(fwcomcC
MORRIS
PARÉ
DANKBETUIGING
DE GROOT
NV Zilverfabriek
SCHUURPERSONEEL
KOUDIJS]
VREEKEN SCHUDEL
Ie klas Zetter
Ie klas Drukker-Zetter
TIMMERLIEDEN
METSELAARS
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
ZATERDAG 27 MEI 1950
1910 1950
Zo de Heere wil en zij
leven hopen onze gelief
de ouders en grootouders
WILLEM
BHIjNSBURGER
JOHANNA
BHIJNSBURGER
Van der Zwart
op 9 Juni de dag te her
denken, dat zij vóór 40
jaar in het huwelijk
hun dank
bare kinderen, kleinkin
deren en verloofden.
Ondergetekenden willen hiermede hun oprechte
dank betuigen aan allen, die op enigerlei wijze
van hun belangstelling hebben blijk gegeven bij
het 25-jarig .zakenjubileum van „Het Landbouw-
huls" te Alpen aan den Rijn op 15 Mei jJ.
De buitengewone belangstelling hééft deze dag
voor ons tot een onvergetelijke gemaakt.
FIRMA C. A. BOS ZOON
Voor de blijken van belang
stelling ondervonden n;
overlijden van onze lieve
Vader, Behuwd, en Groot
vader
CASPER JOHANNES
VAN ES
betuigen wij U onze harte
lijke dank. In het bijzonder
de H.H. Regenten, Directie,
de Heer en Mevr. Wiersma
en het verplegend personeel
v-èn het Ned. Herv. Rusthuis
Kaarsenmakersstraat 7 a
de zorgvolle verpleging
Uit' aller naam:
A. BARENDS—van Es
Voor de zeer vele blijken
van belangstelling ondervon
den tijdens de ziekte en na
het overlijden van onze lieve
Man. Vader, Behuwd-
Grootvader
HENDRIK
VAN LEEUWEN Sr.,
betuigen wjj u onze hartelij
ke dank.
Leiden, 27 Mei 1950.
Waardgracht 86.
M. v. LEEUWEN-Neuteboom
H. v. LEEUWEN Jr.
J. v. LEEUWEN-Pouw
en HENK.
DANKBETUIGING
Ondergetekende betuigt langs
deze weg, mede namens
Vrouw en Kinderen, zijn op
rechte dank voor de vele
hartelijke blijken van belang
stelling. ondervonden ter ge
legenheid van zijn
40-JARIG JUBILEUM
sp 2 Mei j.l. bij de fa. Meeuws
te Leiden. In het bijzonder
de Edelachtb. Heer
F. H. VAN KINSCHOT,
burgemeester van Leiden
voor de uitreiking van de
Koninklijke onderscheiding,
alsmede de Heer en Mevr.
HOSMAN.
A. J. v. d. HOEVEN
Leiden, Mei 1950.
Maredijk 105.
Het personeel van Van der
Vijvers Conservenfabrieken
té Rijnsburg dankt
Dr D. G. DEN HAAN
voor de medische bijstand
gedurende de reis.
J. C. HARTMAN
arts,
AFWEZIG tot Vrijdag 2
Juni. Voor waarn. dokters
telefoon 22222.
Dr J. VENKER
Keel-, Neus- en Oorarts
AFWEZIG tot 12 Juni.
De praktijk van W. J.
ELDERING. tandarts te
Roelofarendsveen, Lange-
weg 1, wordt per 1 Juni
voortgezet door
I. M. Engelbrecht
tandarts.
Spreekuren Dinsdag en
Trouwauto's
Cupido
brengt geluk
Paré Bruidsuikers op Uw
trouwdag vertolken wat
niet met woorden gezegd
kan wordende traditio
nele verrassing, die allen
verrukt door keus en
Begrafenis-Associatie Cebr. v. d. LUIT
Haagweg 31 - Leiden - Tel. 23574-26499-24959-25066.
BEGRAFENISSEN TRANSPORTEN.
AULA ROUWKAMERS.
Sterk verlaagde tarieven Geen contributie.
AAN BAARDEN
GEEN GEBREK.
Wilt U van de historie leren?
Dan moet U ziph zorgvuldig scheren
MET NATIONAAL
(HR. SCHOLEN VOOR U.L.O. en opl. M.O.
(GEREFORMEERDE SCHOOLVERENIGING)
AANGIFTE VAN NIEUWE LEERLINGEN voor de op
1 September e.k, beginnende cursussen:
A. U.L.O. KOPSCHOOL, Hooglandse Kerkgracht 20a,
Telef. 22681. Hoofd: H. Ótten, Warmonderweg 25. Lei
den. Schoolgeld: y« meer dan voor de Lagere School. Op
leiding voor de M.U.L.O.-Diploma's A en B en verschil
lend® inrichtingen voor Voortgezet Onderwijs.
AANGIFTE VOOR 1 JULI, by voorkeur via de plaatse
lijke Hoofden der Lagere Scholen. Gelegenheid voor
persoonlijke aanmelding Woensdag van 23 uur en
Vrijdag van 45 uur aan de school. Voor toelating wordt
vereist, dat de leerlingen 6 leerjaren ener Lagere School
met vrucht hebben doorlopen.
B. OPLEIDINGSSCHOOL VOOR U.L.O., H.B.S..
LYCEUM EN GYMNASIUM, Telefoon 21421, Hoofd:
A. Lamain. Gesplitste klassen; aparte examen-afdelin
gen; directe aansluiting bjj 't U.L.O. en M.O.; opleiding
in 6 jaar.
C. STADHOUDERSLAANSCHOOL (tegenover de Ko-
ninginnelaan). Opleidingsschool voor Gymnasium', H.B.S.
U.L.O. Telefoon 22179. Hoofd: R. Kramer.
eerste klasse moeten 6 jaar zijn vóór 1 October 1950.
liujJccmiliek Jbout
Kousen - CORSETfEN Tricotages
CHARMEUSE-ZIJDEN ONDERJURKEN
ruim en lang model, ronde hale
NYLON KOUSEN, fraaie kwaliteit 6.*
3*
ff Opgericht 1886
30 filialen
LEIDEN
Breestraat 99-101
Op alle uren van de dagChocomel
's Morgens, 's middags,
's avonds, in elk jaargetijde....
„Chocomel" - die heerlijke choco
lade-drank van Nutricia - smaakt
altijd! Méirdoe Uzelf nooit
te kort. Let altijd op de naam
„Chocomel" op het etiket.
Want dan en dan alleen krijgt
U pas „Chocomel".
Houdt U van een extra lekker kopje
koffie? Gebruik dan Nutricia's
Gecondenseerde Melk voor de Koffie".
Ver flesje van 230 gram slechts 32 et.
lopen extra licht door nauwkeurige afwerking
en haarfijne afstelling der draaiende delen
Drukkerij H. Buurman
NIEUWSTRAAT 49-51
TELEF. 20863
LEIDEN
Geboorte-,
Verlovings- en
Trouwberichten
„Voorschoten"
Wij kunnen plaatsen
Ie. Enige pr. Gereedschapmakers
2e. Leerling Bankwerkers
3e. Enige nette Jongens en Meisjes
GEVRAAGD
bekend met het uitzoeken van
bloembollen voor het aanstaand
exportseizoen.
Tel. 24111 - Tel. 24111 - Tel. 24111 - Tel. 24111
Garage]
Oegstgeest
Service - Nieuwe wagens - Prettig rijden
Laai Uw bedden VAKKUNDIG repareren - bijvullen
en zonodig opnieuw overtrekken.
Wij beschikken momenteel weer over een grote collectie katoenen en
damasten tijken in alle mogelijke kleuren! m
Al onze NIEUWE matrassen worden In EIGEN FABRIEK vervaardigd. I
GEEN KOSTBARE doch GOEDVERZORGDE SERVICE
GEEN ONNODIGE OMSLAG, alléén maar
LACE PRIJZEN LACE PRIJZEN LAGE PRIJZEN
VLASVELD'S bedden - en tapijthandel
LAGE RIJNDIJK 28 LEIDEN
Bij al Uw aankopen verstrekken wjj ongevraagd de waardevolle MIDZA I
bonnen. Aangesloten bjj het Financieringsinstituut RIJNLAND.
Vraagt geheel vrybiyvend prijsopgave.
OXFORD
of
MINOR
op zeer korte termijn leverbaar.
OFFICIAL DEALER VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
N.V. AUTOMOBIELHANDEL
Papenstraat 5a - LEIDEN - Telefoon 20<>0ó
Reparatie van alle merken Automobielen
DRUKKERIJ DEMMENIE
Haarlemmerstraat 169, vraagt 1
vaste dienst
Aanmelden: Haarlemmerstraat 1
VERHUIZINGEN EN
TRANSPORTEN
J. VAN DUUREN
KORT GALGEWATER 9
Telef. 25468 Leiden
ZEILMAKERIJ
Goal!
Koerier
de-bekende kleine
advertentie in de
Nive Leidsche Crt.
treft doel!
Personeel gevraagd
Verpleeginrichting te Rot
terdam vraagt voor spoedige
indiensttreding vr. verpleeg
hulpen. Brieven letters P.V.
aan Zwager's Boekhandel,
Nwe Binnenweg 460, R'dam.
Gevraagd met spoed
meisje v. d. en n.. wegens
ziekte der aanwezige, v.g.
g.v. Zeer goedé behandeling.
Mevr. Mandemaker, Joh. de
Withstraat 11, Wassenaar.
Mevrouw Hartman. Bree-
straat 8. vraagt wegens
huwelijk van haar tegenw.
hulp een flink meisje voor
hele dagen, niet inwonende.
Meerdere hulp aanwezig.
Gevraagd beschaafde
dame of wed. z.k., die gene
gen is enige dagen per week
de leiding op zich te nemen
der huishouding in klein
buitenhuisje. Br. met opg.
verlangd salaris No. 3706
Bureau Blad.
Personeel aangeb.
B.z.a. jonge werkster, P.G.
voor enkele dagen per week.
Liefst omg. Oegstgeest. Br.
No. 3710 Bur. Blad.
Te hoop gevraagd
Orgel gevraagd. Flink
orgel, geschikt v. vereniging.
Omschr. merk, reg. prijs: H.
B. Pateinestr. 26, Maassluis.
Te koop aangeb.
0 Wegens vertrek een
D.K.W. bestelwagen met ge
sloten laadbak. Tegen elk
aannemelijk bod. Br. onder
No. 3712 Bureau Blad.
Bloemkoolplanten Alpha
en Le Cerf, rode kool en
groene koolplantep aange
boden door P. M. v. Egmond,
Valkenb.weg 24, Katwijk
a. d. Rijn. Tel. K 1718-2487.
Laag model herenrijwiel
aangeb., compl. met lamp
ƒ45. Da Costastraat 85.
Vloerkleed ƒ25, twee
matrozenpakjes en schoenen
12.50. kinderledikantje
12.50, handnaaimachine
37.50, twee-pers. bedstel
25. een-pers. bedstel 17.50.
herenrijwiel compleet (4
weken oud) 85. schrijf
bureau 25. Hooigracht 55.
Rijwiel. Een herenrijwiel
in prima staat. Lage Rijn
dijk 39, 2x bellen.
Z.g a.n. herenrijwiel en 2e
hands damesrijwiel. Moet
weg wegens plaatsgebrek.
Rijnzichtweg 108, Oegstgeest.
Vleugel aangeb. v en v.
particulier, le klas fabri
kaat, in prima staat; gega
randeerd zonder enig ge
brek. Lang 1.75. Zeer billijke
prijs. Br. No. 3711 Bur. BI.
Een roeiboot, in goede
staat. Adres; Dorpsstraat 58.
Hazerswoude.
Sachsmotor. 93 c.c. Mid
denweg 29, Valkenburg.
Watersport. Amer. grenen
boot met afneembare kajuit
en 2 cyl. b.b. motor met ver
stelbare schroefbladen, bei
de in prima staat. Banka-
straat 10, Leiden.
0 Aangeboden wegens ver
trek n. Amerika prachtige
motorboot, model zeesleep,
grote kajuit, geheel compl.,
a-ford, radio, lang 8 m„
breed 2 m„ prijs zeer billijk.
M. de Jonge, Buitenhof
straat 28a, Rotterdam, Tele
foon 39686.
Gebr. dames-, heren-, joi
gens- en meisjesrijwielen,
prima staat. W. v. d. Wiel.
Koningstraat 2.
Jonge hennen!! 23 m
den oud. Prima kwaliteit
gewaarborgd. Electr. Centr.
Broederij Groeneveld Op-
fokbedriif, Rijkserk. 15386
V.B.N. TeL 25590. v. d. Valk|
Boumanweg 26A. Zondags
gesloten.
Gfoentenwagen met of
zonder opstand, courant laag
model, in prima staat, bij
H. K. v. Klaveren, Rijnsburg
Telefoon 2602.
Z.g.a.n. woon-, kampeer-,
directie- of consumptiewagen
op luchtbanden en patent
assen, lang 5 m., br 2.20 m.
Prijs billijk. Te zien: J.
Vrijenhoek, Fabrieksstraat 4,
Rotterdam-Noord.
Won in gr uil
0 Den Haag. Aangeb. op
nette stand, eerste étage
gr. k. met serre, keu
met balcon, W.C., zolder
kamer, huur zeer billijk.
Gevraagd woonruimte in
Leiden. Br. No. 3709 aan het
Bureau Blad.
Te huur aangeb.
0 Degelijk kosthuis aangeb.,
frisse slaapkamer met huise
lijk vèrkeer. Prima réf
Goede kost en ligging. Te
bevragen: Heerensteeg 21A,
Aangebeden: inwoning m.
volledig pension, aan jonge
man, liefst studerende, van
Chr. huize. Mevr. de Wed.
Zitman, Lindestr. 17, Leiden.
Aangeboden een net kost
huis met volledig pension
voor studerend persoon van
Chr. beginselen. Br. No.
3708 Bureau Blad.
Diversen
0 Polshorloges voor dames
en heren. Wekkers, reis-
wekkers. Specialiteit gou
den verlovingsringen. Op
graveren kan gewacht wor
den. Reparaties aan goud,
zilver, uurwerken. „De
Goedkopere Zaak" maar
betere waar. S. v. d. Water,
Haarlemmerstraat 185, Tele
foon 24469.
Juffr.. 40 j., Ned. Herv.,
nog niet lang in deze omg.
wonende, zoekt vriendin, m.
enige ontw., in Leiden of
Oegstgeest. Br. No. 3705 aan
het Bureau Blad.
Pinksterfeestviering.
Evang. Chr. Gem. Middelste
gracht 3. Zondag 10 en 5.30
uur. Maandag 10 uur: Zang
koor in beide diensten. Spre
kers: K. Rozendal, C. v. d.
Vlis, F. v. d. Horst.
Autorijles door ervaren
beroepsinstructeur met door
Rijksverkeersinspectie goed
gekeurd lesmateriaal waar
borgt u snelle opleiding rij
bewijs. Taxi dag en nacht
beschikbaar. Marks, Mors-
straat 60a, Tel. 26584, Park
straat 5a, Tel. 22513.
Herenhoeden stomen, mo
delleren, nieuw lint, nieuw
leer. Ook vergroten of ver
kleinen. Voor vakwerk Van
Velsen, Hoedenkliniek. Don-
kersteeg 3.
Oude matrassen? In éèn
dag Uw oude matrassen ver
maakt tot nieuwe Overtrek
ken en bijvullen. Wie goed
wil slapen moet zijn matras
sen bij I. v d Blom laten
maken Kort Galgewater 2.
Leiden Telef 22291
0 Een flinke wandeling zal
U weer met plezier kunnen
maken, wanneer Uw schoe
nen vakkundig gerepareerd
zijn door schoenmaker P
Pauw. Middelweg 19A, Lei
den. Tel 24759 Onder Rijks-
toezicht gedipl schoenher
steller
„Kosine" geeft de hoog
ste prijs voor goud. -eilver
en juwelen. Grote keuze in
verlovingsringen, gouden,
zilveren en verzilverde ar
tikelen. Het adres voor alle
reparatiën en uurwerken.
Steenstraat 16. Tel. 26854.
Attentie. Wij reparen
gebroken porselein, Sak
sische groepen, antieke bor
den beelden, koperwerk
enz Schoonmaken van schil
derijen repareren en reini-
>en van Perz tapijten. Wij
verkopen Perz kleden
antiek en schilderstukken
Bremmer Haarlstr 99 (in
gang Goegerr str r 1) Tele
foon 72791
Als U géén
Spaarpost
hebt ontvangen
Woningrui] Leiden-'t Gooi
Aangeb.: Keurig mod. huis
met c.v., bev. ruime suite,
keuken, kelder, 4 slaapk.,
badk., gr. zolder! voor- en
achtertuin. Middenhuis van
villablok. (3 onder één kap)
in buitenwijk van Naarden-
Bussum (Huur f 45 -p m
voor iéts dergèl. te Leiden,
omg. Professorenwijk. Br.
3714 bur. blad.
met grote prijsvraag
(f 20.000,- aan prijzen)
van Uw
Rode Kruis
GEVRAAGD:
EN
die in Uw bus had
moeten komen,
vraag die dan aan
bij Hoofdbestuur
Rode Kruis r Den Haag
BEKENDMAKING
Het Hoofd van het Ge
meentebestuur v. Voorhout
maakt bekend, dat ter ge
meentesecretarie vanaf he
den gedurende 4 weken voor
een ieder het ontwerp be
treffende de regeling van de
bebouwde kom der gemeen
te ter inzage is neergelegd,
vergezeld van een toelich
ting en ontwerp-voorschrif-
ten. Gedurende deze 4 we
ken kunnen belanghebben
den bij de gemeenteraad be
zwaren indienen.
Voorhout, 27 Mei 1950.
Drs C. J. N. de Graaff,
Burgemeester.
Woensdag 31 Mei 1950, 11
uur v.m. ten overstaan van
notaris D. HOUTZAGERS te
Sassenheim, in het hotel
„Het Bruine Paard" aldaar,
afslag afz. en in div. comb,
van de huizen aan de
BERKENLAAN TE
SASSENHEIM
in bod gebracht als volgt:
no. 34 op 2.800; no. 36 op
f 2.600; no. 38 op 2.700;
no. 40 op 2.700; no. 42 op
2.700; no. 44 op 3.100.
Het perceel Hereweg 497
Een vast gebruik in heel het b>o,>t men <i contant.
VAKGR. DETAILH IN BRANDST