Ha<-HUNTERHm¥^
Komt onze gulden in de verse lucht
of in de tocht?
nieuwe leïdsche courant
(Advertentie)
Prof. Lieftinck is verre van gerust
over 1950
De gulden is in het vorige jaar aardig aangesterkt, maar het ventje is nog steeds
«wak en dokter Lieftinck is verre van gerust. Men moet niet te gauw bly zijn
over die vooruitgang in 1949, want deze is bijna voor de helft toe te schrijven
aan toevallige factoren en bovendien is het in de eerste twee maanden van 1950
niet te best gegaan, terwijl er nog verschillende klappen te verwachten zijn.
Voorts is het nog helemaal niet zeker, of, wanneer het grote Europese huis de
ramen openzet, de verse lucht het tere knaapje zal doen opknappen of dat hij
nog erger kou vat door de tocht. Ook zal de medicijn niet steeds lekker smaken.
En nu de harde feiten, die minister
i Lieftinck noemt in zijn nieuwe deviezen-
nota aan de Tweede Kamer:
Zo-was het vorig jaar.
De binnenlandse verbetering van oni
geld hoeft zich in 1949 voortgezet. Welis
waar nam de voorraad toe met 220 mil-
ldoen, doch alleen in de laatste twee
maanden en dit tengevolge van de gun
stige ontwikkeling der betalingsbalans,
die de deviezenreserves vergrootte. Daar
tegenover staat, dat de toeneming verre
achterstaat bij de stijging van het natio
nale inkomen van 12.7 tot 14 milliard, of
liefst 12 pet. Ondanks zeer belangrijke
eredieten aan Indonesië heeft het rijk
zijn behoefte aan kasmiddelen op niet-
inflatoire wijze kunnen dekken. Het te
kort op de betalingsbalans, schoon klei
ner dan in 1948, werkte deflatoir, voor
een belangrijk deel dank zij de local
currency rekening.
Het onbekende 1950.
Omtrent 1950 is nog weinig te zeggen.
Te betreuren is, dat het overschot van
20 millioen op de begroting veranderd
is in een tekort van 220 millioen, maar
dit komt deels door verhoogde betalin
gen aan het buitenland. Gunstig is ook.
dat de credietverlening aan Indonesië
belangrijk minder zal zijn, terwijl
mag rekenen op tijdelijke extra
vangsten uit inhaling van de achterstand
in 'belasting. Stijging van prijs- en loon-
Eil en toegenomen productie rechtvaar
ten trouwens een grotere hoeveelheid
geld.
Het binnenlandse evenwicht van
geld eist voortdurende waakzaamheid.
De buitenlandse hulp vermindert gelei-
elijk en om te voorkomen dat dit tot uit
breiding van de geldomloop zal leiden,
moet vooral de positie der begroting
beter worden.
De vrijmaking van Europa's goederen
verkeer zal althans aanvankelijk de in
voer vergroten. De invoer uit Duitsland
gal aanzienlijk uitgaan boven 1943,
welk de invoer uit andere landen zal
In één opzicht heeft de devaluatie een
ongunstige invloed gehad op de beta
lingsbalans, daar de in de laatste jaren
opgenomen buitenlandse eredieten meer
guldens aan rente en aflossing vorderen.
CDe devaluatie heeft niet de diepste
problemen van Nederland opgelost, doch
wel gunstiger voorwaarden geschapt
om het gestélde doel (verbetering v;
de betalingsbalans) te bereiken.
Vrijmaking van het handelsverkeer
kan zich pas ontwikkelen bij veelzijdig
betalingsverkeer. Deze mogelijkheid be
staat nog niet en dit betekent een be
dreiging voor de vrijmaking van de han
del, een gevaar voor de voorraden goud
en harde deviezen, die Nederlands in
voer slechts 3 maanden financieren kan.
Een tweede bedreiging is de invoering
van nieuwe heffingen en de tariefsver
hogingen, vooral de landbouwuitvoer
ondervindt daarvan de weerslag.
iHet bruto-tekort onzer betalingsbalans
was in 1947 2566 millioen. in 1948 1506
'min, in 1949 ƒ971 min. De gunstige in
vloed van toevallige en niet terugkeren
de factoren in 1949 is te schatten op 300
of ƒ400 millioen.
Het verband tussen de betalingsbalans
•n het binnenlandse evenwicht van het
geld is van meer betekenis geworden
naarmate de beheersing van het econo
mische leven door overheidsmaatregelen
De kas raat leeg.
Vermoedelijk zal het kastekort van. het
rijk een grotere invloed op de vermeer
dering van de geldvoorraad hebben dan
Boterproductie sterk
gestegen
Melkaanvoer was groot deze winter.
In het eerste kwartaal van dit jaar was
de melkproductie 17 procent hoger dan
ln het eerste kwartaal 1949, bij een uit
breiding van de melkveestapel met 5 pro
cent. Dit komt door de goede voederposi
tie en de gunstige weersomstandigheden.
Er werd 916.000 ton aan de fabrieken af
geleverd; 367.000 ton ging in consumptie.
De próducctie van zuivelproducten (in
tonnen) blijkt uit onderstaand staatje.
Boter le kw. '50 16.000, le kw. '49 12 000
35 pet,; Fabr.kaas resp. 15.000, 19.500.
14 pet; Gec. melk 34.009, 27.000, 26
pet; Melkpoeder 7.000, 2.000, 250 pet.
De minister van voorlichting der
R.I.S. heeft thans toegegeven dat dr
Ozinga, die wekenlang gevangen is ge
weest, onschuldig gebleken is.
(Advertentie.)
KRIMPEN VAN PIJN
door rheumatiek, spit, ischias, hoofd
en zenuwpijnen is onnodig. Togal
bevrijdt U snel en afdoende van die
pijnen. Togal baat waar andere mid
delen falen. Togal zuivert de nieren,
is onschadelijk voor hart en- maag.
Bij apoth. en drag, 0.83, 2.06, 7.91.
in 1949, zodat men moet waken, dat de
inflatoire krach-ten tegenover de defla-
toire aan kracht zullen winnen, want dan
zou de binnenlandse koopkracht ee
grote zuigkracht uitoefenen op de
derenstroom, welke thans met minder
hindernissen ons land kan binnenkomen,
terwijl er minder middelen zijn om
stroom te stuiten. Een daarmede gepaard
gaande spanning tussen lonen en prijzei
zou een ongewenste weerslag kunnen
hebben en de uitvoer van goederen
diensten remmen. Men moet dus streven
naar evenwicht van het geld in het bin
nenland.
De taak van de landbouw
De landbouw moet zo min mogelijk een
beroep doen op onze schaarse deviezen
voorraad en de uitvoer moet worden
opgedreven, aldus de pas ingediende
deviezennota. Bovendien moet hij de toe
nemende bevolking voeden, en deze zal
in 1960 11 millioen inwoners bedragen.
Om de invoer van voedergranen
verminderen, moet de akkerbouw zich
toeleggen op hakproducten (aardappelen,
voeder- en suikerbieten, die meer per ha
opleveren dan de granen). Vooral
gemengde bedrijven op zand zijn hier
grote mogelijkheden.
Het grasland kan meer voortbreng!
door zwaardere bemesting, ensilering
kunstmatige droging van jong eiwitrijk
gras. Geschikt grasland kan worden
scheurd tot bouwland ten behoeve
de varkens- en pluimveesfapeL
Uitbreiding van verbouw van suiker
bieten zal het mogelij kmaken minder
deviezen voor suiker te geven.
Over vijf jaar geen
groenten meer naar
Duitsland
(Van onze landbouwmedewerker)
Wanneer de plannen, die West-Duite
land koestert- om de tuinbouw op grote
schaal te intensiveren, doorgang vinden,
zal over vijf. hoogstens tien Jaar, elke
Import van groenten en fruit, met name
uit Nederland, overbodig worden.
Dit verklaarde dr Hans Möhring, direc
teur van het proefstation voor de Tuin
bouw en de School tot opleiding van
„Meistergartner". te Friesdorf bij Godes-
berg in een onderhoud, dat wij dezer
dagen met hem mochten hebben.
In de omgeving van Keulen. Bonn,
Siegburg en Bergheim, het bruinkoolge-
bied. zullen over een oppervlakte van
verscheidene honderden vlerkante kilo
meter kassen worden gebouwd, die ver
warmd zullen worden door middel van
de hete dampen, welke door de bruin
koolindustrie te Knapsack worden afge
voerd en'door verwarmingsbuizen geleid
Deze plannen staan niet op zichzelf,
want ook elders in Duitsland tracht men
door uitschakeling van de zeer dure
cokes, welke voor de verwarming van de
kassen wordt gebruikt, de productiekos
ten ee verlagen.
25 Ned. artsen passen de
Samuelstherapie toe
Nieuw onderzoek in voorbereiding
Binnenkort zal ergens in West-Europa
een kliniek worden geopend, waar ds
Samuelstherapie voor de kankerbestrij
ding (door middel van kortegolfbestra-
ling) zal worden toegepast Dit zieken
huis zal „Samuelskliniek" worden ge
noemd. In Sydney (Australië) is reeds
een kliniek, waar deze therapie wordt
toegepast. In Nederland passen thans
ongeveer 25 artsen de methode vai
Amsterdamse arts dr Samuels toe; ii
buitenland ook nog eens 25.
Dit deelde de arts W. F. K. Gouwe
gisteren mee op een persconferentie van
de onlangs opgerichte stichting tot er
kenning en bevordering der Samuels
therapie. Deze stichting wil opnieuw een
ernstig onderzoek instellen. Dit onder
zoek zal zich over jaren uitstrekken en
vele patiënten zullen worden behandeld.
Dr Samuels geniet geen steun van het
Wilhelminafonds voor de kankerbestrij
ding.
OPLEIDING ELECTROTECHNISCHE
DIENST MARINE
Dit jaar kan men zich voor de oplei
ding te Willemsoord ook opgeven als
adelborst voor de electrotechnische dienst.
Eindexamen H.B S. of gymnasium B is
noodzakelijk De opleiding duurt vermoe
delijk drie jaar.
Grootste toogdag van N.C.G.V.
te Deventer
TIENDUIZENDEN WORDEN DAAR OP TWEEDE
PINKSTERDAG VERWACHT
DEVENTER zal op Tweede Pinksterdag N.C.G.V.-stad zijn. Er worden dan In
de Koekstad ongeveer 10.000 deelnemers (sters) aan de jubileum-Bondsdag
verwacht, terwijl het aantal verbondsleden, dat niet aan de oefeningen deelneemt,
en belangstellenden uit het gehele land nog wel veel groter zal zijn. De Deventer
Chr. gymnastiekvereniging „Sport en Vriendschap", die dit jubileumfeest organi
seert, is voor geen kleintje vervaard. Hoe meer belangstelling, hoe liever zij
het heeft.
bekend, dat het Verband zijn
veertigjarig jubileum viert. Op 1 April
werden te Utrecht de feestelijkheden in
gezet. Er waren daar. zoals we uitvoe
rig hebben gemeld, een zeer druk be
zochte receptie en een daverende ere-
avond. De liefde voor het Verbond kwam
schoon tot uiting De voorzitter, de heer
J. J. Adriaanse, herinnerde er toen aan,
dat het stekje, dat in 1910 werd geplant.
:n flinke boom is geworden-
Inderdaad, van een stekje een flinke
boom. Het waren N.J.V.-ers. wier zucht
lichamelijke oefening tot het ont
staan van het Verbond heeft geleid. Elf
jongelingsverenigingen met een paar
honderd leden besloten gezamenlijk de
•belangen in Christelijke zin te gaan
behartigen In 1910 ontstond het eigen
lijke N.C G.V., dat maar heel langzaam
uit de kluiten groeide In 1914 werden
ook dames toegelaten, maar de groei be
gon eerst recht toen jongens en meisjes
van 1417 en later adspiranten van 12
—14 jaar en jonger werden toegelaten
De Duitse pressie tot eenheid in de
l.o. wees het Verbond verontwaar
digd van de hand. In 1942 dook het
onder en het werkte ondergronds zo
hard, dat de uitkomst na de bevrij
ding prachtig was: een geweldig
gymnasten, die onder de N.C.G.V.-
vlag werken.
Telkens wanneer het N.C.G.V. een
.ustrum viert, wordt een Verbönds-toog-
dag gehouden. Die toogdagen zijn wijd
zijd vermaard.. Het puikje van de vet>-
enigingsleden demonstreert dan en
houdt ook wedstrijden. Vergissen we ons
niet, dan wordt de toogdag t.-g.v. het 8e
lustrum iets geweldigs.
Deventer mag dan in de volksmond
Koekstad heten, het is niet minder een
stad, waar de sport een zeer voorname
plaats inneemt. Mede daardoor werd
..Sport en Vriendschap" wat het nu is:
en steunpilaar van het Verbond
Deventer is een uitgesproken linkse
stad; de communisten verzamelen er
bij verkiezingen zeer veel stemmen.
Niettemin vonden de enthousiaste
organisatoren bij B. en W. een zeer
welwillend gehoor. Sportvelden,
lokaliteiten, enz., waaraan de stad
niet erg rijk is, werden grif afge
staan en alle mogelijke medewerking
werd toegezegd.
Zaterdag 27 Mei a s. om half 5 zal het
gemeentebestuur het bondsbestuur ont
vangen. Dat is de inzet van het toogfeest.
zal worden gevolgd door een ere-
avond in de buitensociëteit. Geselec
teerde groepen uit de sterkste vereni
gingen zullen demonstreren en keur-
ploegen (dames en heren) zullen toestel-
turnen ten beste geven. In totaal zullen
an deze avond 250 gymnasten mede
werken. De Commissaris der Koningin
an Overijssel en het gemeentebestuur
zullen tot de aanwezigen behoren. Tij
dens de uitvoering zullen bondsjubila-
n worden gehuldigd en zal de bonds-
vlag worden overgedragen. Kerkgang,
•andelingen en een ontmoetingsavond
staan voor Zondag 28 Mei op het pro
gramma.
hoogtijdag. Maandag 29 Mei,
brengt massale gymnastiek wedstrijden,
marswedstrijd met o m. 20 tamboer-
pijpercorpsen en middagdemonstra-
met per demonstratie 1500 a 2000
deelnemers, klassikale tocsteloefeningen.
brugoefeningen van keurploegen (da
mes), brug- en rekoefenlngen van keur
ploegen (heren) en veren! gingsdemon-
straties met groepen van minimaal 50
Juryleden uit het gehele land zullen
handen vol werk hebben. Maar zij, n°cb
de organisatoren deinzen daarvoor terug.
Het N.C.G.V. gaat Deventer tonen wat
het beoogt met zijn leuze: „Vlug en
vaardig tot Gods eer".
OP 18 - '9 EN ZO ME.I
KAREz_ I OP Z-'M LAUWEREN
PAN I'jN Orvj-Z^. FABfZ'EKEN
EN KANTOREN IN VERBANf
MET ON5 SOUDEN JUBILEUM
G ES LOTEN
RECEPÏÏE. 2.0 MEI.IZA-3 *TËN KANTÖRE.
BOODSCHAP VAN DE WERELDRAAD
VAN KERKEN
„Durven wij volhouden, dal Christus de Heer is?"
„Wij leven in een wereld, waarin hetinende zekerheid houden de kerken
oorspronkelijk geloofsvertrouwen van destand in de strijd tegen de hopeloosheid,
Kerk, dat Christus de Heer der wereld het défaitisme en de onverschilligheid,
is, voortdurend wordt bedreigd. Durvendie het leven der volken dreigen te
wij vol te houden, dat Christus de Heer j ondermijnen".
deze, onze wereld is met haarj „Het is nodig, dat wij herinnerd t"
In de kloostertuinvan Het Prinsenhoi
zal Elckerlyc spreken
Volgende maand belangrijke opvoeringen m Delfl
De oude Prinsenstad Delft belooft de volgende maand een belangrijk centrum
in het kader van het Holland Festival te worden. Voor het eerst in de nog i
korte geschiedenis van dit jaarlijks muziekfeest is het Ned. toneel er in betrokken
en vinden in de kloostertuin van het voormalige besloten convent Sint Aechten
te Delft (thans Museum „Het Prinsenhof') opvoeringen plaats van het middel
eeuwse spel „Den Spyeghel der Salicheyt van Elckerlyc", het Ned. stuk var
Petrus de Goede, monnik uit Diest.
We hebben gisteren met de regisseui
Johan de Meester en de costuumontwerp-
steer Constance Wibaut een wandeling
gemaakt door deze ttuin en door de zaal,
waar Elckerlyc zich te goed doet aan
spijzen. Johan de Meester is reeds vol
enthousiasme zijn plannen aan het ma
ken. Het natuurlijke decor van deze go-
thische gebouwen is een ideale achter
grond voor Elckerlyc. Hier is een vol
maakte eenheied van spel en omgeving",
aldus de regisséur. En dan beklemtoont
hij nog, dat dit spel, dat ver is van thea-
traliteit, doch een diepe vroomheid
spreekt, niet anders dan juist op deze
plaats gespeeld kan worden, omdat ook
de gevel van het oude klooster eet
rechte vroomheid ademt.
Constance Wibaut, die zulk een grote
naam heeft als costuumontwerpster, ver
telt dat zij haar costuums eenvoudig en
strak heeft ontworpen, daar ook het na
tuurlijk decor zoo eenvoudig is. Dus
niet in een ietwat overdadige barok-stijl,
maar meer volgens de Holandse vorm
van gothiek.
Voor de opvoering zijn spelers van de
groep „Comedia" aangezocht en de-revol-
deling is als volgt:-Truus Dekker (Scoon-
heyt), Lous Hensen (5 Sinnen), Ank v. d
Moer (Deught), Ellen Vogel (Kennisse)
Han Bentz v. d. Berg (Elckerlyc), Johan
Gobau (Maghe en Cracht), Ton Lutz (Die
Doot en Vroescap), Fons Rademaker
(Engel), Henk Rigters (Goet), Henk
Schaer (Biechte, Stem van God en Die
Naeprologhe), Henk van Ulsen (Neve).
Het ballet wordt verzorgd door Max Doo-
yes. De muzikale ilustratie bestaat uit
middeleeuwse en Palestrijnse gezangen
uit te voeren door „Die Delftse Sanghers"
met een jongenskoor o.l.v. Nico Verhoeff,
terewijl nog enkele instrumenten 14e
15e eeuwse melodieën zullen spelen.
Voorts is ingeschakeld de „reizende
beiaard" uit Asten, dat bespeeld wordt
door een der Delftse beiaardiers.
In de ttuin worden tribunes gebouwd,
plaats biedend aan 1500 personen e
voorstellingen, die anderhalf uur duren,
vangen aan om 8.45 uur n.m. op de data
16 Juni (gala-première), 17, 23. 24
Juni en 1 Juli. Een vertegenwoordiger
van het Amerikaanse Departement of
Education was bij de bespreking aa
zig, daar er films van het spel worden ge
maakt voor verttoning in Amerika. Ver
der zal de Old Vic Company uit Enge
land de opvoeringen bijwonen, daar de
mogelijkheid bestaat dat het Ned. gezel
schap in hetvolge nd seizoen opvoeringen
zal geven van Elckerlyc in Londen en
Birmingham. Ook van Vlaamse zijde
Het aantal meisjes, dat zich aanmeldt
als leerling-verpleegster neemt toe. De
verschijnselen van vlak na de oorlog,
toen de jonge meisjes of naar Indonesië,
of naar het buitenland, of in het leger
wilden, zijn vrijwel verdwenen. Dit deel
de dr P. A. Heeres uit Haarlem mede
op de tweedaagse vergadering van de
Ned Bond voor Ziekenverpleging, welke
gisteren in Arnhem begon.
betaalt geen te hoge
pensionprijzen
Prijsopdrijving in het pensionbedrijf is
een van de problemen waarvoor zich
vele werkende vrouwen op het ogenblik
latst zien, aldus verklaarde de echt
genote van Utrechts burgemeester, mevr.
A. M. de RanitzDe Brauw, op een ver
gadering in de Domstad.
De prijzen zijn vastgesteld in een be
schikking van Febr. '49 en aangevuld in
Jan. 1950. Bij moeilijkheden kunnen de
kamerbewoners (sters) zich wenden tot
de directeur van de economische opspo
ringsdienst (Jan van Nassaustraat 50) te
Den Haag- Controle-ambtenaren van deze
dienst kunnen de prijzen, indien ze te
hoog blijken, volgens de prijzenbeschik-
king vaststellen.
toont men grote belangstelling voor de
opvoering, terwijl er contact is met Vee-
re, waar volgend jaar opvoeringen zullei
plaats vinden in de oude kathedraal va:
deze stad. De organisatie berust thans b:
het Holland Festival en bij de Stichting
„Delfesta".
Moge de boodschap van Elckerlyc,
wijs en nederig man, velen volgende
maand naar Delft trekken. De ingebous
de kloostertuin krijgt *s avonds lets o
•erkelijks en alleen deze sfeer zal al
velen ontroeren.
schreeuwend onrecht, haar lijdende
haar machtspolitiek, haar ein
deloze conflicten en haar pogingen zich-
vernietigen? Alleen de Heilige
Geest kan ons doen gelovendat Jezus
de Heer is, waardoor wij dit geloof vast
ongeschokt tot het einde kunnen be
ren". Aldus de presidenten van de
Wereldraad van Kerken in een Pinkster-
boodschap, die vandaag is gepubliceerd.
Jn de kracht vpn de Geest geloven
ij en moeten wij verkondigen dat
Christus al deze zonden en al dit lijden
gedragen en overwonnen heeft en dat
Hij regeert. Vervuld van deze overwin-
Verplichting tegenover Indische
ambtenaren niet gelijk aan die
jegens de Nederlanders
(Van onze parlementsredacteur)
„Het laatste woord over de Indische
pensioenen is nog niet gesproken", in-
terumpeerde gistermiddag de heer Van
de Wetering (C.H.) minister Götzen.
En al antwoordde deze heel philosofisch:
_)r welke zaak ter wereld is ooit het
laatste woord gesproken", bij begreep de
afgevaardigde uitstekend. De interpel
latie Van de Wetering heeft de minister
doen aankondigen, dat er een wetsont
werp wordt voorbereid, waarbij beoogd
wordt de Indische pensioenen beneden
de f 400.— per maand, mits er geen
andere inkomsten zijn. met een duurie-
toeslag te verhogen. Bij de behandeling
van dit wetsontwerp zal zich dus een
debat over de Indische pensioenen kun
nen ontwikkelen en dan zal er nog wel
was loskomen.
Gistermiddag had men zich echter aan
de interpellatie te houden, wat de heer
Meyerink (A.R.) even vergat, toen hij
terloops de garantiewet er bij haalde. Dr
Kortenhorst, waarschijnlijk moe gestre
den in het begin van de middag, liet het
echter gaan. Minister Götzen niet. die
vond, dat de Kamer nu genoegen moest
nemen, met de gedane toezegging
het wetsontwerp, tenslotte moeten de
ministerraad en uiteindelijk de Kroon
nog mede beslissen en dan is het niet
oirbaar voor dien er in het openbaar
over te spreken. Overigens verklaarde
hij, dat de regering zich niet op het
standpunt kon stellen, dat haar verplich
tingen jegens de Indische ambtenaren
gelijk zijn aan die tegenover de Neder
landse.
De discussie over deze laatste opmer
king zal t.z.t. zeker niet uitblijven.
het oorspronkelijk geloofsver-
van de Kerk, namelijk dat de
Heilige Geest zich een volk geschapen
heeft, dat één van hart en zinnen is,
dat H\j deze eenheid ook zal bewaren
als het nodig is, zal herstellen. Hij
brengt ons tot elkander. Hij zegt tot ons
op het Pinksterfeest, dat Hij alle hin
derpalen kan
tussen ons bestaan".
Beioepingsweik
Ned. Herv. Kerk. Beroepen: te Boven-
smilde J. den Olde, cand. te Vollenhove;
te Beerta cand. J. W. Doeve te Den Haag;
te Krimpen a.d. Lek A. J. Wijnmalen te
Oldebroek; te Rumpt ktoz.' J. van Wou
denberg, cand. te Zevenhoven.
Bedankt: voor Bennekom, L. Blok te
Kampen.
Geref. Kerken. Aangenomen: naar
Den Haag-West (vac. L. Oranje). B.
Rietveld te Rotterdam-Kralingen.
Geref. Kerken (Art. 31 K.O.) Beroe
pen: te Zaamslag J. F. Hey te Hasselt.
Bedankt: voor Sneek, H. J. Meyerink
te Drogeiham.
Geref. Gemeenten. Tweetal: te Ny-
kerk L. Rijksen te Leiden en F. J. Die-
leman te Brossele.
PAASCOLLECTE HERV. KERK:
THANS f 80.000.
Bü de quaestor-generaal van de Ned.
Herv. Kerk was op 4 Mei f80.422 bin
nengekomen van de opbrengsten der
faascollecte 1950.
Prof. J. W. Geels, emeritus-hoog
leraar aan de theol. school der Chr.
Geref. kerken te Apeldoorn, is ter obser
vatie in een ziekenhuis opgenomen.
PROMOTIES
AMSTERDAM (V. U.). 12 Mei. Gepro
moveerd tot dr in de letteren en wijsbe
geerte: J. W. Schuyl. leraar -schei- en na
tuurkunde aan het lyceum te Doetinchem
op het proefschrift ..Delinquente jongens".
WAGENINGEN, 12 Mei. Gepromoveerd
tot doctor in de landbouwkunde ir J B. M.
van Dinther, op proefschrift met stellingen:
Morphologïe er. biologie van de schildluis
chronaspis jalicis.
ACADEMISCHE EXAMENS
AMSTERDAM, (V. U.). 12 Mei. Gesl.:
c^nd theologie: P B Suurmond. Oosterbeek.
K Welbedacht. Ede (Gld.)
GRONINGEN, 13 Mei Geslaagd: artsex
le ged: mej E O Vorenkamp. Groningen en
G J van der Plaats, Groningen: bevorderd
tot arts: H H Cohen. Groningen. J W van
Hees. Hoogeveen en K Wassenaar, St Jacobi-
Parochie.
ROTTERDAM. 12 Mei. Geslaagd: can-
didaatsex econ wet: mej M H Erwich, Hen
gelo en de heren B A Jutte. R'dam en R A
R Aarts, Den Haag; doet t
C de Levt
lagma
R'dar
P H 1
sn de her
Schiedai
De West-Duitse minister van economische zaken, prof. dr. Ehrhard, die op
het ogenblik in ons land vertoeft, lunchte gisteren met enkele Nederlandse
ministers op kasteel Oud-Wassenaar. Dr. Drees, minister Spitzen, minister
V. d. Brink en Mansholt in gesprek met de hoge gast
Wat moet dat van de zomer
worden?
Nog maar enkele dagen is het mooi
weer en nu reeds kampt Walcheren met
watertekort In Vlissingen liepen giste
ren de kranen in hoger gelegen stads
delen en van bovenverdiepingen niet
meer. Verschillende plaatsen, ook Vl:s-
sin-gen, krygen water uit Zuid-Beveland,
maar daar is het verbruik zo toegeno
men, dat er voor Walcheren niet veel
overbluft-
Ontscheping Tabinta Maandag
om 3 uur
Het troepenschip Tabinta wordt Maan
dagmorgen omstreeks 9 uur voor de
sluizen te IJmuiden verwacht
Da ontscheping van de opvarendèn.
begint, behoudens onvoorziene omstan
digheden, des namiddags te 15.00 uur in
de haven van Amsterdam.
Boeren zorgden voor
stijgende uitvoer
De uitvoer van agrarische producten
beliep in het eerste kwartaal van
356.3 millioen gulden, tegen 258.5
millioen gulden in het eerste kwartaal
1949, aldus de voorlopige cyfers van het
C.B.S Deze toeneming van f97.8 millioen
hoofdzaak te danken aan de sector
dierlijke producten (behalve voor fokvee.
gecondenseerde gesuikerde volle melk en
kaas): een toeneming van f78.6 millioen.
Ook de sector tuinbouwproducten heeft
een belangrijke büdrage geleverd mei
toeneming van f22.8 millioen- Hier
tegenover staat een daling bij de akker-
met f36 millioen (te wyten aan
de posten klei-aardappelen, aardappel
zetmeel. zaailynzaad, suikerbietenzaad
i dextrine). Andere posten in deze sec-
ir. bijv. pootaardappelen en karwij-
iad, stegen belangrijk.
De export beliep in duizend guldens:
le kw. 1949 le kw. 1950
akkerbouw 69.293 65.680
tuinbouw 59.928 82 727
veehouderij 129.298 207 915
totaal 258.519 356.322
(De totale zuivere agrarische produc
tie bedroeg in 1948 en 1949 resp. ƒ844 én
ƒ1344 millioen).
Enige kenmerkende cyfers zün: (uit
gedrukt in millioenen guldens, daarach
ter tussen haakjes de exportwaarde in
het eerste kwartaal 1949): pootaardappe-
14.5 (8 3). gecondenseerde ongesui
kerde volle melk 12.9 (4.8), geconden
seerde gesuikerde volle melk 17.1 (31).
boter 60 (241). kaas 33.8 (36.1), eieren
40.5 (8.7). verse groeten 30.7 (17.3), vers
fruit 10.6 (1.5, bloembollen 10.5 (8.8).
Nieuw passagiersschip voor
West-Indië lijn
Het tweede vrachtschip dat de KNSM
tot passagiersboot heeft laten verbou
wen. heeft gisteren zijn technische proef
tocht op de Noordzee gehouden. Het is
de Oranjestad (3167 ton), de vroegere
Pericles, die 155 passagiers kan vervoe-
en en op 24 Mei zijn eerste reis op West-
Indië begint Onlangs werd het zuster
schip Willemstad (de vroegere Socrates)
in de vaart gebracht
De voorzitter der algemene vergade
ring van de Verenigde Naties, R om ulo.
te Djakarta aangekomen.
De missie-Palar. waari>y zich als voor
naamste figuur Jamon bevindt, ia naar j
I Djakarta vertrokken.
HOE DE SCHEPEN REILEN EN ZEILEN
AAGTEDIJK 13
R'dam Aalsun
13 te Norfolk.
Fremantle. Adinda 7
Akkrumdyk 13 te Norfolk Alamak 13
terreinen. Aagtekerk 13 teiONDINA 15
12 te Antwerpen. Abbedtjk 12 dwars
Colombo n Sydney.
Saigon n Haiphong PAULA 7
nburg. Alcor 12 v Antw n Las Pali
Aletta 10 te P Swettenham. Algenib 12
Itajaky. Alphacca 13 te Baia. Alphard p 11
Lissabon. Amsteldiep p 13 Gibraltar. An
stelland p 13 St Vincent. Appingedam 12
A dam n Odense. Arendskerk 12 v Me
bourne n Sydney. Arkeldijk 13 te R'dar
Averdijk 12 v Havanna n Tampa, Axeldijk
12 te Antwerpen.
BERNINA 13 v Parijs n R'dam. Bermsse 12
v R'dam n Swansea Blitar p 12 Socotra
Breda 11 v Antofagasta n Valpariso. Brit-
sum 12 v Freetown n Monrovia
CALAND 13 te Sunderland. Carpo 12 v Lon
den n Rouen. Celebes p 12 Minicoy. Cis-
tula p 12 Lands End. Corilla 10 te Soerab.
DANAE 11 v Napels n Gibraltar. Delfland p
12 Kp San Thome. Drente 12 v San Pedro
n San Francisco.
EDAM 12 te New York. Srinna 12 v Balik-
papan n Singapore. Esso A'dam 12
terdam. Esso R'dam 12 v R'dam n
FLANDRIA 12 v Beckton n La Pallit
sia 12 v R'dam n Gonfreville. Fer
v Nantes n Vlgo,
GAROET 12 v Makassar n Balkpapan. Gor-
dias 12 te Istanbul. Gooiland p 12 O
Kaap Verde Eil.
.ntw n Bristol. Hqcuba 12 te
es 12 v Lissabon n A'dam.
Cooral. Hersllia 12 te Para
te R'dam verwacht.
Hoogland 12 v Leith
i R Tl art
ILOS 12 te Palermo. Indrapoera 12 v Aden
Belawan.
JAARSTROOM 12 te Hamburg Jagersfon
tein 12 te Zanzibar. Joost van den Vondel
p 12 Royal Sovereign. June 12 v Belfast n
Bristol
KAMERLINGH ONNES p 12 Gibraltar Kota
?n 13 v Ambon n Djakarta
LANGKOEAS 11 v Halifax n N York La-
renberg p 12 Ouessant Lawak 12 te Pe
nan*. Lekhaven 12 v St Vincent n A'dam
Lekkerkerk 12 v Genua n P Said. Leo-
poldskerk 12 v Koweit n Basrah Leuve-
kerk 12 v Aden n Ras el Machlsab Lieve
Vrouwekerk 12 v Suez n Aden. Llndekerk
12 te Londen Loenerkerk 12 te Colombo
Loosdrecht 12 v Karachi n R'dam.
MAAS 12 te Ciudad Trujillo Maashaven 13
te Lagos. Madoera 12 bij Kaap Carbon.
Maris Stella 12 v Sunderland n R'dam.
Mentor p 13 Gibraltar Mercurius 12 van
Humber n Le Havre Merwede 13 te Rot
terdam Mies 12 v Rouen n Londen. Mu
ren* 11 v Durbar, n Kaapstad
VAS8AUHAVBN 12 v R'dam n Gothenburg
Nestor 12 v R'dam Lissabon Nettle 12 v
Londen n Roushar Ntobe p 12 Kiel. Noord
11 v Nantes n Gonfreville.
ngapor'e. Perna 13 te Kaap
stad. Poseidon 12 v N York n Turks Eil.
Prins Philips Willem 13 te Antw. Pr. Wil
lem IV 12 v Antw n Montreal. Pygmalion
11 v Carupano n Trinidad.
RIDDERKERK 13 te Tanga Roebiah pass 12
Penang, Roepat 12 te A'dam. Rondo 12 te
N Orleans.
RIJNKERK 12 te Hongkong. Rijnland p 13
St Vincent. Salatiga 12 te Madras. Sala-
waU 11 v Halifax n N Orleans Sarangan
12 v Singapore n P Swettenham. Sibajak
12 op 800 mijl NW Fremantle. Slamat !2
te Calcutta. Sommelsdljk 11 te N Orleans.
Stad Alkmaar 12 te Dar es Salaam Stad
Dordrecht 12 te Civita Vecchia Stad Haar
lem p J2 Brunsbuttel. Stad Maassluis 12 te
Emden. Stad Maastricht p 13 Kp Palos
Stad Schiedam 12 te Antwerpen Streef
kerk 12 v Aden n Calcutta Sumatra 12 te
Djeddah.
TALISSE p 12 N v Terceira (Azorenl. Tero
12 te Rio Grande. Theseus p 12 Ouessant.
Tiba 13 dwars Kaap St Vincent Tjisadane
11 v Makassar n Djakarta. Trajanus te
Jeremy. Trompenburgh 12 v Bordeaux n
R'dam. Tyro 12 v R'dam n Droghede
VALERIUS 11 v Ballkpapan n Menado Ve
nus 13 v Londen n Sunderland
WILLEM RUYS 13 v R'dam n Djakarta Win
terswijk 12 v Dakar n Rio de Janeiro.
ZIJPENBERG 12 te Savona
TROEPENSCHEPEN
GENERAL W. M. BLACK p 12 Malta naar
Amsterdam.
GENERAL M. L. HERSEY 12 op 630 mijl ZO
Ceylon n Rotterdam.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT pass 12
Burlings n A'dam. alwaar 15 verwacht
TABINTA wordt Maandag om 9 uur ta
IJmuiden verwacht en om 3 uur te A'dam
ontscheept.
WATERMAN 12 v Djakarta n Semarang.
MARKT- EN VISSERIJBERICHTEN
IJMUTDEN, 13 Mei. - IJM 71—9200. SCH
93—12.000. loggers- SCH K>7—4130. IJM 129—
40.900. HD 87—3870. KW 76—5035 kust vis
sers: IJM 213—185. IJM 230930. KW 21—835,
KW 92—765. KW 189—155
RIJNSBURG. 12 Mei. Groenteveiling:
prei 0 30—0 35 radijs 0.03—0 04. sla-uitjes
0 02—0 03. seider 9.041i—O 05'3. rabarber 7
VERHOGING TARIEVEN P4KKET
POST BUITENLAND
M=t ngang van Maandag zullen de t
