MATZE
P. van Toren
Firma Wed. P. Vink Yzn.
Ruim 14 jaren leider bij het stadsbestuur
Het opbouwplan van Katwijk ontsluierd
ENGELSCH
SPIJKER
BRUIKBAAR IJZER
1.50
AiERIKMNSCHE
SOEP
GESLAAGD
Middenstandsexamen 1945
Alphen aan den Rijn
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
ZATERDAG 29 DECEMBER 1941
Bij het heengaan van mr A. van de Sande Bakhuyzen
Veel werd in zijn ambts
periode tot stand gebracht.
In aansluiting aan ons bericht op pag. 1
geven wij hier. een uitvoerige levensbe
schrijving van. burgemeester van de Sande
Bakhuyzen
Als zoon van den bekenden directeur
van de Sterrewacht, wijlen prof. v. d. Sande
Batobuyzen, aanschouwde Arie v. d. Sande
Bakhuyzen op 18 April 1874 het levenslicht
in de Sleutelstad, waar hij in- 1930 aan de
R. U. de studie in de rechten voltooide om
vervolgens vele jaren werkzaam te zijn op
het Departement van Buiten!Zaken. Hij
koos de consulaire loopbaan en in het jaar
191.1 werd hiij benoemd tot vice-consul in
a.Lg. dienst. Mr v. d. San die Bakhuyzen was
consul te New-York, met den persoonlijken
t/itel van consul-genera al, welke functie hij
ook te Singapore vervulde.
Vervolgens was hij werkzaam bij de Ned.
Ind. regeering als tijd. hoofd van het kan
toor voor Buitenl. aangelegenheden. In 1916
werd hem ontslag verleend om op te treden
als wnd directeur van het Rijksbureau voor
de Scheepvaart in Nederland. Tijdens zijn
verblijf in het vaderland was hij tevens
secr. generaal van de Russische conferentie,
welke een uitvloeisel was van de Int. Econ.
conferentie te Genua.
Eenige jaren later keerde hij echter weer
n zijin consulair^ loopbaan terug en wel
als consul-generaal te Budapest, waar hij
belast werd met de functie van zaakgelas
tigde voor Nederland.
Niet lang heeft hij dit ambt vervuld, want
het was in 1927, dat hij opnieuw naar Neder
land werd teruggeroepen om burgemeester
te worden van zijn geboortestad, in welk
ambt hij met ingang van 10 Febr. 1927 werd
benoemd als opvolger van wijlen burge.-
meester jhr N. C. de Gijselaar. Tot twee
maal toe werd hij herbenoemd en zoo heeft
de Sleutelstad, zij het met eenige jaren
onderbreking i.n den bezettingstijd, ruim 18
jaren van zijn arb>e!d al« m^s'^traat" mogen
- -ofiteeren
Wanneer wij ue langaunge amotsperiode
.an mr. van de Sande Bakhuyzen als bur
gervader van onze stad overzien, mogen wij
zeggen, dat Leiden veel aan hem heeft te
danken. Toen hij op 15 Febr. 1927 zijn instal
latierede hield, besloot hij deze met de woor
den:
„Toen ik gisteren hier aankwam, ben ik
thuis gekomen, thuis na lange en verre om
zwervingen, bezield met den oprechten
wensch, thans mijn bescheiden krachten te
mogen wijden,, aan den voorspoed, het wel
varen van deze stad".
Het is deze wensch, waardoor de burge
meester zich bij zijn bestuur steeds heeft
laten leiden, want zijn geboortestad lag hem
na aan het hart.
In 1927 lagen vele vraagstukken om een
oplossing te wachten en hij heeft alles ge
daan wat in zijn vermogen lag om deze tot
een goed einde te brengen. Er kwam een
nieuw politiebureau, de Lichtfabrieken wer
den belangrijk uitgebreid, de Leidsche Duin
watermaatschappij werd eigendom der ge
meente, de nieuws kaasmarkt werd geopend,
de Leidsche Hout werd voltooid, een nieuw
Veilingscomplex werd gebouwd, de Vee
marktplannen werden uitgewerkt, de riolee-
ring werd aanzienlijk verbeterd en tal van
Stadsdeelen werden verfraaid. De woning
bouw had eveneens zijn hartelijke belang
stelling en de uitbreidingsplannen hadden dan
ook zijn volle aandacht. Prachtige woonwij
ken werden aangelegd en vele arbeiders- en
middenstandswon ingen werden gebouwd,
waarbij ook het wegennet niet werd ver
geten.
Een diroeve schaduw over zijn ambtsperiode
viel in het voorjaar van 1929, toen het mooie
stadhuis door brand totaal wierd verwoest.
Met onverdroten ijver heeft hij zich ertoe
gezet cm Leiden weer een nieuw stadhuis te
geven. Het zal hem tot dankbaarheid stem
men, dat nog in zijn ambtsperiode die vol
tooiing van den herbouw werd bereikt. En
het was hem een vreugde vanuit dit stadhuis
nog eenigen tijd het stadsbestuur te mogen
leiden.
Een tweede teleurstelling bracht het jaar
1941, toen hij door den bezetter werd ontsla -
LEIDSCHE TELEGRAMMEN
Op 21 December 1945 hield de tooneelclub
,,G.Z." van den Dienst voor Gemeenschaps-
zorg haar le uitvoering in „De Harmonie"
Aanwezig waren o.a. de weth. van Soc. Za
ken S.. Menken en de directeur van den dienst
dr S. Rozemond.
De geheele avond werd verzorgd door ie-
den van de tooneelclub G.Z. Tot slot was er
een gezellig samenzijn.
De Zondagsdienst der Huisartsen wordt
morgen waargenomen door dr Van Bockel,
De Graaff, Kors en Postel
gen, om plaats te maken voor den N.S.B.er
de Ruyter van Steveninck. Zijn hoop toch
nog weder zijn post aan de Breestraat te
kunnen betrekken ging echter in vervulling
en de 5e Mei van dit jaar is voor hem een
overgetelijke dag geworden.
Thans is het einde gekomen van de be
windsperiode van mr. van de Sande Bak
huyzen, doch de geheele burgerij kan met
voldoening op den arbeid van. dezen ma
gistraat terugzien. Met sterke banden was
hij aan Leiden en de burgerij verbonden en
niet minder tevens aan de Leidsche Univer
siteit, waarvan hij tal van. jaren de functie
van president-curator bekleedde.
Leiden is mr. van de Sande Bakhuyzen
dankbaar voor hetgeen hij ten behoeve van
de Sleutelstad heeft gedaan, hetgeen in deze
opsomming ndet volledig kan zijn.
Bij zijn heengaan brengen wij hem gaarne
vanaf deze plaats hartelijk dank voor zijn
veelvuldigen arbeid en wensch en wij hem
nog vele jaren van welverdiende rust toe.
Het ga U wel, mr. van de Sande Bak
huyzen.
Godsdienstoefeningen
Acad. Ziekenhuis, 10.30 u. Ds Kuilman.
Geref. Minnehuis, Dond. 7 u. dhr. de Groot.
Chr. Geref- Kerk, 10 en 5 u. Ds Jansen.
Evang. Luth. Kerk (Hoogl. Kerkgr.), 10.30
uur ds De Zwaan van Anna Paulowna.
Eglise Wallone, 10.30 u.
Doopsgez. Gem.. 19.30 u. Ds Gorter van
Rotterdam.
Vrijz. Herv. (Leidsche Volkshuis, Apoth.-
dijk), 10.30 u. Ds Trouw van Den Haag; W.
de Zwijgerkerk, 10.30 u. Ds Brinkerink.
Leger des Heils, 10 en 7 u. Adj. Offenberg.
Het Leidsche Tribunaal op bezoek
in de kampen
Zij kunnen den toets der critiek doorstaan
Voorzitter. Secretaris en leden van het
Leidsche Tribunaal hebben een bezoek ge
bracht aan de beide interneeringskampen
voor vrouwen en mannen alhier, waar zij
werden rondgeleid door den Kampcomman
dant, den heer van den Beemt en de Com
mandante van het Vrouwenkamp mevrouw
Talbot.
Naar men ons van de zijde van het Tri
bunaal mededeelt, viel den bezoekers het
eerst op de orde en discipline, welke in de
kampen heerschten. Het toezicht is dan ook
zeer streng, ook op het bewakend personeel
en er wordt nauwlettend op toegezien, dat
de voorschriften worden nageleefd.
Voor de gedetineerden zijn er behoorlijke,
verwarmde en verlichte dagverblijven, zoo
wel voor de mannelijke als voor de vrouwe
lijke. die streng van elkaar gescheiden zijn
en waar door allen thans werk wordt ver
richt van allerlei aard. Sociale werksters be
zoeken dan ook regelmatig de kampen.
Voor de zieken zijn er nette ziekenkamers,
terwijl voor de geestelijke verzorging een
ruim lokaal is bestemd, waar iederen Zondag
kerkdienst wordt gehouden. Ook het eten
is, naar de bezoekers hebben kunnen consta-
teeren, van behoorlijke kwaliteit en vol
doende: de geïnterneerden krijgen n.l. de
normale burgerrantsoenen met uitzondering
van de z.g. luxe-artikelen.
Hoe de toestand in de andere kampen ook
moge zijn, vaststaat, dat de beide kampen te
Leiden in ieder geval den toets der critiek
kunnen doorstaan.
LEIDERDORP
Als geneeskundige belast met de dood-
schouw is voor het jaar 1946 aangewezen dr
J. J. Snoep.
Het ruim driejarig zoontje van den
heer J. Bosman is Donderdagmiddag te wa
ter geraakt en verdronken.
Reeds voor de bevrijding
werd eraan gewerkf
1-
Is het langzamerhand niet een modewoord
geworden. Wederopbouw? Voor Katwijk is
dit toch niet het geval. Daar is men zoover,
dat het Wederopbouwplan publiek is ge
maakt. Dat er zoo'n plan in Katwijk bestaat
is ook wel noodig. Pl.m. 30 pet immers der
woningen, die in 1940 hier stonden, zijn ver
dwenen of zoo goed als verdwenen.. Katwijk
behoort dan ook tot de zwaarst getroffen
plaatsen van Nederland. Niet door direct
oorlogsgeweld, hier is het dorp vrijwel voor
gespaard gebleven, maar indirect is er «lag
na slag gevallen voor het dorp en z'n be
woners. Een der somberste tijden was wel
de winter 19421943. toen een duizend ge
zinnen vertrekken moesten, gevolgd in Aug.
1943 door een nieuw bevel, waardoor de
kuststrook totaal leeg kwam. Was het nu
maar bij die bevelen gebleven, het was wel
weer terecht gekomen. Maar en dat was
het ergste.Na bijna elk ontruimingsbevel,
kwamen groote scharen sloopers en met
groote bekwaamheid en ook dito spoed, wer
den de leeggekomen huizen en straten om
vergehaald en 'n groote vlakte, bezaaid met
enorme massa's puin bleven over. Mei 1945
bracht een bevrijding vepr de Katwijkers
met een wel zeer wrange bijsmaak. Tusschen
de Katwijker en de zee. zijn zee, een vele
hónderden en honderden tonnen wegende
betonnen muur, die als het ware de zee her
metisch afsloot. Maar de Katwijker is niet
iemand, die bij de pakken neer gaat zitten
en met volledige medewerking van de autori
teiten is men aan den slag gegaan, neen men
was al aan den slag. In het geheim waren
reeds lang deskundigen bezig plannen uit te
denken, hoe na den oorlog het badbedrijf
zoo spoedig mogelijk weer op volle toeren
zou te brengen zijn. En de teekenaars gingen
aan het meten en passen en ziedaar, dank
zij den arbeid, die zoo vroegtijdig aangevan
gen was en doorgezet, is nu het oogenblik
aangebroken, dat de ingenieurs kunnen zeg
gen: „En nu is hier ons plan. Zoo en zoo
hadden wij gedacht Katwijk' op te bouwen".
Elkeen, die in de loop van de laatste maan
den de moeite heeft genomen op de Boule
vard een kijkje te gaan nemen, heeft de
drukte kunnen zien, die daar heerschte.
Veel moet nog opgeruimd worden, want
de boulevard moet weer óe Boulevard wor
den.
En 23 Dec 1945 is in net Gemeentehuis
in een vergadering, waar zeer vele genoo-
digden, vertegenwoordigers van verschillen
de belanghebbende organisaties aanwezig
waren, onder presidium van den burgemees
ter, mr. Woldringh van der Hoop, het we
deropbouwplan bekend gemaakt. Op deze
vergadering waren o.a. ook aanwezig de hee-
ren iir. P. Verhagen, ohef v. d. Uitbreidings
plannen Nederland; ir. L. Roos, Herm. v. d.
Kloot-Meybung, ir. L. H. H. v. d. Kloot-
Meyburg en voorts enkele architecten. Ver
schillende dezer heeren ontvouwden achter
eenvolgens het opbouwplan voor de aanwe
zigen aan de hand van verschillende teeke-
ningen en platen, die ter vergadering aan
wezig waren.
Wat betreft het aantal woningen, dat in de
toekomst gebouwd dienen te worden, zal er
rekening gehouden moeten worden met de
verdwenen huizen en met den bevolkingsaan
was Daartoe zullen ca. 1910 huizen moeten
verrijzen in eersten aanleg, d.i. niet alleen
opbouw, maar ook uitbreiding. Het opbouw
plan voorziet in 1010 woningen.
Wat betreft het verschillende karakter van
de deelen van Katwijk, hier blijft op gelet.
Op het tweeledig karakter van Katwijk aan
Zee als visschersdorp en badplaats en Kat
wijk aan den Rijn. dat het karakter heeft
van land- en tuinbouwcentrum en van de
bloemencultuur. De scheiding, die er tus
schen deze beide Katwijken bestaat, zal in
de bebouwing gehandhaafd blijven. Een
smalle strook zal beide deelen verbinden.
De woningen zullen in verschillende typen
worden gebouwd, waardoor afwisseling zal'
worden verkregen. Dit was ook vóór 1940 het*
geval, terwijl in de nieuw te bouwen wij
ken, o.a. 't witte Hek, bij *t Zeehospitium
meer de blokbouw toegepast zal worden.
Ook voor winkels wordt gezorgd, een 120
nieuwe winkels staan op het programma.
Daar er ook behoefte aan kerk- en school
gebouwen bestaat, zijn er minstens 2 nieuwe
kerken en een 6 7 scholen in de plannen
opgenomen. Wat betreft de ontspanningster
reinen, ook daar is voldoende ruimte voor
gevonden: 2,8 ha voor speelterrein, 5,6 ha
voor buurtparkjes en in de buurt van het
Zeehospitium sportterreinen ter grootte van
9 ha
ALPHEN A/D. RIJN
Er is opgericht een afdeeling van den
Bond van Christelijke Politie-ambtenaren in
Nederland voor Alphen aan den Rijn en Om
streken.
Met ingang van 1 Januari 1946 is tot
chef van het station alhier benoemd de heer
J. J. Beckers, thans chef te Sittard.
Oud Geref. Gem. 9.30 en 4.10 Leesdienst.
Sport en Spel
HET TOURNOOI TE HASTINGS BEGONNEN
De uitslagen der le ronde van het gisteren
te Hastings begonnen schaaktournooi luiden
Mieses—Tartakower 0—1; Aitken—Eu we 0—1;
SteinerDe vos 10; DenkerEkström 01;
Prins—Sergeant en Christoffel—Sir Thomas
afgebroken.
De groote verrassing is, dat de- Russen
Botwinnik en Smyslow niet zijn gekomen,
ondanks het feit, dat de Russische ambassade
14 dagen geleden deed \yeten dat beide spe
lers van de partij zoudeh zijn. Dat de Neder
lander Lod. Prins als een der remplaganten
werd toegelaten is een verheugend feit. Hij
DE GROOTE DAG
Het einde der zorgen voor
de huisvrouw.
Nederland heeft groote dagen
gekend in zijn geschiedenis.
Het was een groote dag, toen de
eerste schepen met vreemde spe
cerijen onze havens binnenlie
pen. Het was een groote dag, toen
Nederland onafhankelijk werd,
na een oorlog van bijna 80 jaar.
Het was een groote dag, de dag
van onze bevrijding in f915.
Maar de GROOTE DAG gaat
nu komen. De dag, waarop de
huisvrouw bevrijd wordt van
kleine zorgen, die de oorlog haar
bracht. Dan kan zij weer met ge
noegen winkelen bij De Gruyter,
die haar voorkeur heeft om zijn
beter verzorgde waar, wiens éta
lages een lust voor het oog zijn.
Dan geeft De Gruyter weer cassa.
bons uit. Voor tien gutden bons
één gutden terug. Deze dag gaat
spoedig komen. 653
heeft dit stellig te danken aan zijn vroege
re resultaten in Engeland, welke altijd zeer
goed waren. Goed gezien van de Engelschen
om ook den 80-jarigen Mieses toe te lateOu
wellicht eenigszins honoris causa, maar htf
is de eenige nog in leven zijnde deelnemer
aan het eerste Hastings' tournooi, het zgn,
Victory-tournooi, dat in 1895 plaats vond.
Onder de deelnemers bevinden zich 8
landskampioenen, n.l. Eu we (Nederland).
Denker Amerika 1. Ekström (Zweden), Chris
toffel (Zwitserland). Devos (België) en Aitken
(Schotland). Onverwacht was de nederlaag
van Denker, die een minder gunstige variant
van het damegambiet koos. waarvan zijn
tegenstander uitstekend gebruik maakte.
Eu we verkreeg in een Spaansche partij
spoedig positioneel voordeel, won een pion
en daarmede de partij. Mieses hield aanvan
kelijk goed stand, doch gaf op in een stel
ling, welke zeker niet zonder meer verloren
was. Steiner won spelenderwijze van Devoi
n 16 zetten.
Wat de Radio morgen brengt
Het programma van Hilversum I (301 M.)
8.30 Van man tot man. 9.00 Nieuws. 9.35
Gram. 10.00 Ned. Herv. Kerkdienst. 11.30
Bach Cantate. 12.00 Gram. 13.00 Nieuws. 13.20
Ted Powder. 13.50 de N.S. spreken. 14.00 We-
reldprogr. 14.30 Gram. 15.30 Hoorspel. 16.00
Viool en piano. 16.30 Ned. Herv. Studio-
dienst. 17.30 Gewijde muziek (gr.). 18.15
West-Europeesche melodieën 19 00 Nieuws.
19.30 Twee motetten van Joh. Seb. Bach.
20.00 Nederland Herrijst. 20.15 De wederop
bouw van ons land. 20.45 Jetty Cantor. 21 15
Brief uit Londen. 21.30 Solistenconcert. 22.15
Mensch en maatschappij. 22.30 Gram 23.00
.Nieuws. 23.15 Avondwijding. 23.30 Sluiting.
Het programma van Hilversum II (415 ML
8.00 Nieuws 9.30 Gedichten. 9.45 Gram.
10.30 Hoogmis. 12.00 Nieuws. 12.20 Juan Petri
13.00 Kamermuziek. 13.30 Orgel. 14.00 Radio-
strijktrio. 14.30 Vólksliederen. 15.00 Radio
debat. 15.30 Gram. 16.00 Filmpraatje. 16.15
„The complet". 17.00 Solistenconcert 17.30
Oome Keesje. 18.00 Nieuws. 18.45 Denksport.
19.00 Sylvestre Trio. 19.30 Voor de Ned.
Strijdkrachten. 20.15 Radio Philh. Orkest.
21.45 Avondwijding. 22.00 Nieuws. 22.20 Wï
Walis. 23.00 Sluiting.
Wat de Radio Maandag brengt
Het programma van Hilversum I (301 m)
6.45 gymn., 7.00 nieuws, 8.00 nieuws, 12.00
gram., 12.30 Nederland gaat aan den slag,
12.35 George Frank, 13.00 nieuws, 13.20 Harry
de Groot. 14.00 Wereldprogr., 15.00 Voor de
vrouw, 15.30 Kalender der toonkunst. 16.00
.Bijibellezing. 16.45 Na schooltijd, 17.00 Nina
Dolce. 17.50 Roode Kruispraatje, 17.35 Swing
kwartet. 18.00 gram.. 18.15 Voor de rijpere
jeugd, 19.00 Ned. Herv. Kerkdienst, 20.30
gram, 21.09 Intern jaaroverzicht, 21.45 nieuwe
22.00 Rede minister-president, 22.30 Kon.
Mil Kapel, 23.00 Het jaar 1945, 23.45 Een
woord van wijding bij den ingang van het
nieuwe jaar, 00-10 Nieuwjaarswoord door
den .-Rotterdammer". 0.20 Gezellig program
ma, 2.00 Sluiting.
Het programma van Hilversum II (415 ML
18.00 Nieuws. 18.30 Progr. Ned. Strfidkr.
19.00 A J.C.-progr. 19.30 Rem. Kerkdienst.
21.00 Gram. 21.30 Rosa Spier. 21.45 Nieuws.
22.00 Rede van den minister-president,, 22.30
Kon. Mil. Kapel. 23.20 Het jaar 1945V 23.45
Een woord van wijding bij den ingang van
den „Rotterdammer". 0.20 Het nieuwe jaar
zet in. 2.00 Sluiting.
VRIJWILLIGE OPENBARE
VERKOOPING
Ten overstaan van Notaris
J. A. Dil, te Zoeterwoude
zullen op Donderdag 10
Januari 1946 bij eerste zit
ting en zoo noodig op Don
derdag 17 Jan-uari 1946 bij
tweede zitting, telkens des
voorm. lil uur, in het café
van den Heer den Hollander,
aan „den Verlaatweg te Zoe
terwoude, worden verkocht:
1. Twee huizen onder een
dak, met schuur, open grond
en water. Stompwijkscheweg
12 en 13 te Zoeterwoude,
kad. Zoeterwoude, sec. D,
nmrs 91 92, 1356, 1357
1672, tez. groot 13 Aren, 63
Centiaren.
nr 13 verhuurd voor f 2.50
per en bij de week; nr 12
niet verhuurd.
2. Het huis met erf.
Dorpsstraat 11 te Zoeter
woude, kad. Zoeterwoude
sec. E, nmrs 1481 en 1482
tezamen groot 1.44 Aren. Niet
verhuurd.
Aanv. sub 1: daags na de
gunning.
Aanv. sub 2, Maart 1946.
Bet. koopp. 1 Maart 1946
Bez. als gebruikelijk.
Conversatie,
Spraakkunst,
Lezen en Vertalen.
Examenopleidingen
Eng. M.O.
Gangetje 1 - Leiden
N.V. Nederlandsche Spoorwegen
Lossen en Iaden
van wagen9 op Zondagen, als
mede op 31 December en
Nieuwjaarsdag.
a) Ingaande Zondag 30 December a.s.
behoeven wagens steenkolen e.d. des
Zondags NIET meer te worden ge
lost. De Zondag telt dus voor geen
enkele goederensoort meer mede voor
de berekening van den vrijen termgn
voor lossen, laden, re-expeditié of
vrijmaken.
b) Op Maandag 31 December a.s. kunnen
wagenladingsgoederen worden gelost
en geladen. Men is dit echter NIET
verplicht.
c) Op Nieuwjaarsdag heeft geen lossing
en belading, enz. van wagens plaats.
De Directie.
WIJ HEBBEN NOG STEEDS MOOIE VOORRAAD IN BALK-
IJZER en DIVERSE ANDERE MATERIALEN WAT U ZOEKT.
VINDT U BIJ ONS
F. J. v. SEUMEREN
RIJNDIJK A 310 HAZERSWOUDE
TEL. 55 KOUDEKERK a/d RUN
NIEUWJAARS
KAARTEN
6—7)4 ct.
Nieuwjaarskaar*jes met
envelop 5 ct.
Fraaie Kalenders 60 ct.
V r ijiheidska lend e rs 95 ct.
Losse kalenderblocs 10 ot.
Wederom leverbaar:
ONS VERRASSINGSPAKKET
inhoud:
1 fraaie Kalender 1946
1 rol wit Kastpapier
1 rol Boterhampapier
6 Prentbriefkaarten
100 vel Closetpapier
12 Tafelservetten
Alles te zamen
voor slechts
Wederver k oopers korting
N. PADDENBURG
Nieuwe Rijn 11 Tel, 21430
HEEFT
zonder bon, p. pak 25-35-45 ct.
Chocola deh a gel per ons 20 ct.
Jam per ons 10 ct.
BTUine boonen K.G. 24 ct.
Capucijners K.G. 22 ct.
Spikkelboonen V2 K.G. 28 ct.
Groene erwten Va K.G. 15 ot.
Groot pak bakmeel 25 ct.
Bloem vlapoed er
per ons 6 ct.
Hoogewoerd 115. Morschstr. 50
LEEST DE
NIEUWE LEIDSCHE CRT.
ZAADTEELT en ZAADHANDEL
N00RDWIJK
Daar onze buitenlandsche oogsten in de loop van Decern-
Der binnenkomen, kunnen wij orders noteren van:
KROPSLA ATTRACTIE, KROPSLA ZWART DUITSCH.
ANDIJVIE Nr. 5, ANDIJVIE Nr. 6. ANDIJVIE VOLHART,
PREI ZOMER EN WINTER, ZILVER-UIEN enz.
VOOR HET
(NOODEXAMEN)
J. BAVELAAR W. H. RAMAK
H. v. DOORN JAC. STOUTEN
J. KOSTER MeJ. H. VERVER
BEGIN JANUARI 1946 aanvang nieuwe cursussen
Voor beginners Examen 1947.
Voor afgewezen candidaten Examen Maart 1946
EXAMENOPLEID1NG PH. G. L. V. d. REYDEN
RIJN EN SCHIEKADE 91. LEIDEN.
Vanaf heden treedt op als
Agent van ons blad
ROZENSTRAAT No. 1Z
