jUrumr gntedft(iourant
Van hedenmiddag af worden we geregeerd door Koningin Juliana
Twaalf uur was het ogenblik dat
men nimmer vergeet
De intieme plechtigheid van de|Ik verklaar
troonsafstand
Wist U
ZATERDAG 4 SEPTEMBER 1948
BUR en REDACTIE: Hogewoerd 103.
Tel redactie: 20408: Adm.: 22710.
Postrekening: 58936
ABONNEMENTEN: ƒ350 per kwartaal;
ƒ1.30 per maand: ƒ0 30 per week.
Negen en twintigste jaargang No. 7604
„De Opbouw"
Boeken
Tijdschriften
DIRECTIE: F. DTEMER
CHRISTELIJ K-NATIONAAL DAGBLAD
Voor Leiden en Omstreken
„jtanhMsfirii Is ahrftmt!
rrujtt bert in te£Jl7eJl5pMt,,
HOEWEL het slechts tienduizenden geschonken \vas, hedenoch
tend op de Dam voor het Koninklijk Paleis de Troonsafstand
van zeer nabij mee te makenkonden alle Nederlanders, ivaar ter
wereld ook, door middel van de radio, het plechtige, ontroerende
ogenblik meemaken.
Tegen twaalf uur had zich voor het Pa-
iis een grote mensenmenigte saamge1
pakt. Aller ogen waren op het met groen
bloemen versierde balcon gericht,
r over enkele momenten Prinses Wil-
helmina en Koningin Juliana zouden ver-
jchijnen. Toen het carillon het voorspel
deed weerklinken van de slag van twaalf,
werd het merkbaar stil op de Dam. Men
voelde dat zich zo dadelijk een onverge
telijk moment in het leven van Prinses
Wilhelmina en Koningin Juliana zou af
spelen, een moment dat ook de harten
1 an de toeschouwers diep zou treffen.
Bij de eerste slag van 12 uur openden
zich de balcondeuren. Het commando
Geeft acht", bestemd voor de opgespelde
erewacht weerklonk en vervolgens wer
den de geweren gepresenteerd. Nadat de
twaalf slagen hadden weergalmd over
het feestende Amsterdam, nu echter in
zich zelf gekeerd, sprak Prinses Wil
helmina de volgende woorden uit:
.,Ik stel er prijs op U zelf mede te
delen, dat ik zo juist mijn troonsafstand
heb getekend, ten behoeve van mijn
dochter, Koningin Juliana.
Ik dank U allen voor het vertrouwen,
dat gij mij vijftig jaren lang gegeven hebt.
Ik dank U vbor de toegenegenheid en
|de warmte, waarmee gy my steeds hebt
i omringd.
Met vertrouwen zie ik Uw toekomst te
gemoet onder de zorgende leiding van
imijn innig geliefd kind.
God zij met U en de Koningin.
Ik acht mij gelukkig met U allen te
kunnen uitroepen: Leve onze Koningin!
Ontroerd antwoordde Koningin Juliana
imet deze rede, kort, maar van innige
liefde voor Haar Moeder getuigend:
Ik dank U. lieve Moeder, dat gij mij
lop deze wijze hebt ingeleid.
Ik voel het als een groot leed, dat we
jüw wijsheid en Uw ervaring en bovenal
'Uzelf voortaan zullen moeten missen als
!onze Koningin.
Hoe moeilijk het ook zal zijn hieraan
wennen, weet ik, dat allen U van harte
un beste wensen meegeven voor» deze
evensperiode, waarin ge als Prinses Wil-
lelmina onder ons zult verkeren.
Maar wij kunnen één ding voor U doen:
de ideeën, waarvoor gij pal hebt gestaan,
■lijven nastreven en ze verwerkelijken.
Ik doe in het bijzonder een beroep op
!e jeugd, om te trachten zulk een toe-
lomst voor ons allen te vormen, dat daar-
de hoogste waarden in ere worden ge-
louden, waarvoor zo velen van de besten
hun leven hebben gegeven.
Genodigden op tijd in Nieuwe
Kerk
Anders toegang niet meer mogelijk
In verband met de zeer grote verkeers-
noeilijkheden. waarmede de gemeente-
old'tie van Amsterdam Maandag aldaar
raarsahijnlijik zal hebben te kampen,
aadt zij degenen, die de ïnhuldïgings-
iledhtigheid in de kerk zullen bijwonen,
telgend aan, zó tijdig van huis te gaan,
redelijkerwijze kan worden ver
recht, dat men op de op de uiitnodagings-
aarten vermelde tijd in de Nieuwe Kerk
«nwezig is.
Toegang tot de kerk later dan op de
vastgestelde tijd zal niet mogelijk zijn
Voorts doe ik voor mezelf een beroep
op uw aller vertrouwen, datzelfdfe ver
trouwen, waarmee gij mij in de vijf
maanden, waarin ik als regentes voor
mijn Moeder waarnam, tegemoet geko
men zijt
Tezamen gaan wij moedig voorwaarts.
Leve het Vaderland.
Hoe spontaan klonk, na de woorden van
Koningin Juliana „Het Wilhelmus", door
de tienduizend als op één commando ge
zongen. Onbeschrijflijk enthousiasme
maakte zich hierna van allen meester. De
vorstelijke personen werden langdurig
toegejuicht en het „Lang zullen ze leven"
was niet van de lucht. Vriendelijk dank
ten de Hoge Personen voor de hen ge
brachte hulde.
Koningin Juliana had Haar Moeder,
thans Prinses der Nederlanden, opgevolgd.
Een historisch ogenblik was ten einde
Twee dagorders
Vanmorgen even voor twaalf uur is
voor het front der troepen voorlezing ge
daan van een dagorder van H.M. Konin
gin Wilhelmina. gericht tot alle strijd
krachten ter zee. te land en in de lucht
Hierin nam de thans afgetreden Konin-
in een persoonlijk woord afscheid.
„Ik heb mij steeds een met U geweten.
Uw verrichtingen hebben mij trotsch op
U doen zijn. Weest verzekerd, dat uw
lotgevallen mijn belangstelling zullen
blijven behouden. Ik vertrouw, dat gij
onder de regeering van Koningin Juliana
het vaderland even trouw zult dienen, als
tijdens fnijn bewind. Moge Gods zegen
steeds met U zijn." Aldus eindigde deze
laatste dagorder van KONINGIN WIL
HELMINA.
In aansluiting hierop werd, even na
twaalven, een dagorder voorgelezen van
ieuwe Koningin Juliana. Hierin her
innert Zij aan hetgeen de strijdkrachten
onder de regerings-periode van Haar
Moeder hebben verricht. Deze eerste dag
order van KONINGIN JULIANA eindigde
als volgt: „Bij het aanvaarden van het
koninklijke gezag spreek ik de verwach
ting uit, dat alle strijdkrachten in de toe
komst, evenals in het verleden eensge
zind en toegewijd hun beste krachten zul
len geven voor de belangen van het Rijk.
Ik reken op Uw trouw".
In Indonesië geschiedt de voorlezing
in de dagorder te 19 uur plaatselijke
tijd.
GRAAF EN GRAVIN VAN ATHLONE
IN AMSTEL-HOTEL.
De Graaf van Athlone en zijn gemalin
Prinses Alice, een nicht van Koningin
Wilhelmina, hebben heden hun intrek
genomen in het Amstel-hotel te A'dairi,
waar morgen ook Prinses Margaret Rose
zal aankomen.
GESCHENK VAN BELGIë AAN DE
KONINGIN.
Prins-regent Karei van België heeft na
mens hoogstderzelver en namens de Bel
gische regering Koningin Wilhelmina de
versierselen, behorende bij de Leopolds
orde in brillanten overhandigd.
Gesneuveld voor het Vaderland
De regering maakt tot haar leed
wezen bekend, dat in de afgelopen
week sneuvelde de soldaat J. W.
Arnoldussen uit Nijmegen van de
Koninklijke Landmacht.
Van het Kon. Ned -Indische Leger
en de Kon. Marine werden geen ver
liezen gerapporteerd.
In de Mozes- en Aaronzaal van het Paleis op de Dam
De abdicatie-plechtigheid had vanmor
gen plaats in de Mozes- en Aaronzaal
het Koninklijk Paleis op de Dam in
Amsterdam. In het midden, van de lange
zijde van een langwerpige tafel namen
Koningin Wilhelmina, Prinses Juliana en
Prins Bernhard plaats. Rond de tafel
schikten zich voorts de zes en twintig
personen, die de plechtigheid mochten
meemaken: 14 ministers, de vice-presi
dent van de Raad van State, de voorzit
ters der beide Kamers der Staten-Gene-
raal, drie gedelegeerden van de Indo
nesische missie, de gedelegeerden
Suriname en de Nederlands Antillen, de
Commissaris der Koningin in Noord-
Holland, de burgemeester van Amster
dam en de directeur van het Kabinet der
Koningin. Om kwart over elf waren
genodigden aanwezig. Om half twaalf
kwamen de vorstelijke personen binnen,
die alle aanwezigen begroetten. H. M.
Koningin Wilhelmina sprak een enkel
woord en gaf daarna aan de directeur
het Kabinet der Koningin mej. dr
M- A. Tellegen opdracht, de acte vai
dicatie waarvan men de tekst elders
vindt voor te lezen.
Deze acte is zeèr fraai uitgevoerd op
perkament van 70 bij 50 cm door de
kunstenaar van Tricht. De acte en
bijbehorende doos werden gebonden door
de Friese bindster El. Menalda. Bij de
acte behoort een groot zegel (18
middellijn), dat aan de voorzijde
Superfort tijdens schijngevecht in de
Westerschelde neergestort
Elf Amerikanen sprongen uit het toestel; één dode
Gen. Crerar en andere autori
teiten gearriveerd
Gisteren arriveerden op Sdhiphol de
lertog van Palmella uit Portugal en de
Janadese generaal Crerar. Ook generaal
Ie Hesdln uit Lyon is reeds naar Am-
Mam vertrokken en koningin-moeder
üsabeth vertrekt morgen per auto.
lillen zullen zij de inhuldiging bijwonen.
bins-Regent Karei van België vertrok
(istermiddag weer uit Amsterdam. De
legering van Liberia heeft een telegram
van gelukwens aan Koningin Wd'lihel-
Bina gezonden. De invloedrijke Britse
Waden News Cronicle. Daily Telegraph
«n het weekblad „The Economist" wij
den artikelen aan Jubileum, Afstand en
Alle kerkklokken luiden Maandag
Op de Inhuldigingsdag zullen de klok-
Iken van alle kerkgebouwen van half één
[tot één uur worden geluid. Het dep. van
'Binnenl. Zaken heeft de gemeentebestu
ren verzocht, hieraan mede te werken.
ILLUMINATIE ROTTERDAM.
De stadsverlichting in R'dam duurt tot
en met 7 Sept. en de parkverlichting tot
en met 11 Sept. (Dinsdagavond is 't
Park gesloten).
EXTRA NACHT- EN DAGTREINEN
NAAR DEN HAAG.
In de nacht van 4 op 5 en van 6 op 7
Sept. zal de volgende extra trein worden
I Ingelegd: A'dam C.S. v. 0.05, Leiden a.
j 0.47, Den Haag H.S. a. 1.01, Delft a. 1.12
en R'dam D.P. a. 1.30 uur.
Op 7 Sept. rijden o.m. de extra treinen
Zwolle v. 8.24, Voorburg v. 10.58 en Den
Haag S.S. a. 11.03 en Groningen v. f
Voorburg v. 13.10 en Den Haag S.S.
11.15 uur.
Na onderzoek is gebleken dat de
i o«tploffir|kte Bergen op Zoom te wijten
"Boet zijnT^n de explosie van een tank
Na een \B
DE VER. STATEN EN HET
REGERINGSJUBLEUM.
De nationale archieven der V.S. ir
Washington vieren het regeringsjubi
leum van Koningin Wilhelmina en d<
troonsbestijging van Prinses Juliana met
een bijzondere tentoonstelling van staats-
acten, die verband houden met de betrek
kingen tussen de V.S. en Nederland. Het
oudste document is een verdrag tussen
beide landen van 8 Oct. 1782, getekend
te Den Haag. Het jubileum wordt
daag in de New-Yorkse synagogen
morgen in de Chr. Kerken herdacht.
Weer een „goede" Tsjech
Ladislav Kratky, handelsattaché bij de
Tsjechoslowaakse ambassade te Londen
heeft ontslag gevraagd, omdat hij het
ook al niet eens is met de jongste poli
tieke veranderingen in zijn vaderland.
In de Westerschelde, tnssen Vlissingen
Ritthem, is gistermiddag een Ameri
kaans Superfort neergestort, aan boord
waarvan door het springen van een cylin
der brand was uitgebroken. De 11 leden
van de bemanning konden tijdig het
toestel per parachute verlaten en bevin
den zich thans in veiligheid, op één na:
sergeant Doyle Roque, die later in het
ziekenhuis is overleden.
De tweede piloot, Dixon, en de radio
telegrafist Pelsel kwamen bij Borssele
neer, de anderen tuimelden in de Wester
schelde- Een der parachutisten kwam bij
Kwadendamme terecht. Boten van het
loodswezen, van de Rijkswaterstaat en de
veerboot „Dordrecht" brachten de leden
van de bemanning aan land. Drie vliegers
werden voorlopig binnengebracht bij de
heer Bax, burgemeester van Borssele..die
jacquet (het was feest in het dorp)
leiding gaf bij het zoeken naar de para-
chutisten-
Over de hulp van Valkenburg aan de
verongelukte vliegers wordt gemeld, dat
onmiddellijk na het bekend worden
het ongeval, van dit vliegveld
„Mitchell" van de M.L.D- opsteeg.
de bemanning te zoeken. Ook uit
and stegen toestellen op,
assistentie te verlenen. In Hoek
Holland is reeds eerder in de middag
waargenomen, dat zich een Amerikaanse
bommenwerper boven zee in moeilijk
heden bevond. Voor alle zekerheid is
toen de reddingboot „President Jan Leis"
uitgevaren. Vermoedelijk is dit dezelfde
machine, die in de Westerschelde stortte.
Het neergestorte Superfort nam deel aan
een schijngevecht De tien leden van de
bemanning verblijven nu in het St. Jozef
ziekenhuis te Vlissingen.
Ander Superfort raasde zonder
bemanning over Duitsland.
Vier uur na het verongelukken van
Amerikaanse Superfort in de Schelde,
werd van Britse zijde het merkwaardige
bericht verspreid, dat een ander,
Engelse basis opgestegen, Superfort
buurt van Lübeck zonder bemanning
rondvloog- De bemanning zou r"
constateren van motorstoring per para
chute het toestel verlaten hebben. Een
piloot van de Scandinavische Luchtvaart
maatschappij heeft dit toestel inderdaad
stuurloos zien voortjagen tussen Bremen
Osnabrück.
Voorts is het Belgische vliegtuig
lijn Costermansstad-Elizabethstad
(Z.-Afrika), dat sinds 31 Augustus ver
mist werd op 45 km. ten Noorden var
Elizabethstad gevonden. Over het lot var
bemanning en passagiers bestaat nog
onzekerheid. Sinds gisteravond wordt
bovendien een Australische Douglas met
10 personen en een driekóppige beman
ning vermist. Een oliespoor van enkele
honderden meters duidt er op, dat het
vliegtuig in zee is gestort.
Dr. BEEL DONDERDAG
REEDS NAAR INDIë
Dr Van Mook decoreert Spoor
In een plechtigheid op het Algemeen
Hoofdkwartier te Batavia reikte dr H. J.
vam Mook persoonlijk het Commandeurs
kruis van de Orde van Oranje Nassau
uit aan luit-gen. S. H. Spoor.
Nicotine-vrije tabak zonder bon
Van heden af mag kerftabak, waaraan
de nicotine geheel of bijna geheel is
onttrokken, bonvrij worden verkocht.
Op de verpakking moet dit vermeld wor
den.
Weer pakketten naar Duitsland
Vanaf 13 Sept. wordt het pakketpost-
verkeer met Duitsland hervat. Voorlopig
echter slechts voor geschenkzendingen,
de betaling van de inhoud in
buitenlandse, voor Nederland aantrek
kelijke, valuta geschiedt D.w.z. dat bui
tenlanders "pakketten in Nederland kun-
bestellen, die dan uitsluitend door
fabrieken, verzendhuizen en expediteurs
worden verzonden en meestal als „Care"-
pakketten worden aangeduid. Voor de
uitvoer moet de Centr. Dienst vi
Uitvoer vergunning verlenen.
Emigranten hielpen emigranten
Tijdens de laatste reis van de „Kota
Inten" naar Canada om Ned. boeren te
vervoeren, waren er ongeveer 250 „ver
plaatste personen" aan boord, meren
deels Mennonieten. Deze lieden zijn vol
komen berooid en gaan zonder enig geld
op zak hun nieuwe vaderland tegemoet.
De Ned. emigranten mogen f30
men. Op initiatief van ds D. J. Scholten,
de geestelijke verzorger, werd
zegel van Koningin Wilhelmina toont ei.
in de achterzijde het rijkszegel.
Na de voorlezing van de acte tekende
H.M. Koningin Wilhelmina haar en ver
volgens Prinses Juliana. Of eigenlijk
reeds KONINGIN Juliana, want op het
zelfde ogenblik dat Koningin Wilhelmina
de acte had ondertekend, had zij opge
houden, Koningin te zijn en was Juliana
rechtswege KONINGIN DER NE
DERLANDEN.
Nadat ook Prins Bernhard had gete
kend, werd de acte aan het einde der
tafel neergelegd en tekenden alle an
dere aanwezigen.
Klokslag twaalf uur traden daarna de
vorstelijke personen. Koningin Juliana
het eerst, op het balcon.
LAATSTE REGERINGSDAAD
VAN KONINGIN WILHELMINA
H. M. Koningin Wilhelmina heeft gis
teravond, als laatste regeringsdaad, de
vier wetsontwerpen tot Grondwetsherzie
ning getekend.
Verdwijnt We6t-Mark 15 Sept.
uit Berlijn
Het Duitse nieuwsagentschap ADN uit
de de Sowj et-zone van Berlijn heeft de
veronderstelling geopperd, dat de Weste
lijke mark op 15 September in de
malige Duitse hoofdstad uit de circulatie
zal worden genomen. De vier militaire
gouverneurs hebben gisteren weer lang
durig vergaderd en vanmiddag om twee
de conferentie voortgezet.
Bij K.B. van 28 Aug. werd met ingang
van 7 Sept. tfr L. J. M. Beel benoemd
benoemd tot gedelegeerde van het opper
bestuur in Indië.
Op verzoek van de regering begeeft
Jrr.B"' "C.;" l«te gehouden tijdens de godsdienst-
oefening. Dese bracht ruim f150 op
De tekst van de akte ven afstand, die
Hare Majesteit Koningin Wilhelmina
vanmorgen op het Koninklijk Paleis te
Amsterdam plechtig heeft ondertekend,
luidt als volgt:
'EDEN, den vierden September 1948
-oormiddags te elf en een half
op het Koninklijk Paleis te
H
Amsterdam heb ik, Wilhelmina, Koningin
der Nederlanden, Prinses van Oranje-
Nassau, enz. enz., in tegenwoordigheid
van mijn geliefde dochter en schoon
zoon, bijeengeroepen:
de voorzitters van de beide Kamers
der Staten-Generaal;
Inmidels heeft maarschalk Sokolofsky
;n verhoging van de levensmiddelen
rantsoenen in de Oostelijke Berlijnse
aangekondigd. De liefde van een Berlijner
gaat door z'n maag.
Driehonderd doden bij trein
ontsporing
De Chinese expres-trein tussen Canton
en Kauloen is in de nabijheid van Hong
kong ontspoord. De trein vervoerde i
dan duizend passagiers. Er zijn een drie
honderdtal doden te betreuren.
den vice-president van den Raad van
State;
de leiders en leden van deputaties uit
Indonesië, Suriname en de Neder-
landsche Antillen;
den Commissaris der Koningin in de
provincie Noord-Hollend;
den burgemeester van Amsterdam;
den directeur van het Kabinet der
Koningin;
om in hun tegenwoordigheid in een
plechtige verklaring uitvoering te geven
aan het door mij op den twaalfden Mei
j.l. aan land- en rijksgenooten medege
deelde voornemen mijn langdurige re-
geerrimg te beëindigen en afstand van de
kroon te doen ten behoeve van mijn
dochter.
Ik verklaar dat ik na langdurig en
rijp beraad, buiten iemands invloed, ge
heel vrijwillig van dit oogenbldk af. on
herroepelijk afstand doe van mijn
koninklijk gezag en waardigheid in het
koninkrijk en van al de rechten daaraan
verbonden, deze overdragende aan mijn
geliefde dochter en troonopvolgster
Juliana, Prinses der Nederlanden. Prin
ses van Oranje-Nassau. enz., enz, om
door haar en haar wettige opvolgers be
zeten te worden, overeenkomstig de
bepalingen der grondwet van het
Koninkrijk.
Ik beveel dat deze mijn verklaring
met mijn handteekenirrg bekrachtigd en
van het grootzegel van het Koninkrijk
voorzien, nadat dezelve door mijn doch
ter en schoonzoon, alsmede door alle
autoriteiten thans bij mij vergaderd, on
derteekend zal zijn, in het kabinet der
Koningin zal worden bewaard en dat
authentieke afschriften zullen verzon
den worden aan de beide Kamers der
Staten-Generaal, aan den Hoogen Raad
der Nederlanden en aan de Staten der
Provincies.
Proclamatie der nieuwe Koningin
aan Haar onderdanen
W,
bedoeling, dat deze benoeming slechts
van beperkte tijdsduur zal zijn.
Als opvolger van de heer Dr Beel Is
aan de beurt om benoemd te worden ver
klaard tot lid der Tweede Kamer de heer
M. P. J. M. Corbey, te Sittard.
MAANDAG
6 September verschijnt ons blad
niet en zyn onze Bureaux de
gehele dag gesloten.
Directie.
REDERS EN ARBEIDERS ZIJN TOT
OVEREENSTEMMING GEKOMEN
Op een gistermiddag in Den Haag ge
houden vergadering is overeenstemming
bereikt tussen de IJmuidense werk
gevers en werknemers over de regeling
van de sociale voorwaarden in
serijibedrijf. De Rijksbemdddelaar stem
de er in toe, dat aan de eisen
werknemersorganisaties o.a. 12 dagen
vacantie, 80% ziekengeld en betere
tijden zal worden voldaan.
oefening.
(normaal is zo'n collecte nooit
f30) welk bedrag onder de „verplaatste
personen" werd verdeeld.
PROF. DJAJADININGRAT EN DE
„MAANDAG-CENT."
De leider van de Indische delegatie in
Nederland, prof. dr Hoesein Djajadi-
ningrat, heeft in een woord tot de Ne
derlandse jeugd de aandacht gevestigd
op de zonodige bestrijding van tubercu
lose in Indië, hierbij opwekkend tot deel
name aan de z.g. „Maandag-cent-actie."
Meer dan een derde van de Indische
jeugd valt thans ten offer aan deze ge
vreesde ziekte.
CURACAO DANKT.
In alle kerken op Curasao worden mor
gen dankdiensten gehouden i.v.m. het re
geringsjubileum. Het leger organiseerde
Donderdag voetbalwedstrijden, terwijl
Maandag behalve een muziekuitvoering
voor het paleis van de gouverneur nog
waterspelen, een optocht en vuurwerk op
het programma staan.
DAT in Zwolle 16 en in Eenrum 15 ge
vallen van para-typhus zijn geconstateerd
DAT Dinsdag de eerste van de 12 „con-
vair-liner" vliegtuigen voor de KLM op
Schiphol wordt verwacht.
DAT het Genootschap voor Reclame op
I en 21 Sept. zijn jaarlijks congres houdt
i Rotterdam.
DAT uit een vaarwater te Bolsward
verschillende nog niet ontplofte Duitse
mijnen zijn opgehaald.
DAT aan gen-maj. inspecteur der mil.
administratie G. Berghuys op zijn verzoek
eervol ontslag uit de militaire dienst
verleend onder benoeming tot ridder in
de Orde van de Ned. Leeuw.
DAT in de vacantiemaand Augustus,
merkwaardig genoeg, de spaarbanken te
R'dam en A'dam een lichte stijging der
spaarsaldi noteerden.
DAT 25 Engelse stedebouwkundigen
11 tot 23 Sept. een studiebezoek aan
land brengen.
DAT de dagproductie der turfwinning
in de N.O.-Polder is opgevoerd tot 62.000
stuks.
DAT gisteren mr Th. Semeyns de Vries
van Doesburgh is geïnstalleerd als Off.
Just, bij de rechtbank te R'dam.
DAT de Stcrt. van gisteren o.m. bevat
Prijzenbeschikkingen voor 't schoonhou-
gebouwen en inzake buitenlandse
wijnen, peekoffie en mosterd.
DAT de hoge commissaris van Nieuw
Zeeland te Ottawa, sir James Thorn, de
Canadese begraafplaats te Groesbeek be
zocht.
DAT het max. toegelaten bedrag voor
postwissels naar Marokko en Tunis is ver
hoogd tot Fr. frs 8000 en naar de V.S. tot
37.50.
DAT een goed-georganiseerde dieven
bende thans in midden-Limburg opereert
gisternacht in Reuver op 5 plaatsen
werd ingebroken.
DAT voor de op 10 September te Den
Haag te houden collecte t.b.v. de militaire
fondsen dringend collectanten worden ge
vraagd. die zich kunnen melden op Suri-
namestraat 10, tel. 112278.
DAT op de van 10 t/m 30 Sept. in Breda
te houden nationale postzegeltentoonstel
ling bijzondere poststempels worden ge
geven.
DAT met een kapitaal van f 472.000 is
opgericht de N.V. Iserief en Co's Manu-
facturenhandel te 's-Gravenhage met als
directeur J. A. L., G. H. M. en L. L. M.
Caminada, wegens uitbreiding van zaken.
DAT een afvaardiging van de Ned. Mi
litaire Luchtvaart naar Engeland is
trokken voor de luchtvaartmanoeuvres
der Amerikanen aldaar.
DAT een'groep Ital. leerlingvliegers
Maandag ons land zal bezoeken.
DAT B. J. Bittink te Diepenheim
daag zijn zilveren jubileum als raadslid
viert en weth. A. J. te Velthuis in Borculo
zyn 40-j. jubileum.
DAT behalve min. In 't Veld ook min.
Lieftinck de tentoonstelling „Groningen
1948" bezocht.
DAT zijn benoemd tot rechter te Arn
hem mr B. Crevecoeur te Sneek en mr B.
Houten te Amstelveen.
DAT de Ned. ambassadeur te New Delhi,
A. Th. Lamping, op zijn post is terugge-
DAT de NIWIN een telegrafische dank
kreeg van de Luchtmacht in Suriname
oor de toegezonden jubileumpakketten.
DAT in het Rijksopvoedingsgesticht „De
Kruisberg" te Doetinchem een agrarische
tentoonstelling is geopend.
DAT onlangs twee Duitse knapen in
Lochem enkele diefstallen pleegden
uitgewezen werden, doch deze week n;
Enschede gingen om twee fietsen en twee
revolvers uit de maréchausséekazerne
stelen.
DAT de machinefabriek Stork te Hen
gelo vandaag haar 80-j. bestaan vierde en
het personeel de directie een gebeeld
houwde fontein aanbood.
DAT de Oostenrijkse legatie en de con
sulaten aan bezoekers van de Intern. Jaar
beurs te Wenen op vertoon van deelne-
imingskaart visa verstrekken.
DAT de Middenstandsbonden bij de Re-1 f 50.000 is opgericht de Ruys en Co-Ham-1 DAT te Dogteropslagen (Drente) eer
gering hebben geprotesteerd tegen verho- burg N.V. voor het cargadoorsbedryf, ex- kapitale boerderij is afgebrand, vermoe-
ging van de tabaksaccijns, de weelde- en peditie, etc. in Duitsland, met als direc- delijk door't spelen met lucifers door kin-
ondernemingsbelasting. I trice de N.V. Ruys en Co te R'dam. j deren.
DAT in A'dam met een kapitaal van
DAT een Noorse zeeman te Oslo 100
kronen boete kreeg, omdat hij in strijd
met de wet op een Nederl. walvisvaarder
gevaren had.
DAT de oud-directeur van „De Maas
bode", Henri Kuijpers te Lisse. Woensdag
a.s. 70 jaar wordt.
DAT de militairen, die bij "het oogsten
assisteerden, deze zomer 160.000 man-uren
maakten.
DAT, zoals al gedeeltelijk gemeld, de
A.N.W.B. bestuurders van vrachtauto's
waarschuwt tegen wapperende dekzeilen,
daar zich al ongelukken hebben voorge
daan.
DAT de politie van Zuilen aldaar de
24-j. burgemeesterszoon en diens vriend.
;n 38-j. bouwkundige, heeft gearresteerd
•egens het stelen van auto's die zij soms
met valse papieren aan officiële instanties
verkochten.
DAT de onlangs gestichte „Nieuwe
Zwolse Courant" van de persgroep Strij
dend Nederland te Kampen geen levens
vatbaarheid bleek te hebben
dwenen is.
DAT het congres van de Ned. Ver. voor
Gemeentebelangen te Nijmegen pas 22
Sept. zal beginnen.
DAT E. Enthoven, een bekende figuur
in A'damse tabakskringen. Maandag 75 j.
wordt.
DAT in Neede het communistische
raadslid Joh. Abbink, die naar elders
trekt, zal worden opgevolgd door de
K.V.P.-er F. J. Bokman. daar de Candida-
Vanmiddag om 1 uur werd de volgen
de proclomatie van Koningin Juliana aan
alle openbare gebouwen aangeplakt:
Juliana, by de gratie Gods, Ko
ningin der Nederlanden, Prinses
Oranje-Nassau enz., enz., enz.
AAN LAND- EN RIJKSGENOTEN,
Nu Ik heden het Koningschap heb aan
vaard, wil Ik enige woorden tot U rich
ten. Allereerst een woord van grote
dankbaarheid. Van mijn vroegste jeugd af
hebt gij mij omgeven met Uw genegen
heid. Uit alle delen van het Rijk, uit
alle kringen der maatschappij, van oud
jong, ontving Ik steeds ontroerende
blijken van gehechtheid. Nu Ik gereed
sta mijn nieuwe taak te aanvaarden ge
voel Ik sterk, hoe grote steun die ge
negenheid voor mij is.
regering van 50 jaar legt mijn
Moeder haar taak neer. Haar regerings
periode, eerst staand in het teken
vreedzame vooruitgang op bijna ieder
gebied, omvatte twee wereldoorlogen met
economische crisis daartussen.
Op een leeftyd, dat de meeste mensen
gaan denken, is Koningin Wil
helmina de bezielende leidster geweest
de strijd tegen meedogenloze vijan
den, die met grote overmacht ons land
en Indonesië hadden overweldigd. Over
eenkomstig Haar eigen wens, gaat Zij
thans als Prinses Wilhelmina der Neder
landen, in ons midden haar welverdien
de rust genieten. Wij kunnen Haar nooit
genoeg danken voor wat Zij deed.
LANDGENOTEN,
Hoewel de tijd waarin Ik de regering
aanvaard, vol is van moeilijkheden
dreigende verwikkelingen, is er toch
reden tot vreugde, dat ons land, ondanks
verwoesting en verarming, innerlijk sterk
genoeg bleek om zich, met behulp
onze bondgenoten, spoedig te herstellen.
Deze vreugde is echter vermengd met
diepe weemoed om allen, die zijn heen
gegaan. en warm medegevoel met hen,
die achterbleven of wier have en goed
vernietigd werd.
Het leed aan ons volk in oorlog en be-
zettng aangedaan, zullen wij niet licht
vergeten. Begrijpelijk en gerechtvaardigd
zijn ook de daaruit tegen bepaalde Ne
derlanders voortspruitende gevoelens. Wij
s echter rekenschap
geven, dat ook zij te eniger tijd weer in
gemeenschap moeten worden opge-
ding een harmonische vorm zal vinden,
welke aansluit bij wat leeft en groeit in
Uw midden.
VOLKEN VAN SURINAME EN VAN
DE NEDERLANDSE ANTILLEN.
Vrijheid, gelijkwaardigheid en zelf
standigheid zullen in het nieuwe Konink
rijk Uw onvervreemdbaar erfdeel zijn.
In het vertrouwen, dat Ik zal mogen
rekenen op Uw aller steun, op welke
trap der ambtelijke ladder en in welke
maatschappelijke werkkring Gij ook
arbeidt en met de bede, dat God Mij
moge sterken, aanvaard Ik de regering.
Lasten en bevelen dat deze proclama
tie in de Staatscourant en in het Staats
blad opgenomen en ter plaatse waar
zulks gebruikelijk is, aangeplakt zal wor-
Amsterdam, 4 September 1948.
(Get.) JULIANA.
Volgen da ondertekeningen
VOLKEN VAN INDONESIË,
Tot U heeft mijn Moeder in donkere
dagen lichtende woorden gesproken, die
voor U en Nederland een groots werk
plan ontvouwden, opdat gij en Nederland
vrijwillig samengaan een gelijkwaar
dige en eervolle plaats zouden innemen
in de rij der volken. Ik vertrouw, dat
onder mijn regering de nieuwe verhou-
Amerika en de West-Europese
Defensie
De Amerikaanse generaal-majoor Ly
man Lemnitzer is als hoofdwaarnemer bij
de West-Europese defensieraad vei
gen door generaal-majoor A. Franklin
Kibler. Deskundigen te Washington
nen, dat hoewel Kibler officieel „slechts"
waarnemer is, zijn hoofdzaak zal bestaan
W..-IUUO- in het geven van advies aan de mogend-
tenlijst der CJP.N. bleek te zijn uitgeput!heden van de West-Europese Unie bij het
en de K.VP. de partij was met 't grootste opmaken van schattingen aan benodigde
stemmenoverschot wapenen en uitrusting.
i alle
Ex-president Edvard Benesj Is gis
teren overleden. Hiermee kwam een
einde aan een veelbewogen leven.
Men zie pag. 4.
WEERBERICHT
Weinig wind
Tot morgenavond verwacht De Bilt: In
de nacht weinig wind en hier en daar
vorming van nevel of mist Overdag wis
selend bewolkt met enkele plaatselijke
buiten, maar in het binnenland op vele
plaatsen, voornamelijk in de voormiddag,
flinke perioden van zonneschijn. Zwakke
tot matige wind tussen Noord en Oost.
Weinig verandering in temperatuur.
ZON EN MAAN.
Zondag 5 Sept.: Zon op 5.57, onder
19.19 uur; Maan op 8.27, onder 20.18 uur.
Maandag 6 Sept: Zon op 5.59. onder
19.17 uur; Maan op 9.56, onder 20.32 uur.
Dinsdag 7 Sept.: Zon op 6.01, onder
19.14 uur; Maan op 11.23, onder 20.48 uur,
10 Sept E K.
