CHRYSANTEN -TENTOONSTELLING
LICHT-KRACHT-
INSTALLATIES
ULTRAZOET
Ie LEIDEN, van 29 Ocl. l/m 3 Nov.
a.s., in de STADSGEHOORZAAL
NATIONALE GEZINSWEEK
20-27 OCTOBER
Electric
Naaimachines
iS,
suikert.
(P&xats e&n kodlui 1
'tJs dé mj
NIEUWE LEID SC HE COURANT
ZATERDAG 38 OCTOBER 1946
BEZOEKT DE
Alle dagen geopend van 922 uur
Entree 50 cent
D V. hopen wij 7 No-
vember met onze ouders
en grootouders
I C. A v. d. GUGTEN
i en
M. v. d.
den dag te herdenken,
waarop zij vóór 45 jaren
door den band des huwe-
lijks werden verbonden
K a/d Rijn: I
C. v. d. GUGTEN
Schiedam
M. v WEEREN— i
v d Gugten
A. v. WÊEREN
Katwijk a Zee: I
P. v d GUGTEN
B. v. d. GUGTEN—
Smit
K. a/d Rijn
M. v. d. GUGTEN
Aalten
D. J. v d. GUGTEN i
H. V. d. GUGTEN— i
Ravensbergen
K a/d Rijn:
C A v d. GUGTEN i
M. v. d. GUGTEN—
Vooys
en kleinkinderen.
Katwijk a/d Rijn,
25 October 1946.
Rijnstraat 67.
Heden overleed na een
langdurig geduldig ge
dragen lijden, in de Hope
des Eeuwigen Levens,
onze lieve Man, Vader,
Zoon, Broeder, Behuwd-
broeder en Oom
TJITTE DOEDES
VAN DEN BOSCH,
in den ouderdom van 50
jaar.
M. G. v. d. BOSCH—
van Velzen
JOOP
ELLY
ANNIE.
Leiderdorp, 25 Oct. 1946
Dr. de Bruynestraat 7.
De begrafenis zal plaats
hebben a.s. Woensdag 30
Oct. des nam 3 uur te
Leiderdorp.
Heden behaagde het den
Heere van onze zijde weg
te nemen, na een lang
durige ongesteldheid, onzen
geliefden Broeder, Oom en
Neef
EVERT VAN TUNENNOUT
in den leeftijd van 65 jaar.
Psalm 90 3 en 12.
Voorschoten:
W. VAN TURENNOUT
Leiden
S. VAN TURENNOUT
M. VAN TURENNOUT
A. VAN TURENNOUT
en verdere familie.
Leiden, 25 October 1946.
Van Assendelfthof 7
(Langegracht 49).
Geen bloemen.
De begrafenis is bepaald
op Woensdag 30 Oct. a.s. te
12 uur op de begraafplaats
..Rhijnhof".
(Ingevolge besluit van het I. K. O. der Nederlandtche Kerken).
Neemt met Uw gezin deel aan onderstaande prijsvraag:
Tracht met gebruikmaking van de volgende lettergrepen 20 woorden samen te
stellen, waarvan de beteekenis hieronder is aangegeven. Bij juiste samenstelling
vormen de eerste en vierde letters (beiden vai. boven naar beneden gelezen)
een aanmoediging in verband met de gezinsweek.
a a - at - bel - bom - bre - chel de den e een - een - en erd - fel - ge
huis I - in ka ka ke - kei ker - laar - lae - lae le lief lflk - man
mer - mig mig - na naas - ne - nik - on - po - ren rea alui - tent - te teit
ten ter thee ti tiek toom - trek uit - vor vor - wa - wa - wacht zak
X. Vertrek waar men in den regel moet wachten.
2. Knokkel aan beide zijden van het been boven den roet*
3. Overschot; restje.
4. Verwarmt een vertrek.
5. Kokend water om thee af te trekken.
6. Iemand die zich aan inbraak schuldig maakt*
7. Liefde tot den naaste.
8. Tafel, die kan worden uitgetrokken.
9. De Bijenkorf is een
10. Door een sluier bedekt.
11. Van denzelfden vorm.
12. Atlasje, dat men bij zich kan dragen.
13. Blijkt uit Uw persoonsbewijs.
14. Groot Fransch veldheer (verbannen naar Elba).
15. Tegengestelde van vrouwelijk.
16. Is rekbaar-
17. Gelijk aan no. 11.
18. Maakte een einde aan den oorlog met Japan*
19. Broer van Kaïn.
20. Iemand die voorwerpen vernikkelt.
NU KOMT HETOplossingen in te zenden bij voorkeur per briefkaart. Deze
briefkaarten moeten op adreszijde zijn gefrankeerd met tenminste Fl. 0.25
boven het verplichte porto. Inzending kan ook geschieden per brief, echter
met minstens dezelfde waarde aan ingesloten postzegels. Ja, zelfs een postwissel,
waarbij de oplossing op de strook is vermeld, is gaarne en van harte welkom
Wij laten dit alles in vertrouwen aan U over.
Oplossingen W fteHlcrfa* ^11 Oct 3* laatste postbestelling ingeko-
moeten uiterlijk WCBlSUClg OM ÜWli tlidi men zijn ten kantore van de
PROPAGANDA-COMMISSIE VAN DE GEZINSWEEK,
KONINGINNEGRACHT 81, 's-GRAVENHAGE.
Een groot aantal fraaie prezen, waaronder complete rijwielennaai-
machinesenz. enz. is beschikbaar gesteld*
HET KOMT
juist aan op vakbekwaamheid, niet op mooie woorden.
Ons artistiek zuiver handwerk heeft een renommée tot ver
in den omtrek en is als de keur op het goud.
Ateliers en werkplaatsen staan onder voortdurende controle
van den binnenhuisarchitect van Uw tijd, dus
„APART en VOORNAAM"
FRANS NOEST „INTERIEURKUNST"
NIEUWSTEEG 17 LEIDEN TEL. 23029—25259
Behangerij - Stoffeerderij - Reparatie - Moderniseering
VRAAGT UW WINKELIER
Bij mijn vertrek naar mijn
echtgenoot op Curasao groet
ik langs dezen weg al mijn
Trienden en bekenden.
RIET BA VELAAR—
Hun talman.
Korte Hansenstraat 8A.
Geregelde aanvoer van
TURFSTROOISEL
(FUN)
Speciaal gemalen voor
bloernb. dek. Desgewenscht
p. scheepslading of auto-
vracht, franco thuis.
Aanbev. G. v. d. PERK Pz.t
Valk.b. weg 19, Telef. 2258,
Katwijk a/d Rijn.
Personeel gevr.
BEGRAFENISSEN
TRANSPORTEN
H.
P. H. Keereweer
Aalmarkt 16
TELEFOON 20861
BERICHT VAN INZET.
Vrijdag 1 Nov. 1946 )s nam.
2 ure, in het Notarishuis té
Leiden, Afslag van de vol
gende perc. te Leiden:
l. Huis Langestraat 45, in
bod op f2150.—
2 ld. Waardgracht 173, in
bod op f 2200,
4. Id Joubertstraat 19/19a,
in bod op f2250,—
5. Id. Joubertstraat 23/23a, ln
bod op f2500,
7. Id. Zuidsingel 49, in bod
op f 1350,—
9. Huis Papelaan 44 te
Voorschoten, in bod op
f 5400,—
Zijnde perc. Waardgracht 141,
Heemskerkstr. 55 en Hee
rengracht 90,"voor de maxi
mumprijzen verkocht.
B. H. STUMPEL, notaris
^1
Hooigracht 6, Leiden, Tel. 23284-23239
Het Machinehuis
Moet in alles beter zijn.
Wij hebben weer eenige prima
Hand- en Trapnaaimachines
voorradig met langd. garantie.
van STEIJN
Alleen HAVEN 46
INKOOP. VERKOOP, INRUIL EN REPARATIE
VAN ALLE MERKEN NAAIMACHINES I
ONS INSTITUUT LEIDT OP VOOR:
MIDDENSTANDSDIPLOMA
PRAKTIJ KDIPLOMA BOEKHOUDEN
DIPLOMA HOOFDBOEKHOUDER
STAATSPRAKTIJKDIPLOMA
AKTE BOEKHOUDEN M.0. A en
B
Deze maand aanvang der nieuwe cursussen
Leslocalen in het centrum der stad.
Examenopleiding PH. G. L. v. d REYDEN
RIJN- EN SCHIEKADE 91 LEIDEN
spijzen
Geen nasmaak en goed
oplosbaarl
1 2 tabletten per kop.
Gebruik Ultrazoet in combinatie
met suiker.
Kook Ultrazoet mee in
v Uw spijzen I
Verdubbel Uw suikerrantsoen met
VRAAG UW WINKEUER
FABRIKANTEN A. A TEN HOPES HANDELMU. N.V. - ROTTERDAM
Net meisje voor halve
dagen in klein gezin, v.g.g.v.
Aanmelden v.m. mevr. van
Driel, Hooge Rijndijk 97A.
Kleermakerij vraagt voor
direct jongen of meisje tegen
goed loon. Aanmelden Maan
dag bij J. Wielhouwer, Hugo
de Vriesstraat 52.
Net meisje gevraagd, P.G.,
leeftijd 15 16 jaar, in gezin
met kinderen, om met dë
vrouw des huizes alle voor
komende huish. werkzaam
heden te verrichten. J. H.
Sira, kosterij Pieterskerk,
Pieterskerkhof 21.
Wegens huwelijk der
tegenw. gevraagd een net
meisje voor de huishouding,
van 96 of d. en n. J. Ver-
hoog. Turfmarkt 10, Leiden.
Personeel aangeb.
Biedt zich aan net meisje
als hulp in de huishouding,
voor de morgenuren. Brieven
No. 4569 Bur. van dit Blad.
Jongedame b.z.a. voor
eenige dagen per week voor
striken, stop- en verstelwerk.
Loon f5 per dag. Br. No.
4572 Bureau Blad.
Werkster b.z.a. voor vier
dagen per week van 9—half
vijf, loon f5 per dag. Br.
No. 4573 Bureau Blad.
Heerenkapper heeft Dins
dag en (of) Vrijdag beschik
baar voor kamp. zieken-
inrichting of iets derg. Br.
No. 4562 Bureau Blad.
Te koop gevraagd
Accordeon te koop ge
vraagd voor beginnende. Br.
No. 4563 Bureau Blad.
Meccanodoozen ter over
name gevraagd voor jongen,
die veel ziek is. Br. met
prijsopgaaf onder No. 4560
Bureau van dit Blad.
Luit of guitaar of ruilen
voor jongensschoenen m. 38
of goed doorspeelde viool.
Magd. Moonstraat 69.
Te koop aangeb.
Te koop een mooie winter
mantel voor meisje 10 12 j.,
een wollen jurk en een thee
kastje. Leidscheweg 477,
Voorschoten.
Zwarte mantel m. opos
sum kraag v.o. kwal. Dage
lijks tusschen 4 en 6 uur.
Hooge Rijndijk 28 (beneden).
Te koop gebeitst eiken
ameublement, dressoir, twee
fauteuils, canapé, 4 stoelen,
tafeltje, lange spiegel, v.o.
kwal., eventueel afzonderlijk.
Regentesselaan 10, Oegstgeest
Bontmantel, donker bruin
kalf, zoo goed als nieuw,
maat 42, prijs f750. Brieven
No. 4568 Bureau Blad.
Tafel en 6 stoelen. Van 't
Te koop aangeboden een
Salamanderkachel, flink
model, in goeden staat. Van
Assendelftstraat 20, Oegst
geest.
Te ruil
Een tweepersoons wasch-
tafel met marmer blad, in
zeer goeden staat. Meidoorn-
straat 27, Leiden.
Goed loopende handnaai
machine te koop. Te bevra
gen W. Verboon. Da Costa-
straat 2.
Aangeboden: plusfours
costuum, leeftijd 15—16 jaar, Hof, De Kempenaerstraat 58,
eenige gedragen doch in Oegstgeest.
SSlïf.rncf*™* keeren-l 9 iersche setter, oud 14
costuums m 48-^-50, dames- maanden. Te zien tusschen
wintermantels, japonnen en 6 en 7 uur. Koninginne-
blouses, alles vooroïïrl. kwal. jaan 54
Heerengracht 84, Leiden.
Lange lederen jas enz. Hillll!lllllllllllllllllllllllllllllllllllJI!llllllllllllllll!llllllllillllOII
Prima lange lederen jas,
eenige zeer zware winter
jassen, alles maat 5052, j m t /*>V- f O ia
w.o. één werkjas tegen zeer 1J TIII
billijken prijs, alles vooroorl.jp
kwal. Heerengracht 84, f§
Leiden.
12 Dennenboomen. Br. NoJB
4564 Bureau Blad lS|
Ter ruil aangeboden een
nieuwe overall, -gr. m., voor
een heerenpantalon. J.
Maghielse, Driftstraat 62.
Thuis Dinsdag of Donderdag.
O Donker costuum m. 48,
z.g.a.n., prima stof, ruilen
voor costuum m. 52. Brieven
letter C. Boekhandel v. Veen,
Oegstgeest.
Beige mantelpakje, m. 42
44, o.k.t voor wol. Magd.
Moonstraat 69.
Winterjas, i.g.s., leeftijd 12
14 jaar, voor maat leeftijd
16 jaar, event, met bijbeta
ling of punten. Adres:
Evertsenstraat 55 (Zijlsingel)
-rrai7
Goed werkende handnaai
machine voor een goed
spelende radio. Br. No. 4574
Bureau van dit Blad.
Ruilen: 50 punten voor
een heeren gabardine regen
jas. Br. No. 4561 Bur. Blad.
Vyf babylakentjes met 5
sloüpjes v. 10 knotten rose of
blauwe wol, jongenswinter-
jas, leeftijd 14 15 jaar, v.o.,
v. heerencostuum m. 50,
event, met bijbet., of te koop
plus 20 punten. Br. No. 4540
Bureau van dit Blad.
Rijwielbanden. Te ruil
aangeb. 2 binnen- en buiten
banden, nieuw 28x1%, voor
gebruikt vloerkleed of heeren
costuum. Utrechtsche Jaag
pad 111, Leiden.
Een goed loopend klein
gouden d.horloge met gouden
bandje, voor vloerkleed. Br.
No. 4571 Bureau Blad.
In ruil aangeboden een
h.-schoenenbon voor nieuwe
werkbroek groote maat, met
bijbetaling, 2 verpl.schorten
voor wollen damespullover,
met bijbetaling. Sandtlaan 2,
Katwijk a/d Rijn.
Woningruil. Mooie woning
in Boskoop (Puttekade) aan
geboden in ruil voor woning
in Hazerswoude-Dorp. In
lichtingen bij Joh. de Bruin,
woonark, Torenstr., Hazers-
woude.
Te huur
Tegen 1 November aange
boden gestoffeerde zit- en
slaapkamer en zit-slaap-
kamer. Br. No. 4558 Bur. BI.
O Een flinke slaapkamer op
netten stand. Br. No. 4565
Bureau van dti Blad.
Diversen
W oningruil
Huis te Leiden ruilen voor
woning te Oegstgeest, even
tueel alleen achterkamer en
slaapkamer met tuin, voor
twee bejaarde menschen. Br.
No. 4566 Bureau van dit Blad.
Overhemden. Van 3 Meter
stof maken wij voor U een
prima passend overhemd
met twee boorden. Repara
ties nemen wy ook aan, in
een week gereed, v. Soest,
Steenstraat 53A.
Wilt U verzekerd zijn van
een goed passend overhemd
'met prima passende boorden,
laten wij deze dan voor U
maken. v. Soest, Steen
straat 53A.
Gevonden op de Hooge
Rijndijk een bruin met zwart
hondje met een licht hals
bandje, voorzien van twee
nikk. plaatjes. Tegen adver-
tentiekosten terug te beko
men H. v. d. Vliet, Java-
straat 22 (Kooi).