Stamtafel der Puzzlevrienden
15- MO
Muziek
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
4
ZATERDAG 12 NOVEMBER 194^
ENGELAND, waar alles anders gaat
dan
ons
Vriendelijkheid tegenover honden, maar ongast
vrijheid voor kinderen
Wie uit Nederland naar Engeland gaat moet in heel veel dingen overschakelen.
Immers, men kan veel van het Engelse leven zeggen, maar zeker niet, dat het
geen eigen karakter heeft. Dit laatste valt steeds weer op. Het linkse verkeer
maakt dat ge by het oversteken steeds weer extra op Uw qui vive moet ztfn:
eerst rechts kyken dan links! De zware baklucht kan 's morgens vroeg al ge
voelens van onpasselUkheld In Uw maag wakker roepen. Straks by Uw ontbyt
krygt ge al aardappelen (niet veel!) en gebakken spek.
Wie op een station zich voor een penny in zijn huis begeert, wordt daartoe geens-
laat wegen en dan een kaartje
automaat krijgt, waarop 14 12 te lezen
staat, dat Is: 14 stones en 12 pounds,
vraagt zich verwonderd af hoeveel dat
precies mag zyn! Zou hy zo verschrik
kelijk zijn afgevallen? Hij schiet iemand
aan. een man van het station, die met
maten en gewichten omgaat
hem, hoeveel „Kilo's" er in een stone
gaan. De man kan deze puzzle echter niet
oplossen. Engeland heeft zijn eigen ma
ten en gewichten. Hier gaat nu eenmaal
alles anders dan ergens anders. Er
den nog veel meer bijzonderheden
vertellen zijn, die dadelijk opvallen
der dat theedrinkende volk, dat var
„tea" een ritus gemaakt heeft
Wie iets langer in Engeland verblijft
ziet hoe al deze typische dingen
hangen met het Engelse volkskarakter.
Dit wordt gekenmerkt door afgesloten
heid. Het eigene staat sterk op de voor
grond. Met taaie kracht houdlt men vast
aan traditiea Denk niet, dat men daar
om onvriendelijk is voor buitenlanders!
Een Engelsman loopt als het moet
en het is mij overkomen een krwartier
met U mee om U op het juiste adres te
brengen.
Maar, U komt er niet gemakkelijk
„in".
Vreemdeling.
De Nederlander, die hier al jaren
woont, de taal beheerst, Engelse vrien
den heeft, blijft toch de „Dutchman"
d.w.z. een ander soort mens in Engelse
ogen. Een Hollands meisje, det met een
Engelsman trouwt, moet heel wat leren.
Haar schoonmoeder zal haar wel op de
hoogte brengen van de Engelse
ten", waarbij zij zelf op Engelse manier
de ramen moet schoonhouden omdat
het anders niet goed is. (Ik dacht zo, dat
ramen zemen meer een Hollandse specia
liteit was!) De boontjes, die uit Holland
overkomen vindt de Engelsman wel lek
i-jr, alleen maarde kleur deugt
niet: ze moeten helgroen zijn! Dat hoort
hier zo! Wanneer groente ingemaakt
den, maakt men meestal gebruik
kleurstof-
Iemand heeft een boekje geschreven
over de vraag: hoe een vreemdeling
zijn? nil. in Engeland. Daarin vertelt hij
het volgende: Een Hongaar, die verliefd
was op een Engelse dame verklaarde
haar. dat hy veel van haar hield en
daarom graag met haar zou trouwen,
doeh slechts vreesde, dat zijn ouders het
niet goed zouden vinden, dat hij met een
vreemdelinge in het huwelijk trad
Prompt kwam daarop het antwoord: „ik
ben geen vreemdeling, dat ben jij1'
is, gezien het een en ander, niet ee
dig voor een Hollands meisje om met
een "Engelsman te trouwen. Zij moet wel
goed weten wat zij doet! Het totaal
dere Engelse kerkelijk leven, waarover
wij later nog iets hopen te schrijven,
verhoogt de moeilijkheden niet weinig.
Toch zijn hier vele Nederlandse
meisjes goed en gelukkig getrouwd.
Discipline.
Niemand mag de indruk ontvangen,
dat de dingen in Engeland minder goed
gaan, alleen omdat ze anders gaan dan
bij ons. Het verkeer loopt prachtig. Er
heerst een bewonderenswaardige disci
pline op de weg. Daar kunnen wij in
Nederland veel van leren. En de voet
ganger is hier voor 100 pet meer in tel.
De palen met de gele ballons geven tel
kens de oversteekplaatsen aan waar de
voetganger voorrang heeft en dus het
verkeer voor hem moet stoppen.
Wee de weggebruiker, die op zo'n punt
een wandelaar overrijdt! Men rijdt prach
tig in heel Engeland in de „rook-salon",
de bovenste verdieping van een „doublé'
deck" bus Eerst vraagt men zich af of
zo'n hoog gevaarte nooit omkiept. Hoe
meer men echter van deze mooie ver
voermiddelen gebruik maakt des te gro
ter wordt het respect voor de „drivers"
de chauffeurs, die hun hoge bussen langs
gevaarlijke stelle hellingen en om grieze
lige bochten zo soepel en rustig rijden,
da: niemand in de bus zich angstig voelt.
En dan de „Bobby"!
Dit ls wel een heel andere figuur dan
de agent bij ons!
De „politieman" is in Engeland de
vriend van het volk. Hij is de hulp en
vraagbaak voor ledereen en loopt onge
wapend over straat. Slechts de misda
diger heeft de bobby tot vijand. Het ls
gebeurd, dat in Hyde Park in Londen
ipmand onder de openluchtpredikers eer
felle rede hield tegen de politie. Toen
wilde het publiek hem te lijf gaan. De
politie nam hem echter in bescherming.
'k Kan mij voorstellen, dat vele agen
ten bij ons hun Engelse collega's om de
waardering van het volk zullen be
nijden
Contrasten
Er schuilt ln het Engelse leven van
deze tijd een verschrikkelijk contrast
dat zo erg is, dat hierin een dodelykc-
bedreiging voor de Britse natie gelegen
is. Enerzijds probeert men tal van so
ciale ideëen te verwerkelijken waar
door de maatschappelijke positie van de
arbeidende stand op hoger peil moet ko
men. De „Nationale Gezondheidsdienst"
ls bekend. Alle mensen van rijk tot arm
van hoog tot laag hebben nu recht op
medische behandeling op volslagen ge
lijke voet. Men betaalt slechts z'n premie.
Een vreemdeling wordt gratis gehol
pen.... Over eindeloze wachttijden en
wachtlijsten voor men in een ziekenhuis
opgenomen of bij een tandarts geholpen
wordt, spreek ik nu maar niet.
Tegenover het sociale programma van
de Labourregering staat echter de ver
schrikkelijk a-sociale houding, die men
hier gunstige uitzonderingen daarge
laten telkens weer aanneemt tegen
over de wordende gezinnen- Jongelui,
die pas getrouwd zijn, gelukt het nog wel
vaak hier of daar één of twee kamers
te huren tegen bar hoge prijzen. Dan
wordt de conditie er echter dikwijls bij
gesteld, dat er geen kinderen mogen ko
men, Men wenst eenvoudig geen vreem
de kinderen in zijn huis.
In Engeland geldt nog steeds het: „My
house is my castle". Wie geen inwoning
(Advertentie)
ffl&t!
HEUVEL
WIJNHANDEL
WIG «MEI. KRAUHGSEWEG 293
zins verplicht, al bewoont hy ook
huis van twintig kamers! Engeland, dat
zo vriendelijk is, vaak op het sentimen
tele af! voor de honden, „de lievelin
gen des huizes", weigert tal van jonge
kinderen een plaats te geven.
Een jong- gehuwd Nederlands vrouwtje
kreeg te horen, dat zij maar naar Hol
land moest teruggaan, toen er een blijde
gebeurtenis verwacht werd. En dit geval
ls helemaal niet uitzonderlijk!
De gezinnen zijn hier vooral na de
oorlog schrikbarend klein. Eén of twee
kinderen;; dikwijls geen kinderen. Dat
wordt door de bovengesignaleerde God
deloze a-sociale houding sterk in de
hand gewerkt. Zwarte schaduwen vallen
er hierdoor over Engeland, dat zodoende
zijn eigen ondergang najaagt.
Achter dit alles ligt het kwaad, dat
de Christelijke, levensroeping niet meer
gezien wordt. Engeland zij in dit opzicht
a -en in zee. spIER
RotterdamRest van Nederland
Het Rotterdams elftal voor de wed
strijd om de gouden onafhankelijkheids-
beker, Zaterdag 19 November te Rotter
dam, tegen de rest van Nederland is:
doel: Landman (Sparta); achter: Everse
(Neptunus) en Hey (RFC), midden: v.
Schijndel (SW), Terlouw (Sparta) en
De Vroet (Feyenoord); voor: Schrump
(SW), v. Steenbergen (Feyenoord), Den
Boer (Sparta), Beun (Xerxes) en Heyster
(Hermes DVS).
(Advertentie)
Een kou, een griep
koorts en pijnen, drijft u uil door de
kracht der genezing van sanapirin
Buisje 25 tabl. 40 ct; 50 tabl. 75 ct.
Spaanse eigenares van tolboom
blijft in vrijheid
De Spaanse echtgenote van jhr B. va
D. is gisteren door heit Amsterdamse hof
in hoger beroep wegens het onveilig
ken van het verkeer op de Baarnse Weg
bij Lage Vuursche tot een maand
waardelijk met een proeftijd van 3
veroordeeld. De Utrechtse politierechter
had haar een maand onvoorw. gegeven
Het hof deed er echter nu f 1000 boete by.
Men zal zich herinneren, dat deze
dame, Maria de la Conception Fernanda
Timothea Antonia Sorela, verantwoor-
woordelijk was voor het laten graven
van een greppel en het laten aanbren
gen van een prikkeldraadversperring in
de betreffende weg, omdat zij geen tol
meer mocht heffen.
VONNIS TEGEN JEHOVA-GETUIGEN
DOOR H. R. VERNIETIGD
Reeds vele Jehova-getuigen werden
door rechterlijke instanties veroordeeld
tot geldboeten in verband met overtre'
dingen van plaatselijke politie^verorde'
rangen. De Hoge Raad heeft thans echter
vernietigd een vonnis van de Zwolse
kantonrechter, waarbij een Jehova-ge
tuige, die op straat een bijbellezing had
gehouden, werd veroordeeld.
Moordenaar van Keesje
Vermeulen voor Haagse Hof
Voor het Haagse Hof stond gistermor-
_en in hoger beroep terecht de
glasblazer M. H. K. uir R'dam, die door
de rechtbank aldaar tot 8 jaar (r
veroordeeld wegens het wurgen
de 9-j. Keesje Vermeulen in de nacht
van 11 op 12 April 1948. Ook had hij huis
vredebreuk en drie zedendelicten ge
De zitting werd met gesloten deuren
behandeld. Er zullen 12 getuigen charge
en 16 a décharge worden gehoord. De
behandeling van de zaak zal vermoede-
dagen duren-
In deze tekening zijn een vijftal spreek
woorden of gezegden verborgen. Hoe
luiden deze?
Oplossing van de puzzle van 29 Oct. '49
HORIZONTAAL: 1 pat, 4 Ems, 7 si
multaan, 9 E.K. 10 sl, 11 urn, 14 spa, 16
nu- 17 kom, 19 is. 20 tb. 21 ara, 22 St.
23 rijp, 24 kot, 25 pi, 26 Epe, 28 os, 30 re,
31 lor, 32 O.T. 33 ako. 35 ale 36 SA., 38
A D. 39 Wolverene, 42 moe. 43 cru.
VERTICAAL: 1 pi, 2 amen, 3 tuk, 4 ets,
5 mais. 6 S. A„ 7 stunt. 8 naast, 12 ru
briek, 13 hor, 15 pistool, 17 kapel, 18 ma
ker, 25 prauw, 27 pop, 29 stere. 34 Oslo.
35 ader, 37 avé, 38 are, 40 om. 41 nu.
De prijswinnaars van deze week zijn;
1. H, A. de Graaf, Levendaal 64A, Lei
den; 2. Henny Gips, Leidseweg 199, Voor
schoten; 3. J. van Staveren, Dorpsstraat
Hazerswoude
Rein Brouiver:
„Maar de zon overwon99
H. P. Leopolds Uitgeversmij N V.
Den Haag.
In dit tweede deel van Rein Brouwers
Groningse trilogie vinden we Willem
Brons als centrale figuur weer. Maar
naast hem worden een aantal andere
stoere gestalten getekend. Zijn vrouw
Knelske is er één van. En Dijksterhuis.
de eigenaar van de boerderij, waarop
Brons na enige zelfstrijd zetboer wordt,
is eveneens en man uit één stuk.
Als tegenstelling tot mannen als hij,
tekent de schrijver ons dan een Atema-
Flottema, een onbeduidende opsnijder,
van wie Brons een instinctmatige afkeer
heeft.
Deze roman is zeker even goed ge
schreven en boeiend als „Dauw over
dorstig land." Maar in het eerste deel
werd Wim nog grotendeels overscha
duwd door de geweldige reus. die zijn
vader was. Hier komt hij meer als per
soonlijkheid naar voren. Buitengewoon
goed tekent de schrijver ons de ontwik
keling van zijn karakter, 'inzonderheid,
waar hij hem schildert in de verhouding
tot zijn vrouw en tot zijn jeugdliefde
Emy. De figuur van Dolle Greet komt
evenzeer prachtig uit, juist daar, waar
zij haar strikken voor Willem Brons
spant. Deze roman is een door en door
gezond boek, een verfrissing na al die
ziekelijke en zwoele werken, die men
ons in de laatste tijd als kunst wil op
dringen. Sterk aanbevolen!
Dr F. C. Domlnicus.
Wanneer de klokke roept ter Kerke
LEIDEN: Ned. Herv. Gem., 10
de Wit (oogstdienst); Hoogl. kerk, 10.3(
u ds Geursen; 7 u ds Meuzelaar, Noord-
wyk-Binnen (jeugddienst); Oosterkerk. 10
u ds Van Achterberg; 5 u ds Ottevanger;
Marekerk, 10 u ds Vossers; Kooikapel, 10
u ds Spruyt (H.D.); hedenavond 7 u
evangelisatiesamenkomst; Morsweglokaal,
10 u ds Oppenheimer; Geref. Minnehuis,
Do. 7 u dhr De Groot; Eglise Wallonne,
10 30 u ds Arnal, A'dam; Acad. zieken
huis, 10.30 u mej. da Snethlage; jeugd-
kerk (aula Gymnasium). 10 u dienst;
Geref. kerk. Zuiderkerk, 10 u ds Harren-
stein. A'dam; 5 u prof. dr Bavinck, Baam;
Herengracht, 10 u dr v. d. Linden, Har-
melen; 5 u ds Harrenstein; Oude Vest,
10 u prof. dr Bavinck; 4.30 u ds Richters.
Baam; Morsweg. 10 u ds Richters; 5 u
Voor onze Schakers
Correspondentie en oplossingen aan on:
schaakredacteur, Goudreinetstraat 12
's-Gravenhage.
LEERZAME PARTIJ.
In de enkele weken geleden gespeelde
competite-wedstrijd tussen de eerste
tientallen der Haagsche Christelijke
Schaakvereniging en het Amsterdamse
V.A.S. (de kampioensclub van Neder
land), welke wedstrijd door de lands
kampioenen met (slechts) 5%4% werd
gewonnen, ontmoetten elkaar aan het
eerste bord de kampioen der H.Chr.S.V.,
de 18-jarige Berghout, en de kampioen
van het V.A.S., de bekende Nico Cort
lever, sinds jaren lang een der sterkste
spelers van ons land. We willen er in
deze beschouwing niet verder op ingaan,
dat het verloop der partij alsmede het
eindresultaat (remise) voor de jeugdige
Hagenaar een zeer eervol resultaat be
tekende, al maken we hiervan uiteraard
met genoegen melding. Veel meer inte
resseert ons de partij zelve, waaruit wij
weer eens te meer kunnen leren hoe
moeilijk het eindspel toch is en hoe nodig
het is. dat zelfs de allersterkste spelers
aan dit onderdeel van het spel voort
durend aandacht sschenken. De witspe-
ler was zo vriendelijk de partij van
enige aantekeningen te voorzien, waar
van wy ons in het onderstaande bedienen
Wit: C. W. Berghout (H.Chr.S.V.)
Zwart: N. Cortlever (V.A.S.)
Siciliaanse party.
1. e4 c5; 2. c3 d5; 3. exd5 Dxd5; 4. d4 e5.
(Gemakkelijker spel zou zwart hebben
met 4Pc8; 5. Pf3 e5); 5. dxe5 Dxe5t
6. Le3 Fc6; 7. Pf3 Dc7; 8. Lc4 Ld6; 9
De2 Pge7; 10. Pbd2 Lf5; 11. Ph4 O-O;
12. Pxf5 Pxf5; 13. Pe4 Tae8
Beter ware direct Td8 na ruilen op e3.
Dus: 13Pxe3; 14. fxe3 Tad8 met
wellicht iets beter spel voor zwart. De
tekstzet komt op tempoverlies neer.
14. Pxd6 Dxd6; 15. 0—0 Pxe3; 15.
fxe3 Pe5; 17. Tadl De7; 18. Ld5 Td8:
19, e4 Td6
Wit staat nu iets beter. Hij heeft de
halfopen f-lljn, grotere bewegingsvrij
heid voor zijn stukken en een klein over
wicht in het centrum. Zwart kan hier-
slechts stellen de dominerende po
sitie van Pe5 en het feit, dat zijn pionnen-
stelling onverzwakt is. Dit laatste maakt,
dat wit zijn overwicht moeilijk tot gel
ding kan brengen.
20. Tf5 g6. Zwart moet zijn pionnen-
stelling wel verzwakken. Er dreigde 21.
Dh5 Pg6 (gedwongen, anders volgt
Txf7); 22. e5 Td7; 23. c4 en wit heeft zijn
stelling verder versterkt. Geen dreiging
Is 21. Lxb7-wagens Txdlt722.-Dxdl g6.
De partij gaat verder mei 21. Tf4 Kg7;
22. Df2 b6; 23 Tfl f5?!
zwartspeler probeert, zijn tegenstan
der in een val te lokken, hetgeen in deze
phase van de strijd nog niet gelukt.
Direct exf5 faalt op Pd3.
24. Dg3 Ph4?! Een zet in dezelfde geest
De beste verdediging bestond uit 24
Kh8: 25. c4 Tdf6 bijv. 26. exf5 Txf5;
27 Txf5 gxf5 De tekstzet belet wederom
exf5 wegens 25De3f 26 Dxe3 Pxe3.
25. c4? Niet het beste. Weliswaar is
exf5 van de baan. doch wit had nog de
mogelijkheid 25. h3 Pf6; 26. Txf5 met
Tdffl; 26. h3 g5? Objectief be
zien is Pf6 beter bijv. 27. Tel Te8!; 28.
e5 T6f8 en zwart kan zich goed verde
digen. Zwart meende echter, dat hij zich
het „verloren" eindspel, dat na de tekst
zet ontstaat, wel kon Veroorloven, En,
blijkens het vervolg van de partij,
27. Txf5 Txf5; 28, Txf5 Txf5; 29. exf5
De3t; 30. Dxe3 Pxe3; 31. g4 Pdl; 32.
b3?
Hier laat de witspeler zich voor het
eerst de volle winst ontgaan. Het thans
ontstane eindspel bieden wjj in de ko
mende 14 dagen onze lezers ter overden-
'ing aan. De stand (zonder 32, b3?) is:
Wit: Kgl. Ld5. pionnen a2, b2, c4. f5.
en h3 (8).
Zwart: Kg7, Pdl. pionnen a7, b6. c5.
en h7 (7).
De opgave luidt: Wit begint en wint.
In de volgende rubriek volgen wy deze
party verder.
Oplossing eindspelstudies.
A. S. Selesniew; 1. Tc8t Kxc8; 2.
b7t Kb8; 3. d5! Kc7 bxa8L! (Promotie
tot Toren of Dame: Pat!); Kb8; 5. Lb7!
Kc7; 6. Kxa7 enz.
G. M. Kiljakin: 1. c7! Kxc7; 2,
axböt Kb8; 3 b7 en wint.
De Ladderwedstryd.
De technische omstandigheden, waar
in wij in onze vorige rubriek met be
trekking tot de hervatting van de ladder
wedstrijd gewag moesten maken, zyn
van kracht. Wy moeten dus nog
even om geduld verzoeken.
dr v. d. Linden; Kooikapel, 7 u evangell-
satiesamenkomst; Geref. kerk, art. 31, 10
u „Prediker" en 5 u Evang. Luth. kerk,
ds Keizer; Chr. Geref. Gem., 10 n 5 u ds
Jansen; Geref. Gem. (in Evang. Luth.
kerk), 8.30 en 2.30 u ds Ryksen; Evang.
Luth. Gem., 10.30 u ds Smit Duyzent-
kunst; Remonstr. Gem„ 10.30 u da Poort
man; Doopsgez. Gem„ 10.30 u ds Snaayer;
Ver. van Vryz. Herv., 10.30 u prof. dr
Sevenster, A'dam; Evang. Chr. Gemeen
schap, 10 en 5.30 u dhr Sevensma, A'dam;
Stads-evangelisatie „Jeruël", 10 u dhr
Oostveen; 5.30 u dhr Ramaker; Dl., Wo.
en Do 8 u Maranatha-samenkomsten ln
Doopsgez. kerk; Leger des Heils. heden-
av. 7.30 u welkom kadetten; Zo. 10
heiligingsdienst; 3 u openlucht samenk.
(Steenstraat); 7.30 u slotsamenk. in
monstr. kerk; Di. 7.30 u sold, samenk.;
Do. 8 u heiligingsdienst
ABBENES: Ned. Herv. Gem., 9.30
ds de Jong; 3 u ds Breeuwsma.
ALPHEN AAN DEN RIJN: Ned. Herv.
Gem., Julianastraat, 9 u dr Schoneveld,
Dn Haag; 10.30 u ds Stehouwer; 6.30 u
ds Lefeber (jeugddienst); „Jonathan", 10
u ds Lambour; Gouwsluis, 6.30 u ds Lam-
bour; Hooftstr., 9 u dhr Paddenburgh,
Zeist; Oudsh.-weg, 10 u ds Veenendanl;
dhr Paddenburgh; Martha-stich-
ting, 10.30 u ds Meyer; Geref. kerk, Zui
derkerk, 10 u ds Wyma (voorber. H.A.);
ds Toornvliet, Leiden; Noorder-
kerk, 10 u ds Mulder; 6.30 u ds Wyma
(voorber. H.A.); Aula Chr. Lyceum, 10 u
Mulder, Leiden (voorber. H.A.);
ds Mulder; Oudsh.weg (in Ned.
Herv. Evang., Hooftstraat), 11 en 4.30 u
ds Tom; Geref. Kerk art. 31, 10 u lecs-
dienst; 4.30 u ds Meester, Haarlemmer-
Chr. Geref. Gem.. 10 en 6 ds Baay;
Oud Geref. Gem, 9.30 en 4 u leesdienst;
Do. 7.15 u ds Van Dyk, Capelle a. d.
IJssel.
BENTHUIZEN: Ned. Herv. Gem„ 9.30
;i 6 u dhr de Wit, Noordwyk; Geref.
Gem., 9.30 en 6 u leesdienst.
HAZERSWOUDE: Ned. Herv. Gem..
30 en 6.30 u ds v. d. Leeden; Geref.
Kerk, 9.30 en 6 30 u ds Oussoren.
HOOGMADE: Ned. Herv. Gem.. 10
de Jong.
DE KAAG: Ned. Herv. Gem.. 10 en
ds Corts (voorber. H A.).
KATWIJK AAN ZEE: Ned. Herv.
Gem., Nieuwe kerk, 10 u ds Van Iepe-
6 u ds Van der Krift; Oude Kerk,
ds Pras; 6 u ds mr Alma. Lisse;
Kapel, 10 u ds De Jong, Scheveningen;
6 u'ds Monster, Bussum; Geref. Kerk. 10
5 u ds Van Boeyen; Geref. Kerk (art.
31), 10.30 en 5 u ds Boersema; Chr. Geref.
Gem., 10 en 5 u ds Van der Bijl; Geref.
Gem„ 10 en 5 u, leesdienst.
KOUDEKERK AAN DEN RIJN: Ned.
Herv. Gem„ 10 en 6.30 u ds Poort; Geref.
Kerk ,10 en 6.30 u ds Pol, Boskoop.
LEIDERDORP: Ned, Herv. Gein,, 10 en
30 u ds Honnef; Geref. Kerk, 10 u ds
Van Rhyn; 7 u ds Van Duinen, Wassenaar.
LEIMUIDEN: Geref. Kerk, 9.30 en 6.30
ds Kryger, Schiedam.
LISSE: Ned. Herv. Gem.. 10 ds mr
Alma, Lisse; 5 u ds Jongeboer; Geref.
Kerk, 10 en 4 u dr Ruys Jr; Geref. Kerk,
art. 31, 10.30 en 4.30 u ds Verleur; Chr.
Geref. Gem ,.10 u leesdienst; 3.30 u ds
Visser, Sassenheim; Geref., Gem., 10 en 4
u ds de Gier; Oud-Geref. Gem.. 9.30 en 3
u leesdienst; Ned. Prot. Bond, 10.15 ds de
Haas, Voorburg.
NOORiDW'IJK-BINNEN: Ned. Herv.
Gem., 10 u. ds Meuzelaar; 7 u. dhr v. d.
Berg, Valkenburg; Geref. kerk, 10 en 5
ds Von Meygnfeldt.
NOORDlfrlJk Aan ZEE: Ned. Herv.
Gem.., 10 u. ds Siddïé; 5 u. ds Spaldng,
Noordwij kenhout
NOORDWIJKERHOUT: Ned. Herv.
Gem., 10 u ds Speling.
OUDE EN NIEUWE WETERING: Ned.
Herv. Gem„ 10 en 2.30 u ds Knottnerus;
Geref. Kerk, 9.30 en 3 u ds v. d. Bos.
RIJNSBURG: Ned. Herv. Gem„ Grote
Kerk, 10 u ds Bonting; 5 u ds Visser,
Oegstgeest; Kleine Kerk, 10 u ds Baas,
Valkenburg; 5 u ds Bonting; Geref. Kerk,
Rapenburg, ds v. d. Linde; 10.30 en 5 u
ds Post; 6.30 u ds Hajer, Leiden; Voorh.-
weg, 10 u ds Hajer; 5 u ds v. d. Linde;
Geref. Kerk, art, 31, 10 en 5.30 u ds de
Wal; Chr. Geref. Gem., 10 en 5 u ds
Brandsma.
RIJNSATERWOUDE: Ned. Herv. Gem.
9.30 u ds de Haan, Aarlanderveen; 6.30 u
ds Jongebreur.
OEGSTGEEST: Ned. Herv. Gem..
Groene kerkje, 10.15 u dr Dankbaar;
Pauluskerk, 10 u ds Visser; 5 u ds Callen-
bach; Hoge Mors. 10.30 u ds Swynenburg,
Leiden; Geref. Kerk. 10 u ds Brussaard
(dankst. v. d. gewas); 5 u ds Eringa;
Mors-Ryndyk, 9 en 5 u dr Westerink,
Leiden (voorber. H.A.); Ned. Prot. Bond,
W. de Zwygerkerk, 10.30 u ds Noorman,
Zaandam
TER AAR: Ned. Herv. Gem., 9.30 u ds
Roelofsen, Bodegraven; 6.30 u ds Huls,
Gouda; Geref. Kerk, 10 en 6.30 u ds
Munnik.
VALKENBURG: Ned. Herv, Gem.,
10 u„ ds Calienbach, Oegstgeest: 6.30 u,
ds Baas; Geref. kerk, 9.30 en 5 u. ds
Broekstra.
VOORSCHOTEN: Ned. Herv. Gom.. 10
u ds Kuilman, Leiden (dankst. v. h. ge
was); 5 u ds Struys, (doopbed. aan
deren van marinepersoneel): Rijndyk,
ds Jongeboer, Lisse (dankst. v. h
gewas); Geref. Kerk, 10 en 5 u ds den
oer.
WARMOND: Ned. Herv. Gem„ 10 en 7
dr Zandee.
WOUBRUGGE: Ned. Herv. Gem., 9.30
dr v. d. Valk, R'dam; 6.30 u ds Post,
Zoeterwoude; Wo 7 u ds Lefeber (dankst.
h. gewas); Geref. Kerk, 9.30 en 6.30
u ds le Cointra, Amsterdam.
ZOETERWOUDE: Ned. Herv. Gem., 10
ds Postma (voorber. H.A.).
ZEEPOST VOOR OOST EN WEST
Met de volgende schepen kan zeepost
worden verzonden. De data, waarop de
post op de bus moet zijn, staan tussen
haakjes aohter de naam van het schip
vermeld. Naar Indonesië de Oranje (16
November); naar Curagao de Breda (20
November) en naar Suriname de Hecuba
(24 November),
Ridder van Rappard komt
14 Dec. opnieuw voor
Op 14 Dec. zal voor de Bijz. R.v.C. In
Den Haag terecht staan dr E. H. ridder
Rappard, die leider is geweest van
de N.S.N.A.P. Het Haagse B.G. veroor
deelde hem indertijd tot de doodstraf.
Verd. zal worden verdedigd door mr Ph
C. M. v. d. Ven te Den Haag.
Vannacht heeft een brand vry aan-
zienlyke schade aangericht in de Eerste
Ned. Cartonnagefabriek aan de Wilhel-
minakade te R'dam.
WAT WENST U UIT DE AETHER?
Radioprogramma voor vanavond
HILVERSUM 1
7.00 Artistieke staalkaart. 7.30 Bijbellezing.
45 Voor de Ned. In Duitsland. 8.00 Nieuws.
805 Actualiteiten. 8.12 VARA-Varla 8.15
se muziek. 8 45 Gev. programma. 8.45
Socialistisch commentaar. 10.00 Promenade
:kest. 10.25 „Onder de pannen", hoorspel.
1.45 Strijkkwartet. 11.00 Nieuws. 11.15—12.00
Gramofoonmuzlek.
Hek thuisfront overal. 7.30 Lichte muziek. 7.50
Amerikaans commentaar. 8.00 Nieuws. 80S
De gewone man zegt er 't zijne van. 8.12
nofoonmuzlek. 8,15 „Lichtbaken". 8 40
nofoonmuzlek. 0.00 Gev. programma. 9 45
:1e. 0.55 Populair concert. 10.30 „WIJ lul
den de Zondag ln". 11.00 Nleuwa. 11.15—12 00
Radlophilharmonlsch orkest.
Wat de radio Zondag brengt
HILVERSUM I (301.5 m.) 8.00 VARA. 12 00
AVRO. 17.00 VARA. 1900 IKOR. 20.00—24 00
AVRO.
8.00 Nieuws. 8.15 Gram. 8 30 Voor het plat
teland. 8.40 Gram. 9.10 toespraak. 9.15 Ver
zoekprogramma. 9 45 „Geestelijk leven", cau-
.00 Trio. 10.25 Literaire causerie. 10.50
Populaire muziek. 11.15 Cabaret. 12 00 Volks
liederen. 12.30 Voor de Jeugd. 12.40 Pianocon-
.00 Nieuws. 1.15 Mededelingen of gram.
1.20 Musette-orkest. 1.50 „Even afrekenen,
2.00 Gram. 2.05 Boekenhalfuur. 2 30
Radio Phllh. orkest. 3.45 Fllmpraatje. 4.00
ismuzlek. 4.30 Sportrevue. 5,00 Orgelen-
ble. 5.30 „De avonturen van Ome Keesje".
5.60 Gram. 0.05 Sport. 6.15 Nieuws en sport
uitslagen. 6.30 Voor de Ned. strijdkracht»
7.00 Voordracht. 7.30 Bijbelvertelling. 800
i. 8.05 Orkestconcert. 8.30 Hersengym-
itiek. 8.55 Metropole orkest. 9.20 „Paul
hoorspel. 9.55 „Uit 't Vergeet-
8.00 Nieuws en Weerber. 8.15 Gram. 8 23
Hoogmis. 9.30 Nieuws en Waterstanden. 0.45
Gewijde muziek. 10.00. Protestantse kerk
dienst. 11.30 Gra
12.55 Zonnewijze
en katholiek ni
ible (ln de
n"). 2-31
tl. 12.40
1.00 i.'ieuws. mededelingen
uws. 1.20 Kamermuzieken-
„Ult het boek der boe-
Vlaand»
boek". 10.20 Cabaret. 11.00 NI»
Gramofoonmuzlek.
HILVERSUM II (416 m). C.00 KRO. 930
NCRV. 12.15 KRO. 17.00 IKOR. 19 00 NCRV
1.45—24.00 KRO.
dissonanten
Iedereen in de Keizerstraat kan
hiervan getuige zijn, als hij, voor zijn
huis. uit de voorste wagen stapt..
Tot hun dorp toe zal de tocht door
de anderen worden voortgezet maar
inplaats van verder te rijden, blyven
de bussen nog staan, de verenigings-
leden komen óók naar buiten, en in
ommezien van tüd stellen ze zich
langs het trottoir op zoals ze deze
ochtend tijdens het concours stonden
opgesteld. Na Nieuwenhulzen is Anna,
het dagmeisje, de eerste die het ziet.
..Laat m'n vrouw eens gauw komen!"
roept hij haar los.
En terwijl de verenigingsleden, op
:n teken van hun voorzitter, zingen
het lied „De Klokken", getoonzet door
hun directeur, staat daar hun direc-
zèlf, fors, kaarsrecht van houding,
go de stoep ven zijn huis. Met een bij
na koninklijk gebaar slaat hij de arm
:'n tengere vrouwje, iat dadelijk
de tranen in de ogen krijgt van aan
doeningMaar zelfs dèn nog is het,
of hij daar alléén staat, zózeer over
heerst zijn verschijning de hare
Ook zijn stem trilt, als hij met een paar
woorden de vereniging dank zegt. en
in verband met z'n vacantie afscheid
neemt
Later, veel later pas, komt Ed thuis,
riy vindt z'i ouders allebei in de ach-
ferkamer. Z'n vader leest de krant, en
h\j kijkt met op. Hij wil niet opkijken,
vermoedt Ed.
Het is z'n moedertje, dat 'em dan ln
geuren en kleuren vertelt, hoe vader
een paar uur geleden hier voor 't huis
gehuldigd werd. „Je hebt heel wat ge
mist, jonchle", zegt ze kinderlijk.
,Heel wat! Is 'e? niet waar,
Caspar?"
Nu pas kykt Nieuwenhulzen op. Zon
der op de woorden van z'n vrouw in te
gaan, ziet hij Ed aan, en z'n stem klinkt
brommerig, maar niet onwelwillend,
ais hij vraagt; „Hoe is het rnet je
Tineke?"
,,'t Gaat nou wel weer," geeft Ed
vaag ten antwoord.
„Zo, gaat het -iou wei weer.Heb
je al gehoord, dat t op 't concours,
zonder jullie, óók wel weer ging?"..
Het klinkt zó sarcastisch, dat Ed
dadelijk tot de verdediging overgaat.
,Tine kon niet! Werkelijk niet! Van
zelf was het toen mijn plicht om bij
haar te blijven."
„Ik heb óók een meisje gehad", krijgt
ter wereld, volgens myn idee. Maar
over m'n plicht had ik gelukkig andere
ideeën dan jijAls mijn meisje
indertijd wagenziek was geworden, zou
ik er mijn plichten niet voor verzaakt
hebben.
„Tine was niet wagenziek. 't Is iets
heel anders".
Spottend klinkt het antwoord: „Na
tuurlijk was 't iets anders. Iets veel
ergers. Nietwaar?"
„Inderdaad.''
Dit ene, nadrukkeiyke woord ver
rast Nieuwenhulzen toch wel een
beetje, en hy vraagt: „Kom dan eens
voor de dag met dat erge.."
Ed hoeft niet meer te doen dan de
woorden te herhalen, die de huisdokter
vanmiddag Tine heeft toegevoegd.
Ed z'n moeder kykt verwonderd, die
snapte het niet dadelijk. Z'n vader wel.
„Is dat zo?"
Ed knikt.
„Zo zo.." klinkt het na een poosje.
Nu begint de betekenis der woorden
ook tot Ed's moedertje door te drin
gen. „Jonchie", vraagt ze, Ed angstig
aan de mouw trekkend, „je wil toch
niet zeggen, dat jullie
Ed knikt weer. Maar vóór zij, ont
daan als ze meteen is, kan verder gaan,
legt Nieuwenhuizen haar kalmerend
het zwygen op.
,Ga jij maar vast naar bed, vrouw",
stelt hij voor.
„En jullie dan?" zo verzet Ed's
Maar wij samen moeten éérst nog es
een en ander bepraten.."
Als hij dan ziet dat z'n vrouwtje,
hoewel ze inderdaad opstaat, veront
waardigd kijkt, sust hij: „Ik stuur je
niet weg.'k geef je alleen een goede
raad. 'k Ben bang 'dat je je anders
morgen ziek zult voelenWant je
bent al zo jong niet meer....''
„Jonger dan jij", antwoordt ze, nog
een beetje bits.
Er verschijnt een vage glimlach op
Nieuwenhuizen z'n gezicht, en 't is
net, of hij zyn indrukwekkende snor
daarbij een beetje terugneemt.„Geef
me maar een zoen", zeg hij goedig.
Welterusten hoor wijfje
Zodra ze samen zyn, wendt hij zich
tot Ed en vraagt: „Maar ben ik nog
niet flink voor m'n leeftyd? Zie ik er
niet uit als Iemand, die de helft van
z'n leven nog vóór zich heeft
Op dit ogenblik zou Ed niet kunnen
zeggen hoe oud zijn vader precies is,
maar 't is in elk geval nog geen vijfen
zestig. Hij ziet er niets jonger uit dan
hy is, eerder ouder. Vooral van
avond
,Maar ik ben nóu toch moe", bekent
Nieuwenhuizen. ,,'k Heb een zware
tijd achter de rug. Niet dat ik me
beklaag, hoor.volstrekt niet! Ik
ben een man met een ijzeren wils
kracht. Je moeder kan ervan getui
gen"
Ed knikt. Hij ii er zélf van over
tuigd.
(Wordt vervolgd)
„Sterk
Collegium Musleum Amstelodamense. 3 23
Kaderfeestviering der KVP. 4 15 Reportage.
4.30 Vespers. 5.00 Protestantse kerkdienst 6 15
Zangdienst. 7 00 Kamerkoor. 7.15 „Kent gij
uw Bijbel?", causerie. 7.30 Nieuws. 7.45 Ac
tualiteiten. 7.82 Boekbespreking. 8 05 De ge
wone man zegt er "t zijne van 8.12 Gevar.
programma. 10,30 Reportage. 10.45 Avondge-
Wat de radio Maandag brengt
HILVERSUM I (301.5 m). 7.00 VARA. 10.00
VPRO. 10 20—24.00 VARA.
7.00 Nieuws. 7.18 Gram. 8.00 Nieuws cn
Weerberichten. 8.15 Gram. 10.00 „Voor de
oude dag", causerie. 10.05 Morgenwijding
10 20 Gram. 10.30 Voor de vrouw. 10 45 Voor
de zieken. 11 20 Planovoordracht. 11.40 Voor
dracht. 12.00 Accordeonmuziek 12.30 Mede
delingen. 12.33 Voor het platteland. 12.38
Gram. 12.55 Kalender 1.00 Nieuws. 1.15 Pro
menade orkest. 1.50 Gram. 2.00 Orkest, klein
koor en solisten. 2.30 Populair wetenschapp.
causerie. 2 45 Gram. 2 55 „Sheppey", hoor
spel. 4.10 „Les Indes Galantes", ballet-opera.
5.00 Voor de jeugd. 6.30 Gram. 5.45 Regcrlngs-
uitzending. 6.00 Nieuws. 6.15 Vara-Varia. 6.20
Gram. 6.30 Voor de strijdkrachten.
7.00 Klankbeeld over de mijnstreek. 7.30 A
Cappella koor. 7.45 Regeringsuitzending. 8.00
Nieuws. 8.05 Actualiteiten. 8.15 Sextet. 8.45
Cabaret. 9 23 Gram. 9.50 „De resultaten van
de Ronde Tafel Conferentie." lezing. 10 02
Radio Phllh. Or" est en soliste. 11.00 Nieuws.
11.15 Orgelspel. 11.35—12.00 Gram.
HILVERSUM II (416 m). 7.00—24.00 NCRV.
7.00 Nieuws. 7.13 Gram. 7.45 Een woord
voor de dag. 8.00 Nieuws en weerberichten.
8.10 Sportuitslagen. 8.20 Gram. 9.15 Voor de
zieken. 9.30 Waterstanden. 9.35 Familie-comp.
10.10 Gram. 1030 Morgendienst. 11.00 Gram.
11.20 Voordracht. 11.40 Hobo en piano. 12.05
Mededelingen. 12.33 Orgelcor
Strijd om het bestaan
Het leven is meer dan het
voedsel, en het lichaam dan
de kleding.
Lucas 1223.
Christus is door één uit de scharen ge
vraagd, als scheidsrechter op te willen
treden ln een erfeniskweatie (va. 13).
Maar Christus gaat daarop niet ln. Wel
gaat hy de vraag van die man gebruiken
als uitgangspunt voor een rede, waarvan
de korte inhoud is: Het gaat niet om de
dingen van deze wereld, maar om de
eeuwige dingen. Dóar moet ge uw hart
op zetten. Daarover moet ge u druk
maken. En in het verband van deze rede
zegt de Heiland: Maak u niet bezorgd
voeding en kleding, want het
is me
het
1.00 Nieuws. 1.15 M<
Schoolradio. 2.35 Gram. 3.30 Strljkkwint»
.00 Bijbellezing. 445 Gram. 6.C
Voor de kinderen. 6.15 Orgelspel. 5.45 School
zangwedstrijd, 6.20 Sport. 6.30 Volksmelo
dieën. 6.45 Boekbespreking.
7.00 Nieuws. 7.15 Engelse les. 7.30 Gramof.
40 Radiokrant. 8.00 Nieuws. 8.05 Cijfers en
:iten over het NCRV-jublleum. 8.15 Strijk-
•kest. 8.40 Intern. Evangelisch commentaar.
50 Strijkorkest. 9.00 „Op de tweesprong en
melodie", hoorspel. 9.40 Marinierskapel. 10.25
Koor. Bach-orkest en solisten. 10.45 Avond
overdenking. 11.00 Nieuws. 11.15 Orkeatmuz.
RADIO-CENTRALES.
ZONDAG.
Programma 3.
II. 11.00 Harmonie. 12.00 Vlaamse
liederen. 12.32 Orkest. 1.15 Liedjes. 2.00 Opera
en Belcanto. 3.30 Gram. 4.45 Intermezzo. 7 30
Non stop. Rechtdoorl 830 Palm Court Orch.
""1 Community singing. 10.00 Billy Ternent
ork. 11.43 „Think on these things".
Programma 4.
.10 Verz. programma. 0.20 Piano. 10.30
Tolchard Evands en ene. 11.30 Zang. 2.30
Robert Farnon en ork. 3.00 Groot Symph. ork.
4.00 Plano. 8.00 Gala-concert. 9.45 Harry Da-
'idson en ork. 11.05 Plano.
MAANDAG.
Programma 3.
8.05 Concert. 9.05 Gram. 11.00 Bioscoopor-
iel. 11.30 Mil. ork. 12.40 Ork. Geraldo. 1.15
Caslno-progr. 3.00 Orkest. 4.00 Serenade ork.
Accordeon ork. 8.00 Concert. 9.15 Amuse-
intsmuziek. 9.30 Omroeporkest. 10.15 Op
ilksbal. 10.55 Gi
Programma 4.
.10 Gram. 7.30 Orkest. 8.10 Conc. 1140
en het lichaam dan de kleding.
Wat maakt de stryd om het bestaan zo
verbeten. Wat doet de mens telkens weer
met voorbij gaan van de geestelijke en
eeuwige dingen met heel de dirang van
zbn hart jagen naar de stoffelyke dingen.
Dat is het besef, dat het gaat om zyn of
niet zijn. Dat het ls een struggle for life!
Een stryd, om het leven. Als hy bij
ty en bij onty bezig is in zijn bedryf. om
dat te funderen, tot bloei te brengen en
uit te breiden; Als hy staat naar de ver
meerdering van aardse goederen; Als hij
jaagt naar lotsverbetering, naar sociale
omtulning van zijn bestaan, naar een
carrière of een goed huwelijk voor zyn
kinderen dan is daarby onbewust steeds
weer de dryfveer: veligstelling van
het leven. De handhaving en beveiliging
van het leven zyn afhankehjk van het
bezit van de sl'offeiyke dingen. De wor
steling, om aardsche goederen is een
struggle for life, een strijd om het leven.
Dat maakte ook voor de man uit da
schare, die Christus' tussenkomst inriep
die erfeniskwestie zyn probleem tot
n zaak van de eerste orde. De strijd
r. de stoffelijke goederen is hem een
stTUd om het leven.
En dan Christus' antwoord: Het leven
meer dan het voedsel en het lichaam I
dan de kleding.
t is de cardinale fout, die wij, men-,
maken. Wy menen dat het leven
afhankelijk is van de stoffelijke dingen.
Maar dat komt omdat we niet eens
wat het leven is. Leven Is niet
het bestaan hier op aarde. Maar leven
is bestaan in de gemeenschap met God.
Op die gemeenschap met God is de mens
aangelegd. Daartoe is hü geschapen.
Daarin vindt zyn hart de diepste vrede
en het zaligst geluk. En toen hy dat le-
verloren had door eigen zonde en
schuld, heeft God ln zyn grote genade
hem opnieuw een toekomst-van-leven
geopend in Jezus Christus.
Dat leven in Christus zal tot in volle
heeriykheid komen, wanneer na de jong
ste dag het uit het graf herrezen lichaam
met de ziel herenigd bij God in heer
lijkheid wonen zal. Maar voordat het
ieven ln Christus tot' die uiterste vol
tooiing zal zijn gekomen moet er nog
eel gebeuren. Hier op aarae aanvaardt
.e mens Christus in geloof en grijpt hij
het leven aan. Maar de heerlijkheid van
net leven wordt nog verdonkerd door
net inwonen in het lichaam der zonde.
En straks zal na het sterven de ziel ter
stond lot Gpd opgenomen worden, ter-
wyi het lichaam dan gaat in de groeve
der vertering. Dan genieten de zielen
wel levensheerlijkheid, doch er blyft het
verlangen om met de lichamen herenigd
worden. Maar de volle heeriykheid
komt straks, wanneer lichaam en ziel
herenigd in heeriykheid Gods gemeen
schap genieten.
Als wy zo het leven zien, dan verstaan
e, dat het leven niet in 't minst af-
hankelyk is van het voedsel en dat het
lichaam niet .in .'t minst gebonden, is aan
de kleding. Integendeel, het leven is veel
meer dan de kleding; het lichaam is veel
neer dan het voedsel.
Zeker het bestaan op aarde maakt
'oedsel en kleding onontbeerlyk. Maar
het einde van het bestaan op aarde is
geenszins het einde van het leven. In-
egendeel het is een voortgaan tot de
levensvoltooiing. De worsteling om de
stoffeiyke dingen is geen struggle for
life. Het leven ligt voor eeuwig vast in
Jezus Christus. En in hem zal ons li
chaam ten jongsten dage herryzen!
Nu komt onze worsteling om de stof-
feiyke dingen op een heel ander plan te
liggen. Nu ons leven en ons lichaam Do
zen voedsel cn kleding uitgaan, nu ver
liest de strijd om de stoffelijke dingen
z'n grote stimulans. Nu blijft bij alle
moeiten en zorgen een grote blijdschap
rustig vertrouwen ons deel. Nu
zyn we onnoemeiyk rijk al zyn we ook
verarmd.
dan geen struggle for life? Zeker
wel! Dat is de worsteling, om als een
zondaar neer te vallen aan de voet
het kruis en in de weg van het ge-
ioof Jezus Christus te aanvaarden. Dat
is de stryd om Ln te gaan door de smalle
poort tot het eeuwige leven. Die stryd
loeten wy allen, elke dag strUden.
Het Konmkryk Gods zoeken Ln net
vertrouwen, dat al het andere ons zal
worden toegeworpen.
\ls we op die stryd ons hart zetten!
we onze eigen zaligheid werken met
ze en beving! Als we dagelyks staan
die Struggle for life, dan zal heel
e levensinstelling een andere worden, j
Dan dragen we de zorgen van ons aard-
bestaan met een licht hart. Dan zien
we de dreigende wolken aan de horizont
zonder angst zich saïnen pakken. Want
mets en niemand neemt ons het leven.
Niets en niemand vernietigt ons lichaam.
Leidschendam. Ds H. v. Koningsveld
En de
schaar knipt
Een royale, warme
morning-coat is 'n
kostelyk bezit. Nu
de textiel punten-
vrij ia kunnen we
ons zoiets weer
eens permitteren.
Voor patroon no
50. van deze week,
is 3-50 meter stof
nodig van 140 cm
breed of 6 meter
van 80 cm. Voor
de maten 42, 44 en
46 is het patroon
verkrygbaar tot 19
Nov. aan onze
bureaux:
Hoge Woerd 103.
(Van Maandag 2
uur af) tegen be
taling van f 0 35.
Toezending volgt na ontvangst van f 0.50.
Het model is zeer fraai. De wyde klok
kende rok draagt een getailleerd lijfje.
De moderne grote kraag, de manchetten
de zakken zyn doorgestikt. Desge
wenst wordt voor maat 48 ook het pa
troon geleverd.
12.00 BBC Welsh Orch. 1.15 Victor Sil»
en Dansork. 2 00 BBC Schots orkest
3.50 BBC Symph. ork. 5.10 Gram. 6 30 Om»