CHEVROLET
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
2
VRIJDAG 19 MAART 1948
Bachs Matthaus Passion door het kerkkoor
„Ex Animo"
Toegewijde uitvoering in de Hooglandse Kerk
Ook Leiden heeft zich gisteravond weer te luisteren gezet, om te ervaren, wat
Bach met zijn Passiemuziek de wereld heeft nagelaten, om enkele uren bepaald te
worden bij de woorden van het ene Evangelie, om stil te zijn bij de kunst van een
gelovig man als Bach, kunst, die geboren is uit een onvergankelijk Godsvertrouwen
en juist daarom naar vorm en inhoud zo diep kau ontroeren.
Het is een goede gewoonte van het zwak, vooral tegenover de sopraan en de
Kerkkoor „Ex Animo" om dit standaard- stem van Herman Hülsmann moet nog
werk uit de hoogtij der vocaal-instrumen- meer geëgaliseerd worden. Hans Schouw.
man was de kundige, maar in de kerk
slecht hoorbare clavecinist en Hennie
Schouten de volgzame en zeer begaafde
organist. Over het geheel een uitvoering,
die zeker indruk gemaakt heeft en mijn
verwachtingen niet heeft beschaamd. Het
zeer talrijke publiek heeft aandachtig ge
luisterd. Corn. Basoski
tale kerkmuziek jaarlijks uit te voeren
het is zeker te prijzen, dat er in dit werk
steeds .minder wordt geknipt. Daarnaast
kenmerken de uitvoeringen door dit koor,
onder de goede leiding van Herman de
Wolff, zich steeds door eenvoud1, ernst e:
toewijding, drie elementen, die zo zee
nodig zijn bij de vertolking van Bach'
Matth, Passion. De koorleden beseffen
wat z(j zingen en Herman de Wolff is
zeker de man niet naar om van deze
Passiemuziek alleen
muziek te maken. Integendeel, zijn direc
tie. is steeds op de geest van het werk ge
richt en heeft niets van de dramatisering
naar het concertmatige.
Toch en dit moet mij van het hart
ontkom ik, na de talrijke Passion-
uitvoeringen in ons land, niet
druk, dat er wel eens iets te gemakkelijk
gedacht wordt over de jaarlijks terug
kerende vertolkingen van dit werk. Met
al de waardering, die ik voor verschil
lende koren en niet in de laatste plaats
voor .,Ex Animo" heb, meen ik, dat
bij deze uitvoeringen het gevaar dreigt
van een minder verzorgde afwerking,
omdat men zich vaak meer instelt op een
geestelijke, dan op een muzikale gebeur
tenis. En niets zou voor Bach's muziek
erger zijn dan deze instelling. Alleen het
hoogst bereikbare in de technische ver
zorging is nog maar net goed genoeg
voor een schepping als de Matth. Passion
De geestelijke achtergrond van deze
muziek kan alleen maar in een schoon
gewaad worden getoond, daar elke
volkomenheid ook de ethische waarde
kan storen. Zo is b.v. maar één repetitie
de generale met orkest en solis'
beslist onvoldoende en ook gisteravond
was dit merkbaar in de Hooglandse kerk.
Er waren verscheidene rhythmische zwak.
heden in het spel .van het Rott. Philh. Or
kest te constateren, rhythmische zwak
heden, welke niet alleen storend voor de
solisten, maar ook voor het koor waren-
Dit is niet alleen in Leiden,
practisch alle Matth. Passion-uitvoeringen
het geval. Er wordt te veel geïmprovi
seerd, te veel op de routine gespeeld
Niettemin heeft „Ex Animo" goed werk
geleverd, al waren de klankverhoudin
gen in deze ruimte niet altijd even gun
stig. Tegenover de sterke tenoren warer
de sopranen te zwak, wat vooral uitkwam
in ..O Mensch, bewein dein Sünde gross"
waar het kleine jongenskoor zeker assis
tentie had kunnen verlenen. Het koor
beschikt echter over goed materiaal
zeker nog veel bereiken.
Van de solisten troffen mij het meest
de sopraan Ankie van Wickevoort Crom-
melin, die vooral in „Blute nur" diep-
doorleefde zangkunst gaf, en de bas Wil
lem Ravelli in zijn ongeëvenaarde Chris
tuspartij. Ook de „Evangelist" Han le
Fèvre gaf prachtig werk, doch zal zich
moeten hoeden voor te veel tekst-accent.
De alt Helena Qui spel heeft een zeer
warm eij muzikaal, geluid, maar, was wat
Ex-politieke gevangenen
(uit de bezettingstijd)
De heer H. van Weizen niet als voor
zitter herkozen
Het district Leiden van de Ned. Ver.
van ex-politieke gevangenen uit de be
zettingstijd hield gisteravond zijn jaar
vergadering in „Het Gulden Vlies". De
grote opkomst bewees de belangstelling.
De heer H. van Weizen, voorzitter, open
de en herdacht het overleden lid, de
heer J. H. Raaphorst- De uitgebreide
agenda werd vervolgens vlot afgewerkt.
Volgens het huishoudelijk reglement
treedt elk jaar het gehele bestuur af,
maar het is herkiesbaar. Door het be
danken van de heer K. Veen te Oegstgeest
was er echter één vacature. Herkozen
werden W. M. v. d. Burg, J. Cahen, Sj.
Mazurel en M. I. Smit; gekozen: J. J.
Akkerhuis, mevr. C. H. Hendriksen-Snel
en L. Questroo. De laatste werd vooi
komende verenigingsjaar tot voorzitter
gekozen.
Het ledental toont een stijgende lijn.
De mededeling van het bestuur, dat het
komende congres weer te Leiden
plaats vinden en wel van 21 tot 24 Sep
tember, lokte enige bespreking uit. Voor
de a.s. Dodenherdenking te Haarlem op
10 Mei gaven zich 30 personen op. Tot
leden van de kascommissie voor 1949
werden benoemd de heren H. W. Collé,
J. H. Commys en P. v. d. Stel.
Promotie mr Helmstrijd
Mr T A. Helmstrijd, gemeentesecretaris
van Arnhem, vroeger gemeentesecretaris
te Alphen aan den Rijn. die enkele weken
geleden is benoemd tot griffier van
provincie Zuid-Holland, zal Donderdag
24 Maart a.s. om drie uur aan de Rijks
universiteit te; Leiden promoveren op eer
proefsohrift, getiteld: „Woonruimtewet
1947, Staatsblad H 2 91". De promotie zal
geschieden aan de faculteit voor rechts
geleerdheid. Als promotor treedt op de
rector-magnificus prof mr J C. van
Oven- Het proefschrift telt 47 paragrafen.
12 stellingen zullen worden verdedigd.
GOUDEN DOCTORATEN
Donderdag 25 Maart a.s. zal het 50 j.
geleden zijn dat mr H. H. de Hartog ad-
vooaat en procureur, wonende te Rotter
dam aan de Leidse Universiteit promo
veerde tot doctor in de Rechtsgeleerd
heid.
Zondag 28 Maart a.s. zal het 50 j. ge
leden zijn, dat dr G. J. Schoute, wonen
de te Amsterdam aan de Leidse Univer
siteit promoveerde in de Geneeskunde.
ZILVEREN JUBILEUM ACAD. ZIEKEN
HUIS.
Vanochtend werd de heer A. Segaar
gehuldigd, omdat hij 25 jaar bij het Acad.
Ziekenhuis in functie was als tuinman.
De dir.-geneesheer, dr W. H Levend,
sprak hem hartelijk toe en bood een
boekwerk en een enveloppe me* inhoud
aan Als voorz van de personeelsver-
volgde de heer J. L. Questroo me; een
huiskamerlamp, tenslotte getuigde de
beer C. J. Verbiest, als z'n onmiddellijke
chef, van de voorbeeldige arbeidslust en
de goede kameraadschap van de jubilaris.
In .In de Vergulden Turk" hield de
R.K-A.V. „De Bataven" haar jaarverga
dering o.l-v. de heer H. J. Averdieck. Uit
de jaarverslagen van secretaris en pen
ningmeester bleek, dat de vereniging een
bloeiperiode beleefde.
„Huit Clos"
(Met gesloten deuren)
Jean Paul Sartre is philosoof en schrij
ver van romans en toneelstukken, Nu
moge prof- Dresden in de inleiding, die
aan de voorstelling voorafging, zeggen,
dat de philosoof en de schrijver in Sartre
beiden autonoom zijn, dit neemt toch niet
weg, dat het ondenkbaar is een stuk te
schrijven als „Huis Clos", zonder dat dit
opkomt uit zijn philosofie, het existen
tialisme. dat leert: de mens maakt zich
zelf in volle vrijheid. Het is hier niet de
plaats om van Christelijk standpunt uit
op deze beschouwing nader in te g
daarom wordt volstaan met te constate
ren, dat de Christelijk levensbeschouwing
uitgaat van God, en de mens alleen kan
zien in zijn relatie tot God- Bij, „Huis
Clos" zou men tot de gedachte kunnen
komen, dat Sartre zich erg aangetrok
ken gevoelt tot het beschrijven van het
leven na de dood, én men zou dan de
verkeerde gevolgtrekking kunnen maken,
dat Sartre een pessimist is. Dit is niet
zo. Het probleem van de dood heeft niet
de belangstelling van Sartre, maar wel
het leven, en dan het leven gezien van
uit de gezichtshoek van de dood. Bij de
dood sluiten de deuren zich, dan is er
niets meer aan te doen, er komt een
streep onder en de mens maakt de optel
som, zoals Ines zegt. Sartre wil de men-
waarschuwen en doordringen van de
waarde van het leven, de tijd waarin de
deuren nog niet gesloten zijn, want eens
gaan de deuren dicht, en dat „geschiedt
altijd te vroeg of te laat".
Sartre is een ernstig man, die het leven
irieus neemt en de mens de volle ver
antwoording oplegt voor al zijn daden.
Hij brengt in „Huis Clos" drie mensen,
alle drie met een verleden, waarover ze
liever maar niet willen spreken, by el
kaar in een kamer, waar alles, wat her
innert aan het" mens-zijn. uit weggeno-
is. Geen spiegel en zelfs geen tan
denborstel, alleen een vouwbeen, waar
mee Estelle een aanslag wil doen op
Ines, want deze drie mensen zijn eikaars
beulen, het met-elkaar-zijn wordt ondra
gelijk, maar wanneer de deur plotseling
opengaat, loopt niemand weg, waarom
ook zouden ze gaan. Ginds zijn andere
kamers en andere mensen, die ook el
kaar tot beulen zijn. En het laatste woord
Cargin is: Laten we verder gaan..
De deur is gesloten, maar voor U, toe
schouwer, staat de deur nog open, maak
van Uw leven, -wat U er.ï/an makeh 'kunt..
Dat is het optimisme van Sartre.
We gaan naar Pasen. Christus is opge
staan, en we leven niet met open deuren,
onder een open hemel. Dat is het
optimisme van het Chistelijk geloof.
In besloten kring van het LAK heeft
het Rotterdams Toneel, onder regie van
Ko Arnoldi, van dit stuk een uitstekende
opvoering gegeven- Joan Remmelts
(Cargin), Rie Gilhuys (Estelle), Willy
Haak (Ines) en Ad Noyons (de bediende)
gaven buitengewoon goed spel. Het is een
kort stuk (één bedrijf), maar de inzet
gelijk goed; men ha'd geen tijd no-
m zich in te spelen, en met af en toe
een kleine inzinking is deze hoogte het
gehele stuk door gehandhaafd. Daarmede
hebben ze getoond, spelers te zijn van een
formaat, waarvan we er niet zo gewel
dig veel hebben.
Tot slot waren er bloemen voor Rie
Gilhuys en Willy Haaak. B.
HULSTKAMP
Zeer Oude Genever
Likeuren
Dry Gin
Voorjaarsexpositie
van „de Hoedenspecialist"
„Vrouwen verraden veel, dat zij an
dpers geheim houden, door haar kleding,
waaraan niet het geringste wondt toe
gevoegd of weggelaten zonder bepaalde
redenen, ook niet bij het armste meisje."
Aan dit woord van Hugo van Hoffmans-
thal dachten wij, toen wij gistermiddag
de expositie-ruimte van „De Hoedenspe-
cialist" betraden, een ruim vertrek ach
ter de kapsalon van de firma Wevers
aan de Breestraat. Want wie de weel
derig opgemaakte hoofddeksels van het
komende seizoen critisch bekijkt, moet
zich wel afvragen, waar het geld voor
al deze luxe vandaan moet komen en
wat de vrouw im een tijd als de onze
met zulk een mode wil zeggen. Is het
een vlucht uit de benarde werkelijkheid
naar 't schone rijk der fantasie, ge
kleurd door de verhalen over grootmoe
ders „goede, oude tijd"? Of is het een
schreeuwend gebrek aan eigen stijl, dat
zich hier manifesteert en een brutaal:
„Na ons de zondvloed?"
Hoe het zij: de hoeden zijn romantisch
met alle aankleve van onnatuurlijkheid,
die de romantiek pleegt eigen te zijn.
Hetgeen niets wil zeggen ten nadele
van het hier tentoongestelde. Vele van
deze hoeden zijn modellen, met de hand
gemaakt. Met smaak en heilzame beper
king zijn de zo en vogue zijnde kunst
bloemen, veren, sluiers, kantjes en strik
ken toegepast, en het resultaat mag er
zijn. Alle modekleuren zijn op deze expo
sitie vertegenwoordigd: zwart en wit.
hardgroen en zaoht-rose, grijs, donker
blauw en bruin; verrassend zijn de com
binaties en de verwerking van het ma
teriaal; en even verrassend zijn de prij
zen: variërend van f 15 tot f 125; inder
daad „voor elik wat wils".
NSB-agent stal effecten van
prof. Meijers
Een oud-poli tiema n met twintig dienst
jaren sitaat voor zij.n rechters. En, aldus
„Het Parool", hoewel hij N.S.B.-er was,
voor de gewone Amsterdamse recht
bank. Er wordt wegens verduistering een
jaar gevangenisstraf tegen hem geëist.
De schorsing uit zijn ambt 'heeft reeds
lamg plaats g'eihad, zijin detentie ais N.S.
B.-er heeft hij onidergaan.
De verduistering werd tijdens de be
zetting gepleegd, toen verdachte zwarte
handel in textiel moest opsporen. Hij
deed met de berudhte politieman Sam
Oly huiszoeking, waarbij hij een blikje
met effectenvond. Hij nam het mee en
verkocht de papieren. De gezamenlijke
waarde bedroeg f5750.
Doordat een der stukken na de oor
log als afkomstig van prof. Meijers op
de beurs werd herkend, werd de diefstal
ontdekt.
ƒ8000 TE VEEL BEREKEND
Naar aanleiding van de prijzen, die
door een koek- en banketbakker voor
zijn artikelen in rekening werden ge
bracht. stelden ambtenaren van de Leid
se Prijscontrole een onderzoek in, dat
zich aldra uitstrekte tot de leverancier
van het gebruikte materiaal. Al spoedig
bleek, dat deze de geoorloofde prijzen
overschreed. Een twintigtal ainemers
bleek tezamen ruim f 8000 te veel te heb
ben betaald.
Leidse buitenschool belegde ouderavond
Mevr. G. Crèvecoeur sprak over:
„opvoeding"
In één der lokalen van de Leidse
buitenschool te Katwijk aan Zee vond
een bijeenkomst plaats, belegd door de
oudercommissie dier school.
De directrice, mevrouw G. Crèvecoeur,
hield een inleiding over het onderwerp
„Opvoeding". Zij vestigde er de aandacht
op, dat de opvoeding van de kinderen
door het onderwijzend personeel haar
voortzetting moet vinden in de leiding
door de ouders, aangezien bij veronacht
zaming van dit laatste de resultaten van
de school tot een minimum worden terug
gebracht.
Straatschenderij na schooltijd kan be
teugeld worden, indien ook de ouders
hun kinderen daarover op tactische wijze
onderhouden, vooral daar de straat in
deze zo zorgvolle tijd vele gevaren ople
vert voor het lichamelijke en morele wel.
zijn der kinderen. De taak van het on
derwijzend personeel, om de jeugd de
weg te wijzen naar een betere toekomst,
is moeilijk.
Spr. besloot haar voordracht met de
BURGERLIJKE STAND VAN LEIDEN
GEBOREN: Christina M. dr v. J. A.
Kriek en G. M. Nijssen; Comelie J. zn
v. H. Franssen en W. J. J. Bisschop;
Janna F. dir v. H. G. Lammens fen R. de
Waard; Bernardus J. zn v. H. T. Juffer-
ma-ns en- C. H. Bakker; Adrianus zn v.
A. J. van der Hoek en A. J. Pijnaker;
Francisca M. H. M. dr v. P. Bouit en M.
A. Alkemade; Alfred J. zn v. H. S. M.
an Haasteren en L. Poetaia; Ma-rijtje dr
J. Crama en M. Haneveld; Oatiharina
M. dr. v. C. Guldemond en G. Lagendijk.
OVERLEDEN: C. van der Krogt. man,
jx; G. J. van de Meeberg, man, 64 jr;
A. Zwaan, wed. v. J. Klomp, 80 jr; C.
Spierenburg, wed. v. P. Scheen, 82 jr.
ONDERTROUWD: D. Beurze. 47 jr en
M. J. Flandrijn, 48 jr; J. .van Egmond,
jr en G. van Waeij. 23 jr; M. de Rui-
21 jr en C. van Oosten, 23 jx; J. Ver-
heij. 29 jr en A. C. van der Linde. 32 jr;
D. Warnaar, 44 jr en W. J. van der Blom,
47 jr; G. J. Rietmulder, 30 jr en A. van
Oittert, 26 jr; W. van Putten. 30 jr en
J. de Graaf. 26 jr; P. J. Werner. 25 jr en
J. Schoneveld, 19 jr; J. A. Aalbersberg,
27 jr en C. Polane. 23 jr; G. Tisseur, 21
J. E. Mensert. 20 jr: C. Hollenberg,
41 jr en A, van Rijnbach. 37 jr; J. Ligt»
voet, 24 jr en P. T. Koelewijn, 21 jr.
verzekering, dat de onderwijzers op de
bres staan om de kinderen datgene bij te
brengen, wat bevorderlijk is voor de
vorming van hun gevoel voor rechtvaar
digheid, eerlijkheid en. gemeenschapszin
De heer D. Kruyt uit Katwijk ver
toonde de film, die vervaardigd is om
het onderwijs en het leven in de Leidse
buitenschool meer bekendheid te geven.
Tenslotte werd nog een interessante film
gedraaid over de visvangst door onzei
Katwijkse vissers en hun leven en wer
ken gedurende de reis naar de Noorde-I
Iijke visgronden. I
Griekse invloed op de schilder
kunst van El Greco tot Degas
Lezing van dr Charles Seltman
nit Cambridge
Voor de Vereniging van Wetenschap
pelijke Voordrachten en het Genoot
schap NederlandEngeland sprak gister
avond in de Academie dr Charles Selt
man uit Cambridge over „The Greek
tradition in painting from Philoxenos to
El Greco".
Het gehele betoog van dr Seltman, op
prettige en vlotte wijze geïllustreerd
met een serie lichtbeelden, was geba
seerd op een aantonen van de ononder
broken lijn der Griekse traditie in de
Europese kunst. Van deze traditie, steeds
opnieuw op West-Europa geënt, was de
grote Spaanse schilder, maar geboren
Griek, Domenico Theotocopuli El Graco,
wel de zuiverste en schoonste belicha
ming, terwijl zijn invloed reikt, over
Goya heen, naar Cézamne en Degas. Een
en ander werd zeer levendig en nadruk
kelijk voorgedragen, waarbij ook de hu-,
mor niet ontbrak.
De spreker werd ingeleid door prof.
dr A. W. Bijvanck. Na af'Loop bestond ex
in de senaatskamer gelegenheid tot na
dere kennismaking.
Dr Kortmann sprak voor de
E.H.B.O.-Raad
Voor een groot aantal leden van de
E.HB.O.-Raad Leiden heeft dr H. W. J.
W. J. Kortmann in de collegezaal van
het Acad. Ziekenhuis gesproken over:
„Voorlichting voor en tijdens het huwe
lijk". Spr. memoreerde, dat door de oor
log in ons land vele besmettelijke-ziek
ten gekomen zijn. Het individu weet van
de aard daarvan nog weinig af en dat
kan voor een gelukkig huwelijksleven
van het grootsite gevaar zijn. Daarom
raadde spr. aan verstandelijke voorlich
ting en voorafgaand medisch onderzoek
voor het huwelijk. Dr Kortmann riep de
hulp van de ouders in voor de jongelui
in de puberteitsjaren. De voorzitter van
de Raad, de heer Agema, dankte dr
Kortmann voor zijn leerrijke
Synodale Paascollecte der Ned.
Herv. Kerk
Leidse Gemeente weer voor f 10.430
aangeslagen
A.s. Zondag wordt in alle Ned. Her
vormde kerken in onze stad de eerste
schaalcöllecte voor de z.g. Synodale
Paascollecte gehouden. De Generale Sy
node heeft voor het werk der Kerk elk
jaar één millioen gulden nodig. Mede
gedeeld werd, dat de Leidse Gemeente
voor dit doel voor een bedrag van
f 10.430 werd aangeslagen.
Tekort aan Prot. ziekenhuisruimte
te Leiden
Ned. Herv. Gem. stelt een commissie in
voor besprekingen
De Kerkeraad van de Ned. Herv. Ge
meente te dezer stede heeft op zijn ver
gadering van jl. Vrijdag het punt ter
sprake gebracht van het grote tekort
aan protestantse ziekenhuisruimte te
Leiden. De Kerkeraad besloot, een com
missie aif te vaardigen, die bij het be
stuur van het düaconessenhuis een be
spreking zal aanvragen en het bestuur
zal aanbieden om ook namens de Kerk
bij de Overheödsinstanties aan te drin
gen hierin zo spoedig mogelijk verbete
ring te brengen.
Bijzonder Kerkewerk
Daar ds W. H. Kelder Jr wegens zijn
a.s. vertrek naar de Ned. Herv. Ge
meente van Amsterdam over enige tijd
de leiding van het bijzonder Kerkewerk
moet neerleggen, besloot de Kerkeraad
om aan mej. dr. Van Everdingen te ver
zoeken dat werk op zich te willen ne
men, totdat ds M. W. J. Geursen uit Indië
terugkeert
LEZERS SCHRIJVEN ONS.
Het gisteren geplaatste ingezonden stuk
over de jubileumfeesten was van de
P. Schalk te Lisse.
EN DE
AESCULAPEN
de talrijke artsen, die voor hun zwaar
practijkwerk een CHEVROLET toege
wezen kregen, kunneir de beste referen
ties geven omtrent betrouwbaarheid en
jmie van deze onverslijtbare wagen.
Him ervaring is een aanwijzing voor U
Uw eerste keus te bepalen op een
CHEVROLET.
Onder de rook van de Sleutelstad
Leiderdorp
Zó feesten ook zij!
Het* nationaal feestcomité 1948 heeft
plannen gemaakt om voor iedere Lei-
derdorpse militair in Indië een gramo-
foonplaat te laten maken. Ouders of
andere verwanten zullen worden ver
zocht „voor de plaat" te komen spreken
De adressen van belanghebbenden in
Leiderdorp moeten voor. Dinsdag a.s.
worden opgegeven ten gemeentehuize of
bij de secretaris van het feestcomité. Kom
van Aaiweg 15.
Ledenvergadering R.CX.
R.Ci,. houdit vanavond oim 8 uur in
„Het Wapen van Leiderdorp" een be
langrijke led en vergaderingbelangrijk
i.vim, de oprichting van een ongevallen
fonds en de omlegging der sportvelden.
Waartoe de raad verder besloot.
De raad aanvaardde de voorstellen
B. en W. tot het verlenen van een
rantie aan het Rijnlands Borgstellings
fonds, tot onteigening van een deel van het
bos „Duinzicht", tot het overnemen van
het Rijk van het Valkenburgerveerpad,
tot het ruilen van een strook grond aan
de Terweeweg en tot verkoop van diverse
percelen grond. Het voorstel tot aankoop
van een stuk grond aan de W. de Zwij
gerlaan moest worden aangehouden, om
dat de a.s. verkoper nog niet vrij is! Aan
F. J. Vossen werd een perceel grond
hoek GeversstraatDeutzstraat verhuurd.
Hierna kwam de zweminrichting
„Poelmeer" weer eens ter tafel, maa:
de stukken bleek, dat de bij de thans
gevoerde onderhandelingen volledige
overeenstemming werd bereikt. De heer
v. d. Poel (R.K.) vroeg uitbreiding van
het personeel, mevr. Kramers drong aan
op tijdige aanbrenging van de scheiding.
Die zal een hoger batig saldo opleveren.
De voorz. antwoordde, dat drie perso
neelsleden voldoende worden geacht, zelfs
bij de grootste drukte, en dat de schei
ding voorlopig niet komt. Hierna accoord.
Het voorstel van B. en W tol verle
ning van een crêdiet voor herziening
van het rioleringsplan gaf veel stof tot'
praten. Het verwonderde de heer v. d.
Poel. dat wijziging alweer nodig was
(sinds 1935)), de heer Den Ouden (A.R
vond f5000 rijkelijk veel, de heer Van
Nieuwkoop (AE.) wilde eerst de herzie
ning van het uitbreidingsplan afwachten
nr Valentgoed (C.H.) drong aan op
spoed. Weth. Dijsselbloem (R.K.) be
toogde de noodzaak en de spoed, waarna
het voorstel werd aanvaard met deze res
trictie, dat de zo juist ingestelde betref
fende commissie het nog onder ogen zal
Bij de rondvraag kwam mevr. Kramers
(P. v. d. A.) nog eens terug op haar reeds
eerder gestelde vragen tot uitbreiding
van de gem. sociale dienst. Burg. Bati-
mann antwoordde, dat een dergelijke
dienst slechts de tegenwoordige taak
hebben van het burg. armbestuur. De
andere taken zijn overgenomen door het
Rijk. Coördinatie, zoals mevr. Kramers
die zoekt, behoort slechts tot het parti
culier initiatief.
Burgerlijke Stand.
GEBOREN: Verena, d. v. E. H. Niggli
en W. J. Stoffel; Maria J. A., d. v. H. P.
Ober en H. H. J. Peeters; Annie J., d. v.
C. van Dijk en A. J» Schrier.
ONDERTROUWD: C. Vianan, 27 j. en
W. G. Schrijvers, 22 j.; F. Swagers, 28 j.
en A. P. van Egmond, 28 j.
GETROUWD: A. J. Jansen en Th. W.
Schrijvers.
OVERLEDEN: F. C. A. van Baarlen,
66 j.. wed. v. A. F. J. Bijvoet; Fr. de Wit,
m., 45 j., echtg. van M. de Jong.
Voorschoten
Inenting tegen pokben.
De burgemeester maakt bekend, dat
op Woensdag 24 Maart door de arts C-
Kuijpers gelegenheid zal worden ge
geven tot kosteloze inenting en herin
enting tegen pokken en wel: van 2 tot 3
uur te zijnen huize, Leidse weg 51; van
half 11 tot 11 uur Rijndijk 206.
Hotel „Denrloo" heropend.
Donderdagavond vond de heropening
plaats van hotel-café-restaurant „Het
Wapen van Voorschoten", het vroegere
„Deurloo", dat thans onder een nieuwe
exploitant een ndeuw leven gaat begin
nen. In het met zeer veel bloemstukken
feestelijk versierde café heette de vader
van de nieuwe exploitant de genodigden
welkom. De heer P. L. v. d. Ham zelf
sprak daarna een eikel woont waarin
hij zijn denk uitte voor de belangstel
ling, de bloemen en de geschenken en
waarin hij bovendien de hoop uitsprak
zich vertrouwd te kunnen maken bij het
publiek. Daarna voerden nog verschil
lende genodigden het woord. o.w. mevr.
Deurfoo. de eigenaresse van de zaak.
Burgerlijke Stand.
OVERLEDEN: Margot C. A. C. Lange-
veld, 87 j., wed. v. L. J J. Caron, Oranje
kade 29; Sophia A. Soede, 67 j., wed. v.
C. H. van Santen, Wijngaardenlaan 119.
GEHUWD: Jan van der Byl, 40 j. en
Hendrina Overduin, 29 jaar; toek. adres:
Breestraat 33, Leiden.
ERNSTIG ONGELUK IN WASSENAAR.
Dezer dagen botste de Wasse-
naarse rijwielhandelaar D. Smit op de
Schouwweg aldaar met zijn motor in volle
vaart op een melkwagen Hij moest,
zwaar gewond, in zorgwekkende toestar d
in het Academisch Ziekenhuis te Leiden
opgenomen worden.
Zoetertvoude
Met het" m.s. „Johan de Witt" zal
(vermoedelijk 26 Maart) uit Ned.-Indië
terugkeren de Marva-schrijfster 3e kl. T.
P. D. Wissel, Park die Leythe 1.
Sport en Wedstrijden
Welke wedstrijden zijn er
morgen?
LEIDEN: NBLO-terrein Zoeterwoudse
Singel: District IDistrict II, 4 uur.
4e kl. A: KNVB: Semper AlUus—Kat
wijk, T. Gressie.
KNVB-beker: B: RAS—SIZO: C: ARC-
Lisser Boys; D: Ter LeedeOrnas; F:
Roode Haan—SVOW; J: Semper Altius—
GWS.
le kl. LVB: Koudekerk 1Katwyk 2,
4.15 E. Hillebrand; Rijnsb. B. 3—Quick
B. 3, 4.15 A. Braggaar.
2A: Noordwijk 3—ARC 3, 4.15 J. Rijs-
dam; Woubrugge 1Ter Leede 2, 4.45 A.
Maaskant.
3A: PBOV 1NSA 1, 4.45 W. Koolloos:
Lisser B. 3Rouwkoop 1, 4.15 J. v. Leeu
wen: Qick B. 5—ARC 4, 4.15 W- Scheep
maker; VUS 2Koudekerk 2, 4.15 J.
Schoorl.
3B: Katwijk 4—Ter Leede 3, 4.15 J.
Stouten; T. en D 2—SVOW 2, 2.45 M. v.
Toren.
4A: Lisser B. 4—GWS 2, 4.15 M. Plug;
Quick B. 6Noordwijk 5, 4.15 D. Ouds
hoorn; SVOW 3—VWS 3, 4.15 P- de Klerk:
ARC 5—Valken B. 2, 4.15 P. v. d. Pol.
4B: Noordwijk 6Lisser B 5, 4.15 M.
v. d. Veer; RCL 4—Koudekerk 3, 4.15 A.
v. d. Velden: Woubrugge 3NSA 2, 2.45
u. H. J. de Jeu; Valken B- 3—MSC 2, 4.15
A. van Kan.
Jun. A: Rijnsb. B. (A)-GWS 2.45 J.
Rietkerken; B: ARCAlphen, 2.30: C:
Lisser B.—Katwijk (c), 2.45; VDS-fASC.
2.45.
Adsp. A: Noordwijk (a)ASC, 2.45;
LFC (a)—Katwijk (a) 3.30 J. Waasdorp:
Lugd- (a)—Quick B (a), 3.30; B: Lisser
BVTL, 2.45: Ter Leede—Roodenb. (b)
2.30; Alphia—Lugd. (b) 4; C: Quick B
(c)—GWS 2.45; RCL—Rijnsb. B. 2.45;
SVOW—LFC (b) 2.45; Roodenburg (c)
Rouwkoop (a) 4: UVS (c)Lugd. (c),
3.30; D: Quick B (d)—Roodenb. (d), 2.45;
Valken B.Katwijk (b), 2.45 Rouwkoop
(b)—UVS (e) 3.30; Lugd. (a)—UVS (r),
3.30: Roodenburg (e)Noordwijk (b) 4.
Overzicht
De reeds eerder aangekondigde selectie
wedstrijd tussen vertegenwoordigende
elftallen van district I en II belooft mor-
zeer interessant te worden- Interes
sant, omdat prominente spelers tegen
over elkaar komen te staan en omdat de
keuzecommissie uit deze 22 spelers goed
deels het elftal zal kiezen, dat tegen Bel
gië zal spelen. Het Oosten, we denken
aan Sparta en Be Quick '28, leveren wel
licht ook nog enkele spelers. Van het
elftal, dat op 7 Juni j.l. in Den Haag tegen
België speelde, vinden we in de opge
stelde ploegen 6 spelers terug, t.
Vrijenhoek, Koelewijn, De Best, De
Weert, Verdoes en Bouwens, als laatst
genoemde tenminste nu in AMVJ speelt.
Verder speelden toen mee 3 spelers uit
het Oosten, nl. Zwier, Vennink en van
der Bent, A v. d. Oever, van Quick Boys,
die naar Indië is, en Bakker van Oranje
Wit. die niet voor een herverkiezing in
aanmerking kwam. Dat het stopperspil-
systeem zal worden toegepast, staat bij
-oorbaat vast. De Weert stopperde vorig
jaar tegen België en Markensteyn
Oronje-Wit heeft zich op dit gebied reeds
een reputatie verworven. Ongetwijfeld
zullen zeer velen morgenmiddag het
NBLO-terrein bevolken om van deze
krachtmeting getuige te zijn.
De elftallen.
District I: doel: H. Gewald (DVS -33)
achter: J. Koelewijn, P. Koelewijn (bei
den IJsselmeervogels)midden: J- Lucas
•Kennemerland), W. de Weert (WGA),
J. A Bouwens (AMVJ); voor: W. Han-
nema (Kromhout), J. Bol (Sizo), G. G.
Slebenlist (SNL), F Heinen (IJsselmeer
vogels), F. Evertse (DVS "33).
Reserves zijn: N. C. Schouten (AMVJ),
B. Borst (IJmuiden), J. Wulffraat (Ken
nemerland), B. Salentijn (SNL) en H.
Reyneveld (Sizo).
District II: doel: H. Vrijenhoek (JAC),
achter: H. Vis (Quick Boys), J- v. Maa-
nen (Excelsior P.); midden: J. de Best
(Quick Boys), B. Markensteyn (Oranje-
Wit), P Breevaart (SHO); voor: J. Stuyf-
zand (JAC), L. Schaap (Quick Boys). F.
v. d. Bos ('s-Gravenz. S.V.), M. Verdoes
(Quick Boys), P. van Heusden (ARC).
Reserves zijn: G. Slagboom (De Zwer
ver), J. Zwets (Koz. Boys), H. Admiraal
(Koz. Boys) en C. van Vliet (Rijnsb. B.).
Voetbal met muziek
„Concordia" musiceert morgen.
De Chr. Muziekvereniging „Concor»
dia" zal morgenmiddag de selectiewed
strijd tussen district I en II op het ter
rein aan de Zoeterwoudse Singel opluiste-
ren. Ten bate van het uniformfonds zal
een collecte worden gehouden, die wij
gaarne willen aanbevelen.
Competitie C.K.B. afdeling
Zuid-Holland—Noord
Moeilijke wedstrijden voor de
Pernix-twaalftallen.
Het programma voor morgen bevat
veel wedstrijden, waarvan de uitslag wel
te voorspellen is.
le kl.: O.D.I. zal na de twee nederlagen
tegen Pernix en Excelsior wel een aan
tal overwinningen inluiden, wa
Ijsvogels het eerste slachtoffer wordt.
Excelsior zal in Voorburg V.E.O. geen
kans geven en ook Fiks zal morgen alle
zeilen moeten bijzetten, om niet de derde
nederlaag te lijden. De Oegstgeestenaren
zijn er nog niet in en het is zeer moeilijk
V.E.S. op haar (te* kleine veldje te
overwinnen. K.V.S. zal Pernix wel een
warme ontvangst bereiden en hoewel
Pernix de beste kansen heeft, blijft de
wedstrijd tegen de Scheveningers in
eigen home een lastige opgaaf.
In kL 2 A zal het tussen Ijsvogels 2
Pernix 3 wel spannen en een gelijk spel
niet denkbeeldig. T.O.P. 1 en Tonego 1
kunnen als thuisclubs een royale over
winning behalerv resp. op V.E.O. 2 en
D.K.V. L
KL 2B brengt Pernix 2 in Rotterdam
tegen Blauw-Wit 1 in het veld en ver
moedelijk zullen de Oranjekragen met
lege handen huiswaarts keren. Zeemeeu-
1 zal in Excelsior 2 ongetwijfeld de
meerdere moeten erkennen, waarmee
Excelsior haar derde overwinning in
:ssie zal behalen. D.E.S, 2—Oranje-
Nassau'l biedt Oranjè-Nassau de beste
kansen.
In de lagere klassen hebben Fiks 2
(kl. 3A) en Pernix 5 (kL 4A) de' beste
papieren tegen Katwijk 1 en V.K.C. 2.
Het volledige programma luidt:
Kl. IA: K.V.S.-Pernix; V.E.O.—Excel-
:ior; V.E.S.—Fiks; O.D.I.—De Ijsvogels.
Kl. 2A: De Ijsvogels 2—Pernix 3;
T.O.P. 1—V.E.O. 2; Tonego 1—D.KV. L
Kl. 2B: D.E.S. 2Oranje-Nasau 1;
Excelsior 2Zeemeeuwen 1; Blauw Wit 1
—Pgrnix 2.
KL 3 A: Fiks 2—Katwijk 1.
Kl. 3B: Zeemeeuwen 2—T.O.G. 1;
D.K.V. 2—Mevo 1.
Kl. 4 A: VK.C. 2—Pernix 5; Katwijk 2
DAW. 2.
Leythe IPhilidor II 2**—6'
Voor de 2e kl. A. van de L.S.B. gin|
gisteravond in het gebouw voor Chr. Soc.
Belangen de wedstrijd: Leythe IPhili
dor II. Philidor II leidde aan het einde
de speeltijd met 2—6, terwijl de twee
afgebroken partijen zeer gunstig
haar staan. Door deze zege blijft de kam
op het kampioenschap van Philidor groot
De gedetailleerde uitslagen waren:
A. Planjer (L.)—A. Geyer (Ph.) V4—
H. BoekkooiJ. Volders (res.) xx; J,
Galjaard—dr Bakhuizen van den Brink
1—0; N. Weyers—E. W. v. d. Burgh 0—1;
A. Kohlbeek—J. v. Leeuwen 01; G.
Jong (res.)P. Barkema 01; W. Bey-
A. J. H. v. d. Meulen 0—1; J. v. Dissel-
C. J. W. Conijn xx; W. de RidderJ,
A. P. Moonen Vt', F. van Helden-
J. H. Aalbersberg 0—1.
LEIDSE SCHAAKPLOEG VOOR GEN1
Het tiental, dat op 27 en 29 Maart aj.
tegen de Gentse schakers zal uitkomen,
is- als volgt samengesteld:
1. L. J. Tummers, 2. M. Wijnans. 3. A
A. Idema, 4. W. H. van der Nat, 5. P.
Zonderland, 6. mr ir J. Westra, J. F. Te-
leng, 8. C. Kuilman, 9. A. E- J. Modder»
an; 10. P. Herfkens (aanvoerder).
BILJARTEN
NJBJL DISTRICT LEIDEN
De vereniging ,,'t Noorden" uit Roe-
lofarendsveen wist gisteravond voor ds
tweede maal beslag te leggen op de Am-
stelbeker. De heer B. Teegelaor, voor
zitter van het district, heeft de beker
De Ver doemden
door
H. Kingmans
xv
Je kunt het zó hebben, dat de moker
slagen van Gods toprn op de mensheid
neerdalen in hevige male. Als met de gesel
van de oorlog gezwaaid wordt. Als in
een bepaalde streek de oogst misluxt.
Als de „gave Gods", zoals de pest ge
noemd wordt, de honderden wegmaait
en de man zijn vrouw niet durft begra
ven uit vrees, besmet te worden. Wat.
als regel, niet kan voorkomen, dat die
man een paar dagen later toch wordt
weggedragen
Niet de ,.£ave Gods" daaraan heb
ben de mensen geen heugenis, ze weten
er alleen van door overlevering maar
toch een vreselijke ziekte teistert het
overgrote deel van Duitsland, vooral het
Oostelijk deel- De doktoren weten er
geen naam voor. althans de mensen horen
van geen naam. Het doet er ook niet toe.
Zij besterven het al, als zij vernemen,
dat in een naburig dorp „de ziekte" ge
constateerd is.
Nu kun je er 'op rekenen, dat Liegnitz
ook aan de beurt komt De ziekte komt
uit Rusland en Polen, misschien nog ver
der weg.
„Er moest geen sterveling meer uit net
Oos'.en binnenkomen", vindt meester
Kaufmann. als hij er van hoort, hoe in
een dorp. enkele uren verder de eerste
patiënten gestorven zijn en verder het
halve dorp als het ware met de dood ligt
te worstelen: die rondtrekkende scharre
laars en voerlui brengen de ziekte
tuurlijk over.
„Man, dat baat allemaal niks'', m
de barbier-chirurgijn,- die zweert
aderlaten, hij is nu eenmaal kind
zijn tijd. „het zit In de lucht. Je kunt
de ziekte wel inademen".
Hij is zich zijn verantwoordelijkheid
bewust. En dus is hij getogen naar het
dorp, waar „de ziekte" is geconstateerd,
om polshoogte te nemen. Hij heeft met
zijn collega daar gepraat. Hij wil de
schijnselen weten en welke maatregelen
genomen worden.
Over de verschijnselen behoeft niet lang
gesproken te worden. Je zou zeggen, dat
het cholera is, maar 't is toch iets anders-
En het vreemde is: als de patiënt door
die maag- en ingewandenhistorie heen-
komt, tien tegen één, of longontsteking
of een andere borstziekte is het gevolg
En dan is de patiënl meestal zo
zwakt, dat alle weerstand verdwenen is
e de dood het einde vormt. En va
te nemen maatregelen, ja, hij moet
bevind van zaken handelen. Je kunt ge
rust zeggen, dat je er niets aan doen
Met deze sombere gegevens keert de
chirurgijn naar Liegnitz terug, waar hif
zich in verbinding stelt met pastor Leek
mann Die hele dominee kan hem ge
stolen worden, de chirurgijn behoort tor
de verlichten. Maar ja, het grootste deel
van het dorp denkt niet als hy Die r
sen bazelen, mèt de pastor, over genade
Gods, over zonde en oordeel en recht-
vaardigmaking, allemaal gekheid, maai
ja. de lui zweren er bij Dus moet pastor
Leekmann, die al een dagje ouder be
gint te worden, officieel op de hoogte
worden gebracht.
Ja. die weet er al van vanzelf Hij heeft
de vorige Zondag in het openbaar gebed
de Here gesmeekt, de ramp van Liegnitz
af te wenden en tegen Zondag heeft nij.
met toestemming van de superintendent,
een speciale bidstond uitgeschreven.
„Dat zullen de gemeenteleden wel fijn
vinden, heer pastor. Het baat wel niets,
maar schaden doet het ook niet".
„Het krachtig gebed des rechtvaardigen
vermag veeL medicijnmeester", zegt de
pastor. ,,Z6 staat het in Gods Woord te
lezen. En er is geen boek, dat de Bijbel
kan evenaren, laat staan overtreffen"
„Sprookjes", smaalt de chirurgijn. „Ik
zal mijzelf wel genezen, als de ziekte bij
mij mocht komen".
„Dat kunt U nooit. Als ge dan beter
wordt, dan heeft de Almachtige u her
steld"
De chirurgijn wuift vrolijk met de hand.
„Ga uw gang, heer Leekmann. 't Is je
broodje man. Ik gun u dat. Elk het zijne".
De kerk is stampvol. Er zijn .heel wat
mensen, die anders nooit komen. Maar
nu prangt de nood. En nood leert bid
den.
In vurige woorden smeekt de pastor,
of het dorp bewaard mag blijven voor
„de ziekte", maar, als zij toch komen
moet, of de Almachtige dan niet al »e
zwaar wil straffen en of Hij stervensbe
reidheid wil geven aan hen, die sterven
En dan wachten de dorpelingen,
wie velen zeer angstig zijn, de komende
gebeurtenissen af. Je kunt er niets tegen
doen. Voorzorgsmaatregelen zijn. niet
treffen, althans zij weten er niet van.
Liegnitz is aan de beurt. Er is geen
twijfel aan. De eerste, die op het ziekbed
wordt geworpen is de chirurgijn, die reeds
twee dagen later de laatste adem uit
blaast. Als hij begraven wordt, nauwe
lijks vijf dagen geleden is de besmetting
naar Liegnitz overgebracht, zijn er al
kele dozynen ziek.
De derde patiënte is Lize Hackmann
geweest. Zij kon die morgen niet op
staan, zo'n pijn had zij in de ingewan
den. Alle verschijnselen wezen op „de
ziekte" Op de boerderij liet men haar
liggen, doodsbang voor besmetting. De
boer reed naar haar vader en moeder
deelde het geval mee. Hij zou haar met
wagen thuisbrengen. Daér hoorde
zij eigenlijk. Op de boerderij was zy
slechts een dienstbare-
Vader Hackmann had er wel oren naar.
Hij hield veel van zijn dochter en zag
met lede ogen, dat de verhouding tussen
haar en haar stiefmoeder niet deugde,
hoofdzakelijk door de houding van zijn
vrouw. Hij zeide tot de boer, dat die
Lize maar brengen moest. Maar zijn
>uw verzette zich met kracht.
.,Als Hackmann het zegt, gebeurt het",
zei Lize's patroon en hij bracht het zieke
meisje naar de woning, diedoor de
stiefmoeder potdicht werd gehoudèn. Nog
jaren is over dit droef geval in Liegnitz
gesproken. De wagen met de doodzieke
Lize Stond vóór de deur de houding
van de boer kon natuurlijk ook geen ge
nade vinden in de ogen van de dorpelin
genmaar het meisje werd ndet bin
nengedragen.
Toen vernam Liesbeth Weishaupt
het mirakelse geval en zij heeft geen
moment geaarzeld: de boer kreeg
wenk en Lize lag weldra op de zolder
van de schamele woning, die zy zo goed
kende.
„Je haalt de dood in huis, moeder",
zei Adolf. Bij die woorden keek Weis
haupt zélf zijn vrouw aan. Hij had het
ook gedacht, al zei hij het niet.
„Het is best mogelijk, jongen", heeft
moeder Liesbeth ten antwoord gegeven.
„Maar ik kan dat kind niet aan haar lot
overlaten. God moge ons genadig zyn!"
(Wordt vervolgd)
CSamaakt door NOURY'dus betrouwbaar}
L.T.C. „De Munnik"
Opent 27 Maart haar park.
- De opening van het tennispark
plaats vinden op Zaterdag 27 Maart
2.15 uur. Het zal dan 10 jaar geleden zijl
dat wijlen burgemeester Brug de exploi
talie van het tennispark overdroeg aai
de op 15 Sept. 1937 opgerichte Leidei
dorpse tennisclub ,.De Munnik". Dit jaa
za'l speciale aandacht worden besteed aai
de jeugd. De seizoenkaarten voor jeugd
leden, dat zijn zij, die in 1948 de leeftyi
van 18 jaar niet hebben bereikt of zulle
bereiken, zUn zeer verlaagd. Door dez
maatregel verwacht het bestuur ee
grote toeloop van jeugdleden. Men word
daarom aangeraden, zich zo spoedig mo
gelijk als lid op te geven: Kom van Aai
weg 25.
MARKT- EN VISSERIJBERICHTEN
Leiden, 19 Maart, Veemarkt: Fokstie
ren 9, slachtstieren 2. kalf- en melk
koeien 114 f 400—850. tam. vlug. var
koeien e.a. 201, f 300—550. tam, vlug. vet«
koeien 100, pinken 18 f 200—350, mat
nuchtere slachtkalveren 232, vette sche
pen 125, weideschapen 158 f 4080, met
lammeren 80, mestvarkens 60. f 3080
tam. vlug, biggen 229 f 3060, tam, vlu|
paarden 26 f 200800, tam vlug. veulen
1, bokken en geiten 47 f 3050. mat.
LEIDEN, 19 Maart, kaasmarkt. Goud*
kaas le soort 163—173, 5 partijen, mati<
1
