AARDAPPELEN
HEM
RUIMTE
Walcheren's „Sleutelstad" moet herrijzen
GEVRAAGD
Vriendin
WONINGRUIL
KAMER
TE HUUR
GEMEUBIL. KAMER
HET RESIDENTIE
ORKEST
10 ABONNEMENTS
CONCERTEN
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
ZATERDAG 8 SEPTEMBER 194»
Daartoe zal Leiden Vlissingen
helpen
Wie, zooals wij, Vlissingen gezien, heeft,
kan niet anders dan van harte den oproep
ondersteunen van ihet comité „Leiden 'helipt
Vlissingen", ..Leidenaren geeft volop**, want
„Vlissingen moet er bovenop".
Volgende week zal opnieuw een beroep
worden gedaan op de burgerij om deze zwaar
getroffen stad, de „sleutelstad" van geteisterd
Walcheren, te helpen. En bijstand! is drin
gend noodig, want hier wor-dt geleden meer
dan wij, die eigenlijk niets van het oorlogs
geweld hebben ondervonden, kunnen besef
fen. Van de ruim 6000 woningen werden er
1500 totaal verwoest, terwijl er 1600 in het
water staan. En wat het water, vriend en
vijand van Holland, hier heeft vernield, fe
met geen pen te beschrijven. Öet is een
troostelooze, weemoedige aanblik een stad
voor een groot deel onder water te zien
staan. Toch wonen er in deze stad weer ruim
16.000 menschen. Alles wat maar eenigszins
bewoonbaar was, heeft men betrokken, doch
men moet maar niet vragen naar de omstan
digheden, waaronder velen hier leven.
Woningen zonder vensters, vloerbedekking,
kachels, enz. Men doet het alleen met de
meest noodige levensbehoeften, waarbij men
dan vaak nog van „de geef" moet leven.
Alleen voor noodherstel bestaat er een tekort
aan glas tot een oppervlakte van 6 ha en
ieder stukje is dan ook van harte welkom.
In Vlissingen kan men alles gebruiken,
vloer- en dakbedekking (welke aannemer of
fabrikant geeft het voorbeeld door dak
pannen, asphalt of rubber-oid beschikbaar te
stellen?), ledikanten, bedden, huishoudelijke
artikelen, enz. Laten wij onzen inventaris,
welken wij nog in dankbaarheid bezitten, eens
goed bezien en dan twijfelen wij er niet aan,
of er valt nog iets te missen ten behoeve
van de Vlissingers. En geld is natuurlijk ook
noodig voor den wederopbouw.
Want opgebouwd' wordt Vlissingen.
Ondanks alles, wat men te dragen hèeft,
weet men van aanpakken, trouwens op ge
heel Walcheren hebben wij ddt kunnen con-
stateeren en daarin vormt het een bescha
mend voorbeeld voor het Westen des lands,
waar men dikwijls niets anders weet te doen
dan lanterfanten en mopperen, dat het met
den wederopbouw zoo traag gaat. Een eere-
saluut verdienen onze wakkere Zeeuwen, die
niets onbeproefd laten om hun land weder
aan zijn bestemming te doen beantwoorden.
Het „fuctor et emergo" blijft de leuze, waar
onder allen eendrachtig werken voor „herstel
en vernieuwing".
Volgende week gaan de wagens weer door
de stad. Zij moeten vol worden, meer dan vol,
vlissingen moet er bovenop!
Leidenaren geeft volop!
CONCERT SEMPRE CRESCENDO.
In de lustrumweek geeft het Studenten
orkest „Sempre Crescendo" o.l.v. Jaap Stotijn
een speciaal concert voor de burgerij in de
Stadsgehoorzaal op Woensdagavond 19 Sep
tember. Uitgevoerd worden werken van: Joh.
Seb. Bach, Joh. Chr. Bach, Grieg, Saint Saens
en Mozart. Solisten zijn: F. F. Posthumus
Meyjes, viool en N. J. Francken, viool.
DE LAKENHAL.
Woensdagmiddag a.s. en volgende Woens
dagen zal om 3 uur een rondleiding worden
gehouden op de tentoonstelling van schil
derijen, die tijdens den oorlog in het museum
De Lakenhal bewaard zijn, welke tot half
October in dit museum is te bezichtigen.
BUREAU VOOR SOCIALE ADVIEZEN.
Wij willen er nog eens op wijzen, dat het
Bureau voor Sociale Adviezen ten Stadhuize
niet is bedoeld als een klachten-bureau. Zij,
die in sociale moeilijkheden verkeeren, waar
in zij geen uitweg weten te vinden, kunnen
zich tot dit bureau wenden, dat hen zoo
spoedig mogelijk met advies zal bijstaan. De
leider van dat bureau, dr Rozemond, houdt
zitting iederen Dinsdagmiddag van 2 tot 4 uur
(Kamer 213).
EEN DOKTER NOODIG?
De Zondagsdienst der Huisartsen wordt
waargenomen door dr Kors, Van Leeuwen,
Nieuwzwaag, Spanjaard en" Verbrugge.
BURGERLIJKE STAND.
GEBOREN: Martin, z. van M. Kantebeen
en J. H. Spek; Jeannette, d. van J. A. Ladan
en C. Regeer: Anton B„ z. van A. van Hove
en J. van der Meij; Wilhelmina M„ d. van
N. J. van der Tuin en C. P. Goddijn; Cor
nelia J„ d. van J. M. de Jong en M. H.
Speel; Johannes J. z. van C. Monfils en A.
Kluivers Jan, z. van D. van 't Zelfde en A.
A. Groothuis.
OVERLEDEN: T. la Rivièra—Witteman.
68 j.
ONDERTROUWD: A. A. van den Hoek en
M. van der Vlist; H. de Jager, 29 j. en J.
Stikkelorum, 30 j.; C. van dèr Tuijn, 28 j.
en A. L. Chaudron, 28 j.; J. B. Mader, 23 j.
en E. Veilbrief, 24 j.
GETROUWD: L. Frankenhuis en T. J.
de Gunst.
Brandstoffen voor bedrijven en instellingen.
Huisbrandgebrui'kers, zooals inrichtingen,
bedrijven en instellingen kunnen van 10 t/m
15 Sept. aan loket 11 van het distr.-kantoor
een aanvraagformulier M.D. 393-04 afhalen,
voor het verkrijgen van een toewijzing
brandstoffen. De tekst van de offideele pu
blicatie volgt Maandag.
GODSDIENSTOEFENINGEN VAN LEIDEN
EN OMSTREKEN.
Chr. '-erk: 10 en 5 u. Lees-
dienst.
Geref. Gem.: 10 en 5 u. ds Rijksen.
Geref. Minnehuis: Donderdag 13
Sept. de heer Joh. de Groot.
Acad. Ziekenhuis: 10.30 u. ds Kelder.
Eg li se Wallon e: 10.30 u. ds Blom-
maert.
Evang. Luth. Gem.: Hoogl. Kerk-
gracht 9 u. ds Riemens. 10.30 u. ds de Nie,
Rotterdam.
Remonstr. Gem.: 10.30 u. dr Herfst,
Wassenaar.
V r ij z. Her v.: Volkshuis: 10.30 u. ds
Boersema; W. de Zwijgerkerk: 10.30 u. prof.
dr Sevenster.
Doopsgez. Gem.: 10.30 u. ds Snaayer.
Vrije Kath. kerk, Vreewijkstr. 19, 10 u.
dienst. -
LISSE. Chr. Geref. kerk: 10 en 4 u.
ds Ponstein.
Geref. gem.: 10 en 4 u. ds Verhage.
Óud-Geref. gem.: 9.30 en 3 u. Lees-
dienst.
NOORDWIJKERHOUT. Ned. Herv.
kerk: 10 u. ds den Hertog.
OUDE WETERING. Ned. Herv. kerk:
10.30 u. ds v. Roon.
Geref. kerk: 10 en 3.30 u. ds v. d.
Bosch.
SASSENHEIM. Chr. Geref. kerk: 10
en 5 u. ds Visser.
NAAR DE APOTHEEK.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst dei-
apotheken wordt waargenomen door apotheek
Duyster, Nieuwe Rijn 18, tel. 20523.
Uit de Omstreken
ALPHEN a/d RIJN
Geslaag Jeugdappèl. Op het IJsclubter-
rein is, uitgaande van den ring Alphen en
Omstreken van Chr. Meisjes- en Jongelings-
vereenigingen een goed geslaagd Jeugdappèl
gehouden.
De voorz., de heer D. de Vogel, sprak een
openingswoord naar aanleiding van het ge
lezen Schriftgedeelte: Efeze 6 1020.
In de middagvergadering refereerde mej.
N. C. Oostveen uit Boskoop over: „In dezen
tijd mogen we verder gaan." Gewezen werd
oip de overeenkomst tussdhen de geschiedenis
van het oude Israël en die van ons volk in de
laatste jaren. Het: Ik ben de Heere uw God,
die u uitgeleid heb, geldt ook voor ons, maar
ook: Gij zult geen andere Goden voor mijn
aangezicht hebben. Alleen verder gaan in
Gods kracht.
's Avonds sprak ds G. Koóh van Leider
dorp over: „Hoe gaan we verder?" Spr. wees
■er op hoe in de vraag het antwoord reeds
ligt. Verder gaan. Naast den ouden Bijbel
moet de jeugd ook open oog hebben voor de
vernieuwing, waarbij spr. uitvoerig stil stond
bij de actie in de Ned. Herv. Kerk. Door stu
die moet de jeugd trachten ook hiervan op
de hoogte te zijn.
Uitstekende declamatie van mej. v.d. Kamp
en den heer Franken, volkszang, gymnastiek,
enz., vormden de welkome afwisseling van
dit appèl. Mevr. Bootvan Kooten sprak een
slotwoord.
De Noodgemeenteraad. De vertrouwens
commissie 'heeft deze week vergaderd en het
college van 51 kiesmannen voor den Noodge
meenteraad samengesteld. Ook door de A.-R.
partij waren candidaten ingediend. Verder
doen alle partijen mee, die voorheen in "den
Raad zitting hadden, met uitzondering van
de Vrijz. Dem. De N.V.B. diende eveneens
een lijst in.
Oud-Geref. Gem. Lokaal v. Mandersloo-
straat. Zondag 9.45 en 4 uur leesdienst.
LISSE
Zondagsdienst. Deze wordt waargenomen
door dr F. Haase Jr.
NOORDWIJK
Gevorderde fietsen. Zij, wier rijwiel in
dertijd gevorderd is, dienen hiervan vóór
16 Sept. a.s. onder overlegging van het vor-
deringsbewijs, opgave te doen op de afd. Alg.
Zaken van de gemeente-secretarie.
Spreekuur. Weth. van der Werf zal in-
plaats van dagelijks in den vervolge alleen
Dinsdags en Vrijdags van 910 uur spreek
uur houden.
Zondagsdienst. Zondag wordt waarge
nomen door dr Nederveen, Purmaweg.
OEGSTGEEST.
Zr. M. F.- Viëtor. t Na een langdurig lijden
in het Diaconessenhuis overleden mej. M.
F. Viëtor. in leven wijkverpleegster in dienst
van de Ver. „Wijkverpleging voor alle ge
zindten" te Oegstgeest. Gedurende ruim
achttien jaren heeft zij met groote toewij
ding en liefde haar arbeid verricht en ze
was dan ook een bekende en geziene figuur
in Oegstgeest. Door haar voorkomendheid
en hulpvaardigheid had ze een plaats in vele
harten veroverd en dat verdiende ze ten
volle. Haar heengaan zal door velen met
leedwezen en droefheid worden vernomen.
GEBOREN: Gerrit, z. van G. de Vente en
J. J. van den Houten.
ONDERTROUWD: C. Slingerland, 32 jr.
en J. 't Hart, 25 jr. B. Westrik Broeksma, 23
jr., en M. A. F. Rugebregt, 29 jr. C. Sme
der, 25 jr. en L. Roodenburg Vermaat, 18 jr.
Fr. Westrik, 27 jr. en A. M. W. Mak, 24 jr.
J. A. S. Haverkamp, 38 jr., en H. R. C.
Kruis, 38 jr. A. H. J. Paardekoper, 27 jr. en
A. H. Th. Fles. 24 jr.
GETROUWD: H. A. Boekwijt en A. Woes-
tenburg; G. Slingerland en J. 't Hart; C.
Hoogeveen en M. Th. G. Kleene.
OVERLEDEN: H. J. W. van Meurs, 70 jr.;
W. Oudwater, 70 jaar.
Zondagsdienst. Oegstgeestsohe Apotheek,
Wilhelminapark 8, tel. 26274.
OUDE-WETERING
Afscheid ds C. B. Heyn. Morgenochtend
zal ds C. B. Heyn afscheid nemen van de
Remonstrantsohe gemeente wegens zijn ver
trek naar Haarlem, waar hij Zondag 16 Sept.
zijn intrede zal doen.
VOORHOUT
De straatcollecte welke Zaterdag 1 Sept.
'45 werd gehouden voor de Stichting 1940
1945 en N.V.H. heeft opgebracht f 791.38.
GEBOREN: Alida Th. J„ d. van H. J. v. d.
Lans en J. S. v. d. Zon. Johanna C. P. M„
d. van H. I. v. d. Berg en H. J. Mosseveld.
Wekelijksche thuisbezorging be-
teekent, op geregelde tyden Uw
aardappelen ontvangen. Geeft Uw
adres op en wij zorgen voor een
vlotte accurate bediening. Een
oud adres daarvoor is
VLASVELD, Doezastraat 22, Tel. 22825
Vraagt ons Prospectus Staats
examen A en B. H.B.S- A
en B. Handelscorrespondentie
(Ned., Frans, Duits, Engels
en Spaans).
Financiën en Economie
DE ENGELSCH-NEDERL. MONETAIRE
OVEREENKOMST.
In aansluiting op hetgeen over bovenge-
noemde overeenkomst op pag. 1 is gemeld,
kunnen we nog meedeelen dat voorts is be
paald, dat eventueele voorraden rubber, tin,
oliezaden, suiker enz., welke zich in Ned.-
Oost Indië bevinden, naar de wereldmarkten
verscheept zullen kunnen worden, met ge
bruikmaking van Singapore als entrepot.
De Ned. Bank zal een bedrag in sterling
aanhoudn van maximum 5 millioen pond
sterling, terwijl de Bank of England dien
overeenkomstig een bedrag in Ned. guldens
zal aanhouden van maximum f 53.450.000
(dit bedrag laat onaangetast Nederland's
reeds bestaande sterlingsaldi. welke tijdens
den oorlog zijn ontstaan, welke saldi echter
thans voornamelijk wox'den gebruikt voor het
betalen van den meest dringenden invoer.
INCASSEERING COUPONS NED.-INDISCHE
STAATSLEENINGEN.
De Ned. Bank, kantoor deviezenvergun-
ningen, heeft tot 30 Sept. 1945 een alge-
meene vergunning verleend, als bedoeld in
art. 9 van het besluit deviezen-blokkee-
ring-1944.
BEURS VAN NIEUW YORK.
6/9
7/9
6/9
7/9
Atch. T.
89%
88%
Un. Corp
2%
2%
Baltim.
20%
20
Un. Fr.
107%
108
Can. P.
15%
15%
US Rub
66%
67%
Chsap
52%t 52
US Steel
72%
72%
NY Cen
25 3,4
25%
Whouse
36
35%
Penn
38
37%
W worth
47
47%
S. Rail
45%
125
45
Air Red
46
45%
Un. Pac.
125
Am. Car
60%
60%
Arg
943/4
94%*
AFP 7 pr
104%
104%
Al. Ch.
170t
170
AFP a
5
5%
Am Can
103%
103%
A Powp
78%
78%
Am RM.
23%
23
Am. Loc
36%
365&
Am. Sm.
56
56%
Am. Met
27%
27
A. T T
184
184
Am. Rad
16%
16%
Am. Tob
86
86%
Am. Sug
48
47%
Anac.
34%
34
Am Vise.
57%
58
B. Steel
83%
83%
Am WW
16%
165&
Case
40%
42%
Atl. Ref.
33
33%
Ch N Bk
41%
Bald. L
29''8
28%
Chrysl.
124%
124%
Bendix
56%
56 %t
City FC
57%
57 %t
Boeing
23
2358
Cons Ed
31%
31
Cer Pas
38%
37%
Dupd N
175
178
Cont. C
49%
49%
E. Kod
183%
185%
Curt Wr
Gen. El
48%
48%
Douglas
86%
85%
Gen. Mot.
73%
74%
El. Pow
129%
130%
Good Y
58%
57
El. Pow
13%
13%
In Harv
91
91
G. Foods
45%
45
I. Nickel
34%
34%
Gulf Oil
53%t 53%
El. B S
145/8
14%
Hudson
30%
30%
Int T a T
25%
25%
I. Pow. g
28%
30
Kennec
38%
38%
I. Pow pr
98%t 38%
Montg.
67%
67%
I. Manv
128
129%
N Cit. B
43
Lockh
28%
29 >'4
Pack Mot
7%
7%
N. Bisc
26%f 26%
Pure O
19
18%
N. Dist
43%
441/s
Radio C
16%
16%
N. Steel
76
77
Rep. St.
26%
25%
Norf. W
239%v239%
Reyn Tb
37
36%
Nth Am
26%
261/2
Shell U
26%
26%
North P
27%
26%
Socony
16
15%
Param.
33%t 33%
Sperry C
30%
30%
Ph Dodge
27%
28
St. O. NJ
62%
61%
Ph. Petr.
47
47%
Studeb.
28 VB
27%
Pr. en G
63 64%
Texas C
53t
52%
P.S. o NY
24%
24
Un. Air
27%
27%
Sears R
130
130%
bieden t ex-dividend.
Omzet 1.330.000 (1.380.000).
Dow Jones Index: Spoorwegen 55.46 55.80),
Industrieelen 176.61 (175.96); Public Utilities
33.76 (33.75); Moody's Index 254.9 255.0).
De geallieerden gebruiken in Japan de
yen als geldeenheid. 1 Dollar is 15 yen. Vroe
ger was de koers 1 dollar is 4.23 yen.
SASSENHEIM
Zondagsdienst. Dr Huiber.
UW LEVERANCIER voor
Sigaren, Sigaretten
en
Tabak
N. WEEDA
KRAAIERSTRAAT 18
LEIDEN.
TEEKEN- EN SCHILDER
LESSEN.
Brieven onder No. 2112, aan
het bureau van dit blad.
Net Meisje zoekt een leuke
VRIENDIN, om gezellig mee
om te gaan. N. H. Leeftijd
2326 jaar. Brieven onder
No. 2124, bur. van dit blad..
GEVRAAGD
door ex-onderduiker, als
werkplaats, liefst met enige
kantoorruimte. Ook welke fir
ma wil helpen door enige
ruimte tijdelijk te verhuren.
Spoed!!! Br. onder no. 2346,
bureau van dit blad.
TE KOOP EEN PRIMA
HANGKLOK,
(Merk Junghans)
Valkenburgscheweg 26.
Voorschoten.
PSYCHOTECHNIEK,
EEN EISCH VAN DEN TIJD.
Een eigen psychotechnisch laborato
rium behoort ook voor de kleinere
bedrijven niet meer tot de onmoge
lijkheden. V.óór den aanvang van on
zen cursus „De moderne onderneming
en haar personeel" houden wij een
spreekuur te Leiden op 13 September
a.s. van 1517 uur in Café-Restaurant
„De Harmonie", Breestraat 16.
Psychologisch Instituut Den Haag
0.1, v. Dr. J. Luning Prak
LAAN COPES VAN CATTENBURCH 8. TEL. 113291
Aangeboden: 1 vrij bovenh.,
5 kamers, keuken enz., in
Centrum Leiden op rustige
stand (Singel) f32.50 p. m.
Gevraagd: 1 geheel vrij huis
met garage, nieuwbouw, in
Leiden, Oegstgeest of Wasse
naar a f50.per maand.
Brieven No. 2110, bur. blad.
Dame zoekt ongemeubileerde
EEN ONGEM. ETAGE,
bev. voor- en achterkamer,
keuken, groot balcon, enz.,
aan groote verkeersweg, voor
een dame alleen. Direct te
aanvaarden. Brieven onder
No. 2051, bur. van dit blad.
Wie kari jongelui die wensen
të trouwen, helpen aan een
Kamers gevraagd
Jongelui die wenschen te
trouwen zoeken
ZIT- en SLAAPKAMER
met gebruik van keuken.
Brieven onder No. 2166 aan
het Bureau van dit Blad.
SEIZQEN 1945—1946
STADSGEHOORZAAL LEIDEN
DONDERDAGAVOND 8 UUR.
11 October GERRIE SCHUURMAN piano
15 November SAM SWAAP viool
29 ELISABETH EVERTS piano
13 December JAN PRINS fluit
10 Januari GINETTE NEVEU viool
24 LOUIS DE RUYTER viool
HENK VAN CALSTEREN altviool
7 Februari MARTIN ZAGWIJN cello
7 Maart TO VAN DER SLUIS zang
4 April IRMA TIMMERMAN zang
18 WILLEM ANDRIESSEN piano
ABONNEMENTEN van de geheele serie verkrijgbaar ad
f20.— (incl. rechten) bij de Firma C. C. BENDER, Hoo-
gewoerd 90, tel. 20097, alwaar ook plaatsen besproken kun
nen worden vanaf Donderdag 13 September, dagelijks van
1012 en van 24 uur, Zaterdags van 1012% uur.
ABONNEMENTEN van het seizoen 19441945 zijn on
geldig, doch kunnen met bijbetaling van het verschil in
prijs, omgeruild worden voor een abonnement 1945-1946.
Deze omruiling moet vóór 1 October a.s. plaats vinden.
Verzoeken tot omruiling na 1 October kunnen slechts
bij hooge uitzondering in behandeling genomen worden.