HET FRUITPALEIS
J W. DIRKSE
H jjjB 4Jp
I *Ë3 JE
HiSS
De avonturen van GERTJAN en MAARTJE
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
MAANDAG 14 AUGUSTUS 1^50
Nieuwsflitsen uit de omstreken
ALPHEN AAN DEN BUN
Alphense tippelaars lopen 70 km
Onze plaatsgenoten, de heren Th. Ver
hoef en J. de Jong hebben Zaterdag deel
genomen aan de 70 km-mars. uitgeschre
ven door de wandelsportvereniging
„Wilhelmina" te Amersfoort. De route
ging over Eembrugge. Baarn. Soestdijk.
Hilversum, Loosdrecht, Maartensdijk.
Bilthoven, De Bilt en Soesterberg. waarna
het punt van uitgang Amersfoort, weer
bereikt werd. Zij, die deze zware tocht
volbrachten, ontvingen het fraai uitge
voerde Standaardkruis.
BENTHUIZEN
Benthuizen krijgt een eigen wijk
verpleegster
Het Groene Kruis heeft besloten een
eigen wijkzuster voor Benthuizen aan te
stellen. Tot dusverre was dit dorp een
van de weinige plattelandsgemeenten,
waar geen wijkverpleging werd gevon
den. zodat door dit besluit in een grote
sociale leemte is voorzien. Als gevolg
van deze uitbreiding van het Groene
Kruiswerk moet de contributie verhoogd
worden tot f0.50 per maand. De verho
ging is op 1 Augustus j.l. ingegaan. De
kosten, die uit de aanstelling voort
vloeien bedragen rond f3300. Deze finan
ciële verplichtingen durft het bestuur
ean, indien alle leden achter het Groene
Kruiswerk blijven staan. Bovendien be
staat de mogelijkheid van een flinke
rijks- en provinciale subsidie, terwijl ook
bij de gemeente aangeklopt zal worden.
Deze besluiten, die voor Benthuizen
teer belangrijk zijn, werden genomen op
een ledenvergadering, gepresideerd door
burgemeester J. J. Steenbakker Morilyon
Loijsen, waarop ook vertegenwoordigers
van het gemeentebestuur, de heren W.
C. Diephout en D. van Soest, aanwezig
waren. Dank werd gebracht aan de oud-
voorzitter, de heer A van Os, die 33 jaar
de voorzittershamer hanteerde. De heer
M. Idema, de penningmeester, die reeds
geruime tijd ziek is. werd een spoedig
herstel toegewenst. Zijn taak werd over
genomen door de 2e penningmeester, de
heer C. Havenaar. Over 1949 was er een
batig saldo van f2026.20. Tot lid van de
kascommissie werden benoemd de heren
Diephout en A. A. v. d. Maas. Als be
stuurslid werden herkozen de heren C.
B. v. d. Velde, J. v. d. Walle en Steen
bakker Morilyon Loijsen. Medegedeeld
werd, dat het voornemen bestaat het be
stuur. waarin ook nog zitting hebben de
heren C. Havenaar en M. Idema. uit te
breiden tot zeven personen. Tot afge
vaardigde naar de in Rotterdam te hou
den algemene vergadering werden be
noemd de heren Diephout en V. d. Maas
Voorts werden er nieuwe statuten vast
gesteld, die ter Koninklijke goedkeuring
zullen worden voorgedragen.
Zuster Knibbe van Nieuwkoop, zuster
ln algemene dienst van het hoofdbestuur
Zuid-Holland, vertelde over gevallen uit
de praktijk ën wees op het grote nut van
een wijkzuster, speciaal voor de finan
cieel zwakkeren.
Hoofd Techn. Dienst met vacantie.
Het hoofd van de technische dienst van
gemeentewerken en bouw- en woning
toezicht, de heer H. Meindert. is na heden
enige tijd met vacantie. De opzichter, de
heer G. van Noort, zal zijn functie w
HAZERSWOÜDE
GEBOREN: Johannes, z v P. van
ringen en P. C. v. <T. Sterre; Margaretha,
d v D. Langeveld en C. B. van der Heü-
KATWUK
Burgerlijke stand
GEBOREN: Alida D., d v S. van Dui
venvoorde en A. v. d. Bent; Cornelia H.,
P. L. v. d. Plas en E. v. d. Bent;
Gerrit, z v H. van Beelen en M. J. v. d
Plas; Janna H., dvJ. den Hollander er
v d. Plas: Grietje J., d v J. de Mol
i J. C. Tos.
ONDERTROUWD: K. v. d. Bent en I.
K. A. R. Hansen; H. v. d. Marei en J.
van DuUn; N. de Jong en K. Haasnoot.
GETROUWD: A. v. d. Plas en W. de
Jong.
OVERLEDEN: G Hoek, 72 j, echtgen.
J. Hoek; H. A. M. Staal, 73 j.
KATWllR AAN DEN RIJN
Filmvoorstelling
Morgenavond zullen op het terrein 1
KATWIJK AAN ZEE
Samenkomst
Morgenavond om 8 uur wordt bij de
muziektent weer een strandevangelisa-
tiesamenkomst gehouden. Dr L. D. Ter-
laak Poot van Den Haag zal spreken
,Een zwart schaap". Medewerking
verleent de muziekvereniging Uni.
Geref. Gemeente
Morgenavond om half 8 spreekt in het
kerkgebouw van de Geref. Gem. (Re-
mlsestr.) dr Steenbeek van Gouda.
Hoog en laag water
Dinsdag 15 Augustus: hoog water 4.17
16.41; laag water 0.12 en 12.31.
LEIDERDORP
Burgerlijke Stand
GEBOREN: Pieter z v J P v d Linden
i H d Wit; Gerardus z v D d Ridder en
H Boom; Paulus BJMzVJHA Wessels
C Ph Plasman: Johannes C z v J A d
Dopper en S Beijer.
GETROUWD: J D Roeleveld te 's-Gra-
venhage met C P Baars; P Noppe te Lei
den met J Hoogstraten; J Souvereijn te
Katwijk met G d Jeu.
OVERLEDEN: J M Koolmoes. gesch v
J d Vries, 63 jaar.
NOORDWIJK
Orgelconcert Dirk J. Zwail
Het orgelconcert in de Oude kerk te
Noordwijk-Binnen gegeven door de
Delftse organist Dirk Jansz. Zwart, was
aangekondigd als „populair". Een greep
was gedaan naar werken die gemakkelijk
begrepen kunnen worden.
nmer waarmee het concert werd
geopend, n.l. Jan Zwart's bewerking van
,Een vaste Burcht", doet het toch nog
steeds goed. Beter was het Trio over Ps. 6.
dezelfde componist, een werkje
Oud-Hollandse stijl met een typische
registratie, een werkelijk verrassende
vondst. De lichte en we zouden haast
zeggen speelse bewerking van „Allein
Gott in der Höh' sei Ehr" van.J. S. Bach
werd eveneens goed vertolkt, terwijl het
zelfde gezegd kan worden van de mach
tige Passacaglia en fuga in c. kl. t.
Bach. Alleen de registratie wat z\
waardoor de klank „dik" werd ei
doorzichtigheid schade ondervond. Zeer
werd vertolkt Reger's koraalbe
werking van „Jesu. meine Zuversicht"
doch van enkele vrij onbeduidende melo
dieuze werkjes van Cesar Franck, kon
den we' voordracht en registratie niet be
donderen. Een gedeelte uit de
werk"-symphonie nr 5 van Ch. M. Widor
werd door Zwart met brio gespeeld,
al de Toccata. Het begin van het beken
de Allegro Vivace was aarzelend, wa;
schijnlijk doordat de registratie-helpi
even faalden. Tenslotte speelde de orga
nist een tweetal eigen composities,
koraalbewerking van „Ach blijf met Uw
genade" en een bewerking van Ps. 1051.
Het aantal bezoekers was vrij groot.
Gemeenteraad.
Morgenavond vergadert de gemeente
raad. De agenda luidt: Voorstel tot inwil
liging van het verzoek van het bestuur
der vereniging tot stichting en instand
houding van Chr. Scholen te Rijnsburg
medewerking te verlenen tot veran
deren en uitbreiden van de electrische
lichtinstallatie in de Kon. Wilhelmina-
school; tot afwijzing van het verzoek van
hetzelfde schoolbestuur om vergoeding
gemeentewege van de over. 1949 uil-
betaalde beloningen voor het onderwijs
vak K (handwerken); tot verhoging
het voor de O. L. School beschik
baar gestelde bedrag voor 1950 met f 30
per leerling en tot verhoging van de
voorschotten aan de bijzondere scholen
1950 met dit bedrag; tot het toeken-
/an een aanvullend subside aan de
ds J. de Liefdeschool te Katwijk a. d
Rijn over 1948: vaststellen van een par
tiële wijziging van het uitbreidingsplan,
voorstel tot verpachting van land; tot
toekenning van 5 pCt loonsverhoging aan
het gemeentepersoneel over het 3e en 4e
kwartaal 1950 en tot het treffen van een
gratificatieregeling voor 1950: comptabi-
liteitsbesluiten; aanbieding gemeentere
kening en rekening waterleidingbedrijf,
dienst 1949. met aanwijzing van de com-
e van onderzoek.
Grote aanvoer in „Flora"
Het is de laatste tijd gewoon geworden,
dat de aanvoer in „Flora" overweldigend
Vanzelfsprekend worden de prijzen
mede bepaald door de aanvoer, zodat het
niets verwonderlijk is, dat ze nu ma;
matig zijn. Het zijn nog steeds dahlia'
asters en gladiolen, die de boventoon
n, hoewel zij nu al beconcurreerd
worden door de steeds in aantal toene
mende afrikanen.
Prijzenoverzioht: rose asters 80120;
witte asters 60100; struisveder asters
100140; gemengde asters 60100. per
100 st.; dwergasters 1220; kleine helian-
ten 80130; cherry dahlia's 120200; rode
pompondahlia's 80140; gemengde pom
pondahlia's 80—130; rose dahlia's 90—150;
gladiolen 140—200; acca Laurentia
80140; sneeuwprinses 80200; confilie
80200; gemengde gladiolen 140200, al
les per 100 st.; statice 10—15 per bos
montbretia 70—130; zinnia's 100—120; pel-
godetia's 140; tijgerlelies 200400; scabio-
100130, per lOOst.; Rubens lelies 20;
grote anjers 56; zonnepitten 6 ct. per
stuk.
R.D.C.-nleuws
Binnenkort beginnen de winterwed-
strijden. De club heeft van B. en W
prachtige speelgelegenheid in pand
Kerkstraat 19 gekregen en ze kan nog
wat leden gebruiken. Het se:
wordt geopend met de massakamp tegen
KDC uit Katwijk. Wint RDC ditmaal,
dan komt de wisselbeker in haar bezit.
Voor de zomercompetitie werden nog
de volgende partijen gespeeld: A Vlet
ter—A van Egmond 1—1; J v d Meij-
Egmond Jzn 2—0: A Vletter—F A
Verkuil 2—0: P van Egmond Jzn—H Ra-
vensbergen 2—0; J v d MeijA van Eg
mond 2—0; P van Egmond Jzn—A Vlet
ter 1—1; A Vletter—J v d Mey 2—0; P
van Egmond Jzn—F A Verkuil 2—0.
VOORSCHOTEN
De heer P. Kaayk
overleden
Gisteren is op 54-jarige leeftijd Over
leden de heer P. Kaayk. De overledene
had een actief aandeel in het openbare
leven van onze gemeente. Zo was hij ja
renlang de zeer accurate secretaris van
de Kon. Wilhelminaver. en van het comité
Auto-tochten ouden van dagen. Verleden
jaar vierde de heer Kaayk zijn 25-jarig
jubileum als lid van de vrijw. brandweer,
waarvan hij de laatste 12 jaren comman
dant was. De plaatselijke radiodistributie
werd indertijd door hem gesticht.
Nederland leest graag
Naar verhouding meeste
periodieken
Met aantal bioscoopstoelen
op de 47ste plaats
De Nederlander gebruikt gemiddeld
zes kilo krantenpapier per jaar en gaat
elke drie maanden twee keer
bioscoop. Een op de vijf Nederlanders
heeft een radio.
Ons land heeft 133 dagbladen, dat is
meer dan Engeland (112) of Italië (92)
en niet veel minder dan Frankrijk (180).
Tezamen hebben Polen, Portugal, Roe
menië en Oostenrijk er 135.
De gezamenlijke oplage van dé Neder
landse kranten is 2.800.000 exemplaren
van zes pagina's.
In de Ver. Staten rollen elke dag 52
millioen dikke kranten van minstens 24
pagina's van de persen. Engeland staat
naar verhouding aan de spits met 28 mil-
In ons land verschijnen 278 weekbla
den en 2316 andere periodieken. Deze
cijfers worden alleen overtroffen door
de Grote Vier: Amerika, Frankrijk, En
geland en de Sowjet-Unie. In verhouding
ve het glansrijk. In Denemarken
zijn de periodieken zo talrijk, dat geen
aantal kon worden opgegeven. Neder
landse, Vlaamse en Afrikaanse publica
ties worden o.a. uitgegeven in Marokko',
West-Indië, de Belgische Congo, de Ver.
Staten, Indonesië, Zuid-Rhodesia en
Mozambique.
Van de 54 millioen radio's in Europa
staan er bijna twee millioen in Neder
land (distributie inbegrepen). Amerika
heeft er 83 millioen. Scandinaviërs, Zwit-
Engelsen hebben naar verhou
ding meer radio's dan de Nederlanders.
In het Nederlands of nauwverwante
talen worden uitzendingen verzorgd door
o.a. Canada, Frankrijk, de èowjet-Unie,
Ver. Staten, West-Indië, Indonesië, Nw-
Guinea, Malakka, Zuid-Afnka, Belgische
Congo, België, Nederland-zelf, Vaticaan
stad, Australië en Engeland.
Ons.land heeft 461 bioscopen met
tezamen 250.000 zitplaatsen. Elk jaar
worden 75 millioen bioscoopkaartjes
verkocht. Voor Amerika zijn deze
cijfers resp. 20.000, twaalf millioen
en vier en een half milliard. Wat het
aantal zitplaatsen in bioscopen be
treft staat ons land op de 47e plaats
(1 op de 40 inwoners).
Gevonden en verloren
Verloren 7 portemónnaies met inhoud,
m handdoek met b^dbroekje; een KLM
s met toiletgerei, twee mantelceintuurs,
n kinderkousje, een zilveren vulpot
lood, een paar zwarte rubber herenlaar-
en paar bruine rubber dameslaar-
witte wollen sokjes, een busje
motorolie, een witte schoen en een
beige meisjeskous. een zwart wind
jack, driedubbele parelketting, klos
naaimachinegaren, bril, konijn,
donker blauwe damesmantel,
grijs damesvest, een roodbruine vulpen,
donkerblauwe parapluie, een
watertank, twee paar witte gym
schoenen met een paar witte sokjes,
vulpen en bijbehorend vulpotlood,
grijze kindercape en een enveloppe
getuigschriften.
Als gevonden werd aangegeven:
broche, een grijze herenpantalon,
rol tijdschriften, een donkerblauw kindev-
jasje, een zandsdhopje, damesvulpotlood,
hoofddoek, een zwart kinderschoentje
met een wit wollen sokje, wit kindervest,
wit kindersokje, een hond, een zakdoek,
twee portemonnaies.
Tramrails leveren gevaar op.
De tramrails in de Schoolstraat leveren
in het bijzonder ter hoogte van de Pau
wenstraat veel gevaar op voor wielrij
ders. De rails, die daar door het vele
het voortdurend-
bijwerken lager zijn komen te liggen dan
de smalle zijkant, hebben reeds verschei
dene wielrijders doen slippen. Vorige
week alleen waren er bij- de politie weer
drie van dergelijke gevallen bekend.
Nu men echter is begonnen met het
omleggen van de rijweg, zullen ook de
tramrails wel aan de beurt komen voor
verbefering. Het ligt immers in de be
doeling de tram daar over een verhoogde
baan te laten rijden. Het is in het belang
van het verkeer te hopen, dat met het
verleggen van de baan hiet te lang zal
worden gewacht.
Diefstal ging niet door.
De service die de fa v. Cuilenborg
levert aan in de nacht passerende auto
mobilisten mag wel bekend worden ge
acht. Tien liter benzine in een blik en
olie in de mantel van de waterpomp
stellen de gestrande automobilist in de
gelegenheid zijn tocht voort te zetten.
Verwacht wordt, dat deze het verschul
digde bedrag dan in de brievenbus zal
deponeren. Reeds anderhalf jaar werkt
deze bediening, ook tot groot genoegen
der automobilisten.
Zaterdag in de vroege morgen werd de
eigenaar echter wakker van gemorrel
aan de pompen en naar buiten gaande
ontdekte hij dat enkele personen met
een bestelwagen bij zich, bezig waren
benzine te tanken uit de tweetakt-pomp,
welke met de hand bediend wordt. De
heren maakten gebruik van e
sleutel. Zij hadden reeds een onbekend
aantal liters in de tank van hun wagen
overgeheveld. Toen met de politie ge
dreigd werd bonden de heren in en bleef
van de smoesjes, dat zij benzine gemengd
met olie nodig hadden niets meer over.
Na het geschatte bedrag betaald te heb
ben verdween het niet geheel nuchtere
drietal er was ook een dame
wagen in de richting Den Haag.
Ondanks klachten: 50.000 ton poters In de memorie van antwoord
Eerste Kamer betreffende de interim-
naar Frankrijk regeling voor de Antillen wijst de rege-
Naar wij vernemen, zal Nederland aan nng de wens van verscheidene leden ïn-
Frankrijk 50.000 ton pootaardappelen mo- zake een andere zetelverdeling in de Sta
gen leveren. Dit is overeengekomen tij-1 ten af en verklaart voorts,.dat een gelijk-
dens de jongste handelsbesprekingen te tijdige algehele invoering der eilanden-
Parijs, waarbij het lopende handelsver-1 regeling met de invoering der
Kankerpatiënten worden
ouder dan vroeger
Koken bevordert de ziekte
In 1890 stierven van elke 10.000 Nederlan
ders er 7 aan kanker. Thans is dit cijfeyr
verdubbeld. Dit deelde dr H. H. Funke.
secretaris van het hoofdbestuur van het
Kon. Wilhelminafonds, gisteravond te
Amsterdam mede op een vergadering in
verband met de komende collecte. (On
langs wezen wij er nog op, dat deze toe
liet bijzonder verontrustend is.
daar de gemiddelde leeftijd van de bevol
king hoger is dan vroeger en kanker
vooral onder oude mensen voorkomt.
Red.).
Het roken, vooral van een pijp, bevor
dert volgens dr Funke het ontstaan van
kanker. In 1935 was na vijf jaar 22 pet
lantal lijders aan kanker nog in
leven. In 1945 was dit percentage 67 voor
huidkanker, voor hals- en borstkanker
40 pet en voor de beruchte maagkanker
11 pet. De fusie van het Ned. kanker
instituut en het Koningin Wilhelmina
fonds Is in een vergevorderd stadium
voorbereiding. Beide verenigingen
zijn in totaal voor ƒ10.000 crediteuren
het comité Kalverstraat. De op-
;ngst van de prijsvraag ten bate
de kankerbestrijding en de certificaten
an het grootburgerschap van Damstad
allen buiten de déconfiture van Dam-
Alweer moord op een planter
Zaterdagochtend is een employé van
onderneming Pasir Datar bij Soekaboemi
door vier gewapende Indonesiërs in
form op het ondernemingsterrein
moord. Ook de chauffeur is om het leven
gebracht.
De interim-regeling voor de
Antillen
Ontvoerder van Utrechts
jongetje gearresteerd
De uit een inrichting te Doetinchem
ontsnapte 20-jarige psychopaath J. A. G.
die Woensdagmiddag de tienjarige Dicky
van der Laar uit Utrecht ontvoerde
het kind eerst Donderdagmorgen weei
de buurt van zijn woning te brengen,
die Donderdagavond door het bemoei
zuchtig optreden van een opperman aan
arrestatie wist te ontkomen, is gister
avond in de Flieruilensteeg te Utrecht
gepakt. Hij liet zich zonder verzet arr
teren.
MARKT- EN VISSERIJBERICHTEN
IJMUIDEN. 14 Aug. Prijzen: heilbot 2—
180. grote tong 260—225. groot middel tong
208—177. klein idem 145—113. tong I 115—63.
tong II 110—33, tarbot I 162—128 per kg.
Per 50 kg: tarbot II 43—40. III 37—31 50. IV
26—22. gr. schol 6141. groot middelschol 50
—42. klein middelschol 48—38, kleine schol I
38—24. idem II 21—410. schar 1650—10»i. verse
haring 12 10—10.70. makreel 1-1—8. kleine mid
del schelvis 27 50—25. schelvis I 25—19.50. id.
II 18—15 50. wijting 10—4 90. gr. gul 18—14.
middelgul 16—13 50. kleine gul 148. kleine
haai 1750: per 125 kg: kabeljauw 114—54.
koolvis 23—20. Aanvoer 6580 kisten, w.o.
kroten." andijvie, selderie, alles brengt een
te lage prijs op. Het heet dat er enig uit
zicht is op export naar Duitsland. Maar men
begrijpe goed. dat als men hier overproduc
tie heeft, de gunstige groei ook daar aan-
vezig is. Het staat er voor de tuinbouw
illesbehalve gunstig voor.
KATWIJK AAN ZEE. 14 Aug. Vangst-
berichten uit volle zee: KW 23—25 k; KW
k; KW 3—13 k: KW 54—21 k; KW 47—
5 k: IJM 75—25 k; SCH 353—1 k; KW 83—20
KW 38—6 k; KW 20—4 k; KW 29—12 k;
KW 32—65 k; KW 49—34 k (th.st.): KW 33—
22 k; KW 43—1 k; KW 42—2 k; KW 173—3 k;
KW 167—4 k; KW 130—12 k; KW 70-8 k;
KW 56—1 k: KW 19—17 k; KW 16—4 k; geen
KW 2. KW 144. KW 78. KW
175. KW 170. Trawlers: SCH 107—50 k; SCH
36—70 k: IJM 233—115 k; KW 140—17 k; KW
39-17 k: KW 40—70 k: KW 41—111 k; KW
76—20 k; KW 15—17 k; KW 22—85 k; KW
65—75 k: KW 124—80 k: KW 129—85 k. Ge-
liddelde vangsten: Vlaardingen 13 k. Sche
eningen 11 k. Katwijk 11 kantjes.
HONSELERSDIJK. Coöp. Centr. Westl.
Snij bloemenveiling G. A. Veiling van 11
wit 5.10—890, Sim 5 20—9,00. P.
1,106.90, Charm 12.00—1300. diverse
509 40, gemengd 5.50—9.00, blauw
7.80—13.00, geel en oranje 4.60—9 00 p. 100
6tuks.
Chrysanten: Page 34—39. Yellow G 10—15,
White Diamond 15—26. Daydream 5—8. Sa
maria 4—6. Imp. Yellow 8—12. Millersdale
20—21 per stuk.
Tros 16—31 per bos.
Diversen: Gerbera 6—11. Japanse lelie 28
—38. Artisjokken 6—.13. Anthurium 22—29 p
stuk. Zinnia 250—510. snijgeranium 270—460,
Rozen 210—400 per 100 stuks.
Gladiolen 10—60. Colvillei 18—27. Dahlia
15—61. Asters 5—25. Scabiosa 6—25, Liatrus
Statice 5—20 per
Plui
sagroe
i tot 1
r bos
ROTTERDAM. 14 Aug.
roer: vette koeien en os
•en 3. nuchtere kalveren I
'arken:
drag werd verlengd tot het einde
jaar. Er is de laatste tijd over geklaagd,
dat Nederlandse pootaardappelen een
vertraagde opkomst geven of irl het ge
heel niet uitsproten ten gevolge van een
behandeling met fusarex, een middel
tegen droogrot. Slechts in één geval is
echter gedreigd met het schrappen van
een bestelling.
Behalve pootaardappelen zal ons land
o.a. ook voor 880.000 planten en 3.100
ton gecondenseerde melk kunnen leveren.
regeling bijna zeker uitgesloten is. Over
een gedeeltelijke invoering pleegt de
gering nog steeds overleg met de gouver
neur. Wel hoopt de regering dat de vast
stelling gelijktijdig met de invoering der
interim-regeling kan geschieden. Wat de
deelneming van de algemene vertegen
woordigers van Suriname en de Antillen
aan het ministerieel overleg betreft,
klaart de regering, dat daaronder niet
alleen de inwendige aangelegenheden
icht:
ïk Maandag: handel vrij kalm. Prij-
en als vorige week Maandag, maar vooral
liet hoger. Aanvoer varkens als vorige week.
iandel stroef, prijzen lager; enkele boven
lOtering.
KATWIJK AAN DEN RIJN. Tuinbouw-
i der
uit alle delf
roer hebben kans een koper
sla en bloemkool. Katwijk a
zich gelukkig prijzen te l
:ilingen waar de beste bloemkool
igevoerd. Vandaar dat kooplied:
van het land hierheen kome
litsland worden flinke kwa:
turns verladen. De beste kwaliteit varieerde
steeds van f 42 tot f 52 per 100 en sla notei
de in de eerste soort tot f 12.60 per 100. V
de bospeen is alleen vraag naar de Jon
peen die dan nog een redelijke prijs c
brengt, tot f 17.10 per 100 bos, maar de ou
peen ging voor f 89 of draaide door.
de waspeen ls het slechter gesteld. O
hiervan is alleen de beste kwaliteit te pla.
sen. Herenbonen hebben al heel weinig 1
langstelling en de opbrengst is in het alf
meen slecht; de beste kwaliteiten variër
van f 15 tot f 20 per 100 kg. Ook de snijt
nen konden het niet verder
f 21 per 100 kg. Rode kool, groei
Met vreugde geven wij
kennis van de geboorte van
onze Dochter en Zusje
WILHELMINA MARIA
L. M. KNEGTEL
W. KNEGTEL—
Koekebakker
LOESJE
LUDY
Leiden. 13 Augustus 1950.
Haarlemmerstraat 213
Sierfruit 25—95 per bakje.'
Potplanten: Gloxinia 30—115. Cyclamen 25
—50. Begonia Semp. 5—14. Primula Obc. 15—
29 Ster van Bethlehem 15—31. Fuchsia 10—
17'. Gesnera 12—25. Coleus 7—22. Celosia 10—
21. Agaratum 11—19. Ficus 160—300 per pot.
VEILING PIJNACKER. 11 Aug. Andij
vie 5—5.60. stambonen 15—22. snijbonen 17—
21 pronkers 12—15, kroten 4. rode kool 6,
waspeen 8. tomaten 12—21. uien 4—6. drui
ven; Frankenthalers 80. alles per kg: bloem
kool 34—46. 2e soort 12—38. 3e soort 10—16,
ners 7—8. sla 3—10. suikermeloenen
2946. netmeloenen 22—45. komkommers 7—
28—60. perziken 18—27, alles per
6tuk; peen 8—11 per bos.
Coöp. Tuinbouwveiling VEUR en OM
STREKEN. Bloemkool 8—35. komkom
iers 7—10; andijvie 5—5 50: spinazie 6—7.50;
a 5—12; bospeen 8—13: postelein 4—7;
ronkbonen 12—14; snijbonen 20—25; sta
onen 15—18: stokbonen 20—26; perzikei
-16; druiven 115—117; meloenen 20—58: to-
laten 2.50—3 50.
DE LIER. 11 Aug. Druiven: Alicar
15—1 45: Golden Champion 1 95—2.00; Fran-
enthalers 1.05; snijbonen 22—27; dubb. bo
en 15—18; spekbonen 17—30: stokprinsesser
29. dit per kg; meloenen net (6) 23—34. (8)
20—32. suiker 59, ananas 49; bloemkool 16-
35. perziken 6—26Vi. dit per stuk: uien 80-
t 10 per 20 kg: tomaten A 2 70—3.00. B 2 50-
2.70, C 1.90—2 60. CC 1 70. dit per 12Vï kg.
VEILINGEN BOND WESTLAND, 11 Aug.
Druiven 1.20—2.10; uien 6; andijvie
per kg; peen 8—10; selderij 2—3 per
perziken 3—18: meloenen 30—90 per s
tomaten 2.60—4.50 per bak 12Va kg.
LEIDSCHENDAM. Coöp. Tuihbouw
ling Veur en Omstreken. Bloemkool 12—31,
andijvie 4—6. bospeen 10—14. postelein 4—
pronkbonen 12—14. sla 4—8.10. spijbonen
—24. stambonen 15—18, stokbonen 24—30.
maten 1.50—3 20. perziken 6—10, meloen
15—44.
NAALDWIJK, 9 Aug Muscaat 120; Gol
den Champion 160—210: Alicanten 115—140;
Frankenthalers 85—105; West Frisia
Emiel Royal 90—115; Gros Maroe 80—145: ap
pelen 17—52; peren 19—32; pruimen 30—60;
rabarber 4; andijvie 5: rode kool 5; saVl
5; dubb. bonen 8—21; snijbonen 21—26: spek
bonen 16; pepers 95—200; uien 7 per
paprica's 8—11 per stuk; sla 420—730 p 100;
aardappelen 130—150 per 25 kg kist: nel
loenen 18—33, suikers 50—60. ananas 2i
weinig be-i per stuk; perziken (10) 15—20. (12) 10—450,
1 het alge-1(15) 7—10, (20) 5—750 per 100; tomate
n variëren 120—170. B 180—250. C 170—190, CC 150—160,
de snijbo- bonken 190—200 per 12',i kg; bramen 60
engen dan kg: groene pruimen 350—360 per 5 kg: gele
kool. uien, pruimen 15 per kg; peterselie 230 p. 100 t
Veemarkt. Aan-
■sen 464. graskalve-
varkens 325. scha-
otaal 802 dieren
oeien 2.70—2 80, 2 50
(1. gew.) 1.83. 1.8t.
rette koeier
Heden werden wij
verblijd met de
voorspoedige ge
boorte van een Zoon en
Broertje, die wij
GERRIT JAN
noemden.
P. A. DE JONG Jr
C. C. DE JONG
Rietveld
TINEKE
PIETER
D.V. 26 Aug. hopen onze
geliefde Ouders
JOHANNES MARTINUS
v. d. ZWAN
DIRKJE FIGEE
hun dank'
bare kinderen:
PIET en MIEP
DINA
MAARTEN
NELLIE
BETSY
EMMA
Gelegenheid tot felicite
ren Donderdag 24 Aug.
van 20 tot 22 uur, Jas
mijnstraat 27.
In Jezus ontslapen, kalm
zacht na een geduldig
gedragen lijden, onze
lieve Man en Vader,
Zoon, Broeder, Zwager en
Oom
PIETER KAAIJK
de leeftijd van 53 j.
Voorschoten:
J. J. KAAIJK—
de Graaff
Rockanje:
M. M. W- EGGINK—
J. EGGINK
MIEP en JAAP
JAN en JETTY
en verdere familie.
Voorschoten, 13 Aug. 1950.
Voorstraat 25.
Geen bloemen.
De begrafenis is bepaald
hof'.
0 uur op
Tot onze diepe droefheid
is van ons heengegaan
onze geliefde Zwager
PIETER KAAIJK
in de ouderdom van 54 j.
De Heere trooste
zuster en haar kinderen
in hun diepe smart.
Wed. E. H. DE GRAAFF-
Voorschoten:
P. M. L. DE GRAAFF
A. DE GRAAFF
A DE GRAAFF—Kluit
H. DE GRAAFF
J. DE GRAAFF—
Henneveld
M. J. DE GRAAFF
Amersfoort:
P. ROOS
E. ROOS—de Graaff
Voorschoten:
J. DE GRAAFF
F. DE GRAAFF—
v. d. Meij
L. DE MOOY
W. DE MOOY—Hop
's-Gravenhage:
A. BOON
K. BOON—Szalavéry
Voorschoten, 13 Aug. 1950
Heden overleed tot onze
diepe droefheid na een
langdurig smartelijk doch
geduldig gedragen lijden,
in de hope des Eeuwigen
Levens mijn geliefde
Vrouw, der kinderen
zorgzame Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder,
onze beminde Zuster, Be
huwdzuster en Tante
PIETERNELLA
DE BOER
geb. Harteveld
in de ouderdom van 61 j.
Scheveningen, 13 Aug. '50
d'Aumeriestraat 25
De begrafenis zal plaats
hebben Donderdag a s. op
de Algemene Begraaf
plaats (Kerkhoflaan).
Vertrek vanaf het sterf
huis te 2.30 uur.
KOERIERS
Personeel aangeb
Net meisje b. z. a. voor 3
dagen per week. V. g. g. v.
Br. No 3995 bur. v. d. blad.
Personeel gevraagd
Net dagmeisje gevraagd in
gezin met 4 kleine kinderen.
Van pos. chr. beginselen, v.
J.v. Br. No 3996 bur. blad.
Nette werkster gevr. voor
3 dagen per week of net
dagmeisje- Herengracht 24,
Te huur aangeb
Van 21 Aug.—31 Augustus
gem. kamers voor 5 a 6 pers.
Te bevragen: Jac. v. Beelen.
Annastraat 25, Katwijk a. Z.
Diversen
Goed tehuis gezocht voor
lief poesje. Te bevragen
Zoeterwoudsesingel 21.
Laat Uw kamers behan
gen, Uw meubels stofferen.
Vraagt stalen aan K. van
Steenwijk, BehangerijStof-
feerderij. Oude Vest 155.
Telefoon 23677.
Naaimachine defect? Wfl
repareren bij U aan huis.
Klaar terwijl U wacht. Dat
betekent voor U geen ver-
:r, geen weken wachten
geringe kosten. J. B. H.
Schoots, Rijnsburgerweg no.
29b. Leiden. Tel. 26664.
Te koop aangeb.
Aquarium met planten 1
De Heer en Mevrouw
PERAden Heeïen
zeggen, mede namens weder
zijdse Ouders, hartelijk dank
voor de vele blijken van be
langstelling voor en bij hun
huwelijk ondervonden.
Leiden. 14 Augustus 1950.
AFWEZIG
J. H. TEEUWEN
Arts
DINSDAG 15 AUGUSTUS a.s. van 9—10 uur v.m.
geven wij in een zaal van Hotel „T WITTE HUIS",
Wilhelminapai-k 33 te Oegstgeest gratis inlichtingen
over het PIJNLOOS trekken van slechte tanden in
EVIPANSLAAP en het plaatsen van een
AMERIKAANS PLASTIC KUNSTGEBIT
DIRECT NA HET TREKKEN.
N.I.T. De Perponcherstraat 108 Den Haag
vonnis der Arrondisse-
mënts-Rechtbank te 's-Gra
venhage d.d. 4 Augustus '50
werd het faillissement uit
gesproken van
P. J. HEEMSKERK
onende te Roelofarends-
een, gemeente Alkemade.
Zuideïhde 42, met benoe
ming van Mr A. J. Veldman
tot Rechter-Commissaris en
ondergetekende tot Curator.
Mr W. HUGENHOLTZ
Rapenburg 55 Leiden.
„CINDERELLA"
JAC. DE MOOY
Pedicure, Voetkundige
Lange Mare 41. Leiden Tel.
21898 van 2—5 u. n.m.
Rijnsburg: Herenweg 10.
Tel. 2754. van 9—11 uur
v.m. en van 6 30—8 uur
PRIMA SUIKERPEREN
5 pond 25 cent
EXTRA SUIKERPEREN
5 pond 35 cent
(LAPS FAVORIETE
(Fijne handpee
5 pond 35 ce
CLAPS FAVORIETE EXTRA
5 pond 60 cent
EXTRA MOESAPPELS
(Kerswiek)
5 pond 40 cent
HANDAPPELS
(Zachtzuur)
5 pond 45 cent
HAARLEMMERSTRAAT 75
ADVERTEERT IN DE
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
Dit prachtige boek over het mooiste en grootste
(De Hooge Veluwe)
VREUGD
VAN BOS EN HEIDE
door
A. B. WIGMAN
Is in elke boekhandel verkrijgbaar
De bekwame schrijver behandelt op boeiende en
vlotte w\jze bo6- en heidewild, planten- en dieren
wereld. natuur en cultuur.
100 unieke foto's in Vada-diepdruk geven een
bijzondere bekoring aan dit ongemene boek.
4
PRIJS GEB. SLECHTS
f7.90
UITGAVE:
N.V. GEBR. ZOMER EN KEUNING'S UITG. V"T
WAGENINGEN.
Een flinke schelft best
hooi te koop. Te bevr. A. Ho-
gervorst, Jaagpad 41, Lei
derdorp.
Motorrijwiel Villiers, 200
cc. In goede staat. Banden
als nieuw. Billijke prijs.
Oude Singel 196 A.
Huur-overname Huis, ge
meubileerd, gestoffeerd, be-
vatt. kamer en suite, keu
ken, 2 grote en 2 kl. slaap
kamers, zolder, tuin. Prijs
5000.Br. onder No 3997
bureau van dit blad.
W oningruil
Aangeb. Winkelhuis (voor
elk doel geschikt) met won.
Gevr.: Beneden- of boven
huis, of vrij huisje. Brieven
onder No 3998 bur. v. d. bl.
I Aangeb. Rijwielzaak, werk
plaats en woning aan hoofd
weg (Prijs billijk). Gevr.:
vrije woning (kamer, slaap
kamer en keuken). Br. onder
No 3999 bur. van dit blad.
378. Waar is die jongen gebleven?
Haastig kroop piloot Franc achter het
stuur- van zijn wagen vandaan. „Ik snap
er niets van Willem!" sprak hij onderda
nig. „Ik meende dat dit twee kinderen
toch wel veilig in dat landhuis zaten op
gesloten. Hoe die jongen is kunnen ont
vluchten is me een raadsel, ik kan hem
nergens meer vinden". „Je bent een
suffert, een grote ezel!" bulderde Willem
kwaad. „Ik kan jou ook niets laten doen
Je zult zien dat die twee kinderen ons
hele plan in duigen gooien. We moeten
mrect weg, het land uit. Misschien is de
politie al gewaarschuwd. Hier, zet die
koffer voorzichtig in de wagen". Franc
pakte de koffer op en opende het ach
terportier van de auto. Voorzichtig zette
hij de koffer bij Maartje neer, terwijl hij
haar gemeen aankeek. „Denk er om. af
blijven met je vingers!" commandeérda
hij. „Je hebt het ons al lastig genoeg
gemaak.. Ik waarschuw je, de maat is
vol!" Maartje gaf geen antwoord en
keek onversohillig naar de koffer. Maar
achter in de bagageruimte zaten Gert-
jan en de professor gretig te luisteren.
„Die koffer moeten we hebben", fluister
de Gertjan zacht. Wordt vervolgd)
