Edna Earl
VRIJDAG' 23 JUNI 1950
Rapport wijst op onbevredigende
verhoudingen in de kerk
Waarom wel de man en niet de vrouw in #t ambt?
Aan alle ned. hervormde kerkeraden en classicale vergade
ringen is dezer dagen een rapport toegezonden van een Synode
commissie, over het veelbesproken probleem ,,de vrouw en het ambt".
Zoals bekend is, heeft de synode op 20 en 21 Maart* jl. het rapport behan
deld, maar zij heeft niet direct een beslissing willen nemen.
Wij meldden indertijd al, tot welke
conclusies het rapport en een minder
heids rapport kwamen. Het rapport
zegt: in bepaalde gevallen kan het goed
zijn, dat een vrouw allereerst diaken is.
maar ook predikant kan zijn en zelfs
ouderling mag worden. Het' minder
heidsstandpunt komt hierop neer: de
vrouw is volkomen op haar plaats in het
dienstbetoon, met name ook in het dia
conaat, voor zover echter dit verschijnt
als bediening en niet als ambtelijke re
gering Maar de vrouw behoort volgens
deze commissieleden niet lerend of re
gerend ouderling te zijn, tenzij in zeer
bijzondere gevallen, naar het oordeel
der kerk, anders moet worden beslist,
Daarbij verdient dan de ongehuwde
vrouw de voorkeur.
Aan het meerderheidsrapport ontle
nen we nog de volgende opmerkingen,
waarin wordt ingegaan op de vraag, of
de dienst van de kerkeraad alleen door
de man mag worden verricht'.
De commissie acht het uiterst onbe
vredigend indien een niet-toegankelijk
verklaren van het kerkeraadsambt vooi
de vrouw zou meebrengen een terug
dringen van de vrouw uit gemeentelijke
arbeid, die zij zonder enig bezwaar kan
verrichten, namelijk die van kerkvoogd
(Advertentie)
Geniet van de mooie
dagen
Kosten levensonderhoud
bijna onveranderd
De kosten van het levensonderhoud,
die sedert September 1949 (devaluatie)
regelmatig stegen, zodat het leven op 15
Maart al 8.6 procent duurder was ge
worden, doch op 15 April voor het eerst
op dezelfde hoogte bleven, heb.ben ook
tot 15 Mei weinig verandering
ondergaan. Het totaal der indexcijfers
liep van 15 April15 Mei slechts op
214 tot 215.
De groenteprijzen waren gedurende
de maand Mei relatief hoog, terwijl ook
de fruitprijzen, zoals gebruikelijk in he'
voorjaar, een stijging vertoonden. Voort;
Kepen van 15 April tot 15 Mei de prijtzen
van vlees en eieren iets op. Hiertegen
over stond een daling van de prijzen
aardappelen, roomboter en vis.
Bij de niet-voedingsmiddelen vielen ge
ringe prijsstijgingen te noteren
huishoudelijk linnengoed en kleding.
Huishoüdzeep onderging een belangrijke,
schoeisel een geringe prijsdaling.
Plechtigheden op de Engelse
---„Amsterdam" - - -
Aan boord van het Engelse s.s. Am
sterdam, dat vorige week is gaan varen
in de HarwichHoek van Holland-lijn,
zijn gistermiddag een plaquette (het wa
pen van Amsterdam) en een mozaïek
onthuld. Minister Spitzen was een van
de aanwezigen.
MARKT- EN VISSERIJ BERICHT EN
LEIDEN, 23 Juni. Veemarkt. Aanvoer:
6-fokstieren. 4 slachtstieren, 100 kalf- en
melkkoeien 700—975, levendig: 111 varekoeien
e.a. 450—700, 150 vette koeien 800—1000, 25
vaarzen 425—725, levendig; 6 pinken 375—
525. 3 graskalveren 125—230. vrij goed; 11
vette kalveren, 211 nuchtere kalveren 30—55.
12 fokkalveren 60—80, vrij goed; 183 vette
schapen 85—105, 40 weideschapen 60—80, 60
vette lammeren 45—62, willig: 1362 lammeren
3048 34 zugen, 522 mestvarkens 65—95. 898
biggen 30—50, kalm; 4 paarden, 14 bokken
en geiten 20—35, mat.
LEIDEN, 23 Juni. Kaasmarkt. Goudse
kaas (zware) 217, idem le soort 202—207, 2e
soort 196—201, Leidse kaas le soort 2—205,
2e soort 193—198. Aanal partijn 87. Handel
goed.
DELFT, 22 Juni. Veema
22 r
101 i
ichtere kalvi
225
lap, 115 1<
geiten. Prijzen voor biggen van 30-44. Voor
lopers van 55—90. Handel kalm. Prijzen voor
weidelammeren van 3845. Handel vlot.
IJMUIDEN, 23 Juni. Besommingen:
kustvissers SCH 10—450. SCH 38—890, IJM
11—900; prijzen per kg: grcle tong 2.08—
2.04, groot middellor.g 1.93—1.85, kl. middel
tong 1.65—1.57, tong I l.i2—1.02. tong II 86—
75. tarbot 1 34—126; per 50 kg: grote schol
53—46. groot middelschol 53—47. klem mid
delschol 53—41, schol I 40—25, schol II 22—8,
schar 11—6, wijting 19; aanvoer 490 kisten,
geen haring.
KATWIJK, 23 Juni. Aan ae afslag wa
ren: KW 5 i.c.m. Adeko groep II 161 k van
vier schepen; IJM 75 i.c.m Adeko groep I
213 k van 6 schepen; KW 83 i.c.m. Deca 136
Prijze
latjes
volle
KW 138—37 k, KW 73—33 k, KW 14—15 k.
KW 3—4 k. KW 2—10 k, KW 140—22 k. KW
54—12 k, KW 47—34 k, IJM 283—27 k. KW
144—12 k. KW 86—3 k, KW 67—5 k, KW 38—
,31 k3 KW 18—4 k, KW 78—11 k, KW 49—8 k.
KW 39—6 k. KW 32—22 k, KW 20—19 k. KW
85 g. v., KW 44—24 k, KW 43—1 k. KW 42—
6 k, KW 15—1 k, KW 123—1 k. KW 50—15 k.
KW 175—1 k, KW 127—15 k. KW 167—10 k.
KW 151—24 k, KW 161—24 k, KW 56—4 k,
KW 19—8 k, KW 16—3 k. KW 227—8 k.
Gemiddelde vangsten: Vlaardingen 15 k,
Schoveningen 12 k, Katwijk 12 k.
SCHEVENINGEN. 23 Juni. Binnen van
de haringvisserij: SCH 69—156 k van 7 sche
pen, SCH 229—110 k van 3 schepen, SCH 402
314 k van 7 schepen.
Vangstberichten hedenmorgen uit zee:
SCH 78—50 k. SCH 305—20 k. SCH 200—25 k.
SCH 159—17 k. SCH 263—1 k. SCH 365—10 k.
SCH 53—24 k, SCH 104 220 mijl afgelegd,
SCH 332—14 k, SCH 39—22 k, SCH 201^-27 k,
SCH 4—22 k, SCH 77—10 k. SCH 75 nog 60
mijl, SCH 57—1 k, SCH 181—10 k, SCH 199
nog 50 mijl, SCH 8—11 k, SCH 40—6 k, SCH
49—2 k. SCH 51 300 mijl afgelegd, SCH 99—
1 k, SCH 132—14 k. SCH 133—4 k. SCH 189
—16 k, thuisstomend, SCH 262—12 k, SCH
285—4 k. SCH 15—6 k. SCH 19-2 k, SCH 25
—6 k, SCH 35—5 k, SCH 37—7 k, SCH 84
300 mijl afgelegd, SCH 122—16 k, SCH 130
180 mijl afgelegd. SCH 210—15 k, SCH 236—
6 k, SCH 249—5 k, SCH 250—17 k, SCH 297—
17 k, SCH 310—12 k, SCH 312—12 k, SCH 399
-14 k, SCH 20—5 k. SCH 223—5 k, SCH 225
-8 k, SCH 79—10 k, SCH 141—20 k, SCH 186
—20 k, SCH 284—10 k. SCH 361 350 mijl af
gelegd, SCH 443—10 k, SCH 280—23 k. SCH
4645 k. SCH 50—1 k. SCH 83—8 k. SCH 64
-15 k. SCH 73—12 k, SCH 81—15 k, SCH 89
—4 k. SCH 116—10 k. SCH 140—4 k. SCH 180
-20 k. SCH 242—12 k. SCH 3—12 k, SCH 6
295 mijl afgelegd. SCH 14—12 k, SCH 24—8
zijn, alsmede het dragen van mede-ver-
twoordelijkheid voor het gemeentelijk
leven, waar de vrouw toch wel voor
allerlei kerkelijke commissiearbeid wordt
gevraagd.
De commissie vermag voorts niet in
te zien, waarom de man wel en de vrouw
niet bekwaam zou zijn voor het aanwij
zen van gemeenteleden, die bepaalde
diensten in de kerk hebben te verrich
ten. „Als dus de vrouw ook verkiezen
mag, dan is het wederom wel buitenge
woon onbevredigend, dat de vrouw uit
gesloten is van deze zo belangrijke ver
kiezende werkzaamheden van de kerke
raad, alleen op grond van het feit, dat
de kerkeraad ook functies heeft, die
niet voor haar weggelegd zouden zijn",
aldus het rapport.
Wat de zorg van de kerkeraad voor
belijdenis en tucht betreft, wijst de
op, dat belijden op zich-
zaak van de gehele gemeente
.Is het dan
eis van God, dat het orgaan der gemeen
te, dat deze zaak behartigt', slechts uit
een bepaalde helft der gemeente wordt
gekozen, slechts uit mannen bestaat?
Tuchtoefening is de laatste troef der
liefde en ook hierbij heeft men te vra
gen. of het specifiek ambtelijke, meer
onpersoonlijke niet aanvulling behoeft
van 't meer persoonlijke van de vrouw."
ANJERDAG 1950
Tien jaar geleden droegen velen
op de verjaardag van Z.K.H. Prins
Bernhard een witte Anjer. Die Anjer
dag was na de bezetting het eerste
uiterlijke teken van het verzet: de
geestelijke weerbaarheid brak zich
Thans wordt ieder jaar omstreeks
29 Juni, Anjerdag, de inzameling ge
houden voor het PrinsBernhard
Fonds en zijn afdelingen, de Anjer
fondgen in elke provincie. Zij ver
lenen, ter versterking van Neêrlands
geestelijke weerbaarheid steun aan
het culturele leven, door subsidies
aan verenigingen van elke richting
ten behoeve van de kunst, de volks
ontwikkeling en de culturele jeugd-
Het Anjerfonds Zuid-Holland stelde
sinds 1948 daarvoor bijna f 31.000 be
schikbaar aan plaatselijke muziek
verenigingen, voor verenigingsge
bouwen, een jeugdleeszaal, e d, Thans
is de kas vrijwel leeg, maar nog vele
aanvragen zijn in behandeling. Het
voortbestaan van deze arbeid hangt
van U af!
Vorig- jaar bracht de Anjerdag in
Zuid-Holland (buiten Rotterdam en
's-Gravenhage) rond f 23.700 op,
waarvan 70% aan Zuid-Holland ten
goede kwam, de rest aan het Prins
Bernhard tfonds voor arbeid in groter
verband.
Laat de opbrengst dit keer veel
groter zijn. Geeft zo veel ge kunt,
maakt Anjerdag in Zuid-Holland tot
een volledig succes!
L. A. KESPER,
Commissaris der Koningin
in de provincie Zuid-Hol
land. Voorzitter van het
Anjerfonds Zuid-Holland.
NEDERLANDSE SCHAKERS MISSEN HARDHEID
Joegoslavië geelt Nederland een lesje
(Van onze schaakredacteur)
Nederland heeft in de tweedaagse
schaakwedstrijd tegen Joegoslavië, waar
van gisteren in het N.V.-Huis te Utrecht
de eerste ronde werd gespeeld, een le
lijke achterstand opgelopen. Na afloop
van de vastgestelde speeltijd vijf uren
was de stand liefst 62 in het voor
deel der Joegoslaven, terwijl twee par
tijen op dat moment nog niet beslist wa
ren. Deze laatste zullen hedenavond om
8 uur worden uitgespeeld.
Deze nederlaag zal velen wellicht ver
bazen, wanneer zij zich herinneren, dat
Nederland in de laatste twee jaar zeer
gunstige internationale resultaten heeft
behaald. Hiertegen mag men echter stel
len, dat de Joegoslaven momenteel, na
Rusland, waarschijnlijk het sterkste I
schaakteam ter wereld hebben. Het
dus op zichzelf niet verwonderlijk, dat
Nederland van dit zeer sterke team ver
liest; insiders verwachtten dit trouwens.
Bedenkelijker is, dat deze rake neder
laag, naar het ons voorkomt, ten dele het
gevolg is van he't ontbreken van de no-
dgie „hardheid* 'aan Nederlandse zijde.
Verscheidene spelers hielden in de ope
ning-en in het middenspel goed stand,
doch werden bij de overgang naar het
eindspel door hun tegenstanders verrast.
"GLOBE
lSNIPPERS _J
„O, al dees' onsterfelijke sterren hoog
boven mijn sterfelijk hoofd" zong de
Nederlandse dichteres Helene Swarth.
Van dit soort vredige, rustige sterren
houden wij. Minder sympathie hebben
voor... „uiteenbarstende" sterren.
Nu heeft men te Salt Lake City (Utah),
met de 200 inch telescoop zo'n uiteen
barstende ster ontdekt, maar gelukkig
is dit de verst verwijderde uiteenbar
stende ster, die ooit werd waargenomen.
Haar licht heeft... 50 millioen jaar no
dig, om met het neonlicht onzer aarde
te kunnen concurreren! -fa De heren, die
in het Deense plaatsje Svendborg gister
morgen hun hoofd onder de koude
kraan hielden om wakker te worden,
wachtte een surprise. Uit de koud-wa-
terkraan kwam heet water en men
it nu aan, dat de waterleiding bij 't
nachtelijk onweer als bliksemafleider
heeft gediend, aldus Reuter. Steeds
weer gaan er jonge personen in kleine
bootjes Oceanen oversteken. Nu weer
zijn het vier jonge Ieren, die met hun
jachtje over de Atlantische Oceaan naar
New York willen gaan. Een weck ge
leden met hun jacht uit Ierland ver
trokken, rusten zij nu even.ujtin Brest
de volgende etappe is Spanje en Gi
braltar, alvorens de overtocht te wagen,
-fr De suikerzieken zal het interesseren,
dat de president van de „Connecticut
Diabetes Association" te New- Haven,
■olgens Ass. Press, melding maakt van
de samensmelting vap een nieuw soort
insuline, dat waarschijnlijk de goede
eigenschappen der, tot dusver bekende,
drie soorten, het snel-, het la.ngzaam-
werkende en het middelsoort in zich
verenigt. Dit insuline staat bekend onder
de codenaam Nph-50, en werd de laatste
:r jaar, bjj wijze van proef, toegepast
bepaalde klinieken in de Ver. Staten.
Donner en van den Berg zagen op deze
wijze gewonnen stellingen in een neder
laag verkeren. Van Scheltinga en Henne-
berke hadden, naar het ons voorkomt,
een gelijk spel lange tijd vast in de hand,
In de twee afgebroken partijen staat
Nederland er evenmin rooskleurig
Prins zal het waarschijnlijk niet kunnen
houden, terwijl het nog allerminst zeker
is, dat Kramer tegen Vidmar jr.
zal kunnen maken.
De Joegoslaven hebben in deze eerste
ronde uitnemend gespeeld; zij verdienden
de overwinning volkomen.
De uitslagen luiden als volgt.
NederlandJoegoslavië: 1. Dr M. Euwe
S. Gligoric 2. Lod. PrinsV.
Pirc afgebr.; 3. N. CortleverP. Trlfuno-
vic Vz—4. T. D. van Scheltinga—B.
Rabar 01; 5. H. KramerM. Vidmar jr.
afgebr.; 6. W. J. MuhringS. Puc
7. J. H. Donner—B. Milic 0—1; 8. F. W.
J. HenneberkeA. Matanovic 01; 9. C.
B. van den BergB. Ivkov 01; 10. Ir
H. J. van SteenisS. Nedelkovic }!•-
Voorlopig totaal 2—6.
Nederland had wit aan de even
nummerde borden. De tweede ronde
wordt Zaterdag a.s. te Utrecht gespeeld,
te beginnen om 14 uur.
Nederland laat de klok
maar luiden
Op tentoonstelling in Chicago
In drie weken tijds heeft de klokken
gieterij Petit en Fritsen in Aarle-Rixtel
het klokkenspel vervaardigd v<
ternationale Chicago-fair, die
20 Augustus wordt gehouden. Het zijn
35 klokken, die na afloop geplaatst wor
den in het stadspark van Quebec (Ca
nada), welke stad het voor 30.000 dollar
heeft gekocht.
Hot totale gewicht met de stalen toren
is 20 ton. Het is 10 meter hoog en be
slaat een oppervlakte van 60 vierkante
meter. De meeste beiaardiers van Ame
rika zullen in Chicago een concert ko
men geven. Over drie weken zal het
Prins Willem V met het carillon in Chi
cago aankomen. Tijdens de fair z
ook bronzen tafelbellen als reclame
den uitgereikt.
Voorts zal Aarle-Rixtel zorgen vo
klokken voor het klooster in Glendale
Ohio, 24 voor de universiteit van East
Lansing (Michigan) en 10 voor het Slnt-
Pauls carillon in Minnesota.
Vrouwelijk rijkspersoneel wil
ook 5 procent
De Ned. vereniging voor vrouwenbe-
langen etc. en de Ned. bond van vrou
wen, werkzaam in bedrijf en beroep heb
ben samen de ministerraad verzocht, de
5 procent loonsverhoging ook uit te ke
ren aan vrouwelijk rijkspersoneel.
(Advertentie)
Kunt U niet slapen
door rheumatiek. spit, ischias, hoofd- en
zenuwpijnen, neemt dan geregeld Togal
Togal verdrijft snel en afdoende die
pijnen en U slaapt weer rustig de gehele
nacht door. Togal baat waar andere mid
delen falen. Togal zuivert de nieren en
is onschadelijk voor hart en maag. Bij
apotheek en drogist.
Brabant bevrijd van beruchte
inbrekers
Met de arrestatie van de 31-jarige
scheepskapper A. H. J. H. uit Amster
dam en de 21-jarige havenventer H. E
L. W. uit Haarlem is een hele serie in
braken. die de laatste drie maanden in
Noord-Brabant zijn gepleegd, opgehel
derd. Het tweetal heeft o.m. zeven in
braken op zijn kerfstok in Tilburg (voor
duizenden guldens aan stoffen en ta
baksartikelen). en verder bij een siga
renmagazijn in Boxtel (buit ter waarde
f4000). een manufacturenwinkel in Loon
op Zand' (voor f4000) en bij een kleer
maker in Veghel (f 1000).
VISA VOOR ITALIAANSE EN NEDER-
LANDSCHE ZEELIEDEN AFGESCHAFT
Het Nederlandse visum voor Italiaanse
zeelieden, die bepaalde papieren bezit
ten en in ons land reizen naar of van
hun in- of ontschepingshaven, en ander
zijds het Italiaanse visum voor Neder
landse zeelieden in overeenkomstige om
standigheden, zjjn afgeschaft.
A.K.U.-fabriek binnen twee jaar
in bedrijf
Gisteren heeft de. directie van de
A.K.U. beslist, dat de nieuwe fabriek in
derdaad in Emmen zal komen.
Deze fabriek, waar nylon-achtige En-
kalon-garens en -vezels zullen worden
gemaakt.' zal binnen anderhalf a twee
jaar in bedrijf zijn.
Er is een gemeenschappelijk terrein
lopig 30.000 m2 wordt bebouwd. Aan
vankelijk zullen 500, later wellicht 1000
arbeiders hun brood in de nieuwe in
dustrie kunnen verdienen.
De grondstoffen voor Enkalon zullen
door de Staatsmijnen worden geleverd.
Met de leiding wordt belast ir F. Prakke.
Emmen krijgt extra bouwvolume om
het technisch, wetenschappelijk en ad
ministratief personeel onderdak te bren-
NIEUWE AMERIK. BEVELHEBBER
IN EUROPA: LUIT.-GEN. EDDY
President Truman heeftluitenant-ge
neraal Manton Sprague Eddy benoemd
tot opperbevelhebber van de Amerikaanse
troepen in Europa.
Sabotage in Britse onderzeeboten
In de Britse onderzeeboot Tal'ly-tho,
welke op de werf te Devonport wordt
opgeknapt, is sabotage gepleegd. In een
vitaal onderdeel van de boot heeft men
bij de herstelwerkzaamheden zand ge
vonden. Dit is het vierde geval van ver
moedelijke sabotage op een schip van de
Britse marine in de afgelopen 18 maan-
Aan de Kleine Houtweg in Haarlem
werden de bewoners in het holst van de
nacht opgeschrikt door het gillen van
een meisje uit een open raam boven een
apotheek. Ze vertelde de ontstelde bu
ren, dat er een man was komen bellen,
een recept had aangeboden en toen plot
seling had geroepen: „Handen omhoog!"
Het meisje (apothekersassistente)
naar boven gerend en had alarm
slagen. De politie de volgende dag op
zoek. Maar men heeft zo het idee, dat
het meisje een spook heeft gezien. In
ieder geval wordt er niets vermist, -fr
Op de zolder van een smederij in M|
ray vond men een ketting met een
talen papegaai. Een versiersel uit de
zestiende eeuw, van het smedengilde
Sint Eloy. -fr G. Koekkoek uit Laren
moet een show van klederdrachten
rond-het-IJsselmeer samenstellen,
de zomercursussen, die 20 Juli in Den
Haag beginnen onder de auspiciën
le academie van internationaal recht.
,Daar dan", zei een Utrechtse melkboer
m hij keerde een pan met melk om bo
ren het hoofd van een 21-jarige kleuter
juffrouw. Ze had moeten uitwijken voor
auto en was pardoes met haar fiets
tegen de melkboer opgebotst, die net een
pan met melk in zijn handen had. Hij
werd zo boos, dat hij de rest van de in
houd boven het arme hoofd van het
meisje uitstortte, -fr Burgemeester Mi-
chiels van Kessenich. van Maastricht, is
erelid (voor het leven) geworden van de
vereniging der 30ste infanterie-divisie in
Amerika. Die divisie bevrijdde Maas
tricht namelijk. Men heeft hem gevraagd,
volgend jaar eens aan te komen. De
pers heeft het loodje moeten leggen te
gen de gemeenteraad van Zwolle. Maar
't gaf niet, want de t.b.c.-bestrijding le
verde het f 1500 op. Hoe? Met voetbal
len. -fr De inboedel van kasteel De Zwa
luwenburg in Elburg is geveild. De
meesterknecht van de afslager had zich
in het liefhebberij-jasje van de butler
gestoken. Het stond hem goed. En toen
hij een prachtige klok uit zijn handen
in gruizels liet vallen, bleef hij in die
rol: onbewogen stond hij, met de lijst
van de klok in zijn handen, en coi
liet hij de uitbrander van de afslager
langs zijn rug afglijden, -&■ Arme vacan-
tiegangers, De Bilt kan het ook niet hel
pen, dat het zo bitter weinig op zomer
lijkt. De Bilt kon wel wat anders: tijdens
het koninklijk bezoek aan Groningen (de
Koningin heeft, tussen haakjes, de Gro
ningers hartelijk voor de ontvangst be
dankt) zag 't de onweersbuien aankomen
en zorgde er voor, dat de koninklijk*
gasten precies op tijd binnen waren, voo
de bui losbarstte. En na gunstige be
richten van het K.N.M.I. werd de rijtoer
's avonds met een open calèche gemaakt.
HOE DE SCHEPEN REILEN EN ZEILEN
rab p 22 Mac
23 v Antv
lijk 22 le Boston. Algo-
n B Aires. Alkaid 22 v
sn. Almd'ik 21 te R'dam.
s n B Aires. Alpherat 21
istelkerk 22 v Douala n
d p 22 Vittoria. Andijk
i Havanna. Annenkerk p
2 te A'dam.
22 Perim n R'dai
Axeldijk 21 v N York n Antwerpen.
JACCHUS 19 te N Orleans. Bennekom 22 te
Huacho. Bloemfontein 22 v Antwerpen n
Southampton. Blijdendijk 22 te Barcelona.
Boschfontein 22 te Dar es Salaam. Bree
lelie 22 v R'dam n Goole.
"CERONIA 22 te St Vincent. _Clavella 22 van
Suez n R'dam. CorfÊtartt: 22 :té Grimsby
Cvonenburgh 22 te "Duiilfcerken-,
DAJE BöHMER 22 te R'dam. Dalerdijk p 22
Fayal. Duiveland 22 'te Grangemouth. Dui-
vendrecht p 22 Finisterre.
ECHO 22 v Belfast
FLANDRIA 23 te 1
P Sudan. Frisia 23 te R'dam.
GAROET 22 te P Swettenham. Gouwe p
Kiel n Hamina. Gooilanw 21 v Montevidf
n Las Palmas.
HAARLEM 23 te A'dam. Hagno 23 te Dl
biin. Hast V 21 te R'dam. Hecuba 22 1
Curacao. Hercules 22 te Istanbul. Hest
Curacao. Hoogland 22 1
Har
Hydra 22 t
Friesland 22 i
Hull i
MaV
JAARSTROOM 22 te Lagos Jagersfontein 22
te Bremen. Johan van Oldenbarnevelt 22
te. Walvisbaai. Joost van den Vondel 22 v
R'dam n Narvik.
KATWIJK 22 te Zaandam. Kelbergen 22 te
LAWAK 22 te Seattle. Leersum 22 te R'dam.
Lekkerkerk 22 te Calcutta. Lindekerk 22
v Karachi n Muscat. Loenerkerk 22 te Bom
bay. Lolhbok p 22 Kaap Guardafui naar
Calcutta'.; Luna 23 te Algiers.
MAASKERK 22 v Le Havre n A'dam. Mal-
p 22 Singapore n Yokohama. Mapia
'k p 22 Minlcoy.
Marken 22 v Marseille n Le Ha\
pus 20 te Boston. Meerkerk 2
r Geni
Vlaardingen.
ODYSSEUS 22 te Bari Oranje p 22 Malta n
A'dam. Orion 21 v Varno n Istanbul. Over
ijssel p 22 Kp Leeuwin.
PERNA22 v Curacao n Turkuf (Finland).
Polyphenjus 22 te R'dam. Poseidon 22 v N
York n Aruba. Pr. Fred. Hendrik pass 2Ê
Scilly. Prins Willem IV 21 v Montreal n
R'dam. Prins Willem V 22 bij Scilly. Pyg
malion 22 v La Guaira n Pt Cobellos.
tOEPAT ;22 te Aden. Rijnland p 22 Las
Palmas.
SALAWATI 22 v Suez n Soerabaja.
roea 22 bij Kanarische eilanden. Schiedfjk
21 te Mobile. Sloterdyk 22 v Suez n Port
Said. Stad Arnhem p 22 Ouessar.t r.aa
Vlaardingen. Stad Haarlem 22 te Emden
Stad Leiden 22 v Wellington n Balboa
Stad Schiedam 20 te Lagos. Stentor 22 ti
na's ti Goodhope. Tjibesar
Tjitjalengka 22 te S
e Alexandrië. Triton
TIBIA p 22 Bahs
22 te Cheribon
rang. Tosari 22
Trinidad.
VAN GELDER 22 te Koppelshamm. Veen-
dam 22 te Southampton verwach
WAAL 22 te Havana. Waterland 22
teyideo. n B Aires. Weltevreden p 22 Gi
braltar." Winterswijk 22' v Itajah naar 'San
Francisco.Woensdrecht p 22 Malta.
ZAAN 22 v A'dam n Wismar. Zeeland (SSM)
22 v Blyth n de Theems.
CASTEL BIANCO (burgers) p 22 Brothei
n Amsterdam
EMPIRE BRENT 22 te P Said n R'dam
FAIRSEA 22 te Suez n Rotterdam.
GOYA 22 te Suez n Amsterdam.
GENERAL HARRY TAYLOR 22 te Suez
Amsterdam.
KOTA INTEN en SIBAJAK p 22 Perim n
Aerea onderscheidt (oud)-vliegers
vliegers of oud-vliegers, die zich
deze club verdienstelijk hebben gemaakt.
Deze onderscheiding Is voor de eerste
maal verleend aan mr E. Franquinet,
vice-president van de rechtbank in Roer
mond, schrijver van luchtvaartboeken en
radiospreker onder het pseudoniem P.
R. O. Peller; majoor Waalwijk van de
luchtmachtstaf Nederland, en P. C. Kor
relboom, de Haagse luchtvaartpionier.
Noors schip te slecht voor
Amerikaanse studenten
Het Noorse schip Svalbard, dat met
600 Amerikaanse studenten van New
York naar Rotterdam zou varen, is door
de Amerikaanse kustwacht afgekeurd.
Men vindt de houten bouw van de pas
sagiersruimte een te groot brandgevaar,
de doorgangsruimte naar de verblijven
te klein, en de ventilatie, verlichting
hygiënische installaties onvoldoende, t
wijl een alarminstallatie ontbreekt.
BESSY KIVING
Een flikkering en een luide knal
weerklonk gelijk met het bevel en
van de duellisten hief zijn armen
:n viel. Met ontzetting in haar
wijdgeopende ogen en bleek tot
haar lippen, wankelde het kind. naar
de plek en keek neer op de beweging
loze gestalte. Hij was dood. De bruine
ogen staarden zonder enige uitdruk
king in de lucht en de glans van leven
stralende gezondheid lag nog op
zijn volle wangen, maar de kogel had
het hart doorboord en het warme
bloed stroomde uit zijn borst en vlood
over het natte gras. De dokter, die
naast hem neerknielde, nam het
pistool uit zijn strakke vingers en
drukte zachtjes de oogleden over de
starende ogen. Er werd geen woord
gesproken, maar terwijl de secondan
ten treurig keken naar de verstijven
de gestalte, haalde de overlevende
duellist kalm een sigaar uit de zak
stak die aan. De ogen van het kind
waren van de bloedplas naar deze
gedwaald en nu verbrak zij met
huiveringwekkende kreet de
stilte: „Moordenaar!"
Het gezelschap keek ogenblikkelijk
en voor het eerst bemerkten zij
haar aanwezigheid. Zij keek met een
blik vol afkeer en schrik naar de
bedrijver van deze afschuwelijke daad.
Vol verbazing deed hij een paar
stappen achteruit en vroeg bars: „Wie
ben je? Wat heb je hier te maken?"
„O! hoe durfde u hem te vermoor
den? Denkt u, dat God dat ooit zal
vergeven?"
Hij was een man van ongeveer
zeven-en-twintig jaar, buitengewoon
knap. gued gevormd en gehard in on
gerechtigheid, maar hij schrok van
het bleke gezicht vol verwijt van het
ontstelde kind en voor hij een ant
woord klaar had, kwamen zijn vrien
den naar hem toe.
„Clinton, je doet het beste weg te
gaan; je hebt nog net tijd om de trein
naar Knoxville te nemen, die over 'n
half uur uit Chaltannooga vertrekt. Ik
raad je aan lang in New York te blij
ven, want je zult wel moeite krijgen,
als Der.ts broer hoort wat er deze
morgen gebeurd is."
„Ja! Daar geef ik je mijn woord op.
Ik zou de Atlantische Oceaan maar
kiezen als scheidsmuur tussen u bei
den", voegde de dokter er glimlachend
aan toe, alsof de gedachte aan wraak
hem pleizier deed.
„Ik zal Dich Dent hiermee wel op
een ats.land houden", antwoordde
Clinton en hield zijn pistool omhoog.
En terwijl hij dit deed flikkerde een
zware antieke diamanten ring aan zijn
pink.
„Kom nu, Clinton, uitstel kan je
meer moeite veroorzaken dan we ver
wachten", zei zijn helper.
Zonder ook maar een blik te werpen
op het lijk van zijn tegenstander, keek
hij boos naar het kind, keerde zich om
en was spoedig uit het gezicht.
„O, meneer laat u hem weg gaan?
Wilt u hem ongestraft laten?"
„Hij is niet strafbaar", antwoordde
Advertentie
de dokter cn keek haar half nieuws
gierig, half bewonderend aan.
„Ik dacht dat moordenaars opgehan
gen werden."
„Ja, maar dit is geen moord."
„Geen moord? Hij schoot hem toch
dood? Wit is het dan?"
„Hy doodde hem in een duel, dat
als volkomen eervol en rechtvaardig
beschouwd wordt."
„Een duel
Zij had dat woord nog nooit ge
hoord en aarzelde een ogenblik.
„Iemand het leven te benemen is een
moord, Is er geen wet die een „duel"
straft?"
„Geen enkele wet is sterk genoeg
om het in de practijk te verhinderen.
Het wordt beschouwd als de enige
manier "om voldoening te krijgen in
een erezaak."
„Voldoening in een erezaak?" her
haalde zij, die nieuwe uitdrukking
voorzichtig en beschroomd herhalend.
„Hoe heet je?"4vroeg de dokter.
„Edna Earl."
„Woon je hier dicht bij?"
„Ja mijnheer, heel dicht bij."
„Is je vader thuis?"
„Ik heb geen vader, maar grootpapa
is nog niet naar de winkel gegaan."
„Wil je mij de weg wijzen naar je
huis?"
Wenst, u hem daarheen te vervoe
ren?" vroeg zij en keek huiverend
naar het lijk.
„Ja, ik heb de hulp van je groot
vader nodig."
„Ik zal u de weg wijzen, meneer."
De dokter sprak haastig tegen de
twee achterblijvende heren en volgde
zijn gids. Langzaam hervatte zij haar
schreden, vulde opnieuw haar kan bij
de bron en wandelde voor de vreem
deling uit. Maar de pracht van de mor
gen was weg: een bloedige mantel
hing tussen de schitterende zomer
zonneschijn en het ontmoedigde hart
van het dodelijk ontstelde kind. En
met een bleek gezicht en trillende le
dematen volgde het kind een smal,
geharkt paadje, dat spoedig ophield bij
een hek van ruw, opgeverfd hout. Een
eenvoudig, laag huis met drie kamers
stond voor hen. Op de stoep zat een
oude man, die een pijp rookte en be
zig was een toom tc repareren. Het
piepen van het hek trok zijn aandacht
en hij keek verwonderd naar de
vreemdeling, die naar voren kwam.
(Wordt vervolgd) I
Van het ert van School en Kerk
Beioepingsweik
Ned. Herv. Kerk. Beroepen: te Heer-
jansdam F. Roosjen te Blitterswijk; te
Bolsward H. Kreb te Culemborg.
Bedankt: voor Vreeland Rh. Loggers te
Nigtevecht; voor Benschop I. Schipper
te Voorthuizen.
Beroepbaar: cand. J. L. Keijzer. Hoofd
straat A 2. Epe.
Geref. Kerken Tweetal: te Den Haag-
Oost (vac.-wijlen dr C Bouma) C. Gilhuis
te Eindhoven en M. Wildschut te Hilver
sum; te Watergraafsmeer (Amsterdam-
Oost), vac.-J. D. Boerkoel, J. v. d- Linden
te Rotterdam-Delfshaven en J. Plomp te
Leiden.
Aangenomen: naar Umuiden (2e pred.
pl) C. W. Thijs te Geesteren-Gelselaar.
Bedankt: voor Palembang (Indonesië)
P. v. d. Schaaf, res.-legerpred., wonende
te Epe.
Beroepbaar: cand. K. Welbedacht,
Park Paasberg 19. Ede.
Doopsgez. Broederschap. Aangenomen:
naar Veendam-Wildervank-Oude- en
Nieuwe-Pekela mej. J. M. Luyt, prop. in
Den Haag.
Nieuw reglement der
Doopsgez. Sociëteit
De bestuurders van de algeméne
Doopsgezinde sociëteit behandelden deze
week in Amsterdam dertig rapporten en
verslagen. Een tweede zitting was gewijd
aan het seminarium. Vijf studenten wer
den aangesteld tot proponent en wel in
Oud Bildtzijl B. K. Horna n; in Hol werd
A. J. v. d. Linden; in Ytens en Baard
T. Hoogslag; in Workum R. Hofman; in
Veendam-Pekela mej. J. M. Luyt.
Een door een commissie ingediend
ontwerp-reglement van de A.D.S., za!
nog een aantal wijzigingen moeten on
dergaan. Daarom zal in het najaar een
extra-vergadering van bestuurders bij
eengeroepen worden.
Octro
retische elee-
ANJER-COLLECTE
Wij allen, hier in Nederland,
behoren bij elkaar.
Dat voel je niet zo ied're dag
maar 't is daarom wel waar.
Wanneer de nood komt aan de man
beleef je het spontaan.
Zo was het in de oorlog eens
Zo zal 't ook NU weer gaan.
Daar heerst nog zoveel nood en zorg
op cultureel terrein.
Laat ieder 't weer bewijzen dat
wij allen broeders zijn.
't Is Zaterdag collecte-dag.
Geef voor wie zelf niets heeft.
Gemeenschap zij niet slechts een
het worde ook beleefd.
[woord,
De anjer siere uw revers,
uw blouse of japon.
Breng in 't behoeftig huisgezin
Wat blijdschap en wat zon.
Voor 't laatst wordt thans uw hulp
gevraagd
in deze oude trant.
Beschaam toch de verwachting niet
weet één, d Nederland.
ROBBIE RADAR.
PROMOTIES
TILBURG. Gepromoveerd op het proef'
schrift: .Doelmatigheid
pelijk
rderd
P. C. J
AMSTERDAM (Gem. Univ.) I
tot doctor in de wis- en natuurkunde op
proefschrift: „Theoretische en numerieke
behandeling van ontwaterings- en infiltra
tie-stromingsproblemen" J. J. van Deemter,
geb. te Keilen en op proefschrift getiteld:
„Serologische reacties bij rheumatische
ziekten" mevr P. Erna van Lochem—Lange-
rels, geb. te Kerkrade.
ACADEMISCHE EXAMENS
AMSTERDAM (Gem. Univ.) Geslaagd:
cand wis- en natuurkunde T Doorgeest. G
Drost. C Veeger. A G HiUege. R B Kluiving.
Th F J Bookelman. H Ph M Geesteranus. W
Companjen. aller, te Amsterdam en E F J
Duynstee. Heemstede.
AMSTERDAM (Gem. Univ.) Bevorderd
tot arts mevr A S Groenman—Berkhout.
A'dam en de heren H J de Ruiter. A'dam,
M H Cohen Stuart, Delft, A D van Luln.
A'dam. C van Wingerden. Ridderkerk en T
A Faber, A'dam. Geslaagd voor het arts
examen le ged: C B Leerir.g. Haarlem. P H
J de Weerdt. Velser.. K A Bekker. Umui
den. F J L M de Jonge. A'dam. mej I Kos
ter. A'dam. S T Hey. A'dam en mevr P de
Groot—Mijsberg. Amsterdam.
AMSTERDAM. (Gem. Univ.) Geslaagd:
cand theologie mej J Ph Feikema, Amers
foort en de heren W Hilverda, Aalsmeer. Y
Strikwerda. W van Beem. P A Tichelaar en
J Geers. Middelburg: doet geschiedenis: H
H Zwager: cand geschiedenis: C A v/d Berg
(cum laude); cand kunstgeschiedenis mej N
J Koomen (cum laude); doet natuurkunde:
H J M Lips, Haarlem: doet s
:and-es
L E Galjart (ci
wis-
i laude). mej L P c
dC Vries
V Ber
slede (Tenzij anders vermeld, allen te Am-
GRONINGEN. Geslaagd: doet plantkun
de mej R van Nie. 's-Graveland.
Doet rechtsgeleerdheid: C J Camphuls,
Almelo.
Artsex le ged: mevr A D de Koninkvaa
der Wijk. Groningen. J Komen. Doetinchem.
H J Monster. Den Haag. A E N de Vries.
Sneek en P J H Wijers. Veenhuizen.
Bevorderd tot arts: A M Gerretsen, Gro
ningen en J Huber. Groningen.
NIJMEGEN. Geslaagd: cand Nederlands
zuster A M Maaij. O P. Neerbosch-Nijmegen
en N J Schuurmans (br. Dominicus) cum
laude. Breda.
TILBURG. Geslaagd: doet econ weten
schappen: L M J Groot. Venlo, J M Th Loef-
en. P W Heggen. Hocnsbroek, J
ans. Hoensbroek. W H ae Leeuw,
Tiiourg. E Eversman. Hilversum. J H A
Snoeys. Zevenbergschoek. H C Peters, Weem
Leende (N.-Br.); candex G B M Janzing,
Tilburg. P M de Bruyn. Tilburg. A A J M
v/d Sande. Tilburg. Th Wijffels. Den Bosch.
LAM Görtz. Eindhoven. M H M van Dijk,
Helmond. W J M Vughs. Enschot, H A Th
Hulshof. Lichtenvoorde; prop ex: H L C v/d
Bemd. Breda. Th J van Bergen. Maastricht.
A Lim Tjong San. Tilburg. H G L Mordaut,
Maastricht. J M Pennock, Tilburg. J L
Schullz, Tilburg. N J Smulders. Goirle, A J
M van Strijp. Goirle. J R Smits. Weert. M
A N Verhoeven, Eindhoven, L C M Verlaan,
Nijmegen.
Cand sociale wetenschappen: J A J M van
Hygevoort, Tilburg, J G Terwindt. A'dam.
R A de Moor. Roosendaal (cum laude).
UTRECHT. Geslaagd: cand rechten A
J M v/d Toorn, Hilversum, mej J Voorhoe
ve, R'dam, D Puit. Utrecht: doet rechten:
H W J van Schalk. Utrecht. J J C Sirtema
van Grovestins. Doom. mej Ph Pot, Utrecht,
A M W P Michiels van Kessenich. Utrecht;
cand theologie: J W ten Kate, Dordrecht.
K van Liere. R'dam. G J van Peursem, Utr.,
JIJ Knottnerus. Den Haag.
Prop theologie: P de Jong. Utrecht, D v/d
Berg. Jaarsveld. C van Evert. Utrecht, A W
>ucg. Utrecht. E Abas, De Bilt,
van runen. Harmeien.-mevr H Thierens,
R C Cuperus, Doornspijk.
- Prof. ir E. L. Selleger. bijzonder hoog-
tar in de papierfabricage te Delft, heeft
:eren zijn afscheidscollege gegeven.
F Wai
Het lied der aethergolven
HEDENAVOND
HILVERSUM I (402 m) HILVERSUM II (298 ml
Nieuws 7.00 Denk om de bocht
Regeringsuitzending 7.15 Accordeonmuzlek
7.45 Klankbeeld
8.00 Nieuws
8 05 Boekbespreking
8.10 Twee piano s
Gramofoonmuziek
mofoonmuziek
Fanfare-orkest
Kroniek v. letter
Het Gregoriaans
Voor de jeugd
Journalistiek overzicht
Piano
9.40 De Ducdalf
10.00 Buit. overzicht
10.15 Gram.
10 40 VPRO Vandaag
10.45 Avondwijding
7.00 VARA Nieuws
7.15 Gymnastiek
7.30 Gram
7.45
8 00 Nieuws
8 15 Orgel
8.50 Gram.
10.00 VPRO Causerie
10.05 Morgenwijding
10.20 VARA Voor de
11.00
11.30 Cello en piano
12 33 Hawa
12.55
1.00 Nieui
1.15 Grarr
2.50 Streekuitzer
3.15 Gram.muzie
3.45 Reportage
5 30 Voor de Jeugd
640
RADIO-CENTRALES.
Programma 3.
7.00 Nieuws.
7.30 Kroniek.
8.00 Nieuws.
8.05 Concert.
9 00 Nieuws
9.10 Verzoekprogram
10.00 Orgel.
10.30 Orkest van Dam.
11.00 BBC Welsh Orch.
12.00 Kinderkoren.
12.30 Weer
1.00 Nieuws
1.15 Gevar. muziek.
2.00 Verzoekprogram
00 Verzoekprogram.
5.15
5.30 Dis>
6.15 Pianosolt
6 30 Voor de soldaten
7.00 Nieuws.
7.30 Zang.
8.00 Gevar. muziek.
9 00 Actualiteiten.
9.15 Verzoekprogram
10.00 Nieuws.
10.15 Verzoekprogram.
11.00 Nieuws.
11.05 Jazz.
7.00 Nieuws
7.55 Weer.
8.00 Nieuws
8.10 Concert.
9.00 Nieuws
9.05 Concert.
10 00 Muziek.
10 50 Luchtvaartkroniek
11.00 Zang. gitaar, klav.
11.30 Bachherdenking.
12.30 „Carnaval in Rio".
12.55 Weer.
1.00 Nieuws.
1.10 Orkest
2.00 Concert.
2 50 Don Kozakkenkoor.
3.00 De week ln Limburg
4 35 Muziek.
5.10 Ensemble.
6.00 Voor de soldaten
7.15 Journaal
7.25 Sport.
7.30 De Ierse Minstreel.
8 00 Opera
9 00 Verzoekprogram.
Engeland BBC Home Service, 330 m.
12.00 Gram. 12.30 Lichte muziek. 12.!
Weerberichten. 1.00 Nieuws. 1.10 Geva
programma. 3.50 Sportuitslagen. 1.55 Oi
kestconcert. 2.30 Reportage. 3.00 Hoorspi
met muziek. 3.30 Hoorspel. 4.15 Reportage.
5.00 Voor de kinderen. 5.55 Weerberichten.
6.00 Nieuws. 6.15 Sportuitslagen. 6.25 Lich
te muziek. 7.15 Interviews. 7 45 Parie
verzicht. 8.00 Gev. programma. 9.00
ttjft9.30 Hoor-
:uws. 11.03-
9 15 Politieke c
ipel. 10.55 Intermezzo. 1
11.18 Gebeden.
Engeland BBC Light programma,
12 00 Parlementsoverzlcht. 1215 Sport
uitslagen. 12.16 Lichte muziek. 12.45 Re
portage 1.35 Orgelspel. 2 00 Gevarieerd
programma. 2.30 Reportage. 3.15 Lichte
muziek. 3.45 Reportage. 3.50 Idem. 4.10 Or
kestconcert. 4.45 Reportage. 5.15 Jazzmuz.
5 45 en 6.35 Reportages. 6 45 Causerie. 7 00
Nieuws. 7.25 Sportuitslagen 7.30 Gevar.
programma. 8.00 Operamuziek 9.00 Ver
zoekprogramma. 9.45 Boekbespreking
10 OOeNieuws. 1015 Sportberichten. 10 25
Lichte muziek. 11 56—12.00 Nieuws.
BRUSSEL 324 en 484 m.
12.00 Gram, 13*30 Weerberichten. 12.32
Lichte muziek. 100 Nieuws. M5 Gramof.
2.00 Causerie. 2.10 Gram. 3.00 Radiodocu
mentaire^ 3 30 Orgelspel. 4.15 Ethnische
muziek. 5.05 Nieuws. 5 15 Accordeonspel.
5.30 Causerie. 6.00 Accordeonspel. 6.15
Gramofoonmuziek 6.30 Voor de soldaten.
7.30 Gram. 7.50 Radiofeuillc-
lollsten. 900
icporkest
5 Gram
10.01
BRUSSEL 484 m.
12.05 Gram. 12.30 Omroeporkest. 1.00 uur
1 10 Omr0eP°'-k«' 1 30 Gram
2 00 Verzoekprogram. 3.00 Gram. 4 00 Ver
zoekprogramma. 5.10 Lichte muziek 6 30
Accordeonspel. 7.00 Gitaarspel. 7.40 Gra
mofoonmuziek 7 45 Nieuws 8 00 Omroep
orkest. 9.00 Gram 10 00 Nieuws. 10 15
Dansmuziek. 10 55 Nieuws 1100 Moderne
muzleek. 11.55 Nieuws.
