n.v. Paul C. Kaiser Rotterdam
I wirtmg
H4lk<! de nieuwe hermelijn-witte toiletzeep 1
30 ct
(Cccpj^tam)
AANBESTEDING
WONINGRUIL
„Haroem's Weekreclame"
NACHTWAKER
AANGIFTEBILJET
Sens»fio,ieel nU in
RIJNSBURG
CANTINE-JUFFROUW
VI ASVELD
De avonturen van GERTJAN en MAARTJE
NIEUWE LEIDSCHE COURANf
ALPHEN AAN DEN RIJN
Uitstapje.
Het personeel van de firma Van Dijk.
betonwerken, heeft gisteren een uit
stapje gemaakt. De reis ging )angs de
kuststreek naar IJmuiden, waar de slui
zen werden bezichtigd. In Alkmaar
wachtte het gezelschap een uitgebreide
koffietafel. In Bergen aan Zee heeft men
zich vermaakt met' spelen. De terugreis
ging via Amsterdam. Hier: rondvaart
door de grachten en natuurlijk een be
zoek aan Damstad. Buiten Amsterdam
werd door de firma een groot diner aan
geboden. De heer Noordermeer ver
tolkte hier de dank van al het personeel
jegens de directeur. De heer J. Krum-
pelman bood namens de fabriekscommis-
sie de heer J. van Dijk een wandelstok
Schattingscommissie Grondbedrijf.
B. en W. stellen voor. de heer A. van
Bergen alhier te benoemen tot lid van
de schattingscommissie grondbedrijf.
Door G.S. is als zodanig benoemd- de
heer G- J. van der Stoel te Wassenaar.
WOENSDAG 21 JUNI 1950
Meisje aangereden.
In de Toussaintstraat werd gistermid
dag het 5-jarig dochtertje van de heer
V.. Hooftstraat. aangereden. Het meisje,
dat bij haar grootmoeder was. speelde
op het trottoir, maar stak plotseling de
straat over en werd door een passerende
auto gegrepen en een eind meegesleurd.
Gelukkig kwam zij er met wat schaaf
wonden af.
Benoeming.
Tot kantoorloper bij de water- en
lichtbedrijven werd benoemd de heer J.
H. Vierbergen.
Schooljeugd ging uit.
De leerlingen van de laagste vier
klassen der Oranjeschool, hoofd de heer
D Streefkerk, maakten gisteren een fijn
uitstapje naar Bilthoven. De tocht werd
gemaakt per trein, waarn men met vijf
..Jan Pleziers" naar het ntuurbad reed
Wat heeft men daar genoten! In de bos
sen werd een mooie wandeling gemaakt,
kortom de dag was zo vervlogen De
regen- en onweersbui bij de aankomst
in Alphen vermocht de blijde stemming
niet te doven.
BENTHUIZEN
Kjjkt niet op de torenklok.
De klok van de Ned. Herv. Kerk wordt
gerestaureerd. Door de werkzaamheden
is het niet mogelijk de klok te luiden en
ook het uurwerk zal niet kunnen func-
HAZERSWOUDE
Reclasseringscollecte
De reclasseringscollecte heeft in onze
gemeente ƒ122,95 opgebracht.
KATWIJK AAN DEN RUN
Uitstapje van de ouden van dagen
Gisteren was het de grote dag voor
onze ouden van dagen. In 16 luxe auto's
en twee bussen reden ongeveer 130 per
sonen het dorp uit Het ging eerst naai
Uithoorn, waar thee gedronken werd in
hotel Oud Thamen. Via Hilversum en
Bussum ging de reis naar Oud Valke
veen, waar de middag werd doorge
bracht. Natuurlijk ontbraken de tracta-
ties niet. Op de terugweg werd gerust
bij Amstelveen, waar de firma Hoppen-
Advertentie
CHR. SCHOOL VOOR U.L.O.
VOORSTRAAT 102 - KATWIJK a. ZEE
INSCHRIJVING VAN
NIEUWE LEERLINGEN
Opleiding voor de MULO-diploma's A
en B. Kweekschool voor Onderwijzers.
Kweekschool voor Zeevaart, M.T.S. en
School v. Lerares Nijverheidsonderwijs.
De leerlingen moeten 6 klassen van
de lagere school met vrucht doorlopen
hebben. - Aanvang van de nieuwe ctr~
sus 4 September.
HET BESTUUR.
brouwer voor verversingen zorgde.
Langs Schiphol toog men naar Katwijk,
waar de reizigers met muziek werden
ontvangen. In de zaal aan de Voorstraat,
de laatste pleisterplaats, dankte de voor
zitter van het comité, de heer H. A. van
den Anker, alle medewerkers en de be
volking. De heer J. C. Schrama- sprak
woorden van dank namens de ouden van
KATWIJK AAN ZEE
Reclasseringscollecte
De opbrengst van de Zaterdag gehou
den collecte ten bate van de reclas-
seringsinstellingen was ƒ165,08.
Hoog en laag water
Donderdag 23 Juni: hoog water 741
en 20.10, laag water 3.19 en 15.41 uur.
OEGSTGEEST
Ernstige aanrijding.
Gistermorgen omstreeks elf uur heeft
op de Rijksweg bij de afrit naar de Lage
Morsweg een aanrijding plaats gehad,
die gelukkig zonder persoonlijke onge
lukken afliep. De bestuurder van een
personenauto, v. H. uit Amsterdam,
wilde in de richting Den Haag een voor
hem uitrijdende zandauto passeren. Door
een tegenligger was hem dit niet mo
gelijk, waarom hij naar rechts uitweek.
Hierbij kwam hij in aanraking met de
zandauto, bestuurd door K. te Wieringen.
De luxe wagen werd daarbij ernstig be
schadigd.
ROELOFARENDSVEEN
SASSENHE1M
Burgerlijke stand
Geboren: Anneke d v N A v d Brug
gen en C W v Egmond; Jacob z v P
Kruik en E F Schalk.
Getrouwd: J H Biemond, Haarlemmer
meer, en W Nieuwenhuis.
Overleden: G Smit, 77 j.
Twee bruidsparen in het goud
Onze gemeente heeft thans twee gou
den bruidsparen. De heer en mevrouw
P. Moolenaar en W. Moolenaarvani
Elswijk, Hoofdstraat 129, zullen op 29
Juni de dag gedenken, dat zij elkaar
vijftig jaar geleden trouw beloofden,
terwijl op 5 Juli het echtpaar P. v. d.
Kamp en L. J. M. v. d. Kamp—Walbeek,
Teylingerlaan 43, dit feit zal vieren.
„De Visserschool" bezocht Valkeveen
Leerlingen van de ..De Visserschool"
zijn een dag uitgeweest naar Valkeveen,
waar men zich in een speeltuin best ver
maakt heeft.
TER AAR
„Jongens" van 26 jaar.
De politie is er in geslaagd de daders
te pakken van het stenenwerpen door de
kerkramen aan Aardam. Het waren vier
„jongens" van 26 jaar, die de aardigheid
hadden gehad stenen over de kerk te
gooien. Dit gelukte natuurlijk wel eens
niet en dan kwamen de stenen vaak in
een raam terecht.
Z OETERWOUDE
De gisteren geplaatste burgerlijke
stand en het bericht over straatpredi-
king hoorden niet onder Zoeterwoude
thuis.
D.V. 4 Juli a.s. hopen,
Gode dankbaar, onze ge
liefde Ouders
C..J. DE VALK
W. DE VALK—Erasmus
hun 50-jarige echtvereni.
ging te herdenken.
Hun dankbare kinde
ren en kleinkinderen.
Rotterdam. 21 Juni 1950.
Ochterveltstraat 30.
Receptie Donderdag 29
Juni as. van 79 uur.
'Met dank aan de Heere
geven wij kennis, dat op
Zaterdag 24 Juni a.s.
onze geliefde Vader
Ds H. J. HEIDA
Em. pred. der Geref. Kerk
van Vlaardingen.
•het feit hoopt re herden
ken, dat hij vóór 50 jaar
te Leek (Gr zijn ambt
aanvaardde.
Zijn dankbare kinderen
Thuis: Zaterdag 24 Juni
a.s. 3—6 n.m. Schiedam-
"seweg 138, Vlaardingen.
Heden is na een langdu
rig lijden van ons wegge
nomen, onze lieve Vrouw,
Moeder, Dochter. Be
huwddochter, Zuster, Be
huwdzuster en Tante
MARIANNE LEONARDA
VAN DEN BROEK—
Meijer
op de leeftijd van 43 j-
F. VAN DEN BROEK
JOOS. ROGIER.
STEVEN en ARTHUR
en verdere familie.
Leiden, 20 Juni 1950.
Lage Rijndijk 124.
De overledene is opge
baard in de rouwkamer
v. d. Luit, Haagweg 31,
Leiden. Bezoek dagelijks
van 9—5 uur. De cre
matie is bepaald op Vrij
dag 23 Juni a s. in het
Crematorium te Velsen,
na aankomst van trein
9,58 uur halte Driehuis-
Wèstérveld.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
geduldig gedragen lijden,
onze onvergetelijke Moe
der. Behuwd- en Groot
moeder, Zuster, Behuwd
zuster en Tante
SUSANNA DOOL
Weduwe van Johannes
Jacobus Bodry
in de ouderdom van 71 j.
W. BODRIJ
M. BODRIJ—
Ouwerkerk
N. BODRIJ
J. BODRIJ—Kosto
E. DOOL
C. W. DOOL
en verdere familie.
Leiden, 20 Juni 1950.
Middelstegracht 13.
De begrafenis is bepaald
v DEZE BISKWIES ZIJN ALTIJD TE VERKIEZEN
BRUSSELSE BISKWIE MORNING COFFEE
De goede bekende met haar heer- Fraai en origineel bewerkt. Morning
lijke cocossmaak en fijne kristal- Coffee verhoogt de gezelligheid bij
Per 100 gram 22 cent.
het koffie- en theeuurtje.
Per 100 gram 20 cent.
PAULETTA
Elegant van vorm, voortreffelijk van
smaak en uiterst licht In ge
wicht. Echt iets om er van uit te
delen!
Per 100 gram slechts 18 cent.
a/
20% lp
van 22 Juni Vm 1 Juli
/K HERMELIJNZEEP
PALMENZEEP
Verwen Uzelf en Uw huid I
Langs deze weg wil ik, ook
namens mijn Ouders, alle
familieleden en bekenden
hartelijk danken voor de
vele blijken van belangstel
ling bij mijn terugkeer uit
Indonesië ondervonden.
HENK HORTENSIUS
Hazerswoude.
Niet om hei gewin - maar voor het gezin!
Burgemeester en Wethou
ders van VOORHOUT zul
len op Vrijdag 30 Juni 19o0
des morgens om 11.00 uur
ten Raadhuize in het open
baar aanbesteden:
Het bouwen van een ge
combineerd rcgulateur-
hoogspanningsgebouwtje
aan de Churchilllaan te
Voorhout
Besték en tekening zijn
zijn vanaf 21 Juni 1950 ver
krijgbaar aan het bureau
Openbare Werken a
- afgehaald. Toezending
per post f 5.50 na storting
op gironummer 12820 ten
name van de gemeenteont
vanger der gemeente Voor
hout. Restitutie van onge
schonden complete bestek
ken f 2 50.
Te koop gevraagd:
ONDERBOUW VOOR
WOONARK
of welke firma kan beton
nen onderbouw leveren.
Brieven met breedte, lengte
prijs aan E. Kerkhoven,
woude-Dorp.
14, Hazers-
ScheveningenKatwijk
Aangób. Ie en 2e etage, met
2 keukens en 2 w.c.'s, ge
schikt voor 2 gezinnen te
Scheveningen.
Gevraagd te Katwijk of om
streken 2' kleine woningen,
lage huur. Br. no 40273 bur.
dit blad.
ZEILMAKERIJ
DONDERDAG 22 JUNI a.s. van 20-22 uur geven
in een zaa) van CAFé REST. „DE VALK", vanouds
SPOORZICHT" (W. B. Th. Peterzen). Morssingel 1
te Leiden, GRATIS inlichtingen óvei* het PIJNLOOS
trekken van slechte tanden in EVIPANSLAAP en
plaatsen van een
Amerikaans Plastic Kunstgebit
DIRECT NA HET TREKKEN
NJ.T. De Perponcherstraat 107 - DeD Haag
Bij aankoop'van 2.— aan boodschappen,
uitgezonderd suiker en Roomboter,
Een grote ties LIMONADE voor 50 cent
GROTE POTTEN SAMBAL per Kgƒ3.—
Aanbevelend:
NIEUWE RIJN 47-48 TEL. 25399
STATIONSWEG 3 TEL. 23655
TEL. 21991
N.V. LEIDSCHE NACHTVEILIGHEIDSDIENST vraagt e
voor de wijkarbeid. Loon en arbeidsvoorwaarden
volgens landelijke regeling.
Aanmelden, Donderdag 22 Juni a.s. tussen 10 en 12
PLANTSOEN 61, Telefoon 22883.
KOM MET UW BELASTING
NAAR ADMINISTRATIEKANTOOR
Personeel gevraagd
Net meisje gevraagd
r hele dagen. Levens-
middelenbedrijf „Anco", van
Assendelftstraat 31. Oegst-
geest. Tel. 22027. Aanmel
den na 7 uur.
Flink meisje gevraagd,
Werktijd van 9—5 uur.
Buurman, Rijksstraatweg
263, Wassenaar (bij den
Deyl).
Een net meisje van 8.30
12.30 uur. Aanmelden D.
van Leeuwen, Oude Vest
197.
Bekwame Kijwielherstel-
Personeel aangeb
Net meisje biedt zich aan
voor de gehele week of en
kele dagen per week. V.g.
SANDTLAAN 9 TELEFOON 2915 - K 1718
HAZERSWOUDE-DORP
DONDERDAG 22 JUNI a.s. van 20-22 uur geven wij
wij in een zaal van Café Natzijl, Dorpsstraat te
Hazerswoude-Dorp; gratis inlichtingen over het
PIJNLOOS trekken van slechte tanden in EVIPAN
SLAAP en plaatsen van een
AMERIKAANS PLASTIC KUNSTGEBIT
DIRECT NA HET TREKKEN
N.I.T. - De Perponcherstraat 107 - Den Haag
GEVRAAGD
voor het verzorgen der cantine-huishouding
voor diverse schoonmaak-werkzaamheden.
Volle weektaak.
VEREIST: flink, gereserveerd eii hulpvaardig optreden.
Ongehuwd, 2535 jaar. Indiensttreding 1 Sept.
a.s. of eerder.
Schriftelijke sollicitaties vóór 30 Juni a.s. aan directie
N. SAMSOM N.V., ALPHEN AAN DEN RIJN.
Psychiatrische Inrichting „Bloemendaal"
TE 'S-GRAVENHAGE-LOOSDUINEN
GEVRAAGD:
LEERLING-VERPLEEGSTERS
EN -VERPLEGERS (ongehuwd)
ter opleiding voor het Rijksdiploma Ziekenverpleging B.
Mulo-diploma thans niet vereist. Leeftijd 18—30 jaar.
Salaris leerlingen van f 1480.tot f 1720.bij het
behalen van het diploma 1848.tot 2904.aftrek
internaat f 900.Drie weken vacantie per jaar. Eerste
verstrekking van dienstkleding van stichtingswege.
Sollicitanten moeten zijn van positief-christelijke begin
selen en kunnen zich schriftelijk melden bij de Genees
heer-Directeur.
Te koop aangeb
Rijwielen te koop. Prima
Dames-, Heren-, Meisjes-
en jongensrijwiel, leeftijd
7—12 jaar en een Tran
sportrijwiel. Alle in staat
van nieuw, ook kopen wij
gebruikte rijwielen. Pieters-
kerkkoorsteeg 8, na 6
gesloten.
Beige kinderwagen. Prijs
17.50. Petr. van Saksen-
str. 24, Rijnsburg.
I.g.st.z. kinderwagen Te
bevr. J. J. Lucie, Harte-
steeg 2.
Grijs mantelpak, maat
40, z.g.a.n. Tevens een don
kerblauwe japon met wit
bloempje. Te bevr. of br. ond.
i. 1420 aan Agent N.L.Crt.
v. d. Bosch te Rijnsburg.
gevaart 1, Rijnsburg.
Te koop gevraagd
Te huur gevraagd
Gemeub., gestoff. of on-
gemeub. huis, met 3 slaap
kamers In Leiden of omg.,
liefst per 1 Juli. Brieven
p/a C. Veldhuizen. Hoofd
straat 59c, Leiderdorp.
Diversen
Knutselaars maken het
gemakkelijk zelf met hout
uit de „Houthal". Alles op
maat enbillijker in
prjjs. Latten, planken, lijs
ten, ronde stokken, triplex,
board enz. Regelmatig
goedkope restanten latten.
Hogewoerd
Oude
dag Uw oude
maakt tot nieuwe. Overtrek
ken en bijvullen. Wie goed
wij slapen moet zijn matras
sen bij I. v. d. Blom laten
maken. Kort Galgewater 2
Leiden Telef 22291
Gratis Regenscherm bi;
Kinderwagen vernieuwing
Poppenwagen, Wandelwa
gen. Bel. 21248. Reizigers-
bezoek vrijblijvend. 20%
verdient U. Laat Uw Kin
derwagen door de fabriek
vernieuwen, zonder winke
liersbemiddeling. Kappen
overtrekken, chromen, spui
ten. Kinderwagenbearijf
Uiterste Gracht 14, Leiden.
„Het Ringenhuis". Gespe
cialiseerd in gouden verlo
vingsringen. Grote keuze zil
veren en verzilverde artike
len. Eigen at'elier voor repa
raties aan goud, zilver, hor.
loges. Ook graveerwerk,
Spoedig en billijk. Hoogste
prijzen oud goud.
straat 9. Tel. 24920.
Wrijf Uw meubelen, kleerkasten, vloeren en gangen nu'
in met de ERA insectenwerende wrijfwas en het resul
taat is verrassendhoutworm, larven, motten, mieren
en andere schadelijke insecten worden onmiddellijk ver
nietigd of verdreven Vraag echter uitsluitend naar
ERA insectenwerende wrijfwas, omdat dit de enige was
is met een werkelijk
100°/0 effectieve wer-
Luxe Lederwaren. Reis
tassen, Reiskoffers, Acte-
tassen, schooltassen, Reis-
nécessaires, Abonnements
étuis, Damestassen, Kin-
dertassen, Riemen, Porte
feuilles, Portemonnaies, Rij
bewijs-étuis, Rubberleer.
Zoolleer, Reparatie aan
schoenen, koffers en tassen.
Van Wijk, Haarlemmer
straat 161.
Avondstilte. Iedere
Woensdagavond om half
acht in de Hooglandse Kerk.
„Roslne" geeft de noogsie
prijs voor goud, zilver en
Juwelen. Grote keuze in ver
lovingsringen, gouden, zil
veren en verzilverde artike
len. Het adres voor alle
reparatiën en uurwerken
Steenstraat 16. Tel. 26854.
Heren! Hoe is het met uw
oude hoed? Wij maken deze
weer keurig in orde. Keren
modelleren, nieuw; lint en
leer. „HETRO". Hoeden
rep. Inrichting, Hogewoerd
109, Korevaarstraat 5.
Toneelgroep „LEITOCA"
Burgertoneelgroep
„LEITOCA" onder leiding
van de Heer Aat Janssen
VRAAGT
DAMES EN HEREN
met ambitie v. amateurs
toneel. Aanmelden
TE KOOP GEVRAAGD: i 3e jaars med. student zoekt
AU. .n merke. FLINKE 0NGEMEUB.
MOTORRIJWIELEN
c.« zonder pension. Brieven aan:
J. C. v. d. VELDE, FUnJe- *1 r w
kade 13, Den Haag. Telefoon A- van der sPekl G' W' Bur-
11-29 22. gerplein 18, Rotterdam.
KAMER
H. R. TROOST
Sneu 14 Tel 21664'itra»t 43.
VOOR ADVERTENTIES:
TELEFOON 23375
AARDAPPEL
PRIJZEN
Klein 16 ct p- kg
Drielingen 24 ct p. kg
Middel 28 ct p. kg
Gratis geschrapt.
Thuisbezorgd vanaf 5 kg
DOEZASTR 22
TEL. 20719—22825
Dinsdags na 1 u. gesloten
FLINKE
IONCEMAN
leeftijd 18 a 20 jaar, ge
vraagd ter opleiding tot
PLAATWERKER OF
SOLDEERDER
Goed loon en vrij reiz
Aanmelden tussen 9 en
uur. Metaahv. fabr. Heijloo
Visser, Zuidkade 122-134,
Boskoop.
Plaats n Koerier
*t is dé manier J
Dames. Wij hebben zo'n
groot succes met onze
nieuwste permanent dat wy
dóór gaan met onze recla
me, 5 gulden, wassen wa
tergolven inbegrepen, geen
warmte op het hoofd. De
kapper voor lastig haar.
Het Kapperhuis. Apothe-
kerschjk 8, Tel. 26218.
Begin Juni vermist een
zwartblaar pink. Inl. of
terugbezorging bjj G. van
Winden, Lagewaard 45,
Koudekerk a. d. Rijn.
332. Alles op alles
Opgetogen zagen de
Kruimeldorp de twee paarden aanko
men. „Zie je wel, Krieks paard heeft
de achterstand helemaal ingelopen!"
riepen ze. Hup Gertjan, hup Maartje
zet 'm op. zet 'm op... Ratelend
schoten de twee karretjes vlak naast el
kaar langs het stadhuis. De beide kinde
ren vuurden nu ook opgewonden hun
paard aan. ..We kunnen best winnen.
Maartje!" riep Gertjan. „Hou je vast.
we gaan de bocht door!" Bong daar
ging de gong voor de derde ronde. De
spanning was op toppunt. Nóg was niet
te zien wie het eerst zou aankomen
Knibbel zette alles op alles en gaf geen
duimbreed toe. Eén verschil- was er ech
ter toch wel. Het paard van Knibbel was
erg moe Met wilde ogen keek het de
weg af terwijl de zweep van de baas
maar medogenloos op zijn rug neer
kwam. En daardoor kwam 't dat Krieks
paard centimeter voor centimeter terrein
won. Ja, het publiek zag dat ook wel en
opgewonden spraken ze er tegen elkaar
over.
