Nieuwe Leidsche Courant | 1949 | 14 juli 1949 | pagina 2

KUNST EN LETTEHEN

NIEUWE LEIDSCHE COURANT j DONDERDAG 14 JULI 1949

Leids dorado

Wie er met de „Zuiderkruis" naar huis komen

Vermoedelijke aankomst 26 Juli te Rotterdam

Met het troepentransportschip „Zuider
kruis", dat 2 Juli uit de haven Tandjong
Priok vertrok en dat vermoedelijk op
26 Juli te Rotterdam zal arriveren, ko
men de volgende militairen uit Leiden
en omgeving naar huis.

Kon. Landmacht
Sergt. D. Been, Heemskerkstraat 61,

Leiden;

Sold. W, A. Boef, Wassenaarseweg 6,

Katwijk aan den Rijn;

Sold. I A. Brussee, Langevaart, 31,

Rijnsburg;

Sold. A. G. van Dam,Kerkstraat 102,

Noordwykerhout

Sold. I. C. Haasnoot, Jan Tooropstraat 11,

Katwijk aan Zee;

Korp. J. van Harskamp, Hogewaard 75,

Koudekerk a. d. Rijn;

Sergt. J. Herbert, De W. Malefljtstraat

99, Katwijk aan Zee;

Sold. I C. van Iterson, Voorhouterweg

23, Rijnsburg;

Sergt. J. J. v. d. Klauw, Stationsweg 124,

Lisse

Sold. I H. Knetsch, Zandslootkade 43,

Sassenheim;

Sold. I S. P. Langeveld, Huis Defensie,

Voorhout;

Sold. Th. Oomen, Spoorstraat 62, Roe
ïofarendsveen;

Sold. W. de Romijn, Driftstraat 63,

Leiden;

Sold. S. Schalkers, Ruigekade 1, Leider
dorp;

Sold. I J. A. Tacx, Oostdorperweg 128A,
Wassenaar;

Korp. C. J. v. d. Voet, Gladiolenstraat 32, der Steen
Lisse;

Sold. L. H. v. d. Vos; Kanaalstraat 57,

Leiden;

Sold. I J. Moes, Louisestraat 9, Wi

Marn. II Z.M. J. »L. van der Nagel,
Korte Commandeursstraat 5, Valken
burg;

Marn. I Z.M. H. A. v. d. Schrier, Van
Vlietstraat 40, Hillegom;

Marn. II Z.M. J. C. M. Grossat, Zuid-
buurtseweg 57, Zoeterwoude.

Kon. Marine

Ltz. K. A. la Bree, Ligusterweg no. 3,
Noordwljk aan Zee;

Str. I G. Burgwal, Leidsestraatweg 200,
Hillegom

H.Vlgt.mr II A. Faas, Kanaalstraat 61,

Vlgtmr I J. M. Labruyere, Evertsen-
straat 88, Leiden;

Vlgtmr I G. P. Mulder, Waterlaje 15,
Zoeterwoude.

Vaste Staf

Lt.-Kol. H. Bëlgraver, Willem de Zwjj-
gerlaan 41, Oegstgeest;

Kapt.-Aalm. P. C. Groenendijk, A 227,
Nieuwkoop.

Sold. J. Broer, Korte Aarseweg nc
Ter Aar;

Sold. F. H. Gubler, Haarlemmerstraat
274A, Leiden;

Korp. P. van der Mey, Molenstraat 15,
Leiden

#Sold I J. C. Vuyk, Aardamseweg 81,
Ter Aar.

Mariniers

T.S. Z.M. J. Boezaard, Cattenstraat 45,
Katwijk

T.S. Z.M, P. J. van der Mey, Voorhouter
weg 7, Rijnsburg;

T.K. Z.M. J. v. d. Berg, Lage Voord 70,
Koudekerk aan den Rlin;

T.K. Z.M. D. H. Heemskerk, Burgem.
Meyboomstraat 23, Rijnsbui g;

T.K. Z.M. J. P. W. Kleyhorst, Hereweg
362, Lisse;

T.K. Z.M. ,T. Koolman, Kerklaan nc
Sassenheim

T.Korp. Z.M. M. Kouw, Pieterskerkkoor-
steeg 5, Leiden;

T.Korp. Z.M. H. J. van Rijn, Hoorn 448,
Alphen aan den Rijn;

Marn. ni Z.M. L. v. d. Bent, Secretaris
Varkevisserstraat 183, Katwijk a. Zee:

Marn. I Z.M. W. Berklev, Hoogstraat
no. 2F, Katwijk aan Zee;

Marn. II Z.M. J. Cok, A 35, Koudekerk
aan den Rijn;

Marn. I Z.M. C. van Egmond, P.
Saxenstraat 52, Rijnsburg;

Marn. I Z.M. C. J. van Hartevelt, Hoge
Rijndijk 313, Zoeterwoude;

Marn. I Z.M. D. Hoek, Secr. Varkevis
serstraat 284, Katwijk aan Zee;

Marn. I Z.M. L. Jesse, Emmalaan 90E,
Alphen aan den Rijn;

Marn. I Z.M. B. de Jeu, Ommedijkse-
weg 4, Zoeterwoude;

Buitenavond Leidse
lioutschool

In de frisse wand vonden veel ouders
gisteravond op het speelplein van de
Leidse Houtschool wat afkoeling na een
warme dag. Die afkoeling was echter
een gelukkige bijkomstige omstandig
heid; men was bij elkaar om de band
tussen ouders en school te versterken.

In zijn openingswoord wees de voor
zitter, mr dr P. G. Knibbe. op de grote
zegen, die God gegeven heeft, ondanks
alle fouten, die gemaakt zijn. Klfin be
gonnen. zijn er nu drie soholen: een
kleuterschool, een lagere school en een
U.L.O.-school. Plannen zijn in de maak
om deze laatste in een nieuw gebouw
onder te brengen. In de loop van de
avond werd ook nog medegedeeld, dat
de lagere school zoveel leerlingen telt,
dat er een onderwijzer bij zal komen,
zodat dan de hoogste klas gesplitst kan
worden. Ter bevordering van het con
tact tussen school en huis zal er een
oudercommissie ingesteld worden, waar
door men de belangstelling van de ouders
voor de gang van zaken op hun school
hoopt te stimuleren.

Met een gemoedelijk woord nam de
heer J. Berg afscheid van de kinderen
uit zijn klas, die de school gaan verlaten.

Het aandeel, dat de kinderen in deze
avond had-den, was niet gering. Zang,
gymnastiek en lintenspel werden een
groot succes.

Deze zeer geslaagde avond werd door
het hoofd der school, de heer B. van
Luyn, gesloten.

FAILLISSEMENTEN

Uitgesproken: 8 Juli S. J. Bakker, St.
Aaglenstraat 23, Leiden.

Geëindigd: 30 Juni J. S. Lips, meubel
handelaar, Hooigracht 18, Leiden. Door
het in kracht van gewijsde gaan van de
homologatie van het accoord.

BURG. STAND VAN LEÏDEN

GEBOREN: Dirk J, z v D J Borst en
H Molenaar: Wilhelmus, z v W van der
Krogt en E E van Grumbkow; Eli se, d v
A Ravensbergen en M M Hasselo; Jan
H, z v J H van den Berg en M Selier;
Albertus S, z v H de Graaf en M Purgar;
Cornells O, z v C Nekeman en A'Minnee;
Yntje A P, d v J P Rozenbrand en A H
M Kingma; Johannis G, z v J de Bruin
E G Kiela; Jannie S, d v J Rietker-
en J Verver; Bernardus, z v B van
H Bouwmeester; Wilhel-
i.uwm u »an Voskuilen en P A van
dér Zwet; Henricus A, z v A G van Swie-
ten en C J van Boheemen.

OVERLEDEN: J de Vrind, z, 2 j; E C
H M Kleine, vr, 49 j.

GEHUWD: A L Visser en W Flippo; A

0 Poppe en G Mizee; H van der Kwaak
en G Buis; J H de Koekkoek en J S de
Koning; J van Leeuwen en M J Mark;

1 J Neuteboom en J van der Beek; A D
van Buren Schele en D L A Mecklen
burg; C Schouten en G van der Zvyart;
N Vooys en P Lares; H J T Zonneveld
en M C Ouwerkerk; H Boom en L de
Moolj; A Kluivers en M van Loef.

De Kanaalweg of de Nieuwe Vaart
die het „nieuwe" Leiden omzoomt,
geniet in de verkoelde avonduren van
deze tropische dagen zeer veel belang-
stelling, zowel van oud als van jong.
Vele honderden Leidenaars trekken
's avonds in drommen, naar het Kanaal
om toch maar even uit die warme stad
te zijn. Een deel fietst heen en weer,
anderen hele gezinnen en jeugdigroe-
hebben zich min of meer lui neer
gevlijd in het door de schaduw van de
dichte boomkruinen mals gehouden gras,
deel vergenoegt zich in wandelen en
r anderen hebben een diepe duik
>men in het frisse nat. van het Ka
naal. Zo hebben zich hier vele vormen
ontspanning geconcentreerd. Men
maakt het zich best gezellig. Overal
wordt gepraat en gelachen en uit de
harmonische groepjes in het groen klinkt
zelfs nu -en dan vrolijke muziek van gui-
taair, accordeon of mandoline.

immers en hun waterkunsten
hebben wel de meeste belangstelling,
Hoogstwaarschijnlijk voelen zij zich ook
behaaglijkst. Zij zijn van mening, da:
schaduw alleen niet helpt tegen de
warmte. Water! Af en toe kruipen zij
uit hun element om er dan na enige
ogenblikken weer in te plonzen. Onge
twijfeld is dit een aantrekkelijk gezicht
bij de jeugd, die nog niet kan zwem-
n, zal een en ander wel enige jaloers
heid opwekken.

Wij zochten om onze indruk nog wat
dieper te doen worden een plaatsje op
tussen de duizenden en kwamen bij een
n een tamelijk groot gezin te
zitten, die de hele dag bij z'n machine
der Leidse fabrieken had gestaan.
Hij vertelde ons heel gemoedelijk, da'.

te lui is om te werken, maar in
die warmte zou je 'r wel 's uit willen
vliegen. „En toen ik vanavond thuis
kwam, had 'k er toch' zo'h zin in 'tf te
doen. 'k Heb m'n vrouw geadviseerd om
•ondmaaltijd met de kinders aan de
Nieuwe Vaart te gaan gebruiken. En ze
wipte er zowaar in! 'k Geef u de ver-
zekering, dat we 't nog 's doen, is 't niet
vrouw?" En moeder knikte, terwijl de
kinderen haar mening en die van vader
luid onderstreepten. Negen uur zouden
weggaan, want dan moet het kroost
ir bed. „Wat zulle ze snurke!" Het
ouderpaar blijft dan nog een paar uur
tjes op, ofschoon het niet zal meevallen
op die bovenverdieping van dat huis in
dat straatje.

Geref. diakenen uit Zuid-Holland bezonnen
zich te Leiden op hun taak

Sociale maatregelen hebben bet wezen van de diaconie
niet veranderd

Export van augurken uit Roeïofarendsveen
plotseling weer verboden

Belangrijke deviezenbron zo maar dichtgegooid

(Van één onzer medewerkers)

de veiling

Vorige week zagen
te Roeïofarendsveen weer eens, na zeer
lange tijd, augurken verladen worden
voor de export naar Engeland. Dit riep
bij ons vooroorlogse herinneringen op.
Immers: toentertijd konden wij dit dage
lijks zien en dan nog wel augurken ir
grote hoeveelheden, althans wat Roelof-
arendsyeen betrof. Voor andere augur
ken-centra was deze export niet
langrijk. De oorzaak hiervan was gelegen
in de 'bijzondere teeltmogelijkheden,
Roeïofarendsveen tot een van de beste
productiegebieden hebben gemaakt. Als
de andere auguflkencentra aan de eerste
oogst gaan beginnen, heeft Roeïofarends
veen reeds vier weken augurken in volle
overvloed aan de veiling. Juist deze
weken toonde Engeland voorheen zijn
belangstelling vpor dit product en
taalde het met een behoorlijke prijs.

Na de oorlog heeft echter de export
van verseaugurken op Engeland geheel
stilgestaan. Als reden hiervoor werd op
gegeven, dat van Engelse zijde de augur
ken niet in de 'handelsovereenkomst
mochten worden opgenomen. En natuur
lijk moesten wij, oningewijden, dit ge
loven. Het gevolg hiervan was. dat nu
juist in deze tijd de augurken, die veelal
met glas vervroegd waren, voor zeer lage
prijzen verkocht werden en somstijds
vernietiging prijsgegeven moesten
den. Was het eenmaal Augustus,
toonde de conservering haar belangstel
ling, met het gevolg, dat de prijzen
op een behoorlijker niveau kwamen te
liggen.

Wij hebben bij eeri 'inzouterij geïnfor
meerd, waarom de augurken niet vóór
Augustus in het vat verwerkt worden.1
Het deskundige antwoord hierop luidde:
„Vóór Augustus hebben de augurken nog
niet voldoende hardheid en kunnen daar
om in gezouten toestand niet goed houd
baar worden genoemd". Hierdoor
wij, dat de export naar Engeland in deze
tijd altijd zeer gelegen kwam e
heen werden ze dan ook gretig afgeno-
len, zoals reeds gezegd.

Uit dit alles is wel te verklaren, dat
wij met verheugde blik vorige week de
balen augurken weer naar Engeland
gen verladen. Jammer genoeg werd deze
export na enkele dagen weer stopgezet.
Natuurlijk ging men op informatie uit e
de gehele geschiedenis konden wij vei

Daar de augurken oök dit Jaar weer
niet in de handelsovereenkomst wa
ren opgenomen, was de export van
dit product niet mogelijk. Maar toch

(Van een onzer verslaggevers)
Gisteren werd in „Den Burcht" te Lei
den de provinciale diaconale conferentie
van de Geref. Kerken van Zuid-Holland
gehouden. Nadat in de morgenvergade
ring verschillende interne zaken warer
behandeld, sprak in de middagbijeen
komst ds G. F. Hajer van Leiden
het onderwerp: „Het diaconaat in
band met de overheidstaak ten opzichte
van de armenzorg."

Wij hebben dus te doen met twee orga
nen, die beide in bewegjng zijn, aldus
begon ds Hajer. De actie van de over
heid is echter zo intens geworden, dat
oortdurende waakzaamheid geboden
blijft. Aan de ene kant mogen wij. ons
werk niet latenverdringen en aan de
andere zijde mogen wij de mogelijkheden,
die de overheid heeft, niet zonder meer
passeren. Een goede verstandhouding tus-
m beide is nodig.

Ds Hajer stond in hoofdzaak stil bij het
gedegen rapport, dat de deputaten op de
tafel van, de generale synode hebben gg|
legd over deze zaak.

Overheid en diaconie moeten wij niet
en als gelijkwaardige grootheden. Spr-
ees op de noodzaak van de armenzorg
.an de overheid in deze tijd. Welike
ping heeft de overheid immers? Zij dient
het recht te handhaven en moet het wel
vaartspeil verheffen, en wel zo, dat het
gehele volk daarvan de zegeningen
ondervindt. Het is de vloek van liberalis
me en socialisme, dat zij slechts een be
paalde groep beschermen, met misken
ning van de andere categorieën. Via de
sociale wetgeving zal niet alle armoede
worden weggenomen.

Dan eerst komt de werkelijke armen
zorg ter sprake en hier zal de overheid
niet op de eerste plaats mogen
Haar zorg heeft dergelijke afmetingen
aangenomen, dat 2ij de bijzondere en
kerkelijke armenzorg ver heeft overvleu
geld. De oorzaken liggen voor de hand:
met het toenemen van de onkerkelijk
heid zinken de geestelijke en zedelijke
normen steeds meer weg en zo wordt de
van de behoeftige naar de overheid
gemakkelijk. Dan is. er ook de schuld van
de Kerk, die onderscheid maakte tussen
meelevenden en „kantleden". Ds Hajer
legde er de nadruk op, dat wij op onze
diaconale arbeid geen overheidscontrole
dulden mogen. Wij kunnen geen verplich
ting aanvaarden, die met het karakter,
de roeping en de eer van onze diaconie
strijd is.

Het diakenambt is het ambt van ae
Christelijke liefde. De diakenen hebben
ich alle nood, die in de Gemeente, is,
an te trekken en zij hebben niet te rus-
;n, voordat in die nood op behoorlijke
•ijze is voorzien. In het slót van zijn
referaat, waarop nog een bespreking

volgde, merkfe ds Hajer op, dat
diaconie niet aan vaste welomschreven
grenzen kunnen binden. We dragen als
Kerk van Jezus Christus in de ambten
een rijk bezit mee. Dit legt een grote
verantwoordelijkheid op ons.

De conferentie stond onder leiding van
de heer J. van Heyningen. die in zijn
openingswoord zei. dat men, nu de over
heid allerlei sociale maatregelen treft,
niet moet menen, dat de taak van de
diaconie is komen te vervallen. Zij heeft
slechts een verschuiving ondergaan. Her
dacht werden vervolgens de heren A
Strijbis en dr A. J. L. van Beeck Cal-
koen. die veel voor het diaconale werk
van de Geref. Kerken hebben betekend,

VISSERIJGOLFJES

Het hospitaal-kerkschip „De Hoop"

heeft van 18 Mei tot 2 Juli op zee 115
patiënten behandeld. In de haven van
Peterhead werden 10 patiënten onder
handen genomen. Er werden 18 zieken

het hospitaal opgenomen en
56 recepten af.

Een bijzonderheid van deze re
dat vijf Duitse loggers om hulp vroegen

dat drie patiënten van deze loggers
het ziekenhuis kwamen te liggen.

Ds Van Ieperen maakte de eerste helft
an de .reis mee en keerde op de SCH 35
terug. Ds Holtrop begaf zich ter aflossing
per logger naar ,De Hoop". De gebruike
lijke godsdienstoefeningen werden ge
houden, waarvan één drukbezochte in de
haven van Peterhead. Ruim 44 loggers
zijn door de predikanten op zee bezocht.
De marconist bemiddelde 26 oproepen
n hulp en repareerde de radio-instal
latie van 52 loggers. In Peterhead werd
1 patient aan wal gebracht voor opneming
eeh hospitaal. Op de thuisreis werden
drie zieken in Scheveningen aan wal ge-
voorts nog één in Amsterdam. De
geest aan boord van „De Hoop"
goed.

Vrijdag of Zaterdag wordt in IJmui-
den verwacht het 600 ton metende Franse
politievaarbuig „Ailette". Het scheepje,
in het type „corvet", komt proviande-

Toen de vorige week Maandag de
trawllogger KW 84 de IJmuidense haven
verliet, ontstond slechts enkele uren later

mankement aan de motor. De logger
werd binnengesleept. Maandag is de log-
het herstellen van de-motor naar
Amsterdam getrokken.

De laatste weken is er geen garna-
lenaanvoer van betekenis geweest; het
de kleine vangers nogal dwars.
De garnalenvissers uit Ouddorp en Stel
lendam,., die. eeh tijdje geleden in IJmuï-
deh markten, proberen nu voor de Sche-
veningse afslag verse vis te verschalken.

H. B. S. voor meisjes

Bevorderd tot klasse II: B A Ballego,
M L van Boetzelaer, J W M Dros, E I C
Fennema, D J van Gelderen, J H H de
Groot, A M F van der Hoek, J G E
Hoeken, I Lewin, E N Lucas. M Meule-
T Neuteboom, M J Reitsma, J M
Rummenie, I A G Saveur, A de Sitte:
J A Sloos, J le Sueur, T C Toxopeus, J
Veenvliet, J E F G Willems, E de Winter,
H G C van Binsbergen, T A J M Bron-
geo-sma, Y F van Dijk, P D J Fluyt, J
F van der Hoeven, W M A E Kelder, L
W Kletter, S E F v Linden v d Heuvell,
S J C Meertens, J Meyer, J T Rehling,
M H Roosen, E M Rijnbende, E J Schop-
huizen. M van Sijll, W Vayier, L M van
der Werf, G van de Wètériwk (Grada),
van de Weterink (Carla), Corrie Kam-
ia, H Slagmolen; afgewezen 6.
Bevorderd tot klasse III: W Baalber-
jn, Y E Commandeur, H Duymaer van
Twist, J B W Erlee, A I Goslings, E J
Havers, E Th Honsbeek. B C Joosten, M
der Kaaden, J T van de Krol, H
Kühler, A Kuiper. WAL van Leeuwen,
H M Ledeboer, W J Meijer, H Pluim-
graaff, PPM Schlatmann, E J Schnei
der, A Snellen, N le Sueur, A J Tiele-
C A Vertiey van Wijk, L J Ver
meulen, M N de Vries. A H Warmoltz.
J Ykema, M van Zijp. C R Boer, E Cui-
per, C G van Ewijk, D M Haasnoot, J R
Helfrich, A J Heykoop, H de Jager, J
W Kanbier, J Kooreman, E Lourens, C
W de Nie, J H Noordamus, E A Ooms.
S C Ounverkerk, J Raar. S de Rooy, S J
Szelingar (voorwaardelijk), M C Tissiog,
A W Verschoor, M A Brinks, I van De
venter, W Docber, W Enthoven, A B de
Graaff, P M Hagemans, A Hakkenberg,
A P Ike, L L van der Kaaden, A Knap
per, D Kollewijai, K Kiwak, P H Lagen
dijk, M Molijn, J I Pels, H L E Ritsema,
A H M Soheffer, A J Schipper, N Splin
ter, J C M Vermet, JAP Warringa, E E
van Weelee, G M Zeelen: afgewezen 14.

Bevorderd tot klasse IV Afd. M.M.S.:
I Altona. H M Bernard, A H de Boer,
J H Bouma. A van Burmk, J W Cannoo
(Tineke), E B Cannoo (Ella), M J For-
nara. C M A van Gastel, B W Haneveld,
M Jelgersma. I van Katwijk. L Kloots
J B Kranenveld, J'wan Leeuwen, J C
Lodder, E I van Looy. J M Luinenburg,
J Maas, J C Massa, C M M Paddenburg.
L J M Plouvier, M H Schmohl. D A
Toenkkes, C M de Vos, C M Wiegman,
C D H Buijs, Y Dennert, M J Dibbetz,
T Duhoux, T van Duuren, A C Groten
huis, M M Heck, E J S Hulst, E Kerk-
kamp E Koopman, N van Leeuwen. K
Nederlof, N W Prins, W H Post. M D M
Serdijn, E van der Staay, D R G Sybes-
A M Valk, J J A" Veerman, M J
Verwer, G Voortman, G M van der Werf,
J M E Wimkelmolen, A Witmuts, MAR
Wolff. M Schotel, C Zandvliet, G Eel-
ting, H van Exter,- M Peenstra, R TLg-
gelman; afgewezen 2.

Bevorderd tot klasse V Afd. M.M.S.:
A J Doove, M J E EeLsing, J M P Eer-
hard, J P Hilgersdm, G R den Houting,
C L Kessler, N de Kramer, L J Lagen
dijk, M van der Lecq, M J van der
Noordaa, M A Th Paddenburg W M Par-
men tier, G M M Rekers, M T Reus, H
A M Schlatmann, L Sloos. J M Starren-
burg, H D van den Steenhoven, E M R
Urius, W S Varkevisser, T A H Wortel-
boer, A Zaalberg, JAT Zijerveld, P
Borleffs, E M Bouwmeester. M E Duy-
vendak. J van Doorn, L T M A Elshof,
W H van Gelderen, A W Goudswaard.
A J Holleman, C G G Lantinga, TEE
Levedag, C Marree, L C Muller, A G Pel,
Rede, H H Vuyk, A M J VJjgen
T C Zijlstra, M Prins; afgewezen 10.

Bevorderd tot klasse IV Afd. B: N C
Anker, E A den Baars, R M Bakkes, E
Bastiaans, L Bodde Bouman, F Broersma,
W de Clercq, J P van Doorn, T Epskamp,
L Farensbach, M C Feldmann, CAM
Heteren, E van der Hoeven, A E
Hoogteyling, C E van der Meer, G van
Rijswijk, B H M van der Spek, A Veir-
bree, F R Verhoeven, W H Verhulst, G
F de Vries, GEM Walenkamp, M van
Weesel, A Wiersma; afgewezen 2.

Bevorderd tot klasse V Afd. B: C den
Baars, J A Th Braakman, A Brijnen, 1
van Gent, J A Horikx, GEM Kleine
C W de Koek, L M Momberg, A M T
Plouvier, A M Ras, A M Smit (Maly)
C M Smit (Tina), W H M Voorhoeve;
afgewezen 1.

Bevorderd tot klasse VI Afd. B: J E H
Beerstecher, J Blitz. A Bodde Bouman,
M E Buit, W van Heusden, M M Hoi-
tlnk, J de Kemp, P C T Schenk, C W
der Spek, C J Ver hey van Wijk, M
J Zaalberg; afgewezen 1.

wilden de Engelse afnemers onze
augurken wel hebben. Het centraal
bureau van de tuinbouwveilingen en
het uitvoer-contróle-bureau konden
zich echter met deze gang van zaken
niet verenigen. Blijkbaar bracht het
gevaar van concurrentie voor de
Westlandse komkommers onrust in
de gelederen. Het gevolg was, dat
beide instanties hun macht lieten gel
den en de export van augurken ver
boden. Een belangrijke deviezenbron
werd zomaar dichtgegooid. Natuur
lijk is het nu zo, dat de Veense tuin
ders het sprookje van: „Engeland wil
geen augurken" niet meer geloven.
Moeten wij daarom geloof hechten aar
an ander verhaal, namelijk dat de blik-
conservenfabrikanten bang zijn, dat met
export van verse augurken de afzet
augurken in blik zal verminderen en
zij sterk ageren tegen de export van
verse product?

Wij begrijpen niet, dat aan de vraag
van Engelse zijde naar verse augurken
geen gevolg wordt gegeven. De Veen-
streek zal het er niet bij laten zitten. Zij
weet voor haar belangen te strijden!
Reeds te lange tijd heeft men het als
groot geanis gevoeld, dat ook de Veen-
streek in de leiding op tuinbouwgebied
haar vertegenwoordiging niet heeft ge
kregen. Hiermee willen wij niet zeggen,
dat de instanties niet genoeg verantwoor
delijkheid en kennis van zaken hebben,
maar wel willen wij hiermede de wens
uiten, dat de belangen van alle tuinbouw
centra worden behartigd.

Dr J. Riemens gaat zich in
Zeist vestigen

Hoopt op 14 Augustus de Herv. Gemeente
te groeten

Naar wij vernemen lig het in het voor
nemen van dr J. Riemens, emeritus-pre
dikant bij de Ned. Herv. Gemeente al
hier, om zich met zijn familie binnen
kort in Zeist te vestigën. Gewijzigde
familie-omstandigheden (in gunstige
zin) hebben hiertoe de aanleiding ge
geven. Dr Riemens blijft echter zijn func
tie van geestelijk verzorger der Delftse
ziekenhuizen waarnemen. Ongetwijfeld
zullen velen in de Ned. Herv. Gemeente
de behoefte gevoelen van dr Riemens,
die sinds 1917 in de Sleutelstad heeft ge
woond en gewerkt (dit laatste tot 1944).
persoonlijk afscheid te nemen. Ons werd
verzocht te willen mededelen, dat dr
Riemens thans voor enkele weken met
vacantie gaat. Op Zondag 14 Augustu:
echter hoopt hij in de "Pieterskerk eer
godsdienstoefening waar te nemen, tij
dens welke hij de Leidse Gemeente zal
groeten terwijl na de dienst de gelegen
heid openstaat hem de hand te drukken.

QUICK BOYS—RIJNSBURGSE BOYS
9—1

Voor de veteranen-competitie speelde
gisteravond Quick Boys tegen Rijns-
burgse Boys. De wedstrijd liep op een
volkomen débacle voor de Rijnsburgere
uit. Voor de rust vonden de oudjes van
Quick Boys het Rijnsburgse net reeds
tweemaal. In de tweede helft werd het
door D. van Iterson nog 21, maar toen
gingen de Rijnsburgers teveel riskeren.
Ze drongen ver op en daardoor werd het
voor Quiok Boys vrij gemakkelijk,
de stand tot 9—1 op te voeren. Volgende
week, tegen S.J.C., zal het veteranen-
corps van de rood-witten wel anders uit
de hoek komen.

Sylvia van der Hoef—

Hennie Schouten

Nieuive Kerk, Katwijk aan Zee

Het warme weer maakt de
loom en trekt ze in een badplaats wel
onweerstaanbaar naar de koelte
zeeboulevard vooral als daar e
monie-orkest voor de nodige afwisseling
zorgt maar veel minder naar de koelte
van een grote kerk, waar ernstige
ziek gegeven wordt. Het nog altijd actieve
orgelcomité-Nieuwe Kerk moest dit gis
teravond ongetwijfeld zéér tot zijn leed-
ondervinden. Het gezicht op een
publiekje van vijftig a zestig liefhebbers,
dit dan ook kwalitatief 't béste, is
niet erg bemoedigend.

De violiste Sylvia van der Hoef
heeft het conservatorium nog maar kort
achter zich. We vernamen, dat zij

het eerst als soliste optrad. Deze
beide omstandigheden moet
beoordeling van haar spel zeker in acht
Dat zij zo af en toe een nootje
liet sneuvelen, is daarom minder belang
rijk dan het feit, dat haar prestaties de
indruk van een dergelijke technische scho
ling wettigden. Zij speelt bovendien mu
zikaal en strijkt een mooie toon, die nog
voller, maar tevens gewichtlozer moet
worden. Nu romantiseert zij wat te veel.
Dat is vooral bij Handel (Sonate in A)
niet gewenst. Vieuxtemps (Andante
uit het fis-moll-Concert)

(Andante uit het b-moll-Con-
cert) kunnen dat beter verdragen. Die
klonken dan ook veel. meer aannemelijk.
Een proeve van haar viooltëchnisch kun-
gaf zij in een niet mooie, maar na
tuurlijk zeer virtuoos geschreven Pa-
ni-Caprice (zonder begeleiding).
De organist begeleidde haar knap, maar
wat te zwaar. Het is bovendien moeilijk
orkest op het orgel te vervangen,
ennie Schouten begon met de
Sonate in G van Bach. Een werk met
intieme schoonheid, dat een bijzon
dere concentratie verlangt. Hij speelde
het eenvoudig en vloeiend, met begrip

't karakter. W i d o r's „Allegro
tabile" (5de Symphonie) hoort men altijd
graag, vooral als. zoals nu, de regis,
ters zorgvuldig gekozen zijn.

Tenslotte Liszt met het brillante
„Praeludium en fuga" over „B.A.C.H."
Schouten houdt er niet van, van een der
gelijk min of meer opzichtig werk

opzichtige vertolking te geven. Een
te respecteren opvatting. Maar
dere is daarom nog niet verwerpelijk,
tenminste: binnen zekere grenzen,
hoorden we nu een scherp geanalyseerde
weergave, waaraan geen noot ontbrak,
geen enkele schutterige passage

het harmonische geheel verstoorde.

Joh.

W.

HAAGSE POLITIERECHTER
De eigen rechter

Ja, de arbeider W. C. d. B. uit Ter Aar
bekende 't eerlijk, dat hij verkeerd had
gedaan. Maar, dat kwam door de drift en
de vervelende dag. Je hebt zo van die
dagen dat alle narigheden tegelijk ko
men, en dat schijnt ook bij verdachte
geweest te zijn op de dag dat hij" naar
het woord van de rechter, iemand uit de
fabriek waar hij werkte, een „opdoffer"
had gegeven.

Dat hij niet probeerde er nu onderuit
te komen, doch de consequenties van zijn
daad wilde ervaren, vond waardering bij
de Officier, die daarom met f7,50 boete
of 3 dagen hechtenis wilde volstaan.

De rechter veroordeelde daartoe, en
verdachte was er tevreden mee.

Voor het ledikantje
Heus niet onj te stelen had H. B. uit
Alphen aan den Rijn de zeven plankjes
meegenomen van een bouwwerk. Hij zat
m wat hout verlegen voor het
maken van een kinderledikantje, en toen
had hij de planken maar genomen. Dat
het verkeerd was geweest gaf hij nu wel
toe bij dè rechter. De Officier wilde re
kening houden met het blanco strafblad,
en daarom volstaan met een geldboete
van f5 of 3 dagen hechtenis, en dan
voorwaardelijk nog twee maanden gevan
genisstraf met drie jaar proeftijd.

Omdat de geldboete wat bezwaarlijk
as, volstond de rechter met alleen de
voorwaardelijke gevangenisstraf op te
leggen.

Dat viel mee

De gipsvormer J. G. v. d. E. uit Al
phen aan den Rijn zal de straf zijn mee
gevallen voor de lelijke streek die hij
had uitgehaald. Volgens zijn verklaring
lag een portemonnaie in het kleedlokaal
der fabriek op de grond, maar in elk ge
val was die niet van verdachte geweest,
doch van een mede-arbeider.

Omdat hij echter in financiële moei-
n verkeerde, had verdachte zich
de portemonnaie toegeëigend.

„En om de moeiten waarin de ander
hierdoor geraakte, dacht u niet," stelde
de rechter vast.

De Officier vond het wel een lelijk
feit, doch hield rekening met het blanco
strafblad, waarom de eis luidde f 10 boete
of 5 dagen hechtenis, en voorwaardelijk
een maand gevangenisstraf met drie jaar
proeftijd.

Daar had verdachte niets op te zeggen.

De rechter veroordeeld» conform de eis.

MusiekverConcordia

Boulevard-concert, Katwijk aan 2

Het Harmonie-Orkest „Concordia" uit
Leiden gaf gisteravond in de muziektent
op de boulevard, onder leiding van dt
heer G. Dik, een uitvoering. De belang
stelling was weer groot.

Een fris en pittig spelend ensemble
vormen deze blazers ongetwijfeld. Deze
uitspraak houdt echter niet in, dat hun
spel in alle delen èf is. De juiste samen
werking laat hier en daar nog wat te
wensen over, ook de exacte, zuivere
toonvorming. Over de opvatting kan men
gunstiger oordelen. Zo bleek in de
W e b e r-fantasie, dat men deze compo
nist zeer wel aanvoelt en de melodieën
vrij gaaf blaast de kracht van het ge
zelschap zit juist in de melodie-voerende
instrumenten maar de midden- en
basstemmen klonken wat te brokkelig,
niet altijd zuiver belljnd en beheerst. Er
waren toch ook verschillende goede
menten, b.v. in „Les dragons de Villars",
in de „Troubadour-fantasie". Men streve
er echter naar, iedere passage zo ni
keurig mogelijk af te werken. Wanneer
ieder instrument dit bereikt, dan zal
zeker tot uitstekende resultaten komen.
De aanwezige musiceer-vreugde staat
daar borg voor. Het concert werd be
sloten met de mars „Met moed voor
waarts" van de dirigent. Deze titel blljve

Joh. vai

Sfeer in 't gezin?
De „Nieuwe Leidsche" er in!

Koudekerk aan den Rijn
Oranjefeest werd voortgezet

Onder buitengewoon gunstige weer:
omstandigheden vierde Koudekerk zijn
traditioneel Oranjefeest. De ai
de bevolking voor het feest was flauw
te noemen en het aantal volksspelen
dan ook tot een minimum beperkt ge
bleven. Maar ondanks dit, slaagden de
feestelijkheden volkomen.

De ochtenduren werden gevuld met
ringsteken, zowel op de fiets als te paard,
terwijl het middagprogramma begon me',
een zwemwedstrijd over 120 meter in
de Rijn. Acht dames en elf heren namen
aan deze wedstrijd deel. Een gecostu-
meerde voetbalwedstrijd altijd eer
aardig nummer deed het ook nu weei
goed. Het soms onaesthetische kussen
gevecht voor dames was vervangen door
het pottenspel.

Het succes van het feest is wel geweest
de wlndhondenrennen, georganiseerd
door de Zuid-Hollandse windhonden-ren-
vereniging te Den Haag. Zeer veel toe
schouwers volgden met spanning deze
nummers. Deze wedstrijden waren iets
nieuws voor Koudekerk en de kennis
making bleek een aangename te zijn.
Het publiek kon het geheel uitstekend
volgen door dé vlotte toelichting van de
speaker der vereniging en de aangebo
den programma's. De favoriet Clevelands
Iron Face kwam bij de eerste ritten in
sloot terecht en verspeelde daarbij
nagel van een der achterpoten. De
hond moest uit de strijd worden geno-
en. De uitslagen waren:

Greyhounds A-klasse: le rit: 1. Eddana
in W. Kroes; 2e rit: 1. Diamant Bel-
in van F. Minderman; Greyhounds A-
klasse (met hindernis): 1. Berber Latto
G. Wories; Greyhounds B-klasse: 1.
Flip van A. de Jong; Whippets A-klasse:
1. Josita van J. C. A. de Bruin; id. 2e
rit: 1. Apollo van A. Sarolea.

Een vrolijk avondfeest met de onvol
prezen medewerking van „Kunst na ar
beid" voltooide het feest, tot het publiek
door een „gouden" regenbui van het
veld werd verjaagd, om het feest thuis
of elders voort te zetten.

De eerste prijswinnaars van de diverse
volksspelen waren: Ringsteken op de
fiets voor dames: 1. M- Walderveen;
idem voor heren: 1. W. v. d. Dool; ring
steken met paard onder de man: 1. G.
Reyneveld; hardlopen heren: 1. L. Dor-
repaal; zwemmen (dames): 1. Lenie de
Lange; idem (heren): 1. Theo den Hol
lander; pottenspel (dames) 1. mevr.
Voorma; idem (heren): 1. G. J. Corts.
Weer gelukkigen,
der Bijl en Gré Corts slaagden
te Alphen voor het H.B.S.-diploma A.
Henk T. G. Verheul behaalde de diplo-
vliegtuigbouwkundig-tekenaar en
vliegtuigbouwkundige.

Sassenheim
Collecte „Sole Mio"

Op 16 Juli a.s. zal in onze gemeente
en grote collecte worden gehouden tot
steun aan het herstellingsoord „Sole Mio"
te Noordwijk aan Zee. Dit oord voor
patiënten vervult een zeer belang
rijke taak bij het overwinnen van een
der ernstigste gevolgen van de jongste
oorlog voor ons volk: de alarmerende
toeneming van 't aantal t.b.c.-gevallen.
„Sole Mio" biedt plaats aan 80 patiënten
uit. Leiden en omgeving, doch deze capa
citeit voor opneming is te gering, zodat
lange wachtlijsten moesten worden aan
gelegd. De stichting vertrouwt op kracht
dadige steun van de Sassenheimse bur
gerij aan „Sole Mio" in de vorm van een
bijdrage tot het opheffen van het gevaarI
van de financiële zórgen, waarin de stich
ting zonder aller medewerking zeker zou'
'geraken.

Alkemade

Gemeenteraadsvergadering
Maandagavond, om 7 uur, komt de
gemeenteraad in openbare vergadering
bijeen. O.m. zullen de volgende agenda
punten behandeld worden: Onderzoek
geloofsbrieven nieuwe leden; voorstel tot
wijziging der algemene politieverorde
ning; voorstel tot toepasselijk verklaring
van de gratificatieregeling 1949 voor
Rijksambtenaren; voorstel tot overname
6 woonhuizen, onder verplichting
lijfrente, en bespreking terugname
weg LeidenNieuwe Wetering.

Commissie voor jaarlijkse kaasdag
In een bijeenkomst besloten kaasmaker*
uit Alkemade e.o. een commissie te be
noemen, die het organiseren van een
jaarlijkse kaasdag op zich zal nemen. In
deze commissie namen zitting de heren
J. Th. Juffermans, voorzitter, A. P. van
der Poel, W. C.^van der Geest, H. P. van
der Poel, P. Verwey en J. Los, terwijl
de gemeente-secretaris van Alkemade, de
heer W. A.'van Harteveld, als secretaris
zal fungeren.

De commissie stelt zich voor, ieder jaar
een kaasdag in Alkemade te houden, ten
einde het product op een steeds hoger
peil te brengen. Het ligt in de bedoeling
de eerste kaasdag op 27 October a.s. te
houden. De inzendingen zullen slechts
van een nummer worden voorzien, zodat
een onpartijdige beoordeling van het
product gegarandeerd is.

De commissie is van mening, dat deze
methode verre de voorkeur verdient
boven een tentoonstelling, omdat zij als
noofddoel van de kaasdag een studiedag
ziet. Bovendien vertrouwt zij, dat door
deze dagen een band van vriendscnap en
wederzijdse waardering tussen de kaas-
makende veehouders zal worden gelegd
en dat belanghebbenden zullen meewsr-
ken aan en instemmen- met het doel en
streven van het werk der

Alphen aan den Rijn

Eindexamens Chr. Lyceum

Voor het eindexamen Chr. H.B.S. A.
zijn geslaagd: Gré Booij te Alphen a/d.
Rijn, G. Schellingerhout, Benthuizen, Bea
v. d. Mast en C. Bulk te Boskoop, L. v.
Griethuijzen te Hazerswoude, Ria v. d.
Bijl en Gré Corts te Koudekerk a/d. Rijn,
J. Codee te Waddinxveen.

Waterpolo

In het Alphense Zwembad werd de
polowedstrijd verspeeld tussen A.Z.C.
(Dames)Zios (Dames), welke door de
eerste werd gewonnen met 21. Direct
na de aanvang was A.Z.C. even sterker,
maar door een foutje van de A.Z.C.-
keepster werd -het 01 voor de gasten.
Hierdoor werd A.Z.C. allerminst teleur
gesteld en na goed samenspel wist Janny
Bijleveld gelijk te maken (rust 11).

In de tweede helft verkeerden beid»
doelen beurtelings in gevaar, totdat even
voor het einde Janny Bijleveld opnieuw
wist te scoren en daardoor de AZ.C.-
dames tevens de overwinning bezorgde.

De wedstrijd A.Z.C. II (Heren) tegen
Zian IV (Heren) werd niet gespeeld om
dat de gasten te laat in het Alphens
Zwembad arriveerden.

Zilveren jubileum van „Klein-Hosanna".

Ter gelegenheid van het zilveren be-
staansfeest van „Klein-Hosanna" werd_ in
't IJsclubgebouw aan 'n 120-tal jeugdle
den en een aantal genodigden een feest
avond aangeboden, die alleszins geslaagd
mag worden genoemd. De presidente,
mej. T. Klok, opende met gebed, nadat
de leden het clublied hadden gezongen.
Er heerste een gezellige feeststemming,
toen voordrachten, samenspraken, zang
nummertjes en het optreden van ver
schillende debutantjes een .prettige af
wisseling brachten. Nadat nog éen; kin
derfilmpje was gedraaid door de heer P.
Laros, werd de avond gesloten.

Benthuizen
Distributievaria

Te Benthuizen zal op 21 Juli a.s., van
9 30 tot 2 uur, de uitreiking plaats hebben
van de toeslagkaarten ZA tot en met ZE.
De uit te reiken kaarten zijn bestemd
voor de perioden 909 tot en met 001, der
halve van 30 Juli 1949 tot en met 14 Jan.
1950. In dit tijdvak kunnen bij mutaties
nieuwe aanvragen bij de distributiediénst
worden ingediend.

School met de Bijbel.,

In de vacature van de heer M. G. Snel
is bij de school met de Bijbel benoemd
tot onderwijzer de heer B. A. Lenten,
thans te Dirksland. Zijn benoeming gaat
op 1 September in.

Hillegom

Toch terug

Daar de heer C. P. A. Beijersbergen
zijn benoeming tot lid van de gemeente
raad niet heeft aangenomen, zal als zijn
opvolger voor de K.VP. worden
aangewezen de heer B. N. Loerakker.
De heer Loerakker was tengevolge van
de actie van de heer Van Lierop zijn
zetel, die hij 18 jaar in de Hillegomse
raad had gehad, kwijtgeraakt. Nu keert
hij door het bedanken van de heer
Beijersbergen toch terug.

Inbraak.

Door forceren van feen deur hebben
ongewenste gasten zich toegang ver
schaft tot de kantoorruimte van de heer

d. H. in de Haarlemmerstraat. Vermoe
delijk zijn de daders in hun werk ge
stoord, want nïets 'wordt vermist.

De collecte, gehouden voor de
sanatoria „Zonnegloren" en „Sonne-
vanck", heeft bijna f315 opgebracht.

Door de politie is proces-verbaal
opgemaakt tegen een aantal jongelui uit
Lisse, die op enigszins luidruchtige wijze
de bloemetjes buiten zetten in een café
alhier.

Katwijk

Benoeming

De héér A van Duyvenbode, ambte-
lar ter secretarie alhier, ontving «en
benoeming tot adjunct-commies te Voor
schoten.

Katwijk aan Zee

Hoog en laag water

Vrijdag 15 Juli: hoog water 6.28 en
18.51; laag water 2.18 en 14.32.

Voorschoten
Burgerlijke stand

GEBOREN: Franciscus, z. v. G. Jong
bloed en T. v. d. Meij; Sonja V., d. ba
A. Minke en B. H. Nasveld; Simon M.,
v. B. J. van der Vlugt en T. Bergsma.
GEHUWD: N. van der Heijden. 26 jaar
1 E. M. van Egmond, 24 jaar; R. G. G.
Riegen, 27 jaar, en DC. M. W. Klooster-
lan, 23 jaar.

Distributievaria
Te Voorschoten zal op 18 Juli a.s., van
9.30 tot 3 uur, de uitreiking plaats hebben
de toeslagkaarten ZA tot en met ZE.
De uit te reiken kaarten zijn bestemd
de perioden 909 tot en met 001, der
halve van 30 Juli 1949 tot en met 14 Jan.
1950. In dit tijdvak kunnen bij mutatie*
aanvragen bij de distributiedienst
worden ingediend.

De burgemeester van Voorschoten
'Is verhinderd morgen spreekuur te hou-