GEZOND..., VOEDZAAM..., VERFRISSEND!!
VOLTANA FLESSENMELK VAN „DE LANDBOUW", LEIDEN....
3 OCTOBER-PROGRAMMA
DOOF?
EEN NACHTWAKER
Gaat gij emigreren
CABARETVOORSTELLING
ALS DE LIEFDE KOMT.....
INENTING
GALVANISCH BEDRIJF „BREDO"
BLEYS
spuit alles!
KOKAALMUZIEK
PALMOLIVE ZEEP
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
ZATERDAG 24 SEPTEMBER 194§
VRAAGT UW LEVERANCIER!
Heden ontsliep in vrede
onze beste onvergetelijke
Man. Vader en Groot-
LEENDERT
OOSTVEEN,
in de ouderdom van 87
jaar.
Leiden
C. W. OOSTVEEN
Serlie
C. W. OOSTVEEN
H. M. OOSTVEEN—
Oen Haag
L. L. OOSTVEEN
A. OOSTVEEN—
Oranje
Leiden
C. W. v. HAARLEM-
Oostveen
H. J. v. HAARLEM
J. SEUGLING
Oostveen
G. M. SEUGLING
en Kleinkinderen.
Leiden, 23 Sept. 1949,
Rijn- en Schiekade 121.
Geen bloemen.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag
28 September a.s. te 3
uur op de begraafplaats
„Rhijnhof".
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, geheel
onverwacht, mijn lieve
Vrouw en onze zorg
zame Moeder
ANNA PRUDENTIA
MAARSE,
geb. van Duy9e,
in de ouderdom van 47
3aar' A. MAARSE
WILLY en JAAP
FRANS
KLAAS
AMMY
Aalsmeer, 23 Sept. '49.
Aalsmeerderdijk 673.
Teraardebestelling zal
plaats hebben op de
Nieuwe Algem. Begraaf
plaats te Aalsmeer, op
Maandag 26 September
a.s., des namiddags 2.30
Vertrek sterfhuis 2 uur.
DEZE WEEK
INSCHRIJVING CLUBS
TYPEN - STENO-TALEN
BOEKH.-MIDDENSTAND
SECRETARESSE
VOOR BETER ONDERW'JS
„UITSLUITEND"
Breestr. 89- tel. 23757
KUNSTGEBIT
Gebroken, gescheurd of tan.
den gebroken. Reparaties
vanaf f 2 in enkele uren
gereed.
ENKR1, Hogewoerd 88a
Leiden. Telefoon 23970-
BELASTINGCONSULENT
inlicht, omtrent (schrift.)
opleiding, examens en lid
maatschap bij het Secr. Ne-
derl. College v. Belasting
consulenten, Belgischeplein
6. Scheveningen.
Psalm 51
Heden nam de Heere tot
Zich, geheel onverwacht
mijn lieve Man
MATTHEUS LOS
in de ouderdom van 73
M. LOSStierman
Leiden, 24 September '49,
Hoge Rijndijk 160.
De begrafenis zal plaats
hebben a s. Woensdag 28
September op de be
graafplaats Rhijnhof te
12 uur.
Tot onze diepe droefheid
overleed heden geheel
onverwacht, onze lieve
Moeder, Behuwd-, Groot-
en Overgrootmoeder.
Zuster, Behuwdzuster en
Tante.
WILHELMINA
RESSENAAR—
Schenkeveld,
Wed. v. Pieter Ressenaar
in de ouderdom van bij
na 82 jaren.
Zij die haar gekend heb
ben, beseffen wat wij in
haar verliezen.
Lel<An RESSENAAR
E. RESSENAAR—
Piekaar
-Gravenhage:
J. E. ERADUS—
Ressenaar
A. H. ERADUS.
6 C. W. C. E. BOER—
Ressenaar.
S. J. BOER.
ravenhage:
3 RESSENAAR.
C. RESSENAAR—
de Haas.
Klein- en achter
kleinkinderen en
verdere Familie,
eiden, 23 September '49.
Morsweg 141.
De begrafenis is bepaald
op Dinsdag 27 September
i.s. om 12.30 uur op de
begraafplaats „Rhijnhof"
Voor de zeer vele blijken van
deelneming betoond bij het
overlijden van onze lieve
Man en Vader. Zoon, Broe
der. Behuwdbroeder en Oom,
PIETER HENDRIK WERK,
betuiven wij onze welge
meende dank.
Wed. E. S. WERK—de Feij
JANNY en Verloofde
en verdere familie.
Leiden. September 1949,
van Lennepstraat 2a.
Voor de blijken van
deelneming ontvangen bij
het overlijden van onze lie
ve Vader, Behuwd-, Groot-
en Overgrootvader, Behuw-
broeder en Oom,
ISAAC ENOCH LE FEBRE.
Wewn. van Maria Voorzaat,
betuigen wij onze hartelijke
dank. in het bizonder aan
de Directie en het personeel
der Sociëteit „Minerva",
Dokter, Vader en Moeder
en Verpleegster van het
Oude-liedenhuis, Heren
gracht en Dr G. A. de Jager
Uit aller naam.
J. LE FEBRE
Leiden. September 1949.
C. E. VAN DEN BERG
v. Z v. Nücveltstraat 65,
BELASTINGAANGIFTEN
INSTITUUT STEEHOUWER
SCHRIFTELIJK ONDERWIJS
Heemraadsslngel 210 - Rotterdam - Telef. 50997
geeft reeds gedurende 25 JAAR RADIOTECHNISCH
ONDERWIJS. (N.R.G. diploma's).
THANS OOK
ELECTROTECHNIEK (V.E.V.), AUTOTECHNIEK (Bovag)
HANDELS- EN TALENONDERWIJS (Associatie-diplo
ma's). ALGEMENE VORMING (politte-dlploma. sociale
verzekering, geldbelegging, bioscoop-operateur, studio-
en opnametechniek, enz. enz.)
Vraag prospectus N.L. 24 9
BOUW AAN UW TOEKOMSTDUS STUDEER
J
De OFFICIËLE FEESTWIJZER
verschijnt Maandagmorgen 9 uur
Kantoor Hoogl. Kerkgracht 4
EDUARD IJDON.V. LEIDEN
CAMBRIDGE UNIVERSITY
Voor a.s. examen te Amsterdam of korte opleiding
voor diploma Engels dezer Universiteit, vooropleiding
minstens Mulo.
Schrflf N. LAMMERS, Adelheidstr. 33, Den Haag.
Wij geven U vrijblijvend
inlichtingen over:
BOORTOESTELLEN
BATTERIJEN
LANTERMANS:
Zijn x
predik
len gesto:
dienstbode,
weinig ontwikkeld e
is van lieverlede geheel geiijkgescnakeid met au
wezentje. plat-Drents in alles. In haar mooi dialect k;
„ongezolten" zeggen, op het komische af. En Truus
„wicht" bij Jans is opgegroeid, ondergaat, ook inza
en huwelijk, haar leiding, al is ze dan nu ook doctc
de letteren. Maar het is voor Jans een moeten. Imm
mevrouw op haar uiterste lag heeft Jans een belofti
doen: „Zalst goud veur 't wicht weezn?" En ze heeft
wicht
:nd plei
fel i
Hij
beslissing valt. Ds. Kappers is nie
worsteling om twee jonge leven
En Truus is bleek en uitgeput al
i heeft gehouden. Vroeg in d
vroëgtrern volgt Truus. De grote beslissing is^gevallenA
"deaVg'e®" dominee6Jansen, dte op hun „oude dag" nog in ee:
vrijerij gewikkeld raken, zo geheimzinnig en mal, dat he«
uit' het heldehutje,Phet vrouwtje3 dat door haar geloof e
levenswijsheid in feite het beslissende woord sprak. Had z
het niet met klem tegen ds. Kappers gezegd: „Als de rogg
stuift (als de liefde komt) in die jonge borsten is er toch gee:
houden aan....?" Een meeslepend verhaai, fraai gebonder
244 blz. (f 3.75).
DHETUEILAND, DE STAD EN HET
Felle debatten met communisten. Een aangrijpend boek, i
20 pracht platen, 218 bladzijden, royale uitgaaf. Fraai geb
den 5.50).
III. H. P. Baard: KUNST IN SCHUILKELDERS
Boeiend relaas van de lotgeval"
kunstschatten gedurende de Ooi
ïrg. het
glag 5,75).
U ZIET HET Vó.Yp*rir„';k,T-f'it.L'V'i KSS,"
Zendt postwissel 4.95 of stort op ons Glronr. 31769. Meldt
er b(j: „Aanbod Lantermans".
UITGEVERIJ B0EIJENGA - SNEEK
f
N.V. Zilverfabriek „VOORSCHOTEN"
ZOEKT
Goede gezondheid vereist. Gepension-
neerden van Politie, Leger of Marine
genieten de voorkeur.
Sollicitatie® aan de afdeling Personeelszaken.
Wendt U dan rechtstreeks tot
bezittingen.
Verzending per meubelkoffer (liftvan)
100 SERVICE.
naar Australië, Canada, Argentinië, Zuid-Afrika
bonafide Firma voor het verzenden en uitklaren van Uw inboedel ei
alle landen. Onze veeljarige ervaring waarborgt U
ERKEND INTERNATIONAAL MEUBELTRANSPORT ONDERNEMER
Firma C. A. Mostert Zonen, Hooigracht 105a, Leiden, Telefoon 22085
HOLS
„DONATIN"
HOLS, Valkenburg Z.-H., Tel. 2949
ruHmotor
Leiden, N.V- „Het Motorhuis", Morschsfngel 1 b, tel. 24741-
de gelegenheid
Op Dinsdag 27 September
zal 's middags van 1&-
bestaan tot
TEGEN POKKEN
in de Kinderkllniek van het Acad. Ziekenhuis.
Voor le Inenting komen alleen in aanmerking
gezonde kinderen, beneden de leeftijd van 2 jaar.
Schriftelijk Onderwijs^
BOEKHOUDEN M.B.A.
Nieuwe opleiding S.P.D. (A
MIDDENSTANDSDIPLOMA
TALEN (HANDELSCORR. er
ALGEMENE ONTWIKKELING
BEGINNERS)
HET PAROLA INSTITUUT
MAURITSWEG 29 ROTTERDAM
Middelste Gracht 3 - Leiden - Tel. 22944
Verchromen Verkoperen Lakspuiten
Vernikkelen Verbronxen Slijpen
Verzilveren Polijsten Moffelen
SPOEDWERK IN EEN WEEK GEREED
LEVENDAAL 83—85 - LEIDEN TEL. 21078
3 OCTOBER-VEREENIGING
WOENSDAG 28 SEPTEMBER
Het Bestuur verwacht dat de Dames en Heeren Zangers
in grote getale deze repetitie zullen bijwonen.
Het 3 Oetober-liederenboekje is verkrijgbaar b\j Fa
Eduard Ydo, Hooglandsohe Kerkgracht.
Zie verder aankondiging in het Feestprogramma.
W. VAN DER LAAN. Voorzitter.
E. W. WICHERS ROLLANDET, Secretaris.
3 OCTOBER-VEREENIGING
Op Zaterdag 1 October des avonds 7.30 uur vanaf het
Kaasmarkt terrein. (Vóór 7 uur kan niemand tot dit
terrein worden toegelaten).
Alle Leid9e Vereeniglngen worden uitgenoodigd aan deze
Taptoe deel te nemen. Geluidswagens en kinderen bene
den 12 jaar worden niet toegelaten.
Brengt lampions en fakkels mede zoodat een groote
lichtstoet gevormd wordt.
Voor bijzonderheden wordt verwezen naar het
officiëele feestprogramma.
W. VAN DER LAAN, Voorzitter.
E. W. WICHERS ROLLANDET, Secretaris.
Amerikaanse doctoren constateerden - -
In Amerika
hebben 36
bekende huidartsen
de volgende Palmolive
Schoonheidskuur bij 1285 vrouwen van
vijftien tot vijftig jaar toegepast:
Was Uw gezicht met Palmolive Zeep.
Masseer Uw huid slechts één minuut
met het weldadig-zachte
Palmolive-schuim.
Daama afspoelen. Doe
dit 3 keer per dag.
I Twee weken lang.
Bij twee van de drie
vrouwen constateerden de
artsen binnen 14. dagen een
jeugdiger teint en huid.
Door deze Palmolive
Schoonheidskuur zal ook
Uw huid gaver en
gezonder worden.
Jtffir dan wp
3 OCTOBER-VEREENIGING
De kaartverkoop en de plaatsbespreking voor de
op 3 OCTOBER, zal plaatsvinden op
DINSDAG 27 SEPTEMBER in de Stadsgehoorzaal.
W. VAN DER LAAN. Voorzitter.
E. W. WICHERS ROLLANDET, Secretaris.
WAAROM MET
„Weeresteyn" Modelmelk
zulke gunstige resultaten OMDAT
in deze rauwe, volle WeeresteynModelmelk alle
eigenschappen, welke Moeder Natuur aan melk heelt
toegedacht, nog ongeschonden aanwezig zijnDaarom
is ze zo smakelijk en zo gezondGeef ze Uw kinderen.
Uw melkhandelaar levert ze of
anders „De Landbouw", Leiden.
MODELBOERDERIJ
JIU-JITSU
JUDO
Boksen Gymnastiek Massage
SPORTSCHOOL KOOREMAN, Breestr. 145, (ing. hek)
Telefoon 23728. Spreekuur 19-22 uur. Zat. 14-17 uur.
NOP- en STOPCURSUS
te LEIDEN
Voor meisjes en jonge vrouwen uit Lelden en om
liggende plaatsen bestaat gelegenheid tot het
volgen van een cursus in het onzichtbaar herstel
len van fouten, gaatjes en scheurtjes in wollen,
dames en herenstoffen.
Onder deskundige leiding leert men dit bij uitstek
mooie en nuttige beroep. Niet alleen heeft men
hier heel het leven zeer veel nut van, doch na het
volbrengen van deze cursus, welke plm. 6 maanden
duurt, kunnen de cursisten direct in de hoogste
loonklasse geplaatst worden op. de ateliers van
de Leidsche wollenstoffenfabrieken.
OPENBARE
VRIJWILLIGE VERKOOP
Wegens opheffing van het Boerderij-
bedrijf „Rust en Vreugd"
op Donderdag 6 October, des morgens re 10 uur. a
contant met 13 opgeld, van de gehele t-b.c.-vrije
veestapel van gemeld bedrijf aan de Rijksstraatweg
No 500 te Wassenaar, bestaande uit 40 stuks rundvee
(M.R.Y.-vee), wo 22 kalfdragende en gekalfd heb
bende runderen, waarvan ing'eschreven in het Ned
Rundvee Stamboek. 9 pinken, 8 kuis- en 1 stier
kalf. een stier van pl.m. 1% jaar en 3 paarden,
voorts de gehele inventaris bestaande o m. uit 1 mest-
staal (pl.m. 100 m2). 1 tas hooi (plm. 80.000 Kg.)
verplaatsbare hooiberg met zinken kap. hooibouw-
gereedschappen als harkmachine, maaimachine,
kunstmeststrooier, enz. enz.
Te zien op de dag van verkoop 's morgens van 8 tot
10 uur, waar catalogi, waarin een omschrijving van het'
rundvee voorkomt, gratis beschikbaar zijn.
GOUDART v NIEUWENHUIZEN
De Riemerstraat 15. 's-Gravenhage, Tel. 333812
-Mi
ALS
Maarten Harpertsz.
Tromp NU leefde
zou hij zijn kleding
laten verzorgen bij
VAN DER HORST.
De door het zee
water gevlekte cos-
tuums zouden er
weer als nieuw
hebben uitgezien.
WANT
hij was een ver
standig man.
Ca2*
Hogewoerd 32, Tel. 21981
Haarlemmerstraat 54,
Telefoon 21511
Fabriek 3 Octoberstraat 2
Kies Uv- "dio
als een
„uzielcinsTrument.
onze
lange ervaring
staat U
(en dienste
bender
muzikale schakel
tussen u
en de zender_
Complete serie
PHILIPS-, ERRES-
en andere tgestellen
BENDER
opgericht 1850
LEIDEN Hoogewoerd 90
NED. HERV. KERKKOOR
Oegstgeest. vraagt een
DIRIGENT
Repetitie-avond: Vrijdag 8-
10 uur. Brieven: Govero-
straat 54, Oegstgeest.
Wegens teleurstelling zo
spoedig mogelijk gevraagd
BAKKERSBEDIENDE
v.g.g.v. Luxe bakkerij v d.
Sijs. tel. 23027, Hoofdstraat
44, Leiderdorp.
De avonluren van GERTJAN ©II MAAKT JE
111. Verwende apen
De goede koning kon het toch niet
langer aanzien, dat zijn eigen kinderen
niet mee aan tafel zaten. Hij belde een
van zijn dienaren en sprak: „Mijn kin
deren zijn helaas niet tevreden met deze
gerechten. Vraag de kok iets anders te
bereiden." De dienaar boog en verdween
onhoorbaar om het verzoek van de ko
ning door te geven. Enkele minuten later
bracht de kok zelf de spijzen naar bin
nen. Triomfantelijk hield hij het dien
blad omhoog en sprak tot de konings
kinderen: „Het zou mij werkelijk tegen
vallen als deze spijzen uw smaak niet
kunnen bekoren. De beste zalm en de
kostbaarste oesters heb ik voor u bereid!"
De koningskinderen snoven met opge
trokken neusjes boven de porceleinen
schalen, maar tot ieders verontwaardi
ging scheen ook dit niet aan hun eisen
te voldoen. Teleurgesteld haalde de kok
zijn schouders op en mompelde, zo zacht
dat niemand het horen kon: „Verwend*
apen zijn jullie, als het mijn kinderen
waren, gingen ze over de kniel"
