DEKENS
Nieuwsflitsen uit de omstreken
Sport en Wedstrijden
NIEUWE LEIDSCHE CC/URANT
2
ZATERDAG 28 JANUARI 1950
Geref. Gemeente nam vergrote en gerestau
reerde kerkgebouw in gebruik
„Rehoboth": De Heere heeft ruimte gemaakt"
HET GEHEEL GERESTAUREERDE KERKGEBOUW van de Geref. Gemeente
is gisteravond plechtig in gebruik genomen. De plaatselijke predikant, ds
L. Rijksen, ging in de eerste dienst in de vernieuwde kerk voor en bepaalde zijn
gehoor bU Joh. 10 22 en 23.
die de verbouwing door gaven mogelijk
maakte.
Geschenken werden ontvangen van de
heren Stigter, Vavier. Winkel. Van
Leeuwen en de J.V. Vergeten werden
evenmin het bejaarde kosterpaar, de
M.V de heer Sollie en de heer Wendt,
die reeds meer dan 25 jaar kerkmeester
is en bij de vernieuwing zijn gehele per
soon heeft ingezet.
Het woord werd verder nog gevoerd
door de heer Stigter, namens de commis
sie uit de gemeente, door de heer
Schouls, cand. A. Vergunst, ouderling
Turenhout, namens de Kerkeraad en dr
Volgraff, namens de Luth. Gemeente-
Gezongen werd nog Ps. 1471, waarna
ds Rijksen de zegen uitsprak.
Alvorens hiertoe over te gaan, wilde
d9 Rijksen het woord van aartsvader
Izaak: „Rehoboth, de Heere heeft ruimte
gemaakt'', tot dat van de gemeente ma
ken. Hij ging de ontwikkeling van de
gang van zaken, na de stichting van de
Gemeente in 1853, uitvoerig na.
Bij de ontvouwing van de tekst stond
spr. stil bij: voor welk feest, welke tijd
en wat het grootste was op dit feest.
Gods Kerk kent het feest der vernieu
wing. De mens heeft zich moedwillig
van God losgescheurd en is in banden
der zonde geklonken God moest in Zijn
Zoon tot ons neerdalen In Christus komt
Hij de zondaar herstellen. De bemoeie
nissen, die God met ons heeft willen
hebben in de vernieuwing van ons kerk
gebouw moeten uitlopen op: Niet ons,
o Heere, U alleen zij de ere!
Voorts trok spr. een "vergelijking tus
sen de tijd van de verbouwing en de
komst van Christus op aarde. Beide" ge
beurtenissen vonden in de winter plaats.
Het was ook winter in de harten der
Joden tijdens Jezus' omwandeling op
aarde. Is het ook nu geen winter in de
Kerk? vroeg spr. Wat is er van de zomer
tijd van de Reformatie overgebleven?
Wat een godsdiensten zonder God, wat
een beroeringen _op het kerkelijk terrein.
Het leven beweegt zich ver van God af.
Het grootste op dit feest is. dat de Heere
in ons kerkgebouw wil afdalen. Wat is
een tempel zonder Jezus? Het zaligma
kend geloof schenkt gemeenschap met
Hem. Als Jezus in ons midden is, dan
kunnen we zingen: ,.'k Zal met mijn
ganse hart Uw eer, vermelden Heer, U
dank bewijzen".
Na de predikatie richtte ds Rijksen
zich tot de personen en commissies, die
een belangrijk aandeel in de totstandko
ming van de kerk hebben gehad. Met
name noemde hij architect J. Stigter,
aannemers en uitvoerders Van der Volden
en De Jong en hun medewerkers, de
schilders gebr. De Jong, de timmerman
Winkel en diens compagnon voor het
meubilair, de leverancier van de centrale
verwarming, de heer Schreuder, de heer
Valk, die de geluidsinstallatie heeft ver
zorgd, de stoffeerder M. J. Dool, de
predikant, het kerkbestuur en de koster
van de Luth. Gemeente, de hulp-orga
nist, de heer Vergunst en de commissie
uit de gemeente zelf, die het geld voor
de lichtkronen en de glas-in-lood-ramen
(f 3.000) inzamelde en de gemeente.
VORST?
zuiver Wollen
150 x 200
190 x 230 43,50
VOETZAKKEN 13.50
TLAIDS 27,50
Profiteert van de prijzen van
vóór de devaluatie.
HASSELMAN
4. PANDER
BREE5TRAAT 146
BOTERMARKT2I-22
TELEFOON 26662
E I DE r
Uit het jaarverslag van de
Leidse brandweer
Op 31 Dec 1949 bedroeg de oppervlakte
van het verzorgingsgebied van de Leidse
brandweer in totaal 3959 ha; het aantal
percelen bedroeg 22.963; er waren 115
branden; 4 maal werd uit baldadigheid
de brandweer gealarmeerd: het aantal
alarmeringen, waarop de bij de brand
weer gestationneerde ambulance-auto is
uitgerukt, bedroeg 664; vijfmaal verleen
de men hulp ln andere gemeenten.
BURGERLIJKE STAND VAN LEIDEN
GEBOREN: Margreet A d v C Both
en A A Geijsman: Gerda A d v J L
Noordermeer en A Oudshoorn; Belia Th
A d v A Smit en G H Nas; Eddy z v
J H van Evert en J J Florisson; Albert
L z v C L dc Groot en P N van Duist;
Thea d v I Boon en C J E Kapaan.
OVERLEDEN: M van den Oudenaller,
dr, 28 jr.
Een dokter nodig?
De Zondagsdienst der huisartsen te
Leiden wordt waargenomen door de dok
ters Van Bockel. De Graaff, Langezaal,
Postel en Veldhuizen.
Het uitgebreide en gerestaureerde
kerkgebouw van de Gerej. Ge
meente te Leiden, dat gisteravond
onder grote belangstelling werd
geopend. Licht en eenvoud, de
voornaamste kenmerken van het
Protestantse kerkinterieur, zij tre
den ook hier op de voorgrond.
Foto Meyer
A.R. KIESVERENIGING WIJK III.
Wijk IJl van de A.R. kiesvereniging
komt Dinsdag a.s. om 8 uur in „Den
Burcht" in vergadering bijeen. De can-
didatenlijst voor de Prov. Staten zal wor-
slgesteld en de heer Joh. Lamers
zal spreken over: .Europese eenheid".
A.R. KIESVERENIGING WIJK IV.
Vrijdag a.s. '«avonds 8 uur. zal in de
kerkeraadskamer van de Zuiderkerk de
oprichtingsvergadering van wyk IV der
AR. kiesvereniging worden gehouden. De
wijk omvat de Burgemeesters- en Profes-
sorenwijk en de buurt rondom de Kanaal-
Na de verkiezing van een bestuur en
de vaststelling van de lijst voor de Prov.
Staten zal mr dr D. C. Muider spreken
„Wij en Indonesië n;
teitsoverdraaht".
Muzikale klanken van de Y.Y.S.L. in
„De Lakenhal"
Eerste optreden-naar'buiten
In de voor de V.V.S L.-ledcn zo roi
dagen zal het zeker een zeer aangenaam
ogenblik geweest zijn. te mogen genieten
van de muzikale klanken die gistermor
gen in „de Pers" van „de Lakenhal"
weerklonken. Voor het eerst namelijk
trad de V.V.S.L. Muzickelub naar buiten
n wat men tot nu toe binnen de
?n van het Clubhuis met ijver had
ingestudeerd, kon thans als een prettige
en werkelijk ook in muzikaal opzicht tot
voldoening strekkende verpozing gelden
voor de vele belangstellenden, die naar
dit „muzikale koffic-uurtje" gegaan wa-
Er was een dameskoortje, dat onder
leiding van. de heer Buurman koortjes
zong van Dvorak en de Engelse compo
nist Vaughan Williams, het klonk be
schaafd cn meestentijds zuiver. Een Lou
dens Trio voor twee fluiten en cello van
Haydn gaf ons een voorproefje van het
geen dc V-V.S.L. instrumentalisten in
haar mars hebben, evenals in een kwar
tet voor vier violen van Lachner. Vooral
de „eerste" violiste gaf blijk van muzi
kaal inzicht, speelde genuanceerd en met
mooie toon, waarbij zij de anderen goed
bleek- te kunnen stimuleren.
Het hoogtepunt was ongetwijfeld hat
pianoconcert met strijkorkest K V. 271
(in Es gr. t.) van Mozart, waarin de solo
partij vertolkt werd door mej. C.
Berkelbach van der Sprenkel, wier
voelig en technisc"h vergevorderd spel
lot een ware verrassing werd
orkestje begeleidde haar voorzichtig
correct, al kon het in de snelle passages
het élan van de bekwame pianiste niet
altijd bijhouden. Doch de heer Buurman
had het geheel goed in de hand, al v
zijn plaats niet zodanig gekozen ,dat
een gemakkelijk contact tussen hem
de soliste kon bestaan,
Dit muzikale uur, onderbroken door
een gezellig samenzijn met een kopje
koffie, heeft zeker aangetoond, dat de
Muziekclub van de V.V.S.L zich af cn
too met recht voor een uitgebreider
auditorium mag laten horen- Er schuilen
l in het orkestje, waarin zelfs een „44s'.e
jaars", alsmede enkele mannelijke hel
pers meespeelden, uitstekende krachten,
I waarmee het een genoegen moet zijn
sameQ te werken. En er heerst enthou
siasme: voor de amateur altijd de hoofd-
vsaW
Tenslotte volgde het overhandigen van
bloemstukken aan de V.VS.L.-muziek-
?lub-praeses mej. Van der Minne, terwijl
deze op haar 'beurt woorden van erken
telijkheid sprak tot de dirigent en
soliste.
Geslaagde demonstratie
Het moge dan een feit zijn. dat de
lustrumuitvoeringen van de Leidse Meis
jes Studenten Carrousel Vereniging vóór
de oorlog grootser van opzet waren
men beschikte toen nog over de voorma
lige grote manege van de Doelen Ka
zerne en ook over meer paarden de
traditionele uitvoering, welke gistermid
dag in het kader van de tiende lustrum
viering in de kleinere Leidse Manege
werd gegeven, klonk als een klok.
De zeer correct geklede dames van de
L.M.SGV. bleken de paarden voortref
felijk in de hand te hebben en vrijwel alle
nummers werden opvallend gediscipli
neerd en met gevoel ten uitvoer gebrachl
Het betrekkelijk kleine aantal genodig
den de demonstratie droeg een intiem
karakter waardeerde het rijden der
Leidse dames studenten telkenmale mei
een warm applaus.
Het programa bestond voor de pauze
uit een -feilloos uitgevoerd openings
nummer door het bestuur, aantrekkelijke
Pax de Deux dressuur, een' gymnastiek-
nummer en een carrousel-demonstratie.
Na de pauze volgden een aardige Hon
gaarse Post door mej. Machielsen, een
demonstratie van de heer J. Kok. Ie
directeur van de Leidse Manege, op
„Shalill", een Manoeuvre k la Flèche en
„Ons experiment"
Burgemeester en wethouders en de
gemeente-secretaris met hun dames
evr. Van Kinschot was echter absent
itvingen gistermiddag in het stadhuis
het bestuur van de jubilerende V.V.S L
dc lustrumcommissie hiervan, het colle
gium van het L.S.C. cn afgevaardfgden
van diverse studentenverenigingen met
Burgemeester Van Kinschot zei, dat
B en W. behoefte hadden gevoeld, om
de V-V.S.L. met haar jubileum op het
stadhuis te complimenteren. De V.V.S.L
heeft zich in de Joop van de halve eeuw
in Leiden ingeburgerd Spr. was er van
overtuigd, dat de burgerij zeer erken
telijk was voor het laten deelnemen in
de lustrumfeesten, speciaal de huisvrou
wen. de kinderen en de hofjesbewoners.
Met de woorden: „Moge dc V.V.S L in de
komende halve eeuw bloeien tot heil van
de burgerij, besloot de burgemeester zijn
speech. Do presidente van de V.V.S.L..
mej. G. E. Blom, dankte de burgemeester
voor zijn woorden en roemde_ de onder
vonden medewerking van B.~ en W. bij
wat zij noemde: „ons experiment."
In de koffiekamer van de raadzaai
bleef het gezelschap nog geruime tijd ge
zellig bijeen.
ELECTRAopgevoerd
door Leidse studenten
De schrijver van het stuk. dat de V.V.
S.L. gisteren in de Kon. Schouwburg in
Den Haag als lustrumstuk diende, de
Franse diplomaat Jean Giraudoux. is een
modern denker. Zijn „Electra", om te
beginnen al niet klassiek van opbouw
is méér geworden dan een uiteenzetting
van de Griekse denkvormen, méér dan
een opnieuw uitbeelden van de klas
sieke Griekse mens. Zijn „Electra" werd
geladen met moderne problemen als de
noodlotsgedachte en de gewetenskwestie.
In deze „Electra" vraagt men zich af.
of er wel goden zijn, zelfs of er mis
schien één God Is of géén. Giran-
doux deed deze problemen dragen door
juist deze figuren, omdat Electra en de
hafen, omdat héél dit verdoemde ge
slacht der Atriden hem zeer na stond
Het is daarom, dat dit stuk zo geladen
is, dat het zelfs hier en daar óverladen
is. De gedachten worden soms moeilijk
geformuleerd, de woordkeus balanceert
al ligt veel daarvan ook aan de ver
taler tussen de klassiek-dramatische
volzin cn de moderne alledaagse op
merking. Het geheel doet tegenover het
klassieke drama onevenwichtig aan.
maar boeit de hedendaagse schouwburg
bezoeker door zijn ernst, zijn dramati-
che kracht, zijn psychologische knappe
opzet.
De toneelclub van Vrouwelijke Stu
denten te Leiden, die „Electra" opvoer
den met de hulp van leden van hel
Leids Studenten toneel, heeft van de
opvoering een gebeurtenis gemaakt. En
dat lag in hoofdzaak aan de beide vrou
welijke hoofdrollen: de Electra van
Dolfie Andrée Wiltens en de Cdythem*
nestra van Len Visser. Deze Electra was
het ontwakend (ge)weten, met gesym
boliseerd. maar reëel levend. En hoe
menselijk was deze Clytemnestra in al
haar boosheid!
Van de mannelijke rollen viel de
Orestes ons beslist tegen. Wij hebben
Jan Foudraine wel eens overtuigender
gezien. Mr P. Cleveringa was een uit
stekende bedelaar. Aegisthus werd met
begrip gebracht door C. de Monehy. De
regie was.in handen van Caro van Eyck
Voor de aanvang werd de ouverture
„Electra" van J. P A. Eernstman uit
gevoerd door de muziekclub van de
V.V.S.L. onder leiding vah de heer H.
H. Buurman. C. Th. R-
Benthuizen
Ds J. v. d. Berg beroepen
De Geref- Gemeente alhier heeft In
haar gisteravond gehouden ledenverga
dering een beroep uitgebracht op ds J.
van den Berg te Utrecht.
Tot diaken werden gekozen de heren
S. de Hertog en P. C. de Peinder.
Hazerswoude
Loop der bevolking
Het aantal inwoners van onze gemeente
bedroeg op 1 Januari 1949 5642 (2849
mannen en 2793 vrouwen) en per 1 Jan.
1950 5683 (2870 mannen en 2813 vrouwen;.
De C.J-V. „Ere zij God" hoopt Don
derdagavond a.s. haar jaarvergadering
te houden om half 8 in het gymnastiek
lokaal.
Hazerswoude-Rijndijk
De IJspret begonnen
Onder grole belangstelling van hel
publiek opende de ijssportvereniging
„Hazerswoude-Rijndyk" haar baan op
de Westvaart. De heer M. Scheel ver
richtte de ceremonie. De uitslag van de
eerste hardrijderij is: 1. C. de Jong Azn.:
2 D. Heymans; 3. J. de Jong; 4. H. v. d
Voort; 5. A. Pont.
Katwijk
Zondagsdienst huisartsen.
De Zondagsdienst der huisartsen wordt
morgen waargenomen, voorzover het pa
tiënten betreft van de dokters J. Berg
man, H. Hueting en E. E. van der Laan,
door dokter J Bergman (telefoon 2921).
K.D.C.-nieuws.
Hieronder volgen de gedetailleerde uit
slagen van de Katwijkse Damclub KDC.
Groep I, (7e ronde): om de dokter J.
Bergmanbeker annex bordenbezetting. J.
SchoneveldJ. Freke 11, J. van Elk—
F. Spierenburg 02, G. KoelewijnA.
Barnhoorn 11. Overige partijen uitge
steld.
Groep II (7e ronde): Prijzenwedstrijd
annex bordenbezetting: Ab van Beelen
J. Klinkenberg 02, P. van Duyvenbode-
Jac. vain Delft 11, Am vam BeelenG.
Varkevisser 02, W. BottcherP. van den
Eijkel 20. J. HeemskerkJ. Houwer
uitgesteld, C. van KlaverenG. Freke
2—0.
Om het damkampioenschap van Katwijk.
Hieronder volgen de gedetailleerde uit
slagen van de eerste ronde om het dam
kampioenschap van Katwijk.
Ie klasse: G. Pluimgraaff—vrij, Ab v.
Beelen—H. Koelewijn 2—0, J. Houwer—
A. A. Vooijs 02, F. SpierenburgJac.
Freke 20.
2e klasse: A. Kuijtvrij, J. Heemskerk-
B van Rijn 2—0, W. van der Plas—J.
Klinkenberg 20.
Katwijk aan den Rijn
Gevaarlijk ijs.
Gistermiddag zakte het 3-jarige kind
van de familie K. uit de Kerkstraat door
het ijs. Gelukkig zag de heer K. het en
deze wist de kleine spoedig op het droge
te krijgen.
Wij maken weer Croquetten
van vooroorlogse kwaliteit.
„DE LANDBOUWER"
Voorstraat
Telefoon 2136
Katwijk aan Zee
Afd. Katwijk A.N.L.B.
In de zaal Haasnoot werd in verband
met het 50-jarig jubileum van de Alg.
Ned, Landarbeidersbond door de afd
Katwijk een propagandavergadering ge
houden. Na een openingswoord door de
voorzitter kreeg de propagandaleider van
de A.N.L.B., de heer S. van der Ploeg,
het woord. Deze sprak over de wacht
geld- en werkloosheidsvoorziening. Van
de 220.000 landarbeiders zijn er nog maar
80.00 georganiseerd. Er kan dus nog veel
gebeuren op dit gebied. Ten slotte werd
gesproken over de publiekrechtelijke be
drijfsorganisatie.
Welke apotheek?
De avond-, naoht- en Zondagsdienst
der apotheken te Leiden wordt
terdag 28 Januari 13 uur tot Zaterdag
4 Februari 8 uur waargenomen door de
apotheek Duyster, Nieuwe Rijn 18, tel.
20523 en de Doeza-apotheek, Doezastraat
31, tel. 20313.
Hoog- en laag water
Zondag 29 Jan.: Hoog water 1139 en
0.19. laag water 7.01 en 19.40 uur.
Maandag 30 Jan. hoog water 0.19 en
12.45, laag water 8.15 en 20-47 uur.
Koudekerk aan den Rijn
Voor de Zending
In het afgelopen jaar is in de Ned,
Herv. Gemeente voor de Zending bij
eengebracht rond f 1170. Dat is ruim f 100
meer dan in het vorige jaar.
Nieuwjaarscollecte
De Nieuwjaarscollecte voor de Ned.
Herv. Diaconie langs de huizen heeft
f 554.78 opgebracht.
VUf-centsactie
Ook in onze gemeente wil men
vijf-centsactie, zoals in Katwijk aan
gaan voeren, en wel voor een jeugdge-
bouw- De gemengde commissie (Her
vormd en Gereformeerd) heeft al ver
schillende plannen klaar.
Burgerlijke stand
OVERLEDEN: Pieternella van Vliet,
wed. van Jan Kroon, 81 jaar,
Leiderdorp
Kon. onderscheiding voor
de lieer A. Ederveen
Naar wij vernemen heeft het Hare
Majesteit de Koningin behaagd aan onze
dorpsgenoot, de heer A. derveen. wo-
icnde Hoofdstraat 121, het Bronzen Kruis
toe te kennen voor dappere daden In de
Meidagen van 1940.
Blijkens de toelichting op het besluit
heeft de heer Ederveen zich door moedig
optreden tegenover de vijand onderschei
den door op 10 Mei 1940. ingedeeld als
soldaat bij de 4e Compagnie van het IV
Depót Bataljon Infanterie, welke com
pagnie. bestaande uit slechts drie maan
den geoefende soldaten, was aangewi
om het vliegveld Ypen'burg, hetwelk
genoeg geheel door de vijand was
overd, te helpen hernemen, op zeer flinke
wijze op te treden. In het bijzonder door
bij de aanval op dit vliegveld, waadbij
zijn groep ondET zwaar vijandelijk vuur
over nagenoeg geheel open terrein moest
aanvallen, niettegenstaande er gewonden
en gesneeuveJden vielen en hijzelf
schot op zijn helm kréég, daaraan op
moedige wijze te blijven deelnemen.
Leimuiden
Raadsvergadering
De raad dezer gemeente komt
Dinsdag a.s., 7.30 uur. in openbare v
gadering bijeen. Agenda: Notulen, in,
komen stukken, aangaan geldlening v>
schoolbouw. aangaan kasgeldlening, v
ugiing begroting 1949.
Goedkeuring G.S.
Gedeputeerde Staten hebben het
sluit van de raad dezer gemeente, om
gendommen der bouwvereniging o
nepien, goedgekeurd.
Lisse
Vergadering gemeenteraad
De gemeenteraad komt Dinsdag a.s.
vergadering bijeen. Op de agenda staan
goedkeuring dienst Soc. Zakei
voorlopige vaststelling gemeente-reki
ning 1947; verhoging kasgeldleningen:
verhoging crediet Boerenleenbank; v
hoging salarissen en lonen; vergoedi
Geref. school voor herstel van de cc
trale verwarming; wijzigingen begrotin
gen 1949 en 1950.
Suriname-zending
De collecte voor de zending op Suri
name, gehouden op de Suriname-avond,
waar ds Polanen heeft gesproken, heeft
bijna f 400 opgebracht. Dr Ruys wil graag
nagiften in ontvangst nemen.
Maandagavond zal ton bate
werk voor de blinden in de Geref. kerk
een „Sonneheerdt"-avond worden ge
houden. Een film zal worden vertoond.
Verder zullen twee koren medewerking
verlenen.
Burgerlijke stand
GEBOREN: Helena M J dr v A A
Kaam en J M v d Poel; Johannes A H
F W v Dijk en A M J Hogervor
Johannes L zn v J Broeke en J G
Dommelén; Adriana J M C dr v C L
Langeveld en J C A v Kampen; Jozef Tb
v P Zwetsloot en M W
Evert J zn v A v 't Voort en H Abbink;
Adrlanus A zn v A A v d Slot
Doeswijk; Johannes F zn v N de Kuijper
1 Th M Meijer.
ONDERTROUWD: A v Steensel
d Zwet; P Boot en J M Kleijhorst; M
Mesman en M J Schoone.
GEHUWD: C Kwakkel en L v d Spruit.
OVERLEDEN: Cornelis Aangeenbrug,
81 jaar.
Door het bestuur van de vereniging
tot het geven wan lager onderwijs op
Geref. grondslag werd tot de raad het
verzoek gericht om gelden te mogen ont
vangen voor verbetering van de centrale
verwarming.
De Zondagsdienst der huisartsen
ordt waargenomen 'door dokter Duy-
aer van Twist, Herenweg 295, tel. 3453
N oordwijkerhoul
De Zondagsdienst der huisartsen
wordt waargenomen door dokter Van
Praag.
Oegstgeest
Dokter en apotheek
De Zondagsdienst der huisartsen wordt
waargenomen door de dokters J. J. La
nen-Baron, Anna van Buurenlaan 1, tel.
21610 en A. B. J. van der Vliet-de Vries,
Rijnsburgerweg 144, tel 22331; de dienst
der apotheken door de Oegstgeestcr apo
theek, Wilhelminapark 8, tel. 26274.
Chr. Hist. Kiesvereniging
Onder leiding van de heer L. de Neef
is de jaarvergadering gehouden van de
Chr. Hist. Kiesvereniging. In het kort
stond hij stil bij de belangrijkste gebeur
tenissen op politiek terrein in 1949. De
secretaris herinnerde in zijn jaarverslag
óm. aan de goede uitslag van de ge
meenteraadsverkiezingen, waarbij één
zetel werd gewonnen. De pennin;
ter had een batig saldo. Er ontstond nog
een discussie over de houding
deel van de Tweede-Kamer-fraetie bij
de behandeling van de souvereinitei:
overdracht- Bij de bestuursverkiezing
werden de aftredende heren H. A. v. d
Berg. G. Brussee, L. J. Bijl en KI. v. d
Kwaak herkozen. Hierna volgde bespre
king van de candidaten voor de Prov
Staten. De vergadering werd door de
heer J. F. van Veen met gebed gesloten
Oude en Nieuwe Wetering
Jaarvergadering C.H.U.
In het zaaltje van de heer C. v. d.
Knijff te Nieuwe Wetering kwam de af
deling van de C.H.U. voor het houden
van de jaarvergadering onder le.ding van
voorzitter A. de Blaey bijeen. Met het
lezen van Rom. 14 werd de vergadering
iet gebed geopend.
Aan het jaarverslag van de secretaris
ontleenden wij, dat de vereniging 37
leden telt. Naar aanleiding daarvan werd
de heer A. de Blaey tot propagandist be
noemd. De penningmeester had in kas
een saldo van f35,12. De voorzitter en
de penningmeester werden herkozen.
In verband met de Statenkring-verga-
dering te Gouda werdencandidaien
>or de Statenverkiezingen aangewezen
Mond- cn klauwzeer
Door de veehouder A. v. d. Salm te
Oude Wetering werd het ee-ste geval
in mond- en klauwzeer aangegeven.
Rijnsaterwoude
Filmavond
Deze week werd in café De Boer door
de fokveevereniging „Vooruit" en de
Melk Controle Vereniging vertoond de
van de Voor li ohti n gjsd i e ast „Met
en stier hier". Van deze prachtige
film is genoten! De zaal was goed bezet.
Na afloop reikte de burgemeester de
medailles en bekers uit aan de prijs-
aars van de dpze zomer gehouden
fokvee-dag. De beide verenigingen kun-
op een goed geslaagde avond teriig-
Rijnshurg
Zondagsdienst huisartsen.
Voor de Zondagsdienst der huisartsen
verwijzen wij naar Katwijk.
Ter verduidelijking willen wij nog
meedelen, dat de heer K. Breedijk alhier,
die in de jaarvergadering van de Oranje
vereniging als bestuurslid niet werd her
kozen. zich in verband met drukke werk
zaamheden niet herkiesbaar had gesteld
(Advertentie
Voor STOFZUIGERS
Fa Wed. H. Grimbergen
Sassenheim
Geslaagd
dames Netty Bette, Ada van
Reeuwijk, Janny van Pijpen en Pietje
Dijkstra slaagden te Den Haag voor het
lingerie-diploma.
Dinsdag en Woensdag a.s. zal in het
Veren'igings-gebouw een bazar ten bate
de Ned. Herv. Gemeente worden ge
houden.
De Zondagsdienst der huisartsen
wordt waargenomen door dokter J. M
an Nes.
Ter Aar
Posthume onderscheiding
Gistermorgen werd op hei gemeente
huis door de burgemeester een medai le
Orde en Vrede met gespen uitgereikt
de nabestaanden van de op 2 Janua.'i
1949 in Indonesië overleden militair C.
van Zwieten.
Voorhout
IJswedstrijden
Voor de leden van de ijsclub „Voor
hout" werden gisteren wedstrijden ge
organiseerd op de Zandsloot. De uitslag
was: 1. H. Bax (wdsselbeker); 2. P. War
merdam P. Lzn.; 3. M. Bel; 4. W. P. C.
Prins. Voorzitter H. Vester deelde de
'prijzen uit.
V oorschoten
Ver. dierenbescherming
ver. voor dierenbescherming hield
haar jaarvergadering. Als bestuurslid
werden herkozen mevrouw DeernsRijs-
en de heer Robbertsen. Tot n'
bestuurslid werd gekozen mevrouw
Marks—Groot. Het ledental was gestegen
de kas sloot met een batig saldo. Na
de pauze trad Cia van Boort op.
Kon. Wilhelmina-vereniging
De Kon. Wilhelmina-vereniging kwam
bijeen. De opkomst was zeer gering- Bij
acclamatie werden de drie aftredende
bestuursleden herkozen. Hel voorn
ste agendapunt was de datum waarop dit
jaar het Koninginnefeest zal worden
vierd. In ieder geval zal op 30 April
een feest worden gehouden. Zoals be
kend had de Oranjevereniging van Dor
drecht voorgesteld op een andere datum,
bij voorbeeld op 6 September, feest te
vieren in verband met de weersomstan
digheden. Een vast programma is er
niet. Wel is bekend, dat een huisvlijt-
lentoonstelling zal worden georganis
De Zondagsdienst der huisartsen
wordt waargenomen door dokter V. d.
Stoel.
A.V. „Holland" is kern
gezond
Estafette „Dwars door Leiden"
op 9 Sept.
De athletiekverenigiing „Holland" hield
gisteravond in Royal" haar jaarvergade
ring onder leiding van de heer C. W.
Tieleman Uit de diverse jaarverslagen
bleek duidelijk, dat „Holland" kerngezond
In het afgelopen jaar werden ver
scheidene uitstekende prestaties geleverd.
Zo wist Koos van Rooyen de 800 meter
binnen twee minuten te lopen. Aan de
training werd nog meer aandacht besteed
en gehoopt wordt op een goed seizoen.
De heren J. J. Guldemond en H. van
Dijk werden in het bestuur herkozen,
terwijl de heer B. D. de Jager werd ge-
De estafette „Dwars door Leiden" werd
vastgesteld op 9 September a.s. De heer
Gussenhoven, een der oprichters van
de vereniging, werd tot ere-lid uitgeroe-
De lijst van de beste persoonlijke pres
taties in het afgelopen seizoen ziet er als
volgt uit: seniores: 1. Van Rooyen; 2. J.
Jansen; 3. Pikaant; 4. Bonte; juniores: 1.
A. Post; 2. J. van Haarlem; 3. H. C. Riet
bergen; juniores allround: H. J. van Her-
Stiimulaosprijzen kregen J. Noor
denbos en P. Sluiter.
De heren J. van Bakel en S. Meerburg
werden benoemd tot lid van verdienste.
NIEUWS UIT DE LEIDSE SCHAAK
BOND.
De arbiters hebben in de afgelopen
dagen weer naarstig gestudeerd op afge
broken partijen en zijn tot de volgende
conclusies gekomen. P. Kalkman (Bos
koop IIS. H. van Egmond (Aarlender-
veen) 01; einduitslag 46. H. J. van
Harten (Aarlanderveen)J. van Wijn
gaarden (Leiderdorp) Th. van Eg-
mondr-J. Neutelboom 10; einduitslag
5%4M-. Vriendenschaar IIP.T.T. I 37.
De volgende partijen werden uitgespeeld:
A. BlonkT. Heeringa 01; F. van der
KaayJ, F. Huigsloot 10; P. Sjardijn
H. F, Kok 01; W. F. FlamanL. Potuyt
0—1.
Philidor IIHazerSwoude I werd 55,
daar de afgebroken partij - tussen W.
OfwegenP. Barkema remise werd
klaard. L.S.G. II won tenslotte van
wijk I, daar het hoger beroep i.z. de partij
PootModderman werd toegewezen,
uitslag werd daardoor 4%5% i
L.S.G. II.
Ons Genoegen tenslotte heeft zich
de L.S.B. teruggetrokken. Deze Leidse
club deelde de competitieleider mede,
meer over voldoende spelers te besohik-
VRIENDENSCHAAR I—ZW. PION I
3J4—6%.
Vriendenschaar I is als kanspaard voor
de titel in de Overgangsklasse van de L.
S.B. afgevallen. Onze stadgenoten kregen
op eigen grond va-n Zwarte Pion I, dat
verrassend goed doet, een ongezouten
3V4—6% nederlaag te slikken. De blinde
speler Koetsheid deed weer
spreken. Hij offerde een stuk en besliste
daarna de partij op fraaie wijze
vooraeel.
De gedetailleerde uitslag is: J. Kanbier
(Vriendenschaar I)—P. Koetsheid (Zwarte
Pion I) 01; F KriekPastoor J. C. de
Groot 0—1; F. Teleng—J. Smit C.
ZandvlietG. Scholten 10; A. Sjardijn
N. v. d Mey 01; C. Sjardijn (res.'
H. van Diemen 01; G. Pardon (res.
A. Rotteveel 10; B, OuwerkerkJ. Goe-
demans 10; P. GaljaardP. Langeveld
01; C. RijnsburgerA. Elferink 01.
VRIENDENSCHAAR II—ZW. PION II
5%4%.
Vriendenschaar II deed het beter dan
het eerste tiental en hield gisteravond
Zwarte Pion II voor de 3e kl. A-compj-
titie van de L.S.B. er met 5%4V4 onder.
De ged. uitslagen zijn: G. W. L .Monné
(Vriendenschaar II)H. Simons (Zwarte
Pion II) Vz\ A. BlonkL. Romijn
VzJ, BeekmanW. Goedemans 10;
F. van der KaayJ. Grimbergen
H. van Weizen (res.)M. v. Ruiten 01
A. de RooTh Brouwer 10; J. de Roo
S. van Ruiten 10; L. J. v. d. Meide Sr—
C, van Ruiten 0—1; P. M. Sjardijn—L.
van der Lans (res.) 01; S. WelsW.
Koeman (res.) 10.
GEMEENTE LEIDEN
Officiële Publicaties
EENRICHTINGVERKEER
BREESTRAAT
Burgemeester en Wethouders der ge
meente Leiden brengen ter openbare
kennis, dat zij het verbod tot het berij
den van de Breestraat met alle motor
rijtuigen, bespannen wagens en hand
wagens en voor rij- en trekdieren en vee
tot en met 5 Februari 1930 in de richting
Noordeinde en van 6 tot en met 19
Februari 1950 voor het gedeelte tussen
Gangetje en Koornbrugsteeg in de rich
ting Koornbrugsteeg, hebben gewijzigd
in dier voege, dat het vèrbod niet
geldt voor handwagens.
Leiden, 27 Januari 1950.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
F. H. VAN KINSCHOT
UITBREIDINGSPLAN
De burgemeester van Leiden brengt
ter openbare kennis, dat met ingang van
30 Januari a s. gedurende veertien dagen
ter gemeentesecretarie, afdeling Openbare
Werken (kamer 111), voor een ieder ter
Inzage zal liggen:
a. een plan tot herziening van het
uitbreidingsplan der gemeente d.d. 6 No
vember 1933, zoals dit nader is gewijzigd,
in dier voege, dat het gedeelte, dat be
trekking heeft op gronden, voorname
lijk begrensd door de Lopsenstraat. de
Morswog en de spoorbaan Leiden-Woer-
den. wordt ingetrokken:
b. een partieel-uitbreidir^splan met
betrekking tot de sub a bedoelde gron
den, met bijbehorende bebouwingsvoor
schriften, een en ander vastgesteld door
de Raad dezer gemeente in zijn open
bare vergadering van 23 Januari 1950.
Leiden, 26 Januari 1950.
De Burgemeester voornoemd,
F. H. VAN KINSCHOT
SLEGTEN HORST
l HAAGSE RECHTBANK
Helers en stelers
De Haagse rechtbank heeft uitspraak
gedaan in de zaak tegen enkele lieden
die betrokken zijn geweest bij de diefs'al
van een auto te Noordwijk en de helers
in deze geschiedenis.
Wegens diiefstal werden veroordeeld
J. B. uit Den Haag en D. O. uit Noord-
wijk resp. tot 1 jaar. waarvan 5 maan
den voorwaardelijk en 8 mndwaarvan
3 mnd. voorwaardelijk; eis voor elk
Wegens 'heling kreeg D. de J. uit Kat
wijk 6 mnd., waarvan 2 mnd, voorwaar
delijk en Th. J. D. uit Wassenaar 1 jaar
gevangenisstraf, allen met aftrek van
preventief; eis resp. 8 mnd. en 1 jaar en
6 mnd,
De mooie plannen
„Ja. ja," sprak de president der recht
bank tegen de betonwerker J. van T.
uit Leiden, „je plannen zijn wel mooi,
doch van de uitvoering komt nooit veel
Want reeds eerder had verdachte
mooie plannen gehad na een veroor
deling. hetgeen niet verhinderde dat hij
nu weer terecht stond wegens diefstal
van een rijwiel. Het advies luidde nu om
verdachte te plaatsen in de stichting
Hel Hogeland, doch de Officier zag daar
weinig 'heil in. Waar verdachte reeds
acht maal is veroordeeld, luidde de eis
acht maanden gevangenisstraf met aftrek
van preventief. De raadsman, mr J. A.
Geukers. adviseerde het geva. nog eens
te bezien en zo mogelijk verdachte nog
een kans te geven, omdat hei erop lijkt
dat het nu beter zal gaan.
Uitspraak over 14 dagen.
Financiële berichten
De vergadering der Kasverenlging
N V. stelde het dividend 1949 op 5% pet.
De Beigisch-Nederlandsche Cul
tuurmij. boekt het verlies ad. f 121534
af en opent het boekjaar 1949 zonder na
delige saldo. De oogst van Tjimatis over
1949 wordt geraamd op 452 000 kg rub
ber, die van Alicia op 350.000 kg.
Op 1 Februari a.s. worden certifi
caten voor 5 gewone aandelen zonder
nominale waarde Richfield Oil Corpora
tion ter beurze geïntroduceerd.
De Dordtsche Petroleum Industrie
Mij. zal een statutenwijziging voorberei
den tot instelling van een raad van be
heer, Ir E. J. IJzerman is tot directeur
benoemd.
Blijkens een medeling op de jaar
vergadering van Kali Bendo maakt de
koffie thans f 630 de quintaaL De be
schikbare winst 1948 was f 45 268. da
oogst 1949 is verkocht voor f 350 per
quintaal koffie en f 1,12 per kg rubber.
Het dividend werd vastgesteld op 5 pet.
MARKT- EN VISSERIJ BERICHTEN
KATWIJK AAN DEN RIJN. 27 Jan.
Groenten veiling: Waspeen I 15—28 50, idem
II 10.50—14.80, breekpeen 6 10—0.10, gt
kool 6,10—1410, rode kool 6—9.90, gele köol
11.20—16.10, boerenkool 6.10—12.90, spruiten
21—54 20, uien 21—29.80, kroten 6.25—7 40,
sjalotten 2122.10, alles per 100 kg: knol-
selderie 15—29.30 per 100 stuks.
RIJNSBURG, 27 Jan. GroentenvelUng;
Kroten 7—8, boerenkool 10—18. groene kool
8—17, gele kool 15—18.70, rode kool 6—10.60,
waspeen 26 50—32, waspeen grof 10 50—20 50,
6pruitcn 7—102, uien 14—35. drielingen 24—
25 50, witlof 34—42, knolselderij 8—32, pet*
sclle 5—13.
LEIDEN. 27 Jan. GroentenvelUng: Rode
kool 6 50—14 50. savoye kool 13—19.60, groene
kool 7—18.90. boerenkool 14—30. prei 38—79,
kroten 6—6 20, gekookte kroten 5—15, uien
4—38, peen 7 50—38. spruiten 12—57. andijvie
78—96, witlof 13—41. knolselderij 25—38, sla
5—17, knolselderij 5—27, peterselie 8 20—11,
selderij 3.40—11.10.
TER AAR, 27 Jan. GroentenvelUng:
Witlof I 0.30—0.34. Idem II 0.20—027, idem
stek 0.15—0.19. waspeen 0 21. idem II 0.09,
sjalotten 0 16, alles per kg Boerenkool 105
—1.30 per kist.
ROELOFARENDSVEEN. 28 Jan. Bloe
menveiling: Rose Copland 0.37—0.56, E. Eddy
0.46—0.55. Piquante 0.50—0.58, Golden Har
vest 0.39—0.55, Red Plttt 0.50—0.61, W. Pitt
0.68—0.73, Pink Gem. 0.36—042, Amidonette
0.34—0.42. White Sail 0.31—0.41, Krelage 0 25
—0.38, Zenober 0.24—0.28, Murillo 0.50—054.
Scarlet Wonder 0.30—0.36, Crown Imperial
0.32—038. V. d. Eerden 0.35—0 48, Nanaea
0,38—0 42. Tulpen gemengd 0.36—0.41. Narel».
sen: Early Glory 0.24—0 31. Magnificent*
0 23—0 30, Buxton 0.18—0.28, Blauwe Druifje»
0 100.13, Hyacinten 9—15 per 100.