D
KOERIER
HAARD
BONTNAAISTERS
APPRETEUSES
vaste afnemers
Fa. 6. Zeilstra
CURSUS
BANKETBAKKERIJ
WINTER-
Een specialiteit van Ruteck's!
KANTOORMACHINES EN
KANTOORINSTALLATIES
GEZINSWEEK
VAN WEEK
TOT WEEK
IN
EIGEN TUIN
9laats sen
t is de manier
De avonturen van Prof. Créghel
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
DINSDAG 21 OCTOBER 1947
WOE
Prijs familie-advertenties
30 ct. per mm Opneming
geschiedt dan levens in:
Nienwe Haagsche Crt
De Rotterdammer
Dordtscb Dagblad
Plaatsing alleen ln de
Nieuwe Leldsche Crt
15 ct. per mm
Familieberichten
Met grote blijdschap en
dankbaarheid geven wij U
kennis van de geboorte van
ons Dochtertje en Zusje
ANNEKE FROUKJE
KLAZINA.
D. WIELINGA
J. WIELINGA—Stots
DICKY.
•g-Gravenhage, 20 Oct 1947
Wingerdstraat 77.
Met dank aan God geven wij
kennis van de voorspoedige
geboorte van onze Dochter
GERDA MARIA.
G. ZANDBERGEN
V. ZANDBERGEN—
de Mooy
GERRIT. HENNY,
JANTJE, JOSJE,
CATRIENTJE, NELLY.
Scheveningen, 21 Oct. 1947
Menninckstraat 94.
Heden is in Gods Heer
lijkheid opgenomen, na
een langdurig geduldig
gedragen lijden, tot onze
diepe droefheid, onze
innig geliefde, zorgzame
Vrouw, Moeder, Dochter
Behuwddochter, Zuster,
Behuwdzuster en Tante
FREDERICA WILHEL-
MINA VAN DER SLUIS-
Choufoer
in de leeftyd van 50 J.
G. v. d. SLUIS
P. G. v. d. SLUIS
en Verloofde
A. v. d. SLUIS
Familie CHOUFOER
Familie v. d. SLUIS.
Leiden, 20 Oct. 1947.
Gerrit Doustraat 69.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Vrijdag 24
Oct. a.s. te 1 uur op de
begraafplaats „Rhijnhof"
Geen bloemen.
In de volle zekerheid des
geloofs is heden in Jezus
ontslapen onze innig ge
liefde Man, Vader, Be
huwd- en Grootvader, de
Heer
Dr. P. LE GRAND,
de ouderdom van 67 j.
Overveen:
E. LE GRAND—
Groot
Haarlem:
P. LE GRAND Jr.
N. LE GRAND-Beer
Buss urn:
C. LE GRAND
H. LE GRAND—
Bouwmeester
Sassenheim:
W. LE GRAND
J. E. LE GRAND—
Jansen
Bodegraven:
A. E. CROLES—
Le Grand
Mr. J. J. CROLES
Voorburg:
L M. SCHIPPERS—
Le Grand
Mr. L. J. SCHIPPERS
Amsterdam:
J. LE GRAND
en Kleinkinderen
Overveen, 19 Oct. 1947.
Ter Hoffsteedeweg 4.
Bezoeken kunnen niet
worden ontvangen.
Verzoeke geen bloemen.
De overledene ligt opge
baard in de rouwkamer
van het Diaconessenhuis
Hazepaterslaan 24 te
Haarlem, alwaar gelegen
heid tot rouwbezoek
Dinsdag van 7 tot 8 uur
en Woensdag van 3 tot
4 uur.
De begrafenis zal D.V
plaats hebben Donderdag
23 October, 2 uur, in het
familiegraf op de be
graafplaats der Ned
Herv. Gemeente bij „het
Groene Kerkje" te Oegst-
geest. Vertrek van
Diaconessenhuis 1
Met leedwezen geven wij
kennis van het over
lijden, na een blijkbaar
ernstige ziekte, van
Mevrouw
M. E. HOOGEVEEN—
van Alphen,
die gedurende ruim 30
jaar onze toegewijde
medewerkster was. Eerst
als leidster van ons ver
nielde filiaal Valerius-
straat, daarna als afde
lingschef in ons filiaal
Hoogstraat.
Een dankbare en respect
volle herinnering zal ons
steeds blijven.
Directie en Personeel
N.V. PERRY,
Den Haag.
18 October 1947.
Heden overleed, geheel
onverwacht, tot onze
diepe droefheid, onze ge
liefde Vader, Broeder en
Behuwdbroeder, de Heer
PIETER BEIJERS,
in de ouderdom van 54 J.
Rijswijk (Z.H.):
SUZE
New York:
E. BEIJERS
Utrecht:
H. C. GROEN—
H. C. GROEN.eijerS
Rijswijk Z.H., 20 Oct. '47,
Oranjelaan 18.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Vrijdag 24
Oct. a.s. te 1.30 uur n.m
op de Algemene Begraaf
plaats op de Kleiweg te
Rijswijk Z.H. Vertrek van
Oranjelaan 18 te 1 uur.
Eniga en algemene
kennisgeving.
Ootmoedig gelovende in
Hem, die de Goddelozen
rechtvaardigt, ging heden
mij heen mijn lieve
Dr. MATTHEUS
MARINES
DEN HERTOG,
Emeritus-Predikant bij
de N.H. Gemeente te
's-Gravenhage,
in de ouderdom van 67 j.
Mede namens alle
familieleden:
G. DEN HERTOG—
Kooy
's-Gravenhage, 20 Oct. '47
Bezuidenhoutseweg 40.
Geen bezoek, geen
bloemen, geen'
toespraken.
De teraardebestelling is
bepaald Donderdag a.s
kwart over twaalf op
Oud Eik en Duinen. Ver
trek van de Diakones-
seninrichting (Bronovo-
laan 5) te kwart vo
twaalf.
Enige kennisgeving.
Zondagmorgen overleed
in volle vrede, na een
kortstondig, doch gedul
dig gedragen lijden, onze
innig geliefde Man, Zoon
Behuwdzoon, Broeder,
Behuwdbroeder en Oom
JOHANNES MARTINUS
VAN DER ZWAN,
op de leeftijd van ruim
26 jaar.
Namens de familie:
Wed. CL. G. VAN DER
ZWAN—Knoester.
Scheveningen, 19 Oct. '47
Heemraadstraat 163.
De teraardebestelling zal
plaats hebben D.V. Don
derdag a.s. op de Alge
mene Begraafplaats
Kerkhoflaan.
Vertrek vanaf Heem
raadstraat 163 te 12.30 u.
Heden overleed te Bilt-
hoven nog geheel or
wacht na een langdurig
lijden onze beste Tante
en Nicht
ELISABETH DE WAAL
in de ouderdom van ruim
72 jaar.
Ex. Test.:
Ds. O. T. HYLKEMA.
's-Gravenhage, 19 Oct '47
Sumatrastraat 237.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Donderdag
a.s. te 15 uur op de be-
S-aafplaats Oüd Eik er
uinen.
Vertrek vanaf het
woonhuis te 14.30 ui
Wilt u
bewonderd
worden
Verzorgt dan vooral Uw haar Uw»mooiste
sieraad I Het moet glanzen, weelderig zijn en
daardoi
Uw haar krijgt de oude glorie terug - alle
grauwe neerslag verdwijnt, wanneer U het
regelmatig wascht met de volkomen seep*
en alkalivrije
BLOND DONKER KINDER-SHAMPOON
BLOND DONKER KINDER-SHAMPOON
i. De eenige goede Shampoon, welke nog $teed$
tegen den vooroorlogtchen prij» van 20 ct».
verkrijgbaar blgft.
Grootste
keuze en zonder
inlevering
Leids Juweliersbedrijf
ntoon Brinks
Breestraat 114c Telefoon Nr. 26127
Gouden colliers
IS DAT EEN NIEUWE KINDERWAGEN 1
NEE, DAT IS MIJN OUDE WAGEN.
Op laten knappen bU
A. VAN WOLDE
Evertsenstraat 29
Leiden Zendt kaartje.
LEIDERDORP
D'H. K. V. WINGERDEN
Herv. Pred. (Ger. Grond
slag) te Delft hoopt D. V.
Donderdag 23 October
kwart over zeven voor te
gaan gebouw Lindenl. 12a.
LEIDERDORP
In het gebouw LINDELAAN
12a, hoopt D.V. Donderdag
23 October om kwart over
zeven voor te gaan
Ds H. K. v. WINGERDEN,
Ned. Herv. pred. (Geref.
Grondslag) te Delft
VENDUHUIS
DER NOTARISSEN
Op Donderdag
Xr t. 23 Oct. a.s. des
v.m. 10 uur zal
WaP om contant geld
publiek worden ver
kocht:
Eet- en Zitkamer ameu
blementen, Buffetten,
Dressoirs, Hang-Legkas-
ten, Tafels, Fauteuils,
Stoelen, Ledikanten,
Haarden, Kachels, Glas-
en Aardewerk, Saxopho
ne, Cello, enz. enz.
Te bezichtigen Woensdag
10-4 uur.
De Vendumeester
T. BEEUWKES.
AANGEBODEN
PRACHT HAARD.
Te bezichtigen Hooigracht 40
Leiden.
Ruil-
mogelijkheid
Bovenwoning te Rotterdam
(voor 4 a 5 pers.) Huurprijs
f 60 per maand voor (liefst)
vrije woning in Leiden. Br.
no. 7383 bureau van dit blad.
GEVRAAGD
Bontwerkerij
„ALASKA"
Turfmarkt 11. Telef. 22336.
NETTE WERKSTER
Gevraagd met spoed intern
FLINKE JONGEN 16—19 j.
v. bezorgen melkwyk. Pers.
of schriftel. aanm. Reisgeld
verg. C. Willmes, Stations
weg A 326, Oostvoorne.
Op Hoedenatelier bij
H. W. MIDDELKOOP
Nieuwe Rijn 27, Leiden
kunnen nette
ZOEKT WERKKRING
Br. no. 7360 bur. v. d. blad.
Onze
verzoeken wij beleefd, de geldige
bónnen zo spoedig mogelijk in te leve
ren. Hoe eerder de bonnen in Den
Haag, hoe spoediger de aflevering
Voor dit seizoen kunnen wij tot onze spijt geen
Langebrug 48 91-101 Tel. 20487
■Bij voldoende deelname zal hier ter stede per 1 NOV.
onder leiding van een ERKEND LERAAR V.B.O.B. een
cursus worden opgericht voor de siervakken banket
bakkerij, t.w. GARNEREN, SUIKERTREKKEN en
MARSEPEIN.
Banketbakkersbedienden, die hieraan wensen deel te
nemen, kunnen zich voor nadere inlichtingen wenden
tot de Heer
W. F. v. d. REIJDEN,
Secretaris Afd. Leiden der N.B.V.,
Nieuwe RUn 43 Telefoon 20484
N.B. Er bestaat gelegenheid voor le, 2e en 3e bedien
den, om zich als zodanig te laten testen.
Te koop aangeb.
Trapnaalmachine. Prima
werkende trapnaaimachine
aangeboden. Voor elk aan
nemelijk bod. Herenstraat
23, lx bellen.
Dameswintermantel (zw.)
m. bont m. 42—44, en een
leren dames jas en Hoover
stofzuiger met onderdelen.
Cobetstraat 8.
Voor de winteravond:
speelkaarten, schaakspelen,
damspelen, halmaspel,
ganzebord, domino, kwartet
spel, blokdozen, bouwdozen,
legdozen, legpuzzles, kleur
boeken, prentboeken, lees
boekjes, echte schrijfleien,
kleurkrijt, griffels, potloden,
schrijfpennen, wondertollen,
toeters. Deko heeft het.
Mare 86.
Erwtensoep, stamppot, al die gezellige wintergerechten worden U
nu bij Ruteck's weer smakelijk opgediend. Weer of geen weer,
U smult er van! En ziet U die prijzen? Dat is nog eens te doen!
Van 's morgens tien tot acht uur 's avonds.
Erwtensoep per kop10 ct.
Erwtensoep per portie20
Stamppot van de dag45
Stamppot met worst (beh. Di. en Vr.) 80
Warme vlees- of visschotels 80-95
CAFETARIA
STATIONSWEG 7-9 - LEIDEN
Gem. zlt-slaapkamer (str,
w.) of gem. zitkamer en
kabinetje (str. w.) met pen-
aangeboden aan rustig»
dame of heer. Tel aanw.
Omg. Zoeterw. singel. Br.
No. 7378 Bureau Blad.
LEGER DES HEILS
(Stichter Will. Booth)
GEESTELIJKE OPWEKKINGS
SAMENKOMSTEN
WOENSDAG HALF VIER EN HALF ACHT.
Leider: LT.-KOLONEL CHR. RÖNITZ.
DONDERDAG TIEN UUR, HALF VIER EN
HALF ACHT.
Leider: MAJOOR W. F. MALCORPS.
ONDERWERP:
„Kan ik een Geheiligd leven leiden"
Jong en oud welkom. Toegang vrU-
UITNODIGING
p WOENSDAG 22 OCTOB1
rtaureerde zaak in
te heropenen, waarvoor wij U hierbij uitnodigen tot een bezoek aan onze
Showroom, Noordeinde 19. Deze middag zullen verschillende moderne
machines worden gedemonstreerd. Uw bezoek zal door ons zeer worden
gewaardeerd.
HOOGACHTEND,
KANTOORMACHINEHANDEL
W. BROUWER.
Schrijfmachine aangeb.,
z.g.a.n. Te bevragen J. C.
Boot, Herengracht 84, Leiden
Witkalk, plakmeel, meu-
belwas, meubelvernis, rij-
wiellak, kleurenlak, wolwit,
Erdal, Velpon, Gluton,
D.D.T., Schura, drooglijn,
wasknijpers, machinenaal
den, rijgnaalden, stopnaal
den, rijgnaalden, breinaal
den, haaknaalden, elastiek,
veters,' knopen, deltaknopen.
Deko heeft het. Mare 86.
Maak zuurkool ln. In-
maakpotten, waterpo's, kin
derpo's, fluitketels, alumin.
schalen, borden, bekers,
kroesjes, zeepdozen, koek
dozen, juslepels, soeplepels,
rubber matten, bedzeiL
broekjes, handschoenen, vin
gers en tuiten, lampeglazen.
Deko heeft het. Mare 86.
Klein orgel, geschikt voqr
studie. Prijs f60. Rijnzicht-
straat 4, Leiden.
Haard (Becht en Dyse-
rink) f35. Tevens wegens
gebrek aan plaatsruimte v.o.
salonameublement, best. uit
4 fauteuils en kloostertafel,
Mechels buffet. Hoogl. Kerk-
gracht 12 (boven).
Twee tekenborden, compl.
met haak en driehoeken
80x100 cM, waarvan 1 op
tafel. Te bevr. na 19 uui
Hansenstraat 6B, Leiden.
Nieuwe grijze dameswin
termantel (modern), maat
40, zonder punten. Wegens
te klein f75. Morsweg 180.
Keukenfornuis. Grote
maat, wit geëm., in g. st.
Tevens 2 schilderijen
electr. salonlampen.
Ouwerkerk, Deutzstraat 14,
Oegstgeest.
Bruin costuum m. 46 f25,
dito grijs f30, mantel zwart,
m. 40 f25, winterjas f35,
plusfours rijbroek, militaire
rijbroek, lichtgrijze broek,
eetstel 6-delig zonder bor
den, en rolschuier. Heren
gracht 84.
Een motorbakfiets J.L.O.,
zo goed als nieuw. School
straat 40A, Noordwijk
Zee.
Kookkacheltje (Duveltje),
in goede staat, en gaslamp.
Te bevragen onder No. 28
bij Joh. de Bruin, woonark,
Torenstraat, Hazerswoude
Dprp.
Haardkachel zonder ge
breken en een Hoover stof
zuiger. Utrechtse Jaagpad
41, Leiden.
Te koop gevraagd
Door werkmansgezin
wordt te koop gevraagd vier
of zes huiskamerstoelen, in
goede staat zijnde. Br. No.
Bureau Blad.
Door particulier 20 24
weckglazen met deksel, ge
streepte herenpantalon pas
send bij een zwart pak,
Huisorgel, behoeft niet
mooi te zijn, doch geen
Frans model, liefst 10 of 12
registers, of Franse piano
voor studie. Br. No. 7381 ar
het Bureau van dit Blad.
Pertoneel xevr.
Gevraagd te Leiden tegen
1 Jan. zit-slaapkamer met
volledig pension. Br. No. 7370
Bureau van dit Blad.
Jonge mensen, die wen
sen te trouwen, zoeken een
paar ongemeub. kamers met
keuken of gebruik daarvan.
Br. No. 7371 Bureau Blad.
Ongehuwde dame vraagt
te Leiden gemeub. zonnige
kamer met gebruik van
vaste wastafel. Geen bedie
ning. Br. No. 7366 aan het
Bureau van dit Blad.
Ongem. zit- en slaapkamer
voor Heer alleen. Br. No.
7372 Bureau Blad.
Gem. zit-slaapkamer (met
en ingerichte vrije
keuken aangeboden aan
dame. Tel. aanw. Br. No.
7377 Bureau Blad.
Te huur gevraagd
Te huur aangeb.
Te ruil aangeb.
Naumann Ideal kantoor»
schrijfmachine, in zeer goed»
staat, tegen portable en evt
bijbetaling. Br. met opg. v.
merk en bijz. No. 7368 aaa
het Bureau van dit Blad.
Ongekocht beddekentj»
(gestikt), wol beddekentj»,
bedje en kussen voor een
goed brandend petroleum
kacheltje, z.n.m. bijbetalinf,
Br. No. 7364 Bureau Blad.
Diversen
jal
Verloren. Zaterdag jl. pa»
ontvangen weekloon, porte-
monnaie met ong. f43 en
een herenschoenenbon,
gaande Hema Botermarkt,
vermoedelijk in de Hem».
Gezin zeer gedupeerd. Tegen
beloning terugbez. Lelie
straat 33A.
Piano-onderwijs. Degelijk
onderricht aangeboden i
f 1.25 per uur. Br. No. 7374
Bureau van dit Blad.
DAMESKAPSALON
MAISON v. d. VIJST
Permanent Wave, Cold Wave, Watergolf,
Haarverven, Blonderen, Onduleren, Manicurt
VLUGGE EN EERSTE KLAS BEDIENING.
DONDERDAGAVOND 23 OCTOBER a.s. spreekt in de
MAREKERK Dr JOH. v. d. SPEK over het onderwerp
„HET KIND IN DE PUBERTEITS-
LEEFTIJD"
Aanvang 8 uur. Toegang VRIJ.
Nederlandsch Indische
HANDELSBANK, N.V.
LANGE VIJVERBERG 11
's-GRAVENHAGE
Behartiging van Uw belangen I.
Nederiandsch-lndië,
India,
Straits Settlements,
China
en de
Philippijnen.
Gevraagd in gezin met
kinderen flink zelfst. meisje
of hulp in de huish. voor de
dag. Werkster aanwezig.
Loon f 65 per maand. Br. met
en getuigen No. 7382
Bureau van dit Blad.
Gevraagd een net meisje
voor dag of dag en nacht in
klein gezin. Br. No. 60609
Bureau van dit Blad.
Werkster gevraagd door
_„;vr. Pierhagen, Kapteyn-
straat 45, Leiden.
Mevrouw Verkoren, Oude
Singel 144, vraagt huis
naaister, voorlopig lx per
week.
Personeel aangeb.
VS F.KK
JOT«KI:K
*s hlCKN WIN
H0UD1 U VAN BLOEMEN
EN PLANTEN?
Dan bieden deze lange herfst
avonden U een prachtige gelegen
heid tot het lezen van het zo gun.
stig beoordeelde boek
G. KROMOIJK
Het behandelt voor elke week van net jaar de werkzaamheden, die zowei
in moes- en fruittuin als ln de bloementuin moeten worden verricht. Zeer veel
fraaie foto's, waarvan sommige in kleur, verluchten de deskundige tekst
Prijs geb f8.50
ln elke boekhandel verkrijgbaar
Uitgave; N.V. GEBR. ZOMER KEUNING'S UitgMij - WAGENINGEN
Schrijfwerk gevraagd
de avonduren. Br. No. 7367
bureau van dit Blad.
Thuiswerk gevraagd door
handig persoon, onverschil
lig wat. Br. No. 7373 aan
Bureau van dit Blad.
Meisje, 22 jaar, zoekt
werkhuizen. Leeuwerik
straat 43.
Heer, 24 jaar, b.z.a. als
verkoper in levensmidde-
lenbedrijf of iets dergelijks.
Br. No. 7380 Bur. Blad.
Geplaatst kan
worden:
GESCHOOLD EN
ONGESCHOOLD
personeel
leeftijd 25-35 jaar
Aanmelden: Elke Dinsdag en Donderdag
van 14.00-16.00 uur bij Aid. Arbeid van
VAN DER HEEM N. V.
MAANWEG 254 O E N H A A G
Verrast Uw familie en ken
nissen in het buitenland
met een pakket Hollandse
BLOEMBOLLEN
Inl. VREELING'S
TUINARCHITECTUUR
Herenmarkt 13 - Amsterdam
Telef. 45864 - Postgiro 335099
Porto voor antwoord bijsluiten.
76. De Koning begint
Bij het balcon aangekomen drukte
Sluyper Créghel nog eens extra op zijn
hart om de rol als koning goed te spelen.
„Ach man, dat speel ik wel klaar, ga
maar gauw naar je radio, anders mis je
het begin van de rede nog", antwoordde
CrégheL
Sluyper verdween en de Professor
stapte het balcon op.
„Hoy", riep hij en stak zijn duim in de
lucht bij wijze van groet. De mensen op
het plein begonnen te lachen en te
juichen.
„Hebben jullie lang moeten wachten?"
vroeg Créghel, toen het stil was gewor
den.
„Néééé!" gilde het volk.
„Nou des te beter, laat ik dan maar
De mensen op het plein stonden een
beetje met hun oren te klapperen, toen
ze door de koning zo familiair behandeld
werden.
„Het was eei
het stelde je
den ze.