Giefde
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
Ds J. C. van Apeldoorn hoopt op 8 Februari
65 jaar te worden
Diende bijna 19 jaar de Leidse Herv. Gemeente
65-jarige leeftijd bereiken. Zoals
meldden, zal hu op 24 April, 's middags
om 5uur, in de Pieterskerk afscheid
nemen, tefwyi hü op 1 Mei zal
geëmeriteerd.
Ds Van Apeldoorn werd te Enter
(Overijsel) geboren. Toen hij 8 jaar
verhuisde zijn familie naar Tzum (bij
Franeker). In Hommertsjutrijp
(Sneek) wonende, bezocht ds Van Apel
doorn het gymnasium te Sneek, waarna
hij aan de Universiteit van Utrecht stu
deerde onder de hoogleraren I. M. S.
Baljou, Th. van Leeuwen, H. Visscher,
J. Houtsma, F. E. Daubanton, T. Canne-
gieter en J. J P. Valeton Jr.
Van 29 September 1912 tot 20 Februari
1916 stond ds Van Apeldoorn te Sebalde-
buren (Groningen), waar hij werd be
vestigd door zijn vader, ds L. J. v. Apel
doorn, predikant te Hommerts (Fries
land).
Toen volgde Wouterswoude (bij Dok-
kum), van 27 Februari 1916 tot 5 Mei
1918. In Hoogeveen stond hij van 12 Mei
1918 tot 10 October 1920. Hier heeft ds
Van Apeldoorn zijn medewerking
leend aan de bijzondere vrijwillige land
storm. Ook kantte hij zich tegen
grote schippersstaking. Van 17 October
1920 tot 29 November 1925 bekleedde ds
Van Apeldoorn het pastorale ambt
Voorthuizen en van 6 December 1925 tot
8 Juni 1930 te Bennekom.
Op 15 Juni 1930 deed hij zijn intrede
in de Pieterskerk te Leiden, nadat hij
was bevestigd door ds K. J. van
Berg, toen te Amersfoort. De intrede-
tekst was Filippenzen 419: „Doch mijn
God zal naar Zijn rijkdom vervullen al
uw nooddruft, in heerlijkheid door
Christus Jezus."
Ds Van Apeldoorn heeft eerst wijk 4
van de Herv. Gemeente gediend en wel
als opvolger van ds G. H. Beekenkamp.
In wijk 1, die hem later werd toegewe
zen. volgde hij ds C. Hartwigsen óp.
Aan de Leidse Universiteit studeerde
hij verder onder de professoren L. J.
Hoik, J. de Zwaan en W. B. Kristensen.
Het Nieuwe Testament was het onder-
De heer J. P. Mulder Sr
op 10 Februari 70 jaar
Een leven van iverkzaamheid
De heer J. P. Mulder Sr. hoopt op
10 Februari a s. de 70-jarige leeftijd te
bereiken. Zoals nog bekend, heeft de
heer Mulder op 6 September van het
vorige jaar het feit herdacht, dat hij
voor 50 jaar werd verbonden aan de
boek-, steen- en offsetdrukkerij van Mul
der en Zoon aan de Breestraat alhier.
De straks 70-jarige zal ongetwijfeld
veel felicitaties in ontvangst mogen
nemen, omdat hij zich in het organisatie
zowel als in het kerkelijk leven en op
het terrein van het Christelijk onder
wijs in Leiden altijd sterk heeft be
wogen. Van zijn vele functies noemen
wij slechts: voorzitter van de Ned. Bond
van Steendrukkerijen, waarvan hij nu
ere-voorzitter is, voorzitter van het
district Leiden van de Federatie van
Werkgeversorganisaties in het drukkers-
bedrijf. hoofdbestuurslid van de Chr.
Bond van Drukkerspatroons, terwijl hij
tevens de stichter mag worden genoemd
van het Overlijdensfonds in de werk
geversorganisaties. Ook als bestuurslid
van het Militair Tehuis te dezer stede
heeft de heer Mulder zich verdienstelijk
gemaakt. Op kerkelijk erf bekleedt hij
met veel toewijding en nauwgezetheid
het voorzitterschap van de Gemeente
der Ned. Herv. Gemeente.
„DENNENHEUVEL".
Op de jaarlijkse bijeenkomst van „Den
nenheuvel" bleek het ledenaantal met 11
toegenomen. Een totaal aantal van een
kleine 300 leden werd voor Leiden even
wel te gering geacht.
Door de belangeloze medewerking van
de violist Wim Rozendaal, de pianisten
A. t Hart en Jac. Rozendaal en de zanger
W. Brugman droeg deze bijeenkomst een
feestelijk karakter en was bedoeld als
het slot van de jubileumviering van de
afd. Leiden. De musici oogstten met com
posities van Schubert, Handel, Mozart,
Monti, Césa-r Franck, Georges Bizet en
J. Strauss een alleszins verdiend succes.
Nu ook leiderscursus voor
CJ.M.V.'s en J.V.'s
Uitgaande van Ned. Herv. Jeugdraad.
De contact-commissie voor C.J.M.V.'s
en J.V.'s in de Ned. Herv. Jeugdraad
alhier heeft het plan opgevat, een lei
derscursus te organiseren, zulks in ver
band met de omstandigheid, dat het Chr.
jeugdwerk ook in onze stad om capabele
krachten verlegen zit. De cursus zal één
keer in de veertien dagen in een nog
te wijzen gebouw worden gehouden.
Van de onderwerpen, die in behande
ling zullen worden genomen,
wij: Hoe pakken wij het zendingswerk op
onze vereniging aan?: Organisatie en
administratie; Onze omgang; inleiding
tot het Oude en Nieuwe Testament; Ons
programma: Het sexuele leven: sport
spel in ons jeugdwerk en: de doelstelling
onzer verenigingen In totaal zullen tien
avonden worden gegeven.
1. Gertjan Bakker.
„Leer ons alzo onze dagen tellen, opdat
vij een wijs hart bekomen"dus leest
de stem van Gertjan Bakker.
Aan de orde van lezen is vanmorgen
Psalm 90. het gebed van Mozes, de man
Gods. Hij heeft eerbiedig gelezen, niet
met de galmende stem. die wel eens ver
wordt. als de man uit de Bijbel
leest. Hij leest eerbiedig en op toon, de
oude Gertjan. Maaike, zijn^vrouw, en
Adriana, zijn dochter, en Klaas, zijn zoon,
hebben eerbiedig geluisterd. En vol eer
lid vouwt het viertal de handen.
Op hetzelfde moment tjingelt de bel,
die bevestigd is aan de winkeldeur. Maar
n zitten. Gertjan Bakker vindt,
ng van del dat de klant wel even wachten kan. als
i' ikir.van bonkaarten 903 Meebren- het gezin zich schikt, om dè Heere te
gen: s'amkia: len. Imviss'lin.sbonnen. ontmoeten. En op dezelfde rustige wijze,
binnen tabak 07. d.versen 10. Men raad- als altijd, spre-kt hi. het dankgebed uit.
plcge het datumkaartje. Dan gaat Adriana naar voren, om de
Distributievaria
isdag te Leiden
ten. Allerlei omstandigheden verhinder
den echter voortzetting van de studie,
straks 65-jarigé heeft er over gedacht,
zijn afscheid als predikant nog een proef
schrift te gaan schrijven.
Ds Van Apeldoorn, die zich ni
bij een „kerkelijke partij" aansloot,
steeds de Gereformeerde richting
Ned. Herv. Kerk vertegenwoordigde,
heeft een veelbewogen periode
leven achter de rug, een periode, die zich
nog somwijlen in hevigheid doet gelden.
Wij denken aan het verscheiden
geliefde echtgenote en aan het plotseling
overlijden van zyn schoondochter. Moge
God Zijn zwaar beproefde dienaar bij-
Zoals bekend, zal ds Van Apeldoorn
hoogstwaarschijnlijk na Mei onze stad
verlaten om elders het hulpprediker
schap te aanvaarden.
Jeugdconcert
Op Zaterdag 5 Februari wordt onder
auspiciën van de Leidse Jeugdactie eer
jeugdconcert (piano) gehouden in d<
Stadsgehoorzaal. Willem Andriessen ver
leent hieraan zijn medewerking. Hij zal
zijn spel toelichten. De aanvang is vast
gesteld op half vier en de toegang ii
uitsluitend voor de jeugd, maar dan ook
e jongens en meisjes, al of niel
georganiseerd.
Zeventigste verjaardag van
Leo J. Mens
Korte herdenking in de Pieterskerk.
Voor de aanvang van de godsdienst
oefening, gistermorgen in de Pieterskerk,
heeft ds J. C. van Apeldoorn de 70ste
verjaardag van de heer Leo J. Mens
herinnering gebracht. Wie zo* gedacht
hebben, dat de heer Mens, die steeds op
te waarderen wijze de zang der Ge
meente begeleidt, reeds de leeftijd der
sterken had bereikt? Ds Van Apeldoorn
wees even op de grote kwaliteiten var
de heer Mens als musicus in het alge
meen en als organist van deze kathedraal
in het bijzonder. Hij hoopte, dat God hem
nog lange tijd voor de Gemeente zal
sparen. In het gebed droeg ds Van Apel
doorn de heer Mens aan God op.
De heer C. H. Overduin
40 jaar ambtsdrager
Na afloop van de prediking, gistermor
gen in de Chr. Geref. kerk. richtte ds
Joh. Jansen zich met een enkel woord
tot de heer C. H. Overduin. die mocht
stilstaan bij het feit, dat hij in totaal
veertig jaren de Chr. Geref. Gemeente
had gediend, eerst als diaken en daarna
als ouderling. Ds Jansen mérkte op, dat
de heer Overduin steeds op waardige
wijze zijn taak heeft vervuld. De Ge
meente zong hierop Psalm 134 3.
Ouderling Overduin beperkte op ker
kelijk terrein zijn krachten niet uitslui
tend tot Leiden. Zo was hij vele malen
afgevaardigde naar de Generale Synode
der Chr. Geref. Kerk, terwijl hij op het
gebied der Zending eveneens blijk gaf
van zijn grote liefde en toewijding
de dingen, die betrekking hebben met het
Koninkrijk Góds:
De Kerkeraad van de Ghr. Geref Ge
meente heef*, de heer Overduin een vul
?en bloemstuk ten geschenke
aangeboden.
Chr. Geref. jeugdverenigingen.
Op uitnodiging van de contact-c
issie der Chr. Geref. jeugdverenigingen
hoopt morgenavond, 8 uur, in de kerk te
spreken ds W. F. Laman van Rotterdarfi-
West over het onderwerp: „Snarenspel
temidden van de wereldweeën."
Verkiezingen Chr. Geref. Gemeente.
Bij de gisteravond in de Chr. Geref.
Gemeente gehouden herstemming tussen
de heren Joh. Overduin en C. Spaander-
Sr. werd in de vacature C. Cuperus
de heer Spaanderman tot diaken gekozen.
DE LEIDSE BRANDWEER.
Op een desbetreffende vraag delen B.
i W. in de memorie van antwoord mede,
it een voorstel inzake de bezoldiging
in het gehele personeel der brandweer
voorbereiding is.
Zoals de N.L.C. destijds reeds uitvoe
rig meldde, treedt de commandant tot
wederopzegging, doch voor ten hoogste
twee jaren op als districts-inspecteur
het brandweerwezen in Zuid-Hol-
Plannen tot verbetering van de slaap
gelegenheid van de brandwachts, die
nachtdienst hebben, zyn in voorbereiding.
BURG. STAND VAN ifelDEN.
GEBOREN: Elisabeth J. A., d. v. C. G.
Maas en J. A. Hoogeveen; Margaretha
J. V. Meiniinger en A. Buurveld;
Wlilhelmma J„ d. v. J. Vi-mk en W. P. van
Loon; Joseph, z. v. J. Nieuwenburg en
F J. Vinkestein; Koene D., z. v. A. Par-
mentier en A. Broeksma.
OVERLEDEN: J. J. de Wolf. huisvr.
ïv P Kooreman, 74 jr; C. A. Rusman,
i, 2 jr; D. Regeer, wdr, 81 jr; J. Brug-
an, wdr, 88 jr; J. van Putten, huisvr.
in J. v. d. Mark, 77 jr; C. W. Starren-
burg, huisvr. van J. M. Tervooren, 50 jr.
Kardinaal Mindszenty zou geweigerd
hebben een advocaat aan te wijzen in
zijn binnenkort plaatsvindend proces.
De eerste voorstelling van de C. F. A.
wordt gehouden Woensdag 2 Febr. a.s.,
's avonds om 8 uur in „DE BURCHT".
Vertoond wordt de prachtige Zwitserse
film
„MARIE LOUISE"
Alleen toegankelijk voor leden.
Gezinslidmaatschap 1.25 (min.)
Toegangskaarten 0.75 dagelijks bü
Fa Kouwenhoven, Doczasrraat 37, Leiden.
Telefoon 23683.
(Advt
INVAL IN SPEELHOL
TE OEGSTGEEST
Een perceel in de De Kempenaerstraat
te Oegstgeest had reeds geruime tijd de
bijzondere aandacht van de politie, aan
gezien vermoed werd. dat er gelegenheid
werd gegeven tot hazardspel.
Dit vermoeden werd al spoedig be
waarheid. toen de politie onder leiding
van adj. Koerten een inval in genoemd
perceel deed. De dobbelstenen rolden
grif over de tafel: men hield zich bezig
met het Amerikaanse gokspel „seven-
eleven".
de overige vijf aanwezige personen pro-
De houder van deze speeltafel, zekere
B., werd in arrest gesteld, terwijl tegen
ces-verbaal werd opgemaakt. Onder deze
personen bevonden fich enige Belgen,
die speciaal uit hun geboorteland naar
Oegstgeest kwamen om aan dit hazard
spel deel te nemen.
De pot, bestaande uit f 600, werd door
de politie in beslag genomen. B. bevindt
zich thans weer op vrije voeten.
Bijeenkomsten Youth for
Christ
De afdeling Leiden van de „Youth for
Christ"-beweging deelt ons mede. dat
elke Donderdagavond in de boven
zaal van restaurant „Royal" aan de
Doezastraat alhier een kleine rally wordt
gehouden. Alleen 10 Februari a.s. vindt
de wekelijkse rally plaats in gebouw
„Jeruël", eerste Groenesteeg 16.
Vierjarig kind uit „Nieuw Voor
dorp" te Voorschoten ontvoerd
Dader, een Hagenaar, bleek de 27-jarige
vader te zijn.
Gistermiddag omstreeks vier uur werd
in de naaste omgeving van de inrichting
„Nieuw Voordorp" te Voorschoten, welke
inrichting behoort tot de Ned Herv. Ge
meente van Den Haag. een geleidster
het huis, die met een vier-jarig kind liep
te wandelen, door een mannelijk persoon
aangevallen. Het kind werd hierop door
de aanvaller weggevoerd-
De dader bleek bij een door de rijkspoli
tie te Voorschoten ingesteld onderzoek de
27-jarige vader van het kind, wonende te
Den Haag, te zijn. Het kind was uit de
ouderlijke macht ontzet en vertoefde
sinds kort in „Nieuw Voordorp".
De groepscommandant van de rijkspoli
tie verzoekt de dame, die van de ontvoe
ring getuige is geweest, zich voor het ge-
van inlichtingen aan het politiebu-
te Voorschoten. Leidseweg 27, te
melden.
INDIEN KWAADWILLENDE
ELEMENTEN
Een raadslid heeft aan B. en W. ge
vraagd, of maatregelen getroffen zijn, in
dien kwaadwillende elementen onver
hoopt vitale bedrijven zouden willen be
zetten of vernietigen en of dit belang
rijke punt met alle hoofden van dienst
is besproken. B. en W. antwoorden
hun memorie, dat deze zaak de aandacht
van het college heeft.
KORT GEDING ZAAK-JESSE
De heer H. J. Jesse van Radio-Jesse
as vanmorgen in kort geding gedag
vaard voor de president van de arr.-
eohtbank te Den Haag, wegens een
kladht van zijn broer, de heer J. Jesse,
-het met zijn bedrijf veroorzaken
hinder in het pand Rijnsburgerweg
'aarin beiden wonen en tevens Radio-
Jesse is ondergebracht. De eis van J.
werd afgewezen en H. J. Jesse
werd dus in het gelijk gesteld, als heb
bende geen hinder veroorzaakt.
Voorschoten
De bevolking in 1948
Het aantal inwoners bedroeg op 1 Jan.
1948: 9293. In 1948 vestigden zich in de
gemeente 789 personen, terwijl er 669
personen vertrokken. Er werden 275 kin
deren geboren, terwijl 61 personen zijn
overleden De bevolking nam derhalve
toe met 334 personen en bedroeg op 1
Jan. 1949: 9627, t.w. 4789 mannen en 4838
De begroting 1949 is nagenoeg ge-
eed en zal spoedig in behandeling wor
den genomen.
De zgn. Finse school (R.K. meisjes
school) kan vermoedelijk over ongeveer
14 dagen worden geopend.
In 1948 werden zes gevallen van
besmettelijke ziekten ter secretarie aan
gegeven..
In 1948 werd de lichting 1950 voor de
dienstplicht ingeschreven, met 96 inge
schrevenen. De lichting 1949 en het eer-
gedeelte van de lichting 1950 werden
gekeurd. In totaal werd in 1948 uitbe
taald en gedeclareerd aan kostwinners
vergoeding een bedrag van f8967,75. In
1948 werd aan gedemobiliseerden uitbe
taald een bedrag van f3759,12.
De vluchtheuvel wordt vergroot
iets meer naar het Westen verlegd. De
trambaan wordt daar ook iets verlegd,
zodat voor de winkels parkerende auto'
niet meer voor de tram op zij hoeven.
trambaan nog verhoogd,
de Schoolstraat blijft dus
wordt moeilijker berijd-
De verkeerssituatie in Voorscliotens kom
Hei verkeer niet meer door de Schoolstraat, zonder echter
dat deze straat wordt afgesloten
De kom van Voorschoten is al
lang beslist levensgevaarlyk voor
weggebruikers. Bijna al het snelverkeer
gaat door de Schoolstraat, waardoor bo
vendien de tram nog rydt. Dat in deze
„PÜP" niet meer ongelukken gebeuren,
mag zeker een wonder worden genoemd.
In de loop der jaren zijn er al ver
schillende plannen geweest om dit ge
vaar op te heffen. Reeds in de tijd van
burgemeester Berkhout zijn er enkele
plannen gemaakt. Een van die plannen
dacht het snelverkeer in de richting van
de Vliet om het dorp heen te leiden.
Een ander plan zocht het juist in wes
telijke richting. Maar beide plannen
werden verworpen en de situatie bleef
zoals ze was: gevaarlijk, levensgevaarlijk.
Voor het gemeentebestuur bleef dit
probleem voortdurend een grote zorg.
Toen is enige tijd geleden een com
missie met verkeersdeskundigen belast
met het maken van nieuwe voorstellen.
De commissie heeft nu advies uitge
bracht en een regeling ontworpen, die
in de raad met veel instemming i
We kunnen nu dus verwachten,
het probleem de langste tyd een pro
bleem geweest is. De hoofdgedachte van
de commissie was: het snelverkeer uit de
Schoolstraat houden zonder deze straat
af te sluiten.
In feite bestaat deze situatie al lang.
Bij de tramhalte Wijngaardenlaan staan
al heel lang blauwe bordjes met witte
pijlen, die het verkeer naar de Kon.
Julianalaan (de z.g.n. „Nieuwe weg")
wijzen. Maar zo goed als geen wegge
bruiker stoort zich aan deze aanwijzin
gen. Geen wonder, de weg „voert" niet
in die richting.
Nu wil men een stuk van de hoek bij
het Gebouw voor Chr. Belangen afsnij
den, zodat de straten VeursewegiSchool-
straat-Kon Julianalaan geheel in elkaar
lopen. De trambaan zal dan niet
door het andere wegverkeer bere
den mogen worden. Door deze baan door
een verhoogd weggedeelte te laten lopen
wordt dit mogelijk gemaakt. Bij gaande
situatietekening geeft aan, hoe men zich
de situatie indenkt.
Ook hier
De ingang
bestaan, n
Ook de hoek bij tandarts Gastelaars
wordt gewijzigd, zo, dat het uit de
Schoolstraat komende verkeer niet met
grote snelheid op de nieuwe weg kan
komen.
De Kon. Julianalaan zal dan snelver-
keersweg worden. En door een groen
strook van die weg gescheiden komt eer
z.g.n. dienweg vóór het langzame ver
keer langs de daar mettertijd te bouwen
woningen.
Ook bü de Gereformeerde Kerk zullen
nog enige wyzigingen worden aange
bracht, maar deze zyn minder ingrüpend.
De bochten zullen flauwer gemaakt wor
den. (Maar de kerk blijft staan. Ook het
plan, de kerk geheel af te breken,
eens in studie geweest!) De toegang tot
de Schoolstraat zal daar-échter ook wat
vernauwd worden, terwijl een vluchtheu
vel het verkeer de nieuwe hoofdweg op
zal wyzen.
Een belangrijke verbetering zal daar
ook zijn de verlegging van de spoorstren-
geling van de tram in noordelijke rich
ting. Thans bevindt deze strengeling zich
juist daar, waar de Schoolstraat zich
vernauwt. De plaats van de strengeling
zal nu komen ter hoogte van het politie
bureau.
Het verkeer, dat daar nu steeds midden
op de weg rijdt, zal daar mogen blijven
rijden, want ook hier zal de trambaan
verhoogd worden. Een versmalling
de weg daardoor zal van geen betekenis
zijn, omdat de weg daar nooit op volle
breedte benut wordt.
De commissie heeft zich verder nog
beziggehouden met een paar minder be
langrijke punten, waarover echter even
eens gedegen advies gegeven is.
Zo meent de commissie, dat de Wyn-
gaardenlaan een weg is met twee gelyk-
waardige rijbanen en dus zal iedere baan
slechts in één richting bereden mogen
worden! Ditzelfde geldt voor de W. de
Zwijgerlaan, maar niet voor de Narcis-
De hoek bij de groentewinkel op de
W. de Zwijgerlaan zal minder scherp
moeten worden. De doortrekking van de
Wijngaardenlaan en de omlegging van
het verkeer naar Wassenaar via Pape-
laan-Narcisstraat-Wijngaardenlaan moet
nog nader worden bestudeerd.
Wanneer inderdaad al deze verbeterin
gen aangebracht zullen zijn, zal de
Schoolstraat ongetwijfeld minder druk en
dus minder gevaarlijk worden. Mocht on
verhoopt bij deze nieuwe situatie het
verkeer, vooral uit de richting Leiden
te veel door de Schoolstraat gaan,
dan zal overwogen worden deze straat
het verkeer van die kant geheel af
te sluiten. De commissie heeft echter
goede hoop. gebaseerd op de practijk in
andere gemeenten, dat dit niet nodig zal
blijken.
Het gehele verbeteringsplan zal wel
hoge kosten met zich mee brengen. Hoe
hoog die kosten zullen zijn, is nu nog
niet precies te zeggen. Maar het steeds
toenemende verkeer en de onhoudbare
toestand maken de uitgaven ongetwijfeld
verantwoord.
Quick Boys weer dichter bij kampioenschap
Positie van Lisser Boys is in 4A verbeterd
Op zeer zwaar te bespelen terreinen is
Zaterdag de strijd om de kostbare pun
ten onverdroten voortgezet. En verras
singen bleven weer niet uit. Terwijl
Quick Boys C.S V.D. wist te slaan (42),
waardoor de Delvenaren hun laatste
kans op de titel teloor zagen gaan, zagen
S.SS.K. en Excelsior P. geen kans om
te winnen. S.S.S.K. verloor met 10 van
Ry-nsb. Boys en Excelsior P. met 32
van Capelle. 't Is nu nog maar een kwes
tie van enkele weken voor Quick Boys,
om opnieuw kampioen te worden. Vol
gens de verwachting won „Noordwijk"
met 31 van Oranje-Wit en A.R.C. met
31 van Zwaluwen V. Oranje-Wit draagt
nu de rode lantaarn.
Quick Boys 14 23 Rijnsb. Boys 16 15
16 21
Excelsior P 16 20
„Noordwyk" 17 19
S.S.S.K. 14 18
Hoewel de strijd c
Capelle 16 13
Zwaluwen V. 15 10
A.R.C. 15 9
Oranje-Wit 15 7
de tweede plaats
i 4A. nog niet beslist is, -heeft Lisser
Hoe de voetbal Zaterdag
rolde
3e kl. K.N.V.B.: Noordwijk—Or.-Wit
31; CapelleExcelsior P 32; A R C.
Zwaluwen V 31; Quick BoysC.S.V.D.
42; Rynsb. BoysS.S.S.K 10.
4e kl. A.: Semper Al-tiusR.C.L 34;
LeidenKatwijk 20; 's-Graveuz. S.V.
Ter Leede 00; P.T.T.Lisser Boys 01.
4e kl. B.: Excelsior M.V.V.O.R. 2—2;
G.E.B.J A.C. 10; SunlightMonster
00; OrnasUnicum 5—0.
4e kl. C.: Grote LimdtZwart-Wiit '28
n. bek.; HoogvlietR.V.A. 32; S.H.O.—
R.S.M. 3—2; Dato '33—Z.W.S.H. 2—1.
4e kl. D.: PelikaanSleeuwijk 31; De
ZwerverStedoco n. bek.; Rijsoord
Aalburg 12; HeerjansdamV.V.G.Z.
3—2.
kl. A.: C.S.V.D. 2Rijnsb. Boys
2, af gel.; Die Hagh§ 2Quiok B. 2 10;
Monster 2—A.R.C. 2, 2—3; J.AC. 2—
Noordwijk 2 01.
Res. 3e kl. B.: S.S.S.K. 2—Zwart-Wit
8 2, n gesp.; Excelsior P. 2-Doto '33 2,
—1; Z W.S.H. 2Zwaluwen V 2, m. gesp.
Ie kl. (A.) L.V.B.: S.V.O.W. 1—G.W.S.
73; T. en D. 1Woubrugge 1, 22;
Valken Boys 1Koudekerk 1, af gel.
Ie kl. B.: Katwijk 2Quick 3, 14;
Lisser Boys 2A.R.C. 3. afgelast.
3e kl. A.: Ter Leede 3Noordwijk 5,
11; V.W.S. 2—Rijnsb. Boys 4, 4—0.
3e kl. B.: Quick Boys 6A R C. 5. 11;
Sleutels 2—P.B.O.V. 2, 1—0.
4e kl. A.: V.W.S. 3Lisser B. 4, 51.
Jun. A.: Lisser B. (a)Rouwkoop (a)
12; Noordwijk (a)G.W.S 22; Quick
B. (a)Katwijk (a) 1—0; B.: A.R.C.—
V.W.S. 2—1: M.S. V—Woubrugge 2—0;
C.: Katwijk (b)Rijnsb. Boys Cb) 30;
Quack B. (c)Leiden 15; Ter Leede
Noordwijk (b) 41; A.S.C.Lisser Boys
(fo) 1—0.
HAAGSE RECHTBANK.
Dood door schuld.
De koopman J. S. uit Amsterdam heeft
zich te verantwoorden gehad wegens
veroorzaken van dood door schuld Met
een door hem bestuurde gesleepte auto.
had hij op 31 Juli te Hiillegom de bakker
Van Dongen, diie achter zijn handwagen
liep, aangereden, waardoor de man werd
gedood. Vermoedelijk was verd. achter
het stuur iu slaap gevallen. De rechtbank
heeft ve-rd. veroordeeld tot 3 mnd. hech
tenis voorwaardelijk; eis was 5 maanden
hechte nis.
Drankdiefstal.
De los-werkman F. B. te Leiden
volgens zyn zeggen reeds dronken, toen
hij uit een pakhuis twee flessen drank
jing stelen. Hij was nog maar net u
;evangenis. en de rechtbank heeft hem
thans weer tot 1 jr en 3 mnd. ve
deeld; eis 1 jr en 6 mnd.
Roof uit woonschepen.
De smid W. B en landarbeider A. H.
d. V., -beiden uit Leiden, hadden te
Warmond roof gepleegd in een woon
schip, waar zy de aanwezige huishoude
lijke goederen hadden gestolen. De recht
bank heeft elk van hen 1 jr en 3 mnd.
opgelegd met aftrek preventief, conform
de eis.
De huisvrouw M. J. v. d. Z. uit Leiden,
die enkele van de gestolen goederen ten
geschenke had gekregen, werd veroor
deeld tot 3 mnd. voorwaardely'k; eis
-mnd. onvoorwaardelijk.
Zedenmisdryf.
De los-werkman H. A. v. d- B. te Voor
hout werd Wegens een misdrijf tegen de
zeden veroordeeld tot 8 mnd. gevange-
isstraf met aftrek preventief.
Een meel-zaak.
De president der rechtbank vond het
merkwaardig in deze zaak, dat de be
stolene zichzelf in staat van beschuldiging
stelde, maar dit feit kon de verdachten
ontlasten. Want de baas zei, dat hy eigen
lijk wel erg slordig was geweest, en daar
door de kans had gegeven diefstal te
plegen. Een getuige wist zelfs te vertel
len dat des nachts wel de achterdeur var
het bedrijf open stond. Van ai die om
standigheden had de bakker J. G. G. uit
HiQlegcm geprofiteerd, door een aantal
balen meel weg te nemen uiit de bakkerij,
ivaar hij werkte. Aanvankelijk was ge
legd dat er 100 balen verdwenen wa-ijen,
dodh later was dit tot 10 teruggebracht.
De Officier eiste tegen G. 6 maanden.
Tereóht stonden ook enkele helers, en
tegen bakker B. G. L. udt Hillegom werd
6 mnd. geëist; de expeditdeknecht J. H.
d. H. uit Noordwijkerhout 2 mnd:; de
chauffeur T. J. L. uit Sassenheim
chauffeur G. S. uit Lisse eik 4 maanden
'aardelij-k.
Boys. dat met 01 van P.T.T. won,
2 punten voorsprong op 's-Gravenz.
en Ter Leede. die de punten deelden
(00). Wanneer de Boys Zaterdag
Die Haghe weet te winnen, dan staat
hun promotie goeddels vast. Aan de
Zoetw. Singel leed „Katwyk" een 20
nederlaag tegen „Leiden", terwijl R.C.L.
met 43 de meerdere bleef over Semper
Die Haghe 15 28
Lisser Boys 14 21
's-Grav. S.V. 14 19
Ter Leede 14 19
„Leiden" 15 13
A.R.C. 2 benutte i
de gelegenheid om
Rijnsb. B. 2, dat
via een magere 23 zege op Monster 2.
J.A.C. 2 zag haar laatste kans op de titel
door een 01 nederlaag tegen Noordiwijik
2 in rook opgaan en Die Haghe 2 won
met 10 van Quiók Boys 2.
R.C.L.
Semper Alt. 14 9
P.T.T. 14 5
„Katwyk" 15 5
in de res. 3e kl. A.
weer 2 punten op
speelde, in te lopen,
Die Haghe 2 15 11
Semip. Alt. 2 14 10
Quiok Boys 2 15 10
Monster 2
Rijndb. B. 2 14 22
A.R.C. 2 14 20
J.A. C. 2 15 18
C.S.V.D. 2 14 17
Noordwijk 2 13 15
S.V.O.W. 1 liet zich in de le kl. (A)
L.V.B. tegen G W.S. 1 niet onbetuigd en
won met niet minder dan 73. T. en D.
1 en Woubrugge 1 deelden eerlijk de
punten (22). Valken BoysKoudekerk
ging
tgens terreinafkeuring i
-1
HOUDT STAND
Door H. Hollander
klant te helpen. Het is de vijfde al van
morgen. En het is nog maar half acht.
Het kruidenierswinkeltje van Bakker,
midden in de vrij lange dorpsstraat, heeft
nu eenmaal „de loop".
Het is toch zo'n onnozel winkeltje. Een
oud huis van één verdieping en dan nog
laag van verdieping. De voordeur is
het midden. Die bestaat uit een onder-
bovendeur. Aan het bovenstuk hangt de
bel. die heen en weer gaat en geluid
maakt, wanneer de bovendeur geopend
wordt. Links en rechts van de deur, vóór
de lage ramen, zijn lange, brede planken
bevestigd, waarop de waren zijn geëta
leerd. Verder zijn de drie wanden
winkel, die eigenlijk een vertrek
kleed met planken, die alle boordevol
zijn geladen. Want in de winkel
Gertjan Bakker is eenvoudig van alles
te koop. Het is een warenhuis in het
klein. En telkens komen er nieuwe arti
kelen bij, omdat er vraag naar is. Het
probleem wordt al nijpender, waar ze
alles zullen bergen.
Adriana heeft de vrouwelijke klant,
die suiker halen kwam en rijst, geholpen
keert terug in het huisvertrek, dat
hoogst zindelijk is, maar dat blijk geeft,
oud. heel oud te zijn. De meubelen, die
zich bevinden, kunnen ook geen aan
spraak maken op nieuwheid. De meeste
zijn nog uit de tijd. toén Gertjan Bakker
het huwelijksbootje stapte met zyn
Maaike. En beiden zijn nu vyf en zestig.
Bakker is laat getrouwd. Adriana i
ven en twintig. Klaas vijf en twintig
jaar. Er zijn twee kinderen.
Adriana kan zich schikken in de oude
boel. Klaas niet bepaald. Als het aan hém
lag. werd de hele woning tegen de grond
gesmeten en een geheel nieuwe gebouwd.
Met een behoorlijke winkel. Deze wordt
zo langzamerhand een risé van West
voort, het aardige dorpje onder de róók
van Maasland, de groeiende stad. West
voort is een onderdeel van de gemeente
Nedervoort, maar het ligt dichter by de
stad dan by de eigen gemeente.
Als Gertjan Bakker zijn zoon zo hoort
doordraven, schudt hij het grijze hoofd:
„Je kunt beter een goeie klandizie heb
ben in een oud zaakje, dan een slechte
een paleis van een winkel, jongen. En
ik verzeker je: de klanten verdwijnen,
s we er een moderne zaak van maken".
Klaas kan het met zijn vader niet eens
zijn. Je moet met je tijd meegaan. En er
andere tijd op komst. De mensen
willen wat meer zien. Iets dat „oogt".
Kijk maar eens in de stad, in Maasland.
Telkens zie je, hoe percelen worden ver
bouwd en gemoderniseerd. Met alle
respect, maar dit huisje, waarvan het
voorste deel winkel heten moet, is toch
eigenlijk een krot Het is groot genoeg.
Aan ruimte mankeert het niet. Maar alles
ongeriefelijk gebouwd. Hoe bouwde
men vroeger toch! Hier een vertrek, dat
geen licht ontvangt; daar een
lucht ontberen moet. Ja, er was heel wat
van te maken, zonder dat er e
kante meter grond bijgekocht behoefde
te worden.
Maar de pleidooien van Klaas stuiten
gestaag af op de onbuigzame wil van de
oud? man: „Ik denk er niet aan. En in
de stad? Och, jongen, de een aapt de an
der na. Mooie winkels, maar hoe zwaar
is het zilveren dak? Wie zegt je, op hoe
zware lasten de mensen zitten? Het is
lang niet alles goud, dat er blinkt. Wij
hebben een onbezwaard eigendommetje.
Bouwen en verbouwen kost handen vol
geld Ja. dat kan ik wel krijgen, gelukkig
wel. Maar rente en aflossing, jongen. Je
werkt je krom voor een ander of voor
de bank. En veel klanten zullen verdwy-
ïen mooie winkel hebben.
Ze denken: die hebben ons niet meer
nodig. Geloof me, jongen, je zoudt meer
bederven dan goed maken".
En dan zwügt Klaas. Uit eerbied voor
zijn vader, van wie hij veel houdt. Maar
overtuigd is hij, niet.
Hij stopt zijn grote pijp en steekt er de
„Komaan, ik ga op stap", zegt hij mon-
A.R.C. won met 3
Zwaluwen
Uitstekende eerste helft.
A.R.C. gaf opnieuw blijk niet veel vooi
de onderste plaats te voelen. En zij be
hoort daar ook niet. Dat bewees zy ir
de Zaterdag tegen de Vlaardingse Zwa
luwen gespeelde wedstryd. die vooral
in de eerste helft van uitstekend gehalte
was. Van Heusden was verhinderd te
spelen, maar hij werd goed vervangen
door J. van Egmond. Direct na de aftrap
nam de thuisclub het initiatief
goede aanvallen werd het doel der gas
ten bestookt. Toch was het Zwaluwen,
dat het eerst succes boekte, toen haar
midvoor 'n fout van doelman V. d. Sluis
afstrafte. Dat was na plm. 10 minuten.
Goed gesteund door de halflinie bleef
ARC echter het doel der gasten bestoken,
maar de doelman deed voortreffelijk
werk. Doordat de uitstekende voorhoede
van Zwaluwen felle uitvallen deed. droeg
de wedstryd een zeer spannend karakter.
Het zwaar te bespelen terrein ten spijt,
werd zeer snel gespeeld. Ongeveer 10
minuten voor de rust kreeg Van Egmond
op flinke afstand een bal vry toegespeeld.
Een korte dribbel volgde en met een
prachtig schot kwam de gelijkmaker tot
stand (11). Nadat de scheidsrechter, die
goed leidde, een doelpunt der gasten
vopr een dubieus buitenspelgeval had af
gekeurd, ging men thee drinken.
De tweede helft begon met enkele
Zwaluwen-aanvallen, waarby het Alphen-
se doel juist aan doorboring ontsnapte.
Toen nam ARC weer het iniatief. Na plm
een kwartier kreeg v. d. Linden juist
buiten het strafschopgebied een vrije
trap te nemen wegens hands. Hij loste
een tam schot op doel, dat de Vlaardingse
doelm-- overigens zeer betrouwbaar
was, liet glippen 21. Door dit
cadeautje aangemoedigd kwam de thuis
club steeds terug en -drie minuten dater
was het linksbuiten Van Duin, die
een keurige algemene aanval hard
schoot. De doelman raakte de bal nog
half. maar deze rolde juist binnen de
paal over de lijn (31). Mede doordat
A.R.C. toen bedenkelijk afzakte, kregen
de bezoekers een overwicht, maar ge
vaarlijk werd men niet. hoewel de prach
tig spelende linksachter Van Wieringen
enkele corners weg moest geven. De
laatste tien minuten waren weer voor
de thuisclub, waarby Bos enkele malen
niet fortuinlijk was. Het einde kwam
met een 31 overwinning voor de Al-
phenaars in een' goede, bovenal faire
wedstrijd tegen prettige tegenstanders.
Eén doelpunt van Van Vliet
bracht Rijnsb. Boys de zege
S.S.S.K. na spannende stryd met
10 geslagen.
Het eerste half uur zag het er voor de
Boys niet zo rooskleurig uit. Met lange
strakke passes werd het aanvalsquintet
der Klaaswalers aan het werk gezet en
keer op keer doken ze voor de Rijns-
burgse doelmond op. Maar schieten, neen,
dat was hun sterkste punt niet. Temeer,
daar Kruithof zich van de klit-Van Duin
niet kon losrukken. Maar geluk hadden
de Rijnsburgers toen een in het nauw
gedreven Heemskerk rakelings over de
lat van zyn eigen doel schoot. Een hard
schot van „De Harders", afgevuurd
de linkervleugel, luidde echter een offen
sief van de Boys in. Driemaal achtereen
forceerden ze een hoekschop. Een vlek
keloze kopstoot van Peelen kon links
back Vollaard alleen nog maar over d<
lat koppen en bij de laatste maal scheelde
het een haar of de bal was de doellijn
al gepasseerd, toen het been Tieleman
redding bracht. In de tweede helft
draaiden de Rijnsburgers nog
toeren. En na een half uur gebeurde het.
Een center van Heemskerk belandde bij
„De Harder." Net één stapje was d£
linksbuiten eerder bij de bal dan Tiele
man en dat bleek net genoeg, om dt
hechte verdediging van S.S.S.K. uit haar
voegen te lichten. Een pass, een mach
tige zwaai van Kees' rechtervoet en eer
wanhopige sprong van Baldé; onhoud
baar suisde de bal in de rechterboven
hoek. 10. Onmiddellijk kwam het hele
elftaal van Klaaswaal naar vor
trachtte een doelpunt te forceren,
send rolden de aanvallen af ei
Rijnsburgs defensie boog door, maar bre
ken deed ze niet. 't Was een adembene
mend slot, dat ruim vierhonderd toe
schouwers in angstige spanning zwijgend
aanzagen. Slechts de schorre krijs
nooit te intimideren supporter
scheurde zo nu en dan de stilte
MAANDAG 31 JANUARI 1949
K. en O. in Februari
Voor de opvoeringen van Hamlet door
de Haagse Comedie is zoals te begrij
pen is grote belangstelling te venvach
ten. Door het uitvallen van een andere
voorstelling is men thans in staat nog
een extra voorstelling in te lassen en wel
op 30 Maart. De eerste voorstelling van
de Hamlet is. zoals bekend, vastgesteld
op Woensdag 2 Februari a.s. Naast dit
„groot toneel" wordt voor groene-kaart-
houders op 19, 25 en 26 Februari door het
Zuid Nederlands Toneel „De Spookrots"
opgevoerd, een toneelspel in drie bedrij
ven van Robert Ardrey.
Op het gebied van de film is er deze
maand weer heel wat te zien. Daar is op
de eerste plaats „La symphonie Fantas-
tique" (première), een herschepping van
het leven van Hector Berlioz. „Citizen
Kane", de opzienbarende filmschepping
van Orson Welles, zal voor K. en O. ge
draaid worden (eveneens als première
voor Leiden) op 10 Februari. „Lajla" is
een al niet meer nieuwe film. maar nog
steeds waard gezien te worden. Men kan
het doen op 17 Februari. Op 24 Februari
draait de eveneens oude film „De grote
illusie", geregisseerd door Jean Renoir.
„Alle democraten der wereld moeten
deze film zien" zei wijlen Franklin D.
Roosevelt. Dat woord is zelfs na de
desillusie van 19391945 nog waar. En
tenslotte draait op 3 Maart „De ver
dachte" met een opmerkelijke rol van
Charles Laughton.
De muziekliefhebbers kunnen deze
maand hun hart ophalen aan de vertol
kingen van de by velen geliefde violiste
Janine Andrade, begeleid door het Rott.
Philh. Orkest. Terwijl diegenen, die hun
hart verpand hebben aan de beeldende
kunsten, verheugd zullen zijn by de aan
kondiging van een tentoonstelling in de
Lakenhal, die er zijn mag. Er zijn im
mers bekende namen onder de „Negen",
die daar zullen exposeren; denken wy
slechts aan Termote.
Het programma vermeldt verder nog
een optreden van Max Croiset, een inlei
ding van dr P. H. Ritter Jr. in drie delen,
en de vertoning van de kleurenfilm
„Java's pracht en praal."
Tegen de Haagse bontwerker L. J.
H. werd voor de Haagse Rechtbank, we
gens verduistering van een bontjas, bij
een handelaar in Leiden 8 maanden ge
vangenisstraf geëist. De rechter legde
deze straf voorwaardelijk op met een
proeftijd van 3 jaar.
„Noordwijk" benutte kansen
beter dan Oranje-Wit
En won zodoende met 31
„Noordwijk" heeft Oranje-Wit met 31
geklopt, maar de mannen uit de oude
Gravenstad waren allesbehalve gemakke
lijke tegenstanders Had-den ze over en
kele goede schutters beschikt, dé uitslag
was zeer zeker andersom geweest. Met
name na de rust demonstreerde Oranje-
Wit een flink veldoverwicht, m-aar tevens
een onvermogen om die meerderheid in
doelpunten om te zetten. „Noordwijk"
schijnt nu eindelyk de juiste formatie
van de voorhoede gevonden te hebben.
Met uitzondering van A. Duindam, die
deze middag niet op dreef was, klopte
het geheel als eeri bus.
Uit een schitterend genomen corner
scoorde de lan-ge Noordwijk-spil, P. van
Rooyen, hoogopsprimgend, de eerste goal
(10). Meermalen werd daarna het O.-
W.-doel in gevaar gebracht; lat en palen
kwamen de keeper te hulp. Maar toen
F Hoek scherp voorzette, schoot rechts
buiten C. van dér Ltlyt" de bal iii de ten
on-rechte d-oor de doelman verlaten rech
ter hoek (21). De Dordtenaren kregen
er pleizier in en vielen keer op keer aan.
Ook na de rust behielden ze steeds een
veldoverwicht, maar zoals reeds gezegd,
hun onproductóvitei-t was ontstellend
•groot. En zo kon het gebeuren, dat op
een gegeven moment A. Duindam door
de O.-W.verüediging laveerde en met een
vliegend schot de overwinning der Noord-
wijkers veilig stelde (31). De rest van
de stryd is niet erg vermeldenswaard.
De thuisclub kreeg nog enkele scorings
kansen en de laatste minuten waren
weer geheel voor de Dordtenaren.
„Leiden"Katwijk" 20
Aanvankelijk had het er veel van weg,
dat „Leiden" een'grote overwinning zou
gaan behalen. Reeds na 10 min. leidden
de rood-witten door doelpunten van De
Ruiter en C. v. d. Kraan een 20 voor
sprong. En v. d. Stoel c.s. bleven opper
machtig. „Katwyk" kwam slechts tot
enkele onsamenhangende tegenaanvallen.
Wel scoorcien zij hieruit nog een doel
punt, maar dat werd terecht wegens bui
tenspel afgekeurd. De tweede speelhelft
gaf eenzelfde spelbeeld te zien. De ver
dediging van de bezoekers wist echter
de vrij schotloze voorhoede van „Leiden"
bedwang te houden en daardoor do
nederlaag tot 2—0 te beperken.
ter.
„Heb je je brood. Klaas?"
„In orde. moeder".
(Wordt vervolgd)
Rouwkoop I slaat N.S.A. I
met 3—0
Het is NSA niet gelukt, het record van
Rouwkoop te breken. Gedurende een
half uur ging de strijd op en neer, maar
uit een vrije trap nam Rouwkoop ten
slotte de leiding (10). NSA liet het
hierbij niet zitten en maakte het de
Rouwkoopse doelman danig moeilyk. Tot
scoren kwam het echter niet en zo bleef
de stand tot de rust onveranderd.
In de tweede helft zetten de Alphena-
ren alles op alles om de gelijkmaker te
forceren- De achterhoede van Rouwkoop
moest alle zeilen byzetten
ten te voorkomen. Uit een
de Rouwkoop 20 minuten v
het tweede doelpunt. Nog e
het NSA-doel doorboord ei
rechter floot (30).
i doelpun-
>or het einde
n maal werd
de scheids-
Qiuck Boys wint met 4-2
van C.S.V.D.
Technisch beter spel gaf de doorslag.
Een mooie wedstrijd met goed voetbal.
Dat is de indruk, die wij van/deze match
kregen. Quick Boys heeft verdiend ge
wonnen, hoewel een 43-uitslag de ver
houding beter had uitgedrukt. Technisch
was Q.B. beter, vooral in de tweede helft.
De eerste vijf minuten waren voor
Vitesse, maar dan komt QB. er meer in.
en na 10 minuten spelen brengt H. Vis
door keurig driehoeksspel de stand op
10. Dit veroorzaakt een zekere nervo
siteit in de Delftse gelederen, die echter
tydelijke aard is. Het spel golft
heen en weer. Keeper Bouw moet een
paar maal krachtdadig optreden, wat
hem echter goed afgaat, éénmaal ten
koste van een corner. Twee minuten voor
de rust is C-S.V D. in de aanval- De Q.B.-
linkshalf treuzelt even en midvoor J.
Zoutendijk benut ogenblikkelijk deze
kans. Hij schiet een van de lat terug
springende bal in (11).
Nauwelijks is de tweede helft begon-
»n of een aanval van Q.B. heeft succes-
H. Vis weet zich met de bal uit de
voeten te maken en knalt in het net
(21). Na een kort overwicht van de
gasetn 9coort een kwartier na de rust
Zuijderduijn op zeer korte afstand (31).
Hoewel QB, in techniek boven Vitesse
uitsteekt, geven de gasten ook keurig
werk. Een kwartier voor het einde zijn
de Delftenaren dan ook weer in de aan-
linksbuiten Vermeulen, alleen
doorgebroken, scoort het tweede doel
punt van zijn club (32). Een drietal
minuten later is het pleit beslecht-
Linksbinnen Verdoes weet de bal langs
verschillende 9pelers te krijgen en zijn
doorzetten wordt beloond (42). Hoewel
de strijd niet verflauwt, komt aldus het
einde van deze zeer sportieve wedstryd.
De 'arbiter leidde keurig.
SHERMAN ONTSLAGEN.
Shenman, de directeur van de Britse
voetbalpool, die betrokken was bij de
corruptie in Britse regeringskringen, is
ontslagen.