OP 1 JUNI GAAT LEIDSE HERVORMDE GEMEENTE
SYSTEEM DER WIJKGEMEENTEN TOEPASSEN
Outillage van huidig kerkelijk apparaat
laat alles te wensen over
Huisvrouwen zagen film over
prachtig werk
Op 3 October geen historische,
maar een reclame-optocht
KUNST EN
LETTEREN
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
WOENSDAG 17 MEI 1950
Te rug naar betere pastorale verzorging
TWEE MAAL TWEE
IS VIER
f
Het is nog niet eens zo'n klein groepje,
dat deze keer die blauwe steen van ons
bevolkt, k moet ze een beetje op elkaar
stapelen, die broekemannekes, anders
zouden ze de hele breedte van de Bree-
straat nodig hebben. Kijk, d'r zijn er
warempel nog een paar, die hun wandel
stokje meegenomen hebben naar de
Place de {'Execution/ En ééntje heeft
zelfs voor déze gelegenheid nog z'n bra-
vourgezicht aangetrokken. Bijlo! Straks
zal dat wel anders zijn, vrienden!
Dit stelletje bijna gepensionneerde
hope des vaderlands zijn studenten fan
huu stiel. Student non plus ultra, als U
begrijpt wat ik zo gebrekkig zeg
zo goed bedoel. Ambulante windbuilen.
Schoffies in een herencostume. Zielige
pseudo-dictatortjes-van-de-straat. Arme.
tierige egocentrici. Schlemielige brokjes
naïeve zelfgenoegzaamheid. Postpuber-
teit-knulletjes.
Wie in Leiden is niet trots op
studenten? Is er één peueraar, die de
Academie en zijn jeugdige bevolking
willen missen? Kan iemand zich c
goede stad voorstellen zonder de drukte
en het beweeg der studenten, als zij
over 't Rapenburg ter college gaan, door
de stad flaneren en voor Minerva zitten7
Leiden zonder studenten is een krenten
brood zonder krenten. Dat rijmt overi
gens ook nog.
Wij, Leidenaars, voelen ons allemaal
zo'n'beetje academici, omdat we inge
landen zijn van een universiteitsstad.
En daarom zijn we tolerant, tegenover
hen. Daarom plooit een lach om onze
mond, als we getuige zijn van hun
vreugd (Njord). Daarom verstomt onze
stem, als wij deel hebben aan hun smart
(Gerard Goudriaan). Daarom grijnzen
we mee, als ze hun wondere protocol
len naleven (Groentijd). Zakenman en
doodgewone burger, zij allen houden
van de student. Soms zonder dat ze het
zelf weten. Laten we dit dus even goed,
héél goed voorop stellen. Twee maal
twee is vier. Maar Leiden en de Studen
tengemeenschap zijn één.
Waarom zou er onder deze bevolkings
groep ook niet een vlieg zijn, die de
zalf des apothekers stinkende zou kun
nen maken? Ook hier schuilt, zo her en
der, een appeltje, waarvan de gehele
mand schade zou kunnen lijden, ware
de rest van het fruit niet gaaf genoeg
om haar immuniteit te bewaren. Welnu,
dat dooie vliegje, die aangestoken appel,
ziet ge, mijne vrienden, thans op de
blauwe steen. Er is een heerschap bij,
dat denkt de gehele straat gehuurd te
hebben, wanneer hij er over wandelt.
Hij gaat voor niemand opzij en veroor
looft zich de vrijheid zelfs tegen dames
onbeschoft op te botsen. Meneer meent
dat hij student is.
Er is weer een ander, die 's nachts
als een balkende ezel buiten loopt en
vindt, dat iedereen maar wakker moet
worden, omdat hij ook niet slaapt. Er is
een derde, die overtuigd is dat de hele
stad eigenlijk tot de soos behoort, en
zich derhalve buitengemeen exclusief
gedraagt op trottoir, in tram en in café.
Och, mijne vrienden, ge kent het type
wel. Laat ilc hierover niet verder uit
weiden. Misselijke mannekes, zijn het.lingen bijgestaai
Poenige leeghoofdjes met een groot bordwijls in eon ander deel
op hun buik: „Ik ben student!" Rancu
nezaaiers tegen het studentendom (vrij
naar Carmiggelt). Spettertjes op het
schone schilderij der Leidse academische
intelligentsia. War- en leeghoofden op
universitaire grondslag. Would-be-ex-
centrici van het Wittenonnen-convent.
Slechte imitatie van flierefluiteriaanse
uitbundigheid. Irritante lastpakken voor
de Leidse gemeenschap. Dégoutante lo
ten van een roemruchte stam.
Scheert U thans weg van de blauwe
steen, en wacht U voor een tweede maal!
De kaak staat nog steeds naast het
bordes van ons stadhuis.
En•- die blauwe steen van ons zal
ik straks door de maarte extra laten
afschrobben.
Toeneming van saamhorigheids- en ver
antwoordelijkheidsbesef van de
enkeling verwacht
(Van een onzer redacteuren)
ZOALS wij in ons blad van Zaterdag j.l. hebben gemeld, zal ln de Ned. Herv ormde
Gemeente van Leiden op 1 Juni a.s. het „Reglement inzake indeling van
Nederduits Hervormde Gemeente te Leiden in wükgemeenten" worden ingevoe
YVy mochten ln verband hiermee een onderhoud hebben met ds D. J. Vossers, voi
dtter van de Hervormde Kerkeraad, die ons In een uitvoerige uiteenzetting o.
lit wel heel duidelijk voor ogen stelde, dat de Hervormde Gemeente voor grote
eranderingen staat. En hy hoopte, dat deze zullen leiden tot grotere bloei en v.
bouw van de „Volkskerk" in onze stad.
het terrein van de Kerkeraad behoren
de wijkgemeenten betreffen.
De wijkkerkeraden vergaderen op ge
regelde tijden, minstens zes maal per
jaar, en het voornaamste punt is de pas
torale zorg.
C.K.C. 31 personen
De vergaderingen van de volledige
kerkeraad behoren dan vrijwel tot het
verleden. Slechts één maal per jaar ko
men alle predikanten, ouderlingen er
diakenen bijeen om uit hun midden de
centrale kerkeraadscommissie te kiezen.
Deze behartigt de belangen van de cen
trale gemeente en zorgt voor onderling
contact" tussen de wijkgemeenten. Zij
bestaat uit de predikant, één ouderling
en één diaken van elke wijk, alsmede
dé predikant voor het werk onder de
studenten en die voor het bijzondere
Kerkewerk, elk met één ouderling.
Er komen negen wijkgemeenten, zo
dat de centrale kerkeraadscommissie uit
31 personen zal bestaan. Een aanzien
lijke vermindering op de tegenwoordige
Kerkeraad dus. De grenzen der wijken
worden waarschijnlijk binnenkort ge
wijzigd.
De twee predikanten met een bijzon
dere opdracht krijgen een bijzondere
kerkeraadscommissie om zich heen. die
dezelfde taak heeft als de wijkkerkeraad.
De centrale kerkeraadscommissie ver
gadert in de regel iedere maand. Haar
taak is: a de bepaling van -het getal, tijd
en plaats van de kerkdiensten der ge
meente en van de bediening der sacra
menten; b. een aanbeveling voor benoe
ming of beroeping ambtsdragers bij het
kiescollege in te zenden, na overleg met
de betrokken wijkkerkeraden of bijzon
dere kerkeraadscommissie; c. de be
krachtiging van de door de wijkkerke
raden voorgestelde tuchtmaatregelen; d
de zorg voor het bijbelonderricht bp de
openbare scholen, welke zorg aan de
commissie voor het godsdienstonderwijs
kan worden gedelegeerd; e. het dragen
van de mede-verantwoordelijkheid voor
de arbeid van de predikanten op een ge
wone predikantsplaats met een bijzon
dere opdracht; f. de representatie van de
centrale gemeente; g. de benoeming van
hulppredikers, godsdienstonderwijzers en
kerkelijke mede-arbeiders; h. de benoe
ming van leden uit de centrale kerke
raad en uit de stemgerechtigde lidmaten
der gemeente in de centrale commissie
voor de Zending, het jeugdwerk en het
bijzondere kerkewerk; i. het goedkeu
ren van de diaconale begroting en jaar
rekening; j. het vaststellen -van de col
lecten; k. het verrichten van werkzaam
heden, die naar de reglementen van de
Ned. Herv. Kerk behoren tot het terrein
van de kerkeraad en de centrale ge
meente -betreffen.
Het groot moderamen van de kerke
raadscommissie is belast met de uitvoe
ring van de besluiten.
Het mooiste zou natuurlyk zijn als elke
wijkgemeente een eigen kerk bezat. Maar
dit behoort voorlopig nog wel tot de
In de oude steden staat
Aan dit besluit is een lange geschiede
nis voorafgegaan. De vorige zomer Jcwam
een commissie uit de Kerkeraad,
staande uit dertig personen, steeds op
Zaterdagmiddag bijeen om het vraa
te bestuderen en een reglement op te
stellen. In November 1949 werd het
glement aangenomen met slechts t'
stemmen tegen. Toen ging hef ter goed
keuring naar de Generale Synode ei
deze is veertien dagen geleden bericht
van approbatie binnengekomen.
Leiden is straks niet de eerste ge
meente waar het systeem der wijkge
meenten wordt toegepast. Den Haag en
Amsterdam-West gingen voor. Amster
dam-Centrum, Utrecht en Arnhem heb
ben het systeem van de buurtgemeei
Deze rusten op hetzelfde principe, alleen
zijn de verschillende eenheden grotei
er zijn dan ook meer predikanten. Maar
Leiden zal ook de laatste gemeente
zijn. Wanneer de nieuwe Kerkorde vol
gend jaar in werking treedt, zal iedei
gemeente met meer dan twee predikants
plaatsen tot indeling in wijkgemeenten
moeten overgaan. Wij denken ook aan
Alphen aan den Rijn en Katwijk aan
De voornaamste reden tot invoering
Is wel een betere pastorale verzor
ging van de kerkelijke gemeenten.
De oorzaken van de onkerkelijkheid
zyn vele. De industrialisatie, de ver-
niaterialisering van het leven, het ge
jaagde tempo, de woningtoestanden
en de „concurrentie" van secten en
stromingen hebben onmiskenbaar tot
de grotere onkerkelijkheid bijgedra
gen, maar de hoofdoorzaak is toch
de gebrekkige geestelijke zorg.
De outillage van het kerkelijk appa
raat in de stad Iaat alles te wensen over.
De enkeling gaat op in de massa, Duizen
den leden en tienduizenden doopleden
zijn niet bekend. Je kunt jaren in een
stad wonen zonder dat de Kerk naar
je omkijkt. Bij de R.K. Kerk* doen zich
dezelfde verschijnselen voor, maar
parochiale stelsel heeft daar toch goed
gewerkt. En ook uit de plaatsen, waar
de Hervormde gemeente reeds in wijk
gemeenten is ingedeeld, komen goede ge
luiden.
Traagheid
Tot nog toe werd de Hervormde
eente centraal bestuurd door een
keraad, bestaande uit 82 personen. T'
derde van dit aantal was nodig om
wettige vergadering te hebben. De laat
ste tijd werd het steeds moeilijkei
vereiste getal te bereiken. Bover
komt een vergadering van 82 me
het tempo van de behandeling dei
ken niet bepaald ten goede. Dit is heel
aak gebleken. Uren is er gepraat over
dingen, die in een kleinere kring wel-
binnen een half uur hun beslag
hadden gekregen. Men kwam niet of
elijks meer toe aan zijn eigenlijke
taak: „de zorg voor de kudde er
de afzonderlijke schaapjes va
kudde". Administratieve en organiSato-
ngelegenheden eisten hele
gaderingen.
Decentralisatie
Jet nieuwe reglement wil de gemeen-
decentraliscren, in kleinere eenheden
•delen. Het wil van de ene grote stads-
meente een aantal „dorps"-gemeenten
maken. Op 1 Juni krijgt iedere wijkge
meente een zekere zelfstandigheid met
eigen kerkeraad. Deze bestaat uit
de predikant, zeven ouderlingen (o.w.
het jeugdwerk) en drie diake-
Sommigen vrezen
schikte ouderlingen
zal komen.
Maar de ervaring leert, dat velen, die
i een grote kerkeraad geen zittting
•enscn te nemen, zich voor een kleine;
■el beschikbaar willen stellen. Ook r
rordt elke predikant wel d<
zij
t dik-
POENE: Een maand lang om 10 uur
naar bed, subsidiair het schrijven van
een verhandeling over „Hoe hoort het?"
BALJUW.
AVONDCURSUS KLEERMAKERS
GESLOTEN
Gisteravond werd in de Vakschool vooi
meisjes aan het Rapenburg de avond
cursus voor kleermakers seizoen 1949
'50 gesloten. Nadat de leraar, de «heer
Verhage de vervaardigde werkstukken
had besproken belichtte weth. J. C. van
Schaik het nut van een dergelijke cur
sus, die in <ie allereerste plaats beoogt
de vakbekwaamheid op te voeren.
de stad dan
ken. In de toekomst zal
echter ernstig naar gestreefd worden
dat de ouderlingen en diakenen in de
wijk wonen waar zij ook werken. Zo
ook de predikant. Dit hangt natuurlijk
af van de woongelegenheid. Elke ouder
ling krijgt een huizenblok toegi
Wijkkerkeraad
Aan de wijkkerkeraden is het volgende
toevertrouwd: a. toezicht op en steun
aan de postorale bearbeiding van d«
wijkgemeenten; b. toezicht op belijde
nis en wandel van de leden der wijk
gemeenten. het afgeven van attestaties,
van doopbewijzen en getuigschriften als
bedoeld in art. 40 van het Synodale re
glement op het godsdienstonderwijs; c.
de catechese, het afnemen van belij
denis des geloofs en de bevestiging tot
lidmaat; d. de zorg voor het jeugdwerk,
waaronder de Zondagsschool, de kinder-
kerk en de arbeid onder de jonge lidma
ten, in overleg met de Jeugdraad; e. de
diaconale zorg voor de bewoners van de
wijken voor zover deze hem door de
centrale diaconie is overgedragen; f. de
zorg voor het werk der Zending in over
leg met de centrale zendingscommissie:
g. de arbeid onder hen. die buiten het
kerkelijk leven staan, in overleg met de
centrale commissie voor het bijzondere
KerKftwerk; h. het verrichten van alle
overige werkzaamheden, die naar de re
glementen, der Ned. Hervormde Kerk tot
Voorlopig dus zullen de wykgemeen-
ten het groepsgewijze met enkele kerken
moeten doen. Dit moet nog wel defini
tief geregeld worden, maar waar
schijnlijk wordt het zo: de wijken 2
(ds H. J. van Achterberg), 3 (ds J. de
Wit) en 5 (ds P. Kloek) krijgen de Pie
terskerk en het Morslokaai; de wijken
1 (vacant), G (vacant) en 9 (ds Vossers)
de Hooglandse kerk cn de Oosterkerk,
de wijken 4 (ds M. Ottevanger), 7
(vacant), 8 (ds P. W. Sprayt) de Marc-
kerk en de Kooikapel. Het zal niet
worden, dat b.v. ds Sprayt nooit m
in de Pieterskerk zal preken, maar
zullen de predikanten vaker in de hun
toegewezen wjjkkerken optreden,
thans dc H. Doop en het H. Avondmaal
bedienen en hun lidmaten bevestigen.
Op de ter kerke gaande gemeente
wordt vanzelfsprekend geen dwang uit
geoefend. Men kan gaan naar de predi
kant van zijn keuze. Zo lang elke wijk
gemeente nog geen eigen kerk heeft,
zullen de wijkgebouwen de centra zijn.
Hier zal de wijkkerkeraad vergaderen,
vinden de spreekuren voor doopaangifte
enz. plaats, zullen gemeente-avonden
worden belegd
Er mag verwacht worden, dat het
saamhorigheidsbesef in de wijkgemeen
ten zal toenemen en dat de Hervormder
elkaar beter zullen leren kennen en hel
pen. In de toekomst zal de verantwoor
delijkheid ook tezamen gedragen moeten
worden.
Financiën
Wat de financiële zaak betreft, deze
blijft in handen van de gemeente-com
missie, maar in iedere wijkgemeente
komt toch een financiële commissie, die
tot taak heeft: a. de gemeente-commis
sie bij te staan bij verkrijging van gel
den; b. haar voor te lichten over de be
hoeften der wijkgemeente; c. het bevor
deren van de offervaardigheid voor
nieuwe predikantsplaatsen en kerkge
bouwen.
In wording
Indien de stad zich uitbreidt (Haag-
wegkwartier bijv.) kan deze uitbreiding
rjjp gemaakt worden voor het vormen
van een nieuwe wijikgemeente. Er wordt
dan een voorlopige wijkkerkeraad be
noemd, die onder voorzitterschap van
een predikant zijn werk daar verricht
Sprekende naam
Op 1 Juni wordt, zoals reeds gezegd,
het nieuwe systeem ingevoerd, maar het
zal wel September of October worden,
voordat de nieuwe regeling eerst goed
(Aduertentt
over GLANS gesproken:
gaat werken. Vóór 1 Juni zullen de
ouderlingen en diakenen moeten beslis-
ïn welke wijkkerkeraad ze zitting
:n, óf in die van de wijk waarin
:n óf in die wijk waarin ze tot nog
toe werkten. Dan kan een overzicht
orden verkregen van het aantal vaca
tures in elke wijkkerkeraad.
Zo mogelyk wordt nog de volgende
maand een vergadering van het kies-
ollegc gehouden, waarin ambtsdrager:
oor de open plaatsen zullen worden ge-
lozen. Er moeten nog 28 ouderlingen er
1 diaken by komen. Voorlopig gebeurt
deze verkiezing nog door het kiescollege.
Is de Nieuwe Kerkorde ingevoerd, dan
uilen de leden van iedere wjjkgemcente
hun eigen ouderlingen en diaken ki<
Als de kerkeraden aangevuld of bijna
aangevuld zyn, heeft de grote vergade
ring plaats waarin de centrale kerke
raadscommissie wordt gekozen. Hopelijk
vóór September, aldus ds Vossers.
De wijkgemeenten zullen ieder een
duidelijke en sprekende naam krijgen.
Sommige wijken hebben er al een, zo-
Staalwijk, Levendaal, Pniël. In
iedere wijkgemeente is dus één jeugd-
ouderling en de negen tezamen zullen de
kern van de toekomstige jeugdraad vor-
Aan het slot van het onderhoud zei
ds Vossers nog, dat het in gemeenten,
vaarin de indeling in wijkgemeenten
•eeds tot stand is gekomen, goed gaat.
Wij hopen, dat de Leidse Hervormde
Gemeente na verloop van tijd met grote
dankbaarheid tegenover God zal mogen
gewagen van de gewichtige stap, die zy
per 1 Juni hoopt te nemen.
„Hel vierde Prinsenkind"
De stichtlng ,?Het vierde Prinsenkind'
Vertoonde gisteravond in ..Het Gulden
Vlies" voor de Leidse afdeling var J~
Ned. Ver. van Huisvrouwen een propa
gandafilm ten bate van het werk van
de stichting. De film werd ingeleid en
toegelicht door mej. J. G. den Older, die
de aanwezigen (het waren er deze keer
niet zo veel als anders) vertelde van
„de kinderen van ons volk" zij, wier
vaders tengevolge van de risico's van
de oorlog het leven verloren of die de
bitterheid van de oorlog aan eigen
lichaam ondervonden en nog steeds on
dervinden. Zij vertelde van het ontstaan
de stichting, van de financiële moei
lijkheden en van 't kampwerk, dat de we-
'e invaliden een mooie vacantie
beoogt te geven.
Al zorgt de overheid (overigens maar
;er schamel) voor de directe levensbe
hoeften. duizenden moeders verlangen
hun kind. juist hun kind ook
wat lieve en prettige jeugdherinneringen
ee te geven.
Na de pauze vertoonde de heer H.
Kleibrink, die ook de stichtings-film
draaide, zijn in Leiden reeds beroemd
geworden NIWIN-brief. die ook deze keer
veel succes had. Mevr. C. Hageman—
Verhagen, die als vice-presidente mevr.
de kathedraal (Leiden heeft het grote Groen verving, dankte de spreekster en'
voorrecht er twee te hebben) in het de filmoperateur hartelijk voor het ge-
centrum en de nieuwe centra hebben bodene.
geen kerk.
GEMEENTE LEIDEN
Officiële Publicaties
INZAMELING HUISVUIL
Op Hemelvaartsdag zal geen huisvuil
worden ingezameld.
Men gelieve op die dag geen emmers
aan de openbare weg te plaatsen.
Het ophalen van huisvuil uit die per
celen, welke gewoonlijk op Donder
dag worden bediend, zal nu plaats vin
den op Maandag 22 Mei e.k.
De Directeur Gem. Reinigings-
en Ontsmettingsdlenst.
Slechthorenden hielden
laatste bijeenkomst
De afdeling Leiden van de Vereniging
tot bevordering der belangen van slecht
horenden. hield haar laatste bijeenkomst
van dit seizoen. De heer E. Timan liet de
talrijke aanwezigen een serie filmpjes
zien. o.a. over Artis te Amsterdam, over
het Elisabethhofje te Leiden en over Oud-
Poelgeest te Oegstgeest. in welke film
dertig „echte" Indianen optradeij. Tot slot
vertoonde hij een documentaire film
water, waarmee hij eens een eerste prijs
heeft gewonnen. De voorzitter, mr R.
Royen, dankte de heer Timan nar
alle aanwezigen.
Twee lustrumtentoonstel
lingen in Lakenhal
In het Stedelijk museum „De Laken
hal" zullen ter gelegenheid van de a.s.
viering van het 375-jarig bestaan van de
Leidse universiteit twee tentoonstel
lingen worden gehouden.
Gedurende Juni zal in de daartoe bij
na geheel ontruimde benedenverdieping
een grote tentoonstelling worden inge
richt van kunstbezit van oud-alumni der
universiteit. Ruim zestig verzamelaars
hebben op de meest bereidwillige^ wijze
een keur van oude en moderne schilde
rijen. alsmede tekeningen, zilver, cera
miek en andere kunstzaken voor deze
gelegenheid afgestaan.
De tweede tentoonstelling, die korter
duurt, is gewijd aan de geschiedenis van
het Leids studentencorps en grotendeels
gebaseerd op het binnenkort verschij
nend boek, dat deze stof behandelt.
Een dokter nodig?
De medische dienst wordt morgen (He
melvaartsdag) waargenomen door de dok
ters D. C. den Haan, Hartman, Kort-
mann, Simons en Verbrugge.
Welke apotheek?
De avond-, nacht- en Zondagsdienst
der apotheken te Leiden wordt van
Woensdag 17 Mei 18 uur tot Zaterdag
20 Mei 8 uur waargenomen door apo
theek Boekwijt. Breedstraat 74, tel. 20552
de Haven-apotheek, Haven 18, tele
foon 20085.
De financiën zijn niet rooskleurig
NIEUWE PROGRAMMAPUNTEN
postduivenvlucht en
vliegerwedstrijd
Op de gisteravond in de Turk gehou
den Mei-vergadering van de 3-October-
ereniging heeft de voorzitter, de heer
V. van der Laan, bU zyn ontvouwii
an het feestprogramma voor dit jaar
meegedeeld, dat de middagoptocht geen
historisch, maar een reclamckarakter zal
dragen. Grote bedrijven in ons land zul
len worden aangeschreven en natuurlijk
ook een dringend beroep op het
plaatselijke bedrijfsleven worden gedaan.
Dit besluit heeft een achtergrond,
wel deze, dat de historische optochten
veel geld vragen. Nu is dat op zichzelf
zo erg, maar als men de penning
ter, de heer C. J. van Spall, hoort
meedelen, dat de exploitatie-rekening
1949 een tekort van niet minder dan
3568 te zien geeft, dan begrijpt
dat de 3-October-vereniging er
streeft ook eens een goedkoop jaar te
hebben. Men hoeft echter niet te vr
dat de historjsche optocht naar de wereld
der onmogelijkheden is gedirigeerd.
Er gingen stemmen op. dat een i
clame-optocht niet aantrekkelijk zou zi.
oorzitter herinnerde er echter as
n 1925 ook een dergelijke optocht
gehouden en dat deze een groot succ
werd; de ouderen spreken er tenminste
nog met lof over. Men zal er wel op
dringen de wagens zo mooi mogelijk te
Droevig ongeval te
Aardam
Man van 28 jaar door electrische
stroom gedood
Vannacht omstreeks half één is de 28-
jarige J. A.-J. Stigter uit Aarlanderveen,
werkzaam bij de melkfabriek „De Pro
ducent" te Aardam, op even tragische als
naspeurlijke wijze om het leven ge
komen. Toen hij het rolluik van de zgn.
melkontvangst wilde sluiten, greep hij
daarboven lopende electrische draad,
waarop toch slechts een spanning stond
220 volt. Hij schreeuwde om hulp
de chauffeur van de laatste melk
wagen, die nog op het terrein aanwezig
was. slaagde er in, Stigter los te trek
ken. De dood moet spoedig zijn ingetre
den. Dokter Quartel heeft nog gedurende
half uur getracht, de levensgeesten
e wekken, maar het mocht niet meer
ba ten., Het is tot nog toe onverklaarbaar,
de fout in de leiding gezocht moet
worden. Het stoffélijk overschot van het
slachtoffer was vanmorgen nog niet door
de justitie vrijgegeven.
Diaconessen behaalden
A-diploma
In het Diaconessenhuis te Leiden zün
geslaagd voor het verpleegsters-diplo
ma A de zusters: G. Roest uit Warmond,
K. Dijkstra uit Sassenheim, K. Clow-
ting uit Brussel, N. v. d. Heuvel uit
Ooltgensplaat, M. Blokhooi uit Den
Haag en W. van Oudenalle uit Noorden.
In het gemeente-ziekenhuis te Schie
dam is geslaagd voor het A-diploma
mej. J. C. Broeken uit Leiden.
BURGERLIJKE STAND VAN LEIDEN
GEBOREN: Judith dr v. J. H. van
Leeuwen en A. van Velzen; Carine dr
A. de Beer en C. A. Valk; Leonardus
zn v. L. L. van Tol en J. J. Vinke-
tein; Karei H. P. Th. zn v. P. Lindaard
n C. G. Zeestraten; Jennetje dr v. C.
Souwer en N. Nagtegaal; Klazina dr v.
W. Moens en M. van Zijverden; Martinus
1 v. H. Smit en J. Bodrij.
OVERLEDEN: C. W. M. C. de Gunst.
•ouw, 48 jr; J. Montenberg. wednr. 83
jr; R. Bronsgeest, huisvr. van A. Moo-
68 jr; R. Bollegraaf, wed. van A.
Blaauw, 78 jr.
GEHUWD: S. H. Gouw, jm. en K. U.
Yap, jd.
maken. Als Rijnsburg bijv. vertegen,
woordigd is, zal er een bewonderen»
waardige bloemenwagen te voorschyj
kunnen komen.
Het verlies op de exploitatie-rekenin(
is hoofdzakelijk te wijten aan de belas
tingen, die ongekend hoog zijn. In 1949
moest de vereniging maar liefst 79»
voor ryk cn gemeente neerleggen. Er ii
reeds een commissie gevormd
het gemeentebestuur besprekingen hier
over te voeren; het gaat zo niet langer,
vindt men. Zouden deze besprekingen
geen resultaat opleveren, dan z<
tot sterke versobering moeten overgaan
En dit komt deze nationaai-vermaards
feestdag, die alleen maar in hoge
dient te worden gehouden, niet ten goede
De heer Van der Laan zag echter in den
besprekingen wel een lichtpuntje. Hel
bestuur heeft gemeend de contributie
niet te moeten verhogen; deze biyft dui
1,50.
Het programma voor de feestdagei
luidt: 1 October: wijdingsdienst „Ej
Animo" in de Pieterskerk; 2 October
fakkeloptocht (graag meer vlaggen en
lanjpionnen)3 October: reveille, koraal-
muziek, uitdeling haring en wittebrood
postduivenvlucht, vliegerwedstrijd vooi
de jeugd, militaire mars. dienst
Pieterskerk, tentoonstelling „Lakenhal'
springen van de fontein, reclame-optocht;
cabaretavond in de Schouwburg, kermit,
vuurwerk.
In de kascommissie werden gekozen d«
heren J. P. Zwanenburg, A. B. Breebaar
en C. J. de Jong. In het' bestuur de heren
H. de Wilde en J. Brouwer. De heer M
de Marcas werd herkozen. De heer E. W
Wichers Rollandet bracht zijn uitvoeri|
jaarverslag uit, waarvoor de vergaderinj
hem een hartelijk applaus gaf. De heei
Van Spall mocht ook een applausje ont
vangen voor zijn goed beheer. Tevreden
toonde men zich over de viering 1949
En de voorzitter sprak de hoop uit. da
ook dit jaar alles naar wens zal gaan.
Het bestuur van de 3-Ocfober-veren
ging is al verscheidene malen gevraag*
of de feestelijkheden op het Schutters
veld door de spoorwegwerken geen ge
vaar lopen. Men heeft zich hierop in ver
binding gesteld met B. en W. en dit col-
lege heeft verklaard, dat de uitvoerini
van de plannen voor het Schuttersvel!
nog wel enkele jaren op zich zal laten
wachten. De feesten hier zullen dus
lopig gewoon voortgang kunnen vinden
Bij de rondvraag werd nog aangedron
gen, pogingen in het werk te stellen on
betere deelneming aan de repetitie
de koraalmuziek te verkrijgen. Dl
dit programmapunt deelnemend;
koren zullen tijdig bericht omtrent di
tijden der repetities ontvangen.
De heer J. Sinteur bij
Beuth in het zilver
Vandaag is het 25 jaar geleden, dal
de heer J. Sinteur in dienst trad bij dl
N.V. v.h. R. M. Beuth en Zonen. Ter ge
legenheid hiervan vond hedenochtend
hartelijke huldiging plaats. Nadat de
jubilaris met zyn echtgenote per auto
van huis waren gehaald, werden zij- ont-1
vangen ln de directiekamer, waar z\
werden toegesproken door de directeur
n een van grote waardering getui
gende toespraak hulde bracht aan do
jubilaris, hem prijzende voor het grot!
plichtsbesef en de betoonde toewijdin;
ijver. Namens de directie bood spre
aan de jubilaris een enveloppe mefc
inhoud aan. terwijl mevrouw Sinteui
werd vereerd met een fraaie bloemen-
ruiker. Namens de Ned. Mij voor Nijver
heid en Handel werd de jubilaris he
vererend getuigschrift, vergezeld van da
zilveren draagpenning. overhandigd. Ver
volgens werd in een der fabriekslokalen
in aanwezigheid van het voltallig perso
neel, de jubilaris toegesproken door da
voorzitter van het jubileumfonds, die de
jubilaris geluk wenste met zijn zilverer
jubileum. Verschillende fraaie geschen
ken werden aangeboden. Nadat de heel
Sinteur in enige welgekozen bewoordin
gen hartelijk dank had gebracht voor d<
hem bewezen hulde, werd hem verdei
de gelegenheid gegeven, de dag i
selijke kring door te brengen.
Sfeer in 't gezin?
De Nieuwe Leidsche" er in!
Jan de Man kreeg eerste
culturele kaart
De jonge Rotterdamse pianist Jan de
Man kreeg gisteren op het departement
voor O. K. en W. ui handen van de
Staastsecretaris mr J. M. L. Th. Cals dc
eerste kaart voor culturele doeleinden.
Jan de Man studeert thans aan het Kon.
Conservatorium voor de Prix d'Excel-
lence. Het symbolische feit van de uit
reiking der eerste kaart geschiedde ge
lijktijdig in de vijf landen Nederland,
België, Luxemburg, Frankrijk en Enge
land die zich bij art. 3 van het Ver
drag van Brussel verbonden om hun on
derlinge betrekkingen op cultureel ge
bied uit te breiden. De kaart voor cul
turele doeleinden wordt uitgereikt aan
kunsenaars, wetenschapsmensen en stu
denten om het maken van studiereizen
en het verblijven in het buitenland te
vergemakkelijken. De houders van deze
kaarten krijgen tal van faciliteiten bij
het bezoeken van musea, tentoonstellin
gen, voorstellingen, bibliotheken en con
servatoria voor het bijwonen van les
sen op de conservatoria. Aanvragen moe
ten geschieden bij de afd. Buitenlandse
Betrekkingen van het dep. voor O. K. en
W. De kaart is geldig voor een jaar en
in principe is afgesproken, dat Neder
land dit jaar ten hoogste 200 kaarten
uitreikt. Men verwacht echter dat men
dit jaar in ons land de 100 kaarten niet
te boven zal gaan. Overleg is gaande met
de tied. Bank inzake de deviezentoewij-
zing.
Simon Goldberg en
Perry Hart
Concert voor het L.A.K.
De violisten Simon Goldberg en Perry
Hart voerden, met medewerking van een
orkest van Leidse studenten, gisteren een
echt klassiek programma uit. dat samen
gesteld was uit werken van Bach, Haydn
en Hindemith. De „Kanonische Variatio-
nen" van Hindemith zijn natuurlijk niet
klassiek te noemen. Hindemith heeft ech
ter een componeertechniek, die sedert
Bach in onbruik is geraakt, in ere her
steld. Daarom was het heel goed moge
lijk. dit stuk op de beide werken van
Bach te laten volgen.
Wij hebben reeds enkele malen over
de prachtige Bachvertolkingen van Gold
berg geschreven. Zijn vertolking van het
concert in E was in elk opzicht superieui
wat het tweede en derde deel betreft
Het eerste deel klonk ons te vergeeste
lijkt. Het sublieme middendeel is van
bovenaardse schoonheid en hier wis
Goldberg de juiste toon te treffen. He
laatste deel is een ontzaglijk vitaal stuk
dat door Goldberg met grote rust,
beheerste energie en echt menselijke
centen werd gespeeld.
Een verrassing was het optreden
de violiste Perry Hart, die met Goldbei
het dubbelconcert van Bach speelde. Di
ze violiste speelt prachtig, anders da
Goldberg, maar toch zó, dat een eenhei
bereikt werd. Zelden hoort men z
blieme vertolking van dit concert. Hi
was een verrukking.
Het orkest, dat versterkt was met enk:
le leden van het Residentie orkest, mus
ceerde zeer stijlvol en levendig. Het
een prachtige avond.
Hcnnie Schout*
Holland Festival kreeg reeds 6000
aanvragen uit buitenland
In de diverse steden waar uitvoering*
in het kader van het Holland Festiv;
zullen worden gegeven, zijn er in het g(
heel 18 zalen beschikbaar- Deze bied*
plaats aan 100.000 bezoekers. Sedert hi
begin van de schriftelijke plaatsrese
vering nu een week geleden
er reeds 25 000 plaatsen aangevraag
waarvan 6 000 uit het buitenland (hooft
zakelijk Amerika en Engeland'). Amste
dam en Den Haag zullen tijdens de fest
valdagen op bescheiden ijze zijn vi
Vele manifestaties van het Holland Fe
tival zullen door de buitenlandse radi!
omroepen orden uitgezonden.
UITSLAG PRIJSVRAAG NED.
TONEELSTUKKEN
Op een oproep /an het initiatiefcomi
„Vrienden van de Ned. toneelschrij
kunst" zonden 138 auteurs 159 nog
gespeelde Ned. toneelstukken in.
beste twee inzendingen waren „Koning!
en Priesters" van Hanno van Wagei
voorde en „Zelfportret" van Ary d<
Hertog Bij de toneeldirecties zal h
comité de aandacht op de uitgekozi
werken vestigen. Voorts zal met h
departement contact worden opgenom!
voor de eventuele oprichting van e!
permanent en centraal dramaturgist
bureau.