ui
M
1
r,
n
1
i
fi
iS
fl
P
FLINK MEISJE
Rijkspostspaarbank
Bibliothecaresse
PORTIER
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
4
ZATERDAG 7 JANUARI 1950
VOOH ONZE SCHAKEKS
Correspondentie en oplossingen aan onze
•cbaakredactear, Goudrcinetstraat 125,
's-Gravenhage
IN DE OPENING GESLAGEN
In een vorige rubriek namen wij een
partij KotovPetrosjan op, waarin de
zwartspeler reeds in de opening door een
tamelijk elementaire fout verloren kwam
te staan. Ditmaal een andere partij, even
eens uit de wedstrijd om het kampioen
schap van Rusland, welke reeds in de
opening beslist wordt. Maar de verliezer
(wit) maakt geen elementaire fouten. HU
doet op de 4e zet iets ongebruikelUks en
kiest op de 7e zet niet de beste voortzet
ting. Dat is alles. Maar voor zUn tegen
stander genoeg om er in 20 zetten een
eind aan te maken. Hier volgt de partij.
Wit: Mikenas. Zwart: Keres
1. d4 Pf0; 2. c4 e6; 3. Pc3 Lb4; 4. Dd3
(Deze zet wordt zelden gespeeld en men
geeft terecht aan e3 of Dc2 de voorkeur)
C3; 5- d5 0—0; 6. Ld2 ex<*5: 7. cxd5
(Veel beter ware Px<15. hoewel de ont-
wikkellngsvoorsprong van zwart ook
dan na resp. Pcö. dö en Le8 aanzienlijk
zou zUn) dS; 8. g3 bfl; 9. Lg2 La0; 10.
Dc2 Pbd7; 11. Ph3 Te8; 12. Pf4 Lxc3; 13.
bxc3? (Misschien ware Lxc3 beter ge
weest. doch ook dan heeft zwart na De7
veel beter spel. De druk op e2 is alles
behalve aangenaam) gS!; 14. Pd3 Txe2tü
15. Kxe2 Pe5; 10. Da4 Lxd3t; 17. Kdl
b5; 18. Da8 Dd7; 19. Kcl b4; 20. Da5 a6!
Wit gaf het op. De slotzet is byzonder
fUn. Er dreigt damewinst (Pc4!) en in
dien wit deze door Db6 tracht te ver-
mUden loopt hij mat (Da4i).
Zelfde materiaal meer inhoud.
In 1935 publiceerde de componist W.
Massmann het volgende 4-zettige pro
bleem:
Wit: Kb0, Lb7 en Pd8 (3).
Zwart: Kb8 en Pd4 (2).
De fijne, doch weinig gevarieerde op
lossing luidt: 1. La6 Ka8 (Indien het
rwarte paard speelt: 2. Pc8t en 3. Lb7
mat) 2 Lc8 Kb8; 3. Lb7 en 4. Pc0 mat
FUn tempospel van de loper, doch
overigens niets bUzonders.
De eindspelcomponist Heu&cker ver
vaardigde met precies hetzelfde sobere
materiaal een studie, welke een veel die
pere inhoud heeft.
m
m
m
V
m,
m
M*
M
m
m
m
sm
m
Wit begint en wint
De oplossing luidt: 1. Lh4I Ka2 (a); 2.
Le7 Kal (b); 3. La3! P onverschillig (of
Ka2); 4. Lb2 (t) en 5.Pc3 mat.
Twee aantekeningen: (a) Indien 1.
Pc5 dan 2. Lf6t Ka2; 3. Pc3t Ka3; 4. Le7
Kb4; 5. Pe4, of 3Kal; 4. Pe4t,
waarna het paard verloren gaat.
(b) Indien 2Pg3 dan 3. Pc3t be
nevens 4. La3 en 5. Lb2 mat.
Op zichzelf is dit al mooi, doch
bovenstaande oplossing te vinden zal
men eerst moeten ontdekken, dat de
volgende oplossing onjuist is: 1. Lb4?
Pg3!; 2. La3 Pe2f, of: 2. Ldfi Pf5!; 3. Le5t
Ka2; 4. Lb2 (wat anders?) Pe3ti, of: 2.
Lc3t Ka2; 3. Lb2 Pe2!. 4. Pe3 Pf4 met
Oplossing eindspel
De oplossing van de eindspelstudie uit
de vorige rubriek luidt als volgt: 1. Lc2
Kg2; 2. Thl! Kxhl; 3. Kfl e3; 4. Ld3 e2t;
5 Lxc2 f4; 0. Lf3 mat.
Indien zwart de toren op hl niet direct
neemt, verliest hU eveneens: 1. Lc2 Kg2;
2. Thli e3; 3. Ld3 Kxhl; 4. Kfl e2t; 5.
Lxe2 f4; 0. Lf3 mat.
Positie-
combinatiespel
Onder bovenstaande titel ls bU de Tyd-
stroom te Lochem wederom een boek
dr M. Euwe verschenen. De hoofd
inhoud wordt gevormd door een 12-tal
artikelen, in 1947 en 1948 gepubliceerd
in Schaakmat (en 10 Jaar eerder ln
Chess), waar nodig herzien, aangevuld
en verbeterd. Bovendien werden 10 re
cente partUen toegevoegd, welke yiet
de theoretische stof, welke in het boek
behandeld wordt, verband houden. Ik
kan niet anders zeggen, dan dat ik met
genoegen van dit boek heb kennis geno-
De gedeelten over het pionnenske-
let zUn bizonder lucide, vooral voor min
der ervaren spelers. Ook de analyses bU
de 10 partijen zUn zeer instructief. Scha
kers, die het bèginnelingenstadium voor-
bU zyn. zullen uit dit boek veel kunnen
leren.
Het boek is uitgegeven in kloek for
maat en telt 110 bladzUden. De prUs is
f 4 (lng.) of f 5 50 (geb.).
Vnendenschaar^i Boskoopi gtciiTitafel der Puzzlevrienden
Horizontaal: 1 mutsje voor oude he-
•n; 4 hechtnagel; 7 toestand van lichte
bedwelming; 9 vogel; 10 verwaand; 12
Europeaan 18 niet goed doorbakken; 14
naam van meerdere rivieren; 15 slede; 10
rivier in Italië; 17 grote byi; 18 wapen;
20 platboomd vaartuig; 21 wilde tym; 24
bladgroente; 25 hinderen; 27 ruim dames
kleed; 29 geneesmiddel tegen alle kwa
len: 32 bloeiwUze; 33 lomperd, botterik;
34 lyrisch gedicht; 36 bywoord; 37 Grie
kenland (afk.) 38 Fr. lidwoord; 39 wel;
Na een zeer spannend „gevecht" is de
wedstrijd voor de Overgangsklasse-com
petitie van de L.S.B. tussen Vrienden
schaar I en Boskoop I in een draw (5—5)
geëindigd. De thuisclub verkreeg op een
gegeven moment een 3V4—lVi voorsprong,
doch zag dit punteraverschil geheel temet
gaan. De gedetailleerde uitslag is: J. Kan-
bier (Vriendenschaar)—S. J. van Wijk
(Boskoop) 01; J. F. KriekA. Sytzema
1—0; F Teleng—W Trapman 0—1; C, P.
f|ar^ «es 9 ,,Bu,lk A-|kenland (afk.) 38 Fr. lidwoord; 39 wei
SJardyn G. van Nlel ft—W; J. Koet—C.I41 zangstem; 42 rand; 43 makker; 44 ge-
'bogen; 45 lef; 40 gezonde ontspanning.
Verticaal: 1 afval, uitschot 2 maand-
stand (afk.); 3 opdracht: 4 tuiltje bloe
men: 5 geneeswijze; 0 reeks; 8 oude maat;
9 fabelachtig dier met zeven vuuruit-
brakende koppen; 10 vluchtig; 11 smeer
sel; 13 dwaasheid: 14 sierplant; 10 ge
wicht; 17 voorzetsel; 18 lidwoord; 19 man;
22 bedrag; 23 disselboom met twee ar
men; 20 naar beneden: 27 glazen dek-
klok; 28 herkauwer; 30 geneesheer (afk.);
31 voorgaand: 35 loop van een geweer;
37 ongeschonden 39 kwaad; 40 voorzet
sel; 41 vreselijk; 42 zuster (afk.); 43 grote
hoeveelheid; 45 geneesheer (afk.).
Oplossing van de vorige opgave:
1 vla, lol, Alf 2 mos, opa, Sau; 3 smal.
mode; Aden, Lena; 4 aula, unie, lier.
aera; 5 aroma, romer, om, L.K. melde,
arkel; 0 lava, amok. vore. aker; 7 lamp,
aria, mist, pats; ;8 erf, roe. fee; 9 Spa.
pal, alk.
De prijzen werden deze week als volgt
gewonnen: 1. mej. A. de Wey, T. Jacobs-
van Veen (res.) 1—0; J. A. N. den Tonke-
laar—D. Radder 0—1; B. OuwerkerkM.
Kroon 0—1; P. J. GaljaardG. la Moree
10; P. RljmiburgerN. van Gemeren
(rei.) 1-0.
DES I—KWZ II 14—0
DES I uit Voorschoten won met 14—6
van KWZ II te Katwijk en wel als
volgt: S. v. d. Meij (DES I)J. v. d. Plas
(KWZ) 20; J. van BemmelenA. v. d.
Plas 20: P. HakkerL. Dubbelaar
0—2; J. Rotman—A. Herbert 1—1; G.
Weggen—A. Kuyt 2—0; G. Oostergo—N.
N. 2—0 regl.; F. Schild (res.)—T. Guyt
2-0; W. H. J. Ju—W v. d. Holst (res.)
2—0; S. H. Zitman—G. D. Buis 1—1; H.
v. d. Velde (res.)H Haasnoot 02
DES II—KWZ III 10—0
DES II behaalde ook al een overwin
ning, nl. met 100 op KWZ III. De ged.
uitslag is: K. Ju (DES II)—W. v. d.
Plas (KWZ III) 0—2 regl.: J. Oosterom—
D. Barnhoorn 0—2; A. C. Bins—N. Haas
noot 20; J. M. de BruijnB, van Rijn
1—1; F. C. Bakker—G. Schaap 2-0; J.
de Best—N. N. 2-0 regl.; J. J. v d. Vel
den—B. Vooljs 2—0; M. L VooljsG.
Ouwehand 11.
KATWIJK HI—8.P.W. H: 1J4—«H.
Katwyk III speelde een competitiewed
strijd tegen SP.W. II. De gasten waren
uitgesproken sterker en, hoewel niet ge
heel verwacht, werd hun overwinning
zeer groot. De uLtslag was 1%—8\4. Ge
detailleerde uitslagen; P. Rous (Katwijk)
L. Noorduin iSP.W. II) Vs—R. v.
d. PloegD. Bey (res.) 0—1; C- Haasnoot
tres.)—Le Beyé 1—0; B. SlatiusH
Slegtenhorst 01; F. HaasR. v. d. Zee
0—1; A. Hollander—J. W. v. d. Horst
01; E GuijtA. J. J, Prenen 01
C. Jonker—P. G. v. d. Horst 0-1; W
L. Gelderblom—N. Bink 0—1; J. Parle^
vlietC. Geel Jr. 01.
dochterhof 4, N. Rijn, Leiden; 2. H. ten
Brink. Katw. weg 9, Rijnsburg; 3. F
Moolenaar. Menneweg 101, Sassenheim
TTT
I
B
PpP
Inzendingen moeten uiterlijk Donder
dag aanstaande per briefkaart in ons
bezit zijn. In de linkerbovenhoek
van adreszijde te vermelden: Puzzle-op-
lossing. Allen hartelijk bedankt voor de
Sassenheim
De Zondagsdienst wordt waargeno
men door dokter J. M. van Nes.
Het Chr. fanfarecorps „Crescendo"
hoopt as- Donderdag in de Geref. Kerk
een jubileumuitvoering te geven. Het
corps bestaat 45 jaar. En de heer W. J
Smolders is 45 jaar dirigent.
David en Michal
RUBY EVANS GRIMES
22
Nadat Abner vertrokken was overdacht
hij bij zichzelf, dat wanneer hem de
prijs gisteren was uitbetaald hij er van
daag niet zo schitterend had uitgezien.
Automatisch zou hij zich dan ook minder
vreemd hebben aangesteld en het gevaar
veroorzaakt door de toorn van de koning
zou minder groot geweest zijn.
Jonathan kwam binnen met een korte
tik op de deur. alvorens hy deze opende.
„Ik heb Abner gezien. Morgenochtend
vroeg marcheren wij af. Misschien zou je
het best het grootste gedeelte van deze
som kunnen toevertrouwen aan iemand,
die weet te zwijgen! Adriel ls nog 6teeds
„Dat is wel een goed idee. Ik heb er
al over zitten piekeren, omdat ik haar
niet nog eerst bij mijn vader thuis kan
brengen, alvorens we vertrekken. Waar
kan ik die man vinden?"
„Mijn bediende wacht bulten. Ik zal
hem wel even naar hem toe sturen", be
loofde hij en voegde de daad bij het
woord.
Terwijl zU moesten wachten, begon Da
vid een gesprek.
„Het was een geweldig feest".
„Ik was trots op jou", zei de prins een
voudig. „Mijn vader is vermoeid en heeft
een erg onberekenbaar humeur".
„Het lied, dat Je gezongen hebt was
een gelukkige vondst. Jij hebt verstand
om te regeren", zei de oudste vol be
wondering. „En nu kom ik je vragen om
Spreek tegen mijn vader niet over
Michal. totdat we weer terugzijn".
„Ik was Juist van plan Je eens te vra
gen, wanneer ik de koning zou kunnen
spreken.
„Het heeft geen zin", antwoordde Jo
nathan met veel nadruk.
„Maar ik weet zeker, dat alle onge
trouwde mannen in Israël, uitzien naai
een geschikte gelegenheid om bij de
koning een kans te wagen, teneinde
zijn knappe dochter Michal ten huwelijk
te verkrijgen".
„Vertrouw Je mij niet?"; er klonk iets
smartelijks in Jonathans stem. „Tot geen
prijs mag de vervulling van deze harte-
wens mij ontgaan", sprak David mis
troostig: Het verlies van Michal zou hem
smartelijker zijn dan het verlies van
deze hele zak met goud.
En klop op de deur brak het gesprek
af. David deed open en zag Adriel voor
zich staan, een potige, brede kerel.
„Komt U binnen. Ik ben David van
Bethlehem".
„Ik ben Adriel, de wapensmid. Ik heb
al veel over U gehoord", grijnsde hij.
„Ik hoor, dat U de beschikking hebt over
een veilige bergplaats." ..-En bovendien
een betrouwbaar man zljt", merkte David
op.
„U zorgde voor de gehele uitrusting
van 's konings soldaten?"
„Van schoenveters tot en met de hel-
„Misschien kunt U mU vanavond nog
een volledige uitrusting zenden. Ook de
kens. Dit goud geef ik U in onderpand.
Ik heb het zo juist ontvangen, het zegel
ia nog niet verbroken".
„U wenst slechts één stel klederen en
uitrustingsstukken?" lachte hij, onder
tussen de verzegelde zak wegend. "Hoe
denkt U over een maliënkolder? U hebt
een Damascus-zwaard nodig en een
lange boog?"
„Ik hèb een zwaard en een boog. Mis
schien kunt U mij wél beter twee stel
kledingstukken bezorgen. Mijn andere
kleding zal ik U laten brengen om voor
mij te bewaren. Wilt U dan voorts ook
letten op mijn deel in de Philistijnse
buit, dat ik heb achter gelaten bij de
wagenbewaker? Als ik terug kom zien
we wel weer verder".
Adriel tekende voor het ontvangst van
het goud en schreef tevens de orders uit;
van alles gaf hij duplicaten aan David.
„Wanneer U nu weg bent, zal ik dan
naar een huis voor U uitkijken? Een
jonge man, die over minder dan dit be-
schikt zou reeds heel goed over een hu
welijk kunnen gaan denken".
David dacht over dit voorstel na en
vroeg zich af, of hij hier te doen had
met een onschuldige uitlating of met een
listig opgestelde vraag.
„Ik ga wel naar een huis zoeken, wan
neer ik zeker ben van mijn bruid", merk
te David op, terwijl een blos zijn wangen
kleurde. „U zult zich moeten haasten,
want morgen vroeg vertrekken wij".
Toen de bezoekers vertrokken, kwamen
juist Eliab en Joab binnen.
„Je hebt de eer aan jezelf gehouden",
begon Joab, terwijl hij David op de
schouder sloeg.
„Maar waarom heb je na Elah dat
zingen maar niet opgegeven?" criticeerde
Ellab met een ernstig gezicht.
„Heb je het nieuws al gehoord? Mor
gen vroeg marcheren wij af", onderbrak
David hun opmerkingen en tot zijn vol
doening keerden beiden spoedig naar
hun kamp terug.
Om in Timnath te komen moest het
leger van Gilgal af weer precies de weg
terug afleggen, die het gekomen was.
Onderweg kwam men transporten tegen
beladen met buit op de Phllistynen ver
overd; hierbij bevonden zich Lasa, de
wagenbewaker. David sprak hem aan,
zo gauw Abner hem iets vooruit gereden
was.
„Waar is de buit uit de Philistynse
officierstent, waarvan jij het transport
zou verzorgen?" (Wordt vervolgd).
VISSERUGOLF
De straten van de IJmutdense ZuldzlJ
liggen verlaten in de regen én als er af
en toe een vrachtauto doordendert moet
het aan de balk. Langs de kant druilen
de trawler» onder de hoezen. Toen de
boten werden opgelegd, gingen er stem
men op, die het beter wisten en zij zel
den, dat dit allemaal best meevieler
bleven toch schepen varen?
Het valt niet mee.
Wy willen voor het moment niet in de
luidruchtige ruzie» treden, die er achter
de schermen worden uitgevochten, maar
iiever een» bekijken, hoe de achtergrond
er op dit ogenblik uitziet. En dan dringt
de conclusie 2ich op, dat de Nederlandse
visserij als geheel dus Inclusief de
handel, de industrie en misschien ook wel
de „juffrouw" in de winkel zich zul
len moeten aanpassen aan een tijd, die
voor de overige bedrijfstakken al lang
tot nieuwe wegen heeft geleld, maar waar
de visserij zeker vijftig jaar achteraan
drentelt. Al is zij de belangrijkste en
laatste schakel in de keten van de vis
gronden naar de tafel van de consument,
toch zal die Juffrouw" zich het minst
bekreunen om wat er staat te gebeuren.
Als zij eindelijk maar eens niet langer het
gevoel krijgt, dat ze in de viswinkel
wordt beetgenomen.
Als de prijzen dus wat stabiel willen
worden. Dan is het haar allang goed.
Dan is er een grote grief weggenomen,
die het visverbruik fnuikend beïnvloedt.
Die stabiele prijs moet dan net éven
der de kosten van de concurrerende arti
kelen liggen, want „als een ei halfje
goedkoper is dan een haring, wint het
ei de strijd". Dit citaat kwam uit de mond
van een man, die zich ernstige zorgen
maakt over de ontwikkeling van de bin
nenlandse afzet en het ls zo raak, dat het
verdient aan de vergetelheid te worden
ontrukt.
Op papier lijkt zoieu ideaal en vri
gemakkelijk te verwezenlijken. Het be
drijf zal er echter volledig voor moeten
worden gereorganiseerd. Een moderne
vloot slecht» kan de prij» laag houden,
een feilloos distributieapparaat moet met
zo weinig mogelijk wrijving het product
naar de klant trantporteren en
we weten het allemaal zo goed. Maar
daar is het individualisme in dit bedrijf,
waar speciaal IJmulden de wrange vruch
ten van plukt. Onder de nood der omstan
digheden zijn er zeer bevredigende zaken
bereikt, maar het i» allerminst genoeg.
Op dit keerpunt der visserij is een
sterke solidariteit nodig. Zij mag Neder
land niet ontvallen.
Lisse
Natuuriyk was „Rehoboth" gisteravond
vol, toen „Klein Excelsior" zyn jaariykse
uitvoering gaf. Wie hoort ook niet graag
de liefeiyke zang van kleuters en grotere
kinderen? De aanwezigen hebben er geen
spijt van gehad. „Klein Excelsior" heeft
en mooie avond gegeven, mede dank zU
de eminente leiding van de dirigent, de
heer Westerdaal.
Ds Henstra van Broek op Langendyk
hield op uitnodiging van de jeugdvereni
gingen der Chr. Geref. Kerk een lezing
over het huweiyk. Spr. wees achtereen
volgens op het wezen, het doel. de moge
lijkheid en de moeiiykheid van het huwe.
iyk. Het geesteiyke dient boven het licha*
meiyke te worden gesteld. Een drukke
gedachtenwisseling volgde.
De Zondagdienst der huisartsen
wordt waargenomen door dokter Den
Lezers schrijven ons
De gepensionneerden
De derde loonronde. eis van de Vak
verenigingen, is een feit geworden in
een paar weken tyd: 5% toeslag met
ingang van 1 Jan. '50. De gepension-
neerden met ten hoogste 70% van de
vroeger genoten lage salarissen zyn nog
de eerste loonronde bezig. Zij wach-
nog steeds op de verhoging van de
maxima en de percentages, die door de
Tweede Kamer unaniem veel te laag
werden geacht. Geen wonder bij een
prijsstijging van 114%! Men wordt bit
ter door de achterstelling door de Re
gering; overspannen en opstandig door
de steeds groter wordende zorgen van
alle dag ende toekomst. Steeds
maar wachten, wachten. Weer een
nieuwe Minister, weer wachten. Moge-
lyk zal Z. Exc. Min. Teulings, die in de
IHveede Kamer als lid van die Kamer
de lijdensgeschiedenis der pensioenen
meemaakte, er van overtuigd zyn, dat
deze zaak geen uitstel meer kan lijden.
Laten wy hopen dat hy er eindehjk
vaart in zal zetten om aan deze on
houdbare toestand een eind te maken.
K. SCHEEPSTRA-BOUKEMA.
Seer. Alg. Ned. Bond van
Gepens., afdL Leiden.
Noordtcijk
Maandag a.s. is er gelegenheid tot het
aanbieden van goede wensen aan het
gemeentebestuur. De receptie begint om
/Voordivijkerhout
MARKT- EN VM9ERIJBERICHTEV
KA1WUK A/D RUN, 9 Jan. Groenten^
veiling: Waspeen I 15—33. idem II 11—18,
breekpeen 350—9.40, groene kool 7—18, rode
kool 6—950. gele kool 7 70—1050, witte kool
3848. uien 18—28, boerenkool 10—16, sprui
ten I 15—40. idem n 13—13, kroten 5—9, an
dijvie 5163. bruine bonen 33—55, alles per
LEIDEN, 6 Jan. Groentenveiiing: rode
kool 610.80, aavoye kool 85012.80, groene
kool 7—22, boerenkool 8—19, prei 1114. kro
ten 6—6.40. gekookte kroten 6—16, uien 12—
31. peen 7—31. ipruiten 12—52. andijvie 40—
96. nero 15—24, witlol 15—46, postelein 7,
bloemkool 8—19, sla 10—13, knolselderij 11—
16. peterselie 2.70—050, «elderij 3.20—8.90.
RIJNSBURG. 6 Jan. Groentenveiiing:
Spruiten 14—53, waspeen 17—32, idem grof
12—21.50, rode kool 69.50, kroten 8—9, gele
kool 6—9 30, andijvie 46—57. lof 18—47, knol
rapen 6.80—8, uien 22.25—25, groene kool 8.30
-22.20. alles per 100 kg. knolselderij 7—14,
bloemkool 27—37 per 100 stuks, selderij 2.20
—6.50, peterselie 4 808 30 per 100 bos
ROELOFARENDSVEEN, 6 Jan. Bloe
menveiling: Tulpen: Rose Copland 0 80—
125, V. d. Eerden 0 73—1, Whfte Sail 0.60—
0.90, Pink Gem 0.78—0.90, Early Queen 054
0.78, Delicate 051—0.79. Krelage 0 43—0.68.
Crown Imperial 0.49—0.80, Scarlet Wonder
051—0.67, Puison 0.50—0 63. Nansen 0 43—
0.77, King of the Red 0.37—050. Hlllegarda
050—0 87. Gemengde tulpen 0 80—0.95. Nar
cissen: Early Glory 053—0.67, L'Innocence
0.70—0.75, Helios 0 44—0.52. Cyclamen 0.30—
0.60.
ROELOFARENDSVEEN. 6 Jan. Groen
tenveiiing: Bloemkool 8—31, uien 16—18,
spruitkool 3415, andijvie 45—50, peen 67,
witlof 24—41.
WIJ RUIMEN OP
Komt U eens langs
Jgfflük Fa B. DE KLER
Boekhandel - Nieuwe Rijn 45 - Leiden
HULP IN DE
HUISHOUDING
gevraagd. Niet beneden 21
jaar. Voor dag of dag en
nacht. Mevr. Kuperus, Hoge-
woerd 12, Leiden.
Gevraagd te Wassenaar te
gen 1 Febr. in klein gezin
zondèr kinderen
v. d. en n. Br. lett. B.P.C.
aan Nygh v. Ditmar,
Parkstraat 27, Den Haag.
VOLHOUDEN
>N 1950/
De Zingende Torens zyn
ook niet op één dag gebouwd
Moeders
en Vaders!
Spaarzin is voor uw kinderen
een levensbelang l Ook de Jeugd
moet de waarde van het geld
leren kennen, zoals die tl door
uw ouders is bijgebracht. Helpt
uw kinderen dus te sparen! Het
behoeven heus geen grote be
dragen te syn. Hoofdzaak is
dót se sparen en... geregeld!
Als jullie voor het nieuwe jaar een plannetje
bedacht hebben - en welk meisje of jongen
doet dat niet - dan moet je net zolang door
zetten, tot er iets van komt. Zo is het nu
eenmaal: volhouden om iets te bereiken!
Ook met sparen is het zo! Je bereikt er
alleen wat mee ale je blijft sparen. Dus
trouw tweemaal per maand wat geld laten
bijschrijven op je boekje bij de Rijkspost
spaarbank. Het hoeft heus niet zo'n groot
bedrag te zijn, als het maar geregeld gebeurt.
Jullie weten immers: Sparen maakt van cen
ten guldens en met guldens kan je wat doen
Het zevende plaatje van de „ZingendeTorens"
ligt nu voor jullie klaar op het postkantoor.
als deze 6erie compleet is, tien plaatjes
in totaal, heeft de Rijkspostspaarbank een
aardige verrassing voor jullie. Dus, jongens
en meisjes, houdt vol met sparen bij de
Sparen maakt van eenten gulden»
En met gulden» kan Je wat doen l
Voor de lezeressen van
De Nieuwe Leidsche'
'n GRATIS KNIP-en NAAILES"
.als zij nu de bon invallen1^
'BON*
I In op«n couvert w««rop 2 cl
poiliagal. aan: IMOVA
.POSTBUS 50-HILVERSUM
lakt elk patra
No, 34
1
,i
i
iimovaM
sag gratli inlichtingen
H.H. AANNEMERS
Thans weer leverbaar in beperkte
mate „FEUERHAND" stormlan
taarns
H. R. TROOST HAVEN 14
Gevraagd:
AANMAAKSTERS
TWIJNSTERS
BREISTERS
EN LEERLINCEN
Aanmelden
N.V. VAN CRANENBURGH
Sajetfabriek
VLIET 15
i HERINGA'S
Het Chr. Sanatorium „Sonnevanck"
te Harderwijk vraagt zo spoedig mogeiyk een
voor de patiënten-, zowel als voor de med.
bibliotheek, van positief Prot. Chr. begin
selen, in het bezit van diploma 6-J. H.B.S.
zy zal tevens werkzaam moeten zyn als
reserve-portierster.
Brieven met uitv. inl. aan de geneesheer-directeur.
Op TEXTIELFABRIEK wordt een gepensionneerd
militair gevraagd als
Gegadigde moet met personeel kunnen om
gaan, de orde goed kunnen handhaven en
enigszins administratief onderlegd zyn.
Brieven met uitvoerige inlichtingen, godsdienst
enz. aan bur. van dit blad onder no. 2950.
Sanatorium „WEIZIGT"
TE DORDRECHT
vraagt voor spoedige indiensttreding
EEN VERPLEEGSTER DIPL. A.
en enige
LEERLING - VERPLEEGSTERS
Salaris volgens Rijksregeling. Intern.
Erkende opleiding voor het 2e leerjaar.
Schrifteiyke sollicitaties te richten aan de
Adjunct-Directrice van het Sanatorium, Kris-
pijnsoheweg 4, Dordrecht.
IN DE VALERIUSKLINIEK TE A'DAM
bestaat gelegenheid te worden opgeleid voor
VERPLEEGSTER (Rijksdiploma B)
Aanvangssalaris f 580.met jaarl. verli. na elk examen;
3 weken vacantie. Verpleegsters in het bezit van dipl. A
extra toelage. Aanvang nieuwe cursus 1 Mei. Sollic. van
pos. Chr. heg. kunnen zich onder opgave van ref. schr.
aanm. by de Adjunct-Directrice, Valeriusplein 9, Amster-
Personeel gevraagd
Net meisje voor halve of
hele dagen. De Sitterlaan
137. Leiden.
Net dagmeisje gevraagd
van half negen tot half vier.
Aanmelden 's avonds na 7
uur. Mevr. Ravestein, Pie
terskerkgracht 10.
Flink meisje gevraagd,
leeftyd liefst boven 18 jaar.
Badstr. 1, Katwyk aan Zee.
Leerjongens gevraagd v
de scheepsbouw en machine
fabriek. Aanmelden: G- den
Heeten Co., Scheepswerf
„De Vliet". Leidsohendam.
Gevraagd een flinke hulp
In de huishouding voor hele
of halve dagen. Mevrouw
Kettenis. Breestraat 38.
Leiden
Net meisje voor halve of
hele dagen. De Sitterlaan 137.
Leiden
Personeel aan geb
Bz.a. chauffeur, ln bezit
van rybewys A, v g g v„ ge
negen alle voorkomende
werkzaamheden te verrich
ten Br. No. 2943 Bur. Blad
B.z.a. tuindersknecht, 22
Jaar, voor vast werk, ook v
event, andere werkzaamh.
te Leiden of omgeving. Br.
No. 2953 Bur Blad.
Te koop gevraagd
Orgel en plano gevr- Cont.
bet. Omscbr. merk. reg.,
prys. Postbus 9, Maassluis.
Slaapkamerameublement
met lits-jumeaux of eiken
lits-jumeaux. Br No 2952
Bureau van ddt Blad.
Electr. trein, compleet.
Aanbiedingen aan W Kar-
pes, Duivenvoordestr. 21B.
Oegstgeest
Te koop aangeb.
Nog prima herenrywiel,
met verlichting en originele
naaf f 21.50. Grijze dames
wintermantel, m. 44-40 f 7.50.
Nicolaas Beetsstraat 7.
Electr. trapnaaimachlne,
merk „Singer", in uitste
kende staat. Te bez. tussen
12 uur Oranjelaan 18.
Oegstgeest.
Modern eiken slaapk.-
ameublement, best. uit leda-
lymt met Auiping, 3-deurs
garderobekast, tafel, 2 stoe
len en 2 nachtkastjes, z.g.a.n
Br. No. 2954 Bur. Blad.
Nieuw kippenhok met ren
voor 10 kippen, kunnen ook
kippen by geleverd worden.
Te bevr. J Guliker, Oude
Varkenmarkt 5a. Leiden.
Telefoon 20874.
Wit em. kolenfomuis,
merk „Küppersbusch", in
zeer goede staat zynde. Te
bevragen Hogewoerd 160.
Leiden (ben.).
Trapnaaimachlne, electr.
wasmachine met wringer
125 volt, fyne spiraal 2-pers..
eiken 2-pers wastafel,
2-pers. wit ledikant Mr
Fockstraat 5, Katwyk «/Zee
Te huur aangeb.
Gestoff. zitkamer met kab.
in rustig gezin. Br. No. 2950
Bureau Blad.
Mooie kamers zonder be
diening. vrye keuken le
stand bij tramihalte Zonnige
tuin. Of suite of hele étage
voor 2 dames of ouder
echtpaar zonder kinderen.
Res>p. pp. 50. Br. No. 2951
Bureau Blad.
Te huur aangeboden een
slaapkamer. Als tegenpresta
tie wordt verlangd enige
hulp in de huishouding van
twee bejaarde personen. Br.
no 2957 bur. blad.
2 gestoffeerde kamers aan
zonzyde, met stookgel. en
str. water, eventueel voor
2 vrienden, met pension.
Liefst week-end afwezig.
Br. no 2955 bur. blad.
Te Huur gevraagd
Student zoekt een gem. of
ongëm. zit-slaapk. of 2 kabi
netten, met vaste wastafel er
kookgelegenheid. Br. me
prijsopeave te richten aan
mej. Grandipré Molière.
Rijnsburgerweg 110.
Ten spoedigste kosthuis
gevraagd voor Groningse
fabr. arb. in Chr. gezin
Leiden. Brieven met prijsop
gaaf a. d. Heer Hordyk,
Hooigracht 30. Leiden-
W oningruil
Den Haag—Lelden. Aan
geboden heel huisje Zuider
park of mooi benedenhuis
Venendaalikade 175 Gezocht
soortgeiyk Leiden. Br. No
2944 Bureau Blad.
Diversen
Pred- Jao. KI. Haneveld en
ds I. Fasseur, ex-legerpred.
Indonesië, hopen resp a.s.
Zondag half zes en a.s.
Woensdag 8 uur Leiden te
bezoeken in de Evang. Chr.
Gem., Middelstegraoht 3-
De Beddenspecialist. Van
oude matras een nieuwe
maken is het werk ven de
vakman, laat daarom door
uw matrassen nazien
Overtrekken en bijvullen
met prima Javakapok. al
leen by de Beddenspecleldst
Morsstraat 41.
Orgels - Plano's. D. Boot,
Bodegraven, Tel. 141, Kerk
straat 28. Bizonder mooie
sortering huis- en zaalorgels
ln alle merken en dispo-
sitiën. Zichfczendingen door
geheel Nederland. Levering
franco. Volle garantie.
Brengt ons vry'biyvend een
bezoek of vraagt prysiyst.
Lederwerk. Knaap voor
vakkundige en voorde
lige reparatie aan al Uw le
derwerk. zoals leren jassen,
vesten, broeken, boodschap
pentassen, actetassen. koffers
enz. Tevens spuiten, tou-
leren. inzetten v. voeringen
en ritssluitingen. Jan van
Goyenkade 35. Tel. 24299
Goud, Zilver, Horlogerie.
Specialiteit ln gouden ver
lovingsringen. Reperaties
goud. zilver, en horloges
worden door ons vakkundig
uitgevoerd. Inkoop goud. De
hoogste prys, Uw adres: Het
Ringenhuis, Morsstr. no.9.
Telefoon 24920.
„Roslne" geeft de hoogste
prys voor goud, zilver en
juwelen. Grote keuze ln ver
lovingsringen, gouden, zil
veren en verzilverde artike
len. Het adres voor alle
reparatiën en uurwerken
Steenstraat 16. Tel. 26854.
Laat ons uw meubelen
eens nakUken. Wy overtrek
ken uw meubelen in prima
vooroorlogse stof- Kleur n.
keuze. Ook uw adres voor
ïymen, beitsen, enz. Stof
feerders en Meubelmakerij
I. v. d. Blom, Morsstraat 29
Leiden, Telef. 24306.
Anthony, kom naar de
Stationsstraat. Alphen a.d
Rijn. Koene-
PUnlyke voeten? Met een
opluchting, verzorgd door
med. gedipl. voeikundige!
Volledige behandeling 1.25.
By u thuis ƒ1.50. Voet- en
beenmassage. Steunzolen
naar maat. Manicure. J M.
Heyn Jr., Haagweg 216,
Telefoon 20554.
Verlovingsringen. Natuur
iyk uit De Goedkopere Zaak
maar „elcre waar. Goud,
zilver, horloges. Op het gra
veren kan gewacht worden.
Inkoop oud goud. le klas
rep.-inr. S. v. d. Water,
Haarlemmerstraat 185, Tele
foon 24469.
Leert zelf uw kleding
tekenen, knippen, naaien
volgens eenvoudige methode
by ervaren lerares. Ochtend,
middag-, avondclub, privé-
lessen. Inlichtingen Dinsd.,
Woensdag, Donderdag. M. L.
A. Epskamp. Plantsoen 11-
Pcrz. kleden. Repareren
v..n alle soorten tapyten en
vloerkleden, stoppage, reini
ging, motwerend maken.
Vriibiyvend alle inlichtingen
Atelier Marokko. Buiten
ruststraat 8«. Leiden, Tele
foon 23708.
Voor .neubelen natuuriyk
naar Woninginrichting Henk
Regeer, Haarlemmerstraat
105, Tel. 26602. Prima uit-
schuiftafels 38.75. theemeu
bels 5175, dressoirs vanaf
109, salon-, slaap- en huis-
kamerameublementen. grote
collectie kleinmeubelen.
Aangesloten by het Finan
cieringsinstituut Rijnland
Wacht niet langer, maar
laat nu uw stoelen en bed
den epareren. Prima bekle
ding en damasttijken, wy
zijn aangesloten by het
Flnancierlngsinstituut Rijn-
land. Woninginrichting Henk
Regeer, Haarlemmerstraat
105 en 101, Tel 26602.
Speelkaarten Hondjes 75
ct.. Whistkaarten 95 ct., lin
nen speelkaarten 1.10,
Patiencekaartep Zakagenda's
1950 vanaf 90 cent Week
kalenders 95 cent A. A.
Verhoog, Kantoorboekhan
del. Haarlemmerstraat 29,
Telefoon 22197.
Laat uw kleren keren, 't
wordt z.g.a.n. Repareren^
ontvlekken, oppersen. Nwe
costuums maken v Leiden
en omgeving. J. G Moraal,
Oude Ryn 140, Leiden-
Volksschoenmakerij, 2de
Groenesteeg 27. Herenzolen,
-hakken ƒ2, dames- en jon
gensschoenen 1 50. kinder
schoenen tot maat 30 ƒ1.25.
met rubberhakken 0.50
meer, met prima drijfriem-
leer. Beleefd aanbev. P.
B. Heykoop.
Iedere oude herenjas, hoe
verwaarloosd ook, kunnen
wy. indien niet verteerd, ge
heel voor u vernieuwen,
door vakkundige reparatie.
Inyetten van een suedevoe-
rin-g en spuiten van het
leer Wy geven u oprecht
advies met prijsopgaaf.
Knaap. Jan van Goyenkade
"1, Telef. 24299.
Laat ons uw meubelen
nakyken. Wy overtrek
ken uw meubelen met prima
vooroorlogse stof, kleur naar
keuze Ook uw adres voor
lihnen, beitsen enz. (Stof-
feerdery en Meubelmakery)
I. v. d. Blom. Kort Galge
water 2. Leiden. Tel. 22291.
