Gisteren twintig voor vijven
kwam de beslissing
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
4
DONDERDAG 3 NOVEMBER 1943
Slotzitting van de R. T. C.
Een levendig hoogtepunt van een langdurige zitting
Om 4 uur 40 was gistermiddag het hoogtepunt van de plenaire slotzitting van de
Ronde Tafel-Conferentie, de ondertekening van het complex van overeenkomsten,
die het begin zullen betekenen van de Repoebllk Indonesia Serikat en welke be
ogen, een einde te maken aan drie en halve eeuw Nederlands gezag over de
Archipel. Stoelen schoven, overal zag men beweging rondom de ovale groene
tafel. De delegatievoorzitters en de leden der Unci begaven zich naar de zetels,
die voor de plechtigheid waren gereserveerd of nog moesten worden ontruimd.
Na de ondertekening sprak dr Drees
het slotwoord. Het heeft sterk gespannen,
want veel stond op het spel, aldus spr.,
Een kleine gesloten colonne van foto
grafen baande zich een weg naar het
open middenterrein en weer begon het
spel van lichtflitsen en filmgeruis. De
ondertekeningen van twaalf exemplaren
door nog meer personen nam geruime tijd
in beslag. De langgerekte scène vergoedde
aan levendigheid, wat zij aan plechtsta
tigheid miste.
Men drukte elkander over en wee
hand, en een historisch ogenblik
verstreken te midden van een slotzitting,
die langdurig en doodgewoon was, zi
der de bekoring van het onverwachte
de levendige gedachtenwisselin'g.
Na de openingsrede van dr Drees kwam
men zonder moeilijkheden aan de goed
keuring van de documenten toe, maar
de noodzakelijke vertalingen namen veel
tijd in beslag.
Toen deze goedkeuring geschied
kreeg drs Hatta het woord voor een rede
in het Indonesisch. Hij herinnerde
het twee maanden confereren en wees op
het belang van dit ogenblik na de
jaren van strijd. De vreugde over he
sultaat werd volgens spr. getemperd
dat nog niet alle problemen zijn opge
lost. Met name noemde hij Irian (Nieuw
Guinea). Officieel wordt thans bekend
gemaakt, aldus spreker, het einde
het koloniale systeem. Hij betoogde, dat
Indonesië zotvel een rechtstaat als
cultuurstaat wil zijn en dat de zin
unie ligt in de samenwerking tussen
Oost en West. De practijk zou volgens
spr. moeten leren hoe de unie zou
ken, doch zij zou dit slechts kunnen doen
als er wederzijds vertrouwen was.
wijdde waarderende woorden aan
Unci en uitte zijn vreugde dat de Unci
de uitvoering der overeenkomst zou ob
serveren. Hij dankte de Veiligheidsraad
en was erkentelijk voor de Nederlandse
gastvrijheid. Men had bij de onderhan
delingen geleerd, elkanders standpunten
te waarderen, zeide hij. Er was altijd een
goede sfeer geweest, ook als de stand
punten lijnrecht tegenover elkaar ston
den.
Sultan Hamid II wees vooral op de mi
litaire zijde der overeenkomsten. Indo
nesië wil zich richten naar de normen,
die in de wereld gelden. Handhaving
de interne rechtsorde staat op de v
grond, doch ook de externe verdediging
was van belang, zeide hij en wees op de
mogelijke taak van Nederland, en op
toekomstige samenwerking, Spr. uitte
o.a. een woord van dank aan de Neder
landse regering en het volk. Twee maan
den lang hebben de Indonesiërs gelegen
heid gehad, zich vertrouwd te maken
met de veerkracht en onvermoeide ener
gie van het Nederlandse volk, welke
vertrouwen geven in de vruchtbaarheid
der samenwerking met Nederland. Thans
vroeg hij Nederland om vertrouwen.
Minister Van Maarseveen wijdde vooral
aandacht aan de culturele overeenkomst,
welker opstellers niet van oordeel zijn,
dat Oost en West elkander nooit ontmoe
ten kunnen, daar men uitging van
universaliteit van de menselijke geest,
welke de Schepper tot gemeenschappelijk
goed van alle mensen heeft gemaakt. Hij
hoopte dat onder Gods zegen een schone
toekomst voor beide volken zal op
bloeien.
De heer Herremans sprak in het Frans,
en aanschouwde in de historische Ridder
zaal de geboorte van een natie en hel
einde van een pijnlijk misverstand om
dat er in de diepste grond geen haat er
strijd was. De huidige gebeurtenis geeft
volgens spr. hoop, dat zelfs de ingewik
keldste problemen kunnen worden opge
lost langs de weg van verzoening. Hij
bracht hulde aan beide partijen in de
onderhandelingen. Hij hoopte dat de
overeenkomst goed zou worden uitge
voerd en dat men zeggen kan, dat hier
goed werk is verricht.
BEVRIJDT U
van rheumatiek, spit, ischias, hoofd- en
zenuwpijnen. Neemt daarvoor regelmatig
Togal, het middel bij uitnemendheid, dat
baat waar andere falen. Togal zuivert de
nieren en is onschadelijk voor hart en
Bij apoth. en drog. f 0.83, f 2.08 en f 734
(Advertentie)
'n Steek of 'n scheut hier en daar
komt ge nog wel te boven.
Maar wee als RTieumatiek zich vastzet
Welk mens bij zijn volle verstand, zal het
zo ver laten komen Zulke aanwijzingen
zijn een reden te meer om van vandaag-
op-morgen met de weldadige Kruschen-
kuur te beginnen. De zes minerale zouten
van Kruschen stimuleren van de eerste
dag af met de jaren verslapte bloedzuive
rende organen en brengen die al gauw
weer helemaal op gang. Als lever, nieren
en ingewanden op natuurlijke wijze hun
werk doen, kunnen onzuiverheden fn het
bloed zich niet vastzetten. Die worden
dan radicaal afgevoerd langs natuurlijke
weg en zijn nooit meer oorzaak van
Eijnen, die U nu in Uw bewegingen be-
immeren en U het leven vergallen.
Weifel niet langer, begin vandaag met
Kruschen. In Uw eigen belang. Kruschen
fs verkrijgbaar bij alle Apothekers en
Drogisten.
(Advertent let
Opzienbarende vinding vind!
overal weerklank
Eensgezinde Nederlandse vrouwen
Dat de vrouwen in de diverse landen
verschillende gewoonten hebben, is be
kend. Maar zelfs binnen het. kleine
grondgebied van ons ei'gen land doet' de
Friese haar huishouding op een andere
manier dan de Limburgse. Des te tref
fender is het. dat een opzienbarende
vinding op wasmiddeleng'ebied precies
dezelfde weerklank vihdt in alle delen
van het land-
Wij doelen hier op de toevoeging van
„Actief Wit" aan het „Castella" Zelf
werkend Wasmiddel. Dit maakt toepas
sing mogelijk van een nieuwe methode,
het z.g. optisch bleken, waardoor iedere
was vele malen helderder wordt- Wit*
goederen komen blanker dan sneeuw uit
het ..Castella"sop te voorschijn, gekleurde
stoffen flonkeren fn nieuwe luister. Alle
weefsels worden soepeler en zachter.
Deze resultaten doen zich niet lang
zamerhand voor. Men kan ze vol ver
bazing terstond waarnemen. Daaraan
moet het wel zijn toe te schrijven, da'
onze Nederlandse vrouwen die zo over
«lies haar aparte mening hebben, zo
eensgezind zijn in haar enthousiaste
opinie over „Castella" Zelfwerkend Was
middel met actief wit.
die dank bracht voor de toewijding
volharding van zovelen. Spr. herinnerde
aan de komst van Houtman in de Archi
pel, en de historie die daarop volgde,
op de ontzaglijke en moeilijke taak
van de nieuwe beheerders, terwijl het
herstel van Nederland hem moed gaf voor
Indonesië.
Na afloop kwamen velen Hatta geluk
wensen, onder wie prof. Schermerhorn.
Buiten keken vele nieuwsgieringen toe,
hoe auto na auto weg reed; terzijde ston
den de Irianen, die ook de plechtigheid
hebben bijgewoond en 20 minuten nodig
hadden gehad om een plaats in de Rid
derzaal te krijgen.
Te Parijs doet men een voor
zichtig pasje vooruit
De raad van de organisatie voo
Europese samenwerking te Parijs heeft
een door Cripps, Schuman, Van Zeeland
en Hoffman ontworpen resolutie aange
nomen, om de contingentering vot
procent van de partdcliere invoei
deelnemende landen vóór 15 December
ai.'af te schaffen. Landen, die daartoe
niet in staat zijn, moeten de redenen op
geven. De ministers van Zweden en Dene
marken betuigden hun instemming met
het plan.
De raad besloot voorts, dat er gestreefd
zal worden naar een vrijer betalingsver
keer en naar middelen om het euvel der
dubbele prijzen af te schaffen. De Euro
pese eenheid moet volgens de raad traps
gewijze worden verwezenlijkt.
Vóór 15 December moeten de landen
mededelen, welke maatregelen zij treffen
voor bevrijding van het tourisme, trans
fers van emingranten en andere betalin
gen van het onzichtbare handelsverkeer.
Verdeling van de Marshall-hulp
1943/50 zal blijven gelden voor 1950, 1951
en 1952, zodat men daarnaar zijn plannen
kan opstellen. Er wordt op gerekend, dat
de Marshall-hulp in 1 95051 25 procent
minder zal zijn en in 1951/52 50 procent.
De trekkingsrechten zullen worden
minderd met 40 procent in 1950/51 en
een derde in het volgende dienstjaar.
(Zoals men weet, is de hoop, dat West-
Europa te Parijs plannen zou opstellen
voor de vorming ener economische
heid, niet vervuld. Red.).
Millioenen snakken er naar
Volkszondebrood in de vuilnisemmer
Halve broden, die onder de deksels van vuilnisemmers uitkijken, grote
stukken wittebrood op de schillenkarren, dat zijn stillevens, die men in
onze steden weer bijna da:gelijks te zien krijgt. Als men dan weet, hoeveel
geld ons land jaarlijks in het buitenland besteedt om voldoende graan
te voeren, zodat het brood hier vrij verkocht kan worden, dan zou men
alle huisvrouwen wel op 't hart willen drukken: weest zuinig op ons brood
Brood is voedsel voor r
oed voedsel, waarvoor we enkele ja-
■n geleden nog ons kostbaarste bezit
over hadden. Let op, wat er dagelijks
gegeten wordt, rekent uit, hoeveel
U de volgende keer nodig zult hebben.
Oak is het een dwaze en ongezonde ver-
voor kinderen ouder dan
jaar en gezonde volwaasenen de
korstjes van het brood te snijden. En
zou het zo erg zijn, als iedereen aan
tafel eerst een sneetje overgebleven oud
brood at, vóór het verse werd aange
sneden?
Vers brood kan smakelijk zijn, maar
oor de gezondheid is brood, dat reeds
;n dag heeft gelegen, zeker zo goed. U
bewaart Uw brood (behalve roggebrood)
tooh wel in een trommel met luchtgaat-
jes of op een bord op de kelderplank?
Daar blijft het langer zacht, dan zomaar
ergens in een kast.
Bruin brood behoudt meestal langer
jn verse smaak, droogt minder vlug uit
am wittebrood.
Mocht er ondanks de voorzorgen toen
eens wat veel brood overblijven, dan
kummen we op allerlei marnieren deze
zó irn de maaltijden verwerken, dat
weer andere artikelen mee woirden
gespaard. Wij noemen maar: brood
pap, wentelteefjes, broodschotel met
pelmoes of andere vruchten,
brood (bijv. aan een vork in
vlam gehouden), soep met gebakken of
geroosterde brokjes brood, turfjes mei
bessensap, paneermeel (bardgeroosterd
brood, fijn-gerold met een deegrol of
fles).
Ook kan men het brood zijn verse
smaak teruggeven, door het 15 minuten
hete oven op te 'bakken. Maar
natuurlijk geeft diit altijd extra werk.
Daarom is het beter om zoveel mogelijk
voorkomen, dat men met oud brood
blijft zitten. In het groot hebben wij daar
allen belang bij!
Broodpannekoek
200 g oud brood, 4 dl melk (of water».
2 eetlepels bloem (een paar lepels ro
zijnen), kaneel, wat zout. vet of marga-
ne om in te bakken, wat suiker of jam.
De melk (het water) aan de kook bren
gen, het brood erin laten weken en fijn-
wrijven. De rozijnen wassen en laten Uit
lekken. Bloem, (rozijnen), kaneel en zout
door het brood roeren en van dit beslag
flink wat hete margarine of vet een
pannekoek aan weerszijden goudbruin
bakken. De koek geven met suiker of
t jam.
Warme tomaten-broodjes
4 sneden oud brood, 4 soeptomaatjes
1 ui en wat zout, wat margarine of vet
bakken.
snipperen en de tomaten schil
len (dit gaat gemakkelijk, wanneer ze
eerst even in heet water zijn gedom
peld) en in stukjes snijden. Ui en tomaat
',n margarine of vet even smoren en deze
massa wat laten indampen. Peper en zout
toevoegen. Inmiddels de sneetjes in de
koekenpan in wat margarine of vet aan
weerszijden bruin bakken. Ze besmeren
met de tomaat-massa en warm opdienen.
Koop
Zullen 200 t.b.c.-patiënten
kuur moeten onderbreken
Devaluatie brengt Davos
in moeilijkheden
Vele leiders van grote bedrijven en
secretarissen van organisaties zul
len dezer dagen een aangetekend
postpakket ontvangen met een ietwat
vreemde inhoud, namelijk een keurig
opgemaakt miniatuurbed. Men moet
voor het aanvaarden van deze ver
vroegde St. Nicolaassurprise f 1190
betalen.
Een beetje duur voor een stukje kin
derspeelgoed? Ja. maar het resultaat van
deze koop zal dan ook zijn, dat een
t.b.c.-patiënt een half jaar langer in het
Ned. sanatorium te Davos kan worden
verpleegd. Slaagt de actie niet, dan zul
len binnenkort twee honderd patiënten
hun kuur moeten onderbreken en op de
trein naar Nederland moeten stappen
twee duizend zieken op de wacht
lijsten der sanatoria staan. Dan zouden
dus alle twee honderd in hun gezin moe-
in worden opgenomen.
In 1945 kreeg de Ned. regering van de
Zwitserse hulpactie het aanbod, om 200
Ned. patiënten twee jaar lang op kosten
van de Zwitsers in Davos te laten ver
plegen. Toen de twee jaar om waren,
een andere hulpactie f490.000 bij-
te krijgen en de patiënten bleven
komen en gaan.
De verpleegprijs bedroeg voor de
patiënt of zijn fonds hetzelfde bedrag als
in Nederland: f6. In Zwitserland kostte
het echter in feite f9.02. De Zwitserse
hulpactie betaalde het verschil De deva
luatie bracht echter onoverkomenlijke
bezwaren. De prijs steeg tot f 12.80 en er
was geen geld genoeg om het verschil
te overbruggen.
Men kan ook warme kaas-boterham
men. maken, door sneetjes brood
weerszijden met boter of margarine
besmeren. Dan twee aan twee de sn<
jes met een plakje kaas of wat geraspte
kaas ertussen op elkaar drukken. Deze
boterhammen in de koekenpan aan
weerszijden bruin en knappend bakken.
N AJAARSGROENTEN
Als het seizoen van de spercie- en snij
bonen ten einde loopt, duurt het nog wel
even, voor de tijd van de spruitjes e
boerenkool weer aanbreekt.
In die overgangsperiode kunnen wij
an onze keus maken uit de najaa-rs-
groen-ten: de soorten, andijvie, koolraap,
bieten, stoofperen, e.a.
Het zijm grotendeels de koolsoorten, die
u de plaats van de zomergroenten op
.is menu gaan innemen. Kool is, behalve
voedzaam hetgeen ons in het kouder
jaargetijde al goed van pas komt ove
het algemeen tevens rijk aan vitamines
mineralen. Die hebben wij ook
deze tijd van het jaar nodig. Daarom is
van veel belang, de groente kort
weinig water te koken, zodat deze
an met door aflgieting of door te
lange verhitting verloren gaan. Twintig
minuten, ten hoogste een half uur koken
voor de meeste koolsoorten voldoende:
alleen voor rode kool rekenen wij onge
veer drie kwartier, tot een uur (azijn op
het laatst toevoegen). Te lang koken
maakt kool moeilijker verteerbaar.
waarom zouden wij ook nu niet
eens sla van rauwe groente eten? Fijn
gesneden kool (alle soorten behalve boe
renkool) en andijvie en Brusselslof bijv.
lenen zich daar uitstekend voor'en met
ne aardappelen en jus smaakt zo'n
gerecht ook op koele dagen.
Het geeft weer een afwisseling te meer
1 is goed voor ce gezondheid.
Laten we trachten vol te houden om de
hele winter door tenminste eenmaal per
week rauwe groente op te dienen!
Recepten voor 4 personen.
Rode koolsla
rode kool, 2 zure appelen (klein
stukje ui), iets suiker, wat slasaus, of
sausje van olie en azijn, fijngemaakte
aardappel, mosterd, peper en zout.
De kool wassen en zeer fijn schaven
of snijden. De appelen raspen of fijn-
snipperen (evenals de ui). Kool, appelen
(en ui) vermengen en door het sausje
roeren.
Stamppot van rauwe andijvie
of zuurkool.
2 kg aardappelen, plm 400 g andijvie
of zuurkool, wat melk, boter, margarine
1 vet naar smaak, peper, zout en water
De aardappelen schillen, wassen, rn
stukken snijden en in weinig water met
gaar koken Ln een goed gesloten pan.
De groente van lelijke bladeren ontdoen,
wassen en zeer fijnsnijden. (Zuurkool va.i
eigen inmaak behoeft men niet te was
sen).
De aardappelen, als ze gaar zijn, fijn
stampen, vermengen met wat boter, mar
garine of vet en melk, zodat de puree
smeuïg, maar niet te nat wordt. Tot slot
de groente door deze purée roeren en
nog even cmeevenwarmen, maar niet te
gaar laten worden.
Uitgebakken spek smaakt bij deze
stamppot bijzonder goed: men dient dan
echter wel een mielkgeredht voor toe te
geven om de maaltijd voldoende eiwitrijk
te maken.
Chinese kool
2 Chinese kolen, 1 ui, 15 g (1% eetlepel)
bloem, wat boter, margarine of vet, een
theelepeltje kerrie, zout, water.
De ul fljnsnlpperen en met de kerrie
fruiten in een braadpan in wat boter,
margarine of vet. De kool wassen, fijn-
snijden en met wat zout aam de ui toe
voegen. De groente gaarsmoren, terwijl
men haar af en toe even omlegt.
Wanneer de kool gaar is (na 15 20
minuten), de bloem er door roeren en no»
even mee verwarmen, tot het vocht ge
bonden is.
Weer verse zeevis naar Engeland
In de periode van 30 Oc tot 26 Nov.
s. mag Nederland per week weer 150
ton verse zeevis in kisten in Groot-
Brittannië invoeren. Denemarken en
Noorwegen staan met 600 ton op de lijst.
Onder deze vis vallen tong, griet, tarbot,
heilbot, zeesnoek, platvis (maximaal
van de totale hoeveelheid vis die in
één week mag worden ingevoerd, en die
met andere landen tezamen 1500 ton be
draagt), rog, vleetvis, kabeljauw, schel
vis, schol en tongschar. Invoer van ge
fileerde vis is verboden.
Wijziging wet materiële
oorlogsschade
In veel opzichten komt Regering
aan de Kamer tegemoet
Het overleg tussen de regering
commissie van voorbereiding der Tweede
Kamer heeft geleid tot een reeks
ijzigingen in het wetsontwerp op de
tateriële oorlogsschade, en de terug
neming van verschillende amendementen.
Overgenomen is een amendement der
commissie om ook na de inwerkingtreding
der wet tengevolge van de tweede wereld
oorlog ontstane schade te vergoeden. Het
amendement-Van de Wetering om schade
door Nederlanders in Indonesië onder be
paalde omstandigheden geleden te ver
goeden, is niet overgenomen. (Deze Neder
landers mogen wel medebetalen ter dek
king van de oorlogsschade hunner land
genoten. Red.), evenmin als het amen-
dement-Hoogcarspel om geen vergoeding
te betalen aan hen, die zich onnederlands
gedragen hebben. Het amendement-Van
der Heuvel om iedere eigenaar van
woning, bedrijfspand of schip met
vermogensgrens van ƒ20.000 schadever
goeding te betalen is overgenomen.
De regering had overwegend bezwaar
tegen het amendoment-v. d. Heuvel
het- maximumbedrag t.a.v. een woning
van ƒ8000 op ƒ10.000 te brengen, en de
commissie heeft het laten vallen.
Een amendement-Van der Feltz om de
maxima te verdriedubbelen is niet over
genomen.
Een amendement van de commissie om
de hoofdzaken van de regeling der huis-
houdschade vast te leggen, is door de
regering overgenomen en zelfs uitgebreid.
De heer Oud trok zijn amendementen
in nadat de Tegering zich bereid had
klaard, verbetering te brengen in de tekst
artikel 72 ten gunste van het herstel
bedrijfspanden. Het amendement der
ten gunste van de herbouw
kerken is overgenomen, evenals het
amendement om de toewijzing van een
schip afhankelijk te maken van de toe
stemming van belanghebbende.
De regering kwam gedeeltelijk tege
moet aan de wens van de heer Ten Hagen
door de grens voor aanvullende bijdragen
schade aan bepaalde bedrijfspanden en
a bedrijfsuitrusting tot ƒ500 te verlagen
mits voor alle bedrijven een aftrek van
ƒ500 geldt. Deze concessie vermeerdert
de uitgaven met meer dan ƒ30 millioen.
De regering is bereid na het beroep op
de minister beroep op een scheidsgerecht
mogelijk te maken. Hoger beroep wordt
niet mogelijk voor hen, die niet gebruik
hebben gemaakt van de bestaande be
roepsmogelijkheden. Wie in een beslissing
heeft berust, kan niet-op de zaak terug
komen.
De regering wees de invoeging van een
artikel inzake Walcheren af.
"GLOBE"
.SNIPPERS.
Een kras verhaal: Bij Fargès in Oost-
Frankrijk heeft een stier een Dieseltrein
doen ontsporen. Het roodgeverfde trein
stel werd door de stier aangevallen, toen
het vaart minderde voor een overweg.
Het eerste rijtuig werd door de stoot van
de stier uit de rails gelicht. Het rund
overleed ter plaatse. De schoonmaak
van het Kremlin, als deel van de ingrij
pendste restauratie van het Kremlin,
sinds de bouw 450 jaar geleden, is thans
bijna ten einde, aldus Radio-Moskou. De
torens, ontdaan van stof en aanslag, zier
er uit, alsof zij gisteren gebouwd zijn.
Boven het centrale gedeelte van de Phi-
lippijnse eilandengroep woedde een uiterst
hevige tyfoon. Vorige week vroeg de
Britse pers zich nog af, of prinses Eliza
beth rookte. Buckingham Palace gaf geen
uitsluitsel. En nu heeft prinses Margaret
in het openbaar een sigaret gerookt. Deze
gebeurtenis was min of meer een schok
voor het op traditie ingestelde Britse pu
bliek. Het „ongeluk" gebeurde op
feestavond, kort na middernacht. Louis
Armstrong, de Amerikaanse Jazzkoning,
is door de Paus in audiëntie ontvangen.
Armstrong legde uit wat met „swing" en
„sweet" bedoeld wordt en veroordeelde
de „bebop". De Stille Oceaan is
nieuw eiland rijk, zo nieuw zelfs, dat
het nog geen naam draagt en nog nie
mand er aanspraken op heeft gemaakt.
Het eiland werd ontdekt door een piloot,
die vertelde dat hij het uit de Oceaan zag
oprijzen tijdens een vulkanische eruptie
in de Nieuwe Hebriden-groep, 5700 km
ten Z.W. van Hawaii. Premier Grote-
wohl heeft de Oost-Duitse boeren ge
waarschuwd, dat zij spoedig moeten vol
doen aan hun leveringsplicht voor aard
appelen. Anders zullen zij bij de volgende
oogst meer moeten betalen voor slechtere
pootaardappelen. Nadat Jean Rolland
het Rritse m.s. „Ceronia" de haven
Le Havre had uitgeloodst, was de zee
woest, dat hij niet meer in zijn kleine
bbotje naar de Franse kust kon terugke-
Zodoende heeft de loods eens gratis
kijkje in New York kunnen ne
Gisteren vertrok hij weer naar Le Havre
met de Ceronia. Een jonge man, met
voorkeur voor kakelbonte dassen en
zichtige sokken, is er in geslaagd de
grootste „massa-bekering" teweeg
brengen, die in de geschiedenis van Zuid-
Californië bekend is. De 30-jarige Billy
Graham heeft in de afgelopen zes weken
circustent bijeenkomsten georga
niseerd, waarin hij opwekte tot een ver
nieuwing van het godsdienstige leven.
Deze vergaderingen werden door meer
dan 200.000 personen bijgewoond. Graham
houdt, opgewekt glimlachend, eenvou
dige preken. Zijn toehoorders juichen
hem toe
Lustig draait de communistische nota-molen
in de Oostelijke staten
Joegoslavië beschuldigt Kominform-landen, maar
bepleit hun toelating tot de V.N.
DE OOSTELIJKE LANDEN ZIJN UITERST VRUCHTBAAR in het produceren
van nota's. Thans heeft Joegoslavië Albanië weer eens gewaarschuwd. Er
bestaat een verdrag van wederzijdse bijstand tussen beide landen. Tito heeft nu
x een nota te kennen gegeven, dat Albanië een „vijandige houding" aanneemt
n het verdrag wordt geschonden. Wü herinneren eraan, dat dit vriendschaps-
'ordrag het enige tussen Joegoslavië en een Kominform-land is, hetwelk nog
niet werd opgezegd.
Ook heeft Tito er nog eens opgeha-
merd, dat Hongarije moet antwoorden,
aangezien ook dit land het vredesverdrag
heeft geschonden, door de verplichtin
gen ten aanzien van Joegoslavië niet
te komen. Het is allesbehalve pais
vree tussen deze Oostelijke gebieden.
Hongarije wast zijn handen in onschuld
i verwerpt de beschuldiging, dat het
voortgaat de „menselijke rechten" te
schenden. Het stelt-zich op het standpunt,
dat het proces tegen kardinaal Minds-
zenty geheel en règle was.
Het wordt langzamerhand duidelijk,
dat Tito genoodzaakt wordt een twee
slachtige rol te spelen. Immers, in d«
politieke commissie der Ver. Naties, keurt
Joegoslavië de vijandige daden van
buren, Albanië, Hongarije, Bulgariji
Roemenië af, maar toch stemt het vóór
hun toelating tot de V.N.
In genoemde commissie heeft Albanië
voorgesteld, Griekenland te veroordelen
als aggressor in het geschil op de Balkan
de onmiddellijke terugtrekking
buitenlandse troepen in Griekenland ge-
eist. Amerika en Engeland, zo zei
Albanese afgevaardigde, zijn er de schuld
dat Griekenland in de greep is
„onderdrukking en terreur."
Men ziet het weer. hoe op belachelijke
wijze de zaak wordt omgedraaid.
Kominform-landen kennen slechts één
Meester en dat is Stalin. Wie zijn gezag
twijfel trekt, of er eigen inzicht tegen-
ANTWERPS ELFTAL VOOR
ROTTERDAM.
De Antwerpse voetbalploeg, die Zater
dagmiddag op het Spartaterrein tegen
Rotterdams elftal speelt, treedt als
volgt aan: De Coster (Beerschot), d.; De
Groot (Beerschot) en Marcel Aernaudts
(Berchem), a.; De Groote (Berchem),
d. Ven (Berchem) en Vergauwen (Beer
schot), m.; v. d. Auwera (Antwerp),
Geuns (Antwerp), Coppens (Beerschot),
Mercie (Berohem) en Devos (Beerschot»,
Nederland-B (hockey)Amerikaans
tourelftal (dames).
De Ned. hockey B-ploeg (dames) speelt
1 F-ebruari 1950 op een nader te bepalen
plaats tegen een Amerikaans tourelftal.
Aan de landenwedstrijd Engeland—Ne
derland, op 1 April te Nottingham,
wordt waarschijnlijk nog de ontmoeting
Wales—Nederland toegevoegd.
HIPPISCHE SPORTBOND WORDT
TOP-ORGAAN.
De Ned. Hippische Sportbond, tot nu
e een overkoepeaingeongaan van de
landelijke ruiterverenigingen, zal wor
den geconcentreerd tot een top-orgaan.
Dit werd gisteren in Amersfoort beslo
ten op de vergadering van de bond. De
concentratie houdt verband met de
bereiding van wedstrijden in het buiten
land en de Olympische Spelen. Hierbij
wordt de Stichting Ned. Rijschool in
geschakeld.
Amsterdams Beursoverzicht
Amsterdam 2 November
Reeds voorbeurs was tegen oplo
pende prijzen gehandeld en waren de
voornaamste cultuurwaarden drie tot
vijf punten geavanceerd. Bij opening van
de middagbeurs bleven deze winsten vol
komen gehandhaafd en was er door
lopend zoveel vraag dat de stemming
tegen twee uur willig werd. Tegen slot
trad er weliswaar een lichte reactie in,
de behaalde winsten waren per
saldo aanzienlijk.
over durft stellen, valt in ongenade en
wordt „weggezuiverd." Zo wordt nu ook
de ex-minister van Financiën in Bul
garije, Petko Koenin, uit de communis
tische partij gestoten, omdat hij het
durfde opnemen voor Kostof, de voorma
lige plv. premier.
Gere/. Synode over de eenheid
Ernstige bespreking van de procedure
afzetting prof. dr K. Schilder
De rechten van de plaatselijke kerk
(Van onze speciale verslaggever)
DE GENERALE SYNODE DER GEREF. KERKEN heeft gisteren de gehele
dag gewijd aan de behandeling van de nieuwe voorstellen van Commissie I,
betreffende de rapporten over de bezwaren tegen „Te enge Binding", „Toelichting
cn Praeadvies", „Kwestie cand.-H, J. Schilder" en „Het beleid der Synodes in
zake het handhaven der leeruitspraken" en van het rapport omtrent „Kerk
rechtelijke bezwaren en voorstellen".
Deze voorstellen zijn opnieuw op on
derscheiden punten geamendeerd, ter
wijl commissie I aan het gehele rapport
een slotconclusie heeft toegevoegd,
deze voorgestelde slotconclusie ii
uitvoerig amendement ingediend, hetwelk
de Synode vandaag zou bespreken.
Vele leden en praeadviseurs der Sy
node zijn gisteren aan het woord ge
weest en in de discussies werd opnieuw
ingegaan op verschillende punten der
rapporten en voorstellen.
Zo werden bezwaren ingebracht tegen
het voorstel der commissie om uit te
spreken, dat enerzijds de gedachte moet
worden verworpen, als zou het se
ment van de Doop enkel en alleen
teken en zegel zijn van een aanbod der
genade binnen de verbondskring,
anderzijds de gedachte, alsof moet
den aangenomen, dat de Doop aan elke
dopeling betekent en verzegelt, dat hij
(zij) inwendige genade bezit.
Verscheidene leden waren van oordeel,
dat dit laatste nooit door wie ook is ge
leerd. waarom een dergelijke uitspraak
overbodig wordt geacht.
Bij de bespreking van de voorstellen
omtrent „Kerkelijke Bezwaren", werd
door sommige sprekers naar voren ge
bracht, dat de Synode van 1943—'45
geen rekening had gehouden met de
rechten van de plaatselijke kerk. toen
zij dr Schilder ook had afgezet als pre
dikant, buiten de kerkeraad van Rotter-
dam-Delfshaven om, waartegenover werd
vastgehouden aan de mening, dat de
Synode hierin in de lijn van de Synode
van Dordt 1618 en die van Assen 1926
was geweest.
De kerkeraad van Rotterdam-Delfs-
haven, zo werd betoogd, had haar recht
Priis gegeven, toen zij er in had .bewil
ligd, dat prof. dr Schilder in dienst zou
treden van de kerken in het algemeen.
De zonde van scheurmaking, waarover
de Synode destijds had te oordelen, lag
dan ook niet op het terrein van de kerk
van Rotterdam-Delfshaven.
De heenwijzing naar art. 80 in bedoel
de procedure was terecht geweest en dt
Synode heeft bedoeld een beroep te doen
op de consciëntie van prof. Schilder.
Het ging in de procedure van de afzet
ting van deze hoogleraar om de kerke
lijke orde en niet om het leren van eer.
ketterij, aldus de betrokken rapporteur.
Voorstel-Buiten-
Ty'dens de bespreking van deze zaak
heeft oud. G. Buiten een voorstel inge
diend, dat de Synode zou uitspreken,
dat de verwijzingen in de besluiten naar
art. 80 K.O. en in de „toelichting op hel
Synode-besluit tot schorsing van prof.
dr K. Schilder", naar het „begeren aan
te richten van secten en muiterij" in het
Avondmaalsformulier ernstig dienen te
worden betreurd en dat wegens het ont
breken van een hierop van toepassing
zijnde bepaling in de K.O. met een op
somming van de begane zonde had kun
nen worden volstaan.
Prof. Nauta, die een beschouwing gaf
over de historische betekenis van „be
geren" en van „ergerlijke zonden" in
het Avondmaalsformulier. betoogde, dat
een oordeel over het hart volkomen in
strijd is met wat onze vaderen hebben
BEURS VAN AMSTERDAM
Rommenh.
Off. not. medeged. door de Ver. v. d. Effectenhandel Rott. Droogdok.. 320
bieden laten ged. en bieden t ged.
WOENSDAG 2 NOVEMBER.
OBLIGATIES
Vit
VJt
N. Bk Zuld-Afr 200 202
Rott. Bank 161 178>i
Twents che Bk C 180t 179
R. Beleg. cons. 189 189»;
N. Am.-Ned. Hbk 57%
N. W. Pacific Hbk 136f 133/
Nêderl. 1948 3%100A 100»
Beleggingscer. 3% 99% 93-.
Neder 1. '47 3—3% 98ftt 96*
Nederl. 1896-'05 3 97'/« 97»;
Nederland '37 97J-J 97T',
Dollarlening '47 3 92' 92ft Albatros 206 208
Investerings C. 99iV 96fJ* A16- Norit A. 305».:, 303
Ned. 1962/64 3 99ft 99% Allan St Co76* 77»%
N.W.S. t 1000 2% 78',g 78 A'dam Ballast 167 161
Spaarb. f 100 2%100j-|* 100f|t Bergh Papier182 182
Ned.-Ind. '37 A, 95j»g 95^ Breda Mach Ta br 144'/* 144%
Grootboek 1946.. 97 97' Bronswerk „....128 127
Buhrman 132 ft 134>/«
Denemarken 104% 1« Dikkers en Co.... 181% 178
Fund. Loan 101»* D. R. U„138% 138%
War Loan 1933 344 895 89 Electro Zuurfabr 204 203
Bandoeng76'/* 72 Electr. Dordt „.145
Ba^vl® 85 81 Emball. Houth. 131% 131%
Gelderland '49 3100 lOOj^ Gruyter P. A. „.15914 163*
l'* 101»; Heemaf 167' 169
laten Rouppe
Vredesteln rubb 162
De Schelde (N.b.) 123 123
Scholtens aard.m 195 196*
Stokvis 500 „..16314 16414
Stork en Co. Pr. 141 139»;
Ver. Pharmac. 95 97
Vllsslngen KatoeD245/
Werkspoor 13814 13814
WIJ era 213* 21314
Zwanenb. Organ 200 20014
bedoeld met het woord „begeren" uit te
drukken. De Synode heeft zich nooit
over de kwestie van „begeren" uitge
laten en wat in het betrokken rapport
hierover wordt gezegd, nam spreker
nog geheel voor zijn rekening.
Andere sprekers hadden eveneens ern
stige bezwaren tegen de formulering van
het voorstel-Buiten, welke formulering
onverantwoord werd genoemd.
De exegese van „begeren", zoals
ter Synode in het geding was. is door
prof. Schilder zelve ook' gebruikt in het
debat tegen de NSB, zo werd met klem
naar voren gebracht.
Oud. Buiten deelde hierop mede, dat
hij zijn voorstel introk, gehoord
feit, dat prof. Schilder zelve in het debat
met de NSB had betwist, dat door het
uitspreken van een beschuldiging
oordeel over het hart werd gegeven.
De Synode heeft gisteren de nieuwe
voorstellen inzake „toelichting en prae
advies met 407 stemmen aangenomen.
De Synode concludeerde, dat uit de acta
der synodes van Sneek en Utrecht blijkt,
dat toelichting en praeadvies geen ker
kelijk bindend gezag hebben, alhoewel
de wjjze, waarop in officiële besluiten
over de waarde der toelichting e
argumenten en motivering van het prae
advies werd gesproken, aanleidinig gaf
de leeruitspraken te verstaan in de zin
van toelichting en praeadvies.
Voorts, dat ln de kerkelijke strijd door
degenen, die meenden aan toelichting
en praeadvies gebonden te zijn, niet of
niet genoeg is gerekend met de officiële
uitspraken en dat zjj zich op deze uit
spraken hadden kunnen en moeten be
roepen.
Prof. Den Haftogh legde mede namen»
de andere tegenstemmers een verklaring
af waarom zij met de uitspraak niet
konden instemmen.
Am. Smelt. C. 46% 47»;
Anaconda C. 26».i 27%
Bethl. Steel C. 88 86%
Gen. Motor» C— 65%t
Nickel C.
27»,4
Kennecott C. C
St. Brandts C. 4)4
U. S. Steel C. 71',; 71
A.N.I.E. M(] 68)4 75'
Ned.-Ind. Ga»
Cities Service C 62',;* 63)1
81%'
Den Haag
Z.-Holl. 2e
3 99»,4 -
Heineken
B. v. Onr. Zak. 4 64); 64*
Frie«-Gr. HB 3 97)4 98
Holl. H.B. K. 3); 99%
Nat Hyp. B. 3)'* 99',4*
West Hyp. B 3)4 102)4
Bergh Jurg. 3)4104)4 111»,4
Stokvis 3)4111H
-.193)4 191
Cocker
410514 105%
Hoek'g Mach. 248* 251
Holland meel Ill no1
Holl. Beton 266 270!
Holl. Draad 238*
HoU. Kunstzijde 217 217
Int. Gew. Beton 1*3% 146'
Int Kunstst117
Viscose Comp. 152',;*
Klinki
43
Kon. Petr. 3)4104,104,% Kondor A 300/ 280
Comp. W.L. '38 4 99)4 99'i Kon. Ned. Zout 348 345
Dell Spoor 3)4 80* 82§ Kon> Ver. Tapijt 228 230
N.I. Spoor '37 3)4 5* 58§ Kon. Ketjen 172 173
Sam. Joana4% 33)4 41 Lettergieterij 2525 253'
Ad. Olymp. 3129»,* 129% Lev. Br. 4 CP 105»,;
A'dam '47 3—3)4 100100T% Lyempf 160',
Br3)4 105V** 105'i* Lijm Delft C. 137/
Boraum Mij „.„.126%
Cur. Handel Mij 290',;
H. JSÜntzel 104 108)4
Houth. W. Pon1l47 146
Internatlo 171* 179
Linde Teves 142* 146-7
Mol. Hand. Ver. 113)4
Tels Co. 113 116-7*
Shell C.38%* 38)4*
Holl. Stmb. Mi] 114%* 114»;
Arendsburg 123)4* 134*
117. 124'4
118)4
112)4
Philips dollar 3)4 96* 96»,i
AANDELEN
Amst. Bank 170»,'* 1-70'
Holl, Bank Unie C 212)4 215
Java Bank C.
Nat. Herstel
Meelf. N,
Chem. f. Naard 170 176
Vredesteln Auto 123* 125*
N.-I. Portland 63/ 65*
Nedap 99% 99
Ned. Gist en Spli316t 3-16',j
Sedep Cult. Mij. 114
Mi chlels-Arnold 108'
Ngombezl 3005 300*
Alb. Heyn A. ...204)4 205*
230 Blpauw Vrtessev. 125 125
173 Walvlschvaart ree 119 118%
253* Thomsens Havent 145)4 146
106%t Dell Spoorweg 47)4* 50*
160 Ned. Ind. Spoor. 21* 23%
N. Y. Centr. C..„ 8%5 9);'
239"* Pcnnsylv. C12% 12)4'
176 Canada Pacific C 12% 12%
123* Sem. Cher, A. 8% 8»,;
Ned.-Ind, Esc. 75
ACTIEVE AANDELEN
Kolon. Bank 62
N.-lnd. Handelsb. IOC
N. Hand. Mij CvA 162
96% Ned. Scheepsb
257
145
Voorlopig genoteerd
Alweco ree70 12
Ned. Fitting fabr 80)4 81%
Ver. Blik '49 ......200 1®8%
Vorige le Koer
Rubber
Amst. Rubber
63—4 6S Bandar Rubber
105 %-S Dell-Bat. Rubt
105
189»,;
313)4
121»,;
Kabslfabriek 291
Lever Br. C. v. A. 243%
Ned. Ford Autom. 305
Philips Gem. Bezit 242);
Philips Gem. B. Pr 174+
Wilton Feyenoord 168)4*
Petroleum
Dordtsche Petrol. 284)4
Kon. Petr313»,;t
Kon. Petr. onder A. 312)4
Moeara Enlm 525%
Serb. Sum. Rubber 45*
Scheepvaart
Holl.-Amer. Lijn 168
188)4 188)4-% Java-Chlna-Jap lijn 137)4
313)4 Kon. Ned. St. NB. 137
122 121 Kon. Paketvaart 155»,;
150 150* Ned. Sch. Unie 160',;
191* van Ommeren 165',;
132 Rotterd. Lloyd 160',;
169 159»; st Mij Nederland 160
209 209»,;
2945 SnUter
243»,; 244',; Hand. v- A'dam
307)4*
242','* 242*
sche Cul
Dell-E
68%
113*
Dell-Mlj Cert140)4t
285»,; Senembah Mij 121*
1 313); Diversen
312% BlUiton 2e rubriek 290
525 Muller en Co. 163»,i
Er komen internationale
koelwagens
De Nederlandse, Belgische, Franse,
Italiaanse, Zwitserse en Engelse spoor
wegen hebben een maatschappij ge
vormd om een internationaal koelwa
genpark op te bouwen. Deze „société fer-
roviaire internationale de transport fri-
gorifique", afgekort Interfrigo. zetelt in
Brussel. Interfrigo zal de wagens verhu-
;n in exploitatie brengen.
De Ned. sleepboot Rode Zee is gis
teren uit Farmout'h (Eng.) vertrokken om
hulp te bieden aan de Amerikaanse tan
ker Fullerton Hills, die 300 mijl ten Wes-
Bordeaux met machinestoring
kampte.
MARKT. EN VISSERIJBERICHTEN
TER AAR, 2 Nov. Groentenvelling: Kas-
inljbonen 1111.70, stamprlnsen 5.20, witta
pronkers 2.40, idem stek 110, alles per 10 kg,
0.49—0.80, Idem B 0.56—0.80, idem
C 0.34—0.58, idem CC 0.28—0.31, idem bonken
.48—0.49, idem gescheurd 0.22, idem uitschot
0.19—0.23, witlof I 0.55—0.61, idem II 0.31—0.46,
stek 0.16—0.29, andijvie 0.10—0.13, Idem
0.05—0.09, uien 0.09—0.14, kroten 0.05,
kool 0.06, groene kool 0.09-0.13. rode
kool 0.08—0.11, sav. kool 0.11—0.13, Chln. kool
0.07, waspeen 0.140.16, prei 0.21, alles per
kg. Sla 0.96, bloemkool 0.22, Idem stek 0.08,
alles per stuk. Boerenkool 0.80—1.10, slavel-
'5, alles per kist. Stoofperen 0.06—0.14,
Wildeman 0.15 per kg. Druiven 0.36 p
half kg.
KATWIJK A/D RIJN. 2 Nov. Groenten-
veiling: Bloemkool I 17—14, Idem II 13—27,
idem Hl 14—14, knolselderie 9—14, alles per
100 stuks: waspeen 1 16—23, Idem II 6—14,
breekpeen 9.10—11.60, prinsessebonen 76—95,
6ni) bonen 92—92, groene kool 13.80-1-16 60,
rode kool 6.60—9, witte kool 4.60—4 60, Chi-
kool 6—7, gele kool 9.50—10.80, uien
15.6016.80, andijvie 6.10—14,10, aardappelen
9.20—9.20, kroten 5.75—7.25, tomaten 34—34,
sjalotten 1115, alles per 100 kg; bospeen
13—24, selderie 2.70—5.20. peterselie 2.50—2.50
alles per 100 bos.
ROELOF ARENDSVEEN, 2 Nov. Bloe
menveiling: Choco 0 05—0.12. Monument 0.12
—0.29, rayonanten 0.06—0.13, blanche 0.06—
0.14, lovelines 0.25—0.38. Agnes Ford 0.13—
0.21, roggli 0.13—0.18, trosrayonanten 0.22—
0.55, cydonia 0.12—0.32, choco 0.32—0.90, steil*
0.22—0.37, Peter Pan 0.16—0.40, chascity 0.19
—0.34, goldfinder 0.15—0.30. blanche 0.18—
0.72, little America 0.17—0.51.
ROELOFARENDSVEEN, 2 Nov. Groen-
tenvelling: Tomaten A 78—143. idem B 60—
132, idem C 54—134, idem CC 29-54, idem
bonk 43—87, glassla I 6.10—10.40, idem II 2.90
—6.50. stoofsla 13—18. andijvie 7—11, bloem
kool 11—22. witlof 18—49, knolselderij 14 per
100, kassnijbonen 12.60, Idem stek 7.90, pronk-
bonen 2.15 per 10 kg.
RUNSBURG, 2 Nov. Groentenveillng:
Uien 11—17.50, boerenkool 9—15, rode kool
5.50—9.80, gele kool 8—9 20. waspeen 8—22,
groene kool 11.90—18. andijvie 7.30—11, kro-
6—8, knolselderie 8—15, selderie 2.10—
kool 5.50—12, rode 5.50—12,
ie 5.9013.10, boerenkool 1021, prei 7—
24, kroten 6—6.10, gekookte 6—16, uien 6—
18.40, peen 6—22, spruiten 12—81, andijvie 5—
13.10, sla (per 100 kg) 10—31, druiven 56—68,
snijbonen 31—137, stambonen 37—108, witlof
•72, spinazie 5-51, tomaten 12—84, kom-
mmers 1837, bloemkool 836, sla (per
st.) 2lil, knolselderie 8—17, peterselie
1.90—2.50, selderij 2—3.60, peen 11—20.
GOUDA, 3 Nov. Kaasmarkt.
Er zijn heden geen kaasbcrichtcn wegen»
onfllct over de prijzen.
KATWIJK AAN ZEE, 3 Nov. Afslag:
KW 47—512 k, KW 37—150 k. Prijzen: volle
haring f 33.50, steurh f 26.50—29.40.
Vangstberichten uit halve vleet: KW 66—
100 k, KW 38—80 k, KW 41—10 k, KW 29—
100 k, KW 20-25 k, KW 97-5 k, KW 6-50
k, KW 2—85 k, IJM 268-60 k, IJM 75—120 k,
IJM 74—140 k, KW 110—80 k. KW 44—90 k,
KW 43—25 k. KW 42-70 k. KW 50-120 k.
KW 170-40 k, KW 175-45 k. KW 22—100 k.
167—100 k. KW 37—155 k. KW 39—140 k
nog 40 netten halen, KW 33—120 k. nog
etten, KW 147—120 k uit 28 netten. KW
14—100 k uit 60 netten. KW 9—140 k uit 34
•tten, KW 7—150 k uit 75 netten, KW 130—
0 k uit 30 netten. KW 65-5 k uit 15 net
ten, KW 163—120 k uit 40 netten. KW 129—
100 k uit 40 netten, KW 124—140 k uit 35
tl. KW 122-85 k uit 45 netten. KW 56—
120 k uit 32 netten. KW 19—255 k uit 41 n.
de hele vleet: KW 86—6 k. KW 83—20
k, KW 48—80 k. KW 78-30 k, KW 49—25 k.
KW 32—17 k, KW 136-30 k. KW 73—2 k.
KW 25—25 k. KW 23—85 k, IJM 283—20 k.
KW 170-30 k. KW 123—120 k. KW 168—25 k,
KW 127—10 k. KW 227—95 k. KW 159—50 k,
KW 68—10 k, KW 16—140 k. KW 70-50 k.
KW 161—20 k.
Scheveningcn en Katwijk gem. vangst 80
n Vlaardingen 100 kantjes.