Flor Peeiers over orgelconcerten in Amerika
„Huis ten Bosch" in ouden kuister hers'e d
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
S
WOENSDAG 11 SEPTEMBER 1941
Het land met de grootste
instrumenten
De beroemde Vlaamsche organist, Flor
Peeters, die volgend jaar een tournée door
ons land zal mate en, heeft eenige interessante
med ede dingen gedaan over zijn tournée door
Amerika, welke waardevol genoeg zijn om
do.ar te geven.
Flor Peeters studeerde aan het Lemmens-
instituut te Mechden, een school voor kerk
muziek, die door Jaak Lemmens werd op
gericht. Hij verliet dit instituut met de
hoogste onderscheiding en studeerde daarna
nog bij Marcel Dupré te Parijs. Toen zijn
leeraar Depuidt stierf, werd Peeters tot zijn
opvolger benoemd als orgelleeraar aan het
Lemmensinstituut en organist der Cathedraal
te Mechelen. Wanneer het beroemde Rom-
boutskoor onder leiding van Kanunnik Van
Nuffel een buitenlandsche tournée maakte,
ging Peeters als organist mede. Dit heeft er
toe bijgedragen zijn naam in het buitenland
snel te verbreidert. Peeters trad herhaalde
lijk als organist op in vele landen van Europa
en maakte kort geleden zijn eerste tournée
door de Vereenigde Staten en Canada.
Voor mij liggen twee artikelen, die Peeters
in een Belgisch tijdschrift over cfeze tournée
heeft geschreven, en de uittreksels van een
aantal persbeoordeelingen. Alle critici roe
men om strijd zijn schitterende virtuositeit,
zijn prachtige registratie en intens-muzikale,
doorleefde voordracht. Wij hadden ook niets
anders verwacht, want wie Peeters heeft
hooren spelen, moet zich direct aan hem ge
wonnen geven.
Ik herinner mij nog heel goed onze eerste
kennismaking in 1930. Meteen waren wij
verdiept in orgelzaken en het gesprek werd
eerst onderbroken, toen Peeters op de or-
FLOR PEETERS
gelbank in de Romboutskathedraai plaats
nam om te spelen. Ik heb vele heel groote
organisten gehoord; wat het spel van Peeters
echter ondersoheidt, is de warmbloedigheid
en het laaiende enthousiasme. Als Peeters
een concert geeft, is hij tijdens de voorbe
reiding niet van zijn orgel af te slaan. Altijd
is er nog wel een passage, die nog volmaak
ter kan klinken, altijd nog wel een registratie,
die mogelijk voor verbetering vatbaar zou
kunnen zijn.
Maar laat ik Peeters zelf aan het woord
laten. Onderstaande regels uit een van zijn
artikelen over zijn Amerikaansche tournée
teekenen hem als organist ten voeten uit.
„Mijn eerste concert brengt me in het
Curtis Institute te Philadelphia, waar ik een
heerlijk Skinner-orgel van 5 klavieren en 110
registers te bespelen krijg. De harmonisatie
en de tonale architectuur van het instrument
zijn magnifiek. De technische mogelijkheden
practisch en zeer adekwaat".
„Nadat mijn sympathieke collega Dr. Mek
Curdy, zijn instrument heeft getoond ga ik
aan de studie. Ik zoek en wroet, oefen en
combineer, want een orgel geeft zich niet da
delijk bloot aan zijn speler. Nadat wij het
orgel en ik enkele botsingen en ervarin
gen hebben opgedaan van beide kanten,
kennen we elkaar".
„Na de kennis komt eerst de liefde!"
„Ik neem nu mijn programma door en
disposeer kleuren, contrasten en constructie-
plannen, naargelang bouw en geest van de
compositie zulks vergen. Wij krijgen samen
contact het orgel en ik en naargelang
we ons in dienst stellen van Bach, Franck
en andere meesters, komen wij nader tot
elkaar. Na enkele uren werken geeft het or
gel zich geheel aan mij over en geachte
lezer nu wordt het een warm feest en een
gouden jubel in mijn hart, omdat het door
onze communie vanavond voor de luisteraars
mogelijk zal zijn te 1 evenmin een hemelvaart
naar het pure land van den geest. Ik vergeet
tijd en uur, want het is soms een onuitspre
kelijk geluk geheel alleen met Uw orgel te
zijn".
Het moet voor een organist wel heerlijk
zijn om te concerteeren in een land met zoo
vele groote en prachtige orgels. Instrumen
ten met vier of vijf manualen en meer dan
100 sprekende stemmen zijn geen zeldzaam-
DE L.D.D.B. VERGADERDE.
Te Leiden werd de vergadering gehouden
van den Leidschen Districts Dambond, o.l.v.
den hear G. Zijlstra, van ADC.
De competitie werd vastgesteld in de week
-van 6 tot 11 October; voor die eerste klasse
-werd ingeschreven door de volgende veree-
nigingen: ADC I en HDC I (Alphen), DCL
II en LDV II (Leiden, DCLV I (Lisse), LDC I
(Leiderdorp), RDC I (Rijnsburg), KWZ I
(Katwijk a/Zee) en KDC I (Katwijk a/R.).
Voor de tweede klasse de volgende tiental
len; ADC II. ADC TO. HDC II LDV III,
LDC II, LDC III, RDC II, KWZ II, KDC II;
in deze klasse komt daarbij vermoedelijk
nog DCLV n, Sassenheim en Noordwijk.
Vervolgens had de bespreking plaats oyer
het persoonlijk kampioenschap van den
LDDB, waarbij werd besloten tot een vrije
inschrijving en het spelen in twee groepen
en in twee klassen. De eene groep zal bestaan
uit Leidenaars en de andere groep uit spelers
der omliggende gemeenten, waarvan de drie
hoogsten uitkomen in den eindstrijd. Dit
geldt ook voor de tweede klasse.
Tot afgevaardigde voor het district bij den
N.D.B. werd benoemd de heer B. de Kier
van de LDV, met als plaatsvervanger F.. La-
gerweij van ADC.
De damcompetitie zal aanvangen in de
week van 6 tot 11 October. De indeeling van
de Alphensche vereenigingen in den Leid
schen Districts Dambond, onderafd. van den
Ned. Dambond, is als volgt;
Ie klasse: ADC I en HDC I, Alphen; DCL
2 en LDV 2, Leiden; DCLV I, Lisse; LDC I.
Leiderdorp; RDC I, Rijnsburg; KWZ I, Kat
wijk a/Zee en K.D.C I, Katwijk aan den Rijn
2e klasse: ADC 2 en 3, HDC 2, LDC 3, LDC
2 en 3, RDC 2, KWZ 2, HDC 2 en vermoede
lijk nog DGLV 2 en Noordwijk.
heid. In West-Point bespeelde Peeters een
orgel met meer dan 300 registers en onge
veer 20.000 pijpen. Men kan nagaan hoe groot
dit instrument is, als men zich realiseert, dat
het orgel in de Bavokerk te Haarlem 68 spre
kende stemmen en ongeveer 5000 pijpen
heeft.
In elke concertzaal en elke universiteit
vindt men een groot orgel. Onnoodig te zeg
gen, dat in alle steden van eenige beteeke-
nis talrijke concerten worden gegeven door
Amerikaansche en buitenlandsche organis
ten. Het publiek toont voor orgelconcerten
een enthousiasme, dat men zioh hier nau
welijks kan voorstellen. Het verdrong zich
na afloop van een concert om een handtee-
kening op het programma en in Canada heeft
Peeters moeten spreken voor de radio.
In het kunstmuseum te Worcester gaf hij
een concert, op een orgel, dat naar een ont
werp van dien kort overleden Pariischen or
ganist Joseph Bonnet in barokstijl is ge
bouwd, speciaal voor de vertolking der wer
ken van Bach en zijn voorgangers. Ter gele
genheid van dit concert, waarop Peeters uit
sluitend werken van Bach en van oude
Vlaamsche componisten vertolkte, was de
zaal versierd met schilderijen van Vlaamsche
meesters een even fijngevoelige als artis
tieke attentie.
Peeters schrijft oék, dat hij in Amerika en
Canada veel meer begrip voor echte orgel
kunst gevonden heeft dan hier. Bij de sa
menstelling van een programma behoeft de
organist dan ook geen artistieke concessies
te doen. Het is heel goed dit eens te hooren
uit den mond van een in dit opzicht tot oor-
deelen bevoegde, want omtrent de muzikali
teit van het Amerikaansche volk blijken nog
Vele misverstanden te heerschen.
Intussohen heeft Peeters reeds een uitnoo-
diging gekregen om in 1947 het contact met
de Nieuwe Wereld opnieuw op te nemen.
HENNIE SCHOUTEN.
JEUGDKOOR EX ANIMO.
Gaarne wilden wij de aandacht vestigen
op de 1ste uitvoering te geven door het
Jeugdkoor Ex Animo. Dit koor bestaat uit
meisjes van 1518 jaar, en is de jongste
afdeel-ing van Ex Animo. De zang van dit
koor waarborgt een goeden avond, terwijl
medewerking verleenen het jongenskoor Ex
Animo en het Chr. Mandolinegezelschap
„Sempre Avanti", welk laatste inonze stad
ook goed bekend staat. Verdere bijzon
derheden volgen per advertentie.
LEIDERDORP.
De collecte gehouden in de Ned. Herv.
Kerk ten bate van de kerkrestauratie te
Westkapelle heeft het mooie bedrag van
414 opgebracht.
OEGSTGEEST.
De buurtver. „Ons Genoegen" hield
Zaterdag j.l. Koninginnedag voor hare leden
in de Indische Wijk. De feestelijkheden
werden geopend door den voorzitter, den
heer N. Verhoeven, waarna meisjes- en
jongens-padvinders de driekleur heschen.
Daarop zongen allen het volkslied, begeleid
door de R.-K. Harmonie „Triumph" o. 1. v.
den heer J. Baart.
Zoowel voor jong als oud werden allerlei
spelen gehouden, die uitstekend zijn ge
slaagd.
Ds A. P. van der Haas, die naar En
schedé vertrekt, neemt Zondag 29 September
a.s. afscheid van de Ned. Herv. Gemeente.
VOORSCHOTEN.
GEBOREN: Corina A. M., d. van N. J.
Verkleij en C. G. Strijk; Johanna "C., d. van
W. Schoenmakers en L. Groen; Egon R., z.
van A Minke en H. H. Nasveld; Anke H., z.
van J. Schoutenen L. C. van der Hoek;
Maarten J., z. van C. J. van Leeuwen en
M. J. van Gessel; Jan, z. van C. Hoek en
J. Hoekman; Johannes J., z. van F. C. van
Heusden en M. W. Starrenburg.
OVERLEDEN: C. Krijger, 65 j.
ONDERTROUWD: C. Douwes, 22 jr, te
Rotterdam en A. Boendermaker, 23 jr. J.
Fokker, 29 jr en H. E. van Leeuwen, 29 jr;
Th. Chr. IT. Geene, 32 jr, te Leiden en M. A.
A. Branse. 23 jaar.
GEHUWD: E. Vriezinga. 29 j. en Cl. P.
Verhoog, 31 jaar.
KANTONGERECHT TE LEIDEN
Voor dein kantonrechter moest een groot
aantal personen terecht staan, wegens ver
keersovertredingen en wegens het rijden
zonder rijbewijs, dat in enkele gevallen
niet zonder ongelukken was afgeloopen.
P. C. U. uit Noordwijkerhout moest terecht
staan, omdat hij op 28 Februari op den Hee-
renweg te Noordwijkerhout met zijn auto
P. v. d. Berg, die met zijn echtgenoote fiet
ste, had aangereden waarbij mevr. v. d. Berg
ernstig werd verwond. Bij aanhouding van
U. bleek deze niet in het bezit van een rij
bewijs te zijn. P. v. d. Berg verklaarde, dat
hij met zijn vrouw geheel rechts van den
weg had gereden. Mevr. v. d. Berg verklaar
de, dat verd., hoewel er voldoende ruimte was,
hen rechts had ingehaald, hij had ook geen
signalen gegeven. Het O.M. vond het een
ernstige overtreding en eischte voor de aan
rijding f 20 boete of 10 d. h. en voor het rij
den zander rijbewijs f 15 boete of 5 d. h.
Zoowel verd. als zijn raadsman beriepen zich
erop, dat de fietsen niet verlicht waren, en
U. door de gladheid van den weg was ge
slipt. Uitspraak f 15 boete of 5 d. h. en f 5
boete of 2 d. h. P. v. d. Berg wilde een civiele
vordering tegen verd. instellen voor geleden
schade, maar dit kon niet, daar er reeds uit
spraak was gedaan. Daarna moesten P. v. d.
B. en zijn vrouw terecht staan, omdat zij
op 28 Febr. j.l. gefietst hadden zonder licht.
Het O.M. eischte tegen ieder twee maal f 4
boete of twee maal 2 d. h. Uitspr. twee maal
f 2 bóete of tweeVnaal 1 d. h. A. de J. uit
Zaandam had te Noordwijk op een motorrij
wiel gereden, zonder dat dit voorzien was
van een spiegel en zonder dat verdachte in
het bezit was van een rijbewijs. De spiegel
was volgens verdachte gebroken, en een rij
bewijs heeft verdachte nog niet. Edsch O.M.:
voor het rijden zonder rijbewijs f 15 boete of
5 d. h., voor het niet hebben van een spiegel
f 5 boete of 2 d. h. Uitspr. f 7.50 boete of 5
d. h. en f 3 boete of 1 d. h. H. J. de H.
uit Rijnsburg, had ook zonder rijbewijs ge
reden. Eisch O.M. f 10 boete of 5 d.h. Uit
spraak f 7.50 boete of 3 d.h. H J. S. uft
Leiden, die ook autogereden had, zonder
rijbewijs kreeg f 7.50 boete of 3 d. h. Eisch
O.M, f 10 boete of 4 d. h. J. H. v. d.
S. uit Leiderdorp moest terechtstaan, om
dat hij 20 Nov: '45 met zijn auto met groote
snelheid op de Hoofdstraat te Leiderdorp,
op een drietal personen was ingereden, waar
bij B. W. G. was gevallen en verwond. T>eze
als getuige gehoord, verklaarde, dat het ge
lukkig was, dat de auto tegen een paal te
recht was gekomen. Verd. verklaarde, dat
hij dacht dat deze 3 personen zijn auto wilde
stelen, de auto was reeds een eind weggere
den, een 14 dagen geleden was ook zijn
nieuwe fiets gestolen. Het O.M. vond dat
verd. erg bruut was opgetreden, en laakte
het, dat verd. zijn auto niet had afgesloten,
en op onschuldige menschen met groote vaart
was ingereden. Het O.M. eischte f 15 boete
of 5 d. h. Uitspr. conform. H. K. uit
Noordwij kerhout moest terechtstaan, dat hij
zijn hond los had laten loopen, dre op het erf
van den heer Hensbergen 37 kuikens den kop
had afgebeten en een bloedbad had aange
richt. Verdachte begreep er mi ets van, daar
het een „lieve" hond was, hij had reeds f 85
moeten betalen. Het O.M. eischte f 15 boete
of 5 d. h. De kantonrechter wees op het
groote verlies nu de kippen nog zoo
schaarsch zijn, en veroordeelde hem tot f 10
boete of 5 d. h. Een Jehova getuige, mevr.
A. L. uit Den Haag had op de N. Rijn, zon
der vergunning van B. en W. een optocht
gehouden, en met een bord geloopen, om de
aandacht te vestigen op „De Wachttoren".
Verdachte was van meening dat de Evange
lieverkondiging vrij was. Het O.M. wees er
op, dat voor optochten hier was een co
lonne van 5 personen gevormd vergun
ning van B. en W. noodig was, en eischte
f 5 boete of 2 d. h. Uitspr. f 3 boete of 1 d. h.
D. B. uit Leiden, had met zijn auto op den
Rijksstraatweg qpider Oegstgeest, geen voor
rang verleend, waardoor een botsing was
ontstaan, eisch en uitspraak f 15 boete of 5
d. h. D. K. uit Koudekerk was met zijn
paard en wagen te Leiderdorp, hoewel de
doorgang niet vrij was, toch doorgereden,
waardoor een aanrijding was ontstaan, en
groote schade was aangericht. Eisch en
Uitspr. f 15 boete of 5 d. h. J. Th. S. uit
Haarlem moest terecht staan, omdat hij op
den Heerenweg te Lisse. met zijn auto geen
voorrang had verleend waardoor een botsing
was ontstaan met een militaire auto. Eisch
O.M. f 20 boete of 10 d. h. Verdachte be
weerde dat er geen borden stonden, en de
bestuurster van de legerauto een „Marva"
roekeloos gereden had. Uitspr. over 8 dagen.
J. H. v. S. uit Loosduineh, die op de Hoo-
gewoerd met een motorrijwiel zonder licht
had gereden, kreeg f 8 boete of 4 d. h.
I
Een recente opname van het „Huis ten Bosch", toen de schilders druk bezig waren om
het fraaie toegangshek van een frisch kleurtje te voorzien.
meesterstukje vormt de toegangsbrug aan de
zijde van het Haagsche Bosch, welke brug
uit het materiaal van de oude is opgebouwd.
Het smeedijzeren hek is geheel gedemonteerd
en weer opgeknapt. De tuinpoort langs de
oprijlaan aan de Bezuidenhoutzijde is thans
van oude, roode baksteen opgetrokken, ter
wijl de voormalige tuinpoort gepleisterd was.
De oude tuinmuur zal niet meer terugkee-
ren, doch vervangen worden door een in
middels aangeplante haag. Het gebouwtje
voor do militaire wacht, dat in 1943 gesloopt
werd, werd geheel in stijl herschapen in een
ruim en comfortabel wachtgebouw. Rest nog
te vertellen, dat de tuin aan de voorzijde
van het paleis thans geheel in orde gemaakt
wordt. Zoo zal het „Huis ten Bosch" weer
©en waardig verblijf vormen voor onze
Landsvrouwe.
Gevolgen van den oorlog vol
komen uitgewischt
Toen de Duitschers in 1943 met hun zin-
looze afbraak begonnen en de zoo beruchte
tankgracht werd aangelegd, moest ook het
„Huis ten Bosch" zijn tol aan deze verniel
zucht betalen. De tuinmuur werd, evenals de
rond het plein staande bijgebouwen, geheel
afgebroken. De prachtige brug met het
smeedijzeren hek aan de zijde van het Haag
sche Bosch viel aan de tankgracht ten offer,
terwijl het bo9Ch zelf herschapen werd in
een troostelooze kale vlakte. Na Sept. 1944
schoten de Duitschers uit deze omgeving de
beruchte V-2 af, hetgeen aanvallen van ge
allieerde vliegers ten gevolge had. Zoo kreeg
het „Huis ten Bosch" groote schade door
granaat- en bomscherven, terwijl ook boord-
wapenbeschieting de noodige vernielingen
aanrichtte. Direct na de bevrijding is een
onderzoek naar de schade ipgesteld en reeds
in het najaar 1945 werd met het herstel be
gonnen. Thans, een jaar later, nadert het
„Huis ten Bosch" zijn voltooiing en kan men
zeggen, dat het paleis niets van zijn schoon
heid heeft ingeboet. Zoowel ex- als interieur
hebben een uitgebreide restauratie onder
gaan en de gevolgen van den oorlog zijn
weer volkomen uitgewischt. De bekende
„Oranjezaal" en de „Witte zaal" zijn weer in
ouden luister hersteld en thans is men
doende er de laatste hand aan te leggen. Een
KATWIJK A. D. RJIN
Op de Algemeene begraafplaats vond
gistermiddag de teraardebestelling plaats van
den heer J Knetsch, die de vorige week bij
het afbreken van verdedigingswerken om 't
leven kwam Ds W. Oost, Ned. Herv. pred.,
heeft in het sterfhuis een rouwdienst geleid
naar aanleiding van Joh. lil vers 40 en Hebr.
12 vers 11 en aan het graf gesproken naar
aanleiding van Openb. 3 vers 20.
Een zwager van den overledene sprak
woorden van dank voor de betoonde belang
stelling.'
VOETBAL
Indeeling 4e kl. K.N.V.B. (Zaterdagmiddag)
Konden wij reeds eerder de indeeling van
de 3e kl. K.N.V.B. (Zaterdagmiddag) bekend
maken, nu volgt ook de indeeling van de 4e
klasse A.
Deze luidt" als volgt:
ARC (Alphen a. d. Rijn), CNV (Noordwijker-
houit), Die Haghe Cs-G-ravenhage), Katwijk
(Katwijk), Noordwijk (Noordwijk), Ornafi
(Den Haag), PTT (Den Haag), Ter Leede
(S^gsenheim).
Op deze indeeling hopen wij nog nader
terug te komen.
Het
schaaktournooi
Groningen
te
Wat in werkelijkheid de eindstand was.
De heer H. J. J. Slavekoorde schrijft ons:
Door een misverstand, dat ik niet kan ver
klaren en waarvoor ik ook niet verantwoor
delijk ben, is de eindstand van het Gro-
ningsche tournooi gedeeltelijk onjuist in
ons blad Van Maandag jJ. afgedrukt, ge
lijk in vrijwel alle Ned. bladen het geval
was, .terwijl ook de bedragen der prijzen
niet geheel juist waren. Om eventueele op
merkingen van nauwkeurige lezers te voor
komen drukken wij hieronder den eind
stand nogmaals, en ditmaal geheel cor
rect, af.
1. Botwinnik 14'/2 punt (f 1500); 2. Euwe
14 punten (f 1250); 3. Smyslów 12% punt
(f 1000); 45. Najdorf en Szabo 11% punt
(ieder f750, d.w.z. de helft van f800 plus
f 700); 67. Boleslavski en Flohr 11 punten
(ieder f550, d.w.z. de helft van f600 plus
f500); 89. Lundin en Stoltz 10% punt
(ieder f425, d.w.z. de helft van f450 plus
f.400); 1012. Denker, Kotov en Tartakower
9punt (ieder f310. d.w.z. het afgeronde
derde gedeelte van f 350 (tiende prijs) plus
tweemaal het partijhonorarium ad f 30 per
behaald puntl; 13. Kottnauer 9 punten; 14.
Yanofsky 8V2 punt; 15—16. Bernstein en
Guimard 7 punten; 17. Vidmar 6% punt; 18.
Steiner 6 punten: 19. O'Kelly 5% punt; 20.
Christoffel 5 punten.
De gegevens aangaande de speciale
prijzen, welke in ons blad van Maandag
prijzen, vermeld, zijn juist, met dien ver
stande, dat het correcter ware geweest te
zeggen, dat de tweede schoonheidsprijs,
welke door dr Euwe werd gewonnen, be
stond uit een bedrag van f 150.
Amsterdainsch Beursoverzicht
De vraag naar de directe oorzaken van het
benedenwaartsche koersverloop in Wallstreet
vormt een druk besproken onderwerp en
zeer uiteenloopend zijn vaak de stellingen
die hierover worden opgezet. Hoe het zij, de
dreigende sociale onrust in Amerika, reeds
begonnen met de ingrijpende zeeliedensta
king, heeft stellig het vertrouwen niet be
vorderd en is mede een aanleiding tot reali
saties geworden.
Maandag zijn nietuwe zware koersverliezen
geleden en in dit verband komt ook steeds
de vraag naar voren hoe het staat met de
kansen voor een hervatting alhier voor den
handel in Amer. shares, Waarover in ieder
geval thans druk wordt geconfereerd, doch
waarover nog niets definitief is beslist, in
tegenstelling tot berichten die het tegendeel
beweren Onze effectenanarkt blijft tot dus
ver hieronder vrjj onbewogen.
Er zijn den laatsten tijd wat meer koers
schommelingen. maar daarvoor is op deze
beurs niet veel noodig, aangezien een
kleine vergrooting van vraag reeds de koer
sen omhoog doet jagen! De omzetten getui
gen daarvan; Maandag in aandeelen f757.165,
waarvan een belangrijk bedrag in Herstel-
bank, t.w. f 83.000. In obligaties ging om
voor f 1.323 400.
De markt had gisteren weer een kalm aan
zien. Kon. Olie werd geadviseerd op 380,
Unilever op 260 laten en Amsterdam rub
ber op 176
De markt kreeg een min of meer onregel
matig verloop, terwijl enkele fondsen gepro
nonceerd flauw gestemd waren. Dit was
met name het geval voor aandeelen Uni
lever. die 9 punten terug liepen tot 251.
Overigens waren industrieelen weinig ver
anderd: Vredestein 124%.
Kon Olie zette de koersdaling voort en
bereikte een noteering van 376 tegen Maan
dag 380. Voor claims werd betaald 747 gld.
Van de cultuurfondsen traden rubberaan-
deelen door een vaste stemming op den
voorgrond.
Op de belegigingsmarkt waren wat Ned.
Staatsfondsen betreft de gestaffelde leening
en de spoorweg drieën iets aangeboden.
Pandbrieven brokkelden iets af. Thans heeft
ok de Friesch Holl. Hypotheekbank een
emissie van 3 pet pandbrieven aangekon
digd
Waar bevinden zich onze
zeeschepen?
Blommersdijk, v. New Orleans n. R'dam,
10 v.m. te Antwerpen; Klipfontein, v. A'dam
n. Batavia, p. 9 n.m. Bizerta; Indrapoera,
thuisreis, 9 v.m. v. Port Said, 19 verw.; Wel
tevreden, thuisr., 9 v.m. v. Port Said, 20/21
verw.; Kota Gede, uitr., p. 9 10 v.m. Finister-
re; Merwede, v. A'dam n. Batavia, p. 7 Pe-
rim; Zonnewijk, v. R'dam n. Australië, p. 9
Gibraltar; Straat Soenda, 9 v. Melbourne te
Sydney; Aldabaran. v. A'dam n. Chili 8 te
Lissabon; Aldabi, v. R'dam n. B.-Aires 9 te
Montevideo; Feducia, 6 v. Marseille te St.
Louis du Rhone; Saroena. 5 v. Aden n. Aba-
dan; Jaarstroom, v. Hongkong n. Devonport,
5 v. Aden; Terborch, 5 v. Busreh n. Kara
chi; Erinna, 4 v. Abadan n. Fanara; Snnetta,
4 v. Singapore n. Pulo Samboe; Agatha, 5 te
Pulo Samboe; Ondina, 1 v. Tarakan n. Sin
gapore; Tasman, 6 v. Brisbane te'Fremantle;
Tiberius, 5 v. Trinidad te Demerara; Macona,
2 van Aruba n. Las Piedras en R'dam; Su
matra, 8 te Batavia v. Hamburg; Vulcanus,
9 v. Barcelona n. Algiers; Loppersnm, 9 te
Havana v. Mobile.
Wat de Radio morgen brengt
Programma voor Hilversum I (301 m)
KRO: 7.00 Nieuws; 7.15 Gymn.; 7.45 Marek
Weber; 8.00 Nieuws; 8.15 Gram.; 9.00 Plech
tige Mis; NCRV: 10.15 Morgendienst; 10.45
Piano; KRO: 11.00 Ziekenbezoek; 12.03 Am-
sterdamsch Politie Muziekkorps; 12.30 En
semble; 13.00 Nieuws; 13.15 Ensemble; 13.45
Voor de vrouw; NCRV: 14.00 Postillons; 14 40
Voor de vrouw; 15.00 Kamermuziek: 16.00
Bijbellezing; 16.45 Zangrecital; 17.15 New
Symphony Orchestra; 17.45 Sextet; '18.30 Ned.
Strijdkr.; 19.00 Nieuws; 19.25 Vaart der Vol
ken; 19.45 R.V.D.; 20.00 Nieuws; 20.08 Muzi
kale wedstrijd Holland-Friesland; 21.45
Arthur Rubinstein; 22.00 Nieuws; 22.45
Avondoverdenking; 23.00 Beethoven; 23.25
Kwartet; 24.00 Sluiting.
Programma voor Hilversum II (415 m)
AVRO: 7.00 Nieuws; 7.15 Gymn.; 8.00
Nieuws; 8.15 Vroolijk Gram.; 8.45 Sibelius;
9.15 Morgenwijding; 9.50 Arbeidsvitaminen;
10.35 Pianist; 11.10 Orgel; 12.00 Volksliedjes;
12.30 Lyra Trio; 13.00 Nieuws; 13.15 Bandi
Balogh; 14.00 Voordracht; 14.20 Omroep
orkest; 15.00 Voor zieken en gezonden; 15.20
Confetti; 16.15 De camera loopt....; 17.10
Kaleidoscoop: 17.35 Gram.; 18.00 Nieuws;
18.15 Metropole-Orkest; 18.45 Sport; 19.15
Kunstenaars; 19.30 Boerenkwartiertje; 20.00
Nieuws; 20.05 Omroeporkest (Beethoven,
Mozart); 21.10 Piano en Swinging Nightin
gales; 21.45 Skymasters; 22.30 Musette; 23.00
Nieuws; 23.15 Reportage; 23.45 Gram.; 24.00
Sluiting.