Galeislaaf
SPAANS
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
2
DINSDAG 4 JANUARI 194U
Nieuwe fabriek van Clos en Leembruggen
zo goed als voltooid
Modernste machines zullen honderden arbeiders
werk verschaffen
Sleutelstad Textielstad
rijke uitbreidingsplannen, welker
wezenlij king voor ons land in het alge
meen en voor Leiden in het bijzonder
van zeer grote betekenis zal blijken te
zijn. De Leidse textielindustrie geniet tot
ver over de Nederlandse
gunstige reputatie en bepaalde voorte
kenen wijzen er op. dat
textielindustrie-gebied in de toekoms't
nog meer zal gaan inhouden.
Het is bij de Leidenaars min of
bekend, dat Clos en Leembruggen enige
jaren geleden opdracht heeft gegeven tot
het bouwen van een grote fabriek aan
Binnenvestgracht (op de Maresingel,
de buurt van de Pasteurstraat, ziet rr
de achterkant van het gebouw). In 1941
werd de eerste steen gelegd. Helaas
kwam in '42 reeds het bevel af. dat de
bouw moest worden stopgezet. Eerst
1946 kreeg de directie vergunning
het werk te doen voortzetten. Dit be
tekende niet, dat direct materialen
Kappers verhoogden hun tech
nische bekwaamheid
Door een clubavond in „Den Burcht"
Uitgaande van de Stichiing Technische
Clubs van het Kappersbedrijtf in Neder
land, afdeling Leiden, vond gisteravond
in „Den Burcht" een demonstratie plaats
van de tijdens het laatste kapconcours
te Parijs getoonde modellen.
De heer M. Helmond, voorzitter van
de afdeling, sprak een openingswoord,
waarin hij de aanwezige kaïpperspatroons
en -bedienden welkom heette. Vervol
gens voerde de heer H. H. de Weert, lan
delijk voorzitter, het woord. Deze wees
er op, dat, willen de kappers een geluk
kig 1949 hebben, zij het vak moeten gaan
beleven. Belangstelling tonen voor het
nieuwe, dat de kapmode thans voor
schrijft, Naast de technische vooruitgang,
die de vakgenoot in de technische clubs
wordt gedemonstreerd, volgt, wanneet
hij zijn vakbekwaamheid verhoogt, ogen
blikkelijk een economische vooruitgang.
Spr. wekte de aanwezigen op, om
publiek uit de sleur, waann het door een
bepaalde manier van kappen en knippen
is geraakt, wakker te schudden.
Hierna namen vijf dames-modellen
twee herenmodellen plaats voor de spie
gels en gingen de demonstranten. ói<
allen in Parijs de door hen getoonde kap
sels hadden gezien en besproken, aan he'
werk. De figaro's uit Leiden en omge
ving er om heen zagen toe. hoe fijne
slagen en sierlijke krullen werden ge
legd; wij bewonderden het prachtige
blonde haar....
Te water, maar gered door
onbekende
Gistermiddag is de 13-jarige P. P. uit
de Formosastraat met zijn rijwiel in de
Oude Rijn gereden. Een onbekend ge
bleven militair sprong gekleed te watei
en bracht de jongen op het droge.
TREIN OP MAANDAGOCHTEND
Voortaan zal de trein, die om 7.26 uit
Amsterdam vertrekt naar Den Haag (al
leen op Maandagen) te Leiden stoppen
van 8.02 tot 8.04 voor het in- en uitstap
pen van reizigers.
Kunst en Letteren
Die lieve Christabel"
Derde abonnementsvoorstelling.
De familie vindt Christabel eigenlijk
helemaal niet lief. veel meer bemoeiziek
en dat is ze ook wel, ar bedoelt ze het zo
kwaad niet. Prof. Daunty, die Greta ten
huwelijk komt vragen, verkiest tenslotte
toch tante Christabel boven haar nicht
en in zijn geval had hij gelijk, al geeft
het natuurlijk nogal wat verwikkelingen
in de familie.
Aimee Stuart en L. Arthur Rose
schreven een blijspel met een vlotte dia
loog. 't is niet al te onmogelijk, ook psy
chologisch niet, en, al hadden we hier er
daar liever stukken weggelaten of wat
veranderd gezien, 't is niet banaal en be
zorgt de toeschouwers een vrolijke avond.
Dit is mede te danken aan de wijze,
i waarop „De Haagse Comedie" onder
regie van Cees Laseur dit stuk, in de
vertaling van Marie Sophie Teulings,
gebracht heeft. Fie Carelsen als Christa
bel en Cees Laseur als prof Daunty wa
ren uitstekend. Deze rol. waarin Fie
Carelsen haar 40-jarig jubileum viert,
ligt haar buitengewoon. Door gebaar, mi
miek en vooral haar dictie gaf zij spel.
dat haar nog steeds één van onze beste
speelsters doet zijn. Het aanbieden
bloemen was dan ook geen zinloos ge
baar, maar een verdiende hulde. Bn
MODERNE ENGELSE
SCHILDERKUNST
V-oor een klein maar aandachtig ge
hoor sprak gisteravond in de Vergulde
Turk de heer Fleming Williams over
moderne Engelse schilderkunst. Met vol
doening gewaagde de heer Williams
daarbij -van de opbloei van eigen Engelse
stijlen, waar immers Groot-Brittannië
zowel in de 17e als in de 19e eeuw aan de
invloed van het continent niet kon ont
komen. Wat sinds de eerste wereldoorlog
en vooral na 1937 in Engeland is ge
groeid, mag volgens de heer Williams
vergeleken worden met de beste werken
uit de tijd van Turner en Gainsborough.
Voor de pauze behandelde spr. de zgn.
romantici, een groep die. voortkomend
uit het semi-abstracte, terug grijpt naar
het lyrische en poëtische. Men is vooral
geïmponeerd door William Blake, de
vreemde poëet, en de serie' lichtbeelden,
die de heer Williams vertoonde, sugge
reerde een macabere inslag bij al deze
schilders, welke echter volgens spr. niet
maatgevend moet worden geacht. Vooral
de schilders Paul Nash en Graha-m
Sutherland hadden sprekers speciale
aandacht.
Na de pauze behandelde de heer Wil
liams de zgn. realisten, een groep die
eveneens wortelend in het semi-a-bstrac-
te, sinds 1937 een eigen richting is inge
slagen en de visuele werkelijkheid op
nieuw ontdekte. De leiding gevende figu
ren van deze groep zijn W. Coldstream,
Graham Bell, Claude Rogers en Victor
Pasmore. Zij zijn niet geïnteresseerd in
de orde der intellectualiteit, zij zoeken
een nieuwe weg om het werkelijke En
geland weer -te geven. Ook van hen ver
toornde de heer Williams een serie licht
beelden.
De lezing werd gehouden onder aus
piciën van het genootsohap Nederland-
Ertgeland.
arbeidskrachten voorhanden waren.
Moeizaam ging men verder en thans
staan de zaken zo, dat de fabriek, die
een kamgaren-spinnerij zal worden, dit
jaar nog in werking wordt gesteld. Van
een zekere volkomenheid kan echter
geen sprake zijn, aangezien het buiten
land, wat het leveren van machines be
treft, lang op zich laat wachten. Er be
staan thans zelfs levertijden van vijf jaar.
Wie een bezoek brengt aan de in
aanbouw zijnde fabriek, wordt on
middellijk getroffen door de grootte,
die werkelijk overweldigend is. On
geveer 6400 vierkante meter is be
schikbaar voor het opstellen van de
machines. Gestreefd is naar een zo
modern mogelijke fabrieksbouw, zo
dat het voor het arbeidend personeel
een lust zal zijn hier te werken.
Vloeren en wanden zijn van tegels
voorzien, terwijl de verlichting aan
de nieuwste eisen voldoet. Een tem-
peratuur-regulator zal eveneens van
groot belang zijn voor de arbeiders.
De vloeren zijn zo geconstrueerd, dat
verzakking ten enenmale uitgesloten
moet worden geacht. Voor de bouw
de fabriek én de aanschaffing van de be
nodigde machinerieën zijn zeer grote be
dragen uitgetrokken.
De directie van Clos en Leembrug
gen deelde ons Voorts mee. dat de
fabriek plaats zal bieden aan ver over
de 100 machines. Reeds staat vast, dat
de machines uitermate modern zullen
zijn. Nadere informaties hieromtrent
kon men ons niet verstrekken. Naar
men verwacht, zullen hier ongeveer
300 mensen werk kunnen vinden. Of
Leiden alleen het vereiste aantal
arbeidskrachten kan leveren, valt te
betwijfelen.
Een belangrijk deel van de hier te ver
vaardigen garens hoopt men te expor
teren. Zo komen Amerika, Afrika, Tur
kije, Engeland en practlsch alle landen
van ons continent hiervoor in aanmer-
GEMEENTE LEIDEN
BELASTING OP DE HONDEN IN DE
GEMEENTE LEIDEN.
Dezer dagen worden de aangiftebiljet-
en voor het belastingjaar 1949 toegezon
den. Iedere houder van een hond is ver
plicht het biljet naar waarheid in te
vullen, te ondertekenen en terug te zen
den. Bij gebruik van de bijgevoegde
antwoord-enveloppe kan de terugzending
portvrij geschieden. Indien men geen
houder is van een hond, doch in 1948
dit wel is geweest, moet het aangifte
biljet toch worden ingevuld en in het
laatste vakje worden vermeld, sedert
wanneer geen hond meer wordt ge
houden.
Bij aanschaffing van een hond in de
loop van het jaar moet daarvan binnen
14 dagen aangifte worden gedaan ten
kantore van de Inspecteur der Gemeente
belastingen (Stadhuis, kamer 27). Van
een pasgeboren hond behoeft eerst na
zes weken aangifte te worden gedaan.
Bij verzuim van de verplichte aangifte,
zowel In het begin als in de loop van
het jaar, stelt men zich bloot aan een
aanslag met viervoudige verhoging.
Leiden, 3 Januari 1949.
Burgemeester en wethouders van Leiden.
De secretaris,De burgemeester
J. BOOL. F. H. VAN KINSCHOT.
LEIDSCHE SPAARBANK.
Bij de Leidsche spaarbank is geduren
de December ingelegd ƒ707.976,38 er
terugbetaald 408.576,13; ingeschreven zijr
257 nieuwe inleggers, terwijl 97 boek
jes geheel werden uitbetaald. Het tegoed
der 26.860 inleggers, hieronder begrepen
3030 deelnemers aan de afhaaldienst, be
droeg eind December 1948 14.307.249,76
(zonder rente over 1948). Door de afhaal
dienst werd in 20.369 stortingen ƒ72.185,50
ontvangen. Er werden 213 spaarbusjes
lediging aangeboden met een gezamen
lijke inhoud van ƒ4204,02. Op de scholen
werd ƒ232,45 gespaard.
Veertig jaar in de astronomische getallen
De heer E. W. de Rooy van de Leidse
Sterrenwacht jubileerde
Gisteren heeft de heer E. W. de Rooy.
rekenaar, net feit herdacht, dat hij 40
jaar geleden aan de Sterrenwacht alhier
werd verbonden. Het personeel heeft dit
jubileum niet onopgemerkt laten voorbij
gaan. In de collegezaal van het gebouw
vond in de middaguren een hartelijke
huldiging plaats, tijdens welke alleen
prof. L. J. Oosterhoff. adj.-dir. van de
Sterrenwacht, het woord voerde, niet
alleen namens de aanwezigen, maar ook
;ns prof. J. H. Oort, directeur, die
helaas verhinderd was de bijeenkomst
bij te wonen, en het college van cura
toren van de Leidse Universiteit.
Prof. Oosterhoff merkte op, dat slechts
weinigen kunnen beseffen, wat het be
tekent, dat iemand 40 jaar zijn krachten
geeft aan een belangrijke instelling. Er
in de loop der jaren heel wat op de
Prof. Oosterhoff overhandigde de
heer De Rooy de geschenken.
Foto N. van der Horst.
Sterrenwacht gebeurd, aldus spr. Tal van
veranderingen deden hun intrede. In dit
verband herinnerde spr aan de grote
reorganisatie van 1919. Ook kwamen en
gingen er veel personen, Prof. Oosterhoff
legde er vervolgens de nadruk op, dat
het werk van de heer De Rooy steeds
goede resultaten heeft opgeleverd. Zijn
arbeid was zeer gevarieerd en getuigde
altijd van grote toewijding. Het karakter
van de jubilaris deed de omgang met het
personeel bijzonder aangenaam zijn. Een
enveloppe met inhoud en een geschenk
werden aangeboden. Mevrouw De Rooy
mocht een bloemenhulde in ontvangst
nemen. Tot slot dankte de jubilaris allen
voor hun prettige samenwerking en de
onvergetelijke hulde. Na afloop genoten
allen van heerlijke verversingen.
Eerste zitting van Leidse kanton
rechter druk bezocht
186 Personen; ver uiteenlopende
overtredingen
De eerste maal in he* nieuwe jaar
moesten niet minder dan 186 personen
voor de plaatsvervangende kantonrech
ter, mr De Ruyter de Wdklt, verschijnen.
Stuurinrichting deugde niet.
T. van R. uit Voorschoten moest te
recht staan, omdat hij met een auto had
gered-en. waarvan de stuurinrichting niet
deugde. Er zat in de inrichting een spe
ling van niet minder dan 105 graden,
zodat de auto zo goed als niet te bestu
ren vieL Van R. gaf de feiten toe. maar
voerde aan, dat onderdelen voor een
nieuw stuur niet verkrijgbaar waren.
Het O.M. wees er op. dat het levensge
vaarlijk is, zioh met zo'-n „wrak"" op de
weg te begeven. Het eiste f50 boete of
1 maand hechtenis. Uitspraak: f40 boete
of 14 dagen.
Overtreding warenwet.
J. B. S. u-it Amsterdam had zich te
verantwoorden, wijl hij a3n twee Leidse
winkeliers boterhammenstrooisel met
zoetstof in plaats van met suiker had
geleverd. Het O.M. eiste f70 boete of
1 maand h. Uitspraak: f 60 of 12 dagen.
Daarna moesten de Leidena-ars voor de
balie treden. Zij brachten naar voren, dat
zij niet wisten, dat er zoetstof in het
strooisel zat. „ALs ik mijn leveranciers
niet kan vertrouwen, mag ik wel een
laboratorium in mijn zaak aanbrengen",
ald-us een der winkeliers. Het O.M. wilde
hiermee rekening houden en eiste tegen
elk f5 boete of 2 dagen hecht en-is, met
verbeurdverklaring van de In beslag ge
nomen 50 kg strooisel. Uitspraak conform
Geen vestigingsvergunning.
J. A. B. uit Noordwijkerhout had zon
der vergunning van de Kamer van Koop
handel alhier te Noordwijkerhout een
zaak in schoenen en luxe lederwaren ge
dreven. Reeds twee maal had hij een
vergunning aangevraagd, maar zonder
resultaat. Het O.M. wees er op, dat er
in Noordwijkerhout volgens de burge
meester geen behoefte meer aan een der
gelijke zaak is. Eis: f 30 of 10 dagen.
Uitspraak: f 15 of 5 dagen.
De achterlfcht-affaire.
Een zeer groot aantal personen uit
Leiden en omgeving moest voorkomen
-ns het rijden met een rijwiel zonder
rood achterlicht. Eis en uitspraak luid
den: f2 boete of 1 dag hechtenis.
Ook moesten veel personen terecht
staan wegens het chaufferen zonder rij
bewijs. Eis en uitspraak: f 15 boete of
5 dagen.
Nieuwsflitsen uit de omstreken
Alphen aan den Rijn
Benoemd tot leraar
Tot leraar voor aardrijkskunde aai
Chr. Lyceum alhier is benoemd drs A. J.
H. Prins te Harderwijk
Benoemd tot onderwijzeres
Tot onderwijzeres aan de B. L
school alhier is benoemd mej R. G. de
Nooy te Oosterbeek.
Benthuizen
Geref. Gemeente.
Hedenavond 7 uur hoopt ds L. Ryksen
van Leiden voor te gaan vóór de Gerei".
Gemeente alhier.
Hillegom
Burgerlijke stand.
GEBOREN: Jacobus A. M., z. v. J. P.
L. Weijers en W. M. Philippi; Jacolina
H., d. v. D. Beutick en H. Wittenaar; Ida
J. M., d. v. A. J. v. d. Reep en I. Burger;
Johannes M., z. v. F. R. Out en J. M.
Lierop; Johanna A. M., d. v. H. Zwart
J. Kops; Simon N., z. v. C. H. Zeilemaker
en G. Bakker; Johanna M., d. v. H. C.
Schrama en J. v. d. Loo; Adriana J. Th.,
d. v. D. Weijers en A. van Stein.
ONDERTROUWD; P. van der Stelt en
M. 't Hart.
OVERLEDEN: A. M. Langeveld-Brou-
wer, vr. 72 j.
Katwijk
HET JAAR 1948 IN
VOGELVLUCHT
Januari: Installatie van het nieuwe
hoofd van de Chr. school Sluisweg, de
heer J. M. Bartelse van Rotterdam.
Maart: Installatie nieuwe hoofdinspec
teur van politie, de heer P. Brasser uit
Utrecht; een militair vliegtuig bij de
boulevard te pletter gevallen (twee do
den).
April: Onthulling van een gedenkplaat
in het raadhuis voor de aldaar omgeko
men verzetsman Pieter Maaskant; be
zorgdheid bij de tuinders i.v.m. uitbrei
dingsplannen der gemeente; bezoek van
de Commissaris der Koningin en enkele
leden van Gedeputeevde Staten i.v.m. de
havenplannn.
Mei: Opening van hotel „De Zwaan".
Juni: Invasie van coloradokevers, de
schooljeugd maakt zich verdienstelijk;
de gemeenteraad besluit tot aanbouw
van 130 montagewoningen.
Juli: Opening van het C.J.M.V.-bun-
kercomplex.
Augustus: Ingebruikneming van het
kerkgebouw van de Geref kerk (art.
31); grote K.R B.-demonstraties.
September: 100-Jarig bestaan van de
beide gemeentebewaarscholen.
October: Opening van het nieuwe ge-
gebouw van de Rotterdamse Bankvereni-
ging; ds H. Bogers 70 jaar.
Nouember; Onthulling van een oor
logsmonument bij het raadhuis voor de
gevallenen in de jaren 1940-1945; burge
meester mr W. J. Woldringh van der
Hoop viert zijn 30-jarig ambtsjubileum.
December: Intrede van ds S. G. J. Go-
verts bij de Ned. Herv. gemeente te Kat-
College van ouderlingen Herv.
gemeente
Men deelde ons mee, dat dr W. D. va
Wijngaarden, voorzitter van het college
van ouderlingen der Ned. Herv. Gem.
van Leiden als zodanig heeft bedankt.
Dr. Van Wijngaarden heeft 10 jaar deze
functie bekleed. In de vacature- is thans
benoemd dr H. Schilp, die echter nog geen
beslissing heeft genomen.
EVANG. LUTHERSE GEMEENTE.
De heer P. Spaanderman is in Januari
25 jaar collectant in de Evangelisch-Lu-
therse Gemeente te Leiden, zo lezen we
in het Maandblad van deze Gemeente.
Vele jaren vervulde hij het voorzitter-
Tot ouderling werd herkozen de heer
H. v. d. Werf. tot kerkrentmeester de heer
M. v. d. Kaay en tot regent-diaken de
heer F. A. Wempe. Tot collectant werden
herkozen de heren N. Meurs en J. van
Went.
BURGERLIJKE STAND VAN LEIDEN
OVERLEDEN: J Sloos. wed van A van
Egmond, 63 jr; E G J Schenk, wed van
P E A v d Zee, 82 jr; H v d Weiden,
huisvr van A Geskus, 64 jr; S E Vlas
veld, zn, 1 jr; J Frankhuijzen, huisvr van
H van Zwieten, 66 jr; J M van Putten,
wed van F van As, 87 jr; C A Fischer,
vr, 82 jr; G v d Post, man, 67 jr; E Pon,
wed van J Sasburg, 94 jr; W K Koevoets.
74 jr; A M Rijkelijkhuizen, huisvr
H K Juffermans, 69 jr; A van Maa-
huisvr van J J Ponse. 62 jr; C A J
Kap, zn, 10 maanden: J Dool, man, 72 jr.
GEHUWD: T Koppeschaar, jm e
Jesse, jd.
GEBOREN: Jacoba A. d v A H Tiggel-
man en G Kromhout: Bernard F E, z v
H P Veldhuijzen en E M I Lesk; Antho-
nie L. z v C J Freeke en C v d Velden
Philippus, z v J Beekman en F Wasse-
Herman L C, z v L Hermans en A
A'Mvd Mijn: Jimmy E P. z v W J Ad
vocaat en W G vom Hofe; Frans H, z v
F A Schroder en J Vos; Jaantje, d v P
Glasbergen en S P de Wit; George M. z
van Rossem en A Koek.
Hoofdpijn - Kiespijn - Zenuwpijn
SANAP1RIN
helpt altijd
wijk aan den Rijn; opening van het re
creatiegebouw van de Chr. Muziekver
eniging U.N.I.
GEBOREN: Neeltje. d. v. L. C. var
Rijn en J. Abbink; Jacobus, z. v. A. var
Duijn en M. Kuijt; Adri, d. v. N. Messe
nmaker en A. Haasnoot: Maria, d. v. W
Oliemans en C. v. d. Oever.
ONDERTROUWD: J. Plug en M. var
Duijn: H. Vis en J. Nijgh.
GEHUWD: J. van Duijvenvoorde er
L. Krijgsman; L. Barnhoorn en N. var
Velzen: D. v. d. Plas en A. Kuijt; A. var
Schie en J. van Duijn; J. J. Prins en G
van Eeelen; C. J. Berkheij en J. L. Haas
noot; A. Guijt en L. Hus.
OVERLEDEN: D. W. Meersma, 3 j.
Katwijk aan den Rijn
Gecombineerde jaarvergadering.
Donderdagavond om half 8 zal in de
zaal achter de Geref. kerk een gecombi
neerde jaarvergadering worden gehouden
van de Geref. jongensclub „Samuël" en
de jongemeisjesclub „Van knop tot
bloem".
Benoeming.
Onze plaatsgenoot, de heer G. Doets, is
benoemd tot gemeente-opzichter te Go-
rinchem.
Katwijk aan Zee
Teraardebestelling A. van Duyn.
Gistermorgen had de teraardebestel
ling plaats van de Woensdag j.l. op zo
tragische wijze te Alphen aan den Rijn
verongelukte vishandelaar A. van Duyn.
Er was zeer veel belangstelling. Ds P.
Pras wees er op. hoe de omgekomene
heengegaan was om het brood voor zijn
huisgezin te verdienen. De dood had hem
daarbij plotseling weggerukt, in de kracht
van zijn leven. Spr. wekte op, om op te
zien naar Boven. Gezongen werd Ps. 28 :8
en Ps. 6810. De heer Vis sprak een
dankwoord.
Schoorsteenbrandje.
In de Mr Fockstraat 'brak een schoor
steenbrandje uit ten huize van de heer
an Beelen. De ijlings toegesnelde
brandweer kon het euvel evenwel snel
verhelpen.
Chr. Geref. Kerk.
Woensdagavond om 8 uur spreekt in
de Chr. Geref. kerk ds P. van der Bijl.
Aanbesteding Ambachtsschool
Hedenmorgen had in het raadhuis de
aanbesteding plaats van een semi-perma-
nente dag-ambachtsschool te bouwen op
het terrein Noordstraat, achter het Ned.
Herv. Weeshuis te Katwijk aan Zee. Er
n 10 inschrijvingen. Hoogste was A.
Haasnoot, alhier f 68.000 en voor de kei
van de centrale verwarming f 1800.
Laagste inschrijver was M. van Duyn.
eveneens alhier f 53.999 80 en voor de
kelder ook f 1800.
Foto van Rijn
8adstraat2 Tel. 2396
Katwijk aan Zee
ALLES OP FOTO GEBIED
Lisse
Schoorsteenbrand
een familie aan de eerste Poellaan
brak een schoorsteenbrand uit. De brand
eer gebruikte een brandblusapparaat en
as het vuiu; spoedig meester.
Wisselbeker bloemcn-tentoonstelling.
De wisselbeker van het centraal bloem
bollen-comité werd gewonnen door de
firma G. C. van Meeuwen en Zonen te
Heemstede. Volgens het publiek, dat de
Kerstbloemententoonstelling van „Bloem-
lust" bezocht, had deze firma de mooiste
izending, nl. een stand met prachtige
amarylissen. De vorige keer werd de
beker door de veilingvereniging „Flora".
Rijnsburg. welke zes punten minder
id, in de wacht gesleept.
De tentoonstelling werd door niet min
der dan ruim 5000 mensen bezocht.
ARJOS vergadert.
De ARJOS vergadert Donderdagavond
De heer J. de Jager Jr., zal een inleiding
houden over de Partij van - de Arbeid.
MIEP ZUCHT:
de feestdagen gaven
heel wat drukte. Er
is veel werk blijven
liggen. Een gemak
kelijk potje komt haar
nu van pas.
Mevr. Lotgering-Hillebrand geeft
het
DIKKE KOOLSOEP
1 kleine savoyekool. 1 ui, 2 theelepels
kerrie. 6 bouillonblokjes, 2 1. water. 150
gr. gort. wat melk. bosje selderij. 50 gr.
boter. Snipper de ui. fruit ze met de
kerrie in de boter. Snipper de kool fijn
en smoor ze plm. 20 min. Voeg water,
bouillonblokjes en (vlugkokende) gort
toe en laat het geheel plm. 1 uur zacht
jes koken. Vul zo nodig het water
Maak de selderij schoon en snijd ze fijn.
Kook ze plm. 10 min. mee en maak de
soep af met wat melk, aroma enz.
Het smoren van de gesnipperde kool in
boter houdt smaak en geur van de kool
beter. Ze is ook vlugger gaar. Voor kool
als groente gegeten dus geschikt.
Publ. Centr. Bur. v. d. Tulnb.veilingen.
(Advertentie)
Joseph Stephens
40
Io wendde zich af. zodat hij haar tra-
Mi niet zien kon. Waarom moest zij nü
de wrede bitterheid dezer woorden op
een zonnewijzer lezen? Zij keerde zich
om en keek hem met diep ernstige
blik aan:
Virginius, je moet voorzichtig zijn
allen, me', wie je in maatschappelijk
opzicht te maken hebt. Ik erken je recht,
omgang te zoeken met wie je ver
kiest. Maar wees met te intiem met hen.
Zij zijn niet altijd" te vertrouwen en jij
je bent in menig opzicht een kind en
veel te goedvertrouwend. Neen, ga nu
niet. met mij mee, ik zou je nu alleen
willen laten in deze rusthof, omringd
door bloemen.... die afvallen....
HOOFDSTUK XVI
Op een stille dag ln het zomerseizoen,
rwjjl de uitgaande wereld haar ver
maak in de natuurschone omgeving An-
tiochië zocht, had Virginius een koerier
gezonden naar de woning van Montanus
en van Reginus, maar ze waren niet
thuis. Bij de portier van de bioliotheek
der Broederschap, waarvan Virginius lid
was, informerende, waar hij hen kon
vinden, deelde die hem mede, dat zij
waarschijnlijk bij Marcus op bezoek zou
den zijn. die. naar Virginius wist, bezig
was aan een kroniek voor Lucas. De por
tier voegde daar echter een waarschu
wend woord bij.
Men moet voorzichtig zijn tegen
woordig, Dominus. Ik weet dat u met
Lucas bevriend en dat u de Christenen
goed genegen bent en daarom mag ik u
vertrouwen. Nu, Corbulo heeft een net
van bedreiging over de stad gespreid
en de vissen zijn de volgelingen van
Christus. Men zegt, dat hij, door de
Christenen te vervolgen en te verden
ken van een samenzwering tegen Nero.
weer bij Caesar in de gunst kan komen.
Deze portier, een Griek uit Tyrië, was
goed op de hoogte van wat er dreigde,
op fluistertoon vervolgde hij:
Misschien kent u Corbulo nog niet
zo goed als wij hem kennen. Marcus ver
zamelt namelijk alle, hem door de visser
Petrus verstrekte gegevens en deze mo
gen tot geen prijs in verkeerde handen
vallen. Lucas wil ze van het Aramees in
het Grieks vertalen. Uw vrienden zult u
vermoedelijk aantreffen in het huis van,
Marcus. Zijn ze daar niet, gaat u dan
naar de kleine kapel in de Singonstraat.
dichtbij het Pantheon. Eigenlijk is het
een kelder, uitgehouwen in de voet van
de Mont Silpius. Paulus van Tarsen,
Simon Petrus, Barnabas en anderen uit
de moedergemeente van Jeruzalem, heb
ben daar gepredikt en godsdienstonder
wijs gegeven.
Virginius bedankte hem en vertrok.
Dat men hem Dominus noemde, vond hij
niet prettig, hij was een slaaf en geen
heerHij besloot, eerst naar de kapel
te gaan. Her bevreemdde hem dat Mon
tanus en Reginus daar te vinden zouden
zijn. Hij liep er heen door de schaduw
rijke koelte van de Colonnade om
volgens de Via Ravina te nemen, v
van een dwarsstraat hem bracht langs
een winkel, waar men blijkens een bron
zen uithangbord kon bekomen „Boeken,
papyri, perkamenten, inkt, rieten pen-
Bij het binnentreden klonk hem een
welbekende stem in de oren. Zich om
kerende, had hij een blijde verrassing:
het was Lucas!
Opgetogen liep hij op z'n vriend toe.
en na hem omhelsd te hebben, hield hij
hem op armlengte van zich af en zei:
Je bent niet veel veranderd, Lucas.
Alleen je baard had mij, een seconde
slechts, op een dwaalspoor gebracht.
O, diel Ja maar die komt me tegen
woordig heel goed te pas bij wijze van
masker. En Virginius, jij bent precies de
man, die ik zoek. Ik had werkelijk al
plan, om je in je woning aan de rivier
te gaan opzoeken. Herinner jij je nog,
dat je mij het gebruik van je bibliotheek
aanboo.d voor mijn taalstudie? Geldt dat
aanbod nog? Maar alvorens je antwoord
te geven, wil ik je in alle ernst vragen:
bedenk je goed, want het is gevaarlijk,
heus gevaarlijk voor wie een Christen
thans gastvrijheid verleent.
Vriend Lucas, niet alleen mijn huis,
ook ikzelf ben geheel tot je beschikking!
Maak er vrij gebruik van. En hoe staan
de zaken in Philippi?
We hebben moeilijke dagen gehad,
maar ook aangename. Van mijn reizen
zal ik je later vertellen. Ik wil je graag
wat laten horen over Lydia van Thya-
tire, een purperverkoopster, die met haar
ganse gezin is gedoopt. Zij heeft het
Evangelie van Christus met blijdschap
aangenomen en stelde haar huis gastvrij
open voor Paulus en Silas, toen die uit
de gevangenis bevrijd waren.
Intussen wachtte de boekverkoper op
de verlangens van zijn bezoekers en Vir
ginius vroeg hem een boek over land
bouw. Verbaasd vroeg Lucas hem:
Wat nu, ga je boer worden?
(Wordt vervolgd) j
SNELSTE OPLEIDING
KON. ERK.
PITMANSCHOOL
PLANTSOEN 65 TEL. 26558
Verkiezing ambtsdragers.
Wegens het bedanken van de heer E.
Schólte voor het ambt van ouderling van
de Chr. Geref. Gemeente alhier, werd
een nieuw dubbeltal gevormd, bestaande
uit de heren B Abbink (thans diaken),
en H. Mijnders. Tot diaken werd reeds
gekozen de heer W. Faas Azn.
Bijbellezing ds K. de Gier.
Donderdagavond, 7.30 uur, hoopt ds K.
de Gier een Bijbellezing te houden in de
kerk der Geref. Gemeente.
Noordivijk
Gezinshulp Geref. Kerk.
Door de diaconie der Geref. Kerk te
Noordwijk aan Zee is tot gezinshulp be
noemd mej. C. v. Duyn.
Ruiteravond.
De Norhtgo-ruiters organiseren Don
derdag a.s. een grote ruiteravond in het
Casino.
Geref. Bond.
Woensdagavond om half 8 zal voor de
Geref. Bond spreken ds J. Fokkema,
Ned. Herv. predikant te Delft.
Oude Wetering
Filmvoorstelling voor jeugd.
De Geref. meisjes- en knapeftverem-
ging alhier organiseerden gisteravond een
filmvoorstelling. De oudercommissie was
hierbij vertegenwoordigd. De voorzitter,
de heer K. Pulleman. opende. Vertoond
werden: „Nederland herdenkt", „Tijl
Uilenspiegel als bakker" en „Stalen vuis
ten". De heer J. Rietdijk verleende tech
nische medewerking.
Rijnsburg
„Het enige teken der behoudenis"
Ds P. van der Bijl uit Katwijk aan Zee
zal hedenavond voor de Chr. Geref. Man
nen Ver. spreken over het onderwerp:
„Het enige teken der behoudenis".
Burgerlijke stand.
GEBOREN: Sophia M., d. v. C. Zand
bergen en M. van Noort, Noordeinde 13;
Pieter, z. v. G. Ravensbergen en J. van
Delft, Katwijkerweg 15; Leendert, z. v.
G. van Egmond en A. de Mooi), Hof
straat 46.
GEHUWD: Cornells N. Noordermeer,
24 j. en Maria A. Mathot. 22 j.
GEVESTIGD: Pieter Glasbergen, geb.
1921, reiziger, van Assen naar Molen
eind 41.
VERTROKKEN: Jansje A. Collee, geb.
1923, van Kerkstraat 22 naar Oegstgeest,
Haagsêstraatweg 11a.
Roelof arendsveen
Uitreiking van bonkaarten.
Donderdag en Vrijdag vindt uitreiking
van bonkaarten 903 plaats.
In een plechtige rouwdienst werd
J. N. Voorhoeve herdacht
Honderden brachten de grote evangelist
naar zyn groeve.
Honderden belangstellenden, zelfs en
kelen uit het buitenland, hebben giste
ren de rouwdienst bijgewoond, welke
in Den Haag werd gehouden voor
wijlen de heer J. N. Voorhoeve. Vóór
de katheder stond de baar opgesteld
onder enkele bloemstukken „De goede
strijd gestreden Het Geloof behouden."
luidde het opschrift aan een krans van
witte tulpen. Vele sprekers herdachten
de grote evangelist en kwamen allen bij
één punt uit: Christus was alles voor de
heer Voorhoeve. Na een inleidend woord
door de voorganger van de Vergadering
der gelovigen, J. A. Bruijn, hield dr J. N.
Voorhoeve een toespraak over gedeelten
uit Corinthen en Filippensen. Ook de
voorganger J. M. Visser, voorts een af
gevaardigde uit Zwitserland en ds A. G.
Barkey Wolf voerden het woord. In het
wijdingswoord over Romeinen 835
(„Wie zal ons scheiden van de liefde van
Christus") zei J. A. Bruijn, dat bij de
droefenis van dit afscheid de blijvende
Christus vertroosting geeft, die ook het
leven van J N. Voorhoeve voor velen zo
rijk en vol zegen heeft doen zijn
De Hoofdvlootpredikanl, ds J. H. Sille-
vis Smitt ging voor in gebed, waarna een
zoon van de overledene, J. H. C. Voor
hoeve het slotwoord sprak. De lange
rouwstoet trok vervolgens naar Oud-
Eik-en-Duinen.
Ook hier was de belangstelling zó
groot, dat geluidsinstallaties de aan het
graf gesproken woorden moesten verster
ken. De voorgangers. J. Tiesema uit Hil
versum en G. Siegelaar uit Apeldoorn
herdachten hun collega. Namens het
personeel der uitgeverij sprak de heer A.
Roest. Mevr. de wed. Voorhoeve dankte
zelf, met enkele bewogen woorden, voor
de belangstelling.
Sassenheim
Burgerlijke stand.
GEBOREN: Johanna, d. v. H. Over-
meer en M. Hockx; Geertruida E. M., d.
v. M. H. van Nobelen en G. E. M. van
Dijk; Theodorus L., z. v. J. M. J. van der
Meij en Th. M. Weyers; Johanna A. M.,
d. v. J. C. Hageman en J. W. v. d. Zijden.
OVERLEDEN: J. Kulk-v. d. Stelt, 55
j.; C. Heemskerk-van Kampen, 61 j.
ONDERTROUWD: J. J. van Werk
hoven, 28 j. en A. T. van, Goethem, 28 j.
GETROUWD: J. Overduin en H. Aan-
geenbrug.
V alkenburg
Uitreiking van bonkaarten.
Morgen (Woensdag) uitreiking vaa
bonkaarten 903. Meenemen stamkaarten,
inwisselingsbonnen van de lopende bon
kaart. de bonnen „Tabak 07" en „Diver
sen 10" en het datumkaartje..
V oorschoten
Gouden huwelijk.
De heer en mevrouw E. v. d. Wetering
en M. C. C. v. d. Wetering-Pond, School
straat 5, hopen op 13 Januari vijftig jaar
getrouwd te zijn.
Sport en Wedstrijden
SCHAKEN
E. H. van Galen schaakkampioen
van Katwijk
In Casa Cara heeft de prijsuitreiking
plaats gevonden aan de winnaars in de
eerste, tweede en derde klasse van de
wedstrijden, gespeeld om het schaak
kampioenschap van Katwijk over 1948
en georganiseerd door de Katwijkse
schaakclub. Kampioen van Katwijk werd
de heer E. H. van Galen. Hij kreeg de
fraaie, door de burgemeester beschikbaar
gestelde wisselbeker en een medaille. De
tweede prijs verwierf de heer Th. Admi
raal. In de tweede klasse werd de heer
D. Baalbergen eerste. Ook hij kreeg een
medaille. De tweede prijs was hier de
heer C. Admiraal. In de derde klasse
eindigde de heer W. Verloop als eerste
en P. Rous als tweede. De tweede voor
zitter, de heer G. Guyt, reikte de prijzen
met een geestig speechje aan de win
naars uit. Tevens werd op deze avond
een zeer geanimeerde gongwedstrijd ge
houden. Door de medewerking van ver
scheidene winkeliers kon aan iedere
deelnemer een prijsje worden uitgereikt
Als eerste eindiigde hier de heer Th.
Admiraal. Deze laatste clubavond van
het jaar 1948 was een zeer prettige en
geslaagde.
ten einde. Voor het bepalen der volgorde
waren bij gelijk aantal punten 2, sor
beslissingspartijen noodzakelijk. De
sultaten dezer partijen zijn achter het
puntentotaal vermeld.
De eindstand is nu:
le Groep (gespeeld 9 partijen):
Roeleveld 7 p. 1 0 1), clubkam
pioen 1948/1949; 2. Chr. J. van Goor 7
0 1 0); 3. L. Engelenburg 6; 4.
M. Splinter 514; 5. P. C. van der Leek 5
(+1 0+1); 6. J. de Jong 5 0 1
0); 7. R. Marbus 3; 8. G. Scheepstra 3;
9. J. Nagtegaal 214; 10. H. Ginjaar 1.
Groep 2 (gespeeld 9 partijen): 1. G
Zwanenburg 7; 2. C. van Tol 6 1 0)
3. C. Meinema 6 0 1) (na overeen
komst); 4. J. v. d. Wijngaard 5% 1
1); 5. A. J. Nijhuis 5% 0 0); 6.
H. Kuilenberg 414 1 1)7. C. Boon
4% 0 0); 8. J. Neuteboom 3; 9. A.
v. Ingen Schenau 2; 10. W. v. d. Leek 1.
Om het schaakkampioenschap van
Leiderdorp.
Op 6 Jan. a.s. beginnen de voorronden
van dewedstrijd om het schaakkam
pioenschap van Leiderdorp.
Iedere schaker, wonende ten O. van de
Wilhelminabrug en de Spanjaardsbrug,
kan aan deze wedstrijden, die gespeeld
worden in le en 2e klas, deelnemen. In
iedere klas 3 prijzen, w.o. de kampioens-
wisselbeker.
Schakers! U bent welkom op de a.s.
clubavond, Donderdagavond half acht in
„Het Wapen van Leiderdorp", Brugge-
straat 1 te Leiderdorp te houden.
Zoals we reeds eerder meldden, be
staat Leidens grootste schaakclub „Fhili-
dor" 30 jaar. Hoewel maatregelen van de
overheid een tournooi in de weg ston
den. zal dit feit toch niet onopgemerkt
voorbijgaan. Op 20 Jan. wordt in „Amici-
tia" door een viertal vooraanstaande spe
lers een simultaan-séance gegeven, die
zal worden voorafgegaan door een her-
sengymnastiekwedstrijd. De feestavond
wordt op 30 Jan. in „Amicitia" gehou
den. Dan wordt om. de traditionele
„bliksemwedstrijd" gehouden. In de jaar
vergadering op 17 Jan.. eveneens in „Ami
citia", zal het 30-jarig bestaan ook wor
den herdacht.
BESLISSINGSWEDSTRIJD OM RUS
SISCH SCHAAKKAMPIOENSCHAP
De Russische grootmeesters Kotof en
Bron stein, die onlangs in het 16de Rus-
sisohe schaakkampioenschap beiden op
de eerste plaats eindigden, zullen 26 Jan.
een beslissingswedstrijd om de titel van
zes partijen spelen.
MüHRING THANS VIERDE TE
HASTINGS
De uitslagen van de vierde ronde van
het schaak'.ournooi te Hastings, die gis
teren werd gespeeld, luiden:
Winser—Tylor 1414; Rossolimo—
Wade 1414; Wood—Schmidt 01; Müh-
ringSir George Thomas 10; Fairhurst
Koraig afgebroken.
De stand is nu: Rossolimo 3 p.: 2 en 3
Wood en Schmidt elk 214 p.; 4 Mühring
2 p.; 5 en 6 Fairhurst en Koni'g ieder
114 p. 1 afgebr. partij; 7, 8, 9 en 10
Tylor, Winser, Sir George Thomas en
Wade ieder 114 p.
Eindspelen
1. Wit: Kei; Zwart: Khl. pionnen f3 en
h3. Wit aan zet, maakt remise.
2. Wit: Khl, pionnen g6 en h7. Zwart!
Kh8, pionnen a3, b3. b4, c3, g7.
Wit aan zet, maakt remise.
Zwart aan zet, wint.
3. Wit: Kb6, pionnen c7 en e5.
Zwart: Kc8.
Wit aan zet, wint.
4. Wit: Kd6, pionnen a5 en c7.
Zwart: Kb7.
Zwart aan zet. maakt remise.
5. Wit: Ke3, pion d4.
Zwart: Kc4, pion d5.
Wit aan zet, maakt remise.
6. Wit: Kg4, pion e4.
Zwart: Kc4, pion e5.
Wit aan zet, maakt remise.
DAMMEN.
Om het damkampioenschap van Katwijk.
Morgen (Woensdag) beginnen de wed
strijden om het damkampioenschap van
Katwijk. Er zal worden gespeeld in drie
groepen in de eerste klas en twee groe
pen in de tweede klas. De wedstrijden
zullen worden gehouden in de zaal-Fen-
nes. Tevens zij nog vermeld, dat de heer
Fennes wederom een fraaie wisselbeker
ter beschikking heeft gesteld.
DAMCLUB „LISSE VOORUIT".
De uitslagen van de laatste gespeelde
partijen voor de bordenwedstrijd luiden:
le kl.: Jac. van HalJ. Algera 02; A.
BalkenendeM. P. Dekker 11; A.
WijnhoutJ. Langbroek 20; 2e kl.: C.
ImthornJ. Duivenvoorde 11; G. Bal
kenendeH. van Drunen 20; P. Hoek
straA. Balkenende 11; A. Balkenende
G. van der Voet 02.
NEDERLANDS DAMESHOCKEYTEAM
LEED DERDE NEDERLAAG
Het Nederlandse dames hockeyteam,
heeft tijdens het tournooi te Weston
Super Mare zijn derde achtereenvolgende
nederlaag geleden Er werd met 31
verloren van Devon.
De overige resultaten luiden: Guers-
ney—Cornwall 03; SomersetHereford
60; GloucesterScottish Wanderers
80; WiltshireDorset 03.
DE DERDE TESTMATCH CRICKET
De score van Zuid-Afrika's eers'e
innings luidde gisteravond op de tweede
dag van de derde testmatch cricket in
Kaapstad: 223 voor 2.
