SM
RADIO'S
nationaal
VRIJE LANDHUISJES
Goudreinetten
COX ORANGE
Kapster
JAMS Tl EL
t-Ei,,n WINKELWEEK
MULO
kan niet
voor de
dag
komen
TE KOOP
TE SASSENHEIM
Halllran
De avonturen van Prof. Créghel
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
Faiuiliebericbi*
Door Gods goedheid werden
wij verblijd met de geboorte
van onze Dochter
Wij noemden haar naar de
beide Oma's
KAATJE
J. VERDUYN
P. H; VERDUYN—
Vreeburg
D<UK
HANNIE
Leiden, 1 October.
Brees'jraat 65.
TRUUS KOOTE
Huwelijksvoltrekking:
Woensdag 15 Oct. te 11 u
ten Stadhuize.
Huwelijksinzegening: te 2.„
uur in de Pieterskerk door
de Weleerwaarde Heer Ds.
P. W. Spruyt. Gelegenheid
tot gelukwensen na afloop
van de Kerkdienst in de Con
sistoriekamer.
Le den, Morskade 4.
Leiden, Rapenburg 79.
October 1947.
MARTINA H. M. BACKUS.
Leiden. 1 October 1947.
Rapenburg 27.
Op 15 Oct. a.s. hopen onze
geliefde Ouders
ADRIANUS
VAN DEN ENDE
PETRONELLA
HAARING
de* dag te herdenken
waarop zij voor 50 jaar in
het huwelijk traden. Dat
zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van hun dankbare kinde
ren en kleinkinderen.
's-Gravenzande. 1 Oct. '47
Hotel-Café „De Spaansche
Vloot",
Langestraat 137.
Heden behaagde het de
Heere in Zijn Heerlijk
heid tot Zich te nemen, nj
een kortstondig ziekbed,
mijn innig geliefde Vrouw,
onze zorgzame Moeder,
Behuwd-. Groot- en Over
grootmoeder, Zuster, Be
huwdzuster en Tante,
Mevrouw
CORNELIA KLEINLOOG
geb. Struik
in de ouderdom van bijna
30 jaren.
Gezang 27 12.
«Namens de Familie:
N. C. KLEINLOOG
Rottendam, 28 Sept. 1947.
Zegwaardstraat 20 b.
Geen bloemen.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Donderdag
2 October a.s. op de Alge
mene Begraafpl. Croos-
wijk. Vertrek van het
lerfhuis te 2 uur.
Gesneuveld bij Salatiga
op 28 September onze ge-1
liefde Zoon, Kleinzoon.
Broeder, Zwager, Oom en
Neef. Sold, le kl. III-I
Batterij Reg. Stoottroepen
CORNELIS GERARDUS
VAN DER GAAG,
in de leeftijd van 22 jaar.
Psalm 145 6 (berijmd)
W. v. d. GAAG
A_ v. d. GAAG—
v. d. Merwe.
Berkel, 28 Sept. 1947
Zuidersingel 76.
PIETER WINKELMAN.
oud 22 jaren, qp 29 Sept.
bij Tjiamis, N.O.I., is ge
sneuveld. Wij treuren,
doch niet als degenen, die
ge»n hoop hebben.
Zijn diepbedroefde
Ouders. Broeder, Zus
ter en Verloofde
J E. WINKELMAN
C. P. WINKELMAN—
v. Hartingsveldt
COEN EN RIET
JANNIE
RIE (Verloofde).
Rondebosstraat 1,
30 September 1947.
'a een kortstondig lijden
de 24e Sept. in de
tmderdom van 75 jaar te
tVinterswijk overleden
trnze geliefde Vader en
Grootvader
NICOLA AS SPAANS.
Weduwnaar van
Engelina Bertha Pronk.
N. SPAANS
R. E. SPAANS—
Zurstrasse
NICO
BERTIE.
Julianaweg 28, Bilthoven.
De begrafenis heeft plaats
gehad Zaterdag 27 Sept
Winterswijk.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na eer
kortstondige ziekte, onze
geliefde Zuster. Behuwd
zuster en Tante
ADRIANA CORNELIA
MARIA
VAN DER KAMP,
m de ouderdom van 51 j.
Voorburg, 30 Sept. 1947.
Adres: Pr. Marianne-
laan 221.
Uit aller naam:
s-Gravenhage:
S. VAN DER KAMP.
De crematie zal plaats
hebben Zaterdag a.s. ir
t Crematorium te Vel-
na aankomst var
in 10.09 uur halte Drie-
is-Westerveld.
De overledene is opge
baard in de rouwkamer
het Diaconessenhuis
Bronovo", Bronovolaan
Bezoekuren rouwkamer
1 -12 en 4—5 uur.
Heden nam de Heere
plotseling tot Zich mijn
geliefde Man en der kin
deren zorgzame Vader.
Behuwd- en Grootvader,
de Heer
PIETER VAN DEN
BERG,
op de leeftijd van 70 jaar.
's-Gravenhage, 30 Sept. '47
Nieuwe Havenstraat 91.
Uit aller naam.
A. M. VAN DEN BERG—
van den Bos.
Geen bloemen.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Zaterdag
op de begraafplaats
Enige kennisgeving.
Heden overleed zacht en
kalm onze lieve Vrouw,
Moeder en Behuwd-
moeder
MARIA ALIDA
VAN DAALHOFF
Stuyfzand,
in de ouderdom van 80 j.
's-Gravenhage:
H. A. VAN DAALHOFF
H. A. v. DAALHOFF Jr.
L. M. VAN DAALHOFF-
van de Graaf
Amsterdam:
M. A. DE BRUIN—
van Daalhoff
W. DE BRUIN.
's-Gravenhage. 1 Oct. '47.
Kazernestraat 60.
Geen bezoek.
De teraardebestelling is
bepaald Zaterdag 4 Oct.
kwart voor twaalf op de
begraafplaats Nieuw Eik
enduinen. Vertrek van de
rouwkamer Hooikade 46
te elf uur.
Bezoekuren der rouw
kamer dagelijks van 10
Voor de vele blijken
deelneming, ondervonden bij
het overlijden van mijn ge
liefde Man, onze beminde
Vader, Behuwd- en Groot
vader, de Heer
ADRIANUS SWIER,
betuigen wij U onze harte
lijke dank.
Uit aller naam:
M. SWIERvan Zeventer.
Scheveningen, October 1947.
Duinstraat 83.
Inplaats van kaarten.
Hiermede betuigen wij U
ïze dank voor de vele blij
ken v. belangstelling, onder
vonden bij he; overlijden
van onze geliefde Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder
MARIA PHILIPPO-de Jong
FAM. PHILIPPO
Sassenheim, October 1947.
Advertentiën
voor winterprovisie.
Jac. Oostendorp
EAL «E COLOIINE 7
5 POND 75 CENT.
Jac. Oostendorp
ORGELS EN PIANO'S
D. BOOT
VOOR FIJNE HOLL.
GEROOKTE PALING
A. J. KUYL,
Oude Herengracht 23
Standpl. 3 October e:hd Mare
t. o L. B. F.
WIE HEEFT WERT
oor nette jongeman 27 jaar
oud. Lichte arbeid. Br. aan
NASVELD, Zandslootkade 3
Sassenheim.
BIEDT ZICH AAN.
Brieven no. 7231 bureau van
dit blad.
Loopt mee in de taptoe.
Verzamelen kwart v. zevt
in clubcostuum bij:
KOK v. d. HEIJ
Hoogl. Kerkgracht 16.
HET BESTUUR.
TE KOOP
BANKETBAKKERSZAAK
MET GASOVEN
in een der drukste straten
van Leiden. Mooie winkel en
woongelegenheid. Br.
7234 bur. van dit blad.
dat kou zich vastzet
Bij de eerste aanwijzirig
van gevatte kou de ge
voelige plek krachtig
inwrijven met Karsote
ïeft e.
:el-
dadlg v
binnen: opstijgende
dampen dringen door
de ademhalingsorganen
naar binnen en doen
daar zo hun heilzaam
werk. Zó werkt Karsote
tegelijk.
KARSOTE RUB
Wie houdt er van een „lekkere" boterham?
liet gehele gezin natuurlijk. Daarom knipoogt vader eens tegen zoon
lief en zoonlief tegen zusje, als Moeder een pot jam van de Mij.
„de Betuwe" op tafel zet. De reden? De verrukkelijke kwaliteit van
iedere pot jam van de Mij. „de Betuwe". Nu zelfs NOG BETER dan voor
de oorlog en weer bij iedere goede kruidenier verkrijgbaar! Tot grote blijd
schap van die talloze huisvrouwen, dié onveranderlijk een gedeelte van haar
gecombineerde jam-suikerbon uitsluitend aan „deBetuwe"-jams besteden!
In Flipje's beroemde Huishoudk'waliteit No. 1 kunt U weer kiezen uit maar liefst acht
verschillende smaken: abrikozen, sinaasappel, aardbeien, meikersen, frambozen-bessen,
drievrucht, morellen en rode bessen. In Flipje's even beroemde Ring-jam uit vijf verschillend*
smaken: meikersen, abrikozen, frambozen-bessen, gele pruimen en rode bessen.
NIEUWE OOGST
n4i'éét u>at (uitfats, héélwat hefa*
De N.V. Nederlandsche Spoorwegen vragen
EEN OVERDEKTE OPSLAGRUIMTE
voor zware automobielchassis in huur.
Oppervlakte minimum 2000 M2.
Brieven aan Afdeling Wegverkeer,
Hoofdgebouw III, Utrecht.
0*f5=)) OP DE HAARLEMMERSTRAAT
geven by aankoop van iedere 50 cent een bon
..ca*" In de etalage's kunit U zien wat U moet doen om in het bezit
211 der FRAAIE CADEAUX te komen.
STEUNZOLEN
NAAR GIPSAFDRUK
Speciaal maatwerk Leve
rantie aan particulieren en
Ziekenfondsleden.
In 20 minuten is U by ons
klaar Geopend: 812 em
2—5. Zat 8—12.
Fa. Gebr. PAES, Resedastr.
2a Tel, 23803 Leiden.
A en B en beperkt Mulo
in 2 of 3 jaar.
HERH-CURS. EX. 1948
„MUC" Zwyndrecht
DEE-TAX
TELEFOON 26000.
Leer in 9 maanden moderne
bouwen, of studeer met onzt
schriftelyke lessen voor dt
officiële diploma's Radio
monteur of -technicus. Stuur
deze advertentie slechts naar
RADIOSCHOOL MAXWELL
Steenstraat 911 te PAN-
NINGEN (bij Venlo) en U
ontvangt gratis en zonder
enige verplichting volledige
inlichtingen en proefles.
24 C
Steigertouwen
TELEFOON 22444
DIENST
OP 3 OCTOBER
AUTOBUSRINGLIJN
ZOVEEL MOGELIJK NORMAAL
TAXI's
RIJDEN DIEN DAG NIET
WOENSDAG 1 OCTOBER 19|
-yx
:UFS 'T LAATSTE
VIM schuimt, daarom gaat 't vlugger, b
en wordt alles schoner; want het schuint
versterkt de werking van VIM. 't Vuil
komt beter los en doek of boende»
nemen 't gemakkelijker weg.
DE BEKENDE GELE BUS, DIE MOET U HEBBEN
VH<( -0113-54
Wanneer U]
Te koop gevraagd
Confectiefabriek vraagt
alle soorten naaimachines,
met of zonder motor, en
schrijfmachine. Firma Notex
K. v. Boekerenstraat 60,
Telefoon 18.18.15, Den Haag.
Foto-toestel gevraagd door
militair in Indië. Ouders zijn
eventueel gaarne bereid gor
dijnen of vloerbedekking af
te staan. Br. No. 7232 aa
Bureau van dit Blad.
Te koop aangëb.
Sommige mensen hebben het verderfelijk talent, een ie
bellen bij personen die juist in het bed zitten. Dit is geen
innemende gewoonte. Wie enderen voor zich winnen wil,
kome op gepaste tijden en in een correcte gedaante. Treedt
Uw medemensen tegemoet, met eeh welverzorgd uiterlijk.
Scheert U dus goed. Scheert U met
SCHEERMESJES
Van onze reeds in aanbouw zijnde huisjes voor kleine gezinnen in
het ..Park ter Leede" te Sassenheim zijn nog enkele te koop. Op
levering eind Februari as. KOOPPRIJS F 15,000.Hypotheek des
gewenst f 8,000,4 Rijksbijdrage ingevolge „Financieringsbesluit
1947" begroot op ongeveer f 8,000,per huis. over welk bedrag
voorlopig door het Rijk 4 rente wordt vergoed, doch na ongeveer
10 jaar kan worden uitgekeerd.
De plannen voor ons grotere type huizen te Sassenheim zijn even-
AL OtfZE PANDEN KUNNEN ZODRA ZU GEREED ZIJN
DOOR DE KOPER ZELF WORDEN BETROKKEN OOK INDIEN
HIJ GEREPATRIEERDE IS OF THANS WOONACHTIG IN
ANDERE GEMEENTE.
Inlichtingen, tekeningen, enz. „ONDERLING BOUW SYNDICAAT*,
Bezuidenhoutscheweg 127, 's-Gravenhage. Telefoon 770317.
Schrijfmachines. Ameri
kaanse schrijfmachines aan
geboden, w.o. bijna fonkel
nieuwe „Underwood", Ook
enige koffermacb., „Under
wood", „Adler" e.a. Te zien
van 12—2 en na 5 uur. P. van
Dijk, Hoofdstraat 68, Leider-
Padvindstersuniform. hoed
jurk, das, m. 85, z.g.a.n. Com
pleet 25.Thorbecke-
straat 76.
2-Persoons eiken ledikant
met Auping en 3-delig bed
en een eiken theemeubel.
Br. No. 7227 Bur. Blad.
Jongenswinterjas, leeftijd
12—13 jaar, 20, en één leef
tijd 1415 jaar. 17.50. Adres
Utr. Jaagpad 120A.
Aangeboden goede studie
piano voor slechts ƒ250. Te
zien Lindestraat 6, alhier.
Wegens teleurstelling te
koop salonameublement, be
staande uit 4 crapauds en
ronde tafel, eetkamerameubl.
best. uit grote tafel. 4 stoe
len, 2 armstoelen en dressoir,
ruim 50 M. v.o. twistmatten
en een pluche vloerkleed,
alles nieuw en v.o. kwal.
Br. No. 30386 Bur. Blad.
20 M2. Verto-tapijt,
kleur naturel, vooroorl., zo
goed als nieuw, en een stuk
vossebont. Korevaarstr. 11C.
Grote eiken linnenkast,
eiken uitschuiftafel, div.
keukentafels, eiken buffet,
divanbed, 2 mooie handwerk
schilderijen, kantoorbureau,
gramofoon, alles in prima
staat. In- en verkoop van 2e
hands goederen. Beleefd
aanbevelend: Levendaal 44.
Aangeb.: Amka guitaar,
schaatsen (Noren) m. schoe-
(44), ontvangtoestel
amateur band, kort bontjasje
maat 42, bruine sportmantel
(42), hoge werkschoenen
(43). Te bevragen: Zonder
van, Buitenruststraat 5 (2x
bellen). Leiden.
morgen ooor de haring zorgt
dan zorgen roij ooor het heerlijke
WEET V NOG VAN VORIG JAAR!!!!!
Alleen voor vaste klanten.
Luxe Broodbakkerij A. H. van Noort
Doezastraat 2, Telefoon 21407
Herdershond, reu, licht
gekleurd, ruim 1 jaar oud,
lief voor kinderen. Hok be
schikbaar. Adres: Hoge
Rijndijk 30, Leiden.
Te huur gevraagd
Gevraagd zit-slaapkamer
met pension, in besch. mil.,
voor Heer, b.b.h.h. Br. No.
7228 Bureau Blad.
Gevraagd tegen 15 Oct.
zit-slaapkamer met pension
of middagmaal voor nette
juffrouw, niet hulpbeh.,
liefst te Leiden of anders
Oegstgeest. Br. No. 7233
het Bureau van dit Blad.
Te ruil
Haardkachel ruilen voor
gewone émaillekachel. Tus
sen 6—8 uur Willemstraat 26.
Personeel aangeb.
Net meisje zou gaarne 2
dagen in de week in een
winkel behulpzaam willen
zijn. Br. No. 7230 Bur.
Diversen
Verloren op de Stations
weg een portemonnaie met
inhoud. Tegen beloning terug
te bezorgen »J. G. Heems,-
kerk, Rijnsburweg 42, Oegst-
Radio-amateurs. Uw adres
or speakers, kasten, radio
Amroh en Ritro-onderdelen
Gebr. Snoeker, Piet
Heinstraat 2.
Verloren: Zaterdagmiddag
in het Noordeinde een
doublé armbandje m. blauwe
steentjes. Tegen beloning
terug te bezorgen: Noord
einde 33.
Verloren door werkman
Zaterdag 4 uur een porte
feuille met geld, foto's er
vacantiebonnen. Eigenaar
gedupeerd. Tegen bel.
terug te bezorgen D. Noord-
hoek, Rijndijk 101, Voor
schoten.
Radio Techn. Rep.lnricht.
Wij zijn uitgerust met de
modernste Philips meetin
strumenten. Gebr. Snoeker,
Piet Heinstraat 2.
Reparaties aan alle
komende weegwerktuigen,
zoals weegbruggen, bascules,
snelwegers, babyschalen,
enz. Electr. apparaten, stof
zuigers, strijkijzers, kortom
wij repareren alles voor U.
Techn. Bureau Prinsenstraat
43A, Leiden.
Bijlessen aangeboden vo
H.B.S.ers. Br. No. 7229 a;
het Bureau van dit Blad.
Pianoles. Spec. opl. dipl. A
Klavarskribo. M. v. Rie
Vondellaan 6.
Te koop wegens vertrek
GEHELE
INBOEDEL
'.o. complete huiskamer-
ameublement z.g.am. 's-av.
uur e*i 's-middags 122
K BIJKER, Rijndijk
A174, Hazerswoude.
pond na 4 maandenf
T"YAT deden de vitaminen, die
kalk en phosphor uit de
voeding halen en de nodige Reeds:
calorlëen ontwikkelen. Ook Vto de eetl
dokter zal U zeggen: Geel Uw van zij
kind Halltran. dan hebt U de groeit i
VIlamlnezeKrer/ie/tf.
Want het vitaminegehalte v:
4 dagen, verbetering la>
st. Uw kind krUgt nut In
eten, leert vlotter «apert
kool. Het is veilig b«.£ej,j
schermd tegen rachitis, grlepl
en besmettelijke ziekten. De
vitaminerijkdom van Halltraa!
bevordert de bouw
rechte rug, sterke bonen, eealr i
brede borst en gave. mooie tan./ A.
den. Geef Uw kinderen Hall.
tran zolang de z
gezonde, mooie kinderen, w
2 druppels Halitran bevatten 60 X
US00 int. eenheden P,,P
fl
Naar Snoeversteyn.
59. In een wip was Créghel klaar met
omkleden. Voorzichtig wierp hij een eer
ste blik in een spiegel die er stond.
„Dat pakje staat me voor de drommel
niet mal," zei hy tevreden.
„Dat geloof ik gaerne," sprak de secre
taris. „Het was ook de beste mantel, die
de arme Krelis bezat Hij deed er altijd
erg zuinig mede."-
Intussen wtfren werklieden, onder het
wakend oog wan Snulski, bezig de ton,
„Mannensnifvoorzichtig, dat
het vat niet ppengaat, sr.if,"
deerde Snufski.
„Nou, generaal, me benne al jaore in
het vak, laot alles maor an ons over," o
antwoordde de voorman van de werklie
den. Tot zyn kameraads voegde hy er aan
toe: „Waor bemoeit die snuiter z'n eige
mee, mot je 'em zien staon met 6e hande
De ton lag op de wagen.
„Waor mot dat ding heen?" vroeg de
werkman, die achter het stuur was gaan
zitten.
„Naar het kasteel Sn. Snoeversteyn
snif ik ga ook mee," zei Snufski
„Klim er dan maar by zei de man.
Hij startte de wagen en verliet door 4*
achterpoort het koninklijk terrein.
