MOEDERDAG
12.50
Moederdag - Biesiot's Dag
Firma H. M. BIESIOT
MEUWE LE1DSCHE COURANT
Vtuj^rtO 12 ivira laoë
Nieuwsflitsen uit de omstreken
De Rijkspolitie alhier heeft proces
verbaal opgemaakt tegen enkele perso
nen wegens vernieling, mishandeling en
valsheid m geschrifte.
ALPHEN a/d RIJN
Jaarvergadering Historische Ver.
In het raadhuis is gisteravond de jaar
vergadering van de Historische Vereni
ging voor Alphen aan den Rijn en om
streken gehouden. De belangstelling was
matig. De heer A. J. Dekker, voorzitter,
memoreerde de activiteit in het afgelo
pen jaar. Hij wekte de leden op, propa
ganda te maken voor de vereniging, op
dat de belangstelling voor de historie der
gemeente wordt gewekt bij een brede
laag der bevolking. Dan is de mogelijk
heid aanwezig, dat binnen niet al te lan
ge tüd kan worden overgegaan tot stich
ting van een Oudheidkundige Kamer;
dit zou bijv. kunnen geschieden in het
historische huisje aan de Rijnkade van
de erven v. d. Bosch.
Geroemd werd de activiteit van de
heer K. Dekker en dr Nelson, die bij ver
schillende onderzoekingen prachtig werk
hebben gedaan.
De vereniging heeft besprekingen ge
houden met de kerkbesturen van de Ned.
Herv. Gem. en de R.K. Kerk in verband
met opgravingen in deze omgeving naar
het z.g. Castellum, een Romeinse neder
zetting. Het gewenste resultaat hiervan
is bereikt.
Dank werd ook gebracht aan de archi
varis, de heer J. W. van Zwieten. De heer
T. G. Varga leverde het jaarverslag van
het secretariaat, de heer J. W. van Zwie
ten over de bezittingen, die o.a. verrijkt
werden met drie belangwekkende ge
denkpenningen.
De heren G. A. Bahlman, J. v. d. Berg
en A. J. Dekker werden als bestuurslid
herkozen en in de vac. Nijman werd ge
kozen de heer K. Dekker.
Na de pauze hield de heer A. J. Dek'
ker een belangwekkende causerie met
lichtbeelden over „Boerentypen en dorps
typen". Ook enkele plaatselijke personen,
raak geschetst door de heer J. Hand-
graaf, werden besproken.
ALPHEN aid RIJN
Geslaagd.
De heer J^van Ommen, brigadier
politie alhier, is geslaagd voo^Jiet exan
inspecteur van politie.
„Bloemhof" gaat jubileren,
i Speeltuin „Bloemhof", de oudste v
eniging op dit gebied in onze gemeente,
zal Maandag 22 Mei op feestelijke wijze
het 20-jarig bestaan herdenken. Van
67.30 uur recipieert het bestuur,
na de feestavond in hotel „Centraal" zal
-«anvangen.
Speeltuin „Kindervreugd".
De tuin van „Kindervreugd", achter
het Oosthoekdorp, is deze week
opengesteld, nadat door de gemeente
enige weken gewerkt is aan de voltooiing
van het dek rondom de speelwerktuigen,
dat er nu keurig uitziet.
Concert in muziektent.
De muziekvereniging D.S.S. uit Aarlan-
derveen zal Zaterdagavond om 8 uur in
de muziektent achter het raadhuis het
volgend programma ten gehore brengen:
1. Death or Glory, mars van R. B. Hall.
arr. Tierolff; 2. Antigone, ouverture van
T. Rousseau; 3. Jubelklange, mars van
Ernst Webel, arr. van P. J. Molenaar; 4.
r.Souv,e,nir de Londres, ouverture van Ant.
M. v. Leest; 5. Houd moed, mars van J.
Beekhoven; 6. De vogelkoopman, operette
van C. Zeiler, arr. van S. P. van Leeu
wen; 7. Prins Eitel-Friedrjch,
H. L. Blankenburg, arr. Alphons Dries-
sen; 8. Les Vikings, ouverture van H. Vi-
lette; 9. Een mooie herfstdag, van P. B
Bisselink; 10. Onze Donateurs, mars van
J. B. v. d. Glas; 11. Wilhelmus.
BENTHUIZEN
Gongwedstrijd voor Th. Steenwijk.
De gongwedstrijd, die de schaakver.
„Benthuizen" gisteravond hield, werd ge
wonnen door het jongste lid Thijs Steen-
wijk. Tweede werd G. Pos. 3e H. Sprui-
tenburg en 4e M. Klomp. De heer A. H.
Joustra reikte de prijzen uit.
Burgelijke stand
ONDERTROUWD: W. Verwef, 24 j.
en P. Voorwinden, 29 j.
OVERLEDEN: Jannetje Uittenbroek,
wed. v. M. Zonneveld, 76 j.
Men tast weer diep in de beurs.
Woensdag 28 Juni zal een grote dag
worden voor de ouden van dagen al
hier. Twee achtereenvolgende jaren
heeft men thans een uitstapje gemaakt
en nu hoort men hen er nog over pra
ten, een bewijs dat deze dagen
ces zijn geworden. En natuurlijk zullen
alle inwoners van Benthuizen, die _iog
geen recht van spreken hebben om deze
dag mee te maken, diep in hun be
tasten, wanneer men een dezer das
met een intekenlijst komt om geld in
(Advertentie)
te zamelen voor deze tocht. Gezamenlijk
men er voor zorgen, dat de ouden
dagen weer eens een onbezorgde
nedag" zullen hebben. Zij, die aan
de tocht deelnemen, kunnen zich vóór
Maandag 22 Mei opgeven bij de ge-
:retarie of bij één der comité
leden. waarvan de heer C. van Gaaien
'oorzitfter is, meyjrouw Van Drielvun
Dorp penningmeesteresse en de heer G.
A. Runsink secretaris. De tocht zal
morgens om half 9 beginnen en men
vertrekt vanaf het erf van de hèer A.
in Driel.
HAZERSWOUDE
Collecten huldiging militairen
Het Welkomst-comité thuisgekomen
militairen heeft besloten, op Zaterdag 27
huis-aan-huis-collecte te hou
den. Men hoopt voldoende geld te ont
vangen om de jongens gezamenlijk te
huldigen. Dus zowel de jongens, die reeds
thuis zijn, als zij die nog onderweg of
Indonesië zijn (bij elkaar 32zullen wi
den gehuldigd, bij welke gelegenheid
vens het wandbord voor teruggekomen
militairen aan hen zal worden aange
boden. De datum van deze huldiging zal
nog nader worden bekend gemaakt.
HILLEGOM
Het viel nogal mee.
Doordat de chauffeur van een hoge
veewagen Woensdag te ver uithaalde bij
het passeren van een in de Meerstraat
geparkeerd staande auto, kwam hij in
botsing met het markies van een vis
winkel, waardoor het markies werd be
schadigd. De vergoeding werd onderling
geregeld.
Voetbalprogramma Sizo.
Het eerste elftal van Sizo heeft morgen
rij en kan dus nieuwe krachten ver
zamelen voor de nog resterende pro
motiewedstrijden. Sizo 2 speelt om 4 uur
wedstrijd tegen Kinheim 1, in de
kwartfinale om de Kennemerlandbeker.
Deze wedstrijd wordt voorafgegaan door
wedstrijd tussen Sizo 3 en Kenne-
merland 3, die om 2.30 uur aanvangt. Om
4 uur speelt op het 2e terrein Sizo
tegen Telefonia 2.
Weer een jubileum.
Weer vond bij de N.V. Kunstzandsteen-
fabriek „Arnoud" een huldiging plaats,
thans van een zilveren jubilaris, n.l. de
heer H. Slagter. Hij werd in de directie
kamer door de directeur, de heer J. A.
Herwaarden, hartelijk toegesproken,
terwijl hij de gebruikelijke enveloppe
•net inhoud ontving. Tevens reikte de
directeur hem het Delfts-blauw „Arnoud"
jubileumbord over, alsmede namens de
Handel en Nijverheid het ver
erend diploma met de grote bronzen leg
penning en hij spelde de jubilaris de
draagpenning op de borst. Met een harte
lijke handdruk werd de felicitatie be-
Burgerlüke stand.
GEBOREN: Maria E. C. A., d. v. J. Th.
Vink en J. van Schie; Johannes L., z. v.
J. Philippo en S. Spier; Karei J., z. v. P.
Freeke en W. v. d. Wal.
OVERLEDEN: G Haker, wed. van J.
van Wetering, v., 78 j.; C. Seijsener. m.,
65 J.; E. van Riek, eohtg. van G. H. Post.
v., 81 j.; J. C. Koop, m., 82 j.; J. van
Riek, m.. 78 j.
KATWIJK AAN ZEE
Bij de vanwege de rijkscommissie voor
de machinistenexamens gehouden exa
mens voor motordrijver bij de kleine
handelsvaart zijn geslaagd onze plaats
genoten Nico Boot. Cornelis van Rheo
Hzn, A. de Jong Azn, D. van Duyn Jzn
(geëvacueerd te Oegstgeest) en H. Haas
noot Azn. Allen werden opgeleid aan de
visserijschool alhier.
Chr- transportarbeiders
Gisteravond werd in de Kapel eei
samenkomst gehouden van de afdelin,.
Katwijk van de bond van Chr. transport
arbeiders. De bondsvoorzitter, de heer
C .van Baren, sprak een propagandistisch
woord. Hierna werd een karakterstuk
opgevoerd: ..Mensen in wording", da
met grote belangstelling werd gevolgd.
Geslaagd
Te Utrecht zijn geslaagd voor het ex
amen apothekers-assistente de dames T.
en K. van den Berg, Voorstraat alhier.
Hoog en laag water.
Zaterdag 13 Mei; hoog water 112 ei
13.37, laag water 9.05 en 21.39.
VAN DELFT's
KINDERWAGEN
op
Kogelwielen met r IIP
garantie in di- T
verse kleuren J
PIET OUDSHOORN
Noordeinde 7 - Katwijk a. Z.
Krijgt U Badgasten
Wfl zijn weer ruim gesorteerd in
SERVIESGOED
Bórden, diep en plat 38 et'.
Boterhambordjes 31 ct.
Kop en schotels, crème 46 ot.
Kop en schotels met decor 81 ot.
Melkbekers, crème 25 ct.
Dekschalen 2.15 2.48
Sauskommen 1.51
nog vele andere artikelen op huis
houdelijk gebied tegen lage prijzen.
ZO JUIST ONTVANGEN
Raamhorren - Horrengaas
HET EMAILLEHUIS
P. OUDSHOORN
Noordeinde 7 - Katwijk a. Z.
Voor UN ION-RIJWIELEN
P. ZUYDERDUIN
(Advertentie).
VOOR
bloemen van
PARLEVLIET
Voorstraat 80, Katwijk a.Z.
Tel. 2765
P. V. d. PLAS
Telefoon 2550.
Zoekt U iets voor Moederdag
Delfts blauw; Eau de Cologne, byouterieën,
portemonnaies of iets leuks aan de wand.
Dat vindt U zeker bij
A. A. RIJNSENT
SLUISWEG 13 KATWIJK AAN ZEE
Eén uit de vele voorjaars
modellen
Kersenrood
Zwart
OEGSTGEEST
NOORDWIJK
Het carillon speelt weer!
Na jaren te hebben gezwegen, laat sinds
gisteren de toren van de Ned. Herv. Ge
meente te Noordwijk-Binnen
kwartier ho^H
lonklokken. door de Duitsers weggevoerd.1 nFngswoord sprak, waarna de statu:
-j door het huishoudelijk reglement werden
Oud-leerlingen-vereniging
Met niet minder dan 122 leden startte
I gisteravond de oud-leerlingen-vereniging
der Koningin Julianaschool. Deze oprich-
tingsvergadering stond onder leiding van
hoe laat het is. De car.l- 'heer6M j ftraan die kort"ope.
or dp Duitsers weffppvnerd
teruggevonden,
goede zorgen van het gemeentebestuur
heeft de fa. Eysbouts te Asten voor een
zelfde klokkenspel zorggedragen. Ieder
worden de typische Big-Ben-
klankcn weer over het dorp rondgestrooid,
tot grote voldoening van elke rechtgeaar
de Noordwijker.
Vuilnis-ophaaldienst.
Met ingang van volgende week zal het
huisvuil worden opgehaald in Noordwijk-
Binnen op Dinsdag cn Zaterdag en te
Noordwijk aan Zee op Maandag, Woens
dag en Vrijdag.
Gasprijzen.
Met ingang van 1 Mei zullen de gasprij
zen met Vi ct per m3 worden verhoogd en
gebracht worden op 1413 ct voor de
gewone meters, en 1514 ct voor de munt
meters. Het vastrechttarief zal dan 10 ct
p. m3 bedragen.
Burgerlijke stand.
GEBOREN: Maljart S.t z. v. S. Broek-
huyzen en G. van Klaveren: Maria J.
v. M. J. v. Abswoude cn J. A. van Gijls-
wijk; Petronella C. M., d. v. Th. W. Hoo-
gervorst en C. Goddijn; Theodorus G. M.
M., z. v. P. H. Wijnands en C. M.
Dam; Marijke M. E., d. v. L. A. Wijnands
en J. C. Koemans.
OVERLEDEN: A. Plug. 50 j.; C. van
Osvan Duyn 62 j.
ONDERTROUWD: H. Smit. 24 j., en A.
A. v. d. Berg. 24 j.; P.«W. Koemans. 45 j.,
en J. Kralt. 37 j.; N. M. Persoon. 30 j.. en
J. S. v. d. Geest. 28 j.
GETROUWD: P. C. de Zwart, 22 j.. en
G. Plug, 23 j.
NOORDW1JKERHOUT
Burgerlijke stand.
GEBOREN: Cornelia A. A., d. v. P.
Jansen-Wijnands; Lambertus J. E., z. v.
B. M. Bon-Zoraneveld; Agatha M. J. M.,
d. v. C. H. van Haaster-Heemskerk,
Antonius H. W., z. v. C. Duivenvoorden-
Spierings; Johannes W., z. v. W. N.
Steekers-Mooijekind; Maria J., d. v. N.
W. van Paridon-Beijers; Elizabeth, d. v.
L. Bouwmeester-Spierenburg.
ONDERTROUWP: J. Zethof, 26 j.. en
P. W. Damen, 25 j„
GEHUWD: C. Kortekaas en C. M.
Heemskerk; G. A» de Winter en G. H.
G. van Denzen; W. v. d. Salm en P. M.
Heemskerk; S. Maas en C. M. Klinken
berg; L. Peters en G. v. d. Putten.
OVERLEDEN: J. P. v. d. Putten, 28 j.
vastgesteld.
De bestuursverkiezing gaf tot resul-
iat, dat de heer M. J. Kraan tot voor-
tter werd gekozen. De heer J. van
Mameren, Torenveltstraat 30,"werd se
cretaris en mej. T. den Ouden, penning-
meesteresse. Voorts kwamen in het be
stuur mej. A. Nagtegaal en W. Versteeg.
Naast een jaarlijkse leden- en feest
avond is het de bedoeling, dat deze ver
eniging o.m. door middel van bazars zal
trachten de school in het bezit te stellen
van een filmprojectie-apparaat. De
zittef deed een beroep op de leden om
degelijke plannen
komen.
Met de film „Met een schoener rond
kaap Hoorn" en muziek'van de „Jipa
0.1.v. mej. Jungerius werd de avond vc
der gevuld.
RIJNSBURG
N.Z.H.-nieuws.
N.Z.H. zal voortaan op Maandag gaan
spelen. De jaarlijkse gongwedstrijd werd
weer gehouden. De uitslag was: Groep I:
1. A. v. d. Eykel 516 p.; 2. L. J. Goudriaan
516 P-; 3. D. Molleman 5Vt p.; 4. P. Brands-
ma 416 P-I 5. S. Leenheer 3 p.; 6. W. van
Egmond 3 p.; 7. A. Ravensbergen 1 p.
Groep II: 1. C. A. Burggraaf 6% p.; 2. D.
v. d. Vijver 5 p.; 3- Jac. Noort 5 p.; 4. Joh.
Schoneveld 4 p.; 5. G. Slingerland 3'j p.;
6. Jac. v. d. Mey 1 p.; 7. Chr. v. d. Hoek
1 p. Groep III: 1. A. Hensing 6 p.: 2. T.
Goudriaan 5 p.; 3. P. Ober 4 p.; 4. H. v. d.
Westen 4 p.; 5. H. Binnendijk 3 p.; 6. H.
Kwestroo 3 p.; 7. J. P. Kwestroo 3 p.
"Overleden: S Hoogstraten. 73 jr, huis
houdster. Voorhouterweg 15.
Gehuwd: N van Egmond te Oegstgeest
en J J van Kralingen, Petr. van Saxen-
straat 12
Ondertrouwd: G Outshoven. wonende
te Zeist en J de Romijn, Petr. van Saxen
straat 20.
V1SSERI1GOLFJES
Nieuwe conserveringsvloeistof
voor haring
(Advertentie).
NIET ALLEEN
de beste materialen!
Ook de Allergoedkoopste
z.g.n. kassenverf (1. grijs) verkopen wij
GRONDVERF vanaf f 1.50 tot f 2.80
per kilogram
UITSLUITEND k CONTANT.
G. Schoneveld Brouwerstr. 33
Rijnsburg Tel. 2412
ZONDAG 14 MEI 1950, MOEDERDAG
cMoeder's
L1SSE
Om het schaakkampioenschap
De uitslagen van de 3e ronde der fina
le zijn:
le kl.: P. LangeveldG. Schol tes 0I;
P. KoetsheidA. Rotteveel '6H. v.
DiemenJ. Goedemans 01.
2e kl.: C. StaringH. v. Wamel 01;
Th. BrouwerA. Verdoes afgebr.; M.
RuitenC. Blom 1—0.
3e kl.: J. v. BeekG. Horsman afg.;
J. GeerlingsJ. Bos 10; C. van 't Wout
J. van der VoortC. van der Tang afg.; i
A. Krösschell 01. !j)
Verliezerswedstrijd 3e ronde: le kl.:
W. v. BeekA. Elferink 01; J. Boo-|,j'
gerdJ. Grimbergen 10. li!
Se kl.: W. v. d. Laan—J. van Dijk 1—0;T(#
H. den ButterC. van Ruiten 10; H.
Scholten—A. Polle afgebr.; H. Sielma— 1
S. v. d. Meij 1—0. j
Afgebr. partyen: J. van der VoortA.
Krösschell 01; W. van der LaanA.
Polle 01; A. LangelaanG. Vermeü Ul{
1—0.
mooiste cadeau
is een practisch cadeau.
Een cadeau dat men koopt
bij Goemaat.
3.15
7.95
3.97
8-06
7.—
0.25
3.57
12.75
WAT GOEMAAT DOET
IS WEL ZO GOED!
RIJNSBURG - VLIET N.Z. 28
TEL. K 1718/2030
(Van onze IE P-correspondent te Oslo)
Door een overschot van haring heeft
Noorwegen naar raming 5 millioen
(f50.000) schade geleden. De conserven-
fabrieken in West-Noorwegen waren
niet in staat alle gevangen haring af te
nemen. Zelfs de fabrieken, die honder
den kilometers noordelijker zijn gelegen,
waren eveneens overbelast. De vissers
boten moesten lang wachten om te wor
den gelost en tenslotte moest zelfs de
visvangst gedurende een week worden
gestaakt.
Naar wij vernemen heeft een Noors
geleerde. R. Perrv Mowden, thans een
scheikundige vloeistof ontdekt, waarmee
haring kan worden geconserveerd, die
een zeer geruime tijd goed blijft Haring
die in Januari met deze vloeistof werd
behandeld, is thans nog even vers als
toen zij gevangen werd. Het vetgehalte
er van is niet aangetast. Wanneer ver
dere proeven bevredigend uitvallen, be
tekent dit. dat massa's haring kunnen
worden opgeslagen in pakhuizen langs
de westkust en op elk gewenst tijdstip
naar de fabrieken vervoerd.
Thans zijn de fabrieken (die haring
olie produceren voor margarine en ha-
gmeel voor veevoeder) in staat om
hoogstens drie maanden van het jaar in
het betrokken haringseizoen te werken.
Als de haring op de nieuwe wijze wordt
geconserveerd, kan dit werk over een
veel langere periode worden verdeeld
de capaciteit der fabrieken zal daar
door veel economischer kunnen wprden
benut. Het zal dan ook overbodig zijn.
meer conservenfabrieken te bouwen
(hetgeen onlangs werd voorgesteld),
opgewassen te zijn tegen grote vangsten
In de goede s'izoenen.
De markt zakte weer ineen.
Na de kleine opleving van de prijzen
op de Woensdagmarkt bracht de Donder-
dagmarkt wel een zware teleurstelling
die zich vooral op de kleine
wreekte. De kleine schuitjes maakten
bijzonder slechte besommingen, omdat
hun kleine schol soms bij hele vangsten
egelijk naar de vismeelfabriek ver
dween. Ook dé prijzen van de rondvi:
zegen ineen. Zelfs de wijting, die Woens
dag nog behoorlijk op prijs bleef, liep
van f20 tot f10 per kist terug en dt
kabeljauw moest zich met f 40 tevreden
stellen. De vis van de IJslandse wateren
bewandelde het bekende weggetji
prijzen bewogen zich om de opvangprijs
n er werden dus geen lonende besom-
ningen gemaakt. Dit tekende zich trou-
vens over de gehele linie af. De Arend
KW 7), die een prachtige sortering
Noordvis had en een flinke hoeveelheid
uitleggers, kon net niet de f 6000 halen
f5970) en de trawler Haarlem noteerde
12 dagen op de Noordzee f13800. De
andere loggers besomden tussen de f 1750
i f1900.
Afsnijden!
De loggers KW 83 en de KW 64 hebben
de trawlervisserij beëindigd om zich
klaar te maken voor de nieuwe; haring-
teelt. De KW 47 is naar Katwijk gegaan
jor reparatie en onderhoud.
Alsof er nog niet genoeg is.
Donderdag werd per auto een partij
Noorse haring aangevoerd. Binnenkort
een flinke hoeveelheid Zweedse
makreel in IJmuiden worden verwacht
Dk uit andere landen dreigt vis te
worden geïmporteerd.
Hogere winkelomzetten
in Maart
De winkelomzetten in Maart lagen op
een hoger niveau dan in de voorafgaan
de maanden. Hiertoe heeft o.m. de
standigheid, dat Februari een geringer
aantal verkoopdagen telt dan Maart
bijgedragen.
In het kruidepiersbedrijf beliep de
'giagepsbedrijf 4cr0-
'groentanwinkels
ehvinkels 12%; bakkersbedrijf
(gemengde bedrijven) 8%; sigarenwin-
11%; meubelzaken 26%>; winkels
alcoholhoudende en vrije dran
ken 6%; drogisterijen 16%; kappersbe-
dryf, voor herensalons, damessalons en
parfumerieafdelingen resp. 9, 24 en 10%.
Deze cijfers zijn ontleend aan gegevens
van het Economische Instituut voor de
middenstand.
Bankbiljetten uit de omloop
De bankbiljetten van tien gulden (uit
sluitend die aan de voorzijde zijn be
drukt met de Nederlandse leeuw,
omgeven door de dichtregels „De tyran-
nie verdrijven, die mij mijn hert door
wondt") en van honderd gulden, beide
model 1945, moeten voor 1 Juni 1945
ter wisseling worde aangeboden bij de
Nederlandse Bank. Zij zijn gedagtekent
7 Mei 1945.
Geen atoombommen voor Af/.
PactJanden
De verspreide geruchten, als zouden
de V S. de Atlantische mogendheden me',
atoombommen bewapenen, worden te
Washington tegengesproken.
De Chr. Democratische Unie. de groot
ste partij in Duitsland, heeft zien gecon
solideerd als een eenheidspartij, onder
voorzitterschap van Adenauer, de West
duitse kanselier Tot nog toe was df
(katholieke) CDU een „los samenstel'
van de verschillende partijen in df
staten.
PARTICULIEREN
maar ook bedrijven helpen mee om
de nood in Ambon te verlichten, en
brachten in 2 dagen reeds f 676.15
bijeen. Vele kleine en grote gijten
zijn reeds ontvangen, wij hopen dat
de zeer grote niet achterblijven, want
er is veel nodig.
Het kwartje van de arme jongen
is even belangrijk en noodzakelijk
als de honderd gulden van Uw be
drijf. Laten we samen zien wat we
kunnen doen aan de nood van dit
broedervolk.
Na de eerste verantwoording ad
f 123, ontvingen wij van NU. f 10;
K., W. en W. d. P. elk fl; v. H. 1.50;
J. de L. f10; Af. ƒ250; J. G. J. f5;
J. L. f 2.50; K. f 5; E. v. G. v.d. P. f 5.
H. J. L. f250, F. J. fl, mevr. wed.
C. W. f5. Af. v. d. M. fl, H. AI. ƒ1.50,
D. G. en J. R. f7.50, C. W. O. 5.
H. v. W. f250, M B fl.50, J J B fl,
J G O fl, L P v d B fl, N N f25,
D C de L f2.50, JCWfl.WHMv
B flO. J P v d P fl.50, Th C G f 10,
J R fl, J P N f2, C P D f2.50, E P
B f2.50, B H fl, AJvOf2>JAB
fl, L v E f10, E C B f6, Gez J ƒ5,
v B fl. Dames R f 2, H L B fl, J F
v d D fl.50, T A D f5, J H J fl, W
G f 15, J R f3.50, H A J G f 2.50, P
F v S fl.50. wed. K L B f2.50, P V
f10, H de R fl, mevr. v Af ƒ2.50, F
M D R f 2.50, XV P J f 9.50, A K te D
f 10, T V f 10, C V f 10, H V f10, P
L v A f 10, D D f2.50, Zr J K fl, B
T fl, Erv G f2.50, A K fl, J B fl.
D N V fl. B S T f3, A P B f2.50,
HC S v RfS, M J L f2.50, K S f2.50,
J v G f2.50, A C W M D f2.50, A G
v R f5, A K flS, J de G f5, G V
f 1.50, HKf 25, BJ Af 5, BCvdH
f2.50, A M A v H-Z f2.50, L J R
f2.50, wed. C V-N fl.GC fl.50, R
H W f5, C J J B f2.50, J K f2.50,
A G H v Af ƒ25, W G V fl. Dames
T G en Gr R f3, XV R fl, E XV V
f2.50, H L K H f2.50, J F de H f2.50,
mevr. de H-K f2.50, B P v d E f 10,
A H K fl, J O f 5, C J L S 12.50, D
v R fl, B E v d B XV f5, Th A f2.50,
N N f5, Z Y H f2. G v O f2.50, N V
ƒ5, N N flO, N N 12.50, I Af v K ƒ25,
E H K f2.50, XV H K ƒ2.50, D fl, C
L fl, J fl, fam. J f5. v D ƒ2.50, v d
B ƒ2.50, G 13.50, P S ƒ5. Koffietafel
f5.50, N N f50, N N f 1, C W fL
N N fl.
Meer giften kunt U kwijt aan
onze loketten of op onze'" pfrtjTéke-j
ning. Bij uooribhat förtelijk dank. j
Bevrijding Europese
transfers
Een bedrag van twee en half milliard
dollar*
De raad voor de Organisatie voor de
Europese Economische Samenwerking
maakt bekend, dat de 18 aangesloten
landen op 3 Mei jl. te Parijs besloten
hebben, de bureaucratische beperkingen
op het geldverkeer af te schaffen en
voortaan een aantal onzichtbare trans
acties zonder voorafgaande goedkeuring
toe te staan. Dit besluit heeft betrekking
op een aandeel van 2^4 milliard dollar
van de onderlinge handel, die in totaal
9 milliard bedraagt, en treedt 1 Juli a.s.
in werking. Het heeft betrekking op 1)
operaties, waarvoor alleen jje. uitvoering
der transfers behoeft te worden vrijge
maakt, zoals deelneming door dochter
maatschappijen in de onkosten der moe
deronderneming en omgekeerd; 2) ope
raties, waarvoor zowel de transacties als
de daaruit voortvloeiende transfers moe
ten worden vrijgemaakt, zoals zeevrach
ten, opslagkosten, oommissie- en make
laarsloon, bouw en onderhoud van ge
bouwen; 3) operaties, waarvoor de ver
zoeken om toestemming zo gunstig be
oordeeld moeten worden, zoals adverten
ties en reizen voor zaken en particuliere
doeleinden. Transfers naar Zwitserland
voor onzichtbare transacties blijven be
perkt. Duitsland kan de. transfer van ka
pitaalsinkomsten niet geheel vrijlaten.
CfMermanibf
A QJVxiahffjoe.
Ideal 50 m NS 100/3 22 ct. per rolletje
in alle kleuren en soorten
wederom direct verkrijgbaar
Labora 50 m N= 130/3 20 ct per rolletje
Personeel gevraagd
9 Terstond gevr. net Meisje,
niet jonger dan 18 j. Zelfst.
kunn. werken. V.g.g.v. J. A.
v. d. Horst, Wassenaarseweg
5, Katwijk aan den Rijn.
Gevraagd net Meisje v. d.
huishouding, niet beneden
18 jaar, van 8.30 tot 5 uur.
Banketbakkerij Idsert Poel.
Noordeinde 17, Tel. 22563.
Welk Jongmens of Meisje
heeft idee om op magazijn
eenvoudige werkzaamh.
verrichten. Ambitie en
heid alsook wat eigen initia
tief noodzakelijk. Aanm. bij
Backer Co. N.V., Fabriek
Utr. Jaagpad 2.
Personeel aangeb.
9 Nette Jongeman, kantoor-
bed 'oekt bijverdienste,
ver? illig wat. Br. onder
No 3643 bur. van dit blad.
9 Nette eenvoudige Juftr.
b.z.a. als Huishoudster,
leeftijd 42 jaar, Ned. Herv.
Liefst bij Heer alleen van
m.bJ. en burgerlijke omge
ving. Br. aan de Agent A.
v. d. Bosch te Rijnsburg,
onder No. 320.
Te koop gevraagd
Kuip van ccn wasmachine.
Te bevr. Herbert, Malefijt-
sïraat 99, Katwijk aan Zee.
Te koop aangeb.
9 Te koop prima Handwa
gen, een snelweger, een
schrijfbureau en een kam-
peertrekwagen voor achter
de fiets. J W. v. d. Horst.
Ligusterstraat 19, Tel. 2460.
Katwijk aan Zee.
Motorrijwiel Sparta 98 cc.
in goede staat Tegen elk
annemekik bod. Ye bevra
gen; Tollensstraat 11.
Motorboot met kajuit, 2
slaapplaatsen en keuken, m.
prima motor, prijs 1800. Te
bevr.: B. Klaassen, Hofweg
31, Voorschoten.
Aangeboden: Nieuwe dub-
belw. houten woning, 6x8
m„ geheel uitneembaar, be-
tonfund., pannendak, gemet
selde schoorsteen, bev. woon
kamer en eetk., keuken. 2
sl.k., w.c. en douchecel. Vol
doet aan bouwverord. Direct
leverbaar, te bevr. alleen
schriftelijk: American Im
port. Enschede, p.a. Parr.ont
straat 11, Deventer.
Diversen
alcohol, en een stuk
heerlijke Hyacinthen
samen 39 ct., in
Moederdag-verpakking.
I.V.A., Haarlemmerstr. 48;
Nova, Noordeinde 43.
Grasmachines. Ruime sor
tering in alle soorten Zweeds
Engels en Duits fabrikaat.
Reclame grasmach.. prima
23.75. Dullaert's Ijzerhan
del, Oegstgeest. De Kempe-
naerstraat 11, Telef. 21850.
Bloemen en planten, voor,
huiskamer en tuin, Vrijdags
en Zaterdags een ruime sor
tering. Voor Moederdag zult
U zeker bij ons slagen. L.
Noort, Achterweg 5, Valken
burg.
Diescltreintje op rails 0.98
Uitgevoerd met prima stalen
veer, op ronde baan, compl.
in mooie stevige doos. Rijdt
prima. Import. Met inleve
ring van deze advertentie.
Geldig tot 20 Mei. I.V.A.,
Haarlemmerstraat 48. Nova.
Noordeinde 43.
Keuken-uitrusting f 49.50.
24 dig. licht groen met zii-
verbies, crème van binnen,
prima emaille, extra zware
Brkwaliteit. Hierbij prach
tige schuifbroodtrommel of
origineel Edy-oliestel cadeau
I.V.A., Haarlemmerstr. 48;
Nova, Noordeinde 43.
9 Hengelsport. Japanse hen
gels, licjf.t en sterk, 4 delig,
tot 7 meter lengte, bruin
bamboe hengels, rieten hen
gels, nylon, haken, foedraais,
ieefnetten. schepnetten; ook
voor werphengels enz. Sinds
50 jaar. L J. den rioiuoi
Janvossensteeg 7577, Telef.
26901.
9 Verloren door weduwe
zwart tasje met pLm. 1' 145,
haar pensioen, gaande Prin-
cessekade, Noordeinde. Ryn-
en Schiekad?. Wed. erg ge
dupeerd. Tegen beloning te
rug te bez. Rijn- en Schie-
kade 76 A.
9 Voor Moederdag! Kop en
Schotels met bloem-decor
en opschrift voor Moeder
79 ct. Met Engels blauw
landsohap decor 79 ct. 12
Stuks vlekvrij verchroomde
lepels en vorken in etui
5.98. I.V.A., Haarlemmer
str. 48; Nova, Noordeinde
43.
9 Porseleinen theeservies
compleet 6.95, Porselei
nen theepotten 98 ct., grote
maat zelfde prijs. Kop en
Schotels 49 en 59 ct. Diepe
borden 29 en 39 ct. Losse
kopjes met oor 19 en 29
ot. I.V.A., Haarlemmerstr.
48; Nova, Noordeinde 43.
9 Cisca. In- en verkoop van
gedragen kleding. Militaire
werkbroeken 7.Verder
colberts, lange jas-
DE Nobel. Leven
daal 169. Tel. 21323.
9 Voor Moederdag. Kop en
schotels, diepe, platte, ont
bijt-, dessertborden, koffie
potten, theepotten, suiker
potten, melkkannen, borrel
glazen, vuurvaste schotels,
filterpotten, broodschalen,
vleesschalen, slaschalen, ba
bykommen. Deko. Zaterdag
op de Leidse Markt voor
N.V. Hollants.
9 Autorijlessen uurles ƒ4.
Ervaren beroepsinstructeur
met door Rijksverkeersin
spectie goedgekeurd lesma
teriaal waarborgt snelle vol
ledige opleiding tot rijbew.
Taxi dag en nacht beschik
baar. Marks, Morsstr. 60A.
Tel. 26584; Parkstraat 5A,
Tel. 22513.
9 V.O.M.O. Openbare Ver
gadering op Vrijdag 12 Mei,
8 uur in 't Raedthuis, Nieu
we Rijn 19. De Heer Ver-
brugge zal spreken over
„Heeft V.O.M.O. nog een
taak?" Komt allen.
9 Eiken Dressoir, drie deu
ren, midden glas in lood f 95.
Theemeubels 52.50. Van Uw
eiken buffet maken wij ee
modern dressoir. Reparerei
stofferen. Waldeck Pyrmont-
straat 56, t/o Maresingel.
juwelen. Grote keuze in
lovingsrlngen, gouden, zil
veren en verzilverde artike
len. Het adres voor alle
i-eparatiën en uurwerken.
Steenstraat 16, Tel. 26854.
9 't Bier is weer best, 't
weer wordt ook beter. Auto's
zonder chauffeur, 5- en rui
me 7-persoons open en ge
sloten v af 10 p. d., plus 12
ct. per KM. Vraagt inl. aan
de garage, sinds 1928 altijd
goed. Esso service station.
Haagweg 52.
lage prijs zolang de
voorraad strekt. Wij maken
en bewerken alles voor U
op maat. Komt U eens kij
ken en U slaagt zeker. Kaaij,
Hogewoerd 99.
9 „Vrika" heeft voor Moe
derdag vele nuttige huish.
geschenken. Bij „Vrika" ko
pen is veilig kopen. Wel be
ter. niet duurder. Wij
hebben nog enkele 1 pits
petroleumstellen v. slechts
ƒ4.60. „Vrika", Hogewoerd
No. 97.
9 Kinderwagenbcdrijf
pareert, vernieuwt Kinder-,
Wandel-, 'Poppenwagens.
Voor particulieren ook fa
brieksprijs zonder winke
liers bemidd. Wees verstan
dig zendt Uw kinderwagen
naar de fabriek. Reizigers-
bezoek vrijblijvend in Rijn-,
Kust-, Bollenstreek. Cor-
resp. Uiterste Gracht 14,
Leiden. Tel. 21248.
9 Blocmbollenkwekers.
Komt U eens kijken in de
mandenmakerij v. W. Nauta
te Rijnsbrng. Bestel v. het
te laat is. Ook mooie sorte
ring wiedmandjes van rot
ting. W. Nauta. Oegstgees-
terweg 19, Rijnsburg.
Te huur aangeb.
9 Te huur met 1 Juni ruime
ged. gem. en gestoff. Zit-
slaapkamer, omgev. Anna-
kliniek. Brieven ond. No 3641
bureau van dit blad.
9 Te huur voor 1 of 2 lie
ren gem. Kamer op mooie
stand, met of zonder pens.
Brieven No 364f bar. blad.
Fijnfc Taarten vanaf één gulden
Crote keuxe in luxe dozen
BIESIOT'S WINKELS
Haarlemmerstraat 164 Doezastraat 13
Hogewoerd 22 Haarlemmerstraat 6a
Donkersteeg 7
Steenstraat 55 met L<mt:hroom
Herensingel 53 de Kempenaerstraat 21
Oegstgeest.
BJ de STICHTING „ROSENBURG" te Loosdulnea
kunnen worden geplaatst
LEERLING-VERPLEEGSTERS
en -VERPLEGERS
Aanvangssalaris f 580.— per jaar. Benevens vrije kost
en inwoning, bewasslng. geneeskundige behandeling *n
gratis opleiding voor diploma B. MULO-opleiding niet
vereist. Sch rif tel tfke sollicitaties met uitvoerige inlich
tingen aan de Geneesheer-Directeur.
