Leidse studenten kunnen hun eigen gebouw
moeilijk missen
In het Prytaneum heerst het gehele jaar
door grote
„Christelijke Jeugdhulp" te Leiden mag hogen
op veler sympathie
Receptie bij het zilveren jubileum
druk bezocht
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
2
WOENSDAG 2 NOVEMBER 1949
bedrij
ijvigheid
NAAR AANLEIDING VAN DE BERICHTEN over de moeilijkheden, waarin
het Prytaneum thans verkeert in verband met de verkoop van dit gebouw
aan de Raad van Arbeid, heeft het bestuur van de stichting Pro Civitate het
wenselyk geacht, enige mededelingen te doen ter voorkoming van misverstand.
De Raad van Arbeid behoeft dringend
uitbreiding van zijn kantoorruimte, om
welke reden hij het pand Rapenburg 34
aangekocht heeft op de in Januari ge
houden openbare veiling van dit gebouw.
Het bestuur der stichting heeft sinds
dien prachtige pogingen aangewend een
ander gebouw voor zijn doel te verkrij
gen, hetgeen geen gemakkelijke taak is.
De Raad van Arbeid heeft de huur per
1 November opgezegd.'Dit is begrijpelijk,
daar de R. v. A. het pand niet heeft aan
gekocht om gelden te investeren.
Er bestaat een voortdurend vriend
schappelijk overleg tussen de besturen
van de R.v.A. en de stichting Pro Civi
tate. Hierbij is ook gesproken over het
gebruik tijdens kantooruren van enkele
kamers in het Prytaneum door de R.v.A.
Gezien de grote moeilijkheden is dit nog
niet uitgevoerd. Het overleg duurt nog
steeds voort, evenals de pogingen van
„Pro Civitate" om een ander huis te be
machtigen.
De bedrijvigheid in het Prytaneum.
Het bestuur heeft voorts gemeend, dat
het nuttig zou ?ijn enige beknopte in
lichtingen te verstrekken over de taak
van de stichting Pro Civitate en de be
drijvigheid in het Prytaneum, dat in
de vier jaren van zijn bestaan zo'n be
langrijke functie in het Universitaire
leven is gaan vervullen.
Met hoopt hiermee enigszins het ver
trouwen en, waar mogelijk, de mede
werking van de Leidse burgerij te win
nen, welke het in de huidige moeilijk
heden evenmin kan ontberen als de sym
pathie van alle Academieburgers.
De stichting Pro Civitate is de rechts
persoon, waarin het streven naar een
Universitaire gemeenschap belichaamd
is. Zij beschikt over twee bureaux, het
bureau „binnenland" voor Leiden, het
bureau „buitenland" voor de oud-alumni
of oud-Leidse studenten, beide gevestigd
in het Prytaneum. Het eerste bureau ver
richt verschillende diensten, als het tik
ken en copiëren van agenda's, notulen
enz. enz-, voor de vele disputen, commis
sies, besturen e.d. Het laatste heeft de
zorg voor het kaartsysteem van
Leidse oud-studenten en voor de leden
werfacties van het L.U.F., organisatie van
26 November-dagen, 3 October en Dies,
de redactie van het Mededelingenblad en
het Jaarboek van het L-U.F.
Beide bureaux hebben de beschikking
over een Adressograph met de adres
plaatjes van alle hun bekende stu
denten en afgestudeerden (nu reeds meer
dan 10.000). j 4
De bijeenkomsten van de talrijke dis-
puten, faculteitsbesturen, commissies,
confessionele en ideële verenigingen,
catechisaties van studentenpredikanten,
spreekuren van inlichtingen-, kamer-,
werkbureau, sportleraar, van de redactie
van het Leidsch Universiteitsblad, de
repetities van zang-, muziek- en toneel
gezelschappen, koffietafels van facultei
ten enz., kortom: dit gehèlê bonte Uni
versitaire leven, voorzover het niet de
gezelligheid betreft, is geconcentreerd in
het Prytaneum. Daar ook vinden de
steeds wisselende en veel verhuizende
studentenbesturen een blijvend adres
voor hun secretariaten en plaats -n
ruimte voor hun administratie en archie-
V<Enkele cijfers over het jaar Sept. '48—
*49. Er werd bijna 2000 maal een kamer
voor een vergadering besproken. De
drukste maand (Maart) telde 289 bijeen
komsten. Afgezien van de vacantiemaan-
den worden er tussen 200 en 300 vergade
ringen per maand gehouden. Het buffet
verwerkte ongeveer 30.000 consumpties.
Naar schatting werd het gebouw 50.000
maal door een „civis" bezocht.
Het Consilium (het bestuur der Civl-
tas Academia) komt één keer per maand
bijeen onder voorzitterschap van de rec-
tor-magnificus. Het is samengesteld uit
vertegenwoordigers van alle delen' der
Civitas Academica, van de Senaat, van
de Wetenschappelijke Staf, van de stu
denten en van de oud-alumni, terwijl de
vergadering steeds bijgewoond wordt
door de secretaris van het College van
Curatoren.
De vergaderingen worden voorbereid
door het z.g. Civitasbestuur, dat gezien
kan worden als het dagelijks bestuur
van het Consilium. Het komt ongeveer
één maal per week bijeen en bestaat uit
6 leden, gekozen uit Senaat, Wetenschap
pelijke Staf en studenten. Het houdt toe
zicht op het (raad)huis der Civitas, het
Prytaneum, en de door het Consilium in
gestelde commissie's. Deze zijn: kunst
commissie, sportcommissie, commissie
voor de universitaire gezondheidszorg,
studentenwerk (bemiddelings) bureau,
koffietafelcommissie, kamerbemiddelings
bureau, sociale commissie, diëscommissie,
"e commissie voor de oud-alumni. Al
deze commissies zijn weer samengesteld
uit hoogleraren, Wetenschappelijke Staf
studenten.
Rest ons nog te vermelden, dat enkele
landelijke studentenorganisaties hun
kantoren in het Prytaneum gevestigd
hebben, nl. het NBBS (Ned. Bureau voor
Buitenlandse Studentenbetrekkingen),
de ISS (International Student Service)
de WSR (World Student Relief). Het
zijn deze organisaties, die Rapenburg 34
bij duizenden studenten van alle natio
naliteiten tot een begrip hebben gemaakt.
GEMEENTE LEIDEN
Officiële Publicaties
GEMEENTEBEGROTING 1950.
Burgemeester en Wethouders van Lel
den brengen, zulks ter voldoening aan
het bepaalde in de artikelen 238 en 253
der gemeentewet, ter openbare kennis,
dat de begroting der plaatselijke inkom
sten en uitgaven voor het dienstjaar 1950,
alsmede de begrotingen voor dat jaar
van de takken van dienst, aangew
krachtens artikel 252 der gemeentewet,
op de secretarie der gemeente voor
ieder ter lezing zijn neergelegd en tegen
betaling der kosten algemeen verkrijg
baar zijn gesteld.
Leiden, 1 November 1949.
Burgemeester en Wethouders voor
noemd,
De Secretaris, De Burgemeester,
J. BOOL. F. H. VAN KINSCHOT
Voor herfstvacantiegangers
Tot 5 November wordt in „Het Prin
senhof" te Delft een Bijbeltentoonstel
ling gehouden, samengesteld uit de ver
zamelingen van het Bijbels Museum van
Oudheden te Amsterdam en van het
Rijksmuseum van Oudheden te Leiden.
Daartoe behoren o.a. de Tabernakel op
1/7 der ware grootte volgens het ontwerp
van wijier. ds L. Schouten en enkele
maquettes van de tempel te Jeruzalem.
LEIDSCHE SPAARBANK
Bij de Leidsohe Spaarbank is gedu
rende October ingelegd f 485.193,26 en
terugbetaald f 572.771,41. Het aantal
nieuwe boekjes bedroeg 328 en het aan
tal afbetaalde boekjes 158. Op de reke
ningen van 3.694 deelnemers aan de af-
haaldienst werd f 47.534,50 bijgeschre-
Op de scholen werd f 415,35 ge
spaard. Het tegoed der 28.274 inleggers
bedroeg aam het einde der maand
f 15.619,399,84.
Jubilea bij Krantz
Gisteren had de firma J. J Krantz en
Zoon alhier drie jubilarissen. De heren
M. van der Kaay, procuratiehouder,
J. B. de Haas, afdelingschef, traden 40
jaar geleden in dienst en de heer G. P.
Broers, werkzaam ter ververij, 25 jaar.
Achtereenvolgens werden zij in het bij
zijn van hun familie en het personeel
toegesproken door de heren ir. A. Krantz,
firmant, M. C. Broers, namens het per
soneel, en W. Schaap, voorzitter van de
•jubileumcommissie. De sprekers schets
ten de hoedanigheden der jubilarissen
en boden geschenken aan. Hun dank was
groot.
Violiste Lola Bobesco
Onder auspiciën van de Leidse Kunst
kring „Voor Allen" zal de beroemde
Roemeense violiste Lola Bobesco op Don
derdag 10 November te Leiden
teren. Omdat haar echtgenoot, de pianist
Jacques Genty, door een verwonding
aan de rechterhand enige weken niet
kan speleni moet hij na zijp herstel
in Indonesië achterblijven om zijn gecon
tracteerde concerten te geven, Felix de
Nobel zal nu medewerken in i
gramma van werken van Veracini, Bach, voort
Beethoven, Saint Saëns en César Franck
Afscheid van de heer
E. van der Reijden
Was 46 jaar machinist van het pomp
station gas- en clectriciteitsbedryf
In de zonnige cantine van het gas- en
electriciteitsbedrijf aan de Langegracht
werd gistermorgen afscheid genomen
van de heer E. van der Heijden, die als
machinist van het pompstation gedu
rende 46 jaren zijn werk heeft verricht
en om gezond
heidsredenen
neerleggen.
De directeu
der stedelijk*
lichtfabrieken,
ir Y Ykema
voerde namen.'
het gemeente
bestuur en de
directie het
woord en dank
het
bedrijf verrich
te verantwoor
delijke werk
terwijl ir F
Stokhuyzen als"
tweede spre
ker, mede uit
de heer Kruys-
dijk, die wegens ziekte niet aanwezig
kon zijn. wees op de prima manier, waar
op de heer Van dér Reijden dit werk
had gedaan.
Hartelijke woorden -werden voorts ge
sproken door de heer J, Bloemen/die als
collega in een geestige speech getuigde
van de plichten van de machinist, die
veelal zelfstandig" zijn werk moet doen.
De heer J J. C. Snel, namens personeels
vereniging en jubileumcommissie spre
kende, prees het gelijkmatig humeur van
de heer Van der Reijden en wenste hem
nog vele jaren van onbezorgde rust toe
Spr. bood tenslotte een electrische pen
dule en mevrouw Van der Reijden een
bouquet bloemen aan.
De heer Van der Reijden dankte in
enkele woorden, waarna men nog enige
tijd bijeen bleef.
JOH. VAN DER VOORD EN J. BOUMAN
25 JAAR BIJ E. J. BRILL.
Vrijdag a.s. is het 'een kwart eeuw ge
leden, dat de heren Joh. van der Voord
en J. Bouman bij de fa E. J. Brill, boek
handel en drukkerij, in dienst traden. Ze
zijn daar werkzaam op de zetterij. Een
welverdiende huldiging zal hen niet ont-.
gaan.
PROPAGANDA-AVOND C.N.V-
Wij herinneren nog aan de .grote pro-
paganda-avond van het C.N.V., heden
avond in ,.Den Burcht".
Geen fietspad door de duinen
tussen Zandvoort en Noordwijk
In het kamp der fietsende natuurlief
hebbers ging een juichkreet op bij het
lezen van een bericht, dat tussen Zand-
Nooröwijk een geheel nieuw
fietspad door de duinen zou komen.
Wel zou het gehele duin niet voor het
publiek open gezet worden uit vrees
voor verontreiniging van het wateront-
ginningsgebied van de waterleidingdirec
tie doch een brede strook naast het
fietspad zou toeristen in de gelegenheid
stellen van het duinlandschap te genie
ten en moegefietste papa's, de gelegen
heid geven uit te rusten Het moet voor
•hen een teleurstelling 'zijn te horen, dat
de uitwerking v.an het .plan niet door
gaat, "welks voltooiing nog slechts het
asfalteren inhield. Het crediet dat hier
voor aangevraagd is werd geweigerd en
de post van Zandvoorts begroting 1950
geschrapt.
^CHRISTELIJKE JEUGDHULP" vierde gisteren haar 25-jarig bestaan. De
Vj receptie, die 's middags werd gehouden, heeft zich in veel belangstelling
mogen verheugen. Dit stemde tot bijzondere dankbaarheid, omdat daarmee werd
gedemonstreerd, dat deze instelling mag bogen op de kracht van een groot stuk
sympathie. En dit heeft zij nodig ook! „Christelijke Jeugdhulp" is een toevluchts
oord, zoals de leiding zelf graag zegt, maar dan in de beste zin.
:t is deze instelling in haar ontwik- pand. Na veel besprekingen
keling heus niet gemakkelijk gegaan.
25 Jaar geleden nam een clubje dames,
leden van de vrouwenbond tot verho
ging van het zedelijk bewustzijn, het
initiatief. Van deze dames mag er wel
met name worden genoemd- t.w.
mej. H. Eigeman, die bijna 20 ja» ais
voorzitster haar kracht en liefde aan dit
tehuis 'heeft gegeven. In 1945 is zij ont
slapen.
't Was op het Utrechtse Jaagpad, num
mer 20, dat een eenvoudig huis als zo
danig werd geopend. De justitie keurde
het goed en op de statuten werd de ko
ninklijke goedkeuring verkregen. Al
spoedig moest nog een huis worden ge
huurd. En de daarop volgende jaren
bleek de ruimte nog niet voldoende te
zijn. Speciaal met het oog op. de kinde
ren was er een tekort. Uit een f on a-s
ontving het bestuur f 6000. Daarmee was
erste steen gelegd voor een groter
GASTEN OP HET
KASTEEL
Deze komedie van Jean Anouilh is
vlot geschreven en al hebben we veel
uitdrukkingen en geestigheden aller
minst kunnen waarderen, er is geen ge
brek aan geest in het stuk. Een komedie
zonder meer is het niet, het is een satyre
op conventie vap de gasten, die door
Anouilh op een kasteel zijn bij elkaar
gebracht. Horace zal op een feest, gege
ven voor Diana, de verloofde van zijn
tweeling-broer Frédéric, de zaak dwars
zitten; hij wil het huwelijk van zijn broer
beletten en tevens de huichelachtigheid
van de mensen, op zijn manier, ontmas
keren, waartoe een danseresje, Isabelle,
met haar moeder het kasteel wordt bin
nengesmokkeld. Aan het slot moet de
zaak goed aflopen, dat verwachten de
mensen, zegt de schrijver, en trouwt
Horace met Diana en Frédéric met Isa
belle.
Het Rotterdams Toneel, spelend voor
het L.A.K., heeft voor dit stuk als gast
regisseur André Barsacq, die ook décors
en costuums ontwierp. Aan de manier
van spelen en het tempo, waarin ge
speeld werd, was de invloed van de
Fransman duidelijk merkbaar. De snel
heid, waarmee gesproken werd, was voor
het Nederlands te groot. Nederlands is
nu eenmaal geen Frans.
Bij de spelers stak Willy Haak, de wijs
heid in een rolstoel, boven allen uit. Een
tante, vol zorg voor haar neven, die door
wijsheid en tact de touwtjes in handen
weet te houden en al rijdende over het
toneel verteerbare levenslessen uitdeelt.
In dictie en gebaar was zij de beste van
Kees Brusse speelde de dubbelrol van
tweelingbroer nogal gechargeerd, maar
was toch tegen zijn taak opgewassen,
evenals Lily Bouwmeester, die de rol
Isabelle speelde.
Diana vond een vertolkster in Elisabeth
Versluys, die, wat ze in haar spel te kort
ichoot, probeerde te vergoeden door met
een geëxalteerde, hoge stem te gaan
spreken, wat op de duur irriteerde.
Het spel van de meesten was een beetje
te nadrukkelijk, waardoor het soms on
natuurlijk werd. Hier zal echter de regie
woordje in mee hebben gespro-
EEN DIONYSOSFEEST
TE ATHENE
Prof. dr G. van Hoorn hield gister
avond in het Rijiksmuseum van Oud
heden een lezing over dit onderwerp. Ter
inleiding vertoonde spr. de vele ver
schijningsvormen van Dionysos in de
Griekse kunst, waarbij de Leidse Diony-
met de vuurgloed boven het voor
hoofd een hoogtepunt bereikt. De
[ecompliceerde godenfiguur wordt bij
de Griekse feesten op zeer verschil
lende wijzen vereerd met processies,
offers, maskerades en vertoningen.
Soms denkt men zich de god over zee
komende; zijn beeld wordt op een schip op
wielen (canrus navailis) d'oor de stad ge-
Spreoiaal het Amthestenla-feest, het
Bloesemfeest, d|-t te Athene in dc lente
werd gevierd, is goed bekend door de
feestkannen, choes, die daarvoor wer
den vervaardigd. De ohoes schilderen
de opwekking van Dionysos uit de win
terslaap, symbool van het herleven der
In het voorjaar viert de burgerij de
plechtige inwijding der kinderen /an
jaar, Op de vazen ziet men de kin
deren zelf offeren bij het altaar van een
jeugdige Dionysos. In feestgewaad nemen
zij deCl aan de algemene feestviering.
Maar de kannen schilderen ook een
icer duistere kant van het feest. Als
de aarde uit de starheid van de winter
wordt bevrijd, doemen de geesten dei-
doden uit de onderwereld op. Men ver
zoent hen door spijs en drank. Ook het
onheilspellende karakter van het feest
wordt door de choes geschetst.
Tot besluit vertoonde spr. een ai
kleine choes, die de kinderen met wijn
gevuld ten geschenke kregen De tafe
reeltjes met de tafeltjes vol lekker
nijen en speelgoed herinneren aan onze
Sint-iNicolaaspret.
voorbe
reidingen om geld bij elkaar te krijgen
de hand te leggen op de huizen
Zoeterwoudse Singel -98 en 99, voorheen
de kliniek van dokter Storm van Leeu-
Het bestuur had liever over nieuw
bouw de beschikking gekregen, maar de
middelen, waarmee men zichmoest be
helpen, waren beperkt. Veel moest ver
anderd worden om de panden geschikt
te maken voor het doel. In Mei 1935
werd het moederhuis met daarnaast hei
kinderhuis geopend.
De oorlogsjaren waren ook voor „Chris
telijke jeugdhulp" heel moeilijk. Aan het
verbod om Joden op te nemen stoorde
iet en subsidie vroeg m°n
Wijselijk niet aan om de aandacht niet
te trekken. Een grote opgave was om
het huis na de oorlog weer een behoor
lijk aspect te geven. Maar de gemeente-
subsidie, d'ie in oorlogstijd niét was aan
gevraagd, kwam gelukkig nu los.
Door de hoge kosten van levens
onderhoud, de gestegen salarissen
van het personeel en dc
nieuwe sociale maatregelen blyven de
zorgen groot. Soms stond het er zo
voor, dat met droefheid in het hart
werd overwogen, om het tehuis maar
te sluiten. Het werk kon echter
doorgaan. Veel reden tot dankbaar
heid is er, zo zegt het bestuur. In
dit licht stond dan ook de receptie.
Vooral de vrouwen toonden zich voor
ddt jubileum zeer geïnteresseerd. He',
moet voor het bestuur een bijzonder ge
lukkig moment geweest zijn, toen mevr
van KinschotDorhou-t Mees, de
burgeres van Leiden, de receptie
kamer binnenkwam om te feliciteren en
ander te vragen omtrent he;
huis. Verder zagen we; mevr. G. Jere-
miasseSnijder, directrice van he-t Wees
huis aan de Hooglandse Kerk'gracht, ds
D. J. Vossers en ds J. de Wit, resp. voor
zitter en scriba van de Kerkeraad der
Ned. Herv. Gemeente, de heer F. L. Th
du Pon, namens de dienst van sociale
zaken, mej. E. C. van der Meulen, direc
trice van het internaat interkerkelijke
gezinszorg aan het Rapenburg, mevr. C
Smits—de Wit, namens de M. van Cor-
i-atiebtin-g aan de Haagweg, mej. H.
Houten, namens de voogdijraad te
Den Haag, mr H. R. Goudsmit, namens
voogdijraad te Leiden, de heer J C.
Elsgeest, secretaris van de Diaconie der
Ned. Herv. Gemeente, mej. H. M. van
maatschappelijk werkster bij de
r bijzondere kerkelijke ge-
de Hervormde Gemeente,
de dameskrans van wijk 7 der Herv, Ge
meente, die veel voor het internaat heeft
gebreid, mej. -H. A. Sidré en mej, A. G.
Pleneman, namens het kinderhuis „Voor-
A. A. van der Kwaak
van den Berg, mr P. A. Tporenburg, se
cretaris van de soolale raad, mej. 'M.
Krijkamp, namens de classis Leiden van
de vereniging „Kinderzorg", ds J. Swij-
nernburg en mej. J. Ie Nobel, iinspectrice
van de voogdijiraad te Rotterdam.
Verdei- kwamen nog het huis bezoeken
mr H. M. L. H. Sank, secretaris van de
federatie van instituten tot hulp aan
ongehuwde moeders, en mr M J. van
Dam. bureau-secretaresse van de Fiom.
Van de gelegenheid om het huis te
bezichtigen maakten tal van recipianteii
gebruik.
„Vloeibaar Helium
Gisteren werd in het Kam. Onnes-
laboratorium een symposium gehouden
over „Vloeibaar heliüm." Een honderd
tal' natuurkundigen uit ons land nam
hieraan deel, onder "«dispiclëii van
Ned. 'Natuurkundige Vereniging. Prof. dr
J. de Boer uit Amsterdam, prof. dr C. J
Gorter, dr J. H. Meilink en dr H.
W. Taconis, allen uit Leiden, refereer
den. Er waren ook enkele Engelse gasten
Het conflict tussen reder
en vishandel
Het conflict tussen de rederij van de
logger KW 54 en de gezamenlijke IJmui-
dense vishandel is gisteren nog opgehe
ven. De handel heeft de 400 kisten En
gelse walharing opgekocht voor f22 pei
kist. Dit nadat men de haring tot het
allerlaatst had laten $taan. Op initiatief
van de voorzitter der vakgroep. Vishan
del werden de kisten daarna „met eer
kop' gevuld en opnieuw in de afslag ge
bracht Ze brachten nu f24 op. Aan het
historisch recht van de vishandel,
goedgevulde kisten te mogen verkrijgen
en te kunnen afleveren, werd op deze
wijze voldaan.
Hervormde Gemeente van Zoeterwoude
opende het verenigingsgebouw
Eendracht en samenwerking verrichtten grote dingen
(Van eén onzer verslaggevers)
De Ned. Herv. Gemeente van Zoeterwoude heeft gisteravond onder zeer grote be
langstelling haar nieuwe verenigingsgebouw, dat gedurende de kerkrestauratie
tevens als noodkerk dienst zal doen, in gebruik genomen. Ongeveer vier maanden
hebben leden van deze Gemeente vrijwillig aan de tot-stand-koming van het hou
ten gebouw gewerkt en wie het nu in ogenschouw neemt, moet erkennen, dat hun
irbefd niet vergeefs is geweest.
Er staat in Zoeterwoude een vereni
gingshuis, eenvoudig en doelmatig. En
wij twijfelen er niet aan, dat- 4e waar
dering der verenigingen zal groeien naar
gelang zij er meer gebruik van zullen
maken. Hoeveel moest men niet missen,
toen er geen permanent tehuis was. 25
Meter lang, 10 m. breed en 6 m. hoog,
180 plaatsen, een flink podium, goed meu
bilair, een keuken en toilet, frisse kleu
ren, kortom: een geheel, dat trekt en
voldoet.
In de oude dorpskerk ziet het er min
der fraai uit. Men vraa'gt zich bijna af,
hoe dat goed moet komen. Een onttakeld
interieur. De vloer en de zoldering zij,n
reeds open,, het grote klankbord van de
kansel ligt amechtig op de grond, de
hoge banken met hun „neus" ook tegerl
de'vloer, de koorscheiding en de preek
stoel weg, sommige bankstellen zijn naar
buiten gebracht, alsof alles schreit over
deze toestand. Alleen het orgel heeft zijn
fierheid bewaard, maar ook dit' zal" niét'
lang meer duren. Over enige dagen is
de kerk angstig leeg. Van het oude meu
bilair keert maar bitter weinig terug. Het
verkeerde dan ook in bittere positie.
En niemand in Zoeterwoude zal
zich nu kunnen indenken, hoe schoon j
dit bedehuis over drie jaar uit zijn
vernieuwing te voorschijn zal treden.
Eén ding is heel belangrijk: het koor
blijft open. zodat bij het binnenko
men de kruisvorm der kerk direct
opvalt. Verder vingen -fre op, dat de
kerk gebrandschilderde ramen krijgt,
zoals vroeger. Nog iets: de blinde
ramen verdwijnen. Van de histori
sche verwaarlozing zal geen spoor
meer worden gezien!
En dan de torèh, wiens restauratie
f 80.000 kost (die der kerk ruirh f 200.000).
Men moet tegen de kerkvoogdij hebben,
gezegd, dat die toren niets meer waard
was en dat de heren kerkmeesters hem
voor f 1 van de burgerlijke gemeente wel
konden kopen. Die gulden zou men zelfs
nog hebben willen schenken. Maar zij
zijn er heel wijselijk niet op ingegaan.
Daar had hun begroting niet op gere
kend.
De plaatselijke predikant, ds D. Post-
ma, opende en stelde de aanwezigheid van
ds S. Kranenburg, jeugdprediikaut in al
gemene dienst, voorheen predikant te Zoe.
terwoude, ds J. H. R. Hei-dema van Hoog
vliet, tijdens de Indische tyd van ds
Postma hulppredikant te Zoeterwoude,
ds J. P. Honnef van Leiderdorp en de
vertegenwoordigers van de gemeente
raad op hoge prijs. Ds Po9tma zei, dat
Zoeterwoude een kleine en arme Her
vormde Gemeente heeft, maar men kan
van haar niiet zeggen, dat zij niet actief
is. Dit veremglngshuis is een teken van
trouw en liefde voor de Kerk van Je
zus Christus. Spr. hoopte, dat het eer.
stimulans zal zijn om het jeugdwerk
bloeiend te houden en uit te bouwen.
Ds Kranenburg merkte indertijd na
zijn komst in Zoeterwoude al spoedig, dat
_er .mogelijkheden in .deze gemeente Ja-.
gen. Hij herinnerde op humorist isme
wijze aan zijn hekel aan de koorzaal,
waar alle jeugdverenigingen moester
vergaderen, en zei met grote nadruk, dal
het jeugdwerk een van de belangrijkste
dingen is-van het leven der Gemeente.
Dit werk kan zich. -niet goed ontwikke
len,* als het niet de beschikking heeft
over doeltreffend geoutilleerde ruimte
Als Gemeente moeten wij bewust zoeken
de middelen om de jeugd te krij-
onder het beslag van het Evangelie,
was zeer dankbaar, dat de Gemeen-
an Zoeterwoude dit inziet. Ds Kra
nenburg heeft een zwak voor kerkge
bouwen en als zodanig wees hij de aan-
gen er nog op. dat Zoeterwoude
een prachtige kruiskerk beschikt,
na de restauratie zeker benijdens
waardig zal zijn. Hij wenste .zijn oude
Gemeente hartelijk geluk met het nieuwe
jebouw en sprak de wens uit, dat het
vooral een vormingscentrum zal zijn.
De werkelijkheid had de verwachün-
VISSER1JGOLFJES
De „Anne Marie" (KW 27), de i
we motorkotter van de heer J. van
mond te Katwijk aan Zee, is dezer dagen
ter visserij vertrokken. Het is een
houten voorpostenkotter, die 68 bruto
reg. ton weegt, 21.70 m. lang, 6.40
breed ep 2.50 m. diep is en uitgerust
met een Deutz-motor van 130 pk.
Door het gebrek aan trawler- of log-
germensen, een in het najaar steeds
terugkerend verschijnsel, moeten
scheidene vissersschepen hun vertrek
uitstellen. De Norma Maria, de Prinses
Beatrix en de Alkmaar kunnen niet uit
varen wegens een tekort aan manschap-
Nieuwsflitsen uit de omstreken
Alphen aan den Rijn
Herstel eneen vergissing
De heer H. v. d. Linde, secretaris van
de gemeentelijke.wonjngcommissie, is, van
vrij langdurige ziekte hersteld, giste-
weer aan het werk gegaan. Als man
advies bij de woning-toewijzingen is,
:en belangrijke figuur in de gemeente.
En klachten zijn er over hem niet.
Omdat de secretaris ontbrak, mag het
de woningcommissie' niet al te "euvel ge
duid worden, dat men dézer dagen een
woning twee maal toewees. Dit kwam
voor in de Ruysdaelstraat. Daar was eer
man de betreffende wöning wat aan het
opknappen. Er kwam tijdens het „kar
weien" een tweede,1 die het wel aardig
vond, dat men het hem en zijn echtgenote
zo gemakkelijk maakte. Maar de heren
kwamen spoedig tot. de. ontdekking, dat
ze beiden recht op de woning hadden ge
kregen. En dat ging niet, De eerste heeft
de woning mogen behouden en deander
heeft men gelukkig spoedig tevreden
kunnen stellen,
O. G. werd J. G.
De plaatselijke afdeling van de Oranje-
Garde, die in de voor-oorlogse jaren veel
over zich deed spreken, werd na de be
zetting weer in 't leven geroepen De
echte animo keerde echter, door tal van
factoren, niet terug. De hoofdoorzaak was
wel. dat men het zonder de steun van
de ouderen moest stellen. Ook dé leiding
het landelijk hoofdbestuur werd on
voldoende geacht, waarom ook uit dit
verband werd getreden.
Er bleef een kern en.een goede kas.
En deze leden zijn het, die thans een
als ondera-fd. der C. O V. (Jonge Garde)
Binnenkort zal men hier meer over ho
ren. We hopen, dat deze opzet zal slagen
De O. G. was op onze nationale hoogtij
dagen toch steeds een stimulerende be
weging.
Verbeteringen om het Nutsgebouw
Niet alleen het inwendige van heit Nuts
gebouw is verbeterd, ook de omgeving
past zich hierbij uitstekend aan. Naast
het gebouw is een flink parkeerterrein
aangelegd door de gemeente. De hinder
lijke opeenhoping van auto's voor het
Nufsgebouw en langs de Aarkade op uit
voeringen-avonden behoort nu tot het
verleden. Bij het Nutsgebouw is ook een
halte voor autobussen. Een veilige waoht-
pl-aats is er door aanleg van een breed
trottoir.
Historische Vereniging
De Maandagavond gehouden bijeen
komst van de Historische Vereniging was
druk bezocht. De heer A. J. Dekker had
de leiding. In de huishoudelijke vergade
ring werden eerst de statuten vastge
steld, opdat de Koninklijke goedkeuring
kan worden verkregen.
Als spreker trad op prof. A. E. van
Giffen uit Groningen, die sprak over:
„Romeins Rijnland in verband met de op-
gravingen te Valkenburg" Over deze op
gravingen is reeds meermalen in ons
blad geschreven. De idee, om bij Valken
burg opgravingen te verrichten, is van
prof. v Giffen afkomstig. Hij ontdekte in
1914, dat Valkenburg op een terp ge
bouwd was en als historicus wekte d-it bij
hem bepaalde vermoedens, die spoedig
waarheid bleken en na de grote opgra
vingen na de oorlogsverwoestingen tot
verrassende resultaten hebben geleid.
Langs de Nederlandse rivieren, voorna
melijk de Rijn, en via het buitenland kan
men de sporen van de Romeinse neder
zettingen tot bij Rome volgen. De cause
rie, toegelicht met lichtbeelden, was zeer
interessant en leerrijk.
Hazerswoude
Dankstond voor het gewas
Ds J. Oussoren gaat hedenavond om
7 uur voor in de dankstond vóór het ge
was in de Geref. kerk.
„Doortjc Verkerk"
Maandagavond werd „Doortje- Ver-
Kerk" gedraaid. Ds J. Oussoren open ie
de avond. De film viel zeer in de
k van het publiek. Ds Chr. v d.
Leeden sprak een slotwoord.
Bond van plattelandsvrouwen
Er bestaan plannen om te komen tot
oprichting van een afd. Hazerswoude
an de Bond van plattelandsvrouwen
Katwijk
Serie nieuwe telefoonaansluitingen
Zoals reeds gemeld, kondien er geen
ieuiwe telefoonaansluitingen worden tot
stand gebracht behalve wanneer een
abonné zijn abonnement opzegde. De
oorzaak was, dat de centrale totaal in
gebruik was. De laatste weken kregen'
icheidene inwoners aansluiting, ter
wijl zij' reeds veel maanden hadden
moeten wachten Deze plotselinge serie
>ve aansluitingen waren mogelijk
gemaakt, doordat in de 'bestaande cen
trale kans heeft gezien, er een aantal
van ds Hei-dema ver overtroffen. Ik
weet, aldus ds Heddiema, dat de jeugd
dit gebouw ziet als een gave van God,
Die mensenkrachten heeft willen ge
bruiken. In deze gave ligt echter de op.
besloten, dat jongeren en ouderea
alles zullen doen om het in goede toe-
stand te houden.
Ds Honnef gaf de verzekering, dat Lei.
derdorp deelt in de vreugde van Zoeter
woude. Nadat een vertegenwoordiger
van het college van toezicht op de kerk
voogdijen in Zuid-Holland de Zoeter,
woudse Gemeente had geprezen om haai
spontane medewerking inzake de restau
ratie van de kerk, memoreerde de hees
J. van Vliet als voorzitter van de bouw
commissie nog een en ander aangaande
het bouwproces. "Wij hebben dit kunnen
doen, omdat de samenwerking boven
alle lof verheven was, al'dus de heer Van
Vliet. Ieder voelde zijn vera-ntwo
lijkheid en ieder 'heeft hard gewerkt. Er
zullen nog meer offers gevraagd worden.
Dat kan. mits de samenwerking en
bewustheid niets aan kracht verliezen.
De verenigingen voerden vervolgens
de revue „In Holland staat een huis" op.
Ook hier* was het de samenwerking, d'ie
het geheel deed slagen. Flitsen uit het
verenigingsleven, dan weer ernstig dan
weer vol luim, steeds afwisselend. Na
elk schetsje een gu-1 applaus. Of het ook
is ingeslagen! Vanavond: reprise. Deze
zal niet minder geslaagd heten.
Herziening van 't reglement voor „Rijnland"
Toezicht op de polders alleen in Zuid-Holland
Sinds de thans geldende waterschaps-
-etgeving in de jaren 18951902 tot
stand kwam, zijn de meeste waterschaps
reglementen. daarmede in overeenstem
ming gebracht. Ten aanzien van enkeli
w.o. dat van het hoogheemraadschap
van Rynland is dit nog niet het geval.
Thans is na jarenlange voorbereiding een
fnt>verp-reglement voor dit hoogheem
raadschap tot stand gekomen. Ged. Sta
ten hebben het de Prov. Staten ter aan
neming aangeboden.
Ter toelichting wordt o.m. opgemerkt,
dat-, Rynland, evenals de meeste andere
.hoogheemraadschappen in Zuid-Holland,
eén zeker toezicht heeft op de in zijn
gebied gelegenpolders. Dit toezicht uit
zich. in hoofdzaak door het recht van
goedkeuring van de begrotingen en reke
ningen" dezer instellingen.
Tegen bestendiging van deze
bestaan bij Ged. Staten van Noord-Hol
land overwegende bezwaren: h.i. behoort
tussen het provinciaal gezag en de pol
ders niet een andere toeziende instantie
te bestaan. Omdat Ged. Staten van Zuid-
Holland op handhaving dier gezagsver
houdin'g prijsstellen, is zij in het ontwerp
behouden, doch alléén ten
de Zuid-Hollandse, tot Rijnlands gebied
behorende polders.
Gëd. Staten der beide provincies
schillen nog in méér opzichten vai
voelens. De zorg voor de kaden bijvoor
beeld wil men in Noord-Holland niet tot
de taak van „Rijnland", maar tot die var
de provincie rekenen.
Rijnlands bestuur telt thans 16 hoofd
ingelanden en 16 hoofdingelanden-plaats
vervangers. Doordat bij het ontwerp
voorgesteld wordt, behalve
stallages bij te bouwen. Wanneer deze
gebruik zijn, zullen de overige t
vragers weer moeten wachten. Naar
echter, vernemen, za-1 het niet zo heel
lang meer duren, of, er zal een nieuw
centrail-gWöraéffbijgeböttözd;' 1
Politie KatwijkPolitie Zandvoort 1—
Het politie-elftal van Katwijk verlo<
met 12 van het dito uit Zandvoort. Met
rust was de stand 01. Wel maakte
Katwijk gelijk, maar in de laatste phase
van de strijd scoorden de gasten het
winnende doelpunt.
Katwijk aan den Rijn
Mond- én klauwzeer
Bij eetn veehouder alhier werd onder
zijn vee het gevreesde mond-
kla-uwzear geconstateerd.
Ongeval: fiets vernield
Bij het kruispunt, bij het viaduct wil
de de 50-jarige v. D. uit Katwijk aan
Zee per rijwiel de weg oversteken. Hij
deed 'dut zonder de hand uit te steken,
met het gevolg, dat hij door een uit Kat
wijk aan den Rijn, komende auto weid
aangereden. De man kwam er goed af.
Zijn fiets echter werd vernield.
Voor het orgelfonds
De opbrengst van de collecte, gehou
den in" die Ned Herv. Kerk bij ingebruik
stelling - van het vernieuwde kerkorgel
bedroeg f 266. Dit komt ten goede aan
het orgelfonds.
Katwijk aan Zee
Ter walvisvangst.
Gistermorgen vertrokken vier Kat-
wykers, die als opvarenden van walvis-!
jagers de tochten van dé Willem Ba-
tends zullen meemaken, naar zee. Het
waren C. van Beelen, eerste stuurman,
M. van der Zwa-n, eveneens, eerste stuur
man, en de matrozen J. van Rijn en H.
Haasnoot. Enkele weken geleden ver
trok reeds de eerste stuurman B. Kuyt.
Drievoudig jubileum.
Gisteren werd in de familiekring het
40-jarig zakenjubileum van het schil
dersbedrijf van de heer C. A. Kruyt ge
vierd. Tegelijkertijd werd de heer A.
van Dijk, die sedert de oprichting bij
de firma Kruyt werkzaam is geweest,
gehuldigd. Bovendien herdachten A. van
der Plas en de medefirmant de heer C.'
Kruyt, het feit, dat zij 25 jaren aai
zaak werkzaam waren.
De heer C. A. Kruyt sprak de jubila
rissen toe en bood hen een aandenken
aan. De heer A. van Dijk beantwoordde-
de heer Kruyt en haalde op geestige
wijze versohillende voorvallen op uit de
voorbijgegane veertig jaren.
Hoog en laag water
Donderdag 3 Nov.: hoog water 1.54
14.08, laag water 9.58 en 22.08 uur.
Koudekerk aan den Rijn
Opening nieuw terrein.
Zaterdagmiddag zal het nieuwe t
rein van de voetbalvereniging „Koude
kerk" met feestelijk vertoon in gebruik
worden genomen. Om 2 uur vindt in
,.De Hogewaard" de officiële opening'
plaats door voorzitter P. J. van Kern-,
pen. Daarna gaat het met „Kunst na
Arbeid" voorop naar het terrein, waar
de burgemeester het lint zal doorknip
pen en de aftrap zal doen van de com-
petitieweds "ijd; Koudekerk 1—Wou-
brugge L
Zorgt -oor hun Kerstpakket
Deze wet kan elk Hervormd gezin'
bezoek ver hten van enkele leden
der C. J. I\ I. „Samuël". 't Doel van
dit bezoek i. elden in te zamelen voor
het Kerstpa dat door de Herv.
jeugdraad za orden gestuurd naar de
18 jongens, d. Hei-vormde Gem., welke
thans nog in idonesië verkeren. Men
legge zijin ga\ klaar.
gebouwde eigendommen ook omslag le
heffen over de gebouwde, is het aantal
hoofdingelanden en het aantal hoofd
ingelanden-plaatsvervangers gebracht of
26; 16 te benoemen door het ongebouwd
en'10 door het gebouwd. De benoeming
door het ongebouwd zal dan, als van
ouds, geschieden door de stemgerechtigde
ingelanden in 16 districten, terwijl er 10
v/orden aangewezen door of1 vanwege de
besturen der gemeenten met belangrijke
bebouwingen. De verhouding 16 (oh.
gebouwd) en 10 (gebouwd) houdt ver.
band met de geraamde belastingopbrengst,
In het nieuwe ontwerp wordt de hef.
fing van leges of jura mogelijk gemaakt,
Zwaramerdam wil niet bij
Bodegraven, maar bij
Alphen
De uitslag van de te Zwammerdam
gehouden „volksstemming" is thans be
kend. In de wijken A (kom) en B (ge
deeltelijk, nl. t/m de Halfwegse brug)
werden 231 stemmen uitgebracht, waar
van 213 voor aansluiting by Alphen aan
den Rijn (92.27 16 voor Bodegraven
(6,92 en 2 blanco. Alleen de gezins
hoofden hebben gestemd. In de andere
wijken vond geen enquête plaats, ms
de publieke opinie neemt algemeen ai
dat de z.g.n. „Overtocht" voor aansli
ting bij Bodegraven voelt en de zga
„Tempel" voor voeging by Reeuwyk.
Het betreft hier een minderheid van
kleine 1000 inwoners op een totaal
2400. Het is dus wel duidelijk, dat het
overgrote deel van Zwammerdam van
een opgaan in Bodegraven (dat steeds
een begerig oog op de nabuurgemeente
heeft geslagen) niets wil weten, maar v
van een aansluiting bij Alphen (dat nil
mer annexatieneigingen heeft gekend)
Lisse
De schoolarts houdt deze maand
zitting op de eerste en de derde Dinsdag
in het wijkgebouw, op de tweede en
vierde Woensdag in het lokaal achter
Geref. kerk te Sassenheim voor de be
woners aan de Beekbrug.
Zaterdag zullen leerlingen va:
scholen langs de huizen gaan in het ka.
der van de Klaproosdag. Stelt hen niet
In
Rijnsburg
Beginsel" sluit zich
samenkomst in „Central",
heeft de Chr. Middenstandsvereniging
„Belang en Beginsel" met algemene
stemmen besloten, zich bij de Chr. Mid
denstandsbond aan te sluiten. Na een
kort openingswoord van. voorzitter J.
de Mooy gaf dé penningmeester, de heer
J. H. W. Berkemeyer, uitleg van de
halvering der étalageverlichting in de
spitsuren. In plaats van de aangekon
digde spreker, de heer P. Dondorp, voer
de de heer W. P. Hollebrands het woord
over: „Aansluiting bij de Chr. Midden,
siandsbond". De rede had het vermelde
resultaat.
Ds J. Dorsman,' Ned. Herv. predi
kant te Schelluinen, hoopt a.s. Vrijdag
avond om half 8 in „Vliethof" voor t<
gaan. Dankstond voor het gewas.
Roelof arendsveen
De jachtwet overtreden
De Rijkspolitie nam van enige perso
nen uit Den Haag twee jachtgeweren eo
wild in beslag, daar zij de jachtwet had-
den overtreden.
Sassenheim
Door de politie zal streng worden
opgetreden tegen het fietsen op de trot
toirs en het niet aangeven van dr rich
ting.
De dames Tilly v. d. Laan en Betsy
Slootdag slaagden voor het diploma kan
toorstenograaf Ned. taal.
Warmond
Vyftig jaar getrouwd
Op 18 November hopen de heer en
ie vrouw L. NieuwanhuisBeem, Pa*
doxlaan 12, vijftig jaar getrouwd te zijn.
De bruid is 73 en de bruidegom 72 jaar
oud. Ze zijin beiden goed gezond en i
heugen zich in 12 kinderen, 25 kb
kinderen en 2 achterkleinkinderen. Het
zal het echtpaar in de komende d-agea
zeker niet aan belangstelling ontbre
ken.
Woubrugge
Onze plaatsgenoot, de heer J. Ger-
kema, is benoemd tot onderwijzer aan
in ULO-school te Boskoop,
Zoeterwoude
Schaakver. „Zoeterwoude"
Voor de onderlinge competitie, waarL_
in de winnaar zich tevens kampioen
in Zoeterwoude mag noemen en waar*
)or een prachtige zilveren beker be
schikbaar is gesteld, werden de volgende
partijen gespeeld: A. GeyerD. van Gel
der 01; C Schouten—W. van Leeuwen
G. M. v. d. BerghJ. Vahrmeyer
1—0; J, Vis—W.Fontein 0—1; Pater C.
KaulingP. Westhof 1—0; H van Kapel
•J. Wessel 1—0; J. Vis—G. M. v. d Bergh
01; H. van KapelJ. Vahrmeyer af-
gebr.; D. van Gelder—C. Varkeviss?'
afgebr.; P. Westhof—A. Geyer af gebr.