ambonnezen. Dezen weigeren
echter naar Indonesië terug te keren.
Daarmede ontzeggen zij zich het recht op
een vrije overtocht naar Indonesië en
zullen zelf een middel van bestaan moe
ten zoeken.

De stichting „Helpt Ambon in nood",
welke stichting zich ook ten doel stelt
studiebeurzen uit te reiken, heeft zich
achter deze studenten geplaatst en zal ai
het mogelijke doen om deze studenten op
kosten van de stichting verder te laten
studeren.

Op 4 Augustus werden reeds aan 13
studenten toezeggingen gedaan, dat zij
hun studie toch konden blijven voort
zetten.

Dr G. P. Nikijuluw, vertegenwoordiger
der Republiek Zuid-Molukkcn, stond de
stichting in al deze gevallen bij met ad-

,es, terwijl door het weekblad „De Spie-

>1" een reportaae is gemaakt.

De stichting wil nogmaals een beroep
op het publiek doen voor een geldelijke
bijdrage.

Westerkwartier had geslaagde feesten

uitverkocht

Het was Zaterdagmiddag wel leuk op
de speeltuin van „Het Westerkwartier"
aan de Ten Katestraat. Hoe kan het ook
anders, ais ongeveer 500 kinderen met
spel en amusement hun vreugde beleven.
Alleen was het jammer, dat de bij een
tuinfeest zo gewaardeerde zon bijna ge
heel achterwege bleef.

Om drie uur werd het feest geopend
door de 2de voorzitter, de heer H. A.
Kienjes, die o.a. ook de heer D. Vijlbrief
als vertegenwoordiger van de NUSO
welkom kon helen. Hierna kreeg de heer
Joop Spier de gelegenheid om de kinde
ren met goochelen, een sprekende pop en
een poppenkast bezig te houden. De heer
Spier is zeker in zijn opzet geslaagd en
had regelmatig een grote aandacht van
de jeugdige schare. Ook de mondorgel
club „Westerkwartier", die voor het eerst
in het openbaar speelde oogstte succes,
vooral in haar tweede optreden. In de
pauze werden de kinderen op koek en
ijs getracteerd, wat natuurlijk ook best
in de smaak viel. Met voldoening kan
het bestuur op dit tuinfeest voor de kin
deren terugzien.

's Avonds waren de „groten" aan de
beurt en zij troffen in ieder geval beter
weer voor hun tuinfeest. Als men wat
stuivertjes op zak had, was er heel wat
mee te bereiken: men kon er zijn fiets
voor stallen, schommelen, glijden, wippen
enz. De belangstelling viel zekpr niet te
gen en daar was het tenslotte om begon
nen. want „Westerkwartier" kan best

•W. Bekooy 25 jaar
bij Van Wijk

Zaterdag vond in het fabriekskan-
toor der N.V. Leidsche Textielfabrieken
Gebr. Van Wijk en Co aan het Leven
daal de huldiging plaats van de heer W.
Bekooy. die daar 25 jaar werkzaam was.
thans als eerste assistent-werkmeester
van de opmakerij- De zilveren jubilar.s,
wiens echtgenote en zoontje eveneens
aanwezig waren, werd toegesproken door
de directeur, de heer J. G. J- Verhey van
Wijk. die de grote nauwgezetheid en het
opgewekte karakter van de heer Bekooy
prees en hem een enveloppe met inhoud
aanbood. De heer L. Gijsman, voorzitter
van de personeelsvereniging „De Spil'',
sloot zich zowel in woorden als in dader
bij de vorige spreker aan- De adjunct-
directeur. de heer W. F. Verhey van Wijk.
tprak namens de sportvereniging der fa
briek ,,V.W.S". Spr. roemde de capaci
teiten van de heer Bekooy als grensrech
ter en bood hem een boekwerk aan. Een
gezellig samenzijn sloot deze prettige

huldiging-

eer aftrek en een dubbeltje was niet te
veel om het geluk in de „balle-gooi-tent
te beproeven. Muziek, o.a. van de accor
deonist de heer Braxhoven zorgde mede
jor een vrolijke stemming.

Terwijl er zo druk werd gefeest, ston-
?n aan de ingang de fundamenten van
et nieuwe clubgebouw als een stil be-
wiis van de activiteit der vereniging.

Bij de sluiting om 12 uur door de heer
C. F. Lardee bleek alles uitverkocht. Er
zal voor het nieuwe gebouw dus wel wat
overgebleven zijn!

Siebert, Rikie Arends, Nelly Boon, Lisle
Fallaux, Tiny Broers, Truus Lambooy,
Jopy Lambooy, Ttudy Corree, Coby Taf
fijn 'allen van de Watervrienden), Sjaan
de Boer, Anny Serdijn, Willy Blanken-
stein, André Linschoten, Jan Neuteboom,
Albert Vermond, Tinus Pison, Fred Die-
penbach, Gerrit Holswilder, Joop van
Welzen, Jan Brummelkamp, Hans Otten,
Rudy Liebert, Nico' Hannaart, Coby
Holswilder, Willy Oostrom, Tonny van
Zijp (allen Watervrienden), Koos Kluts,
Bram v. d. Linden, Wim Turenhout, E.
Vogelenzang en W. Zwetsloot en J. van
Staden (beiden L.G.B.).

1000 m prestatietocht dames: C. Pison,
T. v. Meurs. A. Nekeman, R. Benschop,
J. Benschoo, R. Zwart. S. de la Rie,
mevr. W. Nieboer-v. Wijk (allen Water-
vrienden), R. van der Hoeven (L.R.B.),
E. van der Zwet (L.R.B.), K. H. Mugge
(L.R.B.). mevr. M. Kaay, T. de Loon, R.
van Stal, T. van der Burg, B. Knol, G.
Vervoorn.

Idem heren: C. Ruigrok, P. Bres, P.
Dool, J. Stouten, R. Pynacker, P. v. d.
Linden. H. van Gent. H. Postma, J. C.
Veeren. H. Veeren (Watervrienden), D.
J. Verzijden. G. A. M. Cornelisse, M.
Bakker, J. de Zoete, H. Bloemzaad, C. J.
v. d. Kaay, J. v. d. Ochtend, E. H. v. d.
Mooren, j. v. d. Akker, M. v. d. Kaay,

C. Rameau (allen Politie), P. B. Eldering
(I.Z.C.), Th. Kemperman, J. Kemper
man, M. Baars, Th. van Schaik, K. Rippe,
B. Goddijn (allen L.G.B.), mej. B. Tiet-
kerken (L.R.B.), rhej. G. de Hoet (SI.
stad), en de heren H. Veldt, W. v. Leeu
wen, J. J. Goedhart en J. Vervoorn.

1 km wedstryd (dames): 1. C. de Jong
(A.D.Z. A'dam) 14.47; 2. R. Brouwer (H.

D.ZA'dam 16.33; 3. B. D. Brinkers
(Vitesse, Den Haag) 17.26; 4. W. v.
veren (L.Z.C. Leiden) 17.36; 5. A.
Sunder (A.D.Z.A'dam) 17.48; J. L. Diks
(Meeuwen, A'dam) 17.53; 7. J. de Groot
(A.D.Z., A'dam) 17.57; 8. N. Oostindië
(A.D.Z., A'dam).

Id. heren: 1. J. Visser (L.Z.C., Leiden)
14.37.8; 2. K. Smits (Meeuwen, A'dam)
14.48.8; 3. D. Kraan (Sl.stad, Leiden)
15 02.5; 4. P. Bekkering (Sl.stad, Lelden)
15.48.8; 5. W. den Hartog ,De Zijl, Lei
den) 15.58.-; 6. J. Gout lSl.stad, Leiden)
15.58.6; 7. W. v. d. Zijl (Sl.stad, Leiden)
16.35.

Financieel Overzicht van de weelcj

Bewapeningswedloop beïnvloedt de beurs

De bewapeningswedloop blijft nog invloed oefenen op het koersverloop
ter beurze en in de afgelopen week kwamen met name internationale en
scheepvaartwaarden op hoger peil. Indische waarden bleven ten achter
onder invloed van Soekarno's aanspraken op Nieuw-Guinea.

Men had er min of meer op gerekend,
at men in de na-oorlogsjaren te wor-
krijgen met grote werkloos-

Een zeer geslaagd familiefeest

Ook is een Sola zilveren gedenklepel-
tje verkrijgbaar tegen de prijs van ten
minste 2.Door storting op de Rotter-
damsche Bank te Utrecht op postgiro 2679
ten name van de stichting „Helpt Ambon
in nood", Prof. Ritzema Boslaan 53,

Utrecht, onder vermelding van Letter L
wordt U eigenaar van. dit lepeltje en zal
het U franco worden toegezonden.

Mochten wij onze Christenplicht ver
staan en laat ons hart niet in onbewogen
heid toegesloten blijven, het raakt onze
eer en ons geweten."

Nogmaals: het communistisch
viedesmanitest

Het zit helemaal niet
safe met de oproep
tot Leidse „cives"

De heer L. C. Baljé, Dahliastraat 26A
te Leiden, theologisch candidaat aan de
R. U. te Leiden, verzoekt ons het volgen
de op te nemen:

„Door de publicatie in de NL.C- en
andere dagbladen is mij ter kennis geko
men, dat de naam van mr P J Idenburg
te Leiden ten onrechte voorkomt in een
oproep tot verbod van het atoomwapen,
ter ondertekening gericht tot de cives
der Leidse Universiteit en voorzien1 van
een aanbeveling van een vijftal studen
ten, waaronder ook mijn naam vernield
staat.

Bij onderzoek naar aanleiding van be
doelde publicatie bleek, dat dit waar
schijnlijk niet de enige onjuiste mede
deling is in de circulaire, welke deze

oproep bevat. Ik stel er prijs op te ver- ^.icternis Wf

k!areen ddatdde^rml waaïm de^rcu-Quick BoyS 14 deeld (1-1).

Sire werd gedrukt, mij tevoren niet ter I" g»n maar matte* striid om de Freek's Avonds had
kennis is gebracht.

Deze gang van zaken, alsmede de poli
tieke achtergrond, waartegen men de op
roep plaatst, noodzaken mij mijn adhxe-
sie daaraan in te trekken en dit langs
deze weg algemeen bekend te maken."

heid tengevolge van de scherpe concur
rentie. In plaats daarvan hebben wij de
bewapeningswedloop gekregen die ver
moedelijk nog veel meer geld zal kos
ten. De versnelde opbouw van een mili
tair apparaat door een land, dat nog niet
hersteld is van de oorlogswonden, kan
niet anders gezien worden dan als een
ernstig feit.

De moeilijkheden van Denemarken
illustreren de moeilijkheden van een
land, dat boven zijn stand leeft De be
talingsbalans heeft zich de eerste vijf
maanden van het jaar ongunstig ont
wikkeld, zodat het tekort van kr 479
millioen tot kr. 590 min steeg. De stij
gende prijzen van de buitenlandse im
port en de zwakkere stemming voor be
langrijke Deense exportproducten heb
ben de betalingspositie verder scheef ge
trokken, en in deze toestand moet Dene
marken de opbouw van een militair op-
paraat beginnen. Dit zal de grootste
krachtsinspanning van het volk kost*
en een verlaging van levensstandaard
onvermijdelijk, wil men geen financiële
débacle tegemoet gaan.

Voor ons land is de toestand al
min gemakkelijk. Het gat in de beta
lingsbalans is nog steeds niet gedicht
zal er niet kleiner op worden, als n
de ontwikkeling van de handelsbalans
in het lopende jaar beschouwt. De
voer is sneller gestegen dan de uitvoer
men hoopt nog dit jaar een deel
het tekort in te halen, maar erg roos
kleurig is de zaak niet.

In deze omstandigheden moet
litaire macht gevormd worden
vreest ter beurze dat dit zal gaan ten
koste van de waardevastheid
gulden.

Verder speelt het risico van
slaan der krijgsverrichtingen
vandaar het kopen van Kon. Olie, Uni
lever en Philips, waarmede men meei
uitwijkingsmogelijkheden hoopt te heb
ben. Aandelen Koninklijke kan mer
laten intrekken voor een inschrijving ir
de boeken der maatschappij op naam ir
Nederland of West-Indië, zodat men zijn
dividend in het buitenland zou kunnen
opnemen. Verder zijn er besprekingen
over de mogelijkheid om mantels var
effecten in het buitenland te doen de
poneren als waarborg tegen een bezet
ting van het land. De deviezenwetgeving
veroorzaakt echter moeilijkheden, doch
die zijn met goede wil wel op te lossen,
gezien het grote belang voor ons land.

Het achterblijven van Indische aan
delen is niet onbegrijpelijk hoewel men
de productenprijzen buitengewoon lo
nend kan noemen, na de scherpe aanval
van Soekarno inzake Nieuw-Gui
daar men niet weet, welke maatregelen
de Indonesiërs nog zullen treffen, als het
conflict scherp komt te staan. Billitonmij
steeg niet onbelangrijk op het vrij gun
stige jaarverslag. De nettowinst steeg

Het bezoek va* de zwemvereniging De
Zeehond uit Vlissingen is een zeer gezel
lig „familiefeest" geworden. De ontmoe
ting vond Zaterdagavond plaats in de
Zijl, met de Leidse vereniging van die
naam. De Vlissingers hebben in hun
stad niet zoveel gelegenheid tot oefenen
(hoe is het mogelijk!) en toch heeft het
bij de wedstrijden aan spanning niet
ontbroken.

De uitslagen waren als volgt:
50 m vrije slag dames: 1. A. de Bie
(VI.) 40.-; 2. H. Penseel (Zyl) 40.4; 3.
Castel de Jong (VI.

100 m rugslag heren: 1. H. de Tombe
(Zijl) 1.22.4; 2. J. Jongman (VI.) 1.39.5
3. Chr. Verbeek (VI.) 1.43.5.

100 m schoolslag heren: 1. A. Pleziei
(Zijl) 1.27.9; 2. J. de Boer (VI.) 1.35.-; 3
A. Roman (Zijl) 1.38.6.

50 m rugslag dames: 1. L. van Veggel
(Zijl) 41.6; 2. C. Teyn (Zijl) 46.1; 3. Cas
tel de Jong (VI.) 48.-.

3 maal 50 m wisselslag dames: 1. De
Zijl I 2.14.2; 2. De Zijl II 2.19.7; 3. De
Zeehond 2.20.8.

3 maal 50 m wisselslag heren: 1. De
Zijl I 1.42.9; 2. De Zijl II 1.56.-; 3

waterpolowedstrijd

Van Noordwijk-Binnen naar Amersloort

Ds F. H. von Meyenfeldt nam afscheid

Wegens vertrek naar Amersfoort nam
ds F. H. von Meyenfeldt gistermiddag
afscheid van de Geref. Kerk van Noord
wijk-Binnen. Het kerkgebouw was tot in
de hoeken "bezet met gemeenteleden en
belangstellenden. We merkten o.m. op de
collega's-predikanten De Valk. Eringa,
dr Westerink, en afgevaardigden van de
Geref. Kerk van Noordwij k aan Zee. De
Ned. Herv. Gemeente te Noordwijk-Bin-
was vertegenwoordigd door ds J. J.
Meuzelaar en de heer F. H. van Spanje,
terwijl het gemeentebestuur weth. De
Witt en de heer Van Sprang had afge
vaardigd.

De scheidende predikant had als tekst
gekozen Prediker 1213 en 14, de slot
som van de Prediker. Spr. ontwikkelde
drie gedachten: het echt menselijke
dienst van God; heel het menselijk leven

Gods gebied; de toekomst is van God.

De Prediker kent het mensenleven als
geen ander; de cultuur, de techniek, de
wetenschap hij heeft dit alles ge
proefd en hij komt tot de conclusie, dat
dit alles ijdelheid, leegte is, omdat God
er niet in is. Wie het leven van God los
maakt. houdt ijdelheid over. Daarom:
vreest God en houdt Zijn geboden, dan
wordt het leven waardevol. Onze predi
king is, bij alle gebreken, steeds daarop
gericht geweest, aldus spreker.

Er komt een absoluut gericht, dat gaat
over ons allen en over alles. Er is
algemene tendenz om God uit het leven
te verwijderen, maar in deze situatie
komt het woord van de Prediker, dat
alle leven valt onder Gods jurisdictie,
vrijwillig of niét.

Ook dit heb ik U steeds verkondigd,
aldus ds Von Meyenfeldt, dat we in alles
Gode verantwoording schuldig zijn.

De toekomst ziet er zo op het oog niet
zo best uit. Wat is er te zien van Gods
bestel? En toch was onze prediking geen
Ijdel geklap. Want zij moet dienen om

het leven te overzien in het rechte licht.
En het geloof zegt ja op de belijdenis
van Gods souvereiniteit. Het Evangelie,
het Woord Gods hebben wij, en dat is
onze toekomst.

Toespraken

Na de predikatie werd de scheidende
predikant hartelijk toegesproken door de
heer D. Faber namens de kerkeraad.
Afscheid nemen stemt - altijd enigszins
weemoedig, aldus spr., maar we houden
de herinnering aan eën predikant, die
Christus in het middelpunt plaatste,
daarvoor danken we U hartelijk.

De gemeente zong hierop Gezang 29.
Hierna sprak weth. De Witt namens het
gemeentebestuur. Spr. verheugde zich,
dat het Evangelie der vrije genade nog
allerwegen gehoord wordt, en wenste ds
Von Meyenfeldt toe, dat hij ook
nieuwe gemeente tot zegen zo
Namens de classis sprak ds Jac. Eringa
van Oegstgeest, en namens de Geref.
Kerk te Noordwijk aan Zee de heer M.
de Jong.

Tenslotte sprak ook ds J. J. Meuzelaar,
Ned. Herv. predikant, een afscheids
woord tot zijn scheidende collega. We
zijn allen in verlegenheid over c
seheurdheid der Kerk, aldus spr.
we hebben belangstelling voor elkaar.
Spr. hoopte dat ds Von Meyenfeldt
Amersfoort een gezegende ambtsperiode
zou hebben.

De vertrekkende predikant dankte
voor alle goede woorden
waardering en de critiek die hij had
ondervonden. Gehoorzaam zijn
Woord Gods, dat maakt ons werkelijk
gelukkig en dat is van alle dingen het

Aan het slot van de dienst werd nog
gezongen Gez. 18, Hallelujah, lof zij het

Heden, Maandagavond, is er gelegen
heid persoonlijk van ds e
Von Meyenfeldt afscheid te

ïuu m vrije slag heren: 1. F. ThjjssenZeehond 2.04.

(Zijl) 1.10.2; 2. W. den Hartog (Zijl) j 5 maai 50 m vrije slag dames: 1. De Zijl
1.13.1; 3. S. Ventevogel (VI.) 114 6. 3'sfae heren- 1 De

50 m schoolslag dames: 1. S. Onvlee ,.5, ™al 5° ln}eh sl*g 5f,en' L De
(Zijl) 48.4; 2. R. Kieboom (VI.) 48.5; 3. 2^": 2' De Zeehond 304.3-
J Lammers (Ziil) 49 4 i Na afloop werd

gespeeld tussen een jeugdploeg

i Zijl en Vlissingen. In bijna volslagen
duisternis werden de puntjes eerlijk ge-

matige strUd om de „Freek! Avonds 1* Den Burcht eer

der Mey"-beker heeft Quick Boysgroot „familiefeest Plaat^, Vcl®
Zaterdagmiddag A.S.C. met 1-4 klop ge- i Olijke woorden werden door de beide
geven. Beide elftallen kwamen met enke- voorzitters gesproken, waarbij voorzitter
le invallers in het veld. v. d. Steen Vlissingen een fraaie pla-

Voor de rust waren de doelpunten Qüette overhandigde in de Leidse kleu-
peperduur. Wel brak midvoor A. v. d. t"en- Veel

f600.000 tot ruim f3 min. Er wordt
9 pet dividend uitgekeerd op de tweede
rubriek tegen 4 pet vorig jaar. Het ver
slag verklaart, dat de geldelijke en de po
litieke toestand in Indonesië 'n schaduw
onzekerheid over de toekomst
werpen.

Ook scheepvaart heeft de voorkeur
van het publiek gehad en vrij algemeen
kwamen de koersen op hoger peil. Sche
pen kunnen nl. In oorlogstijd wegvaren
en buitengaats geëxploiteerd worden- Ook
vertoonde de vrachtenmarkt een kente
ring ten goede, voornamelijk door gro
tere vraag tengevolge van de oorlog ir
Korea. Scheepvaartunies werden ge
vraagd in de verwachting, dat het di
vidend 10 pet zal bedragen. Kon. Paket-
vaart kondigde 9 pet dividend aan er
er was enige kooplust.

Amerikaanse werden bescheiden ge
vraagd, het is eigenaardig dat het pu
bliek niet gretiger is-

Er is een plan ontworpen om f300
millioen obligaties der Ned. Spoorwegen
uit te geven, als bijdrage in de oorlogs
schade.

Hand in spinmachine
geraakt

Zaterdag is de 16-jarige M. de V. bij
werkzaamheden in- de fabriek van C. met
zijn rechterhand in de spinmachine ge
raakt. In het Acad. Ziekenhuis moest de
pink worden geamputeerd.

Schrijfmachine gevonden

Vrijdag is in Leiden een schrijfmachine
gevonden, verpakt in een kleed. Inlich
tingen bij de recherche op het politie
bureau.

Hele voorraad in stations
wachtkamer gestolen

Uit de stationswachtkamer te Velsen-
IJmuiden-Oost is 's nachts voor 12 a 1300
gulden aan rookwaren en chocolade-ar
tikelen gestolen. Het was de totale voor
raad, die de pachter de dag tevoren had
ingeslagen. De daders kwamen binnen
door een ruit van het buffet.

Dief van 300 gesmokkelde horloges
gegrepen

De Amsterdamse politie heeft een oude
bekende, die in Maart driehonderd ge
smokkelde horloges kocht en er zonder
betalen vandoor ging, gearresteerd. Twee
medeplichtigen werden reeds eerder ge
grepen, maar de derde man bleef on
vindbaar. In Juli werd hij op het Mer
catorplein gepakt, doch ontsnapte. Gis
ten

s zijn arrestatie echter definitief.

Van bloemen, groenten en fruit

Veilingoverzicht „Bloemlust"

Een geweldige bloemeninvasie had ver
leden week in „Bloemlust" te Rijnsburg
plaats. De kooplustige handelaren ver
overden grote partijen asters en gladio
len, die wel de hoofdschotel vormden.

Door het vele regenwater was de kwali
teit niet bijzonder best.

Prijzenoverzicht: Gladiolen: Tienhoven
0 15-022; Mrs Mark's Memory 0.20-0.22;

Oranje Prinses 0 14-0.20; Leeuwenhorsi
0.17-0.22; Bit o'Heaven 0.18-0.25; Nieuw
Europa 0.25-0 30; Gold Dust 015-0.20;

Red Fox 0 16-0.20; asters wit 1-1.20: idem
rose 0.85-1.20; idem gemengd 0.85-110;
idem enkel 0.85-1.10; dahlia's: Willy den
Ouden 1.60-2; Juweeltje 1.30-1-60; Troef
1.50-1.70; Bishop of Landaff 0.80-1.20;

Oranje 1-1.20; Gravin 1-1.20; Scabiosa
1-140; chrysanten (klein) 0.15-0.20; afri
kanen 0.12-0.20; Helianthus (groot) 1.90-
2 20; idem klein 0.60-1.20; phlox 0.09-0.14;

Statice 007-0.14; gele margrieten 0.11-
0 15; Zinnia's (groot) 2.10-2.50; idem
klein 0.90-1.50; Astrid 0 60-1.

Tuinbouwoverzicht Katwijk a. d. Rijn

In de situatie van de tuinbouw is in
de afgelopen week weinig wijziging ge
komen. Een enkel product, m
'bloemkool, was bijzonder goed gevraagd

met tot aller tevredenheid geldende prij- sc'H"7°8-l"k SCH 305 Zaterdag 90 k, SCH 87
zen, die in de 'beste kwaliteit opliepen van Zaterdag 35 'k, SCH 200 Zaterdag 40 k, SCH
ƒ43 naar 67 per 100, terwijl de B-kwa- j 195_20 k> SCH 245 Zaterdag 170 mijl
liteit ook nog lonende prijzen opbracht. legdi SCH 246—40 k h vl, SCH 251—10 k,

themum, die 50 cent per bos opbracht.

Prijzenoverzicht: Asters: rozen- 0.20—
0.25; dwerg- 0.23—0.28; witte - 080—1.00;
struisveder- 2.00—2.20; rode- 1.20—2.00;
gemengde- 1.202.00; lila- 1.201.75;
enkele- 1.00—1 60; gladiolen: Limburg
1.00—1.20; Rebecca 1.00—1.30; Sneeuw-
prinses 1.60—2.00; Acca Laurentia 0.70—
1.00; Rubens 1.00—1.70; Rembrand 1.20—
1.60; Comeet 1.00—2.00; Nieuw Europa
2.504.00; Graaf Zeppelin 1.50—2.50; Col-
villi 1.50—2.50; pompon-dahlia's 1.00—
1.50; gemengde idem 1.001.50; Gerry
Hoek 2.003.00; Monitbretia 1.001.40;
Scabiosa 1.00—1.50; Helianthus 1.00—1.75;
Campanula 0.40—0.80; gele margrieten
0.90^-1.20; Zinnia's 0.80—1.00; Gerbera
0.040.06; grote anjers 0.050.10; lelies
0.08—0.14; afrikanen 0.08—0.26; chrysan
themum 0.40—0.50; Agapanthus 0.04—
0.06; Statice 0.10—0.15; plox 0.09—0.12;
groen 0.190.30; riddersporen 0.18—0.25
tper bos).

MARKT- EN V1SSERIJBER1CHTEN

SCHEVENINGEN, 21 Aug. Binnen van
de haringvisserij de loggers: SCH 341—9 1,
SCH 189—9 1, SCH 297—6 1, motorschade,
SCH 84—18 1, SCH 242—10 1, SCH 110—15 1,
SCH 23—31 1 en 100 kisten verse haring. SCH
9—14 1 en 300 kisten verse haring, SCH 24—

Ook met de jonge bospeen liep het vrij
wel naar wens. De beste kwaliteit bos
peen noteerde dezer dagen van ƒ14 tot
ƒ20 per 100 bos, éen lonende prijs. Maar
oudere peen en waspeen deden het alles
behalve goed. Ook de bonen, zowel here
bonen als snijbonen, brachten maar een
matige prijs op. Het gunstige gewas van
dit seizoen maakt nog iets goed, want
anders was het misère. Er is een teveel,
een veel-teveel. De binnenlandse markt
kan de massa niet gebruiken, de con-
servenfabrieken kunnen ook niet meer
verwerken en export is er niet. Gevolg.

dat zo hier en daar, waar de grote kwan-, - - Zatcrdae 75 k SCH

turns komen, massa's naar het vee of des SCH 236 Zaterda* 75 SCH

minimumprijs, die toch nogal laag :s, zijn j ~SCH~223 geen" vangst. SCH 79-10 k.
geen kopers. Herebonen golden ^van gCH 141_g k_ SCH 284—2 k, SCH 361—2 k,
SCH 443 geen vangst. SCH 280—2 k. SCH

15 tot 20 per 100 kg,

SCH 402—17 k, SCH 412 geen vangst, SCH
56—17 k, SCH 159—4 k. SCH 229—17 k. SCH
263—70 k, SCH 339 Zaterdag 120 k,
mijl, SCH 365 Zaterdag 17 k, SCH 53—1 k,
SCH 104—22 k, SCH 332—20 k, SCH
vangst, SCH 201—35 k, SCH 264—22 k. SCH
4—17 k. SCH 75—1 k, SCH 77—1 k. SCH f
25 k, SCH 181—5 k, SCH 199—45 k, SCH
14 k, SCH 40 Zaterdag geen vangst, SCH 43
-5 k, SCH 49—5 k, SCH 51—12 k, SCH 99-
2 k, SCH 132—10 k, SCH 247—5 k, SCH I
80 k. SCH 285-2 k. SCH 5—25 k, SCH
2 k, SCH 19 Zaterdag 70 k. SCH 25—60 k,
SCH 30—2 k, SCH 37—!
vangst. SCH 130 kan met zenden. SCH 210-

iijl, SCH 223 gei

13 tot

Oever van de Boys eens uitstekend door,
maar op het laatste moment werd hem
het scoren belet. Eerst enkele minuten
voor de rust had D. Zuijderduijn, die
naar binnen was gezwenkt, succes met
een schot, dat via de paal de „roos" trof
(0—1).

Quick Boys had in de pauze haar voor
hoede omgezet en dat bleek een verbete
ring te zijn. De Katwijkers kwamen in
de meerderheid. Een reeks aanvallen
werd door de A.S.C -doelman afgeslagen,
maar een schot van Zandbergen was hem
te machtig (0—2).

Brand, de Leidse midvoor, glipte daar
na langs stopperspil De Best en met een
prachtig schot verkleinde hij de achter
stand (12). Een goede combinatie van
de Katwijkse linkervleugel Zuijderduijn-
Verdoes werd met een doelpunt van
laatstgenoemde bekroond (13).

De Best moest het veld verlaten, maar
toch bleven de blauw-witten in de meer
derheid. In de laatste minuten buitte
Zuijderduijn nog een fout van de A.S.C.-
keeper uit (14).

NoordwijkBadgasten 71

Zaterdagmiddag werd op het strand d<
traditionele voetbalwedstrijd Noordwijk
Badgasten gespeeld. De gasten,
over het algemeen hun leeftijd tegen
hadden, waren tegen de Noordwijker:
niet opgewassen en verloren met spre-
kende cijfers. De ruststand was 30
in de tweede helft zag het
naar uit, dat de gasten de
den redden. Het werd 70, maar op het
laatste* moment konden de vacantiegan-
gers een door hen alleszins verdiend
tegenpuntje scoren. De wedstrijd trok
ook nu weer veel belangstelling.

Oosten en A. M. de Rijk; Frerik P.
F. P. de la Rie en C. Vermond; Johan
nes Th. M. z. v. C. J. Lubbe en A. M. van
Winden; Ridderus R. z. v. R. Oudijk en
E. C. le Feber.

Overleden: E. Commandeur, huisvr van
Portegies, 72 j.; E. v. d. Knoop, gesch.
van v. d. Knaap, 77 j.; E. Dongelmans,
huisvr. van y. Egmond, 35 j.

ook niet

..Eigenteelt".

ook haast niet verkoopbaar, zelfs nil
togen 5 tot ƒ9.80 per 100 kg. Waspeen
noteerde naar kwaliteit van 7 tot ƒ13
per 100 kg. Ook met uien gaat het, nu
er geen export meer is, vrij slecht. Een
notering van 6 tot 7 per 100 kg is rfiet
lonend. Sla in de beste kwaliteit is rede
lijk goed te plaatsen voor ƒ4 tot ƒ8,
maar een kwantum gaat voor ƒ2 tot
ƒ3.30 per 100. Al met al is er geen reden
om optimistisch te zijn, al zit men hier
niet in de slechtste hoek. Gelukkig, dat
het met de bloembollen zeer goed gaat
en waar het hier meestal gemengde be
drijven zijn, kan het een nog eens gecom
penseerd worden met het ander.

Veilingoverzicht „Flora"

Over het algemeen hadden dc kwekers,
I die de afgelopen week hun bloemen in
„Flora" aanvoerden, niet te klagen. Plu-
vius heeft echter aan de kwaliteit enige
afbreuk gedaan, zodat enkele partijtjes
in de al te grage muil van de mestvaal
verdwenen. Wat niet te erg door de
regen was aangetast, bracht een goede
prijs op. De aanvoer was zonder meer
noemen. Er verscheen' weer een
soort op het appèl: de chrystan-

Visserijgolf

Het was weer mis met de haring

Zaterdag zijn de haringprijzen na een
week van vrij grote voorspoed bij de
eerste afslag al in elkaar gezakt: van
via fll daalden de opbrengsten tot
de opvanggrens, zodat er grote partijen
in de vismeelfabrieken verdwenen. Ook
de verse vis deed het niet, zoals in het
begin van de week. De tong, die de vo
rige dagen nog f3.30 haalde, moest het
nu rtiet f2.70 per kg stellen en de tong
II zakte zelfs tot f0.72 per kg. Kleine
schol daarentegen werd vrij goed betaald
met f 12—17 en schar en wijting varieer
den van f 1423. De RO 15 Antje maakte
na 7 dagen f 12.000, de Alkmaar voer in
10 dagen f 17,540 bij elkaar en de Medan
bracht in 6 dagen f 14.700 op.

Vandaag weinig vis
Ondanks het feit, dat er twee visboten
voor de Maandagmarkt waren binnenge
komen, was er vandaag in IJmuiden wei
nig te beleven. Drie haringtrawlers wa
ren de visboten vóór en de beschikbare
losploegen schijnen een kleine uitschie
ter in de drukte niet meer te kunnen
opvangen, zodat de beide isboten voor
Dinsdag moesten blijven ligym- tegelijk
met de Polderman, die 1500 Kisten ha
ring bij zich heeft. Omdat ook de loggers
vandaag slecht in de vis zaten, is het een
eenzijdig marktbeeld geworden: 2300
kisten haring van de Assan Reis en de
Vios.

Wel veel tonijn

De Katwijkse loggers hebben hun best
gedaan op de tonijn e® 3 schepen hebben
tezamen voor niet minder dan 7 van deze
knapen gezorgd. De KW 24 spande de
kroon met 4 stuks, de KW 51 had er 2
en de KW 104 maakte het zevental vol
met één tonijn.

Trawler met lekke pijpen
De Tzonne, die Vrijdagmiddag naar zee
ging en al 70 mijl ver was, kreeg lek
kage aan de ketelpijpen, zodat schipper
Van der Leek rechtsomkeert moest ma
ken om de schade in IJmuiden te laten

herstellen. Pas vandaag is de trawler
weer ter visserij vertrokken.

Engelandvaarder
Vandaag is een IJmuider trawler aan
de afslag in Huil geweest met 2000 kisten
haring. Deze boot, de Thorina, wordt nog
gevolgd door de Petten. Aangezien de
prijzen aan het eind van de vorige week
rond de 35 shilling draaiden, zijn de ver
wachtingen over deze Engelse marketing
vrij hoog gespannen.

Zaterdag zijn de trawlers Zeelandia en
Abraham vanuit IJmuiden vertrokken
en van de loggervloot gingen uit de KW
76 en de KW 49.

Haringboten van dit weekeind
Zaterdag en Zondag kwamen van de
haringloggers binnen de KW 144 met 313
k drijfnetharing van 8 schepen: KW 48
met 460 k trawlharing: KW 122 met 300
k trawlharing; IJM 283 met 514 k trawl
haring; KW 124 met 164 k trawlharing;
KW 123 met 407 k trawlharing; KW 97
met 208 k drijfnetharing eigen vangst;
KW 39 met 365 k trawlharing.
Experiment van de Claes Compaen
De Claes Compaen, die 10 dagen gele
den met 1200 tonnen naar de haringvloot
vertrok, is Zaterdag binnengekomen.
Het schip heeft 1100 kantjes haring buit
gemaakt, w.o. 100 groene en 3 kantjes
gezouten kabeljauw. Een deel van de
aanvoer wordt Dinsdag in IJmuiden ver
kocht. De rest gaat waarschijnlijk naar
Vlaardingen.

Zieke Pool
Het hospitaal-kerkschip De Hoop, dat
in IJmuiden is gearriveerd om de be
manning een paar verlofdagen te gunnen,
had 5 patiënten aan boord. Eén hunner,
een Pool, moest in het ziekenhuis te
IJmuiden worden opgenomen.

Ongeval op Katwijkse logger.
De 29-jarige lasser H. P- uit IJmuiden.
die Vrijdagmiddag omstreeks 2 uur met
zijn electrisch lastoestel in de olietank

Za
terdag 8 k. SCH 73 geen vangst, SCH 81—2
k. SCH 89 geen vangst. SCH 95 gi
SCH 116—3 k. SCH 140 Zaterdag 8 k, SCH
160 Zaterdag 20 k, SCH 180—1 k, SCH 275-
4 k. SCH 3 geen vangst, SCH 6 Za
k. SCH 14 geen vangst. SCH 21 Zi
k. SCH 47 geen vangst. SCH 113 Zaterdag
90 k. SCH 120 Zaterdag 60 k. SCH 302-
nog 10 netten, SCH 325 Zaterdag 85 k,
100 mijl. SCH 333 Zaterdag 85 k, VL 14—5 k
VL 299 geen vangst, VL 47—2 k, VL 56 g<
vangst, VL 61 ,Zaterdag 70 k, nog 80 mijl
VL 71 Zaterdag 80 k. VL 78 geen vangst, VI
80—1 k, VL 84 geen vangst. VL 86—1 k.
977—1 k, VL 112 geen vangst. VL 115—5
VL 166 Zaterdag 60 k. VL 190—1 k. VL 196-
2 k, VL 197 zender stuk, VL 200—25 k.
40 netten, VL 203—10 k, VL 205—1 k, VI
206 geen vangst. VL 207—3 k, VL 216—2
MA 5 geen vangst.

DE BOLiENVEILINGEN

De veilingen door de Westlandse bloei
bollenkwekersvereniging Floralia gehoudi
hebben tot nog toe een vlot en vrij bevredl
gend verloop gehad. Er is slechts weinig o
verkocht gebleven.

Er zal nu nog op 7 September een velli

:elte-

wyze

KATWIJK AAN ZEE. 19 Aug. Aan d
afslag: KW 110 met 336 k; KW 122
KW 124 met 110 k; KW 86 met 174 k: KV
48 met 107 k; IJM 283 met 25 k; IJM 173
182 k. Prijzen: maatjesharing 26: volle hs
ring 23.70—2450: trawlharing: maatjeshari
30—60; volle haring 22.90—23.90: steurhari
19.60—23.50.

KATWIJK AAN ZEE, 21 Aug. Vang
berichten uit volle zee: KW 25—2 k; KW
—15 k; KW 14—3 k; KW 5—40 k; KW 3—9
KW 2—3 k; KW 54—1 k; KW 67—1 k; KV<
13—1 k; KW 20—15 k; KW 29—13 k; KW 32-

I k; KW 49—2 k; KW 78—2 k; KW 43—6
KW 50-9 k: KW 130—60 k; KW 163—13
KW 70—53 k (nog 35 netten halen); KW 56

II k; KW 16—7 k; KW 161—26 k;
vangst hebben: KW 83, KW 38. KW 42, KI
175, KW 127, KW 167, KW 151. Tl
129—40 k; IJM 74—65 k; KW 147—74 k: K
6—70 k; KW 77 g. v.: KW 85—60 k; KW 15
40 k: KW 168—60 k; KW 159—50 k. Gemli
delde vangsten: Vlaardingen 3 k, Schevenli
gen 10 k, Katwijk 10 kantji

van de Katwijkse logger Elizabeth (K
49) reparatiewerkzaamheden verrichtt
kreeg plotseling een vonkenregen ovi
zich heen. waardoor zijn 'kleding vlai
vatte- P. slaagde er in uit de olietank
klauteren, waarna arbeiders zijn kien
wisten te blussen. Met tweede-graat
brandwonden aan armen, benen en gi
zicht werd P., na door de heer A. P. Ba)
kcr van het Rode Kruis "te zijn verbot
den, in het Antonio Ziekenhuis in IJmi
den opgenomen.

Vis clectrisch verlamd.

In Duitsland hebben twee geleerd^
een toestel ontworpen, waardoor visa
naar een magnetisch veld worden
trokken en daar worden verlamd do^
electriciteit. Binnenkort zullen in
Noordzee proeven worden genomen. L
trawler kan het toestel meevoeren. 1
electrische stroom bestaat uit regelmatii
kleine schokken, waartegen vooral i
grotere vissen het moeten afleggen. T
langrijk is dus, dat de kleine vissen blf
ven leven. De gevangen vis, die niet
wenst wordt, kan weer in water
geworpen. Ze behoeft dan niet dood j
gaan, want de verlamming ls slechts tijd»
lijk.