Daar wordt
straks
lekker gegeten!
Wat is
Uw keus?
Woensdag
G.M.C. Motoren fl. 800.-
BLOM's Automobielbedrijf
sm GEBRUJKENJS GULDENS SPAREN
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
6
DINSDAG 11 APRIL 1960
F amilieberichten
de dag te herdenken, dat
zij 2%, jaar geleden in het
huwelijk traden.
God spare hen nog vele
Heden overleed na een
geduldig gedragen lijden
in de hope des Eeuwigen
Levens, mijn geliefde
ADAM KlONTFOORT
in^de ouderdom van ruim
Wed. G. MONTFOORT—
Walen
Leiden. 10 April 1950.
Steenschuur 8.
De teraardebestelling zal
plaats hebben a.s. Vrijdag
14 April te 12 uur op de
begraafplaats „Rhijnhof".
Algemene kennisgeving.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid na een
geduldig gedragen lijden,
onze lieve Man. Vader,
Behuwd- en Grootvader,
Broeder, Behuwdbroeder
GERARD KAREL
STOFFELS
in de leeftijd van 58 j.
M. M. STOFFELS—
Wiegel
E. M. L. FASEL—
Stoffels
J. FASEL
E. H. v. ZANTEN—
Stoffels
J. VAN ZANTEN
Kleinkinderen en
verdere familie.
Leiden, 11 April 1950.
Maredijk 139.
Geen toespraken.
Thuis geen bezoek.
De overledene is opge
baard in de rouwkamer
van 'v. d. Luit, Haag-
weg 31. Bezoek dagelijks
van 95 uur. Woensdag
avond van 78 uur.
De begrafenis is bepaald
op Vrijdag 14 April a.s.
om 2.30 uur „Rhijnhof".
In Christus ontslapen,
onze geliefde Vrouw en
HUBERTA CATHARINA
MARIA NAGTEGAAL
geb. Hoogervorst
J. NAGTEGAAL
JAAP en Verloofde
WIM
Leiderdorp, 9 April 1950
Hoofdstraat 14.
De begrafenis zal plaats
hebben Donderdag 13
April a s. des nam. 3 uur
te Leiderdorp.
Verzoeke geen bloemen.
In Christus ontslapen
onze geliefde Zuster. Be
huwdzuster en Tante
HUBERTA CATHARINA
MARIA NAGTEGAAL—
Hoogervosrt
51 jaar oud.
Leiden:
W. J. HOOGERVORST
J. C. HOOGERVORST—
Spa
H. M. KRUIT—
Hoogervorst
W. KRUIT
H. HOOGERVORST
A. HOOGERVORST—
Soerabaja, Indonesië:
J. C. v. HOOIDONK—
Hoogervorst
J. VAN HOOIDONK
Neven en Nichten
Leiden, 9 April 1950.
In Christus ontslapen
onze geliefde Behuwd
dochter, Behuwdzuster en
Tante
HUBERTA CATHARINA
MARIA NAGTEGAAL—
Hoogervorst
51 jaar oud.
Uit aller naam:
Wed. A. NAGTEGAAL—
de Ruyter
Leiderdorp, 9 April 1950.
zorgzame
Behuwd-
Behuwd-
Voor de zeer vele blijken
van deelneming ons betoond
bij het verlies
innig geliefde,
Vrouw, Moeder
moeder. Zuster,
zuster en Tante
JOHANNA DE BRUIN—
de Ruiter
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Uit aller naam:
A. DE BRUIN
Hiermede betuigen wij onze
innig gemeende dank voor
de hartelijke bewijzen van
deelneming na het noodlot
tig ongeval van onze lieve
Dochter. Zusje en Verloofde
CORRIE
ondervonden.
Uit aller naam:
P. VINK
Oegstgeest; 11 April 1950.
LEIDERDORP
Dinsdag 11 April, 7.30 D.V.
DsA. C. HARING
van Lage Vuursche. in lok.
LINDELAAN iZA
Geassocieerd:
H. K. Michaëlis
H. M. Ouwerkerk
Tandartsen
WILHELMINPARK 5
OEGSTGEEST
Spreekuren voor fondsleden:
Dagelijks van 12.30—2 uur.
Voor particulieren volgens
afspraak.
Leiderdorp
WOENSDAG 12 April hoopt
Ds ZWERUS
van Middelharnis een
rede te houden in lokaal
Lindelaan 12a om half acht.
RIJNSBURC
Woensdagavond a.s. om 7.3
Ds DORSMAN
een tijdrede te houden ii
„Vliethof" te Rijnsburg.
VERLOVINGS
RINGEN
ANT00N BRINKS
BREESTRAAT 114 C
VERKADE - Toffees,
zuiver van smaak,
feestelijk verpakt en
slechts 28 ct. per 100
gram. Presenteert U
ze eens bij de thee
of onthaalt er Uw kin
deren op als U ze eens
echt wilt verrassen!
Verkadtj
KUNSTGEBIT
ïebroken, gescheurd of tan
ten gebroken Reparaties
"anaf f 2.- in enkele urer
gereed
ENKR1. Hogewoerd 88a
Leiden Telefoon 23970
Nationale afl
Simplex Tl I
Enquête IV
Welk model Simplex-rijwiel heeft
Uw voorkeur? Dat willen we weten,
want dan gaan we dat model het
eerste maken en kunnen op die
manier eerder voldoen aan de enor
me vraag naar Simplex-rijwielei
Simplex
rijwielen
als prijzen
if Maak nü Uw keus eo let
dan op de bijzonderheden van
vraag met 10 Simplex rijwielen
als prtjzen In onze volgende'
Wij lieten U zien: de „Simplex
Cycloïde Holland" en het „Simplex
Cycloïde Kruisframe".
Hier ziet U als derde model, de
Simplex sportfiets
een vlot, licht en snel rijwiel, ideaal
voor lange tochten, verkrijgbaar
in heren-en damesmodel in diverse
N.V. Simplex Machina- en Rijwielfabrieken, Overtoom 263-271Amsterdam-
Kinderdag
Meisjeemanteltje, zuiver
wol, geheel gevoerd, in div.
yoorjaarstinten. OO50
Leeftijd 7 jaar
OP DE SPEELGOEDAFDELING 2e ETAGE
LEUKE KINDERATTRACTIES10 of 25 ct.,
waarbij ieder kind een prijs ontvangt.
In onze Lunchroom: Kinderverrassing 0.25
VROOM «t DREESMA MTV
LEIDEN
ZO JUIST ONTVANGEN:
Direct uit de DUMP. Handelaren normale korting
GROTE VOORRAAD ONDERDELEN
G.M.C. - BEDFORD
CHEVROLET
PONTIAC - OLDSMOBILE
OFFICIAL GENERAL MOTORS DEALER
LEIDEN, LEVEND AAL 80 TEL. 20826-20361.
RIJNSBURG, HOFSTR- 17, TEL. K-1718/2805.
Heeft U al een Polis van „DE OVERTOOM" (Ver. v.
Ziekenhuisverpleging in de Ned. Ned. Herv. Diakonessen
Inrichtingen in Nederland) welke DEKT DE KOSTEN van:
ZIEKENHUISVERPLEGING (Opname in elk erkend
ziekenhuis. Uitkering van het verzekerd bedrag ook
al is de verpleegprijs lager).
OPERATIEKOSTEN tgeen groepsindeling).
SANATORIUMVERPLEGING (onbeperkte duur).
DE OVERTOOM" beoogt geen winst en kent geen wel-
siandsgrenzen. Aanneming leden tot 65 jaar. Vraagt inlich
tingen of prospectus aan het kantoor der Vereniging: Over-
Itoom 283, Amsterdam-W. Telef. 80202, toestel 05.
Ook Uw Behanger
verwerkt het
graag!
tr. 18 Tel. 24641
KAMPEERTENTEN
TE KOOP TE HUUR
Hoe vis ook op tafel komt, gestoofd,
gekookt of gebakken, er wordt altijd
van gesmuld. Maak er 'n goede ge
woonte van, minstens één maal per week
vis te etenl Bij de boterham moet U
eens gestoomde of gerookte vis nemen.
Vraag Uw vishandelaar om inlich
tingen. Of vraag recepten bij het
Voorlichtingsbureau v. d. Voedings
raad, Afd Vis, IJmuiden. Een brief
kaart (waarop 5 ct. postz. extra aan
de adreszijde is geplakt), is voldoende.
Ze zijn er weer
Vêrködé's
DROPTOFFEE'S
28 cent per 100 gram
C. J. VAN KAMP
Korevaarstraat 1 - Tel. 23610
'BUSTEHOUDERS
ARNECKEj Stationsweg 6 b
EENVOUDIG DEGELIJK PENSION AANGEBODEN
(bij particulieren), ƒ5.p.p. pd. Bosrijke omgeving.
Prima referenties. J. G. BEUMER, Zutphensestraat 127,
Apeldoorn.
TERSCHELLING
Kamppens. „De Gavere"
ƒ3.85 en ƒ3.p. p. p. d.,
schitterend a. h. strand ge
legen. Vr. prosp.
EPE VELUWE.
Kampeergelegenheid, teven-
nog huisjes te huur v. Mei
Juni en na 12 Aug. H. van
Limburg, B 225, Epe.
GAASTERLAND
FRIESLAND
„De Wigwam", pracht gele
genheid midden in de Gaas-
terse bossen, yoll. pens. ƒ5.-
p.p.p.d. Kamperen 50 ct. p.
ook geschikt v. gr.
KAMPEERBOERDERIJ
BIJ BOS EN HEIDE.
W. de Jonge, Oude-Willem 5
Zorgvlied (Dr.)
KAMPEERHUISJES.
Nog vrij van Mei t/m Sept.:
Kampeerhuisjes v. 24 per
sonen. Centrum van Bos.
Water en Heide. H. Schuurer
Bondskampeerplaats ANWB
„De Bult" bij Steenwijk, Tel.
2674 (K. 5210).
ERMELO - VELUWE.
Kamers te huur rpet gebr.
van keuken, voorz. v. stro
mend water en. electr., te
midden van bos en heide.
Overal vrije wandeling. Ook
pension. „DE BOSFLUI-
TER", Boslaan 7, Ermelo.
Dat noem ik nog eens
voordelig schoonmaken.
De avonturen van GERTJAN en MAART JE
275. Was ik maar thuis
Een grote groep negers kwam, onder
aanvoering van de agent, onder het uit
stoten van vreemdste geluiden, op ons
drietal aanstormen. Hun grote ogen ston
den vol strijdlust en voorspelden niets
Sprakeloos stonden Gertjan, Maartje en
de kapitein als aan dg grond vastgena
geld, totdat Gertjan het plots op een
lopen zette, Maartje en de kapitein met
zich meetrekkend. Nu werd het ge
schreeuw onder de negers nog heviger
en een wilde achtervolging begon. „Ren
nen jongens" riep de kapitein, rennen of
je leven er van af hangt. Die lui koken
soep van je!" Langzaam maar zeker lie
pen de negers echter in en hoorde ons
drietal d« stem van de agent boven alles
uit: „Hier jullie, witneuzen! Jullie stop
pen moeten, anders wij pijlen gaan
gooien!" Maar Gertjan, Maartje en de
Kap stoorden zich nergens aan. „Het bos
is onze redding!" hijgde Gertjan. „Vol
houden Kapitein, misschienMeer
kon Gertjan niet zeggen, want een scher
pe pijl schoot langs hem heen, daarna
nóg een en nóg eenOh", kreunde
Kapitein Hein, „Oh, was ik maar thuisP