KOERIER
VLOERKLEED
steno
typisten
■Ê&-
PALTHE
TELEFONISTE
VOOR DE SCHAAKVRIENDEN
PUZZLE VAN DE WEEK
AUGUSTINUS;
„DE STAAT GODS"
GEM. ZIT-SL. KAMER
DE MINISTER VA» FIIjUIOË»
DE STICHTING 1940-1945
RINGENHUIS
9laats een
is de manier
SCHOOL! i¥SS
OUDE HOED
Naaimachine
c£e*vensteiri
HET RINGENHUIS
JAC. HOOGERVORST
pl.iii. 15 hulp
krachten
BEKWAME
NIEUWE LEIDSCHE COUEANT
VRIJDAG, IS AUGUSTUS 1MT
(Van onze schaakred. H. J. J. Slave-
koorde Goudreinetstr. 125 's-Gravenhage)
Gemakkelijk is het niet wat ik U van
uit mijn vacantieoord ter oplossing voor
zet Doch ik zal de moeilijkheid verzach
ten door bij elke opgave een aantekening
te maken.
No. 117 is opnieuw een eerste pu
blicatie van de heer C. L. Ruben te
Zevenhoven. Het is een onvolledig
tempo-probleem; tevens een zgn. witte
koningstask (6 matzetten met witte ko
ning) met een longshot van de zwarte
toren zet over de gehele lengte van
het bord).
No 118 zou niet moeilijk zijn, indien
het zwarte paard er niet was. Dan zou
zwart slechts één zet hebben, hl
en daarna zou wit kunnen matzetten.
Het gaat er dus om de werking van het
zwarte paard te elimineren.
No 119 is zeer moeilijk, doch degenen,
die destijds ppgave 82 (probleem van P.
A. Orlimont) oplosten of althans de ge
publiceerde oplossing goed begrepen
hebben, zullen er niet zoveel moeite mee
hebben. No. 119 is niet anders dan no
82, waaraan een inleiding is toegevoegd.
De nieuwe opgaven.
Opgave 117 Serie A drie punten).
Probleem van C. L. Ruben te Zevenho
ven (eerste publicatie)
Wit: Kg7, Dh7, Tb6, Td6, La3, Le6, Pa5,
Pf6, pion f3 (9).
Zwart: Kc7, Ta8, Ta7, Lg5, Lh5, Pc3,
pionnen a6, f4 en g6 (9).
Wit begint en geeft in twee zetten mat.
Opgave 118. (Zowel Serie A als Serie
B vier punten).
Wit: Kd2, Tg5, Th4, Lc5, Lg4, pionnen
e6, f3 en h5 (8).
Zwart: Kf6, Pa2, pionnen c6, c7, e7, f4,
h6 en h7 (8).
Wit begint en geeft in vier zetten
mat (Probleem).
NOG EENS EEN WAARSCHUWING
TEGEN GEBRUIK VAN PARAFFINE.
Nogmaals wordt gewaarschuwd tegen
het gebruik van paraffine als bakolie,
daar dit als voedingsmiddel ten ene
male ondeugdelijk is. Bij verschillende
restaurateurs en winkeliers is reeds pa
raffine in beslag genomen, als 'bleek, dat
ze voor bakdoeleinden werd aangewend.
Ook de zgn. „Olina", in flessen van f 2.75,
is niets anders dan geel gekleurde ge
aromatiseerde paraffine.
Opgave 119 (Serie B vijf punten).
Wit: Ka2, De4, Lb2, Lg6, Pg2, pionnen
b3 en h6 (7).
Zwart: Kh3, Dh2, Thl, Lgl, Lh7, Pa7,
pionnen d7, e3, f6, g4 en g3 (11).
Wit begint en geeft in vijf zetten mat.
De oplossingen der opgaven 111
113 bewaren we tot de volgende week.
Hebt U al zomerpostzegels inge
slagen? Zie wat het oplossingsreglement
in dit opzicht van U vraagt. Dit geldt
óók voor hen, die gedurende de zomer
maanden géén oplossingen inzenden,
doch in het najaar hiermede weer be
ginnen. Vergeet het niet!
Correctie: In opgave 115 dient de
zwarte toren van h8 naar g8 verplaatst
te worden. Voorzover ik heb kunnen
nagaan, verandert het verloop der op
lossing hierdoor niet.
DR P. H. RITTER ZATERDAG 65 JAAR
De veelzijdige figuur uit het Ned. let
terkundig leven, dr P. H. Ritter, hoopt
Zaterdag a.s. zijn 65ste verjaardag te
vieren. Naast zijn journalistieke werk
zaamheden te Utrecht, hij was o.m.
hoofdredacteur van het Utrechtsch Dag
blad, heeft dr. Ritter vooral bekendheid
gekregen door zijn boekbesprekingen
voor de AVRO, terwijl ook zijn romans
„De donkere poort" en „Kaïn en Abel"
in brede kring zijn gelezen.
NIET ALLE OORLOGSSCHADE IN
BELGIE WORDT VERGOED.
Na de Belgische Kamer van Afgevaar
digden heeft thans ook de Senaat het
wetsontwerp tot vergoeding van oorlogs
schade goedgekeurd. De schade zal niet
voor de volle 100 pet worden vergoed,
doch bij de bepaling van het terug te
betalen bedrag zal rekening worden ge
houden met de grootte van het vermogen
van de betrokkene, terwijl het percen
tage hoger wordt naarmate de omvang
van de schade stijgt.
Van onderstaande letterparen kunt u
negen vierkantjes van vier woorden vor-
Zoo juist verscheen:
bewerkt door
Dr. J. WYTZES
Augustinus' boek „De Staat
Gods" is een der machtig
ste uitingen van den men
schel ij ken geest, waarom
hej steeds de moeite waard
blijft om kennis te nemen
van dit werk. Hiertoe de
gelegenheid te geven is de
bedoeling van deze uit
gave. Dr. Wytzes geeft een
nieuwe vertaling van het
werk, met dien verstande,
dat hij de gedeelten, die
voor de lezers van onzen
tijd niet van belang zijn, in
het kort weergeeft, zoodat
het verband van het geheel
niet wordt verbroken. Aan
zijn vertaling laat Dr. Wyt
zes een inleiding vooraf
gaan, waarin hij een bij
drage levert die het recht
verstaan van Augustinus'
werk zeer ten goede komt.
Prys f 4;25. Geb. f 5.75.
Verkrijgbaar bij den Boek
handel
UITGAVE
J. H. KOK N.V. Kampen
HANIASCHOLEN B EN C.
Hoofdgebouw Rijswijk.
Regentesselaan 9.
Les adres te Leiden: Nieuwe
Rijn 19, ,,'t Raedthuys".
Directie: G. Dekker. Leraar
M.O., G. Ridhel, Leraar
Handelsw.
HONDERD PROCENT
van onze leerlingen te Lei
den voor het examen Han
delskennis Middenstand
zijn, zowel voor het schrif
telijk als mondei, examen,
geslaagd. De lessen werden
gegeven door de directeur
voor het Onderwijs per
soonlijk en ook de nieuwe
cursus, die September a s.
aanvangt zal onder zijn
persoonlijke leiding staan.
Aanmelding elke Dinsdag
avond van 79 uur aan
bovengenoemd adres te
Leiden. Lesgeld: zes gulden
per maand; geen inschrijf
kosten. DE DIRECTIE.
Medisch student, 20 j. zoekt
met of z. pension, omgev.
Rijnsbupgerweg of centrum.
Br. met inl. onder no. 3059
Adv. Bureau de la Mar
Mauritsweg 50, Rotterdam,
heeft besloten, dat aan Nederlanders
of Nederlandse onderdanen, die
in verband met een persoonlijke
verzetsdaad of verzetshouding
schade hebben geleden,
met toepassing van art 13 lid 1 van het Be
sluit op de Materiële Oorlogsschaden 1945 een
VERGOEDING
of - indien zij reeds aanspraak
maken op een Rijksbijdrage - een
EXTRA VERGOEDING
kan worden toegekend. Onder de hier be
doelde schaden worden ook begrepen de
zgn. zoengelden d.w.z. boeten, opgelegd
ingevolge de verordeningen No's 7 en 138
van 1941 en No. 1 van 1943.
roept allen, die menen dat zij op grond van het
bovenstaande voor een vergoeding, resp. extra
vergoeding in aanmerking komen, op om zich
VOOR 15 SEPTEMBER 1947 SCHRIFTELIJK
AAN TE MELDEN bij het Hoofdbureau
Stichting 1940-1945, postbus 140, Amsterdam»
HUIS VAN VERLOVINGSRINGEN
RINGEN NODIG 7 U slaagt altijd in 't bekende
Alle maten voorradig; met en zonder lnlev. verkrijgbaar.
MORSCHSTR.AAT 9 LEIDEN TEL. 24920.
men. In ieder vierkantje hebben wij
reeds een letterpaar geplaatst, terwijl
wij het vijfde vierkantje geheel hebben
uitgewerkt, zodat het een ieder wel
duidelijk zal zijn, wat de bedoeling is.
Zoals men ziet, sop, sap, pop, pijp, dus
vier goed Nederlandse woorden.
ap, ar, as, as, at, bo, da, eb, ek, er, et,
gi, is, ka, ka, ko, le, lo, mo, mu, no, ol,
on, op, pe, po, so, ti, ul, va, we, wij, ijn,
jjn, ijp, ijt.
Oplossing van de puzzle van vo
rige week.
Horizontaal: 1 knapzak, 7 ooit, 8
raak, 11 ei, 12 kas, 14 nu, 15 nappa, 17
zeer, 18 oase, 19 knots, 20 ca, 21 eb, 22
smook, 24 tule, 25 gade, 26 alsem, 28 la,
29 knol, 30 st, 33 knop, 36 sire, 38 vertrek.
Verticaal 1 k.o., 2 nis, 3 a.t, 4 Zr,
5 aar, 6 ka, 7 overzichtelijk, 9 keuter
boertje, 10 pap, 12 karnemelk, 13 spot
vogel, 15 nek, 16 aas, 22 sla, 23 kam, 27
som, 31 koe, 32 wie, 34 N.V., 35 Pr., 36
Sr., 37 RJC.
le prijs: Corry van Houwelingen,
Hoofdstraat 43c, Leiderdorp; 2e prijs:
Srgt J. J. Rietmulder, S.R.O. Dumoulin-
kazerne, Paviljoen I, Soesterberg; 3e
prijs: Joh. H. Boelee, Morsweg 176, Lei
dden.
Oplossingen dienen uiterlijk Don
derdagmorgen per briefkaart in ons
bezit te zijn, met in de linker-boven-
hoek-adreszijde de vermelding „Puzzle-
oplossing".
Radioprogramma voor vanavond
Hilversum I (301 m). NCRV. 7.00 Nieuws;
715 PalestrarfQ-diiorama's m Haarlem; 7.30
Geestelijke liedereni; 7.45 Sociale werkster
in d)e anidterneming; 8.00 Nieuws; 8.15 Hobo
en orgel; 9.00 Japanse capitulatie 2 jaar ge
leden; 9.20 Kurhauscanoert; 10.30 Nieuws;
10.45 Avondoverdenking; 11.00 Lichte avond-
klanken; 12.00 Sluiting.
Hilversum II (415 m). VARA. 700 Praat U
rustig verder; 7.15 Nederlandse wouw en
NIWLN. VPRO. 7.30 Het geloof van Israel;
750 Vrijz. Prat. nieuws; 8.00 Nieuws; 8.06
Le miroir de Jésus; 8.30 Religie en beelden
de kunst. VARA. 9.00 Men vraagt; 9 30 BuÉt.
weekoverzicht; 9.45 Amateurs; 10.15 Swing
and Sweet. V.P-R.O. 10.40 Avondwïjding.
VAiRA. 11.00 Nieuws; 11.15 Symiph. concert;
12.00 Sluiting.
Wat de Radio morgen brengt
Hilversum I (301 m). KRO. 7.00 Nieuws;
7.16 Gymnastiek; 7.30 Morgengebed; 7.45
Palestrdna; 8.00 Nieuiws; 8.15 Pluk de dag;
9.00 Ochtendeoncert; 10.00 Kleuters; 10.15
Eng. orkestmuziek; 11.00 Zanmiéblaeim; 11.45
Zang; 12.03 Vdoofl; 12.30 Weerbericht; 12.37
Klaas van. Beeck; 1.00 Strijdkr.; 1.30 Klaas
van Beeck; 1.45 Filim; 2.00 Filmmuziek; 230
Toneelkijker; 2.45 Percy Faith; 3.00 Jonge
ren; 3.15 Piano; 3.45 KRO-kiosk; 4.00 Mu
sette; 4.20 Franciscaanse week; 4.30 Grego
riaans; 5.00 Wigwam; 6.00 Paui Rabesoru;
6.15 Journ, weekoverzicht; 6.30 Strijdkr.;
7.00 Nieuws; 7.15 Kath. nieuws; 7.20 Kaneoi
Septet; 7.45 Voor Nederlanders in Duits-
Land; 8.00 Nieuws; 8.05 Actualiteiten; 8.13
De gewone mam; 8.20 Wie weet hoe deze
plaat heet? 8.30 Lichtbaken-, 9.00 Tombola:
9.30 Week-end serenade; 10.00 Opera; 10.40
Avondgebed-; 10.53 Hoe de van Rooyen's het
rooien; 11.00 Nieuws; 11.15 Schubert; 12.00
Sluiting.
Hilversum II (415 m). VARA. 7.00 Nieuws;
7.15 Gymnastiek; 7.30 Sammy Kaye; 8.00
Nieuws; 8.19 Mdrgenklanken,; 9.35 Gram.
VPRO. 10.00 Morgenwijding. VARA. 10.20
Voordracht; 10.35 Liederen v. Schubert e.a.;
10.55 Operette; 11.00 Gonrtdnubedirijven; 12.00
Orkest; 12.32 Jan Vogel; 1.00 Nieuws; 120
Vimioentino; 1.45 Joded-plaatjes; 2.00 Insec-
ten^verxlelgingsmiddel; 2.15 Opera; 3.10 Vatl
'Doek tot boek; 3.25 Opera; 4.05 Esperanto;
4.20 Metropole-ork.; 5.00 Spcxrt; 5.15 Piano-
diuo; 5.30 Artistieke staalkaart; 6.00 Nieuws;
6.15 Lucdenme Boyer; 6.30 Om en nabij die
twintig; 7.00 Haydn en Mendelssohn. VPRO.
7.30 Lekenspelers kamperen; 7.45 Godsdienst
in Zweden. VARA. 8.00 Nieuws; 8.08 Dingen
van de dag; 7.15 En nu oké; 9.15 Sociaal
commentaar; 9.30 Gram.; 10.00 De EHen-
diigen (hoorspel); 10.30 Ramblers; 1-1.00
Nieuws; 11.16 Pop. platen; 12.00 Siuriitamg.
DS H. FRANSEN UIT INDIë TERUG.
Na een verblijf van twee jaar als leger*
predika-nt in Indië is ds H. Fransen, voor
heen predikant der Geref. Kerk van Bors-
sfcle-Driewegen in het vaderland terugge
keerd.
lo. Stadhuis
BREESTRAAT 107.
UW
door ONS gereinigd,
KENT U
NIET MEER
TERUG
Aanzienl. bespoedigde
aflevering
U slaaft voor een
PRIMA
(vooroorlogse kwaliteit)
alle maten (ook 4% x 6%)
bfj:
Atelier -DE UITKOMST"
Zoidwal 17 Den Haag.
defect?
repareert correct.'
MAARSMAN STEEG 9
Telef. 28685, Leiden.
Middenstandsdiploma
Aarnn schriftel. cursus op
leiding examen 1948. Prosp.
op aanvraag. Ned. St. v.
Handelsonderw.. Belgische
plein 6, Scheveningen.
WEGENS VACANTIE GESLOTEN van 17 tof
met 22 Augustus.
MORSSTRAAT 0 LEIDEN
WIJ KUNNEN PLAATSEN:
TER ASSISTENTIE van onze vakbei»
kwame arbeiders. Leeftijdsgrens 45 jaan,
Voor energieke werkers bestaan goede vooruit
zichten-
Aanmelden:
N.V. WERNENK's BETON MAATSCHAPPIJ
Hooge Morschweg 148 Leiden.
AANNEMINGS-MAATSCHAPPIJ IN ZUID-HOLLAND
vraagt enkele
met behoorlijke kantoorervarfng, in staat om
na enige tjjd ook zelfstandig te werken»
Voor flinike krachten goed aarwangssalarH
en prima vooruitzichten.
Brieven met volledige inlichtingen onder No 6879 aaa
het Bureau van dit Blad.
Tandtechn. Laboratorium F. G. Smithuis, Lochem, vraagt
le en 2e TECUNIKER
Gunstige voorwaarden, Br. aan bovengen, latoonvtoriunrv
N.V. HET MOTORHUIS
Morsch singel 1B, Leiden, vraagt voor lichte
administratie en het bedienen van de telef jone
centrale een
Salaris naar bekwaamheid.