ZACHTE ZEEP
Eelanarük in prijs verlaag!
LEERLING-VERPLEEGSTERS
POLISSEU R
STOFFEERDERS
HALFWAS STOFFEERDERS
VROUWEN en
MEISJES
Speciale
AANBIEDINGEN
NIEUWE LEID SC HE COURANT
4
VRIJDAG 26 AUGUSTUS IM»
Nieuwsflitsen uit de omstreken
Alphen aan den Rijn
Nieuwe machinist Vierambachtspolder
We schreven deze week over het feit,
dat de heer A. Kroon heengaat als ver
zorger van het gemaal ln de Vier
Ambachtspolder. Nader vernemen we,
dat het pensioen zal ingaan op 1 Octo
ber a.s. Als ztfn opvolger is, voorlopig
voor een Jaar, op arbeidscontract be
noemd de heer Jac. Buös, wonende Jan
Luikenstraat.
Eind goed, al goed
Het aantal verenigingen, dat deze
zomer geconcerteerd heeft in de muziek
tent, was zeer gering. Nu is vrijwel het
seizoen voorbö, maar in de a.s. week
wordt het nog goed. Niet minder dan
drie verenigingen zullen concerteren:
Woensdag 31 Aug. de Chr. Gem. Zang
vereniging „Con Amore", dir. de heer
F. van Elk, en „Oosthoeks Mannenkoor",
dir. de heer P. J. v. d. Velde; Zaterdag
avond 3 Sept. de muziekvereniging „Door
eendracht sterk" uit Aarlanderveen.
„Con Amore" brengt 8 nummers, „Oost-
hoek's Mannenk&or" 9, waarbij enkele
met begeleiding.
Het bazar-comité
We hebben gisteren iets gemeld over
de plannen van de „Jonge Kerk", die
door middel van een bazar gelden bUeen
wil brengen voor 400 meter (niet 600)
stof voor overgordijnen. Het bestuur
van het damescomité bestaat uit: mevr.
C. C. F. SchokkingMetelenkamp;
mevr. M. SpreyAltana, Hoorn 80;
mevr. W. v. d. BergWeener, Emmalaan
88; mevr. G, StehouwerBoot, Wilhel-
mlnalaan 41; Mevr. E. A. v. d. Vaart
v. d. Beek. Nog 19 andere dames zegden
medewerking toe.
Wedstrijden voor AJR.C.
A.R.C. 2 speelt morgenmiddag 3.30 uur
aan da Steenstraat tegen Nieuwkoop 1.
Te 5.3è uur komt A.R.C. 1 in het veld
tegen Waddinxveen 1, een vrij sterke
Zondags-4e-klasser.
Kapelaan Vriesekoop nam afscheid
In de St. Josephzaal heeft kapelaan
Chr. Vriesekoop, die benoemd werd te
Rotterdam bij de St Nlcolaaskerk, gis
teravond afscheid genomen van zijn
Alphense parochianen, die h\j plm. vier
jaar gediend heeft. Tot zijn opvolger is
benoemd kapelaan E. A. Duym, thans te
Amstelveen.
Feestelijk weerzien
Tot de repatriërende militairen van de
„Groote Beer" behoorde onze plaats
genoot korporaal C. P. de Jong, wo
nende Ruljsdaelstraat. Door het uit
steken van de vlaggen werkten de
buurtbewoners er aan mee, dat het
weerzien dubbel feestelijk werd.
Verbetering bq de brug
De situatie rondom de Alphense brug
ondergaat haar eerste verbetering. De
fa Bosch-Quant laat namelijk haar
kelpand op de hoek P. Doelmanstraat-
Raadhuisstraat verbouwen. De gevel v
de winkel met de etalages zijn thans
gesteld, dat ze bij vernieuwing van
brug en omgeving geen wijziging meer
behoeven te ondergaan. Langs het win
kelpand en de woning van genoemde
firma lag een enkele meters brede strook,
die lager was dan de oprit naar de brug.
Een hek voorkwam ongevallen. Nu de
gewijzigde situatie daartoe gelegenheid
biedt, zal dit lagere gedeelte gelijk ge
maakt worden met de oostelijke oprit,
waardoor aan die zijde het verkeer al
thans wat meer „lucht" gegeven kan
worden. Moge dit begin spoedig door de
uitvoering van meer omvangrijke wer
ken gevolgd worden!
Burgerlijke stand
Geboren: Wevelina R, d v L Woudsma
en J Ruardü; Kees J, z v J van Beuse-
kom en A Verdonk; Johannes, z v L
d Zwaan en L Heljneman; Franciscus J
M, d v G J van Veen en M C Hiep; An-
tonie, z v C Bos en G van Hemert.
Overleden: Nicolaas Verkerk, 67 j,
gehuwd met Neeltje Hoogeveen.
Hazerswoude
Woning- en gezinstelling 1947.
Er waren 5519 bewoners in 1044 w
verblijven, w.o. 215 boerderijen of tuin-
dersw., 50 winkelw., 70 won. met werk
plaats. 8 gew won. met bedr., 679
der bedr.. 1 hotel, 5 noodw. en 7 overige
noodverbl. met resp. 1093, 322, 365, 44.
2632 vertrekken, waarin achtereenvol
gens 246, 58, 75. 9. 677. 5. 3 en 7 huis
houdens, samengesteld uit 4. 3, 1, 1, 59
alleenwonenden en 1375, 360, 414, 42,
3261. 7, 25 en 35 bewoners.
Geheel huis. vrijstaand 397, aangeb.
518, ingeb. 113, deel v. e. pand op le
verd. 2 en gelijkstraats 1. Tijdel. onbe
woonbaar door beschadiging 1 geheel
huis. Ingebouwd.
Voorzien, alleen van water 18,
gas 10, van electr. 44, van water ei
362, van water en electr. 52, van gi
electr. 1, van alle drie 528, en niet
zien 16 woningen.
319 Won- werden bewoond door eige
naar, 53 w. waren van bouwver., 634
waren norm. huurw. en 25 dienstwo
ningen.
Voor 19 won. werd geen huur betaald,
126 won. hadden een huurw. van minder
dan f 130, 356 van f 130 tot f 208, 76
f 208 tot f 250, 53 van f 250 tot f 300, 31
van f 300 tot f 350, 6 van f 350 tot f 400,
6 van f 400 tot f 500, 5 van f 500 tot f
en 1 van f 600 tot f 800 huurwaarde.
Hillegom
Burgerlijke stand
GEBOREN: Theodoras P J zn v J C
W v d Wolf en A A Opstal; Robertus C
W zn v A v Zanten en M Annard; Elisa
beth J H dr v F J Visser en W H Hart
man; Clara A M dr v K Tjoelker en P/1
Weijers; Cornelia H A M dr v J Spreeuw
en C J Hoogeland; Eibertje dr v K Sij-
branda en G Visserman; Gerarda M dr
v H J Vink en G C v d Zwet; Martinus
zn v M C v d Voort en D J v Beelen;
Johanna M dr v A Driebergen en J H
Nootenboom; Louise A M dr v N D
Heemskerk en M P van Haaster.
GETROUWD: J G Hesselman en
A H Assendelft.
Koudekerk aan den Rijn
Burgerlijke stand
GEBOREN: Clasina A. A. C., d. v.
N. van Wijk en A. Pronk; Jacob, z.
C. Janse en A. Edelman.
Leiderdorp
Opening R.C.L.-terreln
Naar we vernemen zal het nieuwe
voetbalterrein van R.C.L. worden ge
opend op Zaterdag 3 September. We ko
men hierop nader terug.
Aanbesteding
Gisteren werd ten gemeentehuize aan
besteed het maken van betonwerken met
bijkomende werken op de in aanleg zijn
de nieuwe algemene begraafplaats Inge-
gchreven werd door A. Mol voor 13 920.
M. v. d. Velden 13.182, Zitman 12500,
N. Mol 10.840, C. Meerburg 10.779,
H D. van Osnabrugge 10.750.
Begrafenis J. van Stralen
De begrafenis van de zo plotseling
overleden heer J. van Stralen, lid van de
raad. is bepaald op a.s. Maandag te 10
ur op de RJC. begraafplaats te Zoeter-
•oude.
Lisse
Geslaagd
Onze plaatsgenoot de heer C- Sogers
JF.zn slaagde te Amsterdam voor het
vakdiploma detailhandel verwarmings
artikelen en stookapparaten.
Uitbreiding boerenleenbank
De Coöp. boerenleenbank alhier breidt
zich dermate uit, dat het bestaande ge
bouw te klein it geworden. Het personeel
goed als rug aan rug, welke toe
stand onhoudbaar is. Van bestuurszijde
heeft men dan ook besloten aan het bank
gebouw uitbreiding te doen geven. Er zal
namelijk een zijvleugel worden bij-ge
bouwd. Deze aanbouw werd opgedragen
»n de lirima Horman en Co te Liase.
Noordwijk
Burgerlijke atani
Geboren: Gerardus A. J., z. v.
Th. Hoogeveen en C. A. M. Roodenburg;
Johanna M. G. E., d. v. M. Turk en J. A.
E. Raaphorst; Margriet, d. v. D. Klinken
berg en G. Vink; Dirk C., z. v. D. C.
Zuyderduin en L. Verloop; Willem P. A.,
J. C. Jonker en E. Driesaen; Gerar
dus H. H. J., x. v. G. A. Weerink en G.
Hoogervorst; Bernardus, z. v. P. W.
Borst en P. Wynands; Johannes M., z. v.
J. de Mooy en K. Waasing; Roelof L., z.
v. H. Feenstra en M. L. van dien Berg;
Jacoba G., d. .v. G. M. van der Kant en
M. J. C. Verhoeven; Maria J., d. v. J. A.
H. Groenewoud en J. Schater; Marga-
retha C. P. M., d. v. P. C. van Dam en
M. C. J. Mulder; Agnes C., d. v. P. G. W.
Hiep en E. M. van Dijk; Johannes E. J.,
z. v. A. van Ruiten en A. C. v. d. Drift.
Overleden: J. Barnhoorn-van der
Ham, 29 j.
Ondertrouwd: P. A. G. Spierings,
24 J., en Th. W. v. d. Ham, 18 j.; M. L.
Groenewoud, 26 j., en A. A. J. Comman
deur, 24 j.; J. H. de Ridder. 20 j., en P. C.
C. de Haas; Th. v. d. Berg. 40 j., en A. M.
Caapers, 39 j.
Getrouwd: J. N .Alleman, 26 j., en
H. H. G. van Rhijn, 25 j.; Sj. Bakker,
52 j., en J. W. Hoek, 45 j.
Rijnsburg
Beter „slecht, maar trouw" dan
„goed en ontrouw".
De Rijnsburgse damclub heeft gister
avond in „Vliethof" haar „herfst"-verga-
dering gehouden, waarmee tevens de zo
mercompetitie werd afgesloten. De kam
pioen van deze competitie is helaas nog
niet bekend. Zowel Leeuwenburg als La-
terveer maken nog kans deze titel te
veroveren.
De voorzitter, de heer Joh. Kromhout,
opende.' Hij begroette de aanwezigen en
besprak de successen van het vorige sei
zoen. Spr. hamerde er op toch vooral
trouw te komen. Beter slechte, maar
trouwe dan goede, maar ontrouwe leden.
De notulen van de secretaris, de heer
Ravensbergen, werden behoudens een
kleine opmerking goedgekeurd. De pen
ningmeester meldde een voordelig saldo
van f 148,61. Er was een uitnodiging ge
komen van de L.D.D.B. om de districts
vergadering te Leiden bij te wonen. Dé
voorzitter wees er op, dat R.D.C., gezien
haar grootte, wel wat meer vertegen
woordiging mocht hebben. Men besloot
om 30 stel stenen en 10 nieuwe borden te
kopen. Het opkomen bij uitwedstrijden
ontlokte enige discussie. Voortaan zullen
de mensen, die geregeld bij uitwedstrij
den komen, niet meer gepasseerd worden
bij thuiswedstrijden. Tussen de voorzitter
en dhr Vletter ontstand 'n gesprek
gaande de volgorde van bordenwedstrijd
en kampioenschap van Rijnsburg. Hierin
zal echter geen verandering komen.
d.w.z.: eerst bordencompetitie
kampioenschap.
N.Z.H.-nleuws.
De N.ZH. zette de bordencompetitie
voort met de volgende wedstrijden: H.
d. WestenP. Brandsma 10, G. Slinge-
landD. Molleman 01. L. J. Goudriaan-
P. Bransma 1—0. Voor de prijzenwedstrijd
werd gespeeld: L. J. GOudriaan—-
Kooistra 10.
R.D.C.-nieuws
Na vier weken rust hebben de Rij:
burgse dammers hun ze9de ronde ge
speeld voor de zomercompetitie.
Leeuwenburg, die ongeslagen aan de kop
stond, speelde tegen J. van der Meij. Ook
de laatste moest het na een pittige partij
opgeven. F. A. Verkuil, die thans in priima
vorm is, wist zowaar Vletter te verslaan.
P. van Egmond Jzn is in deze competiti
niet best op dreef. Nu verloor hij va
Joh. Kromhout. De kampioen Laterveer
speelde eveneens tegen J. van der Meij
en ook hü zorgde er voor, dat hij de twee
punten binnenkreeg. F. A. Verkuil speel
de ten slotte nog tegen P. van Egmond
J.zn, welke wedstrijd in remise eindigde.
De beslissingswedstrijd tussen H. Ra
vensbergen en Joh. Kromhout vond Dins
dagavond plaats. Kromhout wist door een
prachtige partij te winnen. Hij speelt nu
bord 10 in het eerste tiental en Ravens
bergen bord 1 in het tweede.
Donderdag 1 September speelt R.D.C.
een vriendschappelijke wedstrijd tegen
K.D.C. uit Katwijk aan den Rijn met al
haar tientallen. Hiervoor is een wissel
beker beschikbaar gesteld.
Ter Aar
Burgerlijke stand
GEBOREN: Cornelia M A, d v. Fr Th
Valentijn en G M Bocxe; Maria E H, d
v L Fr Togni en M C Bakker; Reina J,
d v R Snel en KI E Jonk; Franciscus J,
z v J Rietveld en E M Balvers; Bartus,
z v G Vos en A v d Valk; Antonius J,
z v M M Kleijn en P J van Dijk; Margje
A, d v C Verboom en A v Leeuwen
V oerschoten
Gevonden en verloren.
Gevonden: portemonnaie met inhoud,
kinderportemonnaie, kinderdriewieler,
gouden kettinkje met hangertje, blauw
kindermutsje, kinderhoofddoek, zilveren
broche, rode portefeuille met inhoud,
zenkrans, geit, groene jurk, padvinders-
riem, platte vijl, paar kinderschoenen.
Verloren: blauwe gabardine regenjas,
gouden broche met edelsteentjes, licht
linnen regenjas, bruin alpinopetje, schou
dertas, zwarte kinderportemonnaie, gou
den schakelarmbandje, lichtgeel hondji
bos sleuteltjes, vulpen, kindersandaaltje,
portemonnaie. handtas, Jaeger jasje, col
bertjasje, tam konijn, handdoek.
Inenting en herinenting tegen pokken
Er bestaat thans ernstig het gevaar van
het binnenkomen van de pokken in
land. Wil het Ned. volk zich niet aan be
smetting bloot stellen, dan dient het zich
te wapenen door vaccinatie.
Door de arts C. Kuijpers wordt gele
genheid gegeven tot inenting en herin
enting van kinderen beneden twee jaar
op Woensdag 7 Sept van 2 tot 3 uur te
zijnen huize en op Donderdag 8 Sept.
half 11 tot 11 uur aan het adres Rijndijk
206. Kinderen beneden 4 maanden
den hier niet ingeënt Voor alle inwo-
boven twee jaar, die reeds eerder
zijn ingeënt, bestaat gelegenheid tot her
inenting (zij, die nog nooit zijn ingeënt,
komen voorlopig niet in aanmerking).
Gelegenheid wordt gegeven op Zaterdag
27 Aug. in de openb. school. Kon. Wil-
helminalaan 2. door de plaatselijke art
sen. De verdeling is als volgt: de letters
B van 10 uur tot half 11, C—G
half 11 tot 11 uur, H—K van 11 uui
half 12, L en M van half 12 tot 12
van 2 uur tot half 3, S en T
half 3—3 uur. U en V van 3 uur tot half
W—Z van half 4 tot 4 uur. 'Voor de
aan de Rijndijk. Haagweg en Valken-
burgseweg wonende personen wordt deze
inenting gehouden tijdens de eerstvol
gende spreekuren van de huisartsen m
27 Augustus.
Burgerlijke Stand.
GEBOREN: Frederika J, d van J P
Freriks en J G Lensink, Papelaan 20;
Engelberth R I C. zoon van E J de Jong
M J G van Gent, Leidseweg 361: Ger-
rit J. z van G J Meijer en M H van Kooij,
Donklaan 68.
ONDERTROUWD: Jan Wouda. 30 j,
Treubstraat 13 en Hendrika J van Kla
veren. 23 j., Blijdorpstraat 43.
GEHUWD: Jacobus T M Kokshoorn,
23 j en Margareha M Oosterveer, 29 j;
toekomstig adres: De Lier, Lierweg 47;
Willem C de la Court, 27 j, Leiden er
Elisabeth M C Warmenhoven, 23 j. Leid
seweg 341.
Brandstoffen kamerverhuurders.
Kamerverhuurders kunnen aanvraag
formulieren voor vaste brandstoffen
afhalen op Maandag 29 Augindienen
op Maandag 12 Sept., 9.3015 uur.
Voorkom diefstal.
De politie alhier heeft wederom pro-
ces-verbaal opgemaakt tegen iemand,
die zijn rijwiel onbeheerd op de openbare
weg had laten staan. Men zij dus ge
waarschuwd.
Geref. schoolvereniging
Door de Geref. schoolvereniging alhier
architect de heer J. W- Reyneveld te
Leiden, werd aanbesteed het bouwen
twee leslokalen en het aanleggen
een speelplaats. De inschrijving was
volgt: H. van Iterson en gebr Bekker te
Valkenburg 36.507, gebr. Niersman te
Voorschoten 29 814, B. Imthorn te Hil-
legom 32.000, L. N. Zandvliet te Wasse-
26.380, A. Heetveld Jr te Leiden
35.200, W. Jansen te Voorschoten
284, A. J. Stuivenberg te Leiden
43.576, Bouwcombinatie „Wassenaar"
26 840. H. de Graaff en C. van Osna
brugge te Voorschoten 32.973.
Zoeterwoude
Inenting en herinenting tegen pokken
Bij de terugkeer van vele duizenden
militairen uit Indonesië én in -het alge
bij het intensieve verkeer tussen
Indonesië en Nederland bestaat het ge-
van het binnenkomen van pokken,
zo goed -mogelijke vaccinatietoestand
biedt goede 'bescherming. Inenting voor
de eerste maal dient plaats te vinden bij
alle kinderen beneden 2 jaren. Herinen-
is eveneens uiterst gewenst. Iedere
inwoner wordt aangeraden zich te laten
herinenten en de kleine kinderen te laten
inenten. Hiervoor zal gelegenheid bestaan
op de volgende plaatsen en tijdstippen:
g. augurken: A 0 91. idem B 0 43 per
iem C 13. idem C aiw. 610. idem D
1230—12.60. idem D II 7.90. Cd 7.60—7.90,
CD afw. 3.60, AB 4 20, E 6.60—6 70 per
23 kg. Aardbeien 051 per doosje. Gladiolen
larden
Hedenmorgen werd op het Marine-vliegkamp Valkenburg het commando
overgedragen. De scheidende commandant, kaplteln-lult, ter zee-vlieger H. G.
Holtz (op de voorgrond) inspecteert met zijn opvolger, kapitein- lult. ter zee-
vlieger jhr P. J. Ellas (met zonnebril) de troepen.
Pittige woorden bij commando-
overdracht op Valkenburg
Aan onzekerheid moet een einde komen
(van een onzer Verslaggevers)
De commando-overdracht op het vlieg
veld Valkenburg is vanochtenr, zowel
voor de scheidende commandant kapt.
Lt.z. vlieger H. G. Holtz. als voor zijn
opvolger, kapt. Lt.z. vlieger jhr P. J.
Elias, aanleiding geweest misnoegen uit
te spreken over de onvolkomen staat van
het vliegveld.
De heer Holtz zei: „Het spijt me, dat
ik niet kon verwerkelijken wat ik be
loofde, n.l. een goed geoutilleerd veld"
en jhr Elias: „Ik was niet erg enthousiast
over mijn benoeming hier, want de in
richting van het veld is niet, zoals een
marineman zich die wenst".
En zelfs een 14-daags verblijf had de
nieuwe commandant niet enthousiast ge
maakt. Maar beide officieren hoopten,
dat eindelijk de beslissing zou afkomen,
wie Valkenburg zal beheren: Marine of
Oorlog en dat dan de inrichting met
spoed ter hand zou worden genomen.
Jhr Elias spoorde de, 1300 man sterke,
voor de Mitchellbommenwerpers opge
stelde bezetting van het veld aan, zich voor
100 pet. te geven. „Een korporaal, die
een vakman is, acht ik hoger dan een
admiraal, die zich een slecht sttrateeg
betoont."
Toen was het Zondagsdienst en zwerm
den de manschappen uit. Tevoren had
den beide commandanten de troepen, die
Zaterdag 27 Augustus in „Ik leer nog",
Hoge Rijndijk 313, half elf; Donderdag
1 September ten huize van arts W. Kort-
mann, Miening 2, tien uur.
onder commando stonden van de l.t.
le klasse Plantenga, geïnspecteerd. De
heer Holtz wordt hoofd vliegdienst op
de „Karei Doorman"
De Lt.z. vlieger le klas J. H. Perie. dit
vandaag zijn functie als hoofd vliegdienst
eveneens overgaf aan de Lt.z. vl. le klas
G F. Venema, gaat als assistent naval
attaché naar Washington.
VISSERIJGOLFJES
Werk na rust. In het voorjaar kwam
de Excelsior III (KW 76) met belangrijke
motorschade in IJmuiden binnen. Daarna
is het schip aan de Zuid-zijde opgelegd
en de motor werd uit het schip gehaald.
Binnenkort kan de motor in IJmuiden
worden terugverwacht en dan gaat
schipper Kees Plug weer vissen.
MARKT- EN VIS SERI JBERICHTEN
TER AAR, 24 Aug. Grc^ntenvellin
Kassnijbonen 3.60, snijbonen 4 405 80, 1de
B 2—3.80, stok prinsen 2 60—4.90. stamprinst
2 104.10. spekbonen 2.704, witte pronke
1.20—2, alles per 10 kg. Tomaten A 0.27—
0.37, Idem B 0.36—0.36, Idem C 0 24—0.27, ld.
CC 0.18—0.19, idem bonken 0.23—0.26, idem
kriel 0.18 per kg, sla I 1315, Idem II 48
per 100 stuks, komkommers 0.080.14. idem
stek 0.01—0.06 per stuk, uien 0 02—0.08, pos
telein 0.02—0.08, andijvie 0.09—0.18, waspeen
0.06—0.07 per kg, rode kool 5.50—6 per 100
kg, bloemkool I 0 280.42, idem II 0.14025.
idem III 0.06—0.10, Idem stek 0.01—0.02 per
stuk, bospeen 0.060 11, spinazie 0.29, r;
ber 0 02, kroten 0.06, groene kool 0-09,
per kg, meloenen 0.290.66 per stuk,
derie 0.50—1 per 100 bos, aardappelen 2 per
per bos.
DELFT. 25
Aug. Aan-
i4 runderen, waarvan 241 voor levering. 27
Lichtere kalveren, waarvan 17 Voor levering.
M varkens. 374 biggen. 462 schapen, alle
dot levering. 84 geiten of bokken. Prijzen
iggen: 25—75. Handel slecht.
KATWIJK AAN ZEE, 26 Aug. Vangst-
erichten uit volle zee: KW 86—15 k. KW
38-6 k. KW 32—10 k. KW 147—2 k. KW 73—
25 k, KW 25—70 k. KW 23—17 k, KW 9—25 k.
KW 3—11 k. KW 47—11 k, IJM 268—4 k, UM
75—17 k, KW 173—34 k. KW 50—20 k, KW
167—6 k, KW 65—40 k, KW 127—20 k, KW
22—7 k. KW 19—30 k.
De volgende schepen geen vangst: KW
14. KW 14. KW 5, KW 54 en KW 175.
Trawlharing: KW 48—65 k, KW 41—80 k,
Gemiddelden: Vlaardingen 19, Schevenln-
gen 18 en Katwijk 16.
KATWIJK AAN ZEE. 25 Aug. Afslag:
W 37 313 kantjes. Prijzen trawlharing:
maatjesharing 27—35. volle haring 2940 en
eurharing 180—€2.90.
LEIDEN. 26 Aug. Veemarkt: Fokstieren
S, slachtdieren 22. kalf- en melkkoeien 66,
450—800, mat, varekoelen e.a. 65, 350—550.
vette koeien 100, pinken 7, graskalve-
24, 110—180, mat, nuchtere kalveren 36.
vette schapen 948, weldeschapen 40, 4055,
at. zeugen 9, mestvarkens 259, 50—90. tam.
ggen 555, 30—42, tam, paarden 9, veulens
bokken en geiten 26, 20—45, mat.
LEIDEN, 26 Aug. Kaasmarkt: Goudse
kaas zware 184, idem le soort 175—178. idem
soort 168174. 70 partijen, handel goed;
eidse kaas le soort 164—17, 5 partijen.
SCHEVENINGEN, 26 Aug. Binnen van
de haringvisserij: SCH 332 met 15 last, SCH
t 6 last, reis uit.
itberichten van hedenmorgen uit zee:
106—10 k. SCH 195-5 k, SCH 245—
30 k. SCH 341—5 krSCH 412 nog 30 mijl. SCH
k, SCH 104—50 k, SCH 274—36 k. SCH
k, SCH 32—17 k, SCH 48—40 k, SCH
49—3 k, SCH 51—40 k uit de halve vleet,
SCH 99—40 k. SCH 132—15 k. SCH 133—1 k,
SCH 189-6 k, SCH 362—10 k. SCH 285—35 k,
SCH 15—85 k, SCH 25—50 k. SCH 30—25 k.
SCH 35—10 k. SCH 45 gisteren 100 k, SCH 69
geen vangst, SCH 81—2 k, SCH 122 g vangst,
SCH 130—3 k. SCH 210 geen vangst. SCH 249
—3 k. SCH 250—2 k. SCH 312—15 k. SCH
gisteren 30 k. SCH 37—45 k. SCH 225 giste
ren 80 k. SCH 79 geen vangst. SCH 186—7 k.
SCH 361 geen vangst, SCH 48—10 k. SCH 50
—10 k. SCH 63—1 k. SCH 64—60
SCH 66—2 k, SCH 73—20 k, SCH 81 g vangst,
SCH 89—4 k thuisstomend, SCH 116—5
SCH 180—10 k. SCH 242-6 k, SCH 6 giste:
75 k. SCH 14 geen vangst, SCH 110 nog 25
mijl, SCH 118—50 k. SCH 120—85 k. SCH 125
—5 k, SCH 302—3 k, SCH 325—30 k. SCH 333
—30 k. SCH 21 gisteren 100 k. VL 29—20
nog 20 netten, VL 4040 k. nog 40 nett«
VL 47—80 k, VL 50—4 k. VL 53—60 k, n
30 netten. VL 71 gisteren 136 k. VL 78—10 k,
VL 80—17 k. VL 83 gisteren 120 k, VL 84—2
k. VL 85—3 k. VL 86—2 k. VL 112-12 k. VL
132 geen vangst, VL 142—25 k, VL 190—25 k,
VL 196—30 k, nog 30 netten, VL 197—51 k,
nog 15 netten, VL 199-34 k, VL 200—1 k, VL
203—2 k. VL 207—7 k.
Besommingen kustvissers van 25 Aug.
SCH 11—1000, SCH 68—610 SCH 67—700. SCH
38—100. SCH 119—70. SCH 12—520. SCH 10—
110. SCH 34—55. SCH 17—250. BH 4—600, UK
22—800, HD 47—440. KW 61—100. VE 10—190.
TH 1—85. SL 16—120, SL 10—110, SL 8—90,
SL 6—200, SL 49—180, ARM 14—250, OD 4—
100, OD 22-230, OD 20-150. OD 17—150.
IJMUIDEN. 26 Aug. Stoomtrawlers RO
53—f7200. 3 stoomtrwalers f43.000: motor-
loggers KW 129—f 1060; kotters KW 94—
flOlO, IJM 226—f220, BR 59—f 55.
Financial Times" verwacht
devaluatie van 20 procent
Morgen voorbesprekingen
te Washington
Het Amerikaanse departement van Bui
tenlandse Zaken heeft bekend gemaakt,
dat morgen besprekingen zullen beginnen
ter voorbereiding van de bijeenkomst tus
sen de ministers van Financiën van En
geland, Canada en de Ver. Staten, die
op 7 September a.s. te Washington zullen
worden geopend.
Van Britse zijde wordt verklaard, dat
Engeland bij de komende financiële on
derhandelingen geen nieuwe lening of in
andere vorm dollarhulp aan Amerika zal
vragen. Ook zal Engeland niet aandrin
gen op verhoging van de goudprijs. Waar
nemers te Washington verwachten echter
wel. dat Engeland de strijd die het ta
Parijs heeft gevoerd, voor een groter aan
deel in de Marshall-hulp voor het twee
jaar van het Europese Herstelpro
gramma, te Washington zal voortzetten.
Volgens de New-Yorkse correspondent
an de „Financial Times" zullen de Ame
rikaanse afgevaardigden bij de onderhan
delingen te Washington een devaluatie
ten minste 20 pet van het pond ster
ling voorstellen. In Ottawa werd van
welingelichte zijde medegedeeld, dat da
besprekingen te Washington zullen be
slissen of de Engelse voedselcontracten
met Canada in 1950 zullen worden ver
lengd.
Te New-York Is de „Queen Mary" aan
gehouden met aan boord tien Engelse fi-
die met Amerikanen overleg
zullen plegen in een poging om de Britse
financiële problemen op te lossen.
UITSTEL VERHOGING PANAMA
RECHTEN.
Truman heeft voor de tweede maal be
sloten de verhoging der doorvoerrechten
het Panama-kanaal zes maanden uit
te stellen.
Accoord over Oostenrijk met Rusland.
De plaatsvervangers der Ministers van
Buitenlandse Zaken van de „Grote Vier"
hebben te Londen overeenstemming be
reikt over de wijze waarop Oostenrijk de
Sowjet-Unie in zes jaar tijds een totaal
bedrag van 150 millioen dollar zal beta
len voor oorlogsbuit en voormalige Duit
se bezittingen in Oostenrijk, die door de
Sowjet-Russische autoriteiten aan de
Oostenrijkse staat zullen worden overge
dragen.
Er is echter nog geen overeenstemming
bereikt over de voormalige Duitse „acti
va" in Oostenrijk in het algemeen.
De Nederlandsche Lloyd.
Op de algemene vergadering van de
Verzekering-Mij N.V. Nederlandsche
Lloyd ao. 1853 werd 10 pet dividend ge
declareerd. De netto-winst was ƒ300.308,
het premie-inkomen steeg met 2,7 min
tot ƒ11,4 min. De technische reserves be
dragen 5,3 min.
Opgericht is de N.V. Nederl. Lloyd
Levensverzekering, kapitaal 2 min,
waarvan 1 min geplaatst en ƒ0,2 min
gestort.
los 48 cent - verpakt 52 cent - per 500 gram
Op de STICHTING „BLOEMENDAAL" te 's-Graven-
hage-Loosduinen worden wegens uitbreiding gevraagd:
LEERLING-VERPLEEGSTERS en
VERPLEGERS (Ongehuwd)
ter opleiding voor het RJjksdiploma Ziekenverpleging B.
Mulo-diploma thans niet vereist. Leeftijd 1830 jaar.
Salaris leerlingen van 1480.tot 1720.bfl het
behalen van het diploma 1900.tot 2800.aftrek
Internaat 900.Drie weken vacantie per jaar. Eerste
verstrekking van dienstkleding van stichtingswege.
Sollicitanten moeten zjjn van positief-christeljjke begin
selen en kunnen zich sohrifteljjk melden bfl de Genees
heer-Directeur.
De Psych. Inrichting „Wolfheze"
te WOLFHEZE (inrichting voor geesteszieken) vraagt
voor spoedige indiensttreding
van positief Christelijke beginselen, om opgeleid te wor
den voor het Rijksdiploma Ziekenverpleging B. Leeftijd
18 jaar en ouder. Salaris leerlingen van f 1280,tot
1520,— per jaar; aftrek internaat 700,— per jaar. Btf
het behalen van het diploma 1700,tot 2600,p. j-,
eveneens met aftrek internaat 700. Drie weken vacantie
Nadere inlichtingen en aanmelden bij de Geneesheer-Dir.
De N.V. Hollandse Kettingfabriek te Voor
schoten vraagt
EEN BEKWAAM
goed op de hoogte met het polijsten
van goud. - Kennis van vergulden
strekt tot aanbeveling.
Sollicitaties schriftelijk of mondeling by de Hollandse
Kettingfabriek te Voorschoten in het gebouw Zilverfabr.
VITA N.V. vraagt enige
voor het schoonmaken en ver
pakken van groenten en
vruchten.
Aanmelden dagelijks bij de portier,
LEVENDAAL 173
Wij vragen voor direct
ENIGE BEKWAME
en
N.V. LEIDSCHE MEUBELINDUSTRIE
Hoge Rijndijk 94
Plaats een KOERIER
't is de manier
VAN VROOR DREESMAXN
FLANEL, 70 cm, broed.
DAMESKOUS, links ge-
SLOPEN mat overslag,
zware kwaliteit graf
linnen 2.63
OTTOMAN MOIRÉ, zeer
apart, in rood, groen,
bruin of zwart, 90 cm,
braad, p. mater 4.10
lodellei
.af 15.75
TRAININGSPAKKEN,
leeftijd 4—14 jaar,
prima kwaliteit gemol-
tonneerd tricot, met
ritssluiting, 4 jaar 6.95
Kleine stijging p. maat
CHOCOLATERIE
DESSERTCHOCOLADE.
puur, 100 gram 0.39
MUSKETFLIKKEN,
puur, 100 gram 0.32
LUNCHROOM
COUPE CLOTHILDE
HUISHOUDPORTEMON-
N AIE. zeer solide, mooi
glad lader
TOILETZEEP, geparfu
meerd, p. stuk 90 gram
3 stukken voor
„PINOCCHIO", Lees
boekje, prachtig geïllu
streerd, gebonden
SCHOORSTEENLOPER,
wol, verschlll. dessins
DIRECTOIRE ELASTIEK,
zeer elastisch, 3 i
op kaart
KOUSEN EN SOKKEN-
WOL in beige en zwart
per knot van 100 gr. 1.39
SCHRIJFBLOC, 100 vel
houtvrij wit papie
BABYJURKJES, gebr
5.90
0.25
0.89
kort
af-
wit kraagje,
HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN - 3e ETAGE
AARDAPPEL- OF
GROENTENEMMERS
emaille, In reseda
en wit2.68
KOP EN SCHOTELS
KEULSE POTTEN voor
de inmaak, dubbel
inhoud 30'kilo 5.40
Inhoud 20 kilo 3.60
