Wankelbaar evenwicht NIEUWE LEIDSCHE COURANT MAANDAG 21 JUNI 1948 C.N.V. organiseert grote vacantie-tochten voor de jeugd Aan T pidpnnnrs (niievoetinv I delen en verdere benodigdheden mee. Aan Leidenaars ftuisvesting Men verwacht in Leiden minstens 25 gevraagd voor één nacht gasten. Hun, die voor dit doel een kamer Vanuit verschillende plaatsen in ons I blikbaar «-"'en stellen, wordt land ral op Maandag 26 Juli en 2 ol 9 I z'ch v46r' Jul' a's' ,te Seven Augustus as een groep jeugdige leden h?er ,w- Y'Tei'S' van de Christelijke vakbeweging per de Chr- besturenbond, Siüboldstraat fiets vertrekken voor het maken van een grote vacantietocht met als einddoel een plaats in het land, waar bijzondere re creatie-mogelijkheden aanwezig zijn. Elke fietstobhtt zal zes dagen duren. De groe pen jongeren, wier leefttijd varieert tus sen zestien en twee-en-twintig jaar. rei zen onder goede leiding. Vanuit de plaats van vertrek wordt gefietst naar de eerste pleisterplaats, waar de deelnemers zul len logeren bij bondsleden, om de vol gende dag te vertrekken naar een andere aangegeven plaats. Een groep jongelui (jongens en meis jes) vertrekt van Den Haag naar Lelden op de eerste dag. In onze stad sluiten de Leidenaars zich by deze groep aan. De volgende plaatsen zullen worden bezocht: Hilversum, Amersfoort, Apeldoorn (over de Veluwe), door Twente naar Zwolle, over de Veluwe naar Harderwijk en vandaar per boot naar Amsterdam, ten slotte vla Aalsmeer naar Leiden en Den Haag. Een andere groep vertrekt vanuit Zutphen naar Rotterdam en hoopt de vierde dag in Leiden te zijn om te over nachten. Weer een 'andere groep reist vanuit Eindhoven naar Amsterdam en zal eveneens op de terugreis de nacht in onze stad doorbrengen. De commissie, die deze tochten orga niseert. doet thans een beroep op de Lei denaars om op 29 Juli en 5 Augustus deze jongeren voor één nacht onderdak te verschaffene. Ze brengen levensmid- Ds D. Kuilman wederom ingestort Reeds opgenomen in het Diaconessenhuis BIJ DE INSCHRIJVING behoeft dat niet Ds D Kuilman, m pred. bij dc Ned, J"?"0? z°u.dt »a»bten met inschrijven Herv gemeente van Leiden, heeft Za:er- tot de laatste dag? dagmiddag wederom een instorting ge-1 Geeft U nü op. U heeft nog enkele Een boek voor Smuts De bekende journaliste Mary Pos, die voor de oorlog een reis naar Zuid-Afrika maakte en daar enige tijd verbleef, woon de Vrijdag ook de plechtigheid bij. Tij dens de receptie in het groot-auditorium bood zij veldmaarschalk Smuts het eerste exemplaar van de nieuwe druk van haar boek „Op vleugels naar Zuid-Afrika" welk boek is opgedragen aan „mijnheer Smuts en mevr. Isie Smuts, die zo ondub belzinnig hun begrip en warme sympa thie voor het stamverwante volk van Ne derland hebben getoond" Om het boek, dat verguld op snee was. was een blauwe, SPIEGELGEVECHT Van onze Parlementsredacteur) Dat taas een schoon gezicht in 's Lands vergaderzaal. Minister Witteman kwam eens kijken, hoever het stond en of hi) zo langzamerhand eens aan de tand zou worden gevoeld over het .Jeit", dat som mige burgemeesters zalen weigeren aan communfeten, geli)k de heer Hoogcarspel had aangekondigd. Juist had voorzitter Smeenk medege deeld, dat deze interpellatie Dinsdag aan de orde gesteld zou toorden. Maar blijk baar had de candidaat-interpellant hem later verteld, dat hij die dag waaf-schijn- lijk, door ambtsbezigheden elders, ver hinderd zou zijn, de zitting bij te wonen. Toen dus de bewindsman, hunkerend van verlangen naar het zo zeer begeerde vraag- en antwoordspel binnenkwam en bemerkte, dat hij nog wel enige dagen zou moeten hunkeren, stak hij (vriend schappelijk natuurlijk) zijn Witte-man- nelijke vuist tegen de heer Hoogcarspel op, die (even vriendschappelijk natuur lijk) een beweging maakte, alsof hij zijn (communistische) jasje wilde uittrekken. Succesvolle avondvierdaagse ten einde zulli (en i de hela Kar oedelijk Woensdag, want nu komt de terpellatie-Burger over de perszuivering zt eerst aan de beurt. Wij vermoeden •hter, dat de heer Hoogcarspel zijn com- unlstisch jasje dan wel aan zal hou- ANJERACTIE 1948 PRINS BERNHARD- FONDS Morgenavond 7.30 uur zal mr dr P. G Knibbe, voorzitter van het Leidse Anjer comité. via het plaatselijk radio-distribu tienet een korte toelichting geven wat het Prins Bemhard Fonds met zijn anjeractie beoogt, wat het doet en reeds heeft gedaan en op welke wijze een ieder kan tonen, dat hem of haar de vrijheid een kleine of grote bijdrage waard Laten zij, die een aansluiting op het dio-distributienet hebben, hun vrienden en kennissen uitnodigen te komen luiste- tVRGERLIJKE STAND VAN LEIDEN. GEBOREN: Geetruida C., d. van f. F. Breedeveld en M. Kouwenberg; Dirkje, Duuren en J. Wolters; kregen. De behandelende geneesheer dagen tijd. Dan sluit de inschrijving. Engelbertha M, M., d. van G. Speel e achtte gistermiddag opname in het Diaco nessenhuis noodzakelijk. Men deelde ons mede. dat de ziekte verschijnselen. die zich bij de laatste ziek ten ran de predikant voordeden, zich ook thans openbaren. Ds Kuilman heeft een tamelijk rustige nacht gehad. De arts vond hedenmiddag om twaalf uur zijn toestand iets beter dan gisteren. In de bijzonder dienst, die gis teravond in de Pieterskerk werd gehouden, en waarin ds Kuilman zou voorgaan, trad op ds H. J. van Ach terberg. Morgen zou ds Kuilman met va cant ie naar Zwitserland zijn gegaan, welk verblijf hem van bevriende zijde was aangeboden. Het werk in wijk V zal voorlopig gedeeltelijk worden waargeno men door ds P. W. Spruyt, die sedert 1 Mei jl. als consulent functioneert. Ook een bloemencorso tijdens de Jubileumfeesten Op Zaterdag 28 Augustus a.s. Zoals bekend organiseert het jubileum comité 1948 in het kader van de jubileum feesten t.g.v. het 50-j. Regeringsjubileum van H.M. de Koningin ook een bloemen corso. Thans is door het uitvoerend co mité bepaald, dat dit bloemencorso op Zaterdagmiddag 28 Augustus zal wor den gehouden. Het ligt in de bedoeling, dat aan .dit corso 3 muziekcorpsen zullen deelnemen, terwijl het in zes groepen is onderverdeeld, t.w. een afdaling praalwa- gens, luxe auto's, rijtuigen, reclamewa gens, rijwielen (in groepen van tenminste 12 personen) en een groep, die door enigingen kan worden samengesteld. Voor dit corso zijn al geldprijzen beschikbaar gestold, die variëren van f 25f 500 De inschrijving is geopend tot 1 Augustus bij de secretaris-penningmeester van net co mité, de heer E. Binsbergen, Brederode- straat 37, terwijl men ook inlichtingen kan verkrijgen bij het jubileumcomité. Sta tionsweg 12. Tel. 21245. In de technische commissie hebben- zitting de heren J. Jonker. C Kriest en M. I. Smit. RODE KRUIS ACTIE De de vorige week in onze stad gevoerde actie voor het Rode Kruis heeft f 6454.— 40 Jaar getrouwd Onder veel belangstelling herdachten de bode van het kantongerecht, de heer Ph. de Vries, en mevr. J. L. de Vries-de Jong de dag. dat zij vóór 40 jaar in het huwelijk traden. Op de receptie kwamen de kanton rechter, de griffier, ambtenaren van de griffie en de Voogdijraad hun gelukwen sen aanbieden. Ook vroegere leden van de balie gaven door telegrammen blijk van hun belangstelling. „Uit het kookboek" Gort met plockworst en kerriesaus: Ruim 1 lifter water, 350 g (3 kopjes) gort, 2 grote uiien, 150 g plockworst, pe per, zout, 30 g (2% eetlepel) boter of margarine. Voor de saus: Vi liter bouillon (bijv van 1 bouillonblokje en 1 water), 1 uitje, 30 g (2Vz eetlepel) boter of mar garine, 30 g (ruim 3 eetlepels) bloem, zout, kerriepoeder, scheutje melk. De gort wassen en im ruim 1 liter wa ter gedurende 24 uur laten weken. Ver volgens de gort in Vz 1 uur gaar koken in het weekwater met 'zout. De worst in blokjes snijden, de uien snipperen en goudgeel fruiten in de boter of marga rine. Op het laatst de plockworst even meeverwarmen. Dit mengsel door de gaargeworden gort roeren, a Lies goed verwarmen en op smaak afmaken me* peper en zout. Voor de saus: Het uitje snipperen en met kerriepoeder in de boter of de mar garine fruiten. De bouillon toevoegen en het vocht binden met de aangemengde bloem. De saus op smaak afmaken met een scheutje melk en wat zout. De gort warm opdienen met de saus en er krop sla l ;.even. Distributievaria De uitreiking van bonkaarten voedings middelen 808, tabaks-, versnaperingen- kaarten 808 en toeslagkaartjes aan jonge en a.s. Moeders vindt plaats in het Stad huis (ingang Breestr-, eerste deur voorbij de trap) van 8.30—12 en van 2—4.30 uur Meegebracht dienen te worden: stam- kwarten voor alle gezinsleden, inwisse- uigsbonnen van de thans lopende bon kaart, eventueel contrölekaart Moeders (voor toeslagkaartjes). Morgen (Dinsdag) zijn aan de beurt de gezinnen, waarvan het hoofd een stam kaartnummer heeft van 86401 t/m 94400. Nieuws Van het Zendingsbureau te Oegstgeest Kosten: 0.90 de 35-KM-mars Koelman; Hendrik, e.. v-cm ai. »au /ie nT,Hor\ der Zeeuw en A. M. Leemans; Susanna, d. sr de 20 K M -mars van L. J. van der Linden en S. Keijzer; (1216 jaar) Sjoerd N. P., z. van G. A. T. Hoekstra 0.50 C. J. Laterveer; Cornelia, d. van C. Groen Iedere deelnemer, die de mars vol- en J. van der Bent; Theodorus, z. van I brengt, ontvangt een karakteristieke i J. Kortekaas en A. Hoogkamer, Arie, medaille. van H. Focke en T. W. W. Cornielje. Inlichtingen aan ons Bureau. OVERLEDEN: M. Kleijn, wedn., 67 j Het bezoek van dr Emmen Op Woensdag 26 Mei is dr Emmen, praeses van die generale synode der Ned. Herv. Kerk. van zijn reis naar Ambon in Batavia teruggekeerd. Ambon is zwaar door de oorlog getroffen, bijna alle ker ken zijn verwoest. Dr Emmen heeft er uitvoerig kennis genomen van het kerke, lijk leven zo leidde hij op Pinkster zondag de dienst in de Ambonese nood kerk. De gemeente was in groten getale opgekomen en het viel dr Emmen op, iedereen Nederlands verstaat. Hij bezocht verschillende gemeenten, waar overal de kerkdiensten een Nederlandse indruk maakten het gaat er precies zo to in Holland. Bij één bezoek werd hij door de voltallige, in het zwart geklede kerke- raad opgewacht; de predikant droeg geklede jas- Men zong hem Ps 134 toe bracht hem na afloop van de dienst in op tocht naar de pastorie, waarbij het fluit- orkest, dat op Ambon overal de rol var het Nederlandse orgel heeft overgeno men. het lied aanhief: „Jezus neemt de zondaars aan". Dr Emmen vergaderde ook met het kerkbestuur en kreeg een inzicht in de vraagstukken, die zich in de zelfstandige kerken voordoen. De predikanten (goe roes) worden niet beroepen, maar door het kerkbestuur overgeplaatst; sommigen gaan zeer gebukt onder de eenzaamheid, waarin zij op hun ver gelegen standplaats dikwijls moeten leven. Op de opleidingsschool voor geestelij ken, de Stovil, hield dr Emmen toespra ken over oecfcnenische en dogmatiscne vraagstukken. In een vergadering met predikanten werd over de nieuwe kerk orde gehandeld. De terugweg van Ambon naar Batavia leidde over Makassar; hier had (to men langdurige besprekingen mei plaatselijke predikant, ds Oskamp, en de rector van de Theologische School, dr Bergema. De president van de staat Oost- Indonesië, Z.Exc. Soekawati, verleende hem een audiëntie, waarop de positie de christelijke kerken in deze nie staat werd besproken. In Batavia woonde dr Emmen bespre kingen bij, die door de gezamenlijke Chi nese kerken werden gevoerd om tot eer vorm van samenwerking te komen. Te- samen met de voorzitter en de secretaris van het kerkbestuur had hij een onder houd met minister Lieftinok over de fi nanciële verhouding van Kerk en Staat. Op Vrijdag 28 Mei kwam de andere ge delegeerde van de Hervormde Kerk voor dc Synode, dr K. J. Brouwer, van een maandenlange tournée langs de zendings kerken terug; de avond besteedden de beide gedelegeerden aan het uitwisselen Bloemenhulde aan Warmonder- weg De vierdaagse, het hoogtepunt van het wandelsportseizoen, is nog ver weg, de training door velen der tippe laars is reeds begonnen. De N. W. B. avond-vierdaagse, dje vorige week onder leiding van de wandelsportkring Leiden omstreken werd georganiseerd, vorm de hiervan een duidelijk bewijs. De tal rijke deelnemers hebben over het weer te klagen gehad. Af en toe viel er ?en regenbuitje, maar daar bleef het gelukkig bij. Er is met animo gewan deld. De W. K. L. heeft voor een goede organisatie zorg gedragen. Deelnemers(sters), die de avond-vier- ïagse voor de eerste maal volbrachten, ontvingen het N.W B.-avond-vierdaagse kruis. Zij. die voor de tweede, derde of vierde maal deelnamen met succes, kre gen het cijfer 2, 3 of 4. Bij de vijfde maal werd een blauw geëmailleerd kruis uit gereikt. Voor de vijfde maal liep mee de heer van Heusden uit Leiden. Het cijfer vier kregen: de dames K. Edelaar te Leiden, J. Prinsen te Den Haag en S. Sauer-Wolfers te Wassenaar. En de heren J. van der Linden te Leiden, Th. B. van Kleef te Scheveningen, A. J. der List te Noordwijk, A. G. J. Os kam te Leiden, A. Straathof te Leiden, P. Splinter te Leiden, S. R. van Velzen te Zoeterwoude-en K. W. Wijk te Leiden. Voor groepsprijzen kwamen in aanmer king: L. S. C. Volharding te Leiden, Meerburg te Zoeterwoude. Rode Kruis te Leidsendam', Korpscommando van de adj. generaal, de Marva's, mariniers, matro- (onder leiding van de luit. Ie kl. J. H. v. d. Wall), meelfabriek „De Sleu tels", Oranje-Garde, T.O.P. Noordwijk, O. O. te Leiden en P. P. A.—D. V. M.- combinatie te Leiden. elkanders indrukken. Zondagmorgen 30 Mei sprak dr Emmen voor de radio 's middags vertrok hij naar Buitenzorg voor het bij wonen van de wijdingsdienst. Zendingsarbeiders naar Indië Per m.s. ,,Johan van Oldenbarneveldt" zijn vorige week vertrokken de heer G v. d. Hoven van Genderen, gedelegeerde voor onderwijsaangelegenheden tavia, mevr. C. H. Visch-Tonsbeek naar Bali, mevr. E. Riedel-Kraft naar Batavia en mevr. A. v. Weelie-Lenstra naar lonedale. Morgen vertrekken per ..Oranje" ds L. H. Put naar Bandioeng, mevr. M. Perdok-Meyer naar Tentena mevr. J. Meinema-Westerneng, naar Tentena- Het nieuwe Jeugd-Zendingsblad Het nieuwe Jeugd-Zendingsblad, dat enige tijd geleden werd aangekondigd door de Nederlandse Zendingsraad, is thans verschenen. Voor een pakkende naam van dit blad is een prijsvraag uit geschreven voor de jeugdige lezers, waarop vóór Juli antwoord wordt ver wacht aan de redactie, Herengracht 368, Amsterdam. Verder bevat het blad artikelen van Albert Zaaier over „Wij starten" en ds H. J. Teutscher over: .De Wonderboom", een waxe geschiedenis, die gebeurde in de oorlog, toen de Japanners de baas speel den in Papoealand Belangrijke conferentie Het Oslo-comité in Batavia verzond de zer dagen een oproep om te komen tot een grote conferentie van de christelijke jeugd in Iodië. Uit geheel Inddë worden afgevaardigden verwacht; men heeft ais basis het aantal christenen in een be paald gebied genomen en zo het getal af gevaardigden bepaald, met dien verstande dat het maximum aantal gedelegeerden op tóen is gesteld en het minimum op twee Aan negentien kerken of gebieden zijn uitnodigingen gericht: de Minahassa. de Molukse Kerk, de Timorkerk, die Pro testantse Kerk, de Batakkerk. Nias, Oost en West-Java, de Soendanese Kerk, de Chinese Kerk, de Dajakkerk, de Toradja- kerk, het gebied van Bolaang-Mengon- dow, Sangir en Talaud. Halmaheira, Soemba, de Gereformeerde Kerk en aan de beide christen-studenten-verenigingen. Het hoofdthema van de conferentie zal zijn: „Jezus Christus is Heer" en een van de punten van het programma: de vor ming van een lichaam, dat zorgt voor een nauwere band tussen de verschillende jeugdverenigingen. De conferentie wordt eind November 1948 ergens op Java ge houden; zij zal een week duren. VOETBAL K.N.VJJ.-ELFTAL AFD. LEIDEN (ZMC) „OXFORD". In Juli komen voetballers uit Oxford aar Leiden. Wanneer de KNVB dispensa- tie verleent, zullen er 2 wedstrijden wor den gespeeld, t.w.: 24 Juli: Leids KNVB- elftal—„Oxford" en 26 Juli: KNVB-elftal afd- Leiden (ZMC)..Oxford". Nadere bijzonderheden hierover volgen nog. JAARVERGADERING L.V.B. De jaarvergadering van de L.V.B. zal waarschijnlijk op Woensdag 4 Aug. a.s. te "30 u. worden gehouden. SPREEKUUR SECR.-PENN. L. V. B. Gedurende het gesloten seizoen (IE Juli14 Aug.) vervalt het Donderdag avondspreekuur van de secretaris-pen ningmeester van de Leidse Voetbalbond. WèL WEDSTRIJDEN OP ZATERDAG IN HET „GESLOTEN" SEIZOEN. Zoals bekend, is het voetbalseizoen van 15 Juli tot en met 14 Augustus geslóten. Op weekavomden en des Zaterdags zal echter mogen worden gespeeld. Dispen satie voor wedstrijden van gecombineerde elftallen kan echter niet worden ge geven. PROGRAMMA KAMPIOENSCHAP VAN ALPHEN Het eerste gedeelte van het program ma om het kampioenschap van Alphen is vastgesteld en act er als volgt uit: 3 Juli: ARCAlpheuse Boys; 8 Juli: AilphiaARC, en op 13 Juili: Alphense BoysAlphia. Daarna zal het tweede ge deelte vastgesteld worden, waarbij reke ning zal worden gehouden met de reeds verkregen resultaten. Daar Alphen verschillende wedstrijden heeft vastgesteld voor de a.s. competitie, zal het eerste elftal dezer vereniging niet aaai deze wedstrijden deelnemen. WIE WIL CANDIDAAT-OEFENMEES- TER WORDEN? :De T. C. van de £.N.V.B. is voornemens om in het komende seizoen cursuss voor canditdaat-oefenmeester te geven Utrecht en in een plaats in Limburg. Tot 30 Juni a.s. kan men zich hiervoor bij het Bondsbureau van de K.N.V.B., v. d. Spie gelstraat 21 te Den Haag, opgeven. De kosten bedragen f 250 per deelnemer. Zo nodig kan dit bedrag voorgeschoten en ir. jaarlijkse termijnen van 2 maal f 100 en f 50 worden terugbetaald. WAGENINGEN LEGDE BESLAG OP KNVB-BEKER In een slechte finale heeft Zaterdag Wa- geningen beslag gelegd op de KNVB-beker. et werd tegen DWV een 3—3 gelijk spel. aar daar Wageningen 2 van de drie straf- hoppen benutte, terwijl zijn doelverdedi- ïr twee ballen wist te houden, ging de be- ïr aan de DWV-neuzen voorbij. Karei Dtsy reikte na afloop de beker a; jerder Jansen uit. NEDERLAND-V. S. IN HOCKEYTOURNOOI OLYMPISCHE SPELEN Hockeyteams, die aan de Olympische Zaterdag werden de deelnemers opge wacht bij de Warmonderweg. Zij ont vingen hier van de Leidse wandelsport vereniging P.P.A.-D.V.M.-combinatie een prachtige bloemenhulde. Men bleef nog lange tijd in .,het Raedthuys", het eind punt, bijeen. Aan een succesvolle avond vierdaagse was een einde gekomen. KORFBAL Hetminst slechte twaalftal won Amstelland;beker D. V. S. won na verlenging met 43 De wedstrijd PernixDVS is wel een grote teleurstelling geworden. Beide twaalftallen hebben ver beneden hun kunnen gespeeld. Vooral Pernix was er volkomen 1 uff en speelde zonder enthou- DVS heeft zich veel meer geven en alleen daarom verdiende het de overwinning. DVS gaf het tempo reeds direct gevaarlijk vooi korf. Pernix hield echter stand en wist enkele aanvallen op te zetten. Na twin- kon Pernix uit een door braak de leiding nemen en wist zelfs een kwartier voor de rust er 20 van te maken. Daarna was het in alle vakken volkomen mis en DVS bracht de stand op 2—1. Ook na de rust hetzelfde»beeld, boven dien begon Pernix bijna uitsluitend met schoten de DVS-korf te bel< Zonder succes. Het werd 22, maar dit kon het enthousiasme aan Leidse zijde niet aanwakkeren. Ongeveer 10 n het einde maakte DVS er 23 v Pernix kwam nu weer wat opzetten het lukte inderdaad, vlak voor het einde de gelijkmaker te scoren. Verlenging wa: noodzakelijk. DVS toonde zich de sterk eerste 7% min. werd het 43 voor de Utrechtenaren. Pernix zette niet door en zo kwam DVS onverwacht in het bezit van de Amstellandbeker. Voor Pernix is het te hopen, dat het gauw over deze depressie heen is. KATWIJK I—TONEGO H 4—1 Beide twaalftallen verschenen met een drietal invallers. Van het begin af aan was de thuisclub in de meerderheid. Bo vendien had zij het voordeel van de wind. Na ongeveer twintig minuten spe len werd door een der Katwijk-speelsters vrije worp genomen onder de mand. Hier kon uit gedoelpunt worden en Kat wijk leidde (10). Voor de rust kan de zelfs nog opgevoerd worden tot 3—0. Na de rust was het Katwijkse spel ondanks tegenwind nog beter dan van de gasten. Het verschil was wel kleixer geworden en Tonega kon dan ook maal scoren. Het einde kwam met verdiende 41 zege voor de thuisclub. Er werd in een goede, sportieve sfeer Spelen deel i India, ls volgt ln- Argentlnië, t-Brlttannlë, gedeeld: Palestina, en Polen: B. Tsjechslowakije. Hongarije Afghanistan, Zwitserland ei V. S.; D. Pakistan, Frankrijk, België en Op 4 Aug. speelt ons land t :n op 7 Aug. tegen Afghani V. S. Maandag S ;eld c eindstrijd c GYMNASTIEK. ZOMERCURSUS N.C.G V. Het bondsbestuur van het N.C.G.V. or ganiseert ook dit jaar een zomerconferen. tie op Overcinghe te Havelte, en wel op 9, 10, 11 en 12 Aug a.s. Er wordt o.m. be handeld: Spel (handbal, volleybal, kastie- bal en slagbal), bodemturnen, bewegings scholing ochtendgymnastiek. Tevens is ei een instruotiecursus (theorie). Schaakclub Voorschoten laat de moed echter niet zakken en is vast besloten, in het komende sei zoen voor de derde keer een poging te doen. in die hogere afdeling te komen, Ml EP VRAAGT: Kent U Spitskool? Menig Engelse en Hollandse huisvrouw verrast haar gezin in de zomer zeker éénmaal per week met deze malse zonde en bovendien niet kostbare groente. Mevr. Lotgering-Hillebrand geeft de vol gende recepten: PIKANTE SPITSKOOL. 1 kg. spitskool, Va theelepel sambal oelek en/of peper, mosterd, uienpoeder, zout, 40 gram marg./boter, 1 grpene komkom mer, gort, ei. Snijd kool in fijne reepjes, kook ze even in water met zout. Laat droog uitlekken. Snijd mag./boter platte pan en fruit hierin uienpoeder, sambal oelek en/of andere kruiden. Voeg kleine porties kool toe, laat steeds kerende heet en geurig worden en licht kleuren. Doe ze op hete, open vlees schotel. Geef er rauwe groene komkom mer bij, gevierendeeld en irf vingeriange stukken gesneden. Eet ze met gekookte gort. hard gekookt ei en zo nodig saus of jus. SPITSKOOL MET TOMATEN EN NIEUWE AARDAPPELEN. 1 kg. spitskool, zout, Vz laurierblaadje, stukje foelie, peterselie, tomatenpurée, bloem of sago, 50 gr. marg./boter Kook kool in grove stukken in water met zout. foelie en laurier gaar. Laat uitlek ken. Snijd kool fijn. Verdun purée (vers of geconserveerd) met koolnat tot Va 1. Bind saus met bloem of sago met melk dun aangeroerd. Laat doorkoken en klop 20 gr. marg./boter door. Meng kool door saus, laat 5 min. stoven, maak op smaak af. Geef er gekookte nieuwe aardappelen met 30 gr. marg./boter en veel fijne peterselie omgeschud bij. Tot de volgende keer, Miep komt Woensdag weer. In de eerste groep J. J. Bnaggaar, J. van Os, G. P. Sluiter, P. G. Sluiter, dr P. Ver- K. A. Waasdorp en W. H. van der Nait. uitslagen luiden: Braggaar G. P. Sluiter 01; P. G. Sluiterdr Ver met 01; Van OsP. G. Sluiter 01; Van der Natdr Vermet 10. Caïssa—Philidor Op voorstel van Caïssa zullen deze schaakclubs elkaar tol een vriendschap pelijke srtrijd ontmoeten op 7 Juli bij Caïssa en op 16 Augustus bij Philidor thuis. VIDMAR EN STEINER LEIDEN TE KARLSBAD ie afgebroken partijen uit de 9e ronde i het Int. schaaktoumooi te Karlsbad hadden de volgende resultaten: Podgorny— lrc 0—1, Steiner—Gawlykovsky 1—0, Saitar •Moeller, Stullk—Prins, Stolz—Vldmar. Opocensky—Yanofsky, TroianescuGolom- bek allen remise. De 10e ronde had het vol- nde verloop: Vidmar—Stulik 1—0, Moeller Steiner 0—1, Gawlykovsky—Richter 1—0, >hacek—Trlolanescu 0—1, Yanofsky—Zita m.. Barcza—Golombek 1—0, Foltys—Opo- nsky rem. PircStolz rem. Saitar—Prins 1—0. Vldmar en Steiner leiden nu met ilgd door Yanofsky en Barcza met Het tournooi wordt voortgezet ln Marianske Lazne. Op 23 Juni wordt te New York het wereld kampioenschap boksen gespeeld tussen Joe Louis, de titelhouder en Joe Walcott. Belden zijn er van overtuigd, dat zij winnen zullen. WATERPOLO GOEDE OVERWINNING VAN DE ZIJL I, Zaterdagavond werd in Woerden de polowedstrijd Forel IDe Zijl I ge speeld. Beide zeventallen verschenen vol ledig in het water. Reeds direct na d« aanvang nam de Zijl het initiatief; eer goed opgezette aanval door Van Weizen werd door Kikkert afgewerkt met doelpunt, (0—1). Bij deze aanval schoot van Weizen tegen de staander en hieT- door kon Forel een aanval opzetten, welke door een doelpunt werd beëindigd (11) Weer werden door De Zijl enige aan vallen gedaan, totdat even vóór de rust Steehouwer vrij zwom en tegen de paal schoot. Prevo echter raakte in het bezit van de bal en wist door een listig boog- balletje de Forel-keeper te passeren (1—2). Na de rust speelde De Zijl met delijk overwicht, met als resultaat twee doelpunten. Beide doelpunten konden worden gemaakt door het opbouwende werk van de achterhoede Van Weizen Van Egmond en werden gescoord door Blansjaar en .Van Egmond. Met de stand 41 voor De Zijl floot scheidsrechter Van Leersum deze wedstrijd af. Forel won in de afgelopen week met 5—4 van de Gouwe (Waddinxveen). A. Dinsdag 22 Juni speelt De Zijl I tegen De Gouwe I in de zweminrichting De Zijl. Nog een uitslag: D.W.T. II (Haarlem)— De Zijl III, 1—2. L.Z.C. WON POLOTOURNOOI TB hert polatournooi, dat Zaterdag, ddag in Alphens Zwembaf uden, namen drie eerste een tweede klasser deel. Het ddge feit deed zich voor, dat club, L.Z.C. uit Leiden, mei prijs naar huis ging. Nu moet worden gezegd, zeventallen, vooral G.Z.C. v Ook D.WJt. sa graden aan de lage karat, ook boven vas 'het koud en er werd een over tijd begonnen. De wedstrijden len geleid door de heren C. r~ en' P. v. d. Velden, oud-A.Z.C.-ers, 1 das scheidsrechters K.-N.Z.B. verloop was over 't algemeen sportief Slechts in de laatste wedstrijd ging het wat hard. Begonnen werd met G.Z.C. 1— L.Z.C. 1. Spoedig was het 1—0 Gouda, maar met de volgende aanval maakte L.Z.C. gelijk. In de tweede helft maakte L.Z.C. 2—1, waarbij het bleef dank zij het feit, dat de Leidse mdd. achter de gevaarlijke De Boer van Gouda ln 'bedwang hield. Bij D.W.R.Merwede viel het primi werk van de Haarlemse keeper op. Het nemen van strafworpen verliep tioneel. Beide partijen wisten er eerste ronde 3 van de 6 te benutten, dl tweede maal beide 6, de 3e maal maaktt D.WR. er 5 en haaT doelman stopte d« eerste 2 van Merwede, zodat Ha ar len Er volgde twee tussen-wedstrijdeo A.Z.C.-dames 1 (zeer onvolledig) verlooi met 40 van de Merwede-dames 1. A.Z.C. 1 had, hoewel men beter kon niet veel moete met L.Z.C. 2 uit Leiden Het werd 4—1. nadat was gewisseld 20. Voor A.Z.C. scoorden Kamper, Edel- man en Coen v. d. Bijl (2 maal). L.Z.C scoorde uit een strafworp. De verliezersronde ging tussen G.Z.C en Merwede. De laatste club had het wisselen een 1—0 voorsprong, in de tweede helft wist de Goudse speler De Boer de achterstand om te zetten een 21 voorsprong. G.Z.C. won dus di 3e prijs. De strijd tussen ,de winnaars was nend en tamelijk fors. Het was Tegelaar die L.Z.C. de leiding gaf, met welk< stand werd gedraaid. In de tweede helf moest een drietal spelers het water uit Het was Lut, die aan alle* onzekerhedi een einde maakte door een 2e Leid» doelpunt te maken. Einde 20; L.Z.C le prijs, D.W.R. 2e prijs. De heer J. Jansen, voorzitter vs A.Z.C.. die een woord van welkom ha< gesproken, reikte aan het slot de prijzei uit Sfeer in *t gezin? De Nieuwe Leidsche" er in! Zoeterwoude Clandestien geslacht. De Rijkspolitie en de keurmeester vee en vlees hebben aangehouden de broeders Q- ep H van Teijlingen, nende alhier, wegens het clandestiei slachten van een koe. Het vlees werd beslag genomen en naar Leiden -överge bracht. Ernstig motor-ongeval. De heer Van C., fabrikant alhier, txo een ernstig motor-ongeval in de ge meente Hoogerheide (NB.). Hij zwaaT gewond in een ziekenhuis te Ber I gen op Zoom opgenomen. De rechter strafte de kleine misdaad Jan Stout Maar over zijn ganse wezen lag zo'n on eindige hulpeloosheid, dat Arie niks mee zeggen kon en hem maar aankeek, ter wijl de tranen in zijn ogen stonden. Van Dongen vroeg schor: Huil je om mij? Arie zweeg Van Dongen lachte, toen hij zei: Je was een beste knecht voor mi Een prima knuL Arie vroeg: Waarom kom je niet terug? Waarom gaan we niet varen? De schipper keek schichtig om heen, zijn stem was gejaagd en in ogen schitterde weer die gloed, die Arie er meer in gezien had. Ssttt, zei hij. Niet te hard praten. Je was een goeie knecht, een goeie knul, je moet niet te hard praten. De politie achter me aan, maar ze krijgen me n Je moet niet zo hard praten. Arie keek in ontzetting naar zijn schip per. Een groot gevoel van medelijden voor diie arme man ging warm door hem heen, hij legde als een vader zijn hand troostend op Van Dongen, en hij zei: Ach man, dat denk je maar, dat maak je je eigen wijs. De schipper schudde zijn hoofd. Ssstt, suste hij, niet zo hard praten, ze zoeken me. de politie zoekt meik heb een moord gedaan, ik heb mijn vrouw vermoord, ik heb Marigje vermoord. Arie ging door de grond. Hij moest opeens aan Nellie denken; de oorzaak van zijn vreemdheid moet mis schien wel tot ver in zijn verleden worden teruggezocht, had ze gezegd. Maar wat was er dan met Van Dongen? Hij had zijn vrouw niet vermoord, zü was jaren her verdronken en de politie kon dus nooit achter hem aanzitten. Kom mee, zei Arie. laten we eens rustig praten. Hij trok hem aan zijn mouw mee het park in, daar konden zij op een bank zit ten en dan zou Arie hem wel eens van zjjn zijn waan genezen, maar Van Dongen beefde als een riet toen Arie kalmerend begon te praten. Ssstit, niet zo hard, niet zo hard. Plotseling sprong hy op en keek strak naar één punt met ogen, waarin een waanzinnige angst gloeide, het bloed leek weggestroomd uit zijn gezicht, dat een dodenmasker was. waarin slechts de ogen leefden. Hij hijgde. En vóór Arie er op bedacht was rende Van Dongen het park uit. hij verdween in het gewoel van de straat. Arie streek over zijn voorhoofd, hij rilde van de kou. Wout had er danig over te keer gegaan, dat Arie na zijn lange uitblijven in dat stadje was teruggekomen met de laco nieke mededeling, dat Wout vrij was in zijn doen en laten, maar dat hij zelf naar huis ging. Dat is- een linkse directe van Joe Louis, reoht uut de schouder, schertste Wout eerst nog, maar toen hij aan Arie's vastberaden gezicht wel zag. dat het ernst was, stond hij zelf verbaasd van-zijn eigen welbespraaktheid. Arie evenwel liet alles langs zijn kouwe kleren afzakken en vroeg enkel of Wout hem misschien het geld voor de reis wou lenen, want hij ging per trein, waarna Wout vond, dat ze samen uitgegaan waren, samen moesten thuis komen en dus samen per trein naar huis gingen, maar het zat hem toch niet lekker. Wat was er toch met die kwiebus? Het ene moment zong hij als een merel, en piekerde het volgende over de gekste dingen of zat in de put als een oude vrouw, die voor het eerst van haar leven de huur niet kan betalen. Wout zou hem maar in zijn eigen sop gaar laten smoren en niets vragen. 's Avonds om zeven uur waren ze thuis. Wout moest direct de motor van zijn autosuggestie inschakelen, want zijn moe der zette hem sla voor, maar Arie had geen trek, hij zat lusteloos op zijn stoel en rookte de ene sigaret na de andere. Wat is er toch. jongen? vroeg vrouw Vogel. Er was niks, hoe kwam zijn moeder daar nou bij, hij zat juist een aardig plan uit te broeden; hij zat er net aan te den ken dat het boekhouden en handelsreke- nen vlotter zou gaan. als hij een apart hokje had om te leven. Hoe zou zijn moe der het vindien als hij op zolder een hokji afschutte met wat planken en ouwe mat ten? Dat vond zijn moeder best Hij ging direct aan de slag, knutselde een aardig vertrekje in elkaar, hing hier een foto en daar een plaat en toen h ca uur een wankel tafeltje, (jat in schuurtje bij wat afgedankte rommel stond, naar boven sjouwde, was zijn stu deerkamer klaar. Het was echter een studeerkamer der boeken. Wat boeken voor handelsrekenen boekhouden, drie schriften, een afge kloven penhouder, een potje inkt Arie's hele hebben en houwen. Maar- zijn moeder en vader buiten een praatje maakten met de buren, sloop hij stiekem naar beneden en graaide in de kast sen stapels oude kranten en uitgetrokken wol naar de Bijbel. Die legde hij open op zijn tafeL Arie peinsde: En indien hij zevenmaal daags tegen u zondigt, en zevenmaal daags tot u weder keert, zeggende: Het is mij leed, zc gij het hem vergeven. Uit welk hoofdstuk haalde Van Dongen dat destijds toch? (Wordt vervolgd) HAAGSE GERECHTSHOF Hij bofte nog De proc. generaal vond dat de koop man I. v. d. L. te Leiden eigenlijk nog had geboft, toen hij van de politierech ter acht maanden gevangenisstraf, waar van drie maanden voorwaardelijk kreeg, want die straf is eigenlijk nog aan de lage kant, zo vond hij. De verdachte had er blijkbaar een andere mening over, it hij kwam van het vonnis ih hoger beroep. De feiten waren wel juist; ver dachte had als ijsverkoper in een bio scoop te Leiden geld dat hij had ont vangen, niet geheel afgedragen, en over jaar tijds was het een aardig bedrag geworden. Juist omdat het zo lang had geduurd, meende de proc. generaal dat de straf eigenlijk zwaarder moest zijn, doch hij Avulde nog volstaan met beves tiging te eisen van het vonnis. De raads man, mr Sprik, pleitte clementie. Mishandeling. Wegens mishandeling was W. de M. te Rijnsburg door de rechtbank veroor deeld tot zes maanden gevangenisstraf, yan welk vonwis hij in hoger beroep kwam. Er zou zelfs met een mes ge dreigd zijn, hetgeen echter door ver dachte werd ontkend. De proc. generaal vond de opgelegde straf wel wat hoog, en stelde voor die nu te verminderen tot drie maanden gevangendsstiraf. Strafvermindering Wegens wedenspanraigheid en veroor zaken van letsel, was A. de M. te Rijns burg door de rechtbank veroordeeld tot zes maanden gevangenisstraf, van welk vonnis verdachte in hoger beroep kwam, omdat hij het tenlaste gelegde ontkende. Na het horen van enkele getuigen, meen de de proc.-generaal dat de feiten wel bewezen waren, doch met lager straf vol staan kon worden, ni. drie maanden ge vangenisstraf. Uitspraak op 25 Juni. Dat werd slechter De jeugdige H. J. v. d. V. te Leiden was toen hij nog minderjarig was, ver oordeeld tot drie maanden tuchtschool, vanwege diefstal dae hij had gepleegd. Van dit vonnis kwam hij in hoger be roep, maar inmiddels is hij meerderjarig geworden, en de proc.-generaal vond de opgelegde straf te laag. Van zijn werk gever had verd. enkele platen triplex gestolen, voor het vervoer daarvan had hij speciaal een bakfiets gehuurd. Om de opvoeding te verbeteren, luidde thans de overall gestolen. Dit had niet alleea haar ontslag tot gevolg, doch de' Officies vroeg nu f50 boete of 25 dagen hechte» en voorwaardelijk twee maanden ge4 jenisstraf tegen haar. De politierecht ter veroordeelde tot f30 boete of 15 dat gen hechtenis en de twee maanden voorJ waardelyk. HAAGSE RECHTBANK Autoroof Uit de auto van een Amerikaanse dama te Wassenaar, had de los-werkman L. NJ P. een tasje gestolen, waarin zich een belangrijk bedrag aan geld, benevei sieraden bevond. Ook de expeditiekm J. W S. was hierbij betrokken, i geholpen sieraden te verkopen. De rechtbank heeft P. veroordeeld t tien maaraden gevangenisstraf. zes maanden voorwaardelijk, twee jaar jeugd gevangenis. HAAGSE POLITIERECHTER Verzet tegen de politie De koopman H. S. te Leiden had al een keer een waarschuwing gekregen van de politie, dat hij geen aardappel schillen vervoeren mocht zonder ver gunning. Toen een politieman hem weer eens aanhield, ontstonden er moeilijkhe den. hetgeen thans voor de Officier aan leiding was twee weken gevangenisstraf te eisen. De politierechter volstond nog met f50 boete of 25 dagen hechtenis. De stelende hoofdjuffrouw. De hoofdjuffrouw J. C. K. te Leiden had in de fabriek waar zij werkzaam was, eerst een mantel, en daarna De sociale toestanden in hel visserijbedrijf Kans op nieuwe verzekeringswetten is groot In een orgaan voor de visse wij een belangwekkend artikel hand van drs M. A. J. Visser met trekking tot de sociale verzekeringen het visserij-bedrijf. Aan dit artikel lenen wij het volgende: Er bestaat grote kans, dat er nieuiwi sociale verzekeringswetten komen, welj ke bepaalde groepen van zelfstandige! zullen opnemen of die de mogelijkheii epen laten om de verplichte verzek( ringen bij algemene maatregel van bi stuur tot bepaalde groepen van zelfstal digen uit te breiden. Het is bij visserij-instanties bekem dat één van die eerste groepen de zelfj standige deelvissers zullen zijn. Er lig reeds een rapport inzake de herzienini van de socdale verzekering, uitgebrachj door de commissie-Van Rhijn, op tafel op 12 Mei van het vorige jaar is door minister van sociale zaken een com^ missie van onderzoek naar de axbeii toestanden in. het visserijbedrijf geïi stalleerd, welke zich ook. met de social! verzekering in dat bedrijf zal bemoeien Op het departement van sociale zakei heeft men belangstelling gekregen voo: de sociale voorzieningen in de visserij i' verband met de huidige wettelijke voo* schriften. Het is te hopen, dat de mensen, die aai deze zaak werken, het kustvisserijbedrij in zijn volle omgang overzien, dat zij d< economische consequenties kunnen be palen van de door hen voor te stellei sociale wenselijkheden en dat zij he systeem van het varen op deel volko men intact -zullen laten. In de tweed' plaats is het te hopen, dat alle kustvi» sers inzien, dat zij nu al maatregeles moeten treffen om zich onderling te ver zekeren tegen allerlei geldelijke gevol gen. Kustvissers, voorkomt, dat anderei over U beslissen, wanneer gij zulks zei kunt doen in een hechte, eendrachtig organisatie, aldus besluit drs Visser zijl artikel.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1948 | | pagina 2