TRUCKS
Castelltr crèmes
nieuws
N.V. „HET MOTORHUIS"
NETTE JONGENS
MEISJES
Glorieuze terugkeer van beide
llw schoonheid weer beschermd
HAARD-PLATEN
TENTOONSTELLING
KINDERBOEKEN
BLEYS
spuit alles!
N° 1 van de Kronings-jaargan
der Spiegel Serie
.boek dat alle records breekt...
79
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
ZATERDAG 6 NOVEMBER 1948
RECLAMEBUREAU
Zl EGELAAR
DENKT U TIJDIG AAN ÜW
SINT NICOLAAS- EN KERSTCAMPAGNE
etalagereclame, verpakking,
folders, advertenties, affiches,
stands, showcards. illustraties
Wij ETALEREN en MODERNISEREN Uw Etalages
TELEFOON
Hogewoerd 131, Leiden 2 3 7 4 7
OP TOEWIJZING LEVERBAAR
AMERIKAANSE
ENGELSE
FRANSE
DUITSE
Met of zonder COMPLETE CARROSSERIE
Prijzen vanaf f 4775,af Fabriek.
Vraagt inlichtingen bij de FORD DEALER
Telefoon 24741—24742
'.osafoanoe
voor <3lp
W- .el»1
„1 O' 1
KOUSEN FABRIEK jOH. PARMENTIER
Voor direct kunnen geplaatst worden:
EN
Reiskosten van buiten de stad worden vergoe.d.
Aanmelden aan de fabriek, SCHELPENKADE 6.
SLECHTE
TANDEN
bederven Uw adem en
tasten Uw gestel aan
Laat slechte tanden ver
vangen door
AMERIKAANSE
TRANSPARANT
TANDEN
Niet van de natuurlijke
tand te onderscheiden.
Pijnloze behandeling.
Desgewenst ook narcose.
Gehele behandeling in
één dag gereed.
De Perponcherstraat 107
Den Haag Tel. 392090.
Makelaarskantoor
D. N. dén Haan
ifstraat 13a Rijnsburg
Telefoon 2981 K 1718
HYPOTHEKEN
TAXATIES
ASSURANTIËN
Bij niet slagen geen kosten.
BERICHT VAN INZET.
Vrijdag 12 November 1948
7 uur nm. in het Not.huis
te Leiden AFSLAG der n.v.
percelen te Leiden: in bod
gesteld a v.
Haarlemmerstraat 4 16600
Hoogl. Kerkgracht 18 2000
Decimastraat 8/8a 6200
Decimastraat 10/10a 6100
Geeregracht 25 1000
Geeregracht 27 960
Geeregracht 29 880
Not W. S. JONGSMA
Rapenburg 31, TeL 25351
Notaris A. H. DOIJER t
Leiden, is voornemens op
Vrijdagen 19 en 26 Novem
ber 1948, 's avonds 7 uur
in het Notarishuis te Leiden,
bij inzet en afslag publiek
te verkopen de volgende
perc. onder LEIDEN als:
L 2. 3. De terreinen, thans
in gebruik als tuinland, met
stenen schuur, nabij de
Tasmanstraat, de Rünkade
en het Rijn- en Schiekanaal,
totaal groot 1.03.37 H A. Ver
pacht: ged. tot 24 Dec. 1949
voor f 140 per jaar, ged. zon
der termijn voor f 117 per
jaar. ged. zonder termijn en
zonder bepaling van prijs.
4. Woonhuis met tuintje
UTR. JAAGPAD 111
groot 98 ca. verhuurd voor
f 4.75 per week.
5. Pakhuis met open grond,
ORANJEGRACHT 74,
hoek Waardkerkplein en
Langestraat
groot 208 c.a., verhuurd voor
f 7 per week. tijdelijk te-,
ruggebracht op f 5-50 per
week, tot 13 Januari 1952.
Bezichtiging van het land
elke werkdag, perc. 4 ei
in de weken van veiling
afslag op Dinsdag en Don
derdag van 24 uur.
Betaling 27 December 1948.
Meerdere inl. verstrekt gen.
Notaris.
DE MOORDENAAR AAN HET KRUIS
Heden zult gij met Mij in het Paradijs zijn
OPENBARE BIJBELLEZING Dinsdag 9 Nov., 8 uur, in het
Geb. Gerecht 10. Spreker: H. Mandemaker, predikant
Adv. Zend. Ref.
Toegang vrij Deuren open 7,30 uur
LEIDSCHE CHRISTELIJKE
BESTURENBOND
Denkt aan de C.N.V. VERGADERING op Dinsdagavond
9 November in „DE BURCHT"
Zie Raambiljetten Toegang vrij
Schoonheid uit een tubeEen zachte, lente-
jonge huid een smetteloos-gave, matte
teintdaarvoor zorgen weer de CASTELLA
schoonheidscrêmes. De crèmes, die door hun
speciale samenstelling resultaten moeteni op
leveren bij iedere vrouw van iedere leeftijd.
Behoort U tot de dames, die denken: „Wat
ziet zij er goed uit..." en die aan haar eigen
uiterlijk wanhopen Of behoort U tot die
andere categorie, die een huid heeft als satijn...
maar daarvoor dao ook telkens diep in -de
beurs tast?
Daar komt nu verandering in. Van nu af
aan kunt U Uw jeugd en Uw teint weer
toevertrouwen aan Dobbelman's CASTELLA
crèmes, welker resultaten
Cold- en vanishing
cream
met vitamine F
0A6 EN NACHT HELPEN CASTELLA CRÈMES
"W HUID
Pas CASTELLA vitamine F-crêmes twee keer per
etmaal toe. Des avonds vóór het slapen gaan (en
na Uw gelaat gewassen te hebben) masseert U
drie minuten lang CASTELLA cold cream in de
huidweefsels. Des ochtends (na Uw gelaat gemas
seerd te hebben met het schuim van CASTELLA toilet
zeep) geeft U Uw huid veerkracht voor een nieuwe
dag, door drie minuten lang CASTELLA vanishing
cream in te wrijven...tegelijk de ideale basis voor
Uw poeder.
Wij kunnen een beperkt
aantal Haardplaten maken,
sluitend voor iedere schoor
steen. Geen blik of alumi-
Gebr. VERHOEFF, smederij,
MORIAANSTEEG 6,
bij de Hooglandse Kerk.
Telefoon 26861.
Officiële publicaties
DISTRIB.DIENST LEIDEN
Inlevering broodbonnen
Bakkers dienen, alle nog in
hun bezit zijnde bonnen en
X-coupures voor brood,
waarop tot en met 6 Novem
ber 1948 brood mag worden
afgeleverd, in te leveren
verkrijging van coupures
voor reductie. De inlevering
zal derhalve geen veelvoud
van 680 rantsoenen behoeven
te bedragen. Voor het
tal ingeleverde eenheden
zullen coupures D. 168 voor
reductie worden uitgereikt,
voor het aantal daarboven
ingeleverde rantsoenen Cou-
C. I
Bakkers dienen de ont
gen coupures D. 168 e:
992 voor uitbetaling aange
tekend te zenden aan:
Het Hoofdbedrijfsschap voor
Akkerbouwproducten, afde
ling Boekhouding bakkers
toeslag, Z. O. Binnensingel
66. 's-Gravenhage.
Inlevering dient te geschie
den te:
LEIDEN: Dinsdag 9 Novem
ber van 8.30 tot 11 uur Let
ters A t/m R. van 2 tot 3.30
uur, letters S t/m Z.
ROELOFARENDSVEEN:
Woensdag 10 November van
8:30 tot 11 uur en van 1.30
tot 2-30 uur.
OEGSTGEEST: (ook door
bakkers uit Warmond)
Woensdag 10 November van
8.30 tot 11 uur en van 1.30
tot 2 30 uur.
LEIDERDORP: Dinsdag 9
November van 8.30 tot 11
uur en van 1.30 tot 2.30
HAZERSWOUDE: Maan
dag 8 November van
tot 3 uur.
ZOETERWOUDE: Maandag
8 November van 1.30 tot 3 u
KATWIJK: Dinsdag 9 Nov.
van"8 30 tot 10.30 u. en van
2 tot 3.30 uur.
KATWIJK/ZEE: Donderdag
11 Nov. van 8.30 tot 10.30 u.
en van 2 tot 3.30 u- vooi
Katwijk aan den Rijn. Rijns
burg en Valkenburg.
Na deze datum zal geen ge
legenheid meer worden ge
geven broodbonnen/coupu
res in te leveren.
Brandstoffen grote gezinnen.
Gezinnen, die per 1 October
1948 uit 8 of meer perst
bestonden, (inwonend dienst
personeel inbegrepen)
nog niet de 2 eenheden v
brandstoffen voor grote
zinnen in ontvangst hebben
genomen, kunnen deze als
nog afhalen in de week var
8 tot en met 13 November te
Leiden dagelijks in de
Agentschappen op de be
kende zittingsdagen.
BEZOEKT DE
VAN
welke gehouden wordt in de
KLEINE STADSGEHOORZAAL
ingang AALMARKT op 9, 10 en 11 November
ids van 710 uur
Bestel nu reeds Uw St. Nicolaascadeau
Schitterende Kronen en Lampekappen, Schilderijen,
Damesfauteuils, Rookstoelen, Stofzuigers, Was
machines, Strijkijzers, enz.
Onze besteldienst zorgt dan voor tijdige aflevering.
Betaling in wekelijkse of maandelijkse termijnen.
Ook wil onze vertegenwoordiger U gaarne aan huig
komen bezoeken.
Verkooporg. „SUCCES", Maresingel 1 A, Leiden, tel. 25459
LEVENDAAL 83—85 LEIDEN TEL. 21078
Wij vragen voor ons atelier:
enige geroutineerde naaisters,
een strijkster of vouwster,
alsmede
enige leerlingen van 14-16 jaar.
Goede grondige opleiding en prettige werkkring.
Aanmelden dagelijks van 8 tot 5 uur, ook 's avonds tussen
6.30—7.30 uur.
CONFECTIEBEDRIJF ELCETO STEENSCHUUR IS
Beschaafde meisjes (liefst met Mulo-diploma),
hier wacht U
een levensvervulling l
Een mooie taak roept U in de Psychiatrische
Inrichting „Endegeest", te Oegstgeest, waar vele
patiënten op Uw zorgzame toewijding wachten,
om hun gezondheid en levensgeluk te hervinden.
Meldt U aan als
LEERLING-VERPLEEGSTER,
voor een gratis, drie-jarige opleiding - in drie
verschillende klinieken - voor het Staatsdiploma
B, welk diploma wijde perspectieven opent voor
Uw verdere leven.
Salaris f. 1220.- per jaar, (opklimmend tot f. 1900.-
per jaar als gediplomeerd verpleegster), eventueel
met aftrek van f. 720.- voor kost en inwoning.
Schriftelgke sollicitaties te richten aan
de Geneesheer-Directeur te Oegstgeest.
%Él
een huiselijk
JYTIMMER te voren is enig boek zo enthousiast door pers en radio
begroet. Nimmer te voren bestond er bij de Nederlandse lezer
zulk een belangstelling voor een boek. Nimmer te voren is een
boek in deze uitvoering voor een dergelijke prijs aangeboden
Een 5»'® Ze'l°f9ïrMBernMTi.
Om slechts één blad te citeren: hier
volgt wat „de Volkskrant" schreef:
het-meest actuele boek van deze
dagen.... dr. J. Waterink heeft met
lichte historische accenten en met een
bewust gemis aan beproefde volzinnen
een licht en prettig boek geschreven, dat
Nederland vertelt hoe Juliana's jeugd is
geweest, hoe haar dagen in Londen en
Amerika, hoe het gezinsleven op Soestdijk. Een
boek, dat men leest om de tekst, i.. handen neemt
om de foto's oit de archieven van H.M. koningin
Juliana en Z.K.H. prins Bernhard, een boek, dat
een warm plaatsje zal innemen in de harten van
allen, die er van houden boeken te lezen over ge
wone mensen, met hun genoegens en zorgen, lief
en leed".
FOTO'S
Wat is nu eigenlijk de Spiegel-serie?
De Spiegel-serie is een groots opgezette
en volkomen geslaagde poging het goede
boek in goede uitvoering tegen lage prijs
onder een uitgebreid pubhek te brengen.
Voor het deelgenootschap in de Spiegel-
behoeft geen mtekengeld of wat
dan ook betaald te worden. Integendeel,
het bespaart U zelfs de helft op de aanschaffings
prijs van nieuwe boeken. De Kroningsjaargang
1948/1949, waarvan „Onze jonge Koningin thuis"
het eerste boek is, bestaat uit 4 boeken. De vol
gende werken zijn:
No. 4. Gertrud Lilja: HET ONWEER TREKT
VOORBIJ. In Zweden geen oorlog. Neen. maar
eigenlijktoch oorlog. Want de ontwrichtende
werking van de grote wereldoorlog, en van de
mobilisatie in Zweden, trof ook het volk van dit
land Hoe de hoofdpersonen dit ondergingen,
hoe zij innerlijk streden, hoe sommigen door de
maalstroom werden meegesleurd, hoe anderen
staande konden blijvenwij beleven
het in dit naar het Zweeds bewerkte
boek, doordat de auteur het vermogen
bezit zó uit te beelden, dat wjj de con
flicten als het ware zelf ondergaan.
De redactieraad stelt de serie na uiterste
selectie samen, zodat de Spiegel-serie
uitsluitend goede boeken bevat.
Hoe dit boek voor slechts 2.45 verkocht
kan worden
Heel Nederland diende in staat gesteld te worden
dit bijzondere boek van blijvende waarde (met de
79 in koperdiepdruk uitgevoerde foto's) te bezitten.
Daarom besloten de uitgevers het op te nemen in
de Spiegel-serie. De grote oplage hiervan maakte
het mogelijk, de voor een dergelijk boek toch al
lage winkelprijs van 4.90, maar liefst te
halveren.
op Java
ons tegelijk land
Indië in leve A
•uren. De hoofdpe)
een Nederlandse planter
land en volk van
tochtelijk lief. Bij
boekhandelaar
treek* naar de Spiegel-*'
Wageningen.
PRIJS f4.90
Als deelgenoot in de
Spiegel-serie betaalt
U slechts
Voordeel van f 9.80 (negen gulden tachtig)
Verk.- Voor
prijs abonn.
Onze jonge Koningin thuis 4.90 2.45
In de ban van de tropen.... 4.90 2.45
De lijfarts van de keizer 4.90 2.45
Het onweer trekt voorbij 4.90 2.45
19.60 9.80
Elke jaargang brengt U een voordeel van 4 x 2.45,
ln totaal dus niet minder dan ƒ9.80. Want de uit
gever verplicht zich U alle te verschijnen boeken
tegen de alleen voor deelge
noten geldende speciale prijs
van 2.45 toe te zenden.
De boeken zfln royaal uitge
voerd, zij zijn typografisch
uitmuntend verzorgd en
schitterend geïllustreerd. In
gebonden met echt linnen
rug, voorzien van gekleurde
kop en kunstzinnig stofom
slag In kleurendruk.
De belangstelling voor de
nieuwe jaargang ls onge
kend groot; talmt dus niet
met het verzenden van
onderstaande bestelbon naar
de boekhandel of recht
streeks naar SPIEGEL-
SERIE, Wageningen. U
betaalt pas na ontvangst
van elk boek.
Spiegel-Serle Wageningen. g|
DEZE BON IS j
9.80 WAARD I
Weest zo goed wiy in te schreven als deelgenoot in de -i
8piegel-Serie. ZJ verplicht U m\j minstens k boeken te I
zenden tegen de speciale prijs en zo\glke jaargang tot
•wederopzegging. Ik zend U nu geen geld, maar betaal Jjj
slechts 8-45 na ontvangst van elk boek. n l Crt I
