Leidse tarieven van gas en electriciteit worden
opnieuw verhoogd
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
2
DINSDAG 21 MAART 195#
Gas een halve cent, electriciteit een cent
resp. een halve cent
Dit
jaar nog een ver-
9
ho:
ging
De devaluatie van de gulden heefi ook
voor de Stedelijke Lichtfabrieken de
nodige gevolgen meegebracht. Allereerst
werden per 1 Jan. j.l., nadat reeds een
verhoging der olieprijzen had plaats ge
had, de prijzen van kolen en cokes ver
hoogd. B. en W. merken in een schrijven
aan de raad op, dat deze verhoging nog
slechts neerkomt op een gedeeltelijke
opheffing van de in Sept. 1949 wederom
Ingevoerde kolensubsidie.
Daarom moet er rekening mede wor
den gehouden, dat omstreeks Mei van
dit jaar een ongeveer gelijke prijsverho
ging zal optreden. Er zal moeten wor
den afgewacht, of dan tot een verdere
verhoging van de tarieven zal moeten
worden overgegaan.
Bovendien dient men te rekenen met een
post „Onderhoud leveringen", alsmede
met een verhoging van de omzetbelasting
van 3 op 3% pet., terwijl ten slotte de
gevolgen van de met ingang van 1 Jan.
j.l. in werking getreden verhoging van
de bezoldiging niet gering zijn. Tegenover
deze verhogingen der uitgaven staat een
verhoging der inkomsten ten gevolge
van de werking der kolenclausule, welke
is opgenomen in de met de grootver
bruikers gesloten contracten.
Alle bovenstaande factoren, over een
geheel jaar genomen, beïnvloeden de
begroting der gasfabriek per saldo in
nadelige zin tot een bedrag van f 120.341.
Voor de electr.fabriek is dit f 88.031.
B. en W. stellen de raad daarom voor,
de gaspryzen te verhogen met 1/2 cent
per m3. De nieuwe pryzen zullen dan
als volgt luiden. Tarief A, gewoon gas:
eerste 20 m3 per maand 14 cent per m3.
alle overige m3 13 cent; muntgas: eerste
20 m3 per maand 15 cent, alle overige 14
cent. Tarief B, gewoon, zowel als munt
gas: 10 cent per in3.
Ten gevolge van deze prijsverhoging
zal over een geheel jaar de meerdere op
brengst f 72.745 bedragen, waardoor het
nadelig saldo van f 120.341 dus wordt
Bloemen
In een dorp ln de omgeving van Lei
den wfc een jong vrouwtje, dat met
haar man een duplexwoning had be
trokken, lelijk van de vliering gevallen
Zij moest, omdat enige ribben waren'
gekneusd', het bed houden, aldus het
Dagblad van de Zaanstreek (sic!).
Na drie dagen ontving zij een mooie
bloemenmand. Op de avond van die
zelfde dag bovendien een heerlijke
taart. Zij begreep er niets van. Haar
man evenmin. De verrassing werd nog
groter, toen des anderendaags zeven
bouquetten volgden, alsmede vele dozen
met taartjes, fruit, drie potten met vaste
planten en gelukstelegrammen. Waakte
het jonge paar of was dit een zoete
droom? Een persoonlijk geschreven feli
citatie van de burgemeester, die beleefd
vroeg of het echtpaar hem de eer wilde
verschaffen, een bezoek aan de woning
toe te staan, deed (dit alles is histo
risch, schrijft het blad), de deur toe. De
heer des huizes hield het nu niet langer
uit. wilde weten wat er aan de hand
was, en toog naar de burgemeester
Het raadsel was spoedig opgehelderd
De plaatselijke correspondent van een
dagblad had zijn krant van het onge
valletje verwittigd. Hij had doorgeseind
dat mevr. K. S., toen zij zich in haar
nieuwe woning installeerde, van de
vliering was gevallen. De redacteur, die
het bericht opnam, verstond de corres
pondent verkeerd En zo kon het ge
beuren, dat in de bewuste krant kwam
te staan, dat mevr. K. Svan een
VIERLING was bevallen. Vandaar al
die drukte!
teruggebracht tot f 47.596. Dus de begro
tingspositie wordt toch nog f 47.596 on
gunstiger. B. en W. noemen de tarieven
te Leiden relatief laag en bovendien is
petroleum bijv. al 3li cent duurder ge
worden. B. en W. overwegen nieuwe wij
ziging der tarieven, en wel zodanig, dat
daarin sterker dan tot nu toe tot uit
drukking wordt gebracht het beginsel
van een daling van de prijs per m3 bij
toeneming van het gasverbruik.
Evenals voor gas heeft de gemeente
de mogelijkheid de tarieven voor elec
triciteit te verhogen. De hogere
kolenprijzen dwingen er ook toe.
B. en W. stellen derhalve voor, de prij
zen voor electriciteit volgens de tarieven
I en II (enkel en dubbel tarief) met één
cent. die van het tarief III (vastrecht-
oppervlaktetarief) met een halve cent en
dc nachtstroomprjjs in de tarieven IV en
V eveneens met een halve cent te ver
hogen.
Deze verhoging beloopt over een ge
heel jaar f 120.130. Verbetering van de
begrotingspositie: f120.130 minus f88.031
is f32.099.
B. en YV. stellen voor de verhoging
der tarieven te doen ingaan na de op
neming van het verbruik in de maand
Maart 1950.
Deelnemers uit Leiden e. o.
aan de Jaarbeurs
Aan de 54ste Jaarbeurs te Utrecht
(21—30 Maart) nemen o.m. deel:
C.A.R.-Indaistrie. Katwijk a. d. Rijn.
N.V. Tricotagefabriek Evana, Sassen-
heim.
Aardewerk Groeneveld, Voorschoten.
N.V. Kon. Ned. Grofsmederij, Leiden.
Haardenfabriek Jan de Nie en Zonen,
Leiden.
Houtwarenfabriek De Oude Rijn, Zoe-
terwoude.
N.V. Internat. Handelmij Imenexco,
Leiden.
Industrie- en Handelmij Oosthoek en
Zoon, Alphen aan den Rijn,
N.V. De Jong's Machinefabriek, Ha-
zerswoUde.
N.V. v.h. H. P. A. Kemperman, Leiden.
Aluminiuimfabriek Koco, Voor-schoten.
N.V. v.h. J. C. Zaalberg en Zoon,
Leiden.
Lederwaren „Voorschoten", Voorschoten.
N.V. Gebrs. Van Wijk en Co., Leiden.
Radio Electr-apparatenfabriek H. Jesse,
C. F. Meerpoel, naaimachinehandel,
J. P. Meijer, metaalbewerking, Leiden.
N.V. Lakfabriek Nefaboline, Voor
schoten.
C.V. OuderzorgDe Ridder en Co.,
Leiderdorp.
N.V. Uitgeversmij A. W. Sijthoff,
Leiden.
Het Tegelhuis, Alphen a. d. Rijn.
C.V. Tieleman en Dros, Leiden.
N.V. Zllverfabriek, Voorschoten.
N.V. Wernink's Betonmij. Leiden.
Grote plannen rond de Lammenschansweg
Nieuwe straten, aanleg van industrieweg
en drie tram-overwegen
IN DE ZITTING VAN 30 DEC. 1940 besloot de Leidse raad tot de aanleg van
straatbanen op gronden, gelegen ten zuiden van de spoorbaan LeidenYVoerden
en tussen do trambaan der N.Z.H. en de Zoeterwoudseweg, zulks o.m. met het
oog op een toekomstige doortrekking van ode Lammenschansweg. Ten einde de
aansluitingen van het verlengde van de Lammenschansweg en van de Zoeter
woudseweg aan de provinciale weg VoorschotenLammebrug te verzekeren, werd
met de provincie overeengekomen, dat de totstandbrenging van deze aansluitingen
voor rekening van de gemeente door de zorg van de Prov. Waterstaat zou ge
schieden. De raad stelde de daarvoor nodige gelden, ter nadere verrekening met
de provincie, in de zitting.van 22 December 1947 beschikbaar.
Nu de provinciale weg en de aanslui
tingen daarop binnen afzienbare tijd ge
reed zullen zijn, komt het B. en W. ge
wenst voor, thans tot het aanleggen van
een bestrating op de straatbaan in de
verlengde Lammenschansweg over te
gaan. Hierbij zal de puinfundering van
8 tot 9 m moeten worden verbreed. Ver
der zullen een rijwielpad en enige plant
soen- en gazonstroken, zomede een trot
toir langs de gazonstrook, grenzend aan
de groenteveiling, worden aangelegd.
Een verbinding van de Lammen
schansweg met het verlengde van die
weg aan de overzijde van de spoor
baan kan in dit stadium nog niet tot
stand worden gebracht. Hoewel de
Ned. Spoorwegen tegen het maken
van een bewaakte gelijkvloerse
spoorwegovergang ter plaatse geen
bezwaar hebben, wordt dieaangaande
nog nader overleg gepleegd.
Aangezien het van groot belang is, dat
de gemeente beschikt over volledig
bouwrijp industrieterrein, dient naar de
mening van B. en W. tegelijkertijd te
worden overgegaan tot de aanleg van de
bij het partiële uitbreidingsplan „Indus
trieweg ten Zuid-Oosten van de tram
baan. De rijweg daarvan zal een breedte
van 7 m en het trottoir een breedte van
4 m verkrijgen, terwijl een groenstrook
van 7 m breedte zal worden aangelegd.
Van het maken van een overweg over
de spoorbaan LeidenWoerden ten be
hoeve van de industrieweg dient, vol
gens B. en W„ met het oog op de daar
aan verbonden kosten, welke ten laste
van de industrieterreinen ter plaatse zou
den moeten worden gebracht, te worden
afgezien. In verband hiermede is de weg
bij de spoorbaan tot p.lm. 23 m verbreed
Uitgebreide raadsagenda voor a.s. Maandag
Niet minder dan 35 min of meer belangrijke punten
De agenda voor de raadszitting van
e s. Maandag bevat de volgende punten:
Beëdiging en installatie van 't nieuwe
lid J. A. E. Aalders (vac.-Wilmer).
Benoeming lid
strafverorden i ngen
voor het onderwijs (vac.-Wilmer)
Benoeming van mej. M. J. T. R. Rohde
tot hoofd van dc Montessorischool voor
voorbereidend l.o. aan het Schuttersveld
en van mej. A. H. van Brlenen tot idem
aan de Paul Krugerstraat.
Eervol ontslag aan mej. J. E. P. Velle-
koop als onderwijzeres aan de openbare
lagere school Havertftraat.
Wijziging van de verordening regelen
de de bezoldiging van de vakonder
wijzers aan de o.l. scholen.
Voorschot op de vergoeding, bedoeld
bij de artikelen 101 en lOlbis der l.o.-wet
1920, aan de bijzondere lagere scholen.
Prae-advies op het verzoek van P.
Bouwman te Leiden om een vergoeding
uit de gemeentekas wegens kosten van
vervoer van zijn dochtertje naar en van
de school voor slechthorenden te Den
Haag.
Voorstellen inzake het vakonderwijs
op de buitengewone lagere scholen.
Subsidie aan de R.K. b.Lp.-school aan
de Pelikaanstraat en de Chr. b.l.o.-school
can het Plantsoen.
Voorstel tot het opnieuw (gedurende
1950kosteloos in gebruik geven van de
kinderspeeltuinen, gelegen ten Zuiden
van de Haagweg, nabij de Seringen-
straat, ten Zuiden van de Van der Duyn-
straai, ten Noorden van de Lage Rijndijk
en aan de Kortenaerstraat, aan de Leidse
bond van speeltuinverenigingen.
Eijdrrige ten behoeve van de restau
ratie van de gevel van perceel Rapen
burg 43.
Vaststellen van een partieel uitbrei
dingsplan „Leiden-Meerburgerpolder".
Beschikbaarstellen van 6100 voor het
leggen van een trottoir en het aanleggen
vr.ii een plantsoen langs de Marnixstraat,
tussen de Van der Duynstraat en de
Molenstraat.
Het bestraten van de aardenbaan ln
bet verlengde van de Lammenschansweg
en bet aanleggen van een industrieweg
ten Zuidoosten van de trambaan Leiden
Den Haag.
Aankoop van grond en water in de
Bes. en Gasihuispolder.
Aankoop van de langs de Lorentzkade
geleger, sloot bij de R.K. (Finse) school.
Verhuren van de panden Pieterskerk-
K.cht 13 en Lokhorststraait ld aan
a/thesis".
Bouw van 57 eengezinswoningen op
terreinen ten Zuiden van de Lage Mors-
weg voor de woningbouwvereniging „De
Tuinstadwijk" (hierover werd reeds ge
meld).
Wijziging begrotingen 1948 en 1949.
Aangaan van een geldlening, groot
2.940.000, als voorschot aan de wor
bouwvereniging „De Eendracht"
financiering van de in aanbouw zijnde
294 woningen achter de Herensingel.
Voorstel inzake het verkopen van de
door de erflating van F. Soholten. in
leven schrijver te Katwijk, in eigendom
verkregen effecten.
Het overnemen van het gem. electrici-
teitsbedrijf van Zevenhuizen.
Verhoging van de gas- en electrici-
teltstarieven.
Aankoop van 50 transportloopkaifen
voor het openbaar slachthuis ƒ8315; en
van een auto voor de keuringsdienst van
vee en vlees 5590).
Vernieuwing van de verwarmings-
installalie der paviljoens mannen E en F
van „Endegeest" c.a. (kosten 35.400).
Wijziging van de verordening houden
de aanwijzing van de dagen, uren en
plaatsen voor het houden van de var-
schillende markten en van veilingen var,
Voorste) om aan de minister van
Sociale Zaken te verzoeken, aan B. en
YV. machtiging te verstrekken, om aan de
Lustrumcommissie 1950 van het Leidse
Studenten-Corps voor enige tijdelijke
gebouwen naby en twee zalen in het
„Gravensteen" een tapvergunning boven
het vastgestelde maximum te verlenen,
de duur der Lustrumfeesten
1950.
de verordening
Wijziging
woonwagens.
Wijziging van de verordening op de
wateren in de gemeente.
Vaststellen van een verordening op het
houden en de bescherming van dieren.
CONTACTAVOND VAN „DE ZIJL"
De zwem- en poloclub „De Zijl' hield
gisteravond haar laatste contactavond in
dit seizoen in „Den Burcht". De presi
dente van de contact- en propaganda-
commissie. mej. J. Schalks, heette allen
welkom, waarna de heer A. H. van Eg-
mond de commissieleden hulde bracht
voor hun vele werk. Ook nu weer werd
er een afwisselend programma van mu
ziek en schetsen grbracht, waarmede
de aanwezigen zich uits.ekend veimaak-
om als keerplaats dienst te kunnen doen.
Voor de aanleg van de industrieweg is
de beschikking nodig over een strook
grond ter grootte van pl.m. 4709 m2. De
eigenaresse, de N.Z.H. is bereid deze
grond aan de gemeente te verkopen voor
f 1.65 per m2.
In verband met de aanleg van de in
dustrieweg zullen twee overwegen
over de trambaan Leiden's-Graven-
hage moeten worden gemaakt, waar
toe de N. Z. H. medewerking heeft
toegezegd» Tegen de voorwaarden,
verbonden aan de overdracht van de
nodige grond en aan de uitvoering
van de werken op en in de trambaan,
in verband met de aanleg van de in
dustrieweg en de daarop uitkomen
de twee overwegen, bestaan volgens
B. en YY'. geen bezwaren.
Een bestaande tijdelijke overweg,
welke bij de aanleg van de aarden banen
ten dienste van de Leidse Textielfabrie
ken, gebrs Van Wijk en Co werd ge
maakt, komt bij totstandkoming van de
bedoelde twee overwegen ingevolge de
aan de vergunning verbonden voorwaai
den te vervallen.
Van deze gelegenheid ware tevens
gebruik te maken een overweg over
de trambaan tussen de De Sitteriaan
en de Lammenschansweg tot stand te
brengen.
By de N. Z. H. bestaat daartegen
eveneens geen bezwaar. De met be
trekking tot het maken van voren
bedoelde drie overwegen overeenge
komen voorwaarden zullen nader
by overeenkomst worden geregeld.
Bij uitvoering van de bovenbedoelde
wegaanleg zullen, daar de gronden ter
plaatse nog in polderverband liggen, en
kele tuinen moeten worden opgehoogd-
Hiermede zal, met inbegrip van bijko
mende kosten, een bedrag van f 5000 ge
moeid zijn. Daar anders zal moeten wor
den overgegaan tot het leggen van een
duikerleiding ter lengte van pl.m. 460 m,
waarvan de kosten op f 14.000 worden
geraamd, verdient, naar de mening
B. en W„ de ophoging der tuinen de
voorkeur.
De kosten van het uitvoeren vai
vorenbedoelde werken worden in totaal
geraamd op f 406.400. Hiervan komt
bedrag van f 108.900 (bestraten straat-
baan c.a. met inbegrip van het ophogen
der genoemde tuinen) gedeeltelijk ten
laste van het fonds der algemene bijdra
gen en gedeeltelijk ten laste van de toe
komstige woningbouw aan de verlengde
Lammenschansweg, een bedrag van
f 231.500 (aanleg industrieweg c.a., aan
koop grond en maken van twee over
wegen) ten laste van het gedeeltelik
bouwrijp te maken industrieterrein en
een bedrag van f 66.000 (maken van een
overweg in het verlengde van de De Sit
teriaan) ten laste van genoemd fonds.
B. en W. stellen de raad voor, het
nodige besluit te nemen.
(Advertentie)
Leidsche Christelijke
Oranje Vereeniging
Denk morgenavond om de lezing in
„DEN BURCHT"
K. NOREL
,,'t Oranjehuis regerend
Vorstenhuis of ornament?"
GEEF DE BLINDE ZIJN
GELEIDEHOND
Dit jaar moeten 40 blinden
geholpen worden
In Nederland zyn 60 blindengeleide
honden, waarvan er 20 in 1949 werden
afgeleverd. De Stichting blindengeleide-
fonds voor wolfshonden wil dit jaar 40
blinden aan zo'n onontbeeriyke vriend
helpen. Dit deelde de heer YV. A. Metz.
voorzitter van het fonds, gisteravond in
„Den Burcht" mee.
De eerste kruising tussen een zuivere
Duitse herder en een wolf vond 23 jaar
geleden plaats in de kennel van de heer
L. Saarloos. Hieruit stammen de wolfs
honden. die door het wolvenbloed. dat zij
de aderen hebben, een scherper in
stinct bezitten dan de honden, die bij de
ensen geboren en getogen zijn-
Deze wolfshonden zijn bij uitstek ge
schikt voor blindengeleidehond. Een af
gerichte hond kost echter f 550 en omdat
niet iedere blinde zich zo'n grote uitgave
kan veroorloven, streeft het fonds er
naar de benodigde gelden bijeen te
brengen met een propaganda-tournee
door Nederland.
De bonte avond was gratis toeganke
lijk en veel Leidenaars hebben daarvan
gebruik gemaakt. Zij kregen een vlot
programma van liedjes en sketches te
zien, waaraan belangeloos medewerkten
de radio-conferencier Paul Duval, Lia
Martin en The Rhythm Aces. Er werd
een tombola gehouden, waarvan de op
brengst ten goede kwam van het fonds
(girqpummer 541355).
Dit jaar zal het fonds een avond orga
niseren, waarop een film vertoond wordt
over het africhten van de wolfshonden.
Paul Duval declameerde een gedicht
ever de „ogen van de blinde", de gelei
dehond, dat aldus eindigde:
„Nu eens geen theatraal gebaar,
Geen daden met de mond,
Gij, zienden, hebt uw ogen toch,
De blinde vraagt zijn hond".
Géén markt als de winkels
dicht zijn
In de gemeentelijke verordening, hou
dende aanwijzing van de dagen,
en plaatsen voor het houden van
verschillende markten en van veilingen
van fruit, is beDaald. dat een aantal
markten, o.a. de Zaterdagavondmarkt
eindigt te 20 of 22 uur. Ingevolge het
winkelsluitingsbesluit 1941 is 't sluitings
uur voor winkels des zomers op 19 uur
(des Zaterdags op 20 uur) en des win
ters op 18 uur (des Zaterdags op 19 uur),
na welke tüd ook het kopen en verkopen
op de openbare weg niet meer is toege
staan. Om de hierdoor ontstane tegen
stelling te heffen. stellen B. en YV
Leiden de raad voor. de gemeente
lijke verordening zó të wijzigèn, dat de
uren, waarop de markten eindigen,
samenvallen met de winkelsluitingsuren
Ds G. Toornvliet, Geref.
predikant, bliift
Naar wij vernemen heeft ds G. Toorn
vliet, studentenpredikant van de Geref.
Kerk alhier, voor het heroep. dat dc
Geref. Kerk van Amsterdam op hem had
uitgebracht, bedankt.
Ds Toornvliet, die ongetwijfeld tol
blijdschap van velen in de Leidse Geref.
Kerk en de plaatselijke studentensamf
.le-virog Leiden dus ..trouw" is geblev
vervult de bijzondere functie van s
dentenpredrkant sinds 13 Juli 1947.
JUDOCLUB „LEIDEN"
Dertien leden van de Judoclub .Lei
den" legden gisteren examen af. Alle
dertien slaagden en kregen een hogere
BURGERLIJKE STAND VAN LEIDEN.
GEBOREN: Hugo, dr van A J Schal-
kers en Z G J Nanning; Egbert, z. van
E Egberts en G Bol; Judith, d van K F
v d Broek en E M van Tongeren; Helena
W E, d. van D Jansen en C J W v d Weij-
den; Karei H. z. van F K T Beukema toe
Water en K Mattison; Izak J J, z. van B
W Werk en B Britsemmer; Salomon J. z.
van S J Anes en E de Jong; Hendrika
B, d. van H J Ginjaar en M Abspoel; Ro-
bertus J P M, z. van T v d Velde en A M
Kortèkaas; Cornells, z. van C v d Blom
en E de Jong; Hendrikus C, z. van P M
Angevaare en M M C v d Ploeg; Laurens,
z, van W v d Nieuwendijk en A D v d
Linden; Maria A, d. van W M van Steen
bergen en A F Westdorp.
OVERLEDEN; J P de Winter, man, 60
jr.; M Zwanenburg, huisvr. van J Dreef.
46 jr; H M van Onselen, huisvr. van J
van Duijsen, 77 jr; G v d Woude, wednr.
80 jr; J M Bruckmann, huisvr. van P J
Eman, 71 jr.; A C Hoogervorst, dr, 4 d.
GEHUWD: P H Swinkels, jm. en A J A
A Slewe. jd; I Reijken, wednr. en H M
Rapp. gesch.
Eerste plaatselijke hoornvlies commissie
werd te Leiden geïnstalleerd
Propaganda voor de gedachte van het afstaan
der schijfjes hoornvliesYveefsel
IN NEDERLAND werden de eerste succesvolle hoornvliestransplantaties in
Leiden verricht en wel door Deutman en Pieck in 1939. Het is thans weer
Leiden, dat de eerste plaatselyke hoornvliescommissie zag installeren. (In Den
Haag werd de centrale commissie plechtig geïnstalleerd). Gistermiddag trad dr
YY'. B. Doorenbos, gedelegeerde van de centrale hoornvliescommissie in Den Haag,
in Sociëteit „Amicitia" op als officieel gemachtigde tot de plechtige installatie van
prof. dr P. J. Gaillard als voorzitter van de plaatselijke commissie.
minister van Sociale Zaken gewend, die
de zaak doorgaf aan de Gezondheidsraad.
Deze instantie gaf de kwestie op haar
bestaat verder uit prof.
dr*M. C. Colenbrander, dr YV. H. Levend,
de artsen P. J. Kaiser, secretaris van de
Kon. My. tot bevordering van de genees
kunst, afd. Leiden, en C. F. M. Pieck, dr
Veld als inspecteur van de
volksgezondheid voor Zuid-Holland,
zuster Zephyrina, hoofdverpleegster van
het St. Elisabethziekenhuis, en mr J. C.
Vroom, secretaris van de commissie.
Het welkomstwoord werd gesproken
door prof. Gaillard. die wees op de
overschakeling van oorlogs- op vredes-
activiteit, welke op het ogenblik in het
Rode Kruis plaats vindt.
In zijn installatie-rede stak dr Dooren
bos de Sleutelstad een pluim op de hoed
de activiteit, ook op dit terrein ge
toond. Spr. gaf een duidelijke uiteenzet
ting van het werk van de plaatselijke
t als een „hoornvlies-
bank" fungeert, zoals ten onrechte wel
wordt verondersteld, maar als een pro-
paganda-commissie.
Waar men soms nog op moeilijkheden
stuitte bij het afstaan van een klein
stukje hoornvlies uit de ogen van pas
overledenen in de ziekenhuizen, zodat
hoognodige operaties soms een jaar en
langer moesten blijven wachten, heeft
zich van medische zyde tot de
Mr J. C. Brons, oud-gouverneur van Suriname
hield boeiende causerie
Jaarvergadering Kon. Ver. „Oost en West" afd. Leiden
De afd. Leiden van de Kon. Vereniging
„Oost en West" hield gisteren in de bo
venzaal van „De Doelen" jaarvergade
ring. Het zakelijke gedeelte, dat de ge
bruikelijke jaarverslagen bevatte, was
echter gauw afgehandeld.
Na de pauze sprak mr J. C. Brons,
oud-gouverneur van Suriname, over het
land, dat hij zovele jaren als hoogste
bestuursfunctionaris heeft mogen dienen.
Uit spr 's woorden bleek een grote liefde
voor het dun-bevolkte. uitgestrekte ge
bied. dat echter aan de Noordkust van
Zuid-Amerika tussen Brits en Frans
Guyana toch nog in het niet schijnt te
verzinken.
Oud-gouv. Brons vertelde van de ver
scheidenheid van Surinames bevolking,
het ontstaan daarvan, de stad Paramaribo,
het district en het bosland. Zeer uitvoe
rig behandelde spr. de landbouw en zijn
speciale moeilijkheden. De oplossing:
drainage, irrigatie, mechanisatie, weten
schappelijk onderzoek bij het kiezen der
terreinen en verbetering van de afwer
king der producten had spr.'s bijzondere
aandacht.
Oud-gouverneur Brons vertelde ook
in de winning van de bosproducten,
waaronder bauxiet valt- Van de dol
larpositie van het land. devaluatie, citras-
cultures enpolitiek kon spr. niets
meer vertellen, wegens tijdnood.
Echter kon mr Brons toch concluderen,
dat Suriname, na een deficit-periode van
büna 100 jaar een tydperk van bloei te
gemoet gaat. Daartoe hebben de omstan
digheden van de tweede wereldoorlog
meegewerkt, terwyl het in 1947 ingestel
de welvaartsfonds van 40 millioen con
tinuïteit in deze vooruitgang schynt te
zullen waarborgen.
De vergadering stond o.l.v. voorzitter
J. G. Slothouwer, die spr. namens allen
liartelijk dankte voor deze interessante
causerie, die door lichtbeelden werd ge-
illustreerd.
MARKT- EN YTSSERIJBERICHTEN
LEIDEN. 20 Maart Groenteveiling: Rode
kool 14—29, boerenkool 34, prei 47—71, ra
barber 4419. kroten 6—6.40. gekookte kro
ten 15—19, uien 2110. peen 6 4017, sprui
ten 22—74, aardappelen 9 60—12, sla 63—69,
witlof 25—55, spinazie 32—45, sla 6—22, pe-
terseli, 7—7.20, radijs 16. selderij 7.80—15.20,
rabarber 23—24.
Jaarvergadering van de volkstuin
vereniging „Ons Genoegen"
Tentoonstelling i.v.m. 10-jarig bestaan
van de Leidse Bond
Gisteravond heeft de volkstuinvereni
ging „Ons Genoegen" in het gebouw
voor Chr. Sociale Belangen een jaarver
gadering gehouden. Nadat de voorzitter,
de heer A. Zaalberg, de vergadering had
geopend, werden door de
heer A. J. Lagerberg, de notulen gelezen.
Hierna deelde de voorzitter mee, dat dit
jaar de wissel-tegelplaquette
nen door de heer J. Tegelaar, terwijl de
tweede en derde prijs resp. door de
heren J. W. A. v. d. Waals en P. C. de
Haas werden 'behaald.
De heren Lagerberg en M. de Z\Vijgi
brachten hun jaarverslag uit. O.m. bleek
dat het ledental is gegroeid tot 167; ook
werd een toneelclub opgericht. De pen
ningmeesters, de heren J. Sierat en J. v
d. Vos, gaven eveneens hun verslag. De
aftredende 'bestuursleden, de heren A. J.
Lagerberg, K. Horsman, YV. F. Smit, v. d.
Vos en G. de Vrind, werden bij accla
matie herkozen. Een voorstel betreffende
5 uur verplicht' werken pea- ja-ar voor de
leden op de tuinen werd zonder stem
ming aangenomen, temeer daar dil
eigenlijk reeds in
genomen.
In verband met het tienjarig bestaan
in de Leidse bond van volkstuinders
zal dit jaar in ,Den Burcht" een tentoon
stelling worden georganiseerd.
Uit de op- en aanmerkingen bleek,
dat er een behoorlijke activiteit in de
vereniging is. De voorzitter betreurde
echter, dat nog velen zo slecht op de
hoogte zijn met het mooie streven ervan.
Jaarvergadering Alg. Ned. bond
van gepei^sionneerden
Op 28 Maart a.s. in „Den Burcht".
De jaarvergadering van de afd. Leiden
van de Alg. Ned. Bond van gepension-
neerden zal op Dinsdag 28 Maart a s. om
half 3 in „Den Burcht" worden gehou
den. Naas: de gebruikelijke jaarversla
gen sta~n 'bestuursverkiezing en vaststel
ling van ontributie op de agenda.
beurt door aan het Rode Kruis, de orga
nisatie, die zich met zoveel succes op
het inrichten van „bloedbanken" toeleg
de. Het principe van een „ogenbank"
bleek echter niet uit te voeren. Wel bleek
h.t hard nodig, het publiek rijp te
maken voor de gedachte, dat men de ge
zonde ogen van een pas-overledene
dienstbaar kan maken aan het levens
geluk van een tot blindheid gedoemde.
Met de wens, dat de Leidse commissie
et succes haar taak mag vervullen,
installeerde dr Doorenbos prof. Gaillard
n de verdere commissieleden.
Prof. dr M. C. Colenbrander gaf
hierop een uiteenzetting van de ge
schiedenis, de uitvoering en de suc
cessen van de hoornvliegstransplan-
tatie. Het komt in het kort hierop
neer, dat men een stukje dof gewor
den hoornvliesweefsel vervangt door
een stukje helder weefsel. Dat stukje
helder weefsel kan genomen worden
uit de ogen van pas-overledenen.
Het blyft niet langer dan tweemaal
24 uur goed; waaruit de onmogelyk-
heid van „ogenbanken" direct blykt.
Men verschaft zich de nodige hoorn
vliesweefsels gewoonlyk in de grote
ziekenhuizen, waar de operatie op de
overledene met toestemming van d€
familie niet meer dan een kleine, vooi
een niet-ingewyde een onzichtbare in
greep is. Zodra er ogen beschikbaar zijn,
worden de met blindheid bedreigden
spoed opgeroepen.
Prof. Colenbrander wees er op,
alleen diegenen geholpen kunnen 1
den, die aan vertroebeling van het hoorn
vlies lijden (door verwonding of ont
steking). Al diegenen, wier gezichtsver
mogen geschaad is op andere wijze, kun
nen niet door hoornvliestransplantatie
genezen worden. Voor vele van deze af
wijkingen bestaan andere middelen ter
genezing.
Begrafenis van de heer
J. Wassenaar
Op de algemene begraafplaats I
Noordwijk is gistermiddag onder grej
belangstelling het stoffelijk overschl
van de heer J. Wassenaar, in leven gyij
nastiekleraar aan de Chr. kweeksehd
te Leiden, ter aarde besteld.
Onder de aanwezigen waren vertegej
woordigers van de besturen van j
kweekschool en van de scholen, waa
aan de heer Wassenaar werkzaam is a
weest. Ook merkten wij verschelde!
leerlingen op. De heer Wassenaar had I
hun har;en een plaats ingenomen.
Niet alleen in hun harten, ook in d
in zijn collega's, vrienden en kennu
n. Daarvan spraken dr H. Schilp, dj
recteur van de Chr. kweekschool, en j
YV. YV. Siddré van Noordwijk-Binnen- D
J. J. Meuzelaar, Ned. Herv. predikant t
Noordwijk-Binnen, besloot deze indrulj
Padvinders jubileum
Duizenden vuurpijlen overa
tegelijk de lucht in
Vuurpyien, die in de avond van
April door alle padvindersgroepen
Nederland worden afgeschoten, zul
het begin zijn van de viering van het 40
jarig bestaan der padvindersbeweging ii
land. 's Avonds worden in Utrecht
de Domtoren af, de eerste pijlen, i|
de padvinderskleuren geel-groen-rood, di
lucht in geschoten. Via de radio zal di
aan alle verkennerstroepen worden ge
meld, waarop tegelijkertijd het afstekej
der vuurpijlen volgt in geheel het lane
Van de Domtoren volgt een radiorepor
tage van hetgeen rond Utrecht te zie|
zal zijn.
V oorschoten
Twintig jaar zang
Ter gelegenheid van het twintigjarig
bestaan geven de Hervormde gemengde
zangverenigingen „Zang zy onze leus",
alhier, en „Halleluja" uit Leiden Vrijdag
avond een uitvoering in het gebouw voa
Chr. Belangen. Medewerking wordt vei;
leend door het G.E.B.-koor uit Den Haa|
en enkele solisten.
Geref. Mannenvereniging.
De Geref. Mannenver. „Dr A. Kuypen
vergadert Donderdagavond 8 uur. Dl
heer Chr. Eggink Jzn. zal het onderwerp
„Nicodemus" inleiden.
Spoedeisende raadszitting.
Morgenavond half 8 zal de gemeente
raad opnieuw bijeenkomen voor eel
spoedeisende vergadering ter behandé
ling van een voorstel van B. en W. to'
verkoop van een gedeelte (ter grootti
van 2500 m2) van het aan de gemeentj
toebehorende industrieterrein aan d|
Papelaan-Donklaan. De gegadigde is d(
fa. H. J. Hendriks, aannemers- en bouw
bedrijf te Wassenaar, die het voornemer
heeft hier een inrichting voor machinal!
houtbewerking te vestigen.
Nel Oostliout trad op voor K. en O.
MET IFIGENIA IN TAVRIS
In het begin van 1779 beëindigde
Goethe zijn ..Iphigenie", in proza. Het
laat hem evenwel onbevredigd en in
Italië komt hij er toe ,het werk opnieuw
te schrijven in rijmloze verzen.
Goethe heeft allerminst het klassieke
Griekse gegeven, uit het drama van
Euripides, in het Duits vertaald. Het
oude verhaal is 'door zijn geest opnieuw
opengebloeid met een geheel eigen
schoonheid. Behalve het gegeven en de
eenheid van handeling is er niet meer.
dat aan het kiassieke drama doet terug
denken.
Is het de invloed van Charlotte von
Stein op Goethe, die hier merk'baai
ord-t? Het is de macht van de vrouw,
ie redt en die in de grootste donkerte
als stralend licht doorbreekt.
Zowel Orestes als koning Thoas onder
gaan de invloed van Ifigeneia, die ook
een strijd te voeren heeft, om met zich
zelf en de goden in het reine te komen
(Jammer was het daarom dat aan het
VISSERIJGOLF
Koop de vis kort voor liet gebruik!
Voor ongeveer een vijfde deel bestaat
(schoongemaakte en ontgrate) vis
dierlijk eiwit, de voornaamste bouwstof
voor ons lichaam, nodig voor de groei
en voor hel herstel van onze voortdu
rend slijtende
lichaamsweefsels.
In dit opzicht
staat vis gelyk met
vlees. Verder be
vat ze nog de be
schermende stof
fen: vitamines
(vooral A en D)
en voedingszouten
waaronder kalk.
fosfor, ijzer en
zeevis) jodium. Al
deze stoffen ver
vullen een bepaalde taak in ons lichaam
Vooral magere vissoorten zijn licht-
verteerbaar, zodat ze ook voor jonge
Er zijn vele soorten vis.
de goedkopere gemiddeld een even
gri^. voedingswaarde hebben ah
de dure. Magere vis is rijker aan
eiwit, de vette bevat meer vitamine A
er, D, opgelost in het vet. Onder de
goedkopere soorten munt wel de haring
in haar verschillende gedaanten uit-
Sommigen menen, dat bij vis altijd
worteltjes als groente gegeven moeten
worden. Dat is zeker niet nodig: ook 411e
soorten rauwe groentensla's, spinazie,
doperwtjes, snij- en sperclebonen, witte
bonen met tomaat of sla. zuurkool en
(speciaal bij gebakken vis) rodekool er.
bieten smaken met vis uitstekend!
Men kan de vis bakken, koken en
wat nog te weinig wordt toegepast
stoven. Dat laatste levert tegelykertyd
sen smakelijke saus op
Lever, hom en kuit behoren, rijk aan
vitamines en voedingszouten als ze zijn-
tot de beste delen van de vis; men dient
die dus in geen geval jveg te gooien!
Sommige huisvrouwen laten de vis na
het kopen lange tijd staan. Dat is zeker
af te raden: vis smaakt het best, wan-
ze zo gauw mogelijk bereid en ge
geten wordt!
YVat te doen. wanneer men zelf de vis
moet schoonmaken? Dit is eenvoudiger,
dan het U wellicht toeschijnt, wanneer
U zich maar aan de volgende regels houdt
vis schar, wyting, schelvis en
groetschubben van de staart naar de
kop. Bij platvis schot. bot. schar e d.
de kop afsnijden, de ingewanden kun-
n dan gemakkelijk verwijderd wor
den. Bij rondvis de vis langs de gehele
buikzijde opensnijden en de ingewanden
verwyderen.
De vis schoonmaken tot op de graat,
de kieuwen verwijderen en de vis van
binnen en buiten goed wassen. YVordt de
vis gestoofd of gebakken, dan ook kop
staart en vinnen verwijderen.
Zoetwatervis baars en zeelt uitge
zonderd zeer diep inkerven op af
standen van Vz cm. opdat de graatjes bij
de bereiding zacht worden.
(Ontleend aan de folder „Vis" van de
Voedingsraad).
Jongens \ran de Volendam
Donderdag thuis
Het troepenschip Volendam wordt
YVoensdagavond in de haven van Rotter
dam verwacht. De ontscheping van de
opvarenden begint, behoudens onvoor
ziene omstandigheden, Donderdagmor-
slot van het vierde bedrijf een verkor-'
ting werd aangebracht).
Ofschoon de critiek dit stuk niet ge
spaard heeft, is toch „Iphigenie" één vaij
de mooiste werken, ontsproten aan;
Goethe's humanistische geest.
P. C. Boutens heeft op uitstekende
wijze het stuk in Nederlandse verzen-
overgezet en dit werd gisteravond vooij
K en O.door Nel Oosthout opgevoerd!
We schrijven met opzet niet: voorge-|
dragen. Het onderscheid tussen toneel
en voordracht ligt niet in het aantal
mensen, dat op de planken staat. Het ii
de vraag waar men het accent legt. Bij^
toneel ligt het zwaartepunt in de han-|
deling, de dramatisering, bij voordrachtj
ligt het in het woord, het zeggen-
Nel Oosthout kiest bewust voor het
eerste. Ze speelt toneel. Dat is haar]
goed recht, maar dan moet ze het ooki
goed doen. Dan zal ze al haar personen]
moeten beleven, ook in de meest flit-j
sende dialoog.
En aangezien dit, zelfs voor Nel Oost
hout, niet mogelijk is. ligt ook tegelijk
hier haar grote zwakte. Er waren heel,
goede gedeelten bij, b-v. het slot van het]
derde bedrijf, maar over het geheel ge-]
nomen waren de personen alleen gety-,
peerd, niet beleefd. De verschillende fi
guren bleven steeds op dezelfde wijze]
lopen en gebaren. Dat moet natuurlijk,
anders weet het publiek niet wie spreekt;
maar beziet men het als toneel, dan is
het fout.
Het verbaast ons steeds weer. dat
de vrouw beter mannen dan vrouwen ty
peert.
YVat haar stem betreft, vonden we Nel
Oosthout gisteravond ook niet erg geluk-'
kig Vaak geknepen, met soms een op
vallend lelijke a. Dikwijls moest ze ook
zoeken, eer ze de stem van één der per
sonen weer te pakken had.
Met alle waardering voor de goede ge
deelten, die er waren, heeft deze avond
ons weer bewezen, dat één-mans-toneel
practisch tot de onmogelijkheden be-
Aan het eind werden Nel Oosthout
bloemen aangeboden. Bn.
Tevredenheid heerst in kringen van
gladiolen-kwekers
Komt er een reclame-termijn van tien dagen?
De gladiolencultuur heeft dit jaar waarlyk niet slecht geboerd. De vraag was
groot, de pryzen waren oplopend en zelfs nü heeft men nog reden tot juichen. Dat
zei voorzitter A. A. J. Philippo in zijn openingswoord op de jaarvergadering van de
Ned. Gladiolus-vereniging, die gisteren plaats vond.
Ook de speciale keuring van 8_Augus- groo_t, dat men er niets van krijgt. Het
heeft, aldus de voorzitter, nooit j
geweest. Dit kan
van de tentoonstelling in Londen
worden gezegd. In Keulen werden de
Ned. gladiolen-bloemen eveneens geëx
poseerd. En de proeftuin in Bovenkars-
pel? YVel, door het velé werk van de
heer P. Bool zijn er 350 soorten opge
plant geweest. De proeven om met
kunstlicht te broeien waren geen succes.
Men besloot de proefnemingen te staken.
De heffing 10 cent per roe bracht
f 83144.22 in het laatje; keuring,
tróle enz. namen uit dit bedrag
flinke hap. Er schoot f 14372.64
Vermoedelijk zal men het overschot
reeds dit jaar moeten aanspreken, omdat
de keuringskosten hoger zullen liggen.
De heffing werd weer bepaald op 10
cent per 'roe. Het areaal sohat men op
1100 ha. Het aantal leden was iets terug
gelopen. De 'naftaline-behandeling tegen
thrips heeft beste resultaten opgeleverd,
mede dank zij' de medewerking van
kwekers en exporteurs. Bij de bestuurs
verkiezing werd in de plaats van de heer
T. A Valkering gekozen de heer H.
Heere uit Beverwijk.
Bij de rondvraag kwam uiteraard de
afromingskwestie van het B.V S. ter
sprake. YVanneer alles terecht komt in
de grote pot van het C.B.C., is de kans
iets gedaan voor de gladiool. De recla
me-termijn is nog steeds een twistappel.
Die is nu 14 dagen. De afd. Grootebroek
wilde 8 dagen. Dit stuitte op bezwaren
van exporteurs-zijde. Op de alg. verga
dering komt een bemiddelingsvoorstel
van 10 dagen.
Bollenexport naar Engeland
plotseling geYvijzigd
De maatregelen voor bloembollenex
port naar Engeland zijn plotseling in
grijpend gewijzigd. De con ting en te ring is
van Nederlandse zijde in zoverre opge
heven, dat iedereen thans bollen naar En
geland kan exporteren. Deze maatregel
heeft vele exporteurs onverwijld naar
Engeland doen vertrekken, om hun klan
ten te bezoeken en van de afzet van hun
producten verzekerd te zijn, Het Engelse
contingent wordt dit jaar uitgebreid met
9 pet. in tonnage en 6 pet. in geld. Vorig
jaar bedroeg de export naar Engeland
13750 ton. Dit contingent blijft ongewij
zigd, maar voor nieuwe exporteurs is
1250 ton gereserveerd, zodat het contin
gent in feite tot 15000 ton is uitgebreid
Ook het aantal ponden is uitgebreid.
