één PELTENBURG erris maar één ERRES!
mmmm
w
SAM v. WEESEL
'N KIND
De avonturen van GERTJAN en MAART JE
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
ZATERDAG 12 NOVEMBER 1949
In pluts van kaarten.
Gode dankbaar hopen wij
D.V. 26 November a.s.
onze 25-jarige echtver
eniging te herdenken.
C. J. LE COINTRE
J. E. LE COINTRE—
Kaasschieter
Den Haag,
Engelenburgstraat 100.
Gelegenheid tot geluk
wensen 23 November des
avonds van 78.30 uur.
Heden ontsliep in volle
Vrede, na een kortston
dige ziekte, tot onzt
diepe droefheid, onze
lieve zorgzame Moeder,
Behuwd-, Groot-
Overgrootmoeder,
huwdzuster en Tante
Mevrouw
AALTJE DOMPELING
Wed. van de Heer
Klaas Reyneveld
in de ouderdom van 78 j.
Leiderdorp:
M. P. v. d. MEY
Reyneveld
T. v. d. MEY
Bodegraven:
M. F. VERDOOLD—
Reyneveld
P. J. REYNEVELD
F. v. LEEUWEN—
Reyneveld
N. H. v. LEEUWEN
's-Gravenhage:
J. B. v. d MEY—
Reyneveld
L. v. d. MEY
Le FeREYNEVELD
B. C. REYNEVELD—
van Engelen
Kleinkinderen en
Achterkleinkinderen
Leiden, 11 Nov. 1949.
Hogewoerd 79.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Dinsdag
15 Nov. a s. te 12.30 uur
op de begraafplaats
..Rhijnhof'.
Heden nam de Heere
onze geliefde Moeder
Grootmoeder,
ADRIAN A ANNETJE
OPHOF
Weduwe van
Johannes de Wit,
in Zjjn heerlijkheid op.
Na een lang en zeer
smartelijk lijden juicht
zij nu. verlost van pijn
en leed, voor Gods troon.
Psalm 73 12 (berijmd)
Zjj bereikte de leeftijd
van 61 jaar.
Uit aller naam:
J. G. DE WIT
Rijswijk (Z.-H.),
11 November 1949.
Broekslootkade 159
Geen bloemen
De begrafenis zal plaats
hebben D.V. Woensdag
16 Nov. vanuit de Rouw
kamer Conradkade 41a,
in het familiegraf op de
Algemeene Begraaf
plaats „Crooswijk" te
Rotterdam circa 2 uur.
Bezoekuren Rouwkamer
10-12 en van 2-5 u.
Er
is
maar
Wij hebben ep 't ogenblik een collectie ERRES RADIO-apparaten, die klinkt als een klok, vanaf f 215.— tot f 495Die in de middenprijs f 280is buitengewoon gezocht. Maar,
koopste toestel van f 215.is geheel van fraai notenhout gemaakt. De kast MOET van hout zijn, evenals bij de viool en de cello, 't geeft de prachtigste resonance.De KY 488 van
concertgebouw op zichzelf. Er is maar één PELTEN6URC, waar je behalve in huurkoop, ook MET EEN GERUST HART, contant kunt kopenBREESTRAAT 109. De KY 488 is o.a.
zelfs het goed.
f 495.is een
met Loggerband
Voor de vele blijken
belangstelling ondervonden
na het overlijden van onze
lieve Zuster en Tante
JOHANNA CATHARINA
SCHIP AANBOORD
W a llaart
betuigen wfl U onze harte
lijke dank.
Uit aller naam
T. v. d. HAM—Paats
H. v. d. HAM
Voor de vele blijken van be
langstelling bij onze 50-jarige
echtvereniging ondervonden,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
A. VLJFVINKEL—
C. VIJFVINKEL
Verschoor
Loosduinen. Dillenburgstr. 37
COÖPERATIEVE
BOERENLEENBANK
RAPENBURG 63
Telef 25452 - Lelden.
DE aangewezen Bank
ALLE LAND-
TUINBOUW
BEDRIJVEN
UW belang en
voordeel.
Vraagt inlichtingen.
Klas Uw «<*o
als'
ome
BENDE*--:.
lauxlkulu
lussen U
6jender
Complete serie
PHILIPS-, ERRES-
en andere toestellen
BENDER
LEIDEN, Hoogewoerd 90
A'dam - R'dim - -
rd 901
Van Rossum du Chattel Driessen
JUWELIERS BREESTRAAT 95
Onze verkoop VERZILVERDE gebrufks- en
geschenkartikelen is gevestigd
PIETERSKERKKOORSTEEG 3
KELTUM PLEET - CASSETTES - ZILFA PLEET
Uitgebreide sortering
INSTITUUT STEEHOUWER
SCHRIFTELIJK ONDERWIJS
Heemraadsslncel 210 - Rotterdam - Telef. 50997
geeft reeds gedurende 25 JAAR RADIOTECHNISCH
ONDERWIJS. (NJt.G. diploma's).
THANS OOK
ELECTROTECHNIEK (V.E.V.), AUTOTECHNIEK (Bovag)
HANDELS- EN TALENONDERWIJS (Assodatle-dlplo-
ma's), ALGEMENE VORMING (polttle-diploma, sociale
verzekering, geldbelegging, bioscoop-operateur, studio-
en opnametechniek, enz. enz.)
Vraag prospectus 12,11
BOUW AAN UW TOEKOMST.DUS STUDEER t I
larp, flui
toon f 570.- 40 versch. merken
zoals: Mannborg, Hof berg, Carl
Stock, Gustaf Fiedler, Liebig,
Lindholm enz. enz. Zichtz. gratis
d. heel Nederl. Vr. prjjsl. 42 aan.
LOODGIETERSBEDRIJF
CAS WATER SANITAIR
Bureau voor CENTRALE VERWARMING
en OLIESTOOKINRICHTING
HOGEWOERD 112 - TEL. 20354
\k laat mün
Maar dat is natuurlijk onzin. Even gek zou het zijn als men
zijn costuum niet regelmatig liet „reinigen". en - vooral
omdat er in Leiden enige chemische wasserijen zijn, die over
de modernste apparaten beschikken. Zij stellen er een eer in
hun cliënten-vlug, maar vooral góed te bedienen. Elk kledingstuk
krijgt een individuele behandeling. De détacheerafdeling wordt
behartigd door eerste kïachten en de opmaak wordt tot in de!
puntjes verzorgd.
En deze extra service kost niets meer v
dan wat U voor gewoon stomen betaal:.
Firma A. Boekkooi
OUDE VEST 189.
van der Horst
HOOGEWOERD 32. TEL 219
One Hour Cleaning Service
GEMEENSCHAPPELIJKE PUBLICATIE VAN BOVENSTAANDE CHEM. WASSEKUEN TE LEIDEN
DE KORTSTE WEG
KOUDE
WARMTE
„DE 3 EENEN"
Ongeacht wat U be-
iteden wil, in iedere
prijsklasse een
de deken.
Ook uw huid kan binnen 14 dagen mooier, ge-
zonder en gaver worden. Pas deze PalmoliveSchoon
heidskuur toe: Was Uw gezicht met Palmolive
Zeep. Masseer het weldadig-zachte Palmolive-
schuim slechts één minuut in Uw huid. Spoel
daarna af. Doe dit 3 keer per dag. Twee weken
lang. En U ontdekt, wat de 36 bekende
huidartsen bij 1285 Amerikaanse vrouwen
die de Palmolive Schoonheidskuur ook
toepasten, zagen: een fraaiere huid.
PACKARD KABEL.
STARTER-,
MASSA- EN
BOUGIEKABEL
LICHTKABEL
ontvangt U dit prachtboek, als U nu Abonné wordt van KOK's V.C.L.-reeks.
Zo juist verscheen in de reeks
KOSTER BESAAN DOOR J. W. OOMS
Boeiende roman. Voortreffelijke karaktertekening. Levendige en kleurrijke
milieu-schildering. Het meesterwerk van deze gezochte schrijver.
PRIJS GEBONDEN IN HEEL LINNEN BAND I 4.90.
VOOR V.C.L.-ABONNÉ'S SLECHTS I 2.45,
Profiteer van de voordelen, d<e het V.CL.-abonnement geeft:
Ie. de nieuw verschijnende boeken voor de helft van de prijs.
2e. gratis schitterende boekenpremies voor hel opgeven van nieuwe abonné's.
Als U onderstaande bon ingevuld toezendt aan Uw Boekhandelaar of aan
ons, betekent dat ean verrijking van Uw huis met een gevarieerde boeken-
verzameling van de beste schrijvers.
N.V. MATRASSEN FABRIEK „REDEKO"
vraagt voor direct
VULJONGENS
LEERLING-
MATRASSENMAKERS
RADIO v. d. BIJL
Levering van merk Radio
toestellen met Visserijband
Speciale reparatie inrich
ting.
COMMANDEURSLAAN 33
DEKKLEDEN
TE KOOP TE HUUR
H. R. TROOST, Haven 14
TeL 21664
GEVRAAGD
COLPORTEUR
voor het aanbrengen
van stoom- en verf-
goed.
Leeftijd 2535 jaar.
Aanmelden: Maandag 14 Nov.
I tussen 68 uur 's avonds.
ADVERTEER IN DIT BLAD PALTHE, Kort Rapenburg 6.
15
P/IUIOUVI
ZEEP
LktJ
ALGEMENE
ONTWIKKELING
PRIVAATLESj PER' BRIEF.
.o. Typ—
3«lchoud«n, I
(N«d., En,
spoons). Middens', o.pi, Moke-
loor, Alg. Ontwikkeling, londb.
Boekh., Hondschrift verb- Etalage-
schrift, Letterkunde, Verkoopkunde.
COUPON
AM CEHTR. BUR. INSTITUUT PONT
(B) Aid. Briefonderwijs - AALTEN
Gilim mij gratis prospectus t* ten-
Een grote voorraad POPPENWAGENS en
POPPENWIEGEN vindt U bij
FIRMA F. SCHOEN
HOGEWOERD 51 TELEFOON 23598.
WAAROM MET
„Weeresteyn" Modelmelk
zulke gunstige resultaten OMDAT
in deze rauwe, volle „Weeresteyn" Modelmelk alle
eigenschappen, welke Moeder Natuur aan melk heeft
toegedacht, nog ongeschonden aanwezig zijnDaarom
is ze zo smakelijk en zo gezond! Geef ze Uw kinderen.
Uw melkhandelaar levert ze of
anders „De Landbouw", Leiden.
MODELBOERDERIJ
weet zelfs, stoom- en fijn-
goed naar:
„DE OUDE LEIDSCHE'
Levendaal 102a. Tel. 22636
Te ruil aangeboden
MOOI GROOT
BOVENHUIS
voor benedenwoning.
Rijnstraat 35a. Katwijk aan
den Rjjn.
PRINS WILLEMSCHOOL
Vrieseweg 22 rd. Dordrecht
Gevraagd met ingang van
1 Januari 1950 een
TIJDELIJK
ONDERWIJZER(ES)
Brieven aan het H d.
M. OTTEVANGER, Oranje
laan 43.
heb ik in mijn drukke praktijk dringend
een verpleegster nodigbij mij staat
ze op die rol verfijnde VS-pepermunt,
die zo opwekkend is.
Ook ontdekt zonder twijfel, dat
VSpepermunt (met de verpleegster
erop) in zuiverheid en smaak de
i-d-e-a-l-e pepermunt Is, die iedereen
veel lekkerder vindt.
Zuiver als goud
SLOOT EN IIIUWAIDEN
152 De fluit
Hand in hand liep vader met zijn beide
kinderen over de grillige bospaden. Hij
neuriede zachtjes en genoot van zijn vrije
dag. Het wa? ook zo heerlijk koel in het
bos. „Ik ben blij dat jullie weer thuis
zijn", sprak hij. „Het gebeurt niet vaak
dat ik met mijn zoon en dochter op stap
ga. Ja, dat komt ervan als je kinderen
zulke avonturiers zijn!" en lachend keek
hij hen aan. „Ik denk wel dat wij ons
laatste avontuur beleefd hebben", zei
Maartje, „denk je ook niet Gertjaii?"
„Dat hoop ik van harte. Trouwens, bin
nenkort moeten jullie weer naar school.
De vacantie is ook voorbij", ging vader
verder, terwijl hij zijn pijpje stopte. Plot
seling dacht Gertjan aan zijn nieuwe
fluit. Die was hij zowaar vergeten. Blij
keek hij naar het mooi bewerkte instru
mentje en liet het vader zien. „Maar
jongen, van wie heb je dat gekregen?"
vroeg vader verbaasd, terwijl hij aan
dachtig de fluit bekeek.