Rijnstreekelftal won met 3-2
van Haags KNVB-elftal
NAAR MAAT
L. ZWITSER
Gedetineerde werd bij ongeluk
doodgeschoten
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
ONDERDAG 6 TUNI H50
Wedstrijd met een verrassend slot
Vyf minuten voor het einde was de
«tand in deze te Alphen aan den Rijn
gespeelde wedstrijd nog 11. Het publiek
verliet reeds het terrein. Toen bracht de
ARC-er Van der Linden een bal snel op;
zijn tamme voorzet werd door de Haag
se achterhoede te nonchalant behandeld
en het was zün clubgenoot Van Heus-
den. die van dichtbij 21 maakte. Nau
welijks een minuut later ging midvoor
Bos langs de lijn; een pracht voorzet, een
soepele beenbeweging van De Jong en
andermaal werd Oldenburg geslagen.
Maar de sensatie was nog niet op; bij een
snelle tegenaanval was het de Haagse
linksbinnen, die 32 maakte en bijna
zou het nog gelijk geworden zijn ook.
Naar schatting 700 toeschouwers kre
gen een frisse partij voetbal voorgezet,
waarbij de spelers zich van de warmte
niets aantrokken. Over het geheel was
het spel van de bezoekers iets beter; zij
hadden uitblinkers irt de rechtervleugel
(LagendijkSmit (Ornas), Boon ('s-Gra-
venzande) en de halfspeler Schermer
van Die Haghe.
Het spel ging reeds direct snel op en
neer en enkele minuten was de strijd
oud, toen Bos zijn schot, waar doelman
Oldenburg overheenviel, door de paal
gekeerd zag. Aan de andere kant had
Bouthoorn aanvankelijk veel moeite met
Lagendijk, die Boon in de gelegenheid
stelde enkele felle schoten te geven.
Voor Kramer, die Goedhart verving,
waren ze nog te mild. Mede doordat A.
Bergshoeff en Van Erdom, beiden ARC,
die Idelenburg en Van Greuningen ver
vingen, aanvankelijk niet op dreef wa
ren, dreigde er nogal eens gevaar voor
het Alphense doel. Vooral de corners
van Legendijk stichtten veel verwar
ring.
Nadat een doelpunt der Hagenaars ge
annuleerd was (o.i. ten onrechte daar
Kramer de bal liet vallen en het leer dus
ingeschoten mocht worden), was het v.
Heusden, die na goed voorbereidend
w;rk van Bos en De Jong, toen de eer
ste helft reeds naar het einde ging, het
Rijnstreek-elftal met een scherp schot de
leiding gaf (10).
Maar dat namen de Hagenaars niet en
het was Smit, die een verre pass oppik
te, zich keurig vrijspeelde en Kramer
geen kans gaf. Rust 11.
Ook in de tweede helft bleef de strijd
(aanvankelijk zeer aantrekkelijk. -Aan
beide zijden bleven de verdedigingen
echter de baas. Wel maakte De Jong
netjes 21 voor het thuiselftal, maar
scheidsrechter Van Tuyl floot voor bui
tenspel. Bos knalde (was het opzette-
HANDHAVING DOODSTRAF
VOOR VAN BREE GEVRAAGD
i Voor de R. v. C. werd gisteren handha
ving van de doodstraf gevraagd tegen
de Amsterdamse begrafenisondernemer
G. C. van Bree, die verscheidene illegale
werkers en geallieerde piloten aan de
Duitsers heeft verraden. Hij werd in
1944 door de illegaliteit neergeschoten,
maar herstelde van zijn kogelwonden.
Lieve Bertha, we ver
langen naar je
Op 12 Juni a.s. zal het hof van cassatie
te Singapore beslissen of Bertha de Her-
togh terug zal gaan naar haar ouders ir
Bergen op Zoom, of niet.
Bertha, die 13 jaar oud is, herinnert
zich haar ouders niet meer, die zij in 8
jaar niet gezien heeft. Zij heeft
brief ontvangen van haar zusjes Wies
en Corrie, die haar duizend kussen toe
zenden en schrijven: „Lieve Bertha, wij
zullen allemaal erg blij zijn als je gauw
.bij Mammie en Pappie terugkomt. Zij
zijn nu erg verdrietig. Al je broers en
zusters, waarmee je altijd zo fijn speelde,
verlangen er zo naar, je terug te zien."
Bertha, die Aminah als haar moeder
beschouwt, en bij haar wil blijven, wilde
de brief eerst niet aannemen en heeft
daarna geweigerd, er op te antwoorden,
I aldus meldt Ass. Press.
Gouden tijd voorbij in het bakkerij-
bedrijf
Chr. arbeiders vragen CA.O.
Het bakkerijbedrijf heeft de gouden
tijd achter de rug. Het publiek gaat
meer geld besteden aan meubilair, wo
ning- en keukeninrichting en dat wordt
bespaard op genotmiddelen als choco
lade en suikerwerk. De omzetten
deze goederen lopen dan ook terug. Met
een en ander is een prijsval gepaard
gegaan. Dit alles noopt tot voortdurende
waakzaamheid, aldus de heer T. Elzinga
uit Rotterdam op de algemene vergade
ring van de Ned. centrale bond van Chr.
i arbeiders (sters) in de bedrijven van
j voedings- en genotmiddelen. Deze ver
gadering werd in Zeist gehouden.
De bindende regeling van arbeidsvoor
waarden in het bakkersbedrijf moet
eindelijk eens worden vervangen door
een C.A.O., meende de heer Elzinga. Er
zal ook gestreefd moeten worden naar
een betere oudedagvoorziening.
GOBELIN MET BEELTENIS VAN
KONINGIN GEREED.
Het gobelin met de beeltenis van Ko-
I ningin Juliana tijdens de inhuldiging, is
in de handweverij De Knipscheer te
Laren gereed gekomen. Nadat het tapijt
in New-York, en misschien op de ten
toonstelling Ahoy in Rotterdam, alsook
in Hilversum, zal zijn geëxposeerd, zal
het in de raadzaal te Laren worden ge
hangen.
Venter in papierwaren
lichtte Hagenaars op
Door de Haagse recherche werd aan
gehouden en in bewaring gesteld de
38-jarige J. K. uit Leiden, die onder de
j namen Koning, Koppen en Kromwijk
goedgelovige Hagenaars heeft opgelicht.
K. ventte langs de deur met papier, en-
I veloppen, enz., en door de prettige in-
j druk die hij wist te maken troggelde hij,
vooral als de vrouw des huizes hem te
woord stond, kleren of geld daarvoor af.
onder de belofte van spoedige terugbe
taling. ©ok voor „uitbreiding" van zijn
negotie wist hij hier en daar geld in de
wacht te slepen In 3 gevallen, waarmee
een bedrag van f 150 was gemoeid, hééft
hij bekend.
Handelsbeurs op Curasao
De Curagaose vereniging vobr de han
del wil binnenkort te Willemstad een
Nederlandse handelsbeurs houden.
Geen Duitse importsubsidie
De West-Duitse minister van financiën,
dr Schëffer, heeft verklaard, dat
lijk?) een penalty naast, wegens een
niet-opzettelüke hands van Boon toege-
Met nog 20 minuten te spelen, zakte
het spelpeil bedenkelijk, maar dat er toch
nog verrassingen kwamen, daarover
schreven we in het begin. Nadat Van
Heusden een „dotje" om zeep had ge
bracht, volgde de drie reeds genoemde
doelpunten en een corner en een vrije
trap in de laatste minuut gaven de be
zoekers nog de mogelijkheid van de ge
lijkmaker, die niet onverdiend geweest
~"'U zijn.
Bij de thuisploeg was het opnieuw
Bouthoorn, die de aandacht op zich ves
tigde.
^Advertentie)
MELK
en PUUR
Kwatta-soldaatjes
blijven altijd geldig
KWATTA BREDA
Nieuwsflitsen uit de omstreken
BENTHUIZEN
Werkzaamheden aan de waterleiding
De stichting drinkwaterleiding „De
Tien Gemeenten" te Pijnacker is ge
noodzaakt, aan- het hoofdbuizennet be
paalde werkzaamheden te verrichten,
welke zullen worden uitgevoerd in de
nacht van Zaterdag op Zondag 10 en 11
Juni as. Hierdoor zal in die nacht de
druk in het net zeer verminderen. Men
wordt echter verzocht geen water te
tappen, in dringende gevallen niet meer
dan strikt noodzakelijk is.
H1LLEGOM
Voetbal voor Zaterdag 10 Juni
Door de overwinning van Zaterdag
j.l. heeft Sizo de kans op promotie be
houden, al is die kans ook klein, Zater
dag as. gaat Sizo naar Spakenburg om
daar de sterke club met die naam te
ontmoeten. Wanneer Sizo kans zou zien
deze uitwedstrijd te winnen, moet er
een beslissingswedstrijd plaats vinden.
De wedstrijd in Spakenburg begint
om 4.30 uur; om 2 uur vertrekt de bus.
KATWIJK AAN DEN RIJN
Gevallen door de warmte
In de Kerkstraat werd gisteravond de
heer V. uit Katwijk aan Zee, werkzaam
op het vliegveld, bevangen door de
warmte. De man, brak o.m. zijn neusbeen
en op medisch advies werd hij naar het
Academisch ziekenhuis te Leiden ver-
Ongeval
Hét drié-jarig dochtertje van de fam.
S. in de Kerkstraat kwam in aanraking
met de spaken van een fiets. Op advies
van dokter- H. werd het kind naar -h<
Academisch ziekenhuis te Leiden vé;
voerd om daar verbonden te worden.
KATWIJK AAN ZEE
„Helpt Elkander" vloog er eens uit.
Het personeel van de coöp. „Helpt
Elkander" heeft Dinsdag een reisje ge
maakt naar Valkenburg in Limburg, dat
door Cebuto georganiseerd was. Er werd
o.a. een bezoek gebracht aan de kunst
matige mijn. Op de Wilhelminatoren
werd de lunch gebruikt. Verder bezich
tigde men hetnopenlaghttheeter en gefit)ot
men van mooie panorama's. Tijdens het
diner hield de voorzitter van de contact
commissie van het personeel, de heer C.
Vermaas, een tafelrede. Toen ging het
weer op huis aan.
Uitstapje
Vele leden van de Chr. Middenstands
vereniging met hun dames hebben eer
reisje per autobus gemaakt. Eerst werd
getoerd naar Amersfoort en vandaar
Harderwijk. Hier fourageerde men
de picknick,-die werd gehouden temid
den van het natuurschoon bij het Udde1
lermeer. -De tocht ging terug via Ede
naar Zeist, waar in hotel „Boschlust'
werd gedineerd.
Tïjdrede
Morgenavond, 8 uur, spreekt in he
kerkgebouw van de Geref. Gemeènte
(Remisestraat) ds Dorsman, Ned. Herv.
predikant t'e Schelluinen, een tijdréde uit
over: „Het scharlaken snoer".
10.45
(Advertentie)
WOLLEN BADPAKKEN
m. 44 11.50 kleur bleu
J. v. d. PLAS
Varkevlsserstraat 191 - Katwijk aan
Telefoon 3062.
DAMES- en HERENKLEDING
VOOR HET BETERE GENRE
ZEEWEG 17
STOFFEN - STALEN
zette het nut ervan uiteen. Een
tegenwoordigster van het Thee-Advies-
Bureau gaf de dames practische wenken
het zetten van een lékker kopje
thee voor huiselijk gebruik en voor
tere gezelschappen. Verder werd
film vertoond, die de „levensloop"
de thee van de struik tot in het potje
uitbeeldde.
ROELOTARENDSVEEN
De eerste augurken
Aan de groenteveiling werden door de
tuinder Th. Bakker uit Rijpwetering de
eerste augurken aangevoerd, die 0,51
per stuk opbrachten.
OEGSTGEEST
Het zilveren jubileum
van „Buitenlust"
Ter gelegenheid van haar 25-jarlg be
staan hield de woningbouwvereniging
„Buitenlust" te Oégstgéest een receptie
in de grote zaal van „Het Witte Huis".
Dat „Buitenlust" zich in vele? belang
stelling mag verheugen, bleek wel op
deze zomerse middag, toen naast burge
meester Du Boeuff en wethouder De Neef
een groot aantal zusterverenigingen
commissies zich door een nog groter
getal afgevaardigden deed vertegen'
digen.
Namens het bestuur, dat op.luisterrijke
wijze in dé bloemetjes was gezet, sprak
de voorzitter, de heer H. Boom,
woord van welkom en releveerde wat
in de afgelopen 25 jaar vaak na moei
zame arbeid tot stand was gekomen. Sp:
liet de onderscheidene bouwplannen de
revue passeren.Het eerste, var
ningen, het tweede van 36 en het derde
na zeer veel moeilijkheden
Het vierde van 8 kwam eerst na
log tot stand, waaraan de gemeente nog
een 20-tal toevoegde, terwijl tenslotte het
jubileumplan 16 woningen omvat.
Spr. dankte allen die op enigerlei wijze
hun medewerking hadden verleend
de totstandkoming en uitvoering
deze plannen. Nadat nog melding
gemaakt van een binnengekomen tele
grafische gelukwens van minister In 't
Veld, wenste burgemeester Du Boeuff
-he*'be3ttwrtlelafc?»Ö+<^ver*ftlrte sttfeJ
sociale werk, waarbij ook de mensi
kunst van het wonen was geleerd.
Overvloedig was hierna het aantal
sprekers. We noemen de heer Sche<
namens de Nat. Woningraad, mr Vroom,
voorzitter van de Raad van Toezicht
„Buitenlust", de heer Oostveen, v<
van de Nat. Woningraad afd. Zuidhol
land, de heer A. v. d. Heiden, architect
der vereniging, de heer H. Versteeg, na
mens de tuihvereniging in dit dorpsge
deelte, de heer A. de Leen, vertegen
woordigende de uitvoerders van onder
houdswerken. De speeltuinvereniging
„Rijnzicht" liet haar gelijkwensen
brengen door de heer K. Breedijk,
Van Ees—Gerritsen vertegenwoordigde
de buurtvereniging „Ons Genoegen", ter
wijl tenslotte de heer K. J. Bron namc-ns
het wijkbestuur der N.H. Gemeente fe
liciteerde.
Z*j nog vermeld, dat a.s. Zaterdagmid
dag om 6 uur in het bestuurshuls een
huldeblijk zal worden aangeboden, ter
wijl volgende week Donderdagavond dit
zilveren jubileum door de leden
„Irene" zal worden gevierd.
SASSENHE1M
Tijdens zemen door ruit gevallen
Tijdens het zemen van een raam viel
mevr. Uphoff uit de Beatrixstraat var
een trapje en door de ruit. Zij verwond
de daarbij vrij ernstig een arm, zodat zij
naar het ziekenhuis moest worden
gebracht.
TER AAR
Excursie Plattelandsvrouwen
De afdeling Terneuzen. van de Bond
van Plattelandsvrouwen bracht gisteren
een tegenbezoek aan haar zustervereni
ging „Nieuwvèen en omstreken", waar
onder ook Ter Aar ressorteert- Het land
bouwbedrijf van-J. Schouten werd be
zichtigd. waarna de boter- en kaasberei
ding in de zuivelfabriek aan de Aardam
de belangstelling had. In de avond ging
het naar Avifauna en vandaag
bloemenveiling te Aalsmeer, Schiphol, de
Amsterdamse havens, Volendam
Haarlem naar huis.
VALKENBURG
L1SSE
Geslaagd
Aan de rijkskweekschool voor onder
wijzers en onderwijzeressen slaagde vooi
het examen onderwijzeres mej. K. J
Jumelet alhier.
De heer D. C. de Graaf slaagde vooi
het diploma van de stichting tot bevor
dering van de studie in het bank- er
effectenbedrijf.
Met pensioen
Aan de heer P. K. van Cittert is wegens
het bereiken van de pénsioèngerechtigde
leeftijd eervol ontslag verleend als leraar
aan de rijkstuinbouwschool alhier. Hij
diende het ónderwijs aan deze school
bijna 39 jaar.
Gouden jubileum
De heer S. Leegwater mocht onder
grote belangstelling zijn gouden jubileum
by de fa J. J.. Grullemans vieren.
S.G.P., afdeling Lisse
Vrijdagavond om half 8 spreekt ds E
du Marchie van Voorthuysen, Chr. Geref.
predikant te Sliedrecht, in de Ned. Herv
Kleuterschool over „De genadetijd afge
sloten".
Dames van „Ons Belang" op de thee
Na een 11-jarige onderbreking werd
gisteren weer. een vrouwenfeestavond
gegeven door "de. Prpt. .Coöperatie „Óns
Belang". De voorzitter sprak
Als nu eens niemand gepasseerd
De 4-jarige A. M. geraakte gistermor
gen in een onbewaakt ogenblik bij de
veerpont te water. De heer B. Zandber
gen, die zich op de weg naar Rijnsburg
bevond, zag een handje boven water
wist de kleine drenkeling op het droge
te brengen. Kunstmatige ademhaling be
hoefde niet toegepast te worden, doordat
het ventje dadelijk veel water overgaf.
Het z.g. „haventje" is kort geleden uit
gebaggerd en heeft een 'behoorlijke diep
te. Herhaalde malen zien we kinderen
daar vlak bij de waterkant spelen. Zal
dit ongeval misschien een waarschuwing
kunnen zijn?
VOORSCHOTEN
Vellig-Verkeersweek 1950
Gedurende de verkeersweek 1950,
26 Juni t/m 1 Juli, zal het bestuur
de afdeling van. de vereniging „Voor.
Veilig Verkeer", niet s.til zitten.
Op Zaterdag JL. .Juli"a.s. wordt een
vèiligheidsrit georganiseerd.. .Tévens .zal
propaganda worden gemaakt, voor vei
lig verkeer. De. lengte van deze rit. door
het Westland .is ongeveer 75 km,
staat op.en voor bestuurders, van
soorten, motorrijtuigen en rijwielen mét
hulpmotor. De aangifte voor deelneming
slpit 22 Juni.
Voorts wordt een vërkéérseïamèn'
met ouderen afgenomen op Zaterdag
avond weer in ere hersteld kon worden middag 24 Juni. Hiervoor kan men zich
opgeven tot 17 Juni op het politiebureau.
De verkeersweek is gebaseerd op de be
strijding van de vier O's:1 Onwetend-1
heid, Onoplettendheid, Onvoorzichtig
heid en Onwellevendheid.
een O-rebus met sleutel worden
verspreid en als vervolg op de rebus
worden de leerlingen van lagere scholen
(hoogste klassen), U.LO. scholen en
middelb. scholen in de gelegenheid ge
steld tot het afleggen van theoretische
O-proeven. Ook personeel van fabrieken,
kantoren en militairen kunnen hieraan
meedoen.
Voor propaganda op de scholen wor
den in de le en 2e klas L. O. Pinguin-
verhaaltjes met plakplaatjes verspreid,
terwijl de leerlingen van 3e, 4e en 5e
klas een geïllustreerd verkeersverhaal-
tje zullen ontvangen.
Voor wielrijders is er ook nog een
aardige proef. Men krijgt verkeersfoto's
zien en moet ze dan beoordelen.
Burgerlijke stand
Geboren: Alida J d v L Broek en I E
Koekkoek. Valkenburgseweg 15 bis; Wil
helmus H M z v I van der Steen en M H
Dijk .Donklaan 7; Huberts P d v E
de Jong en M J van der Mey, School
straat 102; Rika. J d v J Koster en G de
Groot. Voorstraat 15b; Bernardus J A z
v A Knura en H G Larruboo, Leldseweg
335; Jacobus G M z v C Vogelaar en M A
Steen, Tolstraat 25; Leendert J z v
L Los en S Hoekstra, Pauwenstraat 5:
Cornelis J L z v Th G M van Leeuwen
E M van Bohemen. Leidseweg 72;
Peter C H z v G C Hoogendoorn en M
Ver boon. Leidseweg 66.
Ondertrouwd: L L Spaanderman 27 jr
Dordrecht en G. van Santbrink 26 jr
Voorscoten: J van der Oord 26 jr. Dja
karta, en M van Os 21 jr. Voorschoten.
Gehuwd: A A van der Mijn. Rotterdam,
en D W Noordegraaf, Voorschoten.
Overleden: A van Biemen .63 jr, echt
genoot van W Koudija, Oranjekade 9.
WARMOND
Op visvangst voor de oudjes
De hengelaarsvereniging ,.De Leede"
hield een wedstrijd, waarvan de opbrengst
bestemd was voor het uitstapje vai
ouden van dagen Er waren 160 deel-
:n de belangstelling was groot.
In totaal werden 100 bovenmaatse vissen
gevangen. De prijswinnaars waren: 1 A.
de Jong, 5 stuks; 2 If Suermond, 4 stuks;
fc Werkhoven, 4 stuks; 4 Van Diest. 4
stuks; 5 Kijk in de jVegte. 4 stuks.
ZOETERWOUDE
Burgerlijke stand
Geboren: Nicolaas P M z v N v d' Poel
W M J van Wieringen; Johanna C M
v P W J Roeleven en M C G Melker;
an z v F. J. Vis en T H Klijn Hesse-
bnk; Wijhelmina H P M d v J M van
der Hoeven en P A Knijnenburg; Jo
hanna" C d v"TK~T"van der Y.en en H C
HoogervoTst; Rudolph Th M z v G A va
der Pluijm en IV E Veraar; Cornelis A
G WiVersteegen en J P Vink-
Overleden: Theodora van Diemen, w«
duwe v Hendrikus Faaneman 73 j; Her-
M S,tarrenburg, echtgenoot v
Catharina G Gijbeis 76 j.
Gehuwd: Willem G Ziegèlaar, Leiden,
Cornelia E van Wetten. Zoeterwoude;
Leonardus Maas, Alpen aan den Rijn
en Cornelia, C de Jong. Zoeterwoude;
Manus G Rensink, Benthuizen, en Anna
M. Dweelaard, Zoeterwoude; Adrianus W
Marwijk, Leidschendam, en Helena
J Berk, Zoeterwoude; Wilhelmus
Overdevest. Wassenaar, en Helena P A
van Diemen, Zoeterwoude; Wilhelmus
P Schrama, Woubrugge, en Cornelia E
Slingerland. Zoeterwoude; Cornelis de
Jong eri Annie Martijntje Lekker kerker,
beiden Zoeterwoude.
De malse maatjes"
zijn er weer
Voor ieder, die de vlaggetjesdag en
uitvaart van de haringvloot wel ee
heeft meegemaakt ln een van on2e
havens, is dit een onvergetelijk schou'
spel geweest een gebeurtenis vol fees
telijkheid en glorie, volgens een traditie,
die al enige eeuwen bestaat.
Die feestelijkheid is er niet alleen voor
hen, die met het haringbedrijf verbonden
zijn. Neen, ze geldt .ons allen, die nu weer
dagelijks kunnen genieten van dat
typisch Nederlandse gerecht, dat tot ver
over onze grenzen beroemd is: de nieuwe
Stellig hebt u wel gehoord, hoe uitste
kend de haring is voor onze gezondheid;
onze voorouders wisten dat al uit erva
ring en hedendaagse onderzoekingen
hebben het volkomen bevestigd.
Dit vette visje, dat zeer rijk is aan
vitamines (vooral A en D) en voedings-
zouten, heeft daardoor grote beschermen
de en opbouwende waarde voor ons
lichaam. Het haring-eten wordt dan al
vanouds als een afweermiddel tegen
allerlei ziekten beschouwd. En heeft u
wel eens gevoeld, hoe opwekkend een
nieuw maatje is, als men hét, moe van
het werk, zo door het keelgat glijden
laat? Dit is trouwens de ware manier
om haring te eten: zo van de hand in de
Er zijn echter ook smakelijke metho
den om haring klaar te maken als onder
deel van onze maaltijden.
Op de boterham vormt ze een pittige
belegging, evenals op toast, versierd met
fijngehakte ui of enkele schijfjes kom
kommer. Ook eet men ze wel met mayon
naise of tomatenketchup. Voor een dinér
of lunch kan men gefileerde, doch niet
van de koppen ontdane haring opdienen
op ijs en met takjes krulpeterselie in de
bek. Ook haringsla is altijd een geliefde
tractatie. Nog andere haringrecepten
geeft het vouwblaadje „Haring, heerlijk!"
te bestellen bij het Voorlichtingsbureau
van de Voedingsraad, Afd. „Vis", Indu
striestraat 23 rood, ÏJmuiden. (giro
301127).
Men kan dit doen op een briefkaart,
waarop aan de adreszijde een extra post
zegel van 5 cent ls geplakt.
Vleesverbruik na de
oorlog gehalveerd
Het vleesverbruik per hoofd van de
bevolking is in ons land door de hoge
prijzen niet hoger gekomen dan 300 gram
zonder been per week. Voor de ooflog
at de gemiddelde Nederlander per week
600 gram vlees. Bij de Belgen is 't vlees
verbruik terug op het vooroorlogse peil
van 750 gram per hoofd per week. De
10.500 Nederlandse slagerijen leveren
nóg het goedkoopste en beste vlees van
heel West-Europa, hoewel na de distri
butie de vleesprijzen met 100 procent en
de sociale lasten in het slagersbedrijf
met 40 50 procent zijn gestègen.
Ondanks dit betrekkelijk klein aautal
slagerijen (in België is er éen veelvoud
van) is het vet er voor de slagers vol
ledig af. De eerste faillissementen zijn
al in aantocht.
Deb.evit>ië»tSleejpfllWek. van de An
gering neeft gefaald op één hoofdpunt:
de prijsvastelling. Aldus het oordeel van
de Ned. Kath: slagershond, die gisteren
in Amsterdam vergaderde. De slagers
waren de dupe van deze prijsvaststel
ling, die het bevroren vlees 35 cent goed
koper voorschreef dan vers vlees en
niet met een bescheiden winstmarge re
kening hield. Niet om het rundvlees in
te vriezen moet het landbouw-egalisatte-
fonds gelden beschikbaar stellen,, maar
om de keurlonen, de slachthuistarieven,
de heffingen voor het bedrijfschap, de
omzetbelasting en de slachtveeverzeke
ring te betalen, want al deze heffingen
dreigen de prijs, zoals die nu is, te ver
hogen. De consument zal dan een stukje
vers vlees belangrijk goedkoper kunnen
krijgen
Voorgestelde dividenden
N V. Mulder's fabriek van rollend ma
teriaal- en landbouwmachines Boskoop
6 (4); N.V. „Houtvaart" Amsterdam 9 (9)
Handel met Egypte stijgt
Nederlands invoer uit Egypte wai
blijkens het jaarverslag der Ned -Egyp
tische kamer van koophandel in 1949
f 10.4 millioen tegen f 48 4 min in 1948
en f 7.7 min in 1947, Nederlands uitvoer
naar Egypte was resp. f 33.9 min. f 24.5
min en f 16.7 min.
Haagse Rechtbank
Toen revolver op de grond viel
(Van een' onzer verslaggevers)
Door een tragische samenloop van
standigheden werd op 19 Juli 1947
gedetineerde in het interneringskamp te
Delft, zekere J. v. d. P. uit Schevenln-
gen doodgeschoten. Een aantal bewakers
uit .het interneringskamp Scheveningen
had nJ. die dag opdracht.gekregen,
kele geïnterneerden uit het kamp te
Delft naar dat te Scheveningen over te
brengen. Ook moesten vuurwapens ver
voerd worden.
Toen men te Delft bezig was met in
laden van deze wapéns, liet een bewaker
T. J. W. een revolver vallen. Het bleek
toen dat de wapens geladen waren, want
een sohot ging af en trof v. d. P. die
bij de auto stond, recht ln het hart, zo
dat de man onmiddellijk dood was.
Dezer dagen hadden zich drie bewa
kers voor de Haagse rechtbank te ver
antwoorden in verband met veroorza
ken van dood door schuld.
Tegen een der bewakers, M. B. die
commandant van de buiten-bewaking
was. 'élste de Officier vrijspraak, omdat
hij gëen enkele invloed op het voorko
men van het ongeluk kon uitoefenen.
Tegen de bewakers T. J. W. en G. W.
Dr mr W. J. Vorburgt te Wassenaar
50 jaar predikant
Zaterdag is het vijftig jaar geleden, dat
ir mr W. J. Verburgt. Ned. Herv .eme
ritus-predikant te Wassenaar, het pre
dikambt aanvaardde in Nigtevecht. Hij
diende deze gemeente 20 jaar en werd
toen archivaris en rentmeester op het
kasteel NUénrode te Breukelen. in-1921
werd hy adjunct-gemeente-archivaris te
Lëidétï en in 1931 archivaris Dr mr Ver
burgt ging in 1938 met-pensioen en werd
in 1945 archivaris van de Haagse Herv.
gemeeote.
P., beidèn hier ter stede, werd voor ieder
twee maanden gevangenisstraf geëist.
De raadslieden, mr J. A. Schuering
mr J. Verlóoij wezen op de samenloop
van omstandigheden waardoor dit onge
val was veroorzaakt en vroegen
voorwaardelijke veroordeling.
Uitspraak 20 Juni.
NIET „Bil"!
Een van onze abonné's hééft iets
meegemaakt, wat nog wel eens vaker
gebeurt. Het volgende relaas kregen
wij te horen: In 1922 trad ik in het
huwelijk en ging in de Domstad wo
nen. Voor die tijd was mijn vrouw
in loondienst, maar sinds de gelukkige
verbintenis-voor-het-leven besteedt
ZV haar krachten ln dienst van haar
gezin. Daar is geen rentekaart voor
nodigHoe groot was echter onze
verbazing, toen iv\j Vrijdag een schrij
ven van de Raad van Arbeid te
Utrecht ontvingen, waarin maar liefst
werd gevraagd binnen zeven dagen
een antwoord te geven op de vragen
waar de vrouw sinds 1948 hééft ge
werkt en waarom de rentekaart niet
was bijgeplakt. ;,B\j een niet Tijdige
beantwoording stelt men zich bloot
aan strafvervolging"Onze abónné
heeft spoedig naar zijn pen gegrepen.
Een antwoord op de gestelde vragen
zal hij niet gègeven hebben,'
Dochtermij te Londen
De N.V. Chemische fabriek „Naarden"
heeft een dochtermaatschappij gevest.gd
te Londen n.l. „Naarden" London Ltd..
de- andere dochterondernemingen zijn: te
Bombay, Brussel, Buenos Aires, Djakar
ta, Oslo en Stockholm-
barber 17—91, uien 19—16, peen 1526, aard
appelen 10—26, andijvie" 58, aardbeien 115
—280. snijbonen 155—160, doperwten 105.
peulen 1850, postelein 69. spinazie 610.
tomaten 100—190, komkommers 2616.
bloepikopl 813, sla 2 50-^-4, peterselie 1
1.30, radtjs 4.40—6.90. selderie 1—2, peen
8—22.
KATWIJK A/D RIJN. 7 Juni. Groente
veiling: Rabarber 11—13.10. sla 2—5.30. pos
telein. 4r-6. aardbeien 90—109, spitskool 15
15, kervel 2—2, andijvie 6—10, sla-uien 1.50—
I.70, aardappelen grote 23—30, idem drielin
gen 19—26, idem kriel 10—18, alles per 100
kg: bloemkool IA 12.90—13, idem II 89 p.
100 stuks: bos peen 18—27, radijs 2—6 50. sel
derie 3.60—6.50. peterselie 5.20S. kroten 9.90
—10. kroten 6.90—7, alles per 100 bos
KATWIJK AAN ZEE. 8 Juni. Aan de
afslag de KW 151 (comb.-Pari.) met de aan
voer van 10 schepen. 73 kantjes. Prijzen:
maatjesharing klein f 132162 per ton, maat
jesharing grof f 104—126 per ton.
KATWIJK AAN ZEE. 8 Juni. Vangst-
berichten uit volle zee: KW 25—1 k, KW 5—
5 k, KW 3—1 k. KW 54—2 k. KW 47—27 k.
IJM 75—1 k. KW 144—1 k. KW 83-1 k. KW
38—29 k. KW 16—1 k. KW 32—1 k. KW 20—
1 k. KW 85—1 k. KW 43—10 k. KW 175-M k.
KW 127—6 k. KW 130-2 k. KW 167—3 k. KW
161—2 k, KW 56—2 k. KW 227—10 k.
Thuisktomend zijn de loggers: IJM 263,
KW 67 en KW 70.
Geen vangst hebben de schepen: JCW 138,
KW 23, KW 2, SCH 353. KW 86. KW 49. KW
33 en KW 44.
Gemiddelde vangst: Vlaardingen 6 kantjes,
Scheveningen 2 kantjes en Katwijk 3 kantjes
ROELOFARENDS VEEN, 6 Juni. Groen
teveiling Aardbeien I 0 460.58. idem n
0.32—045. idem klein 0.22—0.37 per 2 ons
doos: kropsla 23, bloemkool 813. bospeen
17—24, peulen 20—30, doperwten 4146, ca-
pucijners 47—58, kassnijbonen 180—190, idem
stek 90—106 per 100: augurken grof 51 p 100.
IJMU1DEN, 7 Juni. Aanvoer 3360 kis
ten. w.o. 40 kisten haring.
Prijzen per kg: heilbot 162—128. gr. tong
180—164, groot middel tong 171—160, klein
middel tong 168—158. tong I 81—67. Idem II
57—46, tabot I 120—100.
Per 50 kg: tarbot II 46. idem IV 2423,
tongschar 36—34. schartong 11—8. gr. schol
5352, groot middel schol 5048, kl. middel
schol 53—51. kleine schol I 32—30, idem II
29—8. bOt 10.50, schar 13.50—5. grote gul 32
—31. middel gul 25—M 50. kleine gul 16.50—
13. kleine koolvis 8.20—8. klein middel heek
93—46, kleine heek 26—22. makreel 16 50—
II.50. leng 22 50—8. grote schelvis 28—24. gr.
middel schelvis 3224, klein mtddel schelvis
34—27. kleine schelvis I 27—20. kleine schel
vis n 1850—8. wijting 14 50—8 50, ham 44—
38.50, kleine haai 13.50—8.50. poontjes 8.50—
8, kleine wolf 30.
Per 125 kg: kabèljauw 192—66, leng 46—
44.50, grote koolvis 35—20,- grote wolf 65.
SCHEVENINGEN. 8 Juni. Binnen van
de haringvisserij de loggers SCH 325125 k
van 4 schepen. SCH 365-67 k van 4 sche
pen. SCH 4—126 k van 3 schepen.
Vangatberichten van hedenmorgen uit zee:
SCH 78 geen vangst, SCH 305—2 k, SCH 87
géén vangst, SCH 254 geen vangst. SCH 341
—3 k, SCH 463—1 k. SCH 339 geen vangst.
SCH 53—1 k, thulS6tomend. SCH 201—2 k.
SCH 75—1 k, SCH 77—1 k. SCH 57—4 k, SCH
181 geen vangst, SCH 8—1 k, SCH 32 geen
vangst. SCH 40 160 mijl afgelegd. SCH 51—1
k, SCH 99 geen vangst. SCH 133 geen vangst.
SCH 262 geen vangst, SCH 285—1 k. SCH 15
aijl afgelegd. SCH 19 geen vangst. SCH
25—17 k. SCH 30-2 k, SCH 35—5 k. SCH 37
—20 k. SCH 69-3 k, SCH 84—5 k. SCH 122
1 k, SCH 130 geen vangst. SCH 249 geen
vangst, SCH 297 geen vangst, SCH 310—3 k.
SCH 312—3 k. SCH 399 geen vangst. SCH 20
geen vangst, SCH 23—4 k. SCH 186 geen
vangst. SCH 280 130 mijl afgelegd. SCH 7 140
mijl afgelegd. SCH 46 geen vangst. SCH 50
170 mijl afgelegd. SCH 63—1 k. SCH 64 40
mijl afglegd (motor defect). SCH 81—1 k.
SCH 95—1 k. SCH 103 geen;Y*ngst, SCH U6
geen vangst. SCH 140 geen .vangst,- SCH 160
sleept SCH 46. SCH 242—2 k, SCH 3—1 k.
Jaarvergaderingen
De j.v. van N.V. Vulcaansoord Terbor?
stelde het dividend vast op 9 (9) pet op
gewone en 4 op prioriteitsaandelen.
Tevens is de kapitaalsvergroting tot f 1
millioen op een buitengewone vergade
ring goedgekeurd; van N.V. Internatio
nale Betonbouw Breda stelde bet divi
dend vast op 8 pet; van Ver. Touwfabrie-
ken Rotterdam op 6; van N.V. Industriële
en Handelsmij van Gouden en Zilveren
Werken v- Eduard Goudsmit te Rotter
dam op 9, waarvan 5 in aandelen; Assu
rantiemij. Zeven Provinciën Den Haag
op 5.
Opgerichte N.V.
Opgericht is de Vezelindustrie „Neder
land" N.V. Amsterdam, kap. f 1 millioen,
gepl. en volgestort in contaten f 210.000-
Scheepvaartberichten
ALCOR 6 te Rio de Janeiro. Amstelstad 6 op
600 mijl W v Hebriden. Arkeldijk 6 te
Miami (schade aanvaring). Averdijk 6 op
380 mijl NO Bermuda.
BALl 6 te New Orleans.
CISTULA 6 op 975 mijl ONO Sombrero Eil.
DA CAPO 5 te Glason Doek. Daje Böhmer
7 te Malaga.
GORDIAS 7 v Gibraltar n Lissabon.
HERA 6 op 360 mijl O v Bermuda. Hestia 8
te Barranquilla. Hydra p 7 Dungeness.
LEERSUM 9 te Le Havre verw. Lieve Vrou-
wekerk 5 v Mihab n Kuweit.
NIGERSTROOM 5 v Lagos n Takoradi.
ORION 7 te Izmir.
PERNA 5 v Montevideo n Curacao. Polydo-
RIOUW 7 te Djeddah. Rolf 4 te Lissabon.
Rondo 5 op 500 m|Jl_N v Azoren.
SAPAROEA 7 v Antwerpen n Dakar. Sa-
ra-ngan p 7 Malta.
TERNATE 6 op 340 mijl Z v Kp Race. Tjisa-
dane 4 te Yokohama.
WATERLAND 6 op 100 mijl Z v Maceio.
IJSSEL 5 te Hauton.
ZONNEWIJK 7 te Brisbane. Zwflndrecht p
7 Westpunt Sicilië.
Amsterdams Beursoverzicht
Amsterdam. 7 Juni.
Evenals gisteren had de beurs weer
een uitermate kalm verloop en kwam er
geen wijziging van betekenis in het
koersniveau.
De opening was eerder wat lager,
doch onder leiding van Deli's trad een
licht herstel in. waardoor het slot als
goed prijshoudend kwam. De tabakshoek
was veruit het drukst. Bleven deze pa
pieren bij vorige veilingen en voorver
kopen vrij ongevoelig voor de hoge
prijzen, thans is dit niet het geval
Maandag waren Deli's 12014, gisteren 123
en vandaag werd zelfs 126 gedaan. Ook
de overige tabakswaarden waren iets
hoger. De activiteit in de andere cul
tures was vandaag zeer gering, doch de
meeste koersen waren een kleinigheid
hoger dan die van gisteren.
De industriemarkt had een onbelang
wekkend verloop. Philips was een klei
nigheid lager. Unilevers die gisteren een
?t van ƒ77.000 haalden, waren een
half punt hoger, en Kon. Ólie sloot in
verlaten hoek op 283, na een ope-
ningsprys van 280*4.
Op de scheepvaartafdeling waren de
meeste soorten een fractie lager.
De beleggingsmarkt gaf opnieuw een
hogere koers te zien voor Investerings
certificaten, die 99H golden tegen giste
ren 99*4. Overigens was deze sector even
als de Amerikaanse, zeer stil en zo goed
mveranderd.
SCH lWlk, 0CH-2*-2~k. SCH~302—2 k,
VL;14 gesn vaygst. VL 50—35 k, VL 80—1 k,
MA 5—30 k.
BEURS VAN AMSTERDAM
WOENSDAG 7 JUNI.
OBLIGATIES VJC
VK. Allan Co75>/4 75
Ned. dollar 3ft 103A 103',A'dam Ballast 141 14114
Nederl. 1946 3V« 100=!« 100*,i Bergn Papier ...195
Belegglngscer 3U100A 100A Breda Mach.fabr.141'4 142»
Nederi. 47 2-^314 98W1 96!» Bronswerk 127'. 127',
Nederl. 1696-05 3 98(4 98A Buhrman 103 102
Nederland '37 98s« 98s« Dikkers en Co.... 16ó'j 166
Dollarlenlng '47 3 98 98 D. R. U 147'i 147t
Investering» C 99'41 99A Electro Zuurfabr 101'j 203
Ned. 1962-64 3 99!4 9914 135' 136*
N.W.S. 1 1000 2*4 81!» 81!» EmbaH. Houth. 121*4 121*.
Spaarb. f 100 2*4 100*4 100*4t Gruyter P A. ...160 158:!
Ned. In. '37 A„.. 96*4 95',«* Heemaf 173 173*4"
Grootboek 1946 98',41 98*4r Heineken 180
..102|i 102
Fund. Loan
War Loan '32 3*4 91
Bandoeng80/ 46*4'
Batavia 1937 A 4 67/ 52
Gelderl. 2e '49 100*4
Den Haag -38 3*4101A 101A
Z.-HoU. 2a '38 3 100*4 90*4
Hero 158
Hoeks Mach. 2S«
Holland meel ?35 95
HoU Beton228
HolL Drasa 232 232
HoU. Kunstzijde... 182- 183*
Int. Gew Beton 145*4 145*4
Int Kunstx. Ind. 110 108*4
Fries-Gr. HB 3*4 100*4 100*4 Viscose Comp. 14t*4 143*4
HoU. H.B. K 3*4 100
Nat. Hyp. B. 3*4100^
KUnker Isoliet
Kondor A255
Kon. Ned. Papier 146 146
Bergh Jurg. 3*4 103%* iös'4 Kon- Ned- Zoul- 328 328
Lever Br3*4103,* 10^4 Kon. Pharm173*4 173*4
PhiUps '46 3*4 10314 103*4 Kon' Ver- T,plJt ao -251
Stok via 3*4 109* 109* Kon- Kellen 18784 169
CockerUl 4 103*4 103*4 Lettergieterij 231', 2321
Soc. de la Cere 4| 101*4 lOl'.t 4„%CP}^ IS/'
Bataafsche 3*4102*1 102** LU^ Dslft C^A 40
K»» 3*4 104*4 104A 10 U,T,A 140
Mee If. N, B CvA 233 234*
Chem. f. Naarden 177
Vredestein Auto 116*,- 116*4
Nedap 100*, 100*,
Ned GUt- an Spir292 286*,
Scheepsb
Comp. W. L. '38 4 101*4 101
Deli Spoor 3*4 60 60t
N.-I. Spoor '37 3*4 42*4 42
Sam. Joana 4 35*4
Sem. Cher'18 6 31*4
Amst oiymp. 3 134*4 135*4
A'dam '47 3—3*4 101*4 101
PhiUpa dollar 3*4 107 KM >4
Wereldbank 3 107*4 107*4
AANDELEN
Amst Bank 161*4 160*4
1i.Ml De Schelde (NB) 119
iard.ni. 303
omptobank 62*4 63
HoU Bank Unia C 218 218
Java Bank C. - 134 134
Nat Herstel 95*4 96'«
N. Bk Zuid-Afr. 177 178
RoU. Bank 166*4 165
Twentsche Bk C. 163 162*
R- Beleg. cona. 186*4 186
N. Am.-Ned Hbk 77*4 78'/,
N.W. Pacific Hbk 161*4
Albatroe 174';
Alg. Norit A261
Nyma 241 241
Padang Port! cem 42 43',
Rommenh. Koolx. 150/ 143/
Rott. Droogdok... 280'4 278
Rouppe v d. V. 136*4 136
bber 165 165
203
Stok via 500
Stork eu Co
Thom. 6c Dr. -
Ver. BUk *49
Ver. Pbarmac.
Ver. Touwfabi
Wits Textiel
Wijers 208206
Zwanen b Organ. 181 180
VJC.
Am. Can. CvG A 124
Am. Car Foun-
dry C. v. 10 A. 25*4 5**4
Am. Enca 95', 95'/,
Am. Smelt. C. 563, 57',
Anaconda C. 32*-* 33',
BethL Steel C. U3-'., 114*4
Chrysler 73
Int Nickel C. - 30*4 30%
Kennecott C. C 56!, ^,'t
Nat DisUUeis 23*. j3*s
Nat Steel119',,
Rep. Steel 35^ .0-4
St Brandts C. 5K* 5*4
S. Steel C. 102:. 1,-5
A.N.I E. Mij 53*4* 54
Ned.-Ind. Gas 55*, o5'4
Am. T. T. tr. k 167', 168*4
Clues Service C. 17*4 77*,
Borsum My 109',*: 10*
Cur. Handel My 256* 259
Eur. Azië H. My 97 100*
H. GUntzel 82 84t
Houth. W. Pont.. 151*41 153*
Internatlo 162* 162*
Linde Teves 106* 110*
Mol. Hand. Venn. 62 82 >4
Tels 6c Co95 95*4
Mid. Cont, Petr. 46*4 46',
SheU C. 44*,* 45',
Tidewater 28*4 28*j
HoU. Stmb My-114», 115*4
Arendsburg 125
Besoeki 121 121*4
Sedep Cult MU 115/ 115f
Michlels-Arnold 78 78*4*
Modal ac Cult My 47t 47*4
Ngombezl 2375
Alb. Heyn A —200;
Blatuw Vrlassev. ui* m«
Walvischvaart ree 90V 90»4*
Thomsena Haven 130 131
Marshall Fieldt C. 26*4
Montg Ward64
Sears Roebuck C. 47
DeU Spoorweg 37 38*4
Ned.-Ind. Spoor... 18*4 1ST
Atch. Topeka C... 115'. 15*4
N. Y. Centr C— 13 i3*fc
Pennaylv, C. lty j 17
S. Pac. C. 55'. 5j%
Union Pac67*4
Canada Pacific C 15', \J%
Voorlopig genoteerd
Alweco ree. 56 53
Ned. Fitung fabr. 74*4 78
ACTIEVE AANDELEN
Kolon Bank 65
N.-Ind Handefsb 86
N. Hand MU CvA 142
Industrie
Alg Kunett. Unit 171
Bargb en Jurgens 314
Berkel'a Patent 113
Calvé Delft C.vA 131
Centr. Suiker Mg
Fokker N. Vliegt
Gelder en Zonen
Lever B. C. v. A
Ned. Ford Autom
Kabélfabrlek-...—
PhH Gem BesK
Phil Gem. B. Pr
Wilton Feyenoord
BilUton 2e ruhr1»k
Petroleum
Dordteche Petr.
Kon _Petreleum
Kon. Petr onder A
Moeare EoUn
117*4 116
Bubber
Amst Rubber
Bandar Rubber
DeU-Bat Rubber
Serb. Sum Rubber
Scheepvaart
HoH.-Amer Lyn
Java-Chlna-Jap.lljn
Kon. Ned. St NB
Kon. Peketvaart
Ned. Sch. Unie -
Van Ommeren
Rotterd. Lloyd
St My Nederland
Suiker
Hand V A'dam
Javascbe Cultuur
N.-L Suiker Unie
Ver. Vorst Cult
Tabak
DeU-Batavia -
DeU-Mlj Cert
Senembah My
165*4 167
r«C0IMa ltf 14
