Borrelen en autorijden... dat geeft ongelukken
„Schandelijk boerenbedrog" in het bollenvak
Thomas Mann zal in Noordwijk gaan werken
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
4
DINSDAG, 12 AUGUSTUS 1947
Stadsnieuws
De Kantonrechter weer contra
verkeerszondaren
N. A. v. L. te Zoeterwoude had op de
Hoge Rijndijk een auto bestuurd, terwijl
hij onder invloed van alcohol verkeerde.
Een wachtmeester van de politie ver
klaarde, dat verd. dronken was geweest.
Bij het inslaan van een zijweg was verd.
in een sloot terecht gekomen. Verd. er
kende het tenlastegelegde. Het O.M. vond
deze overtreding zeer ernstig en achtte
een zeer strenge straf op haar plaats.
Het eiste een maand pr. hechtenis met
intrekking van het rijbewijs voor een
jaar. De kantonrechter wees direct von
nis en veroordeelde conform.
W. de R., aannemer te Katwijk aan Zee,
had op de Sluisweg aldaar een auto be
stuurd onder dezelfde omstandigheden.
Bij het omslaan van de hoek Paul Kru-
gerstraat had hij de bocht te ruim geno
men en een stilstaande auto aangereden,
waardoor tevens een wielrijder onder
deze auto kwam en daarbij gewond werd.
De fiets werd vernield. Bovendien had
de R. geen rijbewijs. Omdat een getuige
niet verschenen was, werd deze zaak aan
gehouden.
M. van L. te Leiden was op de Hoge
Rijndijk met zijn auto onnodig links uit
geweken en had daarbij een lidhtpaal om
vergereden. Eis O.M. f 25 boete of 5 dh.
Uitspraak f 15 boete of 5 d.h. met toewij
zing van de civiele vordering van de
Sted. fabriek Gas en electriciteit f 45.60
A. J. L. chauffeur van een autobus te
Alphen aan de Rijm, zou op de Hoge Rijn
dijk niet voldoende rekening hebben ge
houden met een auto, die links de weg
overstak, waardoor een botsing ontstond.
Th. H. H., monteur te Leiden, moest te
recht staan, omdat hij plotseling, zonder
met het verkeer rekening te houden, naar
links was uitgeweken, met het gevolg, dat
hij in botsing kwam met de autobus. Na
het horen van de getuigen vroeg het
O.M. voor de autobuschauffeur vrijspraak,
waarmee de raadsman, mr Hogerberger
zich kon verenigen. Verd. H. achtte het
O.M. wel schuldig: eis f 30 boete of 5 d.h.
itapraak: L. vrijgesproken, H. f 25 boete
of 10 dh.
K. G. te Leiden had hij het oprijden van
r~n
Victoria Regia bloeit!
Hedenavond bloeit in de Hortus waar
schijnlijk de Victoria Regia. Nadere aan
kondiging hedenmiddag op het bekende
bord. Ingang: Academiegebouw, geopend
911 uur.
y
de overweg der N.S. op de Rijnsiburger-
weg nadat de bomen gesloten waren
geweest niet voldoende afstand be
waard en met zijn D.K.W, de wielrijder
dr G. uit Oegstgeest aangereden. Het ach
terwiel der fiets werd vernield. Eis O.M.
f 25 boete of 10 d.h. Uitspraak f 15 of
5 d.h. met toewijzing van dé civiele vor
dering a f 25.25.
J. v. d. H. uit Noordwijk-Binnen was
op de Rijksweg bij de Haagse Schouw
plotseling naar links uitgeweken, tenge
volge waarvan een politiecolonne veel
schade opliep. Verd. gaf voor, dat een
auto, die voor hem reed, plotseling ge
stopt had, waardoor hij naar links moest
uitwijken. Geen der politiemannen echter
had die auto geszien. Het O.M. eiste f 40
boete of 20 d.h. Uitspraak f 40 boete
of 10 dJh.
Andere zaken
P v d H, bakker te Hillegom, en A S,
bakker te Leiden, hadden voor la^t insmeren
van bakblikken minerale olie gebruikt, wat
volgens de keuringsdienst zeer schadelijk
voor de gezondheid is, omdat de olie in-het
brood trekt. Het O.M. eiste tegen iedere
verd. f 50 boete of 25 d h. Uitspraak f 20
boete of 8 d h.
W C O, slager te Leiden, had rauwe rook
worst verkocht met te groot watergehalte
(5.25%), in elk geval hoger dan 4 en met
gebruik van 2% meel. Het O.M. eiste f 60
boete of 30 d h. Uitspraak f 30 'b of 10 d h.
J H V, ex-slager te Leiden, moest voor
dezelfde overtreding terecht staan. Hij had
leverworst met te groot watergehalte ver
kocht. Het O.M. eiste f 50 boete of 25 d h.
Uitspraak f 30 boete of 10 d h.
P N te Katwijk aan Zee had in verboden
duinen van de Staat der Nederlanden ge
lopen, om eieren te zoeken-Bij zijn aan
houding had hij een valse naam opgegeven.
Hij beklaagde zich over de politie, wat het
OM. hem zeer kwalijk nam. Het O.M. eiste
voor het eerste feit f 15 boete en voor het
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: Wilhelmina H M d v F
Hockx en M P J Werter; Neeltje W d v
P IJzerman en A Ouwerkerk; Richard J
W H z v W Kasten en H Kukler; Dirk B
z v S Postma en L I Stolcz; Antonius V
W z v J V v Ulden en C J Schouten;
Bertha M d v P Voorhoeve en M C J
Bernelot Moens; Gerarda L J M d v J J
Postma en J M Scholten; Arnoldus S z v
J C v Oostenrijk en J Dreef; Philippina
F R d v W Sip en F Dürr; Henricus" C
H z v J P v Breukelen en L J A n Rhoon;
Gijsbertus PHMzvGPv Dam en M A
Geerlings; Catharina ILdvJMvd Maat
en C J Lubbe; Anthony A z v P C Rijns
burger en C Labordus; Marianne d v J
Visser en H W P v Duren; Teunis z v T
de Roode en C Mieloo; Gerda J d v W G
Theyn en J M v d Broecke; Kniertje d v
T v, d Plas en A v Duijn.
OVERLEDEN: J Feekmanv d Blom
74 jr; J RomanCalkhoven 66 jr; M F J C
v d NatBos 88 jr; H Ouwerkerk 20 jr.
GEHUWD: A J de Jong en E Land-
waart; M J M v d Vooren en J M Nieuwe-
steeg; R Prinselaar en M Vollenga.
tweede f 50 boete of 25 d h. Uitspraak resp.
f 10 boete of 4 d h en f 15 boete of 5 d h.
D de K te Leiden moest terecht staan
wegens ernstige overtreding der leerplicht
wet. Hoewel hij in 1946 tot f 10 boete ver
oordeeld was, had hij zijn zoon nog niet
naar school gestuurd, maar thuis gehouden.
Verd. was niet verschenen, maar wel zijn
echtgenote, die verklaarde, dat de (jongen
op school toch maar boodschappen moest
doen en nu genoeg wist. Omdat haar man
geen knecht kon krijgen, had zijn zoon hem
geholpen. Daar verd. niet naar rede wil
luisteren en toch zijn zoon thuis houdt,
eiste het O.M. f 25 boete of 10 d h. Uit
spraak f 15 boete of 5 d h.
J H de C te Leiden was met zijn motor
boot de Vaart te Alkemade ingestoomd
waar dit verboden is. Eis f 7.50 boete of
3 d h. Uitspraak f 6 boete of 2 d h.
W A de W te Leiden had zijn vracht
auto zodanig op het trottoir geplaatst, dat
de voetgangers niet konden passeren. Eis
O.M. f 3 boete of 2 d h. Uitspraak conform.
A B te Leiden had zonder vergunning en
zonder een geneeskundige verklaring met
zijn vrachtauto, waarin banken waren ge
plaatst, te Rijpwetering een aantal personen
vervoerd. Het O.M. achtte het verkeer weer
zo goed geregeld, dat zulk vervoer niet meer
noodzakelijk is en eiste f 30 boete of 10
d h. Uitspraak conform.
J A te Oegstgeest had daar met een auto
gereden zonder dat hij een rijbewijs had.
Eis O M f 20 boete of 10 d h. Uitspr. f 10
boete of 4 d h.
J C R te Voorschoten had daar gereden
zonder nummer en zonder rijbewijs. Het
O.M. eiste voor de eerste overtreding f 5
boete of 2 d h en yoor de tweede f 15 of
5 d h. Uitspraak conform.
De groenteboer weer met
vacantie
De kleinhandel in aardappelen, groente
en fruit, gaat Maandag 18, Dinsdag 19 en
Woensdag 20 Augustus weer met vacantie.
Voor de huisvrouwen is het dus van groot
belang, zich vooral tijdig van aardappe
len en groente te voorzien bij hun eigen
kleinhandelaar. De groenteboer is bij
voorbaat dankbaar voor de nredewerking
van het publiek.
Ook „Bloembollencultuur" te
Noordwijkerhout protesteert
De Alg. Vereniging voor Bloembollen
cultuur, afd. Noordwijkerhout, heeft de
volgende Open Brief gericht aan het
Hoofdbestuur:
„Het zal U bekend zijn, dat het Bedrijf
schap op het ogenblik aanmaningen
rondstuurt om tot betaling van de areaal
heffing 1946 te dwingen. Deze aanmaning
wordt vergezeld van een bedreiging, dat
betaling eventueel zal worden gevorderd
bij dwangbevel, meebrengende het recht
van parate execute.
Enige tijd geleden is door het B.V.S. de
gelegenheid opengesteld een crediet aan
te vragen over het verschuldigde bedrag
aan naheffing. De bedoeling was hiermee
kwekers te helpen, die in financiële nood
waren komen te verkeren. De voorwaar
den en de practijk van deze credietver-
strekking zijn echter wel zeer zonderling.
Daar is eerstens de reeds van meerdere
z|jde gewraakte schandelijke rentevoet
van* 50%. Maar vervolgens is een minder
volledige invulling van het formulier voor
het B.V.S. gerede aanleiding de crediet-
aanvrage zonder meer af te wijzen. Of de
betrokkene daarbij te goeder trouw han
delt, doet niets ter zake. Dat het meren
deel van de bedrijven, welke in nood ver
keren, tot de middelgrote en kleine be
horen en niet altijd de formele gegevens,
door het B.V.S. verlangd, kunnen verstrek
ken, doet evenmin terzake. Toch zijn het
juist deze bedrijven, die een crediet nodig
hebben. Zij hebben er recht op, omdat zij
niet aansprakelijk zijn voor de omstandig
heden, waarin zij zijn komen te verkeren.
De credietverlening bezien vanuit het
standpunt van het B.V.S., is echter een
wassen neus en in de praktijk niet anders
dan schandelijk boerenbedrog.
Thans matigt het B.V.S. zich het recht
aan te dreigen met executie. Uit een inge
steld onderzoek naar de financiële resul
taten is echter gebleken dat velen niet kun
nen betalen. De afdeling verzoekt daarom
dringen^ aan het H B. al zijn invloed aan
te wenden om tot een redelijke oplossing
te geraken.
De voorlopige vaststelling van de kor
tingspercentages voor oogst 1947 is even
eens een bron van ongerustheid. De mo
gelijkheid bestaat immers dat het B.V.S.
Vijftig jaar getrouwd
Vandaag herdenkt het echtpaar H. Zaal
bergS. C. H. ZaalbergVan Hest het
feit, dat het voor vijftig jaar in het
huwelijk trad. Ongetwijfeld een gebeurte
nis, die de aandacht verdient. De bruid en
bruidegom mogen zich nog steeds in een
goede gezondheid verheugen. Met grote
dankbaarheid kunnen zij op hun huwelijks
leven terugzien, dat wel is waar de zor
gen heeft gekend, doch ook ontelbare zege
ningen mocht ontvangen. De man is 78
jaar en de echtgenote 74. Er is een zekere
trots in haar stem, wanneer zij zegt, dat
zij nog heel alleen het huishouden kan
doen. Wij voegen aan de vele gelukwen
sen, welke het bruidspaar vandaag zullen
bereikeh, gaarne de onze.
OFFICIËLE PUBLICATIE
Ouden van dagen... formu
lieren afhalen
Uitkering Noodvoorziening
Ouderdomswet
De Raad van Arbeid te Leiden brengt
ter kennis van belanghebbenden, dat de
formulieren voor een aanvraag om uit
kering krachtens de Noodwet Ouder
domsvoorziening voor de inwoners van
Leiden, die vóór of op 30 September 1947
de leeftijd van 65 jaar hebben bereikt of
overschreden, verkrijgbaar worden ge
steld ten stadhuize, Breestraat, naast de
trap en wel voor hen, wier familienaam
begint met een der letters:
A t/m G: op Maandag 18 Augustus van
912 uur v.m.
H t/m K: op Maandag 18 Augustus van
24 uur n.m.
L t/m S: op Dinsdag 19 Augustus van
912 uur v.m.
T t/m Z: op Dinsdag 19 Augustus van
24 uur n m.
Bij de uitreiking worden nadere in
lichtingen verstrekt omtrent het invullen
van het formulier.
Zij, die reeds op een andere wijze in
het bezit van een formulier kwamen,
moeten zich niet ten stadhuize melden.
Zij, die de leeftijd van 65 jaar bereiken
na 30 September 1947, dienen zich bij het
bereiken van die leeftijd voor het af
halen en voor het invullen van een for
mulier te wenden tot het adres: Garen-
markt 2a tussen 9 en 12 uur of tussen
2 en 4 uur op elke werkdag, op Zater
dagen alleen tussen 9 en 12 uur.
De Voorzitter,
Mr D. J. Gorter.
Augustus 1947.
Wie kende Wint99
Het hoofd van de P.R.A., district Leiden,
Herengracht 34, verzoekt degene, die in
lichtingen kan verschaffen omtrent de-per
soon, zich noemende „Wim", die in de
zomer van 1943 in het café „Zomerzorg"
te Leiden werd gearresteerd, na te voren
met twee dames te Naaldwijk of omgeving
in aanraking te zijn geweest, zich vóór 1
September 1947 mondeling of schriftelijk
te melden.
in deze naar veler oordeel te hoog vastge
stelde kortingen een middel gaat zien tot
incassering van achterstallige areaalhef
fing.
De afdeling zou gaarne zien dat het
H.B. op korte termijn een uitdrukkelijke
uitspraak van het B.V.S. over deze zaak
verkreeg. Het is de vurige wens van de
afdeling, dat het H.B. niet geneigd zal
zijn, genoegen te nemen met het bereik
bare, maar vast zal houden aan de rede
lijke eisen. Een conflict met het B.V.S.
wenst de afdeling niet. Vrezen doet ze het
echter evenmin."
Amerikaans blad over onze
bollenexport
Dit jaar een betere markt?
Toen de eerste 'zending tulpenbollen van
dit jaar uit Nederland te New York werd
gelost schrijft de „New York Sun" van
6 Augustus was daarmede een seizoen-
handel hervat, die sinds lang, zowel voor
Amerika als voor Nederland belangrijk is..
Dit jaar zullen de zaken voor de Neder
landers voordeliger zijn dan in 1946, toen
de markt door wisselende vraag en onvast
heid van de prijzen onzeker was. Als ge
volg hiervan hebben de Nederlandse kwe
kers in de lente van het vorige jaar tonnen
van hun oogst verbrand en verliezen ge
leden tot een totaalbedrag van bijna een
half millioen dollar.
DE GROTE DAHLIA-TENTOON
STELLING TE AALSMEER.
Voor de grote Dahlia-keuring en -ten
toonstelling, die van 1214 September in
Aalsmeer zal worden gehouden, heeft
H. M. de Koningin een medaille beschik
baar gesteld. De tentoonstelling wordt
gehouden in de Centrale Aalsmeerse
Veiling, terwijl het secretariaat is geves
tigd Schoolstraat 10, Aalsmeer.
BINNENKORT VERSCHIJNT
DE ROMAN „Dr FAUSTUS"
De 72-jarige Thomas Mann, die in ons
land is gearriveerd, stond de pers gister
morgen te A'dam een onderhoud toe. Hij
kent Nederland op zijn duimpje; hij
logeerde n.l. vaak in Noordwijk, het
laatst in 1939. Ook nu zal hij trachten,
aan het strand te werken; o.m. wil hij
een voorwoord schrijven voor een album
met tekeningen van Franz Mazerel.
,.Geen Duitser zal dit land zonder
schaamte kunnen bezoeken", zo zei hij
verder. Het zenden van voedselpakketten
naar Duitsland noemde hij een groot
moedigheid, evenals het feit, dat hij met
de journalisten Duits sprak, zonder dat
deze er aanstoot aan namen. Hij meende,
dat er reeds krachten tot vernieuwing in
het Duitse volk aanwezig waren. Slechts
om persoonlijke redenen zal hij zich niet
meer in Duitsland vestigen.
Ik wil er maar mee zeggen
Steeds verder voortgaande mechanisa
tie, dat is de grote spil waar thans alles
om draait. Wat reeds mechanisch is, wordt
zo geperfectionneerd, zo verbeterd, dat de
arbeidsprestatie niet onaanzienlijk stijgt.
Wat niet mechanisch is, wordt mecha
nisch gemaakt.
Heel in het begin van de stoommachine
was dit al direct een feit. De textiel
fabrieken gingen er weldra toe over, hun
weefgetouwen met stoomkracht te laten
bewegen, bij wegenaanleg werd een
stoommachine gebruikt, een der eerste
automobielen liep op stoom, de schepen
werden groter en sneller. Maar ook op
andere terreinen van het dagelijks leven
ging het mechaniek een grote rol spelen.
Er is eigenlijk, wanneer je zo om je
heen kijkt, fjeen voorwerp, waarop niet
het mechanisme zijn stempel heeft gezet.
Slechts één ding is er, waarbij tot nu
toe nog bij uitzondering van een mecha
nisme gebruik wordt gemaakt. Deze ar
beid wordt door een man verricht, die
's morgens vroeg en 's avonds laat zijn
weiland ingaat om daar met armgezwaai
en geschreeuw zijn beesten in de bocht
te drijven. Dan neemt hij zijn touw en
bindt een koebeest de achterpoten vast
grijpt zijn krukje, plant de emmer onder
de koe en begint te melken. Dit gaat in
éénzelfde tempo, rits, rits, rits, en de
dikke stralen schuimende melk spuiten in
de emmer. Dit landelijk tafreel is met
het boerderijtje, het slootje en de wil
gen door menig schilder op zijn doek
vereeuwigd.
Maar wat gaat er nu gebeuren? In Gro
ningen heeft men proeven genomen met
een „gemechaniseerde koeienmelker", die
gemonteerd op een jeep, 80 a 90 koeien
tegelijk kan melken en dus ineens het
tijdrovend helpen van koe voor koe, ge
daan maakt. Een uitkomst voor boeren
met veel koeien!
Voor de boeren, die niet over zoveel
koeien mochten beschikken, lijkt het mij
het beste, dat ze zo'n jeep collectief aan
schaffen, daarna met de chauffeur afspre
ken, hoe laat hij komt, om vervolgens
al hun melkgevend vee langs de kant
van de weg op te stellen, netjes naast
elkaar. De jeep begint bijv. op de Hoge
Rijndijk bij Zoeterwoude, pikt er gelijk
de Weipoort bij en zit binnen twee uur
in Utrecht. Zullen die boeren even blij
zijn?
Dat wil ik maar zeggen.
JANTJE VAN LEY DEN,
Officiële publicatie
BELASTING OP DE HONDEN IN DS
GEMEENTE LEIDEN
In de op 3 Februari 1947 door de Ge
meenteraad vastgestelde verordening op
de heffing en de invordering van deze
belasting is o.a. bepaald, dat elke hou
der van een hond het hem toegezonden
aangiftebiljet binnen 14 dagen na de da-
tiim van uitreiking ingevuld en onderte
kend ten kantore van de Inspecteur der
Gemeentebelastingen moet bezorgen of
doen bezorgen. Hij, wie niet vóór 1 Maart
van het belastingjaar een aangiftebiljet
is uitgereikt of toegezonden, is verplicht
aangifte te doen vóór 15 Maart of binnen
14 dagen nadat hij belastingplichtig ge
worden is, indien dit na 1 Maart ge
schiedt.
Voorts is bepaald, dat de belasting' ge
durende drie jaren kan worden nagevor
derd, indien ten onrechte geen aanslag of
een te lage aanslag is opgelegd. Boven
dien wordt de nagevorderde belasting met
het viervoud verhoogd, indien niet volle
dig is voldaan aan een of meer der in de
verordening opgenomen verplichtigen tot
aangifte.
Het ligt in de bedoeling in de eerstvol
gende maanden een nauwgezet onderzoek
te doen instellen naar de in deze gemeen
te gehouden honden. Indien daarbij blijkt,
dat de aanslag voor een hond achter
wege is gebleven, doordat geen aangifte
van de hond is gedaan, zal de verschul
digde belasting worden nagevorderd met
de viervoudige verhoging; in dat geval
zal dus voor een zgn. luxe-hond een aan
slag worden opgelegd van f 10 f 40
f 50.
Elke houder van een of meer honden,
die tot nu toe'voor het jaar 1947 de aan
gifte heeft nagelaten, wordt t/m 9 Sep-i
temher ajs. in de gelegenheid gesteld de
ze aangifte alsnog te doen ten kantore
van de Inspecteur der Gemeentebelastin
gen (Stadhuis, kamer 27).
Burgemeester en wethouders van Leiden,
J. C. van Sehaik
Weth. Loco-Burgemeestef
R. Streng
Loco-secretaris
Zijn laatste grote werk, „Dr Faustus",
zo deelde de schrijver nog mede, is nu
voltooid en zal in verschillende talen
verschijnen. De oorspronkelijke Duitse
editie wordt binnenkort te Stockholm
uitgegeven. De onvoltooide roman „Be
kenntnisse des Hochstablers Felix Krull"
zal hij alsnog afmaken. Een autobiografie
zal hij niet schrijven, omdat in al mijn
werk iets van een autobiografie zit".
Andere vragen bleven onbeantwoord:
ongeduldig wachtten filmoperateurs en
fotografen
Distributievaria
Uitreiking bonkaarten 711. Morgen zijn
aan de beurt de gezinnen, waarvan het
hoofd een stamkaartnummer heeft tussen
6001 en 9000. Meebrengen: de stamkaar
ten en de titelstroken van de bonkaarten
709. Het distributiekantoor, ingang
Steenschuur, is geopend van 8.3011.45
en van 1416 uur.
