m,
EEN LEIDINGGEVENDE
KRACHT
-tocA
juud I
SYNTHESE N.V.
VERLAAGDE
TARIEVEN
mm
MAAT
CORSETTEN
Werkster
HUISHOUDSTER
JANINE ANDRADE
'0c/ook uw *>opèe<>
Weer zo 'n goed
De avoniuren van Prof. Créghel
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
MAANDAG 17 NOVEMBER 1941 IKS
Reis naar Canada (3)
Van New Foundlands wouden naar de
drukkerijen der wereld
Een trotse boom wordt geestelijk voedsel
Duizenden bomen vallen in de
bossen var. West New Foundland on
der de nijdige zagen van de „lumber
jacks", de houthakkers, die ver van alle
Westerse comfort genoegen nemen met
een primitief bestaan in de overweldi
gende schoonheid van de wouden met
hun elk seizoen wisselende tinten. Tegen
de heuvels staan altijd-groen de dennen
en de zachtrode herfstbladeren van de
kastanjes ritselen samen met het nog
Meigroene loof van lager geboomte. Naar
geestig klinkt het geluid van metaal, dat
door hout knierst, hier, daar, veraf en
dichtbij.
Ontroofd van haar takken, verdeeld in
stukken van anderhalve meter, achteloos
weggeworpen in een sneljagende stroom,
meegesleurd langs rotsen, hakend achter
klippen, voortgestuwd door volgende
medeslachtoffers-van-de-zaag. steeds la
ger. steeds verder, kilometers lang is de
weg.
Met tientallen denderen ze een vijftig-
meter-hoge waterval af, elkaar bij de ver
nauwing verdringend, wie de eerste zal
zijn. Geen mens bekommert zich nog om
de jacht van deze houtbonken.
Kleinere watervallen, andere stroom
versnellingen, nieuw geschuur langs
meedogenloos-harde rotsen, een smal
meer met een sterke watergang naar een
sneldalend riviertje. Bij elke waterarm
voegen zich nieuwe reizigers-naar-bene-
den by de oude en telkens wordt de ry
wat eindelozer. Botsend en stotend wer
pen ze zich voorwaarts in een bruisende
watermassa, die de laatste gang door een
waterval zal bUjken te zun in hun be
staan. Op de snelheid van de drift van
deze laatste mmittuur-Niagara dry ven ze
voort in een brede rivier: de Humber.
Weldra vertraagt hun gang, als kwam een
dodeiyke vermoeidheid over hen na dit
dagenlange gesol langs byna-onoverko-
meiyke punten.
De houtkaravaan drijft nu slechts
langzaam voort, tot ze na een gang van
dagen op haar bestemming gekomen is:
de dryfveer van 12.000 mensen van de
New Foundlandse plaats Cornerbrook Bo-
water's Pulp and Newsprint Limited.
Een oogknippering, minder dan een
seconde-deel, een stam is verzwolgen in
een enorme snybonenmolen. Uit een
kanaal wordt gekoeld sulfergas naar deze
ketels gevoerd. Acht uur lang, verhitten,
persen, koken en chemische binding. Het
gas verandert het hout in een grauwe,
groezelige pulpmassa, die door verschil
lende reinigingsbakker wordt gevoerd,
teneinde het laatste vuil te verwijderen
Het nu büna-witte pulp komt vervolgens
op een aantal langzaam-draaieade rollen,
waar het eerst gekneed wordt en precies
als deeg een steeds grotere vastheid krygt.
Nog meer rollen, dun-gespreid pulp.
lange messen, een ander-kneed-proces,
het vocht-gehalte is nu verwyderd en via
andere cylinders krygt het pulp meer en
meer de vorm van papier, tot eindeiyk de
finish van het fabricage-proces is bereikt.
Het papier rolt zich aan het eind zo
als alles langs mechanische weg gaat
machinaal op en verdwy'nt in grote, in
gepakte rollen van een meter hoogte naar
de voorraadhallen of langs een transport
band regelrecht naar het wachtende
scheepsruim.
Enkele weken later dreunen ergens ter|
wereld in een drukkerij de machines: de
persen draaien, kranten worden in
ontzettende snelheid uitgespuwd. Een
Yank koopt de „Chicago Tribune",
Engelsman z'n „Times", een Belg
„Gazet" en de Leidenaar krygt enkele
uren later zyn „Nieuwe Leidsche Crtr
zyn bus „From the forest of New
Fiundland to the pressrooms of the
world" is de slagzin van Bowater'
die het gehele jaar doorwerkt om di
waar te maken en winters, als de
waterwegen bevroren zyn, de werk-
voorraad put uit enorme bergen hout van
elk naar schatting tachtig meter hoogte.
Jammer, dat de weg van de wouden
van New Foundland naar de drukkeryen
tegenwoordig in ons land zo traag en zo
I van Hofwegen
Familieberichten
Heden werden wy verbüjd
met de voorspoedige ge
boorte van een Zoon
Broertje
JAN WILLEM JOHANNES
G. ZANDBERGEN
S. G. ZANDBERGEN—
Brüring
TILLY.
JOHANNES REDER
BETSY REDER—
de Kiewit
de dag te herdenken dat
zy 30 jaar getrouwd zyn.
Dat de Heere hen nog
vele jaren mag sparen
op hun moeilyke weg.
FAM. KRUK
FAM. beets
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, zacht en
kalm in de hope des
Eeuwigen levens, onze
innig geliefde zorgzame
Man, Vader, Broer, Zwa
ger en Oom
CORNELIS
VAN ANTWERPEN
in de ouderdom van ruim
71 jaar.
Uit aller naam:
Wed. G. B. VAN
ANTWERPEN—
Fonkert
en Kinderen.
's-Gravenzande,
16 November 1947.
Gasthuislaan 20.
De teraardebestelling zal
D.V. plaats hebben op
Donderdag 20 Nov. a.s.
op de Algemene Begraaf
plaats te 's-Gravenzande.
Vertrek van het sterf
huis des n.m. 2 uur.
des Eeuwigen Lévens
onze geliefde Dochter,
Schoondochter, Zuster,
Behuwdzuster en Tante
CATHARINA
DE MOOY—van DUk
Wed. van J. de Mooy
in de ouderdom van 42 J.
Uit aller naam:
P. VAN DIJK Sr.
Valkenburg (Z.-H.)
16 November 1947.
Middenweg 41.
De begrafenis zal plaats
hebben te Valkenburg
(Z.-H.) op Woensdag 19
November te 2 uur.
Heden nam God tot Zich,
na een kortstondige ziek
te, onze lieve Moeder,
Behuwdmoeder en Groot
moeder
HELENA
GROENENBERG
Weduwe van
Dr. Hendrikus ColUn
in de ouderdom van 80 j.
Scheveningen
Dr. H. A. COLIJN
C. S. W. COLIJN—Noë
HENK, ROB en
LIESBETH
L COLIJN—Schotsman
de Jong
ADORéE, MOYRA en
HELEN
Piedmont, California,
U.S.A.
A. Colijn—van de Poll
H. v. RIJCKEVORSEL
Colijn
Mr. L. VAN RIJCKE
VORSEL
ANTOINETTE en
ALETTE.
Scheveningen,
14 November 1947.
Oude Scheveningsew. 116
Geen bezoek. Geen
bloemen.
De teraardebestelling is
bepaald op Dinsdag a.s.
te twaalf uur op de Al
gemene Begraafplaats
(Kerkhoflaan). Vertrek
van de Diakonessen-In-
richting, Bronovolaan 5,
te half twaalf.
KUNSTHARSFABRIEK
Fabriek te Sassenheim, vraagt voor haar
laboratorium:
met een behoorlijke chemische
opleiding (geen academicus)
Brieven met uitvoerige inlichtingen en refe
renties te richten aan het kantoor van
KUNSTHARSFABRIEK SYNTHESE N.V.
HEULSTRAAT 3 A DEN HAAG
REDEKO LEIDEN
WITTE SINGEL 13 A
vraagt voor direct:
Machinestiksters
en
Leerling-
Machinestiksters
Aanmelden iedere dag van 95 uur.
ZAALBERG
heeft plaatsing voor GOEDWILLENDE
MEDEWERKERS in de volgende afd.:
a. alle afdelingen der spinnerij,
b. dekenweverij,
c. stoffenweverij,
d. stoffen apprêtuur,
e. leerlingen spinnerij.
Aanmelden aan de fabriek, vragen naar de
Heer BRONSGEEST.
PRONK MET DE WAS VAN
In Jezus ontslapen onze
lieve Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder, Zuster,
Behuwdzuster en Tante
MARIA BERGMAN—
de Bruin
Weduwe van
Dammes Bergman
in de ouderdom van ruim
81 jaren.
Uit aller naam:
J. BERGMAN
Leiden, 15 Nov. 1947.
Sophiastraat 48.
De begrafenis is bepaald
op Woensdag 19 Nov. a.s.
te 11 uur op de begraaf
plaats „Rhijnhof".
Confectiefabriek
in het Zuiden van het Land heeft een
geheel aparte, leegstaande, goed in
gerichte ruimte van 360 M2 opper
vlakte, en kan in voldoende mate over
vrouwelijk personeel beschikken.
Welke fabrikant
kan ons in deze of aanverwante
branche, gedurende langen termijn
loonwerk verschaffen.
Brieven onder No 7535 bureau van dit blad.
^HEUVEL*4
WIJNHANDEL
(ENK ADRES KRAIINGSCHEWEC ?93 TEL 25150
I ROTTER DAK
wy
ontvingen
talrijke
tevreden
heidsbetui
gingen.
BINNENBANDEN
met v.o. elastiek
Levertyd: 3 weken
Mevr. G. VAREKAMP
Mariënpoelstr. 21, Leiden
Dinsd. en Dond. 2-3.45 u.
ORGELS EN PIANO'S
D. BOOT
Bodegraven, Kerkstraat 28.
TELEFOON 141.
CEVRAACD
FLINKE
De Burgemeester van Zoe-
terwoude; brengt ter alge
mene kennis, dat vanaf
heden tot en met 16 Decem
ber 1947 ter secretarie dier
gemeente voor een ieder ter
inzage ligt een nieuw plan
van uitbreiding voor de
Hoge Rijndijk te Zoeter-
woude. Bezwaren tegen dit
plan moeten schriftel. wor
den ingediend by de Raad
dezer gemeente vóór 17
December 1947.
De Burgemeester
van Zoeterwoude,
H. SMEETS.
Zoeterwoude, 17 Nov. 1947.
BOORDEN
WAAR SNIT IN ZIT.
Fynstrykerij
„DE OUDE LEIDSCHE"
Levendaal 102a.
CEVRAACD
een keurige zelfstandige
HULP
IN DE HUISHOUDING.
Genegen enig winkelwerk
te doen. Firma Nagtegaal,
Cobetstraat 89, Leiden.
Aanmelden na 7 uu
NETTE ZELFSTANDIGE
GEVRAAGD
genegen alle voorkomende
werkzaamheden te verrich
ten. Wie prijs stelt op goede
behandeling boven hoog loon
richte zich tot W. van der
Helm, aannemer Schoolstr.
38, Alphen a. d. Rijn.
Het Sanatorium te Hellendoorn vraagt:
LEERLING-VERPLEEGSTERS
Leeftyd niet beneden 20 jaar. Diploma geen vereiste.
Voor dienstkleding kan gezorgd worden. Salaris le
jaar 540.2e jaar 600.plus kost .inwoning, vrije
bewassing en geneeskundige hulp. Vacantie 'drie weken
met vacantiegeld a 1.50 per dag. Brieven aan de
Adjunct-Directrice.
GEVRAAGD in het Chr. Sanatorium voor
Zenuwzieken te Zeist
LEERLING-VERPLEEGSTERS
ter opleiding Staatsdiploraa Ziekenverpleging B.;
min. leeftyd 18 jaar, nieuwe salarisregeling.
Brieven aan de Geneesheer-Directeur.
De Stichting „Vogelenzang" te Bennebroek (by Haar
lem) vraagt voor spoedige indiensttreding nog enige
LEERLING-VERPLEEGSTERS EN
-VERPLEGERS,
van pos. chr. beginselen. Opleiding voor het Rijksdipl.
Ziekenverpleging B kosteloos. De stichting kan voo
dienstkleding zorgen. Mulo-diploma is niet vereist.
Sollicitanten, minstens 18 jaar oud, gelieven zich te
wenden tot de Geneesheer-Directeur.
LEIDSCHE KUNSTKRING
1 „VOOR ALLEN"
Stadsgehoorzaal Vrijdag 21 Nov. - 8 uur.
VIOOL
JEAN ANTONIETTI aan de vleugel
(Bach - Mozart - Roussel - Ravel)
BERICHT VAN INZET,
Notaris J. A. DIL te Zoeter
woude. H. R. 17, tel. Leiden
24620, bericht dat de 4 hui
zen te Zoeterwoude, Vrou-
wenweg 22, 23, 24 en 25 by
de gehouden veiling 14 Nov.
1947 in één perceel slechts
zijn ingezet op 8.000.
Maximumprijs 11.400.
Afslag 21 November 1947,
Notarishuis Leiden, nam.
TE KOOP
AANGEBODEN:
Nieuwe Damesmantel met
roodvos m. 44. Heren bont
jekker maat 54. 6 armige
kroon (notenhout), 3 fau
teuils met tafel (wapenmot.)
1 thee commode, konynen-
hok (4 delig), baby weeg
schaal, 2 herencostuums m
56. Br. no. 7557 bur. v. d. bL
weert
en
aarte
In September kwamen 1000 AB<
woningen gereed
Volgens de voorlopige telling van act n,
C B. v. d S zyn voor het eerst na de be
vrijding meer dan 1000 woningen in éfe
maand gereed gekomen- Over de maanA
Sept. alleen kwamen nl. volgens de 'el
ling 1009 woningen gereed.
Wapens ontdekt in Sow jet
kamp te Parijs
Ong. 2000 Franse bewakers met viel
pantserauto's omringen het Sovjet-repa»
triëringskamp te Beauregard bij Parija,
waar twee kisten met wapenen werden
ontdekt
0\d meer
A/ huid bij ï0>^
Laat het hagelen, sneeuwen, vriezen.uw huid kan zacht blijven
als satijn, donzig als een perzik
En u hoeft daarvoor zo weinig moeite te doen. Eenvoudig iedere
avond wat Castella Crème op gelaar en handen te brengen, de crème
goed in te wrijvenen u staat des morgens op met een huid die
beschermd is tegen de ruwste weersinvloeden.
Castella Crème voedt de huid, en geeft haar weerstand. U voelt
reeds na de eerste dag, hoe soepel en fijn uw huid aanvoelt. Castella,
de beschermende crème, verrijkt met vitamine F
IEDERE AVOND
DIT:
Breng wat Castella Crème
of> uw gelaat.
Vergeet geen plekje. Denk
ook aan bals en nek.
Masseer een paar
minuten voorzichtig met
de toppen van uw
vingers.
DEE-TAX
TELEFOON 26000.
KOSTELIJKE LECTUUR VOOR DE JEUGD VAN 11-15 JAAR
HUIZE ROEZEMOES (voor meisjes)
TOM WELDERS (voor jongens en meisjes)
MET TOM WELDERS OP AVONTUUR
JOB UIT DE WOONSCHUIT
PRIJS PER DEEL IN PRACHTBAND; RIJK GEÏLLUSTREERD 4.90.
In elke boekhandel verkrijgbaar
UITGAVE' N.V. GEBR. ZOMER KEUNING'S UITG. MIJ. WAGENINGEN
Aangeboden grote villa met
garage te Oegstgeest. Huur
prijs 25 per week. Gevr.
klein geriefelijke woning in
Leiden of Oegstgeest. Br.
7550 bur. van dit blad.
Steigertouwen
Een Koerier
de bekende kleine
advertentie in de
Nieuwe Leidsche Crt.
treh doell
't Gaspedaal zit klem.
Luid toeterend arriveerde de wagen met
de secretaris en de minister by het slot en
reed er driemaal omheen. By de vierde
keer zei Brusselslofski: „Nou is het wel
genoeg, Sluyper, stop er maar mee".
„Maar het gaspedaal zit klem, ik kan
niet stoppen", antwoordde de ander.
„Deksels, nou moeten we doorrijden tot
de benzine op is en
tankt!" kermde de minister.
Créghel meende iets gehoord te hebben,
en voorzichtig als hy was, stak hy zijn
hoofd naar buiten. Hy zag de wagen met
de twee snoodaards verschilende malen
passeren en ging op de stoep staan om
een betere indruk van het geheel ie krij
gen. Sluyper was de eerste die hem in het
oog kreeg. „Stop", schreeuwde hy. Da
auto gehoorzaamde op slag en Brussels
lofski stootte zijn neus tegen de voorruit.
Dit deed het tweetal echter niet het doel
van hun komst vergeten.
„Ha", schreeuwde Sluyper, ,wie zyt ga,
Krelis of Créghel?"
„Dat weet ik zelf niet meer", riep
Créghel voor de aardigheid.
.BUjf daar even staan, makker", brulda
Brusselslofski, „we komen by je" en
enthousiast klommen de twee gemene
riken uit de wagen