VERKLARING
1950
N. MOL
een
opR'
UlW^G
Wat Goemaat doet
is wél zo goed!
W. v. d. Wijngaard
H. LANSDAAL
A. H. VAN NOORT
uiiiii uuiii mum urn: i
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
ZATERDAG 31 DECEMBER 194P
Rijnsburg
Wed. J. V. d. ZWAM
Vliet N.Z. 87. Brandstoffen-
handel en Levensmiddelen-
bedrijf wenst haar Clientele
en Vrienden een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
H. HOORT
Expeditie en Autobedrijf
KANAALSTRAAT 1
VOORSPOEDIG 1950
D. BINNENDIJK
Kanaalstraat 2. Dagelijkse
bodedienst Rijnsburg-Oegst-
geest-Leiden. wenst zijn
Clientele en Vrienden Ge
lukkig Nieuwjaar. Tel. 2660.
Een gelukkig Nieuwjaar
toegewenst aan Cliëntele,
Vrienden en Bekenden.
J. KROMHOUT
Melkhandel
Voorhouterweg 15. Rijnsburg
P. OUDSHOORN
s Vliet N.Z. 32
Rijwielbedrijf
wenst zijn geachte Cliëntele
en Vrienden een gelukkig
en voorspoedig Nieuwjaar.
A. ZANDBERGEN
Vliet N.Z. 41
Ijzerwaren en huish. art.
wenst alle Cliënten en Be
kenden een
GELUKKIG 1950
J. C. OUDWATER
VLIET N.Z. 94
wenst zijn geachte Cliënten
en Vrienden een voorspoedig
Nieuwjaar.
L. LEENHEER
Smidstraat 60
Brood-, Koek- en Banket
bakkerij
wenst Cliënten en Vrienden
een Gelukkig Nieuwjaar.
P. RAVENSBERGEN
BANKETBAKKERIJ
Dubbele Buurt 8
wenst Cliëntele en Beken
den een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Wed. H. GRIMBERGEN
Gedipl. Smeder
Vliet N.Z. 19
M.h.g.
D. KROMHOUT
Kanaalstraat 38
Levensmiddelenbedrijf
wenst Cliëntele, Vrienden
L. VAN TILBURG
Voorhouterweg 1, Rijnsburg
Telef. 2625
Brood-, Koek- en Beschuit
bakkerij
wenst zijn geachte Cliëntele
en Vrienden een Voorspoe-
I dig jaar 1950.
Als U onderstaande aanbiedingen leest, zult U zich hoogstwaar
schijnlijk afvragen:
„WAAROM VERKOOPT MEN DEZE GOEDEREN VOOR ZULKE
ABNORMAAL LAGE PRIJZEN
Het antwoord op deze vraag luidt:
„OM U ER OOK MET DEZE OPRUIMING ONOMSTOTELIJK
VAN TE OVERTUIGEN, DAT. ONDANKS DE le KLAS
KWALITEIT, GOEMAAT's GOED TOCH ALTIJD NOG STUK
KEN GOEDKOPER IS DAN WAAR OOK
A. MULDER
CENTRUM-GARAGE
Herenweg 19
wenst zijn Cliëntele en Be
kenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
JOH. v. d. ZWAM
I Aannemer en Timmerbedrijf
Smidstraat 17
I Het beste toegewenst in 1950.
SLAGERIJ
J. T. J. OOSTHOEK
Dubbele Buurt 4
wenst Cliëntele. Vrienden
I en Bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
MET ZELDZAME KOOPJES
5.90
ENKELE BIJZONDERHEDEN:
KORTE WITTE JASSEN voor Slagers, Kruideniers, enz., Merk BEVA
(iets vuil) van 10.44 voor
ZWARE GEPLATTEERDE DAMESONDERJURKEN J? QCk
(Iets beschadigd) GROTE MATEN. Van 4-20 voor J
ZIJDEN INTERLOCK DAMESCAMISOLES
IJZERSTERK - GROTE MATEN. Van 2.20
DAMESONDERJURKEN MET SCHOUDERBAND
Alle courante maten. Iets beschadigd, van 2.98
ZWARTE DAMESDIRECTOIRES
ALLEEN MAAT 44.1 Van 218 voor
C. v. d. GUGTEH
Dubbele Buurt 38
SCHILDERSBEDRIJF
J wenst Cliëntele en Beken
den een gelukkig jaar 1950.
...ƒ1.85
.....ƒ2,45
ƒ1.75
Een gelukkig Nieuwjaar
toegewenst aan Cliëntele,
Vrienden en Bekenden door
P. HEEMSKERK
Dubbele Buurt 42
Huishoudelijke artikelen
L.s. Maandag is
de zaak vanaf
morgens 9 uur
geopend
R IN BURG. VLIET 78
Voor deze aan
biedingen geldt:
„Zo lang de
voorraad strekt"
W. VAN EGM0ND
Kanaalstraat 24
Aannemersbedrijf en kisten-
makery
I wenst zijn Cliënten en
Vrienden een voorspoedig
Nieuwjaar.
Telefoon 2525
I Telefoon K 7 812030
Voor 1950 bieden wij onze
beste wensen aan Vrienden
Cliëntele.
H. BINNENDIJK
Verhuizingen en Expeditie.
RIJNSBURG
J. v. EGMOND
Vliet N.Z. 40
Melkhandel
wenst zy'n geachte Cliëntele
en Vrienden een
GEZEGEND NIEUWJAAR.
C. RAVENSBERGEN
Vliet Z.Z. 2
Levensmiddelenbedrijf en
Luxe Artikelen wenst zijn
Cliëntele en Bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR,
C. BEDEKER
Kapper
Meiboomstraat 44
wenst Cliëntele, Vrienden en
Bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
W. Brussee, Langevaart 10.
Handel in alle soorten poot-
aardappelen. Telef. 2353.
G. N.
Een Gelukkig Nieuwjaar
toegewenst aan Cliëntele,
Vrienden en Bekenden.
C. v. DELFT
Vliet Z.Z. 37
Levensmiddelenbedrijf
A. DRIEBERGEN
Brouwerstraat 64
Vlees, en Spekslagerij
M. g.
W. NAUTA
Oegstgeesterweg 19
Mandenmakersbedrijf
M.h.g.
GARAGE
R0SEB00M
NOOHPEINDE 12
Rijnsburg
wenst alle Cliënten. Vrien
den en Bekenden een
VOORSPOEDIG 1950
GARAGE
v. d. MEY EN POST
RIJNSBURGERWEG 152
Rijnsburg
wenst cliënten, vrienden en
kennissen een
VOORSPOEDIG 1950
D. SCHONEVELT
LANGEVAART 2
Levensmiddelenbedrijf
M.h.g.
Voor 1950 bieden wij onze
beste wensen aan familie,
vrienden en cliënten.
W. DE MOOY
Vliet N.Z. 57
Rijnsburg
Levensmiddelenbedrijf
DE MOOY's
Vishandel,
Kanaalstraat 3 - Rijnsburg
wenst alle vrienden, beken
den en cliënten een Voor
spoedig 1950.
D. MEIRINK
WONINGINRICHTING
Hofstraat 2.
G. N.
NIC. N00RT
RIJWIELHANDEL
Brouwerstraat 35
wenst alle Cliëntele.. Vrii
den en Bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
P. VAN DOORN
Smidstraat 29
Brood- en Koekbakkerij
wenst alle Cliënten. Vrien
den en Bekenden een v
spoedig Nieuwjaar.
A. v. d. MEIJ
Oegstgeesterweg 30
„De Spar" Levensmiddelen,
bedrijf, wenst zijn Cliëntele
en Vrienden een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
D. TIJSTERMAN
Meiboomstraat 4 Tel. 3054
Brood- Koek- en Banket
bakkerij
wenst Cliënten en Bekenden
een Gelukkig Nieuwjaar.
H. DE MOOY
Vlees- en Spekslagerij
Vliet Z.Z. 3
M. G.
W. KROMHOUT
VLIET N.Z. 59
wenst zijn cliëntele, vrien
den en bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
A. GRIMBERGEN
RIJWIELHANDEL
Dubbele Buurt 11
wenst zijn cliëntele en be
kenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Een gelukkig Nieuwjaar
toegewenst aan Cliëntele en
Bekenden.
H. v. d. EIJKEL
LANGEVAART 27
Melkhandel Rijnsburg.
H. VAN KLAVEREN
LANGEVAART 20
Paardenhandel
wenst -Vrienden en Beken
den een Voorspoedig 1950.
Luxe Brood-, Koek- en
Beschuitbakkerij
J. TIJSTERMAN
LANGEVAART 30
wenst zijn geachte Cliëntele
Vrienden een
VOORSPOEDIG 1950
FA M. KRIJGSMAN
Tabak, Sigaren en Sigaret-
j. Kantoorboeken
en Papierhandel
M. H. DE HAAN
Meiboomstraat 40
Aannemers en Timme:
G. N. fabriek.
W. D. VAN MUYEN
Schipper, Riet en Sluik-
M. G.
C- BATENBURG
Klompenhandel
Smidstraat 21
G. VAN VLIET
Brouwerstraat 62
Melkhandel
A. VAN MUYEN
Tramstraat 2
Brood-, Koek- en Beschuit-
G.N. bakkerij.
D. W. NOTEBOOM
Kappersbedrijf
Vliet N.Z. 23
M. G.
P.F.
P. DE KRUYFF,
Brood-, Beschuit- en
Koekbakker.
Dorpsstraat 184.
wenst allen een
Voorspoedig Nieuwjaar.
Fa. W. LOOMANS Jzn
Manufacturen.
M.H.G.
C. WINDHORST,
Kantoorboekhandel.
Copiëerinrichting.
O.H.G.
A. KRIJGSMAN
„DE KLEINE BAZAR"
Dorpsstraat 92
zijn geachte cliënten
G. BOER
Brood-, Koek- en
Beschuitbakker
Dorpsstraat 89
venst zijn geachte cliënten
■en Voorspoedig 1950.
Fa D. DE BRUYN Yzn,
Manufacturenhandel,
wenst zijn geachte cliëntele
een Voorspoedig 1950.
De Ohr. Gemengde Zangver.
„ZANG EN VRIEND
SCHAP"
te Hazerswoude
wenst haar Directeur, Dona
teurs en leden
GODS BESTE ZEGEN
toe in 1950.
DROGISTERIJ
„HET WITTE KRUIS"
Langevaart 8a
P. F.
A. DE VISSER Zn
KLEERMAKERIJ
Hofstraat 5.
M.h.g.
MIJN BESTE WENSEN
VOOR 1950.
J. OOSTENRIJK
Koestraat 1,
Rijnsburg.
Handel in gedistilleerd.
A. v. d. BOSCH
LANGEVAART 37
Agent N. L. Crt.
J. C. RIETVELD.
Slager en Veeverloskundige,
Telefoon 25.
Fa W. SLOOTWEG ZN.
Hazerswoude Telefoon 18
Expeditie, Groenten
Y. HORTENSIUS
Metselaar Aannemer
Dorpsstraat 94
wenst allen een Gelukkig
Nieuwjaar.
A. VAN AALST
Schippersbedrijf, handel in
meststoffen, grind, pulp en
zand. Telefoon 64.
G.N.
G. J. FASE
GRAANHANDEL
Fr. MEIJER
Handel in melk, boter,
kaas- -en vleeswaren.
Rijnstraat 25
Katwjjk a. d. Rijn
?nst allen een Gelukkig
Nieuwjaar.
GERRIT
van Kapper Cok
wil alle mensen een Voor
spoedig Nieuwjaar toewen-
JOH. v. AALST
Levensmiddelenbedrijf
Dorpsstraat 176
Wed. G. VERDOES
Rijnstraat 65
Handel in melk, boter,
kaas en fijne vleeswaren
venst allen een Gelukkig
Nieuwjaar.
H. DE KORT
Levensmiddelenbedrijf
Dorpsstraat 68
P. v. d. GUGTEN
Expeditiebedrijf
Achterkerkweg 21
Katwijk a. d. Rijn
st zijn cliënten een
Voorspoedig 1950.
G. W. JOCHEM
Schilder en Assurantiën
Dorpsstraat 117
J. P. v. d. NAGEL
Brood-, Koek- en
Banketbakker
Tel. 2930 Katwijk-Rijn
wenst allen een Gelukkig
Nieuwjaar.
D. J. HOOGERDIJK
Kruidenierswaren
Dorpsstraat 276
G.N.
Fa R. ZAAL Zn.
Kruidenierswaren
Voorweg 129
wenst U allen een Voor
spoedig 1950.
FIRMA COK
Dames- en Herenkapper
Dorpsstraat 90
wenst allen een Gelukkig
Nieuwjaar.
W. TOM
W. TOM—De Bruin
Hugostraat 7
ïsen vrienden en beken-
Gelukkig Nieuwjaar
M. A. GORDIJN
Fouragehandel en
expediteur
Dorpsstraat 1S9
Hazerswoude
wenst allen een voorspoedig
1950.
W. L. v. d. MEER
Kruidenierswaren
Dorpsstraat 29
K. TOM
N. TOM—v. d. VEGT
Brood-, Koek- en
Beschuitbakker
Dorpsstraat 38
Leiden, 1 Januari 1950
Bij de intrede van het
nieuwe jaar wensen wij
onze geachte Cliëntele,
Vrienden en Bekenden
Gods zegen, in gezin en
zaken
Firma
en Zonen
BANKET- CHOCOLADE en SUIKER-
WERKFABRIEK LEIDEN
Aan alle afnemers, vrienden en bekenden
EEN GELUKKIG EN
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
GEBR. LAFEBER
OUDE VEST 77
Veel heil en zegels In het Nieuwe Jaar.
LfclDSCHE POSTZEGELHANDEL
Vrouwensteeg 8 Lelden Telefoon 23233
INKOOP-VERKOOP en TAXATIES van POSTZEGELS
Wordt lid van onze uitgebreide Rondzendingsdlenst.
Geen Inschrijfkosten.
J. BEKOOY - Aannemersbedrijf
ORANJEGRACHT 31 - LEIDEN - TELEFOON 25953
G. N.
W. VERHOEF's
Stucadoors- en Beton-
Emaille Bedrijf
JAN VAN HOUTKADE 44 - LEIDEN - TEL. No 25934
G. N.
WIJ WENSEN al onze geachte cliëntele een
CELUKKIC en
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Luxe Broodbakkerij
DOEZASTRAAT 2
De slagers van Leiden en omstreken
wensen U een voorspoedig
Ook in het Nieuwe Jaar zullen zij U gaarne van
prima vlees en vleeswaren voorzien.
Want een vleesmaaltijd is altijd een feestmaaltijd.
i
WIJ WENSEN U EEN VOORSPOEDIG 1950
LEIDEN APELDOORN
wenst haar geachte cliënten
een Gelukkig en Voorspoe
dig Nieuwjaar.
Dorpstraat 99 - Benthuizen
Een Voorspoedig Nieuwjaar
toegewenst aan alle vrien-
en bekenden.
G. POS
Dorpstraat 229,
Benthuizen
Bouw-, Woning- en Aannemersbedrijf
Hoofdsir. 38 - LEIDERDORP - Tel. 2348
HET ADRES VOOR NIEUWBOUW
VERBOUW EN ONDERHOUDSWERKEN
H. h. g voor 1950
Benthuizen
BENTHUIZEN
B. y. d. BOSCH
Slagerij
Wenst een leder een Voor
spoedig en Gelukkig 1950.
FIRMA C. v. d. DOOL
Wagenbouw
Wenst een ieder een Geluk-
en Voorspoedig Nieuw
jaar.
Cliëntele, vrienden en
kenden een Voorspoedig
1950 toegewenst.
P. BUYS
Slagerij
Wen9t cliëntele, vrienden
bekenden een Voorspoedig
Nieuwjaar.
Smederij, Haarden, Kachels,
wenst een ieder een Geluk
kig en Voorspoedig Nieuw-
Cliëntele, vrienden en be
kenden een Voorspoedig
1950 toegewenst
P. DE VRIJ
VEE- EN GROENTEN-
VERVOER
DRAINEERBUIZEN EN
FOURAGEHANDEL
Benthuizen - Tel. 4
wenst zijn geachte cliëntele,
vrienden en bekenden een
VOORSPOEDIG 1950
J. VAN NOORT,
Timmerman Aannemer
wenst zijn geachte cliëntele,
vrienden en bekenden een
Voorspoedig 1950 toe.
W. SCHUDDEBEURS,
Benzinehandel,
Benthuizen
G.N.
Aan alle ingezetenen
vrienden een Gelukkig
Voorspoedig '50 toegewenst.
JAC. BREGMAN,
Agent N. Leidsehe Courant.
A. P. LANGEVELD
Sohoenmaker
wenst allen een Gelukkig
Nieuwjaar.
GEBR. DE RUITER
wensen ieder een Gelukkig
en Voorspoedig Nieuwjaar.
GEBR. BREGMAN
BEELAERTSPARK 13
Benthuizen
HANDEL IN GROENTEl
FRUIT en AARDAPPELE
Aan alle cliëntele, vrienden
en kennissen een
VOORSPOEDIG
NIEUWJAAR
toegewenst.
Metselaars - Aannemers
'ensen hun geachte cliën
tele, vrienden en bekenden
een Voorspoedig 1950 toe.
Voor 1950 bieden wij onze
beste wensen aan familie,
vrienden en cliëntele.
GEBR. VOORWINDEN
Cliëntele, vrienden en be
kenden een Gelukkig Jaar
toegewenst.
JOH. VOORWINDEN,
Brandstoffenhandel.
Dorpstraat 79 - Benthuizen
Koudekerk a/d Rijn
M. VERBREE.
Melk, Boter en Kaas,
wenst cliëntele en bekender
een Gelukkig Nieuwjaar.
FURMA WED. WILLE.
Brandstoffen.
Gelukkig Nieuwjaar.
N. VOORMA
Banketbakkerij,
Cliëntele en bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Levensmiddelenbedrijf
Fa. H. BATELAAN
GELUKKIG NIEUWJAAR
Vleeshouwerij, Spekslagerij
A, VAN WALDERVEEN
m-h.g. voor 1950.
Wagen- en Carrosseriebouw
Gébrs. ZUID WIJK
Zalig Nieuwjaar.
Schildersbedrijf
A. SCHEER.
C. COK.
Schoenhandel en reparatie'
inricbtdng,
wenst cliëntele en bekenden
Voorspoedig 1950.
anger,
wenst zijn geachte cliëntele
en vrienden een
Voorspoedig 1950.
H. HOGENES.
Rijwielen en Onderdeden,
m.h.g. 1950
WED. H. LEKS en ZOON
M*.g* _x_ - 4960
1 FIRMA W. TH. MOLEMA
BRANDSTOFFENHANDEL
GELUKKIG NIEUWJAAR
Fa P. MOLEMA
EXPEDITIE
Café Slijterij De Hoogewaard
A- J. LIEVERSE
m.h.g.
A. VISSER
Brood- en Banketbakkerij
Cliëntele en bekenden een
Gélukkig Nieuwjaar.
D. A. VERiDOOLD
Levensmiddelen- en tax:
Gelukkig Nieuwjaar.
TAXIBEDRIJF
JAAP MEYER
RIJNDIJK 36. Voorschoten
Telefoon Leiden 25938
ZALIG NIEUWJAAR
BRANDSTOFFENHANDEL
J. KOSTER
Voorstraat 15., Voorschoten,
wenst Clientèle een Geluk
kig en Voorspoedig 1950.
Sohildersbedrijf en
Brandassurantie
H- KRAAN,
m-h.g. 1950
D. LEENHEER.
Hazerswoude-Rijndijk
JOH. ZWARTJES
Smid Rijwielreparatle-
inrichtlng. Z.N.
E. A. PENNINGS
Bakkerfj „De Rijnstreek"
Telef. 384 K 1714
M.h.g.1950
Fa M. H. VAN STIJN
wenst cliëntele en vrienden
voorspoedig 1950 toe.
Hoofdstraat 8
Valkenburg (Z.-H.)
Levensmiddelenbedrijf
P. A. STARREVELD
M.h.g. 1950
D. VAN NIEKERK
Rijwiel- en Radiohandel
Rep.-inrichtlng. M.h.g.
Fa. W. WILLE
wenst alle cliënten, vrienden
en bekenden een in alle op
zichten Voorspoedig 1950.
FA ..BIJLIB0"
Spuitinriohting Plaatwerkerij
wensen cliëntele
GELUKKIG NIEUWJAAR
Eerste Voorsohotense alleen
staande Banketbakkerij
D. J. GUSSEKLOO.
Schoolstr. 4, Voorschoten
nst alle cliëntele eer
Gelukkig Nieuwjaai
Assurantiebedrijf
W. L. DEEN.
Rijndyk 130 TeL 20099
Voorschoten,
wenst alle geachte cliëntele.
vrienden en bekenden een
VOORSPOEDIG 1950
Schillenboer DE GRAAF,
Donklaan 8, Voorschoten,
wenst zijn geachte cliëntele.
vrienden en bekenden een
Gelukkig en Voorspoedig
Nieuwjaar.
G. C. v. d. GEEST
Schoolstr. 46, Voorschoten,
Rund-, Kalfs- en Varkens
slagerij,
wenst zijn geachte cliëntele
een Gelukkig en Voorspoe
dig Nieuwjaar.
Valkenburg (Z.-H.)
Voor 1950 bieden w\j onze
beste wénsen aan aan fami
lie, vrienden en cliënten.
W. OOSTERLEE
Timmerman Aannemer
Broekweg 10
Valkenburg (Z.-H.)
M. v. TOL
Varkenshandel, wenst allen
een Gelukkig Nieuwjaar.
Hoofdstraat 117
Valkenburg (Z.-H.)
Wed. OOSTERLEE
POSTMUS
st familie, vrienden en
cliënten een Gelukkig
Nieuwjaar.
Hoofdstraat 46
Valkenburg (Z.-H.)
Voor 1950 bieden wij onze
beste wensen aan familie,
vrienden en cliënten.
Wed. OUWERSLOOT
Hoofdstraat 17
I Valkenburg (Z.-H.)
Wed. A. OOSTERLEE
wenst familie, vrienden en
cliënten een Gelukkig
Voor 1950 bieden wij
beste wensen aan aan familie
vrienden en cliëntele.
C. DE VRIES.
Marktveld 2.
Valkenburg <Z..).
A. VAN KESTEREN,
Slager.
Broekweg 2 Valkenburg
M.H.G.
C. v. d MAREL.
Sigarenhandel.
Valkenburg Marktveld 5
M.G.
Katwijk aan den Rijn
Wed. G. v. DELFT
Aardappelen-, Groenten-
en Fruithandel,
N. Commandeurslaan 44
Katwijk a. d. Rijn
./enst alle cliënten een
voorspoedig 1950.
NIC. SPIERENBURG
Vleeshouwerij - Spekslagerij
Achterweg Tel. 2315
Katwijk a. d. Rijn
enst allen een Gelukkig
Nieuwjaar.
JOH. ZWAAN
Sigarenmagazijn Juliana
Achterweg 3 Tel. 2081
Katwijk a. d. Rijn
wenst allen een Gelukkig
Nieuwjaar.
N.V. Melkinrichting en
Zuivelfabriek
„DE HOOP"
L. v. PARIDON,
wenst* allen een Zalig
Nieuwjaar. Kerkstraat 21,
Tel. 2107, Katwijk a. d. Rijn
J. J. KONING
Shell Laadstation en
Paviljoen „De Rusthoek"
Aan alle vrienden en beken-
een Gelukkig Nieuw
jaar toegewenst.
Fam. A. WASSENAAR—
De Haan.
Katwijk a. d. Rijn.
ADR. NOORT
Manufacturen
venst geachte cliëntele een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Telefoon 279S
Katwijk a. d. Rijn
C. FRANCKEN,
Vleeshouwer en Spekslager
wenst alle cliëntele Geluk
kig Nieuwjaar.
Kerkstraat 9 Telef. 2187
Katwijk a. d. Rijn
GEBR. v. d. GUGTEN
Aardappelen - Groenten
.F-ruit
Kerkstraat 87 Tel. 2728
Katwijk a. d. Rijn
wenst allen een Gelukkig
Nieuwjaar.
P. J. WASSENAAR
E. WASSENAAR—
Zuijderduijn.
Bruggestraat 8,
Katwjjk a. d. Rijn G.N.
Katwijk aan Zee
JOH. PRONK
Vleeshouwerij en Spek
slagerij.
Mr D. D. Curtiusstr. 30,
Katwijk a/Zee,
wenst geachte cliëntele en
kennissen een
Voorspoedig Nieuwjaar.
Voor 1950 bieden wij onze
beste wensen aan familie,
vrienden en cliëntele.
H. DE WIT
Voorstraat 13 Tel. 2895
Katwijk aan Zee.
Fa H. J. PLANJE
Manufacturen en Confectie.
Katwijk a. Zee - Hillegom
•enst U een voorspoedig
1950.
Voor 1950 bieden wij onze
beste wensen aan familie,
vrienden en cliëntele.
G. HAASNOOT
Voorstraat 40
Katwijk aan Zee.
A. RIJSDAM
Handel in Aardappelen,
Groenten en Fruit,
Sluisweg 82—84. Tel. 050^
Katwijk aan Zee,
wen al zijn cliëntele, kennis
sen en vrienden
Voorspoedig Nieuwjaar.
Oegstgeest
Wij wensen al onze afne
mers een GELUKKIG en
VOORSPOEDIG 1950
N.V. VAN PARIDON EN
MENKEN 1.0.
FABRIEKEN VAN
ZUIVELPRODUCTEN
Wassenaar Oegstgeest
A. G. M. ZONNEVELD
Sumatrastraat 28
Oegstgeest G.N.
Brood- en Banketbakkerij
ZAANEN
Deutzstraat 8 - Oegstgeest
Telef. 22103
GN.
G. GLASBERGEN
Levensmiddelenbedrijf
