NIEUWE LEIDSCHE COURANT
S
WOENSDAG 1 SEPTEMBER 1948
Trialmeet LeidenMilitairenOxford
BURGERS EN MILITAIREN SMEEDDEN
VRIENDSCHAPSBANDEN
En „De Leidse Hout" was de smidse
Meer contact tussen soldaat en burger,
dat was de opzet van de sportmiddag, die
gisteren in „De Leidse Hout" werd ge
houden en die door samenwerkende mi-
litaire en plaatselijke instanties werd ge
organiseerd. Kapt. T. J. van Zwol, Comm.
Ie compie A.A.T., richtte zich in de loop
van de middag tot de vele aanwezigen en
meende, dat er contact tussen militair en
burger gelegd is. Hij dankte voor de
grote opkomst, waardoor het mogelijk
werd, geld aan de Unac en het Prins
Bernhardfonds af te dragen. Vermoede
lijk krijgen beide instanties f500.
Daarnaast was er van goede sport te
genieten. Er bestond al direct veel be
langstelling voor de spectaculaire motor-
behendigheidswedstrijden. Vooral als de
deelnemers door de vijver reden, werden
de halzen gerekt en vroeg men zich af:
„Zou deze vallen en een nat pak halen?"
Maar de eerste 20 waaghalzen voelden er
weinig voor, ondanks de aanmoedigingen
van mede-dienstplichtigen, om in 't water
toch wat harder te rijden, ,,'t Water is mij
te koud," repliceerde er een. Maar toen
kwam er toch echt een „slachtoffer". Hij
was echter weer spoedig op de been.
Maar genieten konden de kijklustigen
toch, toen twee dapperen een showrit
maakten, 't Jonge, jonge, wat was er een
leedvermaak!
Na afloop hiervan waren er athletiek-
wedstrijden, waarbij volop van goede
sport te genieten viel.
Er werden lang geen slechte prestaties
geleverd. Vooral de enkele Oxford-athle-
ten, die aan deze wedstrijden deelnamen,
leverden goede prestaties. Zo won miss
C. Butler de finale 200 m. met 1.1 sec.
voorsprong op mej. Veldhoven van „De
Bataven" en mr K. Kirpatrick de finale
1500 m. Velen meenden, dat Kirpatrick
op onregelmatige wijze won, omdat hij
serg. Roffel in de eindsprint een zetje gaf.
Dit gebeurde inderdaad, maar Roffel %vas
in overtreding. Hij gaf Kirpatrick geen
ruimte om te passeren.
Voorts bracht miss Butler het versprin
gen op haar naam met 5.05 m. en was
ook de finale 80 m. en 4 x 80 m. voor de
Oxforde dames De militaire ploeg stelde
helaas wat teleur, in tegenstelling met de
Leidse deelnemers(sters), die vaak tot
aardige prestaties kwamen. Men zie hier
voor de uitslagenlijst.
Veel belangstelling genoot de poging
van A. Gieske (Bat.) om het Leids pols-
hoogspringrecord te breken. Verder dan
3.30 m. kwam deze echter niet, maar het
publiek toonde zich toch zeer erkentelijk.
Jammer was het, dat de microfoonbedie
ning, zulks in tegenstelling tot die van de
motorbehendigheidswedstrijden, niet hf
was. De wedstrijd verliep vlot.
„REST VAN LEIDEN"—TECHN.
TROEPEN (Utrecht) 4—1.
De voetbalwedstrijd tussen de „Rest van
Leiden" en een elftal van de Techn. troe
pen uit Utrecht had vanzelfsprekend
grote belangstelling. De „Rest" wilde zich
klaarblijkelijk revancheren voor het min
der goede optreden tegen Oxford en zij is
daar ook goeddeels in geslaagd. Ondanks
de warmte pakte ze aanvankelijk flink
aan en eerst toen zij zag, dat ze de mili
taire ploeg kon hebben, deed ze het wat
kalmer aan. Natuurlijk kwam dit het ge-
l heel niet ten goede, maar het is verklaar -
De Leidenaars wonnen met 41, jn
verdiend. De soldatenploeg liet soms heel
aardig spel zien, maar het was improduc
tief. Oudshoorn moest zich slechts enkele
malen voluit geven en hij werd vlak voor
het einde, toen de stand reeds 40 was,
gepasseerd. Een fraaie goal was het niet.
maar de Utrechtenaren verdienden meer
dan met 40 te verliezen.
Voor rust wisten de Leidenaars hun
overwicht slechts in één doelpunt uit te
drukken. Vele kansen waren onbenut ge
laten, toen de voorhoede eindelijk succes
had. Ook in de tweede helft had de „Rest"
het meest in de melk te brokkelen. Toen
was haar voorhoede echter productiever
en het waren Polanen, Rietbergen (de
rechtshalf-aanvoerder) en Bijl, die de
stand tot 40 opvoerden. Zoals reeds
gemeld wisten de soldaten in de laatste
minuten de eer te redden.
DE OVERIGE UITSLAGEN.
Motorbehendigheidswedstrijden: 1. Kor
poraal Rietbergen (I AAT, Leiden) 5
str.p. in 2 min. 12 sec. 2. sergt. Jansen
(id.) 5 str.pt. in 2.42. 3. korp. Kloet (id.)
5 str.p. in 3.01. Sergt. Jansen was pas één
maand in het bezit van zijn rijbewijs.
80 m Dames (le serie): 1 D Richard
son (Oxford), 10.9 sec; 2 A Montfoort
(Sport.) 11; 3 kpl L Volders (VHK) 11.2.
ld. 2e series: 1 E Brewer (Oxford)
11.2 sec.; 2 Berbels (Stud.) 11.3; 3 A v
Ovost (Br.) 11.4.
Finale 100 m heren: 1 W Nota (Hol
land) 11.1 sec.; 2 Kornet v. Erp (ACC)
11.2; 3 H Kips (Holland) 11.5.
Finale 1500 m heren: 1 K Kirkpatnck
(Oxford) 4.17.4; 2 sgt Roffel (6e I-D
4.17.6; 3 sgt J d-e Wit (LSK) 4.19.4.
Verspringen dames: 1 C Butler (Ox
ford) 5.05 m; 2 E Pannekoek (Sport.)
34; 3 N Ju (Brumhilde) 4.87.
Finale 3000 m heren: 1 C Kraan (Ba
taven) 9.25.9; 2 mar le kl. C Roos 930 8:
3 H Verhagen (RTT) 9.37.4.
4 x 100 m Estafette: 1 Holland 45.4; 2
Bataven 47.3; 3 Mil. ploeg 47.3; 4 Oxford
47.9.
Speerwerpen heren: 1 Y de Boer
(Donar) 47.64; 2 F G Fransen (CCAK)
41.65; 3 S Cox (Oxford) 40.60.
Finale 200 m dames: 1 C ButtLer (Ox
ford) 27; 2 P Veldhoven (Bat.) 28.1; 3 C
Parrot (Oxford) 28.8.
Finale 400 m heren: 1 J Pikart (Hol
land) 53.4; 2 kpl Aykens (LSK) 54.1; 3
korn. F Sterk (ACC) 54.3.
Finale 80 m dames: 1 E Brewer (Ox
ford) 10.8; 2 A Montfoort (Sport.) 10.8;
3 D Rdohardsom (Oxford) 10.9...
Discuswerpen dames: 1 P Veldhoven
(Bat. 29.68; 2 R de la Bije (Brunh.) 27.26;
3 A Tate (Oxford) 25 52.
4 x 80 m d'ames: 1 Oxford 41.6; 2 Spor
tief 42; 3 Brunhilde 42.7; 4 Bataven 44; 5
Nieuw Erunhilde 44.4.
Polstokhoogspkringen: 1 A Gieske
(Bataven) 3.30; 2 H Bresser (Bataven)
3.10
DUIVENSPORT.
„Het Oosten"
Ned. Bond van Zaterdagvliegers.
Op Zaterdag 28 Aug. hield bovenge
noemde vereniging een wedvlucht met
oude en jonge duiven van af Tilburg, plm
'9 km. De duiven werden gelost om 1.30
ïur met N.O. wind. De eerste duif werd
geconstateerd om 2.53.34 uur. de laatste
prijswinnende duif om 3.8.28 uur De uit
was als volgt: 1—7—10—11—20—21
Boekkooi; 2131415 A. Singeling; 3
Van Helden; 45891213—1922
Ter Haar; 6—17 Breedijk; 1623 Zwaan;
2426 Van Gennip; 25 P. Groenendijk; 27
Rooda; 28 J. Groenendijk.
ielde
idstrijden voor de Engelse league lulden:
Serste divisie: Aston Villa—Bolton Wan-
rers 2—4, Sheffield United—Liverpool 1—2,
Stoke CityArsenal 10. Charlon Athletic-
Burnley 00.
divisie: Leicester CityQueens
Park Rangers 2—3, Luton Town—Cardiff
ity 30, Tottenham HotspurCoventry
ity 4—0. Westham United—Sheffield Wed
nesday 22.
TOM BLOWER ZWOM IN RECORDTIJD
HET KANAAL OVER
De Britse lange afstand zwemmer Tom
Slower heeft het Kanaal overgezwommen
ecordtijd van Temme in 1943.
FAM. BLANKERS HALF SEPT. NAAR
FINLAND
Naar wij vernemen, zal Fanny Blankers—
[oen definitief deelnemen aan een drietal
wedstrijden in Finland, o.a. te Helsinki. Zij
ertrekt. met haar echtgenoot, half Sep-
ember naar het hoge Noorden.
Uitslagen wedstrijd voor volks
tuintjes
De uitslag van de in het kader van de
Jubileumfeesten gehouden wedstrijd
Volkstuintjes luidt als vogt:
Volkstuindersver. „Het Noorden", tuin
187 le prijs H. Tegelaar; 195 2e prijs Mei
man; 213 3e prijs B. v. d. Meer; 217 4e
prijs A. Compeer; 219 5e prijs J. Roman.
„Het Zonneveld" tuin 1. le prijs H. v.
d. Mey; 50, 2e prijs A. J. Marijt; 7, 3e prijs
N. Brinks; 24, 4e prijs J. N. Stroomen;
16, 5e prijs W. Wesselink.
.„De Mul" tuin 98 en 91, le prijs mevr.
J. van Stripiaan-Lüiscuus; 14, 4 en 7, 2e
prijs A. v. d. Linden; 74, 3e prijs J. J.
Broekhuizen; 6 4e prijs C. P. Barendse;
64, 5e prijs N. J. v. Wou.
„Die Haegh", tuin 31, le prijs Nydam:
16, 2e prijs J. H. v. d. Weerthof; 17, 3e
prijs W. Groeneboom; 32, 4e prijs J. Piket;
5. 5e prijs J. A. v. d. Mey.
„Cruydthof", tuin 48. le prijs J. 't Hart;
42, 2e pr. H. Zwankhuizen; 22, 3e prijs J.
de Hooge; 55, 4e prijs T. Hellenburg; 5. 5e
prijs J. B. Koolloos.
„Tuinlust", 42 en 30 le prijs J. N. v. Rij;
58, 2e prijs D. Laman; 50, 3e prijs J. W. v.
Leeuwen; 15, 4e prijs J. Tegelaar; 69 5e
prijs J. Schaap.
„Ons Genoegen", tuin 24, le prijs B. C.
de Haas Jr.; 23, 2e prijs B. C. de Haas Sr.
71, 3e prijs A. v. Vliet; 18 4e prijs W. Dool.
154, 5e prijs Beugelsdijk.
„Ons Belang", tuin 68 en 69, le prijs N.
v. d. Lelie; 71 en 62 2e prijs J. v. Zonne
veld; 113, 3e prijs A. Hofman; 6, 4e prijs
D. Kershof; 114, 5e prijs A. Hofman.
V.T.L., tuin 71, le prijs J. H. Kerkvliet,
72. 2e prijs J. Nagtegaal; 133, 3e prijs J.
de Ru; 48, 4e prys P. H. Kerkvliet; 34, 5e
prijs H. Stoute.
„Nut en Genoegen", tuin 38, le prijs P.
J. Heykoop; 37, 2e prijs N. v. Toorn; 12.
3e prijs P. Mazurel; 5, 4e prijs P. C. Ta
conis; 41, 5e prijs W. Zwart.
„Cronesteyn", tuin 80, le prijs Th.
Nieuwenhuyzen; 90, 2e prijs Brohm; 68.
Se prijs P. Baaten; 63. 4e prijs Glasber
gen; 41, 5e prijs Veldhuizen.
„Onderling Belang", tuin 43, le prijs J
Kats; 20, 2e prijs J. Straathof; 9, 3e prijs
W. v. Oosten; 52. 4e prijs J. Arnoldus;
5e prijs P v. Egmond.
„Boomburg", tuin 5, le prijs C. Ven-
drig; 41, 2e prijs J. Verstraten; 58, 3e prijs
W. Th. Langerak; 47, 4e prijs v. Kampen;
45, 5e prijs Th. Heemskerk.
Voor de Volkstuinver. H.V. en Z. zijn
geen prijzen beschikbaar gesteld, aange
zien deze tuinen hiervoor niet in aan-
Her king kwamen.
rds i
Gardner zal pogen wereldre
Op de bekende autoweg bij Ostende zal
lt.-kol Gardner, die Britse autocoureur, deze
nd aanvallen doen op wereldrecords in
!O0Q cc. klasse, nl. die voor de kilome
de mijl en de vijf kilometer, alles met
vliegende start. Gardner is 58 jaar oud en
heeft in de eerste wereldoorlog een been
Hij rijdt ln een „GoldU
ard Car
1970 c
LAMBRICHS WON „RONDE VAN
De voor Rotterdam traditionele „Ronde van
Feyenoord" op Koninginnedag is. wat de
profs betreft, door Lambrichs gewonnen in
3 uur 35.51 (140 km). Savelsberg uit Hoens-
broek werd 2 en Janssen uit Elslo 3. Strom
uit Den Haag werd 8. Uitslagen van de ama
teurs over 100 km zijn: 1. Brinkman. Maas
land, in 2 uur 36.22; 2. W. v. d. Voort,
's-Gravenzande: 3. Van Galen, 4. Blokzeyl.
5. Kroon. 6 Geluk, allen Rotterdam. 7. Al-
blas, Overschie. 8. Suykerbuyk, Breda. 9.
erduin. Scheveningen en 10. Van Mij-
n. Terheyde.
TITO HOUDT HET BEEN STIJF.
Maarschalk Tito heeft enige wijzigingen
aangebracht in het Joegoslavisch kabinet.
Hij heeft hierin nl. enige personen opge
nomen, die kort geleden, evenals trou
wens de maarschalk zelf, door de Komin-
form gebrandmerkt zijn als de ergste
vijanden van de orthodoxe communisti
sche lijn.
Politieke waarnemers te Londen zien
dit dan ook als een nieuw uitdagend ant
woord van Maarschalk Tito op de Komin-
form-critiek.
HJALMAR SCHACHT WINT.
De Duitse marken-goochelaar dr Hjal-
mar Schacht heeft zijn hoger beroep
tegen het vonnis van 10 jaar arbeidskamp,
uitgesproken door een zuiverings-recht-
bank te Stuttgart, gewonnen.
LEIDEN, 30 Aug.
ardappelen 4.40—650. andijvie I 4—8.80.
igurken 664, bospeen 11—24, bloemkool
IA 71, I 20—67. II 4—11, III 4—24, duiven 68
—116, groene kool 14—19, komkommers IA
7—24, I 12—25, n 5—20. III 5—14, kroten (kg)
4—15, meloen (ananas) 6—54. idem (net)
ziken 170—51, peterselie 1.70—2 10,
4—21, pronkbonen 12—52, pruimen
8—12, rode kool 6.30—10.20. selderie 1—2 70.
sla I 1.50—10.80, II 1.50—370. snijbonen 32—
r. spinazie 5—26. stambonen 20—58. stok-
onen 39 70, tomaten 49—107, uien (kg) 5—11,
aspeen 10—17.
KATWIJK. 30 Aug. Groentenveiling
loemkool IA 73—103, Idem I 31—87. idem
II 31—56. alles per 100 st„ waspeen I 16—22.
idem II 620, komkommers 1215. prin-
isebonen 22—59. snijbonen 44—75, kroten
•7. andijvie 2.50—6.30. tomaten 30—90.
jene kool 17—18. spinazie 5—10, uien 6—17,
rdappelen (bonken) 2.80—7.20. id. (grote)
•11.50. id. (kriel) 2 80—6.40, alles per 100
kg. bospeen 20—27. selderie 2.70—3.40, pe-
tllé 1.50—2.60, alles per 100 bos.
AAN ZEE. 31 Aug. Vangst
volle zee: KW 144—30 k. 86—
18—45 k. 29 geen vangst, 32—
letten halen. 20—1 k. 147—70 k.
138—34 k. 73—70 k. 25—10 k. 3—50 k. 4—1 k,
110—20 k. 44—45 k. 43 geen vangst, 42—7 k.
15—50 k uit halve vleet. 167 100 k. 151—25 k.
130—3 k. 65—8 k. 127—80 k. nog 50 netten
halen. 22—120 k. 85—150 k. 129—100 k. 163—
85 k. 68—55 k 79—5 k. 140—150 k KW gem
kantjes.
KATWIJK AAN ZEE. 1 Sept Vangst-
berichten: KW 144—20 k, 86—20 k. 18—6(1 k.
c. 20—12 k. 147—12 k. 138—
30 k, 73—70 k, 25—40 k, 3—30 k, 4—3 k, 9—85
k, 47—5 k. 110—95 k, 44—20 k. 43—
2 k, 42—30 k, 15—17 k, 85—170 k. 167—85 k,
151—35 k. 130—70 k. 65—5 k, 97—45 k. uit h
vleet, 127—25 k. 22—70 k, nog 30 netten ha
len. 129—50 k. 68—9 k, 79—8 k.
SCH gem 30 k, KW 32 k. VL 38 kantjes.
Afslag' KW 38—550 k. 175—553 k. 39—498
Nederland, Oost en West vertolkten hun dank
aan de scheidende Vorstin
Radio-toespraken van minister Drees, dr Van Mook
en de gouverneurs van Suriname en Curagao
Via de radio, is gistermiddag, tijdens
een nationaal-programma, de dank ver
tolkt van gans Nederland. Indonesië,
Suriname en Curagao aan de scheidende
Vorstin.
Minister Drees, die namens heel ons
land sprak, memoreerde allereerst, hoe
H.M. de Koningin als 18-jarig meisje de
troon betrad en hoe Haar taak eigenlijk
heel anders uitliep, dan zich aanvanke
lijk liet aanzien. Onder Haar regering, al
dus minister Drees, hebben wereldoorlo
gen, crisissen en revoluties welhaast de
gehele wereld uit haar voegen gerukt,
maar voor Nederland was Koningin Wil-
helmina immer het lichtend voorbeeld.
In moeilijke tijden, speciaal gedurende
de Duitse overweldiging, was Zij een
ware Moeder des Vaderlands, die Haar
bezielende inspiratie aan een ieder deel
achtig maakte. Nu Zij weldra de Kroon
zal overdragen aan Haar Koninklijke
dochter, vergezellen de wensen van Haar
gehele volk Haar voor een rijkgezegende
levensavond.
Luit-gouverneur-generaal, dr van
Mook, wees op het onscheidbare begrip
Koninkrijk en Koningin Wilhelmina. De
taak in Indonesië zal met kracht en toe
wijding onder leiding van Koningin
Juliana voortgezet worden, maar er zal
niets van de liefde voor Koningin Wilhel-
i, die steeds een Koningin-Moeder
verloren gaan. God zegene Konin
gin Wilhelmina.
De gouverneur van Suriname, dr W.
uender en de gouverneur van Cura-
- k. 161—398 k. Prljz«
Brand in een Delftse glasfabriek
Doordat een van de olieleidingen sprong
en wegvloeiende olie op een oven terecht
kwam. ontstond gisteren brand in de glas
fabriek „Delft" aan de Haagweg 125 al
daar. De brandweer tastte het vuur, dal
met enorme rookontwikkeling gepaard
ging, met drie stralen en een waterfon
tein aan. Spoedig was het vuur geblust.
De schade is niet groot.
HANDELSOVEREENKOMST NEDER
LAND EN TSJECHOSLOWAKIJE
Door Nederland en Tsjechoslowakije
is een handelsovereenkomst getekend,
krachtens welke Nederland 300 ton boter
zal leveren in ruil voor banden, textiel-
goederen en gereedschappen.
Sjarifoeddin bekent, reeds jaren
communist te zijn
Indonesische socialisten en communisten gaan fusie aan
De socialistische partij in de Indone
sische republiek, waarvan Amir Sjari
foeddin, oud-premier in Djokja, voor
zitter is, heeft, naar Antara bekend
maakt, een fusie aangegaan met de com
munistische partij. Sjarifoeddin verklaar
de bij de aankondiging hiervan, dat hij
sinds 1938, dus ook in de tijd, dat hij als
premier optrad, in het geheim lid was
an de communistische partij.
Het gevolg hiervan is, dat drie van de
ier partijen van de linkervleugel (het
democratische volksfront) thans zijn op
genomen in één enkele communistische
organisatie.
Wat de vierde partij, de republikeinse
jongerenorganisatie, zal besluiten, is nog
et bekend.
„Antara" herinnert er bovendien aan,
dat het verbond van vakverenigingen in
de Djokjase republiek, dat het volksfront
steunt, „kort geleden ook in het poli
tieke vaarwater van de Indonesische com
munistische partij is gekomen."
Ass. Prfess tekent hierbij aan, dat er
zich nu een scherpe scheidingslijn door
de politieke structuur van de republiek
heeft gevormd.
Sjahrir, die zich met een groep socia
listen dit voorjaar had afgescheiden van
de partij van Sjarifoeddin, verwacht, dat
vele leden van Sjarifoeddin's partij zich
niet zullen aansluiten bij de fusie. Hij
acht de vraag, wat de jongerenorganisatie
""«e tSf)
VLAH-VLAH IN DE PROFESSORENWIJK
Zeer velen hebben gistermiddag het
vertegenwoordigende Kaffer-elftal
Zuid-Afrika een enthousiaste ontvangst
in de Sleutelstad bereid. Tegen 3 uur
arriveerden de spelers, die er met hun
speren en pijl en boog zeer strijdlustig
uitzagen, aan het station, waar zij door
de voorzitter van de Professorenwijk, de
heer P. D. Beversluis, hartelijk werden
verwelkomd, waarna zij zeer toe genoe
gen van het hier in dichte drommen
saamgestroomde publiek een vreugde
dans uitvoerden. Gezeten in een door
vier paarden getrokken landauer maak
ten de gasten vervolgens een vreugde-
tocht door de stad, waarna tegen 4 uur
op de speelweide van de Professorenwijk
de strijd werd aangebonden tegen het
voetbalelftal van Hasselman en Pander.
Een uiterst vinnige strijd ontbrandde.
Hoewel het aanvankelijk de schijn had
dat het H. en P.-elftal het onderspit
moeten delven, kon men niet tot doel
punten komen en eindigde deze
verende kamp in een blanco-stand. De
grootste ontgoocheling beleefde men deze
middag echter in het midden van 1
•gevecht, toen alras door het vele kop-
kniewerk bleek, dat haar en kleur
onze zwarte broeders niet lijm- en w
echt waren, hetgeen niet wegneemt, dat
er een heuse interland-sfeer en boven
dien een zeer vrolijke stemming heers
ten
Op de foto: het Afrikaanse elftal met scheidsrechter. Men lette op de ring-
lippen. In de Professorenwijk klonk nog tot laat in de avond het ulah-ulah
Foto N. van der Horst.
zal doen, de belangrijkste. Sluit deze zich
bij de communisten aan, dan hebben deze
wapens.
„Antara" voegt hier nog aan toe, dat
een beslissende factor in de stap van
Sjarifoeddin was de internationale poli
tiek na de oorlog, die dwingt tot een anti-
imperialistische politiek onder leiding
van de Sowjet-Unie.
HUIS VAN AFGEVAARDIGDEN
IN DJOKJA
Soekarno ondertekende gisteren een
wetsontwerp betreffende algemene ver
kiezingen voor een huds van afgevaar
digden in de Indonesische republiek, dat
in de plaats komt van het tegenwoordige
voorlopige parlement.
Elk lid van dit huis vertegenwoordigt
300.000 leden. Minderheidsgroepen, zoals
Chinezen, Arabieren en Lndo-Europea-
krijgen een bijzondere vertegenwoor
diging.
Delegaties uit Oost en West
brengen geschenken
Maandagavond ontving H. M. de Ko
ningin ten paleize te Amsterdam de In
dische delegatie onder leiding van prof.
dr Hoesein Djajadiningnat en de dele
gaties uit de West, die verschillende ge
schenken aanboden.
Ook ontving H. M. de delegatie
het Kon. Ned.-Indische Leger, die
zeer fraaie kist aanbood, vervaardigd
sonokelimg (een kostbare houtsoort)
gesneden ornamenten en versiering
kanariepitten. De kist bevat een
goud bestikt album met foto's van Indië
na de oorlog en van de verrichtingen
het leger.
Voorts bood deze delegatie een gesne
den ronde doos aan, eveneens
keling, waarop een Balinees
beeldje was aangebracht, welke doos
vingerdoekringetjes bevat met gebatikte
vingerdoekjes.
Geboorte van Bernhard en
Hendrik
Op Koninginnedag heeft mevr. W. D.
Brasser-Gerrits, Schinkelhavenstraat 3 te
A'dam, het leven geschonken aan een
tweeling, die ter ere van Koningin Wil-
helmina's verjaardag genoemd werden
naar de twee Prinsen uit het Huis van
Oranje: Bernhard en Hendrik.
Schuman thans definitief
kabinetsformateur
Nat. Vergadering schenkt hem
persoonlijk vertrouwen
Redt de franc en gij redt de vrijheid
aldus verklaarde Robert Schuman
de Franse Nationale Vergadering, toen
gisteren probeerde haar vertrouwen
zijn persoon uitgesproken te krijgen. Hij
ontvouwde zijn program, dat opnieuw be
zuinigingen voor Frankrijk met zich zal
brengen Wat de loonpolitiek betreft ge
loofde hij in „beveiliging van de koop
kracht" en toonde hij zich een tegenstan
der van „nominale loonsverhoging".
En het is hem gelukt, dit persoonlijke
vertrouwen te krijgen: met 322 tegen 185
stemmen en ongeveer 100 onthoudingen
sprak de Nationale Vergadering dit uit.
Hij werd gesteund door de M.R.P., de
socialisten, de radicaal-socialisten en
onafhankelijken. De communisten en
wanten stemden tegen.
De tegenstand van de communisten
gen een Regering, waaraan zij naar
waarschijnlijkheid geen deel zullen heb
ben. blijkt ook uit verschillende stakin
gen, die georganiseerd worden
beiders-eisen kracht bij te zett(
Nu Schuman het vertrouwei
schillende partijen in zijn pej-soon uitge
sproken heeft gezien, moet hij proberen
deze partijen op zijn program te vereni
gen en een kabinet te vormen. Vanmorgen
begon hy met de hiervoor nodige bespre
kingen.
gao, ir L. A. H. Peters, die hierna voor
de microfoon traden, vertolkten de dank
de onderdanen in de West. Beiden
gewaagden van grote dank voor al wat
onder de gezegende regering van Konin
gin Wilhelmina was tot stand gekomen.
Ook in deze gebieden zal de herinnering
de Moeder des Lands, In grote dank
baarheidvoort blijven bestaan.
Brand bij de HolL Kunstzijde
Industrie te Breda
Door tot nu toe onbekende oorzaak is
gistermorgen brand uitgebroken in de
droogovens van de HolL Kunstzijde In
dustrie te Breda. Verschillende uren is
de brandweer met groot materiaal bezig
geweest met het blussen. Naar schatting
ong. 24.000 kilo zijdedraad verloren
gegaan.
Veel begreep «e er nog niet van.
maar toch deelde ook Marijke in de
feestvreugde van gisteren.
Nieuwsflitsen uit de omstreken
Alphen aan den Rijn
De feestweek goed ingezet
Alphen heeft de feestweek goed in
gezet. De dankdiensten in de versierde
kerken waren druk bezocht, 's Middags,
om 2 uur, opende burgemeester Schok
king vanaf het stadhudsbordes de feest
week. Hij sohetste Koningin Wilhelmina
als een edele Landsvrouwe en wekte de
ouderen op de jongeren Oranje-liefde bij
te brengen. Na het spelen en zingen van
het Wilhelmus marcheerden de drie
gymnastiek ver. „D.O.S". „Wilskracht"
en .Houvast" naar het feestterrein en
gaven daar o.l.v. de heer P. Zuidam voor
een dankbaar publiek uitnemend turn-
Ook de zwemwedstrijd over 1 km in
de Oude Rijn trok veel bekijks. Het
A.Z.C.-üd A. Kamping werd no. 1 bij de
heren, mej. de Bruin bij de dames, Aranie
Zuidam bij de meisjes en Leo van Deu
ren bij de jongens en daarmede kam
pioen van Alphen. Er waren plm. 30
deelnemers.
In de Geref. kerk aan de Raadhuis
straat werd de eerste van de drie zang
avonden gehouden. „Jubilate Deo" o.l.v.
de heer D. van Vliet, het dubbelmannen-
kwartet onder dezelfde dirigent en het
grote Ned. Herv. kerkkoor o.l.v. de heer
A. Tollenaar zorgden voor een prachtig
uur. Burg. Schokking hield ook hier een
toespraak.
„Arti" ooncerteerde op het feestterrein,
waar het zeer vol was. We vermeldden
het reeds, dat Alphen fraai verlicht is.
Vele duizenden bracht dit op de been
„Mobiel" bracht in het Nutsgebouw
„Met wijs beleid" dat we reeds eerder
recenseerden.
Hedenavond om 9 uur is er massazang
op het feestterrein en „Mobiel" speelt
opnieuw om 8 uur toneel. Morgenavond
om half 8 volgt dan een zangavond in
de Ned. Herv. Kerk en om 9 uur een
gondelvaart met fakkeloptocht.
Ongevallen op het feestterrein.
Gistermiddag kreeg de 13-jarige H. F.
een der bakjes van de zweefmolen tegen
zijn hoofd. Hierdoor liep de knaap een
ernstige kaakfractuur op, benevens een
ernstige hersenschudding. Na verbonden
te zijn werd de jongen naar een Leids
ziekenhuis vervoerd. Een andere jongen
brak zijn linkerbovenarm en werd even
eens naar Leiden getransporteerd.
Katwijk
Gedemobiliseerden verwelkomd
Gistermiddag had op het raadhuis de
officiële ontvangst plaats door het ge
meentebestuur van de gerepatrieerde
militairen. Behalve de burgemeester, de
gemeente-secretaris, en de drie wethou
ders, waren aanwezig de leden van het
demobilisatie-comité, de Niwin e.a., ter
wijl verscheidene familieleden der gere-
patrieerden en oud-militairen, eveneens
blijk van hun belangstelling gaven. De
burgemeester sprak er zijn vreugde over
uit, dat juist op deze dag de begroeting
mocht zijn. „Het gemeentebestuur heeft
waardering voor wat jullie in Indië hebt
gedaan en dat jullie in je goede jaren
daar zijt geweest", aldus de burgervader.
Namens het gemeentebestuur zal aan elke
gedemobiliseerde een fraaie gedenktegel
worden aangeboden: „Ter herinnering
Uw diensttijd in Indië", met er op:
wapen van Katwijk, Oudekerk, molen,
het wapen van Batavia en een palmen
strand.
Koudekerk aan den Rijn
Auto In beslag genomen.
De Rijkspolitie alhier heeft bjj de
landbouwer W. v. d. A. een personen
auto in beslag genomen, die was gesto
len. De politie zoekt nu naar hem, die
aan v. d. A. de auto heeft verkocht.
Leiderdorp
Kinderspelen
Onder geweldige belangstelling wer
den gistermiddag de kinderfeesten ge
houden ter gelegenheid van het gouden
regeringsjubileum. Na de dankdienst in
de Ned Herv. Kerk. waarin de beide
plaatselijke predikanten, ds J. J. Dijk
en ds J. P. Honnef. het woord voerden,
werden de kinderen om 1 uur opgesteld
op de Acacialaan, vanwaar zij, voorafge
gaan door de Chr. muziekver. „Conbor-
dia" uit Leiden, afmarcheerden naar het
gemeentehuis, waar aan de burgemees
ter, als vertegenwoordiger van H. M. de
Koningin, een zanghulde werd gebracht
onder leiding van de heer G. Roeleveld.
De voorzitter van het feestcomité, de
heer T. van Ingen Schenau, feliciteerde
de burgemeester met de verjaardag van
H. M. en het gouden regeringsjubileum.
De burgemeester sprak de kinderen har
telijk toe en tracteerde hen op biscuits
„Concordia" ging de kinderen daarna
voor naar het feestterrein van de heer
F. de Graaf, waar de spelen werden ge
houden. Het feestcomité had voor elke
groep aardige prijzen beschikbaar ge
steld, zodat de spelen vol enthousiasme
werden gespeeld. Nadat ook de ouderen
hun snelheid hadden gemeten, en het
moesten afleggen tegen dokter Bakema,
keerde oud en jong voldaan huiswaarts.
Met vol vertrouwen.
Gisteravond werden door verschillen
de buurtverenigingen feestjes georgani
seerd. De straten waren op feestelijke
wijze versierd en verlicht. Het gemeente
huis is zeer mooi, vooral bij avond. Ach
ter de Ned. Herv. Kerk vaart het schip
staat onder leiding van Kon. Wilhel
mina. Ook dit is 's avonds een mooi stuk.
Al met al verkeert Leiderdorp in feest
stemming, zodat het feestcomité vol ver
trouwen de feestelijkheden op 6 Sept.
tegemoet ziet
Oudjes gingen uit
Zaterdagmiddag hebben 93 oudjes van
70 jaar en ouder een uitstapje gemaakt
via Noordwijk. Noordwijkerhout Aer-
denhout naar „Kraantje lek" te
veen en vandaar over Bloemendaal,
Zandvoort, Heemstede, Hillegom, Lisse
Sassenheim weer naar huis. Begunstigd
door vrij goed zomerweer, hebben de
oudjes zeer genoten. Het was dan ook
reeds bijna half acht, toen het gezelschap
in Leiderdorp arriveerde. De bur
gemeester sprak een woord van dank
in hét feestcomité.
Uitslag etalagewedstrijd
le prijs J. J Wolff. 2. A. C. v. d. Sijs.
3. W. F. van Gessel. 4. W. Jansen, troost
prijzen: W. Veefkind, N. C. Voorma. H.
Hoogeboom en Fa. S. Schalkers en Zn.
De jury bestond uit de heren P. J. Maar-
tense, juwelier, A. Klaassens, zakenman
D. L. Landman, architect, allen te
Leiden.
Van der Doesstraat geopend
Gistermorgen werd de Van der Does
straat officieel geopend. Het dagelijks
bestuur der gemeente werd ontvangen
door de heer G. Verhoogt, voorz.
buurtver. „Doesburg". Deze bracht
de bewoners van de nieuwe straat
zijn hartelijke dank over. Zonder de
doortastendheid van het gemeentebe
stuur zou dit werk niet tot stand geko-
zijn. Ook de gemeente-architect, de
heer W. F. Buitendijk, komt alle lof toe
de wijze, waarop hij het heeft doen
uitvoeren. Voor de aannemer, de fa. de
wed. Van Driel, moet de voltooiing var
dti werk een grote voldoening geven. Zo
wel de burgemeester als de gemeente
architect werd door de tweeling Van Os-
nabrugge een schitterende fruitmand aan
geboden. De oudste bewoonster van df
Van der Doesstraat. de wed. A. var
Leeuwen-Anker, bood de burgemeester
de schaar aan. waarop deze het lint door
knipte. Het dagelijks bestuur inspecteer
de de nieuwe straat en proefde de ere-
wijn.
Noordwijk
Aanrijding.
Maandagmiddag had een aanrijding
plaats op de Nieuwe Zeeweg. Mevr. D.
werd door een auto aangereden en kreeg
een bekkenfractuur. Zij moest naar hel
Academisch Ziekenhuis te Leiden wor
den vervoerd.
Herdoping Noord-Boulevard.
Gisteren is in een plechtige zitting van
de gemeenteraad besloten de Noord-Bou
levard te herdopen in Koningin Wilhel-
mina-Boulevard.
/V oordwijkerhout
Opbrengst collecte.
De Zaterdag gehouden collecte t.b.i
het t.b.c.-fonds „Draagt elkanders lasten"
heeft ruim f 139 opgebracht.
Oegstgeest
Oranjefeest.
Ook het deel Hoge Mors-Rjjndijk heeft
Oranje-feest gevierd. Maar liefst twee
dagen lang. De feestcommissie kan terug
zien op een geslaagd feest. Handen-vol
werk hadden de leden, maar nu is
niet meer weg te nemen voldoening
hetgeen werd bereikt. Op de eerste dag
was er motorrijden, 's avonds was er eer
gecostumeerde voetbalwedstrijd van ve
teranen. Vooral het laatste punt, de voet
balwedstrijd. had veel belangstelling. De
tweede dag werd een kinderoptocht ge
houden. De versierde rijwielen vormden
een kleurrijk schouwspeL Verder waren
er wedstrijden, zowel voor kinderen als
voor volwassenen. Een vuurwerk besloot
het feest.
R ijnsburg
Geslaagd.
Onze plaatsgenoot, de heer S. v. d.
Mev. slaagde te Amsterdam als architect
V.H.B.O.
RUnsburgers niet schrikken!
Morgenavond omstreeks acht uur zal
de sirene van ons dorp gaan loeien. Dit
betekent echter geen gevaar, want de
sirene kondigt slechts een oefening aan
van de brandweer in samenwerking met
de E.H.B.O. Men krijge dus geen schrik
om het hart
VR1ENDSCHAPSTREIN VAN HET
SPOORWEGPERSONEEL
Binnenkort zal een speciale „vriend-
schapstreien" uit België naar Nederland,
Frankrijk en Tsjecho-Slowakye vertrek
ken om gaven te vervoeren voor
kinderen van het spoorwegpersoneel, dat
in de oorlog gedood werd, aldus de Bel
gische radio-omroep. Volgens de N. S.
zyn de besprekingen hierover nog gaan-
Radioprogramma voor vanavond
HILVERSUM I (301) NCRV. 7.— Nieuws.
15 Sylvia Ballet, Delibei. 7.30 Het actueel
sluld. 7.45 Gram. 7.55 Het Bach Koraal.
Nieuws. 8.05 Programma proloog. 8.15
Feestklanken over Nederland. 10.30 Sere
nade K V. 25. Mozart. 10.45 Avondoverdep-
klng. 11.— Nieuws. 11.15 Wereldraad van
Tken. 11.20 Popul. feestklanken. 12.
Sluiting.
HILVERSUM n (415). VARA 7— Vijftig J.
emocr. socialisme. 7.15 Nleuwi uit Indlï.
VPRO 7.30 Voor de Jeugd. 7.40 Jeugdnleuwa.
Bijbel. VARA 8 Nieuw*.
8.05 Dingen van de dag. 820 Res.-Orkest.
.15 Prik-, plak- en kntpboek 1898—1948.
0.15 Gram. 10.30 The Ramblera. 11.—
Tieuws. 11.15 Gram. 12.— Sluiting.
Wat de radio Donderdag brengt
HILVERSUM I (301) KRO. 7.— Nieuws.
7.15 Gymn. 7.30 Gram. 7 45 Morgengebed.
Nieuws. 8 15 Pluk de dag. 9.— Voor de
iw. 9 05 Werken van Borodin en Tsjal-
skl. 9 45 Liederen van Hugo Wolf. NCRV
Water Music Suite. 10.15 Morgendienst.
1045 Choral H ln b. Franck. KRO 11.— De
ibloem. 1145 Russische koren. 12.
Angelus. 12 03 Orkest Klaas van Beeck. 12 30
Veerovericht. 12 55 Zonnewllzer 1.— Nieuw*
20 Jan Rietveld, tenor: Willy Francois, or
gel. 1.45 Hors d'oeuvre. NRCV 2— Monda-
2.30 Gcrswhin Medley. 2.40 Voor de
3.— Slowaakse Suite opus 32. No-
30 Gerard Hengeveld. plano. 4.— Bij
bellezing 4 45 NCRV-koor. 5 Radio Jeugd
journaal. 5.30 Ensemble Lachman. 5.50 Gr.
6.15 CNV-kwartier. 6.30 Strijdkr. 7.— Nieuws
.15 Leger des Hellskwartler. 7.30 Actueel
geluld. 745 Regeringsvoorlichtingsdienst
antwoordt. 8.— Nieuws 8 05 Programma-
proloog. 8 15 Omroeporkest 9 15 Troon en
volk. 9.30 Valse Caprice. Rubinstein. 9 35
Hollands strijkorkest. 10— Hulde en bede
10.15 A'dams vocaal ensemble. 10.45 Avond-
iverdenking. 11.— Nieuws. 11.15 Symphon
ivondconeert. 12.Sluiting.
HILVERSUM H (415). AVRO 7— Nieuws.
7.15 Alles dans en zingt. 7.50 Dagopening.
Nieuws. 8.15 Gram. 8 45 Twaalf études.
)p 25. Chopln. 9.15 Morgenwijding. 930
Vaterstanden. 9.35 Arbeidsvitaminen. 10.30
Tan vrouw tot vrouw. 10.35 Van vrouw tot
touw (gr10.50 Kleutertje. 11.— Orgel
concert. 1145 Bezoek aan de tentoonstelling
Stad en lande van Groningen 1948". 12
[-he Queens Hall Light Orchestra. 12-30
Weerpraatje. 12.33 In 't spionnetje. 1228
De Raaff en Schutte, plano. 1.— Meuwa-
15 Mededelingen of gram muziek 120 Dolf
an der Linden en zijn Metropole Orkest
150 Wilhelmina in het licht der poCzie. 220
.listenconcert. 4— Assortimento. 5.— Xa-
leidoscoop 5.20 Welk dier? 5.30 Pierre Palla,
:1. 5.50 Wij slaan op de tong-tong. 6.—
iws 6.15 Mededelingen of gram.-muzlek.
Band of H.M. Royal Fusileers. 645
Sportpraatie. 7.- Kon Nederl.
710 Ouverture „Der Schmled von Marien-
burg. 7 25 Nieuws. 7.30 Aansluiting
Usher Hall te Edinburgh 8 20 Een droeve
cht. 8.55 Gram. 9.30 De
troonsafstand fan H M KonlMtn WUhrt-
Ina 9 45 Beelden uit mijn kinderjaren
10 W.reldra.d van K.tk.n 11_—
11 Th. Andrew Stater. 11- »litltltt«.
TEL. 2512
Taxibedrijf H. Noort Zn.
Luxe auto's Taxi's
Ook TourlngcarbedrUf
KANAALSTRAAT 1 RIJNSBURG
Valkenburg
Bijzondere raadsvergadering.
Maandagavond kwam de raad in buiten
gewone openbare raadsvergadering bij-
welig, toen om half negen burgemeerter
A C. de Wilde de raadszaal binnenkwam.
In een uitvoerige rede stond de burge
meester stil bij de feiten van deze dagen
Met de bede dat God Kon. Wilhelmina
nog vele jaren zal sparen en de «beid
van Kon. Juliana met Zijn zegen wil be
kronen. besloot spr. zijn toespraak. Hier
na werd besloten een telegram van hulde
aan Kon. Wilhelmina en een telegram van
trouw aan Kon. Juliana te zenden. De
voorz. wilde deze bijzondere raadsverga
dering niet beëindigen zonder gememo
reerd te hebben, hoe wonderlijk velen ln
ons dorp bij het vliegongeval van vorige
week gespaard zijn gebleven. Een der
leden merkte op, dat op die bewuste
Dinsdag de vliegtuigen reeds de gehele
dag bezig geweest waren met het maken
van duikvluchten, waarbij duidelijk ons
dorp als plaats van aanval was uitgeko
zen. Hij vroeg, waarom men nu niet een
ander, minder kwetsbaar doelwit kon kie
zen. De burg. zei. dat deze en meer aan
gelegenheden uitvoerig met de comman
dant van het vliegveld waren besproken.
Ook zou de aangebrachte schade op een
gunstige manier worden geregeld. Na
deze korte bespreking volgde sluiting.
Voorhout
Ongeval
De motorrijder A. van Tol uit Voor
hout lette Maandagavond niet voldoende
op zijn tegenligger, een personenauto,
in de bocht langs de Leidse vaart. Het
motorrijwiel raakte gelukkig die aarto
niet, maar kwanj wel in aanraking met
een IdchtpaaQ-tje. tengevolge waarvan v
T. met zijn vehikel over de kop sloeg.
Het slachtoffer werd ernstig aan het ge
zicht gewond. Zijn vrouw, die achter zat,
kwam er met wat schaafwonden af.
Oranje-feest in de Pastorietuln.
In het kader van de jubileumfeesten
zal in de tuin van de pastorie voor de
jeugdverenigingen der Ned. Herv. Ge
meente Donderdag een gezellige avond
worden gegeven.
Vrouwen kwamen bijeen.
De afd. Voorhout van de Ned. Chr.
Vrouwenbond vergaderde in de Chr.
school. Deze bijeenkomst stond geheel in
het teken van de jubileumfeesten. Ver
sieringen waren aangebracht en allen
hadden zich met oranje getooid. Mevr.
Eggink, de vrouw van de hulppredikant,
besprak het leven van enkele Oranjea.
Mevr. Beker declameerde hierna wat
schetsen uit het leven van de Koninklijke
Familie. Mevr. Klomp, voorzitster, sprak
nog over het leven van Koningin Wil
helmina.
Voorschoten
Op luisterrijke wijze.
Ook hier werd het regeringsjubileum op
luisterrijke wijze gevierd. Maandagavond
opende de burgemeester de feestviering
op het feestterrein aan de Leidseweg. Na
de opening werd een concert door een
groot publiek bijgewoond. Ook de taptoe
mocht zich verheugen in de deelname van
een groot aantal organisaties met vaan
dels en vooraf gegaan door de Marine
kapel. Dinsdagmorgen om 8 uur werden
de dorpsbewoners gewekt door carillon-
muziek van de gemeente-toren en werd
op verschillende plaatsen een proclamatie
voorgelezen. Om kwart voor negen von
den de herdenkingsdiensten plaats in de
verschillende kerken, waarna een ieder
zich naar het feestterrein spoedde ter bij
woning van de kinderzang door de kin
deren der hoogste klassen van alle lagere
scholen. De tractatle vond plaats na een
optocht door het dorp, begeleid met
enkele muziekkorpsen, 's Middags konden
de anderen deelnemen aan de volksspe
len, waarvoor veel animo was. Er was
voor elck wat wils. zodat een ieder zich
kon vermaken, 's Avonds vond de opvoe
ring plaats van het openluchtspel „Vrou-
wenschaeck". middeleeuwse romance in
drie bedrijven.
Heden (Woensdag) werden de feesten
voortgezet met om. kinderspelen, mario
nettenspel en sprookjesoptocht.
Zoeterwoude
De raad vergaderde Maandagavond en
nam diverse reeds aangekondigde voor
stellen aan. Plaatsgebrek noopt ons
helaas, het verslag te toten overstaan.