De kantonrechter krii
het steeds drukker
De rechter strafte
de kleine misdaad
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
8
DINSDAG, ZO MEI 1947
ALLERLEI ZAKEN IN BONTE
MENGELING
Voor de kantonrechter te Leiden
moesten bijna 100 personen voor ver
schillende overtredingen terecht staan.
J. G. B. uit Zoeterwoude was
door de wachtmeesters bij de Rijkspo
litie te Zoeterwoude aangehouden, toen
hij in jagende houding, met het geweer
in aanslag zonder vergunning in de
Grote polder aan de Nieuwe weg op het
weiland bevond. Verd. bleef dit echter
halsstarrig ontkennen, wel had hij een
haas, die hij had aangeschoten, op een
weiland (echter niet van de Rijkswater
staat) willen pakken. Het O.M. hield
zich aan de verklaringen van beide po
litiemannen en wilde daar het de eerste
maal is dat verdachte hiervoor terecht
staat, nog geen hechtenis vragen, maar
eiste ƒ75 boete of 30 d. h., het vonnis
luidde 40 boete of 10 dh.
A. L. Jr. te Zoeterwoude moest voor
komen, omdat hij melk had vervoerd
met te hoog vetgehalte, 3.9 pet in plaats
van 2.452.55 pet en A. L. Sr. veehou
der te Zoeterwoude, omdat hij deze melk
in strijd met het melkbesluit had
laten vervoeren en doen afleveren zon
der bonnen.
Aangezien deze overtredingen door
mr Averbeek, raadsman van verdach
ten, werden erkend, eiste het O.M.
tegen A. L. Sr, 50 boet of 15 d. h. en
tegen A. L. Jr. 25 boete of 10 d. h.
Mr Averbeek wees er op, dat het niet
in de bedoeling lag, de melk aan de ge
meenschap te onttrekken, maar A. L.
Sr. had uit menslievendheid, zóó de
melk van de koe door zijn zoon bij zie
ken laten bezorgen, waarom hij de
uiterste clementie verzocht. De kanton
rechter wilde hiermede rekening hou
den en veroordeelde beide tot 15
boete of 5 d. h.
Th G. H., bakker, moest terecht
staan, omdat hij bij het bakken van
brood, minerale olie had gebruikt. Ver
dachte erkende deze overtreding.
Het O.M. wees er op, dat gebruik van
deze olie als schadelijk voor de volks
gezondheid door de Warenwet verbo
den is. Eis ƒ30 boete of 15 d. h.; uit
spraak ƒ25 boete of 10 d. h.
Daarna moest N. v. I. Sch, bak
kersknecht bij H. verschijnen die de
verzegeling van de bus olie had verbro
ken en deze olie voor het insmeren der
broodblikken had gebruikt. Verdachte
erkende de overtreding.
Het O.M. achtte deze overtreding zeer
ernstig en eiste ƒ80 boete of 10 d. h.;
vonnis ƒ40 boete of 10 d. h.
J. A. v. S. uit Katwijk-B. had met
een auto, met ondeugdelijke stuurin
richting laten rijden. Verdachte erkende
het feit. Eisch 40 boete of 20 d. h.;
uitspraak ƒ20 boete of 8 d. h.
D. S., bakker uit Oegstgeest, had
in strijd met de Arbeidswet twee bak
kers om 2.45 's nachts arbeid laten ver
richten. Verdachte bekende de overtre
ding, maar in verband met een gasoven
moesten de bakkers vroeger beginnen.
Het O.M. wees er op, daar verdachte al
2 maal wegens overtreding der Arbeids
wet heeft terecht gestaan, hij hechtenis
moest vragen, doch ditmaal eiste het
O.M. nog 2 maal 50 boete of 2 maal
20 d. h. Uitspraak 2 maal 15 boete of
2 maal 5 d. h.
D. G. de R., bakker, had elf bak
kers in zijn bakkerij laten werken. De
heer Ponsteijn, Voorzitter der bakkers-
patroons, die als gemachtigde voor ver
dachte optrad, erkende de overtreding,
maar wees er op, dat op 24 Dec. '46 voor
3 dagen brood gebakken moest worden.
Verdachte had al 400 brooden in voor
raad gebakken, maar het publiek wil
vers brood hebben. Gemachtigde vroeg
rekening te houden dat door de sneeuw
de wegen zeer slecht waren, en ver
dachte de overtreding onmogelijk kon
voorkomen. Eisch 11 maal 15 boete of
11 maal 5 d. h.; uitspraak 11 maal 5
boete of 11 maal 2 d. h.
J. V., chauffeur, moest terecht
staan omdat hij met zijn auto de bocht
op de Marebrug onnodig had afgesne
den waardoor de heer Kastelijn, die
zich met zijn fiets bij de brug bevond
tussen de auto en brug ernstig bekneld
werd^ De heer Beerenfenger die als ge
tuige gehoord werd, verklaarde dat ver
dachte geen aandacht aan de wielrijder
geschonken had. Het O.M. eiste ƒ30
boete of 15 d. h~ uitspr. 20 boete of
5 d. h.
J. S., had komende met een auto
van de Volmolengracht geen voorrang
aan een auto bij de kruising Volmolen-
grachtO. Singel verleend, met gevolg
een ernstige botsing. Volgens getuige
Keuken had verdachte ook geen signaal
of richting aangegeven, en verdachte
erkende met 25 km snelheid de bocht
genomen te hebben. Het O.M. vond dat
verdachte die geen rijbewijs heeft en
nu hiervoor niet terecht staat roeke
loos gereden had, en eiste ƒ45 boete of
20 d. h.; uitspraak ƒ30 boete of 10 d. Ji.
G. J. v. d. L. uit Lisse, had met
zijn vrachtauto op den Coosterweg tus
sen Hillegom en Lisse geen rekening
gehouden, met de hoogte van de brug,
waardoor hij met de brug in botsing
was gekomen. Eisch 25 boete of 10 d.
d.; uitspraak conform.
L. J. B., chauffeur, was met zijn
auto op de Papenlaan te Voorschoten,
te veel naar rechts uitgeweken, waar
door hij op het voetpad was terechtge-
komen, en een wielrijder had aange
reden. Daar de schade vergoed was,
eiste het O.M. ƒ20 boete of 8 d. h. Uit
spr. conform.
J. v. R., chauffeur, was met zijn
auto op de Badhuisweg te Noordwijk-
B. voor een tegenligger een autobus
niet voldoende naar rechts uitgewe
ken, waardoor hij met de autobus in
botsing was gekomen. Het O.M. eiste
ƒ20 boete of 8 d. h. De kantonrechter
wilde rekening houden dat de wegen
slecht waren, en veroordeelde verdach
te tot ƒ10 boete of 4 d. h.
J. de B., alhier, had in Febr. '47
met zijn auto de bocht bij de Pelikaan
straat zoo ruim genomen, dat hij de
verkeerszuil had aangereden. Eis O.M.
25 boete of 10 d. h. Uitspraak 20
boete of 8 d. h.
M. H. J. C. uit Oegstgeest was met
zijn auto op de Hoge Rijndijk op de
trambaan blijven rijden en had daar
door het tramverkeer belemmerd. Ver
dachte erkende de overtreding; de weg
was echter glad en hij moest door een
handwagen op de trambaan blijven rij
den. Het O.M. eiste ƒ35 boete of 15 d. h.
Uitspraak ƒ25 boete of 10 d. h.
W. A. A. V. had met zijn auto op
het LevendaalKraaiestraat geen voor
rang rechtsverkeer verleend, met ge
volg een botsing. Eis O.M. ƒ15 boete of
5 d. h. Uitspr. conform.
J. A. N. die op 26 Oct. '46 met zijn
auto door het rode stoplicht Noordeinde
was gereden, kreeg 10 boete of 5 d. h.
Eis O.M. was ook 10 boete of 5 d. h.
J. D. van E. uit Zoeterwoude, die
voor 3 weken voor overtreding- der
Leerplichtwet terecht stond, beweerde
toen dat zijn zoon met toestemming van
het hoofd der school, de school verla
ten had. De heer K. Weyland H. d. S.
verklaarde geen toestemming te hebben
gegeven. Het O.M. eiste 15 boete of 5
d. h. Uitspraak 10 boete of 4 d. h. en
de jongen moet weer naar school.
Een groot aantal wielrijders uit Lei
den en omgeving stonden terecht^oor
wielrijden zonder licht. Uitspr. 3 ooete
of 1 d. h.
C. K., broodbakker, moest terecht staan
omdat hij op 16 Febr. om 4 uur v.m. 4
bakkers, zonder vergunning van de Ar
beidsinspectie, nachtarbeid had laten,
verrichten. Het O.M. vond deze overtre
ding zeer ernstig en daar verdachte reeds
tweemaal hiervoor veroordeeld is, eischte
het O.M. nu 4 x f 50 boete of 4 maal
20 d. h. Uitspraak 4 x f 5 boete of 4 X 2
dagen hechtenis.
R. v. Z. had in Dec. '46 onbevoegd een
ongeoorloofde aansluiting op de Radio
centrale gemaakt. Hij erkende clandestien
14 dagen de aansluiting gehad te heb
ben; hij had dit meer gedaan, voor een
zieken broer intusschen overleden
BIJZ. GERECHTSHOF
De uitvoerder D Ooms te Noordwijk
heeft zich voor het Bijz. Gerechtshof te ver
antwoorden gehad wegens zijn gedragingen
in de bezettingstijd, voor welk feit de proc.-
generaal tegen hem drie jaar gevangenis
straf had geeist. Het Hof heeft verdachte
conform die eis veroordeeld met aftrek van
preventief en ontzetting uit de kiesrechten.
De landbouwer P C B te Leiden heeft
zich voor het Bijz. Gerechtshof te Den
Haag te verantwoorden gehad wegens
lidmaatschap der S.S. en hij had de vijand
braaf geholpen. Daarvoor luidde de eis
acht jaar gev.straf. Het Hof heeft veroor
deeld tot vijf jaar gev.straf met aftrek
van preventief en ontzetting uit de kies
rechten.
HAAGSE GERECHTSHOF
De jeugdige A. v. d. G. te Katwijk aan
de Rijn was door de rechter veroordeeld
tot onvoorwaardelijke tuchtschool, van
welk vonnis hij in hoger beroep kwam.
Het Hof heeft thans de straf voorwaar
delijk opgelegd met drie jaar proeftijd.
HAAGSE POLITIERECHTER.
J W v d H. uit Leiden had activiteit
betoond bij het clandestien slachten van
een koe. Het dier was gekocht, speciaal
met de bestemming in het ziwart te gaan
verdwijnen, om welke reden de Officier
tegen verdaohte zes maanden gev .straf
eiste. De politierechter veroordeelde tot
vijf maanden gevangenisstraf.
De cokes, die door T G V te Rijnsburg
waren gekocht, waren dubbel zwart; hij
kocht ze zonder bon, waarvoor de Offi
cier tegen hem zes weken gev straf vor
derde. De politierechter volstond met op
leggen van f 100 boete of 50 dagen hech
tenis.
Er was door P v D te Katwijk aan Zee
een koe verkocht; er was een behoorlijke
prijs voor betaald. Maar, dat het dier een
clandestiene dood zou sterven, dat had v.
D. beslist niet geweten. De Officier had
hem dit ten laste gelegd en er was een
getuige, die zei, dat verdachte er wel
meer van had geweten, terwijl een an
dere getuige dit juist bestreed. De Offi
cier vorderde vier maanden gev.straf,
waarna mr J P v d Plas juridische be
zwaren aanvoerde op grond van niet ten
laste gelegde medeplichtigheid en tot vrij
spraak concludeerde. De rechter sprak
verdachte vrij.
De koopman H. S. te Leiden kocht een
dekzeil, dat gestolen was. Daar had hij
helemaal geen erg in gehad zo vertelde
verdachte, want het was een goede ken-
FRANSE OUDSTRUDERS BEZOCHTEN
ZEELAND
Driehonderd Franse oudstrijders, die in
1940 in Zeeland tegen de Duitschers voch
ten, hebben dezer dagen een bezoek
aan deze provincie gebracht. Na een
kort bezoek aan het kerkhof te Goes, be
gaf men zich naar het kerkhof te Kapelle,
waar 75 Franse soldaten begraven liggen.
Hier werden kransen gelegd namens de
Ned. Regering en de Vereniging van Franse
en Nederlandse oudstrijders en door de
Franse ambassadeur, de heer Rivière. In de
loop van de dag werden nog enkele andere
kerkhoven in Zeeland bezocht.
CANADESE ZANGERES BRENGT
SPEELGOED VOOR DE PRINSESJES.
Gisteren arriveerde op Schiphol de
Canadese concertzangeres Mary Both-
well, die op 22 Juni a.s. in het Kurhaus
te Scheveningen zal optreden bij een
concert van het Res.-Orkest o.l.v. dr Al-
lert de Ridder uit Ottawa. Miss Both-
well is van plan een bezoek te brengen
aam Soestdijk, daar zij speelgoed heeft
meegebracht voor de Prinsesjes, die zij
tijdens de oorlog in Ottawa heeft leren
kennen.
AMERIKAANS ZAKENMAN TE
DJOKJA
Volgens het Franse A.F.P. heeft de
heer Franklin, directeur van het kantoor
van General Motors te Batvia, te Djokja
een onderhoud gehad met de vice-presi
dent der republiek Indonesia, Hatta.
die zoo graag naar de radio luisterde.
Het O.M. vond deze overtreding ernstig,
daar andere betalende luisteraars van
deze ongeoorloofde aansluiting last had
den. Het O.M- eischte f 10 boete of 5 d. h.
Uitspraak conform.
A. v. Z. vader van vorige verdachte,
die in zijn woning, Wilhelminastraat,
deze ongeoorloofde aansluiting op de
Radiocentrale heeft gehad, kreeg ook
f 10 boete of 5 d. h., wat het O.M- ge-
eischt had.
T. W. H. uit Oegstgeest had, hoewel
hij niet was ingeschreven bij de K.v.K.
en geen vestigingsvergunning had, aldaar
het smidsbedrijf uitgeoefend. Daar hij
hiervoor al eerder veroordeeld is, eischte
het O.M. f 75 boete of 25. dagen. Uitspr.
f 15 boete of 5 dagen.
J. L. uit Voorschoten moest terecht
staan, dat hij zonder vergunning een
vuurwapen (een stengun) in zijn bezit
had. Zijn 15-jarig neefje J. A. v. T. had
de stengun tijdelijk meegenomen, en was
daarmee gaan schieten (waarvoor hij
veroordeeld was). Hij erkende bij het
verlaten van den dienst de stengun niet
te hebben ingeleverd. Het O.M. vond het
een zeer ernstige overtreding; het is nu
nog goed afgeloopen. Het O.M. eischte
f 100 boete of 50 d. h. met verbeurdver
klaring der in beslag genomen stengun.
Uitspr. f 25 boete of 10 d. h. met ver
beurdverklaring van de stengun.
nis van hem geweest, waarvan hij ge
kocht had. De Officier vorderde f 50
boete of 25 dagen hechtenis, omdat ver
dachte toch niet voorzichtig genoeg was
geweest. De politierechter vond echter
dat verdachte geen 9öhuld heeft, en sprak
hem wij.
Volgens de vertegenwoordiger J. K.
uit Leiden was er alle reden geweest om
de 16-jarige v. L. stevig aan te pakken,
omdat deze knaap het telkens zijn doch
ters had lastig gemaakt. Toen op de
Haarlemmerweg v. L. moeilijkheden
maakte met de echtgenote van K. had K.
de jongen geschopt, hetgeen echter zo
danig was aangekomen, dat de jongen
in het ziekenhuis moest worden opge
nomen. Voor deze mishandeling had K.
zich te verantwoorden en beriep zich op
het gedrag van de jongen. Om dit te on
derzoeken, besloot de rechter de zaak
aan te houden.
Het was een raar geval, dat zich
heeft afgespeeld in een polder te Lisse.
Daar bevonden zich enkele mannen, die
zich aan stroperij, en lopen over verbo
den grond schuldig gemaakt zouden heb
ben. De politieman J. W. v. S. sommeerde
de mannen naar hem toe te komen, doch
dat ging niet zo erg vlot.
Tijdens de „onderhandelingen" was door
L. P. v. d. L. de politieman uitgenodigd
om een sigaretje te komen roken, en dan
zou een ieder weer zijns weegs gaan. De
politieman vatte dit op als een poging tot
omkoping, en maakte daarvan proces
verbaal op.
Op zichzelf kan een dergelijk feit ern
stige gevolgen hebben, doch voor v. d.
L. was zulks nog meer het geval, want, hij
werd inmiddels benoemd tot.... politie
agent, doch door dit geval toen weer ge
schorst. Nu hield hij, en nog een getuige,
die het geval had bijgewoond vol, dat de
gewraakte invitatie niet was gedaan; de
politieman daarentegen was even positief
in het tegendeel. De rechter kon er niet
uit wijs, en besloot de zaak voor nader
onderzoek aan de echter-commisaris te
geven.
Het was vlees, afkomstig van een clan
destiene slachterij, dat W. de J. te Alphen
a. d. Rijn voorhanden had, en waarvoor
hij zich bij de Haagse politierechter had
te verantwoorden. Na het horen van en
kele getuigen, vorderde de Officier twee
maanden gevangenisstraf. De raadsman,
mr Taat pleitte clementie, doch de
rechter veroordeelde tot zes weken ge
vangenisstraf, met bevel tot. onmiddellijk
gevangen nemen.
Sport en W edstrijden
VOETBAL
AGENDA VAN SCHOOLWEDSTRIJDEN
Met het oog op de reeds eerder voor
Zaterdag 24 Mei a.s. vastgestelde school-
korfbalwedstrijden, is besloten de school-
voetbalwedstri}den te spelen op Dinsdag 27
Mei en de finales op Zaterdag 31 Mei
QUICK BOYS 3—WOUBRUGGE 1 (0—9)
In een aardige, sportieve wedstrijd tegen
Quick Boys 3, slaagde Woubrugge 1 erin
een gelijk spel te behalen en dat tegen de
nog ongeslagen kampioen, van 2A.
Het was een vlot gespeelde wedstrijd,
die het aankijken alleszins waard was. De
leiding was bij scheidsrechter C. Kluts in
goede handen. Deze behoefde slechts wei
nig te fluiten, want er werd zeer fair ge
speeld.
V W S. ra—VALKEN B. H (6—1).
Valken B. kwam met 3 invallers het
veld in, waarmee het elftal aanzienlijk
verzwakt was.
Direct na de aftrap bleek, dat V.W.S.
de troeven in handen had; meermalen
moest de Valken-Boys keeper reddend
werk verrichten, totdat de bal bij de
l.buiten belandde, die de stand op 10
bracht. Weer kwam V.W.S. terug met
goed spel over de vleugels; 'n voorzet,
waarvan de middenvoor dankbaar ge
bruik maakte, 20. Enkele aanvallen van
Valken B. leverden niets op. De achter
hoede van V.W.S. hield van opruimen,
en met harde trappen werd de voorhoede
aan het werk gezet. De l.binnen speelde
zich vrij en bracht de stand op 30.
Weer kwam V.W.S. terug; de r .buiten
plaatste voor het doel en de middenvoor
scoorde voor de 2e maal (40), waar
mee de rust intrad.
Na de thee speelde Valken Boys wat
beter, maar het schot ontbrak. Bij een
aanval van V.W.S. kwam de bal bij den
r.buiten, die met 'n boogbal de stand op
50 bracht. Valken B. gaf zich niet ge
wonnen. Door een misverstand in de
achterhoede van V.W.S. benutte Valken
B. midvoor zijn kans en schoot in (51).
Nog eenmaal scoorde de V.W.S.-midvoor,
waarna het eindsignaal klonk.
De scheidsrechter leidde goed
R.C.L. I r—RIJNSB. BOYS H (4—0)
R.C.L., dat met een invaller in 't veld
verscheen, heeft zich in deze wedstrijd
van haar beste zijde laten kennen.
Vooral aanvoerder Hagenaars had een
groot aandeel in deze overwinning. Op
de voor hem vreemde middenvoorplaats
stelde hij de zege met drie goede doel
punten voor R.C.L. veilig.
De eerste helft wogen de partijen goed
tegen elkaar op; beide doelen verkeer
den afwisselend in gevaar, maar keeper
Smittenaar toonde zich als altijd een be
trouwbaar doelman.
Even voor de rust nam R-C.L. door
haar middenvoor de leiding (10). Na
de thee was het slechts één elftal dat de
toon aangaf. De Rijnsburgers kwamen
slechts sporadisch over de helft en de
Leiderdorpers konden ook geleidelijk de
stand tot 40 opvoeren. Rest nog te ver
melden dat de scheidsrechter, de heer
W. Koolloos, de wedstrijd op een uitste
kende wijze leidde.
V.W.S. n—ALPHIA (0—1).
In een spannende en mooie wedstrijd
heeft Alphia de punten mee naar. huis
weten te nemen. Technisch was Alphia
beter, maar de achterhoede van V.W.S.
met de keeper aan het hoofd, heeft zich
staande weten te houden tegen de druk
van de voorhoede van de bezoekers.
De strijd ging voor de rust gelijk op;
enkele kansen van V.W.S. werden door
het ontbreken van schotvaardigheid niet
benut en de ruststand ging in met 00.
Na de thee gooide Alphia er 'n schep
bovenop. Er werd aan beide zijden snel
gespeeld, tot 10 min. voor het einde de
regen afbreuk deed aan het spel. De spil
van Alphia, die de gehele wedstrijd op
zijn hielen werd gezeten, wist zich los te
maken en kreeg een kans, die hard en
zuiver, onhoudbaar voor de keeper in de
netten verdween (01).
Hoe V.W.S. ook zwoegde, de achter
hoede van Alphia hield stand en zonder
dat de stand veranderde, kwam het
einde van deze sportieve en goed ge
speelde wedstrijd. De leiding was prima.
O. Groen-adsp.UVS adsp. (c) (100).
De wedstrijd O. Gr. (adsp.)U.V.S.
(c) was voor de rust nog een aardig ge
lijk opgaand spel met O. G. iets meer in
de aanval. Na ongeveer 10 minuten spe
len makte J. Verkuylen het eerste
doelpunt, na enige spelers gepasseerd
te zijn schoot hij onhoudbalir in (10).
Hierna werden nog verscheidene ballen
naast het UVS-doel geschoten, maar
toch wist weer J. Verkuylen het doel
te vinden (2—0). Na de thee tapte O. G.
uit een ander vaatje. Direcht werd keu
rig samengespeeld en het was Wim Ra-
vensbergen die er 30 van maakte, ter
wijl Koos v. d. Meijden de stand op
40 bracht. Toen zakte UVS als een
kaartenhuis in elkaar, en werd de stand
opgevoerd resp. door Jan Verkuylen 3
keer, Koos v. d. Meijden - keer, en Wim
Ravensbergen 2 keer.
O. Gr. vertoonde in de tweede helft
een prachtig staaltje voetbal een kam-
pioens elftal waardig.
WIES MOENS WERD TER DOOD
VEROORDEELD.
Wies Moens, directeur-generaal van de
zender Brussel tijdens de bezetting, is
vandaag door de Brusselse Krijgsraad
veroordeeld tot de doodstraf en een boete
van frs. 500.000 (pl.m. f 30.000).
