DE EERSTE MAAND VAN STRIJD
TEGEN DE SOWJET-UNIE
Amerika en de internationale situatie
bINSDAG 22 JUL! T9-U
Een hevige crisis in de leiding
zoowel als in het mc oei van de'
Sowjet-formoties
G rteren liep de eerst maand van den
stryd legen de Sowjetunie ten einde en
oe hiitsche weermacht staat aan het
einde var deze maand van zware gevech
ten reeds meer dan 600 kilometer van de
voormalige Duitsch-bolsjewistische belan-
gengrrens verwijderd op het eigenlijk*
grondgebied der Sowjetunie. zoo wordt het
D.N.B. in een toelichting op het weer-
mnchtsbencht van gisteren medegedeeld.
Opnieuw is een groote vernietigingsslag
aan den gang en ditmaal reeds ter Oosten
van de „Stalinlinie" welke de Sowjet-
iuing als veiligen en onwrikbaren rug
gesteun beschouwde.
Vergelyxt men den toestand van vandaag
met oien aan het einde van de eerste maand
v~ i.e' e offensief in het Westen in 1940,
dan moei geconsvaleerd worden, dat na oe
doorb ik door de Weygandlmie op 7 Juni
1940 het Duitsche front aan het einde van de
eerste maand van dit offensief een rwaren
slag m: ;t lew. en tusschen de Kanaalkust
en de Maas. zooals hei thans ter Oosten van
de Stalinlinie het geval is. Beslissend was
todertyd precies zooals nu, dat den vijarr. de
xco vurig verlangde adempauze niet gegund
vend en dat hij gedwoa^.n was zijn laatste
krach ten in dezer, vermurwen den slag in den
strijd te werpen. Ofschoon hot aanvalstront
toer. ongeveer 3o0 kilometer breed was, (men
vergelijke hiermede het tegenwoordige front,
da; "-hans 2000 .-. iele: breed is) en of
schoon bijv. van het punt van uitgang aan de
Sommi t.oi aan den benedenloop van de Seine
echts P 1 kilometer moest v. orden afgelegd,
(vergeleken met de aanzienlijk groot ere op-
marschgebieden in het Oosten), heeft het ver
staan van de rich wanhopig verdedigende
Fransche strijdkrachten c 'een van de door
braak door de Weygandlin'e tot aan het Fran
sche verzoek on: wapenstilstand toen reeds
tien dagen geduurd.
De omalandlghadan aan het Sowj.irront
txjn echter belangrijk wrrchilland en
moeilijker. Desniettemin is reeds thans
aan hfti einde vac de eerste maand te
constateeren, dar:
1. bet Sowjetlege te land en in de
lucht geweldige en in het geheel niet te
compeneeeren verliezen heeft geleden,
zoodat thans reeds de iaa'ste reserves in
den strijd moeten worden geworpen.
2. een in vredestijd ontworpen en aan-
«cngezk-ien verdedigingslinie in het
Europeesche gedeelte van de Sowjetunie
niet meer beslaat.
3. een hevige crisis soowel in de leiding
als met betrekking tot de mcreel* hou
ding der Sowjctfoimatiet waar te nemen
valt.
Hiertegenover heeft de Duitsche leiding
al ha:; krachten vast in handen. Van
deze krachten is een groot deel tot dusve.*
nog in het geheel aiet in den strijd ge
worpen. Op vele plaatsen is het thans ga-
lukt grocte deelen van het Sowjetleger
opnieuw in t9 sluiten, terwijl met neme
i den auidelijken sector he verslagen
vijand docr da verbonden troepen voort
durend achtervolgd wordt.
De Duitsche operaties worden met alle drie
weermachtsonderdeelen stelselmatig voortge
rei en zullen ook de Sowjets, zooals alle
vijanden van tot dusver, zoo verslaan, dat in
de toekomst iedere bedreiging van Duitsch
land ja het Oosten uitgeschakeld is.
De Duiische luchtmacht brengt den
Sowjets zware verliezen toe
Het D.N.B. meldt uit Berlijn:
Duitsche gevechtsvliegtuigen hebber, op 20
Juli in het gebied ten Noorden van WitbeSk
Sowjet troepenconcentraties gebombardeerd.
De talrijke bolsjewistische divisies, welke in
dit gebied zijn opgesloten, ondernamen wan
hopige p •gingen om door te Weken, welke
echte:- docr de Duitsche luchtaanvallen onde-*
de zwaarste verliezen voor de bolsjewisten
werden verijdeld.
Tijdens de a:-- allen in het Oosten op
20 Juli hebben Duitsche gevechtsvliegtuigen
65 Sowjet-vliegtuigen in luchtgevechten neer-
gesr - en. Door bom trei fors op vliegvelden 32
Sc-vjet vliegtuigen op den beganen grond ver
nield. zuodat de bolsjewisten Zondag 97 vlieg-
iuig^p verloren.
Zendag u eb oen Duitsche gevechtsvliegtui
gen ter ondersteuning van den opmarsch van
oe Duitsche legers deelgenomen, aan de ge
vechten b'i Smolensk Door bommen cu
boordwape.:.- werden verscheidene ingesloten
Sowjet divisies zwaar getroffen. Behalve tal
rijke dooden erloren de bolsjewisten 340
transportvoertuigen eu 2ö pantserwagens.
Gevechtsvliegtuigen van de Duitsche for-
i.;atb»s in Nóord-FJuand .lebben op 20 Juli
bij Poijarnoje eer. oorlogsschip var ongevc r
3 tot 4000 b-r.ti tot zinken gebracht.
Finsch communiqué
Naar de officieel e Finsche bcrichten-
ceutrale méldt, hebben vijandelijke vlieg
tuigen Z ndag 20 Juli bommen geworpen
op Loviisa, zonder dat schade werd aan
gericht. B:j een bombardement op Porvoo
en omstrekeD werden twee woonhuizen
beschadigd. De Finsche luchtafweer beeft
drie vJJanualij ,-liegtuigen neergeschoten.
Een formate Duitsche torpedo vliegtuigen
heeft een in de nabijheid van Moermansk
liggend rad ostation der Sowjets aangevallen
cn de gebotfwen met de boorawapens in
«Srand geschoten.
Naar thans bekend is geworden, hebben
Du.Lsehe gevechtsvliegtuigen op IS Juli aan
der. westelijken ingang va?, de Golf van
Riga enkele motdrtopedODooten der Sowjets
asngevallen Een motortorpedoboot werd in
brand geschoten. De boot zonk na hevige
ontploffingen.
Duitsche en Finsche eenheden hebben :n
het Noorder. van het oostelijk* front t-ij Sail
onder moeilijke omstandigheden, nat her
D.N.B- verneemt, groote successen behaald
De bolsjewisten hadden de bosschen in de
omgeving van de grens in brand gestoken
Klaarblijkelijk rekenden zij er op. dat deze
branden den DuitscbFinschen opmarsen
zouden stuiten. Over den gloeienden bodem
en over «meuiende en ruokende boom*;. baan
den de Duilsch-Flnsche formaties zich een
V-eg. Bijna de ge'--— uitrusting va pens.
munitie en het eten en drinken mue-t dooi
ac- soldaten gedrag?;, worden, daar de voer
tuigen in het ongebaande terrein slecht#
langzaam .den volgen. Ondanks al deze
moelli'khc-r.i hebben de DuitscH—Finsche
eenheden in he» verloop van de gevechten
lot dusverre een rrooto fn reinwinst behaalu
en oe vc.sterk-nge.i .or bolsjewisten aan de
malige Fin-crjBolsjewistische grens
doorbroken.
In Repola hebben de Finnen met ontzetting
de aangerichte vernieling aanschouwd, rnel
deze woorden begint, naar he' D.N.B. meldt,
de correspondent van Svenska Dagbladet ver
slag te geven over de verwoestingen, die de
bolsjewisten In deze doo- de Finnen op
8 Juli ingenomen stad hebben aangericht
Het eenige niet-vernielde \oorwerp in de
geheele stad, aldus het verslag, was een rood
geschilderde katheder. Een nog door de vlam
men gespaard ziekenhuis maakte van bui ton
een zeer acceptabelen indruk. Dat was echter
slechts het uiterlijk. De inrichting was vree-
selijk vervuild en primitief, bells de atmo-
feer was beklemmend. Allerlei instrumenten
lagen over den grond verst» ooid. Een gebro-
Men legt In Berlijn nadruk op deze feiten,
d:e een vrlkomen moreel succes beteek.
voor de algeheele Europeesche bevrijding
Aan den anderen kant evenwel wordt nvt
klem gewezen op het feit. dat de Duitsche
weermacht, die in het geveent .et voornaam
ste mandaat bezit, in militair opzicht htele-
maal niet is aangewezen de medewerking
van andere krachten. 7 geelt slechts gelegen
heid aan de vrijwilligers van alle landen van
het ~*ntlnent om aan den strijd deel te nemen
ken tandartsenstoel lag over een menschelijk
skelet heen. De smalle ijzeren bedden met
voddige matrassen, die nog nooit waren
schoongemaakt waren in elkar-r geschoven.
De ongeschilderde grond stonk var. het vuil
De dokterskamer stohd vol populaire medi
sche werken, ongelooflijk primitief studie
materiaal over het menschelijk lichaam. 'Jp
ait alles keken Stalin, Molotov: en andere
regeerders der Sowjets van de muren af
neer. Het geheel vormde een greote grieze
lige .arodie. Eenige moderne kazeties buiten
tie stad waren onbeschadfeb gebleven. Zij
maakten weliswaar een-prim tieven indruk,
maar op grond zekere oij zonderheden
kon men zien. dit het hier een vooruitge
schoven offensieve basis voor zeer groote
Sowjet-Russische strijdkrachten oetrof. Het
interieur echter, zoo wordt in het bericht
verder gezr/ J, was eenvoudig verschrikkelijk.
onversehJlug of men de lokalen voor de man-
schapren dan wel de officierskamers aan
schouwde. In de kazerne voor de manschap
pen hebben de soldaten als haringen in een
ton op ruwe houten banken tegen den wand
7- pen. In de officierskamer vierde de
slechte smaak hoogtij met helroode tapijten,
propaganda-portretten van de regeerders in
het Kreml en kleurige spreuker van de mili
taire commissarissen. Timosjenko was de
auteur van de meeste dezer smakelooze aan
plakbiljetten met hun ongelooflijk naieve
teksten, die overal buiten en binnen in de
gebouwen waren geplakt.
Sawjets handelen tegen het
volkenrecht
Tegen alle bepalingen van het volkenrecht
in gebi-ulken de Sowjets naar het D.NJB. ver
neemt, in de gevechten tegen het Duitsche
leger niet slechts Duitsche uniformen maai
ook burgerkleedirg.
Zoo zijn te Erzemienlec Sowjet parachutis
ten gearr'.<teerd die burgerkleeding droegen.
Bij hun verhoor deelden zij mede dat ver
scheidene vliegtuigen van de valschermbri
gade 204 te Bar>'spc! gestart waren met para
chutisten in burgerkleeding. die achter de
Duitsche linies afgezet moesten worden.
Het D.N.B. meldt uit Helsinki:
Naar gisteren van gezaghebbende zijde
werd medegedeeld, kon het vertrek van den
Sowjetgezar.t en van de geaccrediteerde ge
zantschapsleden, waartoe eenige da'gen grie
nen toestemming was verleend, geen doorgang
hebben, aangezien op het laatste oogenbuk
was gebleken, dat de Sowjets hun beloften
niet hebben gehouden om de leden van net
Finscüe gezantschap te Moskou tegelijkerMjd
te laten vertrekken naar een neutraal land.
De Sowjetgezant, Or low, de geaccrediteerde
leden van het gezantschap en meer dan 30
burgerlijke functionarissen worden derhalve
te Helsinki vastgehouden, tot het lot der
Finsche diplomatieke vertegenwoordigers ui
de Sowjetunie is opgehelderd.
Hel grocte aantal vrijwilligers
voor den strijd tegen
de Sowjets
Een moreel succes
De Europeesche solidariteitsactie voor den
strijd tegen het bolsjewisme in verschillende
landen overtreft naar men in Berlijn con
stateert de stoutste verwachtingen. Het aan
tal vrijwilligers neemt voortdurend toe, ter
wijl het aantal vrijcorpsen stijgt. Wanneer nog
een bewijs coocüg is om te toonen, in welke
mate de stryd tegen het bolsjewisme als een
gemeenschappelijke zaak der Europeesche
volken wordt beschouwd, dan bei.oeft men
slechts naar het aantal vrijwillige aanmeldin
gen te kijken. Het is te betreuren, dat deze
getallen om zeer begrijpelijke militaire rede
nen niet openbaar kunnen worden gemaakt.
In Madrid was het noodig reeds na 24 uren
de honderden recruteeringsbureaux te sluiten,
aangezien het in uitzicht gestelde contingent
reeds ver was oversel l reden. Na het vei trek
van de eerste vrijwilligersbaltaljous die
tegenwoordig op hun doorreis door Duitsch-
land overal hartelijk worden begroet zijn
reeds in Spanje stemmen opgegaan, die de
vorming van nieuwe bataljons eischeu, ten
einde Spanje, dat het bolsjewisme in de
twee moeilijke jaren van den burgeroorlog
leerde kennen, de plaats te doen toekomen,
waarop het in het anti-bolsjewistische ge-
vechtsfron; recht heeft,
In Noorwegen hebben tal van reserve-offi
cieren en ofticieren van het vroegere leger
zich bij het Noorweegscht legioen aangemeld
De predikanten hebben de jeugd aangespoord
in de vrijwilligcrsbataljons dienst te nemen.
Uit een mededeeling uit Oslo blijkt, dat offi
cieren en manschappen een militaire cursus
moeten bezoeken, waarin zware eischen gesteld
worden, teneinde le voldoen aan hetgeen in
een dergclijken veldtocht vereischt wordt.
In Portugal, Frankrijk en Zweden zijn de
aanmeldingen zoo h 1 rijk. dat er in de contin
genten niet voldoende plaats is voor alle vrij
willigers, die wenschen deel te nemen aan den
strijd. I
Verschelden-: wijzigingen in
het Britsche kabinet
Zondagavond zijn de volgende wijzigingen
in hei kabinet te Londen officieel bekend
gemaakt:
Butler is benoemd tot minister van opvoe
ding en Brendan Blacken tot minister voor
ae inlichtingen. Duff Cooper krijgt den post
van kanselier van het hertogdom Lancaster,
hi; begee't zich naar het Verie Co-tenomin
opdracht van het oorlogskabinet het gemeen
schappelijke ontwerpen van plannen c-n dc
samenwerking tusschen de verschillende
Briische autoriteiten te controleeren en het
oorlogskabinet rapport uit te brengen met
raadgevingen o\cr de wijze, waarop deze
maatregelen doeltreffender kunnen worden
gemaaki. Lord Hankey is benoemd tot al
gemeen be taalmeester.
B. K. Law wordt onaerstaats.-ecictarls van
buitenlandsche ?aken, K D. Sandys secre
tarn van financiën in het oorlogsminister ie,
E. Thurtle wordt onderstaatssecretaris in het
ministerie voor de inlichtingen. F. Rams-
L>ottham wordt voorzitter van het bureau
voor werkloozensteun. Harold Nicholson
wordt leider van de B.B-C. Kol. Watt wordt
«pecia. 1 parlement?, r onderstaatssecretaris
,-?n den premier. Si- Hugh Seely word',
tweede parlementair onder»tciatsseeretar.: In
het ministerie var luchtvaart. Kapt. Balfour,
de afgcvi -rdigde Tom Williams ?n majoor
Lloyd George zijn benoemd tot leden van
den kroonraad.
Ten aanzien van de wijzigingen In het Br«.
ache kabinet meldt Reuter nog d-- volgen' ';ij
zonderheden:
De nieuwe minister voor de inlichtingen,
Brer.dan Bracken is verscheidene jaren
speciaal parlementair secretaris can Chur
chill geweest. Bracken is de v.Vrde minister
voor ce inlichtingen, een post. die eerst sedert
het begin van den oorlog ingesteld. Hef ia
de eerste ministerleele functie van Bracken.
De bcroeming van Duff Cooper tot kanse
lier van het hertogdn Lwaster met als op
dracht zich naai het Verre Oosten te begeven
en den toefctand aldaar ter plaa', e te ^estu-
u eer en, legt den nadruk op net belang, dat de
premier hecht aan een doeltreffende santen-
werking van de verschillende militaire, poli
tieke en bestuursautoriteiten op alle belang
rijke gebieden. Lord Hankey, de nieuwe alge-
meene ...almeester zal ook verder zijn
plichten als voorzitter van verscheidene ka'oi-
netscommissies blijven waarnemer.
B. K. Law. de nieuwe onderstaatssecretaris
in et ministerie van buitenlandfiche zaken,
is de zoon van den vroegeren, thans overleden
premier Sonar Law.
Sandys, de opvolger van Law als financier
secreiai is in het ministerie van oorlog,' ij
schoonz'oon van Churchill.
Filof en Popof in Italië
Filof en Popof zijn gisterochtend om kwart
over Degen aan het station Ostia le Roine
aau<,eSumen. Het station was rijk ine: ;gej
getu ad in de Bulgaarsche en ItaliaansctK
kleuren.
Toen de Bulgaarsche staatslieden vit den
trein stapten heette de Duce hen welkom en
drukte hun hartelijk en langdurig dc hand.
Onmiddellijk daarop stelde de minister van
buiteniandsche zaken, graaf Ciano, de ItaJi-
aanache autoriteiten, die op het station ver
schenen waren, aan de gasten voor Op het
station bevonden zich de minister-f? i-Cre
tans, de minister voor nationale opvoeding, de
minister voor volkscultuur, de minister voor
het koninklijk huis, de chef van den gcnsralen
staf, de ondersecretarissen van het president
schap, van oorlog, van marine, en van lucht
vaart, de chef van "'en staf der militie, de
gou' èrneur van Rome en talrijke andere poli
tieke en militaire autoriteiten. Voorts varen
aanwezig alle diplomatieke vertegenwoordi
gers der spilmogendheden bij het Quirinaal.
Voor hel station inspecteerden de mimsters
een eerecompagnie carabinieri, terwijl de Bul
gaarsche cn Italiaanache volksliederen werden
gespeeld. Onder gejuich van de menigte reden
de gasten naar de Villa Madama, waar 'J
verblijf zullen houden.
De Bulgaaarsche ministerpresident, Filof, en
de minister van buiteniandsche zaken, Popof,
zijn Zondag, vergezeld van der. Italiaanschen
gezant in Sofia, Magistrati. in Fiume aange
komen vaar zli werden ontvangen door ver
tegen woordT _ts van het Ita'iaansche ministe
rie van buiteniandsche zaken en door de
hoogste instanties van partij en autoriteiten
aldaar Na een rondvaart door de haven reden
de Buleaai -che gasten langs de rijk met vlag
gen versierde Riviera naar Abazzia. waarna zij
per auto' naar Fiume 'orugkeerden, om hun
reis naar Rome voort te zetten.
DIPLOMATEN UIT MOSKOU
De leden van de Italiaansche ambassade te
Moskou, ongeveer 28 personen en de leücn
van het Finsche gezantschap zijn in Kars
aangekomen. Zij zullen hun reis naar Ankara
voortzetten. De Fransche ambassade te Mos
kou bevindt zifh met ongeveer zestig per
sonen op weg naar de Russisch-Turksche
grens, waar zij in acht tot tien dagen wordt
verwacht.
Hoofdpijn- Kiespijn 7
O Q? k) Tfli/iiftaidffe»
Helpen veilig en vlug Doos tüen50ct
In hef feeken van de V
D« Tormoi. -veile* mcr. «r in da varichillandi
landan aan haait gagrvan
Van bevoegde Duitsche zijde is in de jong
ste pc-, oterentie geconstateerd, dat
grootsciie actie van Engelsehe zijde di ego
2ü Juli was aangekondigd, volkomtit-
geblevcr. Op d en dag zou Europa, iaat
Engc -che ladio-voorspcllingeu lieten p»loo-
vrn. van de Duitsohc bezetting worde, be
vrijd
Minder dan niets is hiervan terech.' geko
men. .jewel Hitler zeer pnafne eer, landing
zou hebben gezien en zijn ve.zelurring ge
stand blijft doen, dat Ivy overal Je gelegen
heid tot zoo'n landing wü aanbieden, ten
einde daarna den stiiid met dl gelande En-
gelsohe troepen aan te gaaD
Op ironischen 'non weid i conferentie ver
klaard, dat men on> bet chn Engelschcn ge
makkelijk te maker., zuövec! mogelijk troe
pen van de kust had teruggetrokken, doen
alles tevergeefb. Ofschoon er eigenlijk
alleen maar wat poitietroepen te* plaatse
waren bleef de landing uit, zoodat nu in
hemelcnaam de Duitsche troepen maar weer
zijn binnengemrrcheerd.
Van EngeLvne zijde was ook de raad be
geven, zich v«or eenige dogen van drinkwater
te voorzieu Dat deel der bevolking, dat in
angst moait hebben verkeerd voor vergifti
ging van het drinkwater kana die vrees laten
varen »n zij. die eeni,-e fiesschen wijn te
voursgrüjn h»bben gehaald om voorbarig op
ae E*{gclsche e verwinning te drinken, kunnen
thins gexust in dien wijn een flmken ache ut
\*ater doen, voor welks onschadelijkheid
ondanks zekere Engelsehe suggesties wordt
ingestaan.
Groote weerklank in alle
landen
Een V-transparant op den
Eiffeltoren
.Uit alle landen, uit de hoofd- en provin
ciale steden komen, aldus D.N.B., berichten
over den buitengewonen weerklank van deze
act'e.
In België zijn alle auto's, vrachtwagens,
trams en locomotieven voorzien van een V.
Transparanten staau op de drukste punten
van alle steden. Ook in het protectoraat is
de V-awtie over het geheele land verspreid.
Praag wordt la den avond overheerscht door
het reusachtige lichtteeken V op den Veits-
berg De grootste winkeistiaat der stad, vroe
ger de Volkssirasse, heet thans Viktoria
strasse.. Het bekende Batahotel in Zlin heet
thans ViktoriahoteL Op straten, pleinen en
gebouwen in Praag en andere steden straalt
de V., die meestal in rood-witte kleuren is
geschilderd De grootste bioscoop van Praag
heeft reeds een nieuwen naam, Viktoria, het
bekende café Slavia is herdoopt in café Vik
toria, de poststempels zijn voorzien van het
woord Viktcria. Alle belangrijke dagbladen
hebben sedert Zondag als opdruk een kleu
rige V. Oveial leest men het motto „Viktoria
de overwinning van Groot-Duilsch)and in
den oorlog is de overwinning van Europa in
den vred- In hei ifoeverneme n t- gen era a 1 is
al dagen geleden de V-actie begonnen. In alle
steden en op alle straten ziet men transparan
ten en aanplakbiljetten, vliegtuigen werpen
insignes met e*n V ne<T Op den raadhuis
toren te Krakau staat een groot kleurig trans
parant Ir. Noorwegen is het V-parool even
eens uitgegeven. Overal hangen aanplakbil
jetten en spandoeken. Het oostelijke en wes
telijke station zijn getooid met groote trans
paranten „De overwinning van Duitschland
is de overwinning van Noorwegen". Parijs en
de Fransche provinciesteden staan eveneens
in het teeken der V-actie. Niet alleen van den
Eiffeltoren, ook van alle andere markante
gebouwen stralen de V-transparanL-n en
vlaggendoeken. Alle auto's dragen op de ca-
rosserie een V. Bij een roode-kruiscollecte
te Parijs werden speldjes In den vorm van
een V met een lauwerkrans verkocht.
„Victoria", symbool der solidariteit van
het vasteland en van den nieuwen Eu'copee-
sehen wil tot orde, aldus luidt de com
mentaar van de Berlijnsche dagbladen In
hoofdartikelen over de V-actie. De V als
eerste letter van den uuden overwinnings-
kreet „Victoria" waarmede de strijdende
Duitsche troepen vroeger als teeken van hun
verzekerdheid der overwinning optraden,
erkondigt thans over het geheele Europee
sche vasteland de overwinning van Duitsch
land op alle fronten en is geworden tot sym
bool voor de komen.:e eindoverwinning .:>p de
machten der vernieling en voorts voor een
ontwakend, 2ich bewust wordend Europa, De
V zoo schrijft de Völkische Beobachter, sym
boliseert niet alleen de Duitsche zekerheid
■verwinning, maar staat thans als
toeken duidelijker dan ooit voor de overwin
ning van hét geheele Europeesche vasteland.
V/at Duitschland van het begin van dezen
oorlog af beeft verkondigd is hans ook zicht
baar geworden voor hen, die zich zoo lang
Roosevelt eischt verlenging van
Jen diensttijd
President Roosevelt heeft giste middag,
naar Associated Press meldt, zijn aangekon
digde boodschap tot het Congres gericht,
waarin hij verlenging van den diensttijd vau
een jaar voor de militairen in actieven dienst,
de nationale garde en dc reservisten eisebte.
Deze boodschap werd bovendien op gramo-
foonplaten opgenomen en per radio uitgezon
den. Ter motiveering voerde Roosevelt aan,
dal de natie zonder verlenging van den
diensttijd een groot risico op zich neemt en
het leger binnen twee maanden in steat van
ontbinding zou verkeeren. Op het Congres
rust de verantwoordelijkheid tot handhaving
van het strijdvermogen van het leger.
Roosevelt betoogde voorts, dat de omstan
digheden gewijzigd zijn sinds bet oogenblik,
waarop men den diensttijd tot een jaar be
perkte. De internationale situatie is niet min
der ernstig dan een jaar geleden. Deze situ
atie eischt, dat het leger op volledige sterkte
en in een staat var- algeheele paraatheid
wordt gehouden. Tot slot gaf Roosevelt uiting
aan de hoop, dat het Congres den nationalen
crisistoestand, hetzij voor een beperkte
periode dan" wel tot intrekking door het Con
gres of door den president, zal erkennen.
Hopkins' taak in Engeland
Roosevelt, die op het oogenblik in Londen
vertoeft, tegenover de Lcadenscbe correspon
denten van de buiteniandsche bladen een uit
eenzetting gegeven van zijn taak in Enge
land.
Harry Hopkins zeide, dat hij met de Engel
sehe regeering besprekingen zou voeren over
de productie van munitie, geschut en tanks.
De diplomatieke vertegenwoordi
ging von Brittch-lndië
in Washington
iten. Het Duitsche rijk voert aen hm.
feedrongen tijd tegelijkertijd voor Europa
*i in opdracht van Europa. Om deze bewust
wording van een Europeesche taak op het
aatiie oor, lik te verhinderen, is de
euwetiourit- .egenstander van het vastelaod,
fcgebind er niet voor teruggeschrokken don
*artsvijmd van alle culturen en cultureele
va ar. ter up te oepen. Toch heeft het daar-
merir n.ets ander* t ereikt dan dat ook den
steld, w«t p het spel ^taat. Het toestroomen
van duitenden vrijwilligers is, buiten de en-,
middellijke aanleiding om, ook een antw'ord:
laats'en almer duidelijk voor oogen werd ge-
va n bij) a alle landen van Europa aan Lon
den, da niet duidelijker kun zijn.
Opr«euw Malta en Napels
onder vuur
Engelsehe aanvalspogingen bij
Tobroek verijdeld
In zija weermachtsoericht no. 411 mauk
het Italiaansche hoofdkwartier het volgende
bekend:
In den nacht van 21 Juli hebben Italia'
sche vliegtuigen het vliegveld Mikauba op het
eiland Malta gebombardeerd.
In Noord Afrika werden pog.ngen
ondcrr>"r.en werden door vijandelijke afdee-
lingen met het doei de Italiaansche r tellingen
aan het front van Tobroek te naderen, snel
verfldeid. De Duitscii-Itahaansche luchtmacht
bombardeerde batterijen er. versterkte stellin
gen van de vesting. Duitsche jagers vielen ten
Noorden van Solloem een clitlge formati'
vijandelijke jagers aan en haaiden drie Cu:
uss-vliegtuigen omlaag. Britsche toestellen
ondernamen wederom een aanval op Bengazi
In Oost Afrika is ar te van de rr
tillerie waar te nemen in den sector Wolsjcfit
In andere sectoren is de toestand ongewi.iz'gd.
In den nacht van 21 Juli hebben vijandelijke
vliegtuigen Napels gebombardeerd. Er zijn
vijfi er. tooden te betreuren, bij :re vijf sol
daten van het luchtdoelgeschut, en 24 gewon
den. De bevolking behield een kalme houding.
De staat van be!eg in Syrië
Generaal Wilson heeft in Syrië, naar
ie Engelsehe berichtendienst meldt. der.
staat van beleg ifgekondiffd.
De Moskousche rcgecringsbureoux
Het dagblad Ord ine a (Boekare.'i heef' ven
zijn correspondent in Ankara beticht oulvan-
t -.1, dat diplomatieke kringen tc Moskou oe-
i t-'lgen, dat het meerendeel der regeerings-
buraux is overgebracht naar eer. pl--.ts ver
n de Sowjethoofdstad en dat te Moskou
aiieen de z.g. Sowjetbureaux zijn gebleven.
De diploma!.ek® missies maken zich ook
gereed om te vertrekken. De Amerikaansche
en Engelsehe amba.sades zijn sedert twee
dagen bezig met het verbranden van alle
geheime documenten hunner archieven. Dui
ten vluchtelingen itroomen onophoudelijk
Moskou binnen, waardoor in de stad gebrek
aan levensmiddelen ontstaat.
Hel nieuwe Japanscne kabinet
S.P.T. meldt uit Tokio:
Vandaag zal het nieuwe Japanscne kabinet
zijn eerste zitting houden. Na deze zitting zal
de minister-president de pers officieel ont
vangen. In politieke kringer verwacht men
algemeen, dat prins Konoje tijdens deze pers
conferentie een verklaring over deo koers van
het nieuwe kabinet zal aBeggen Voorts zal
de minister-president hedenavond een radio
rede houden tot het Japansche volk.
Konoje zal echter geen „ongewone mede
deel ingen" hebben te doen, zoo voegt het
D.N.B hier aan toe, aangezien de principwele
politiek van Japan, zooals die is vastgelegd
in dc keizerlijke conferentie VRn 2 Juli, wordt
voortgezet.
De president van het Japansche bureau van
voorlichting heeft een radiorec^ gehouden,
waarin hij een verklaring heeft afgelegd over
de jongste kabinetswijziging.
ROOSEVELT'S ZWARTE LIJST EN
ZUID-AMERIKA
De Duitsche kamer van koophandel
Buenos Aires heeft verklaard, dat de zwarte
lijst van Roosevelt, waarop d, namen van
1,800 Zuid-Amerikaansche firma's sta-n, eM
geweldige toeneming van de werkloosheid
Zuid-Amerika ter eevolge zal hebben. Op
zijn minst 100.000 Argentijnen zullen daar
door hun betrekking verliezer. Zakenlieden,
die nauwe relaties met de spilmogendhe-den
onderhouden, zeiden, dat het een politieke
maatregel is, die niet op transacties tusschen
neutrale landen aangewend zou moeten
worden.
De meeste Amerikaanschc ondernemingen
juichen het opstellen van de lijst toe en zeg
gen: op deze wijze wordt veel twijfel voor
ons opgeheven, wij weten nu met welke
firma's wij zakenrelaties kunnen onder
houden en met welke niet".
De Chileensche regeering schijnl prin
cipieel tegen het denkbeeld te zijn. Een
campagne was reeds cenigen tijd in alle stilte
voorbereid om te verhinderd., dat Ameri-
kaansche producten in de handen van de
spilmogendbcden vallem
DE OORLOG TpR ZEE
Gistermorgen is de Spaansche visschersDoot
Nuevo Elisa met 25 schipbre ukelingen van
h»t Engelsehe schip Malverne aan boord m
de haven van Vigo aangekomen.
De Maiveroe mat 3714 ton en werd op
1 Juh door een Duitsch vliegtuig in den
Atlanti ohen Oceaan op twintig mijl afstand
van de Portugeesche haver. Mondero tot zin
ken -ebracht. De Malverne bevond zich op
weg van Huil naar Gibraltar.
De nieuw benoemde diplomatieke vertegen
woordiger van Britsch-Indië te Washington,
Sir Girja Shankar Bajpai, zal naar Üc New-
York Herald Tribune uit Néw York meldt,
in het begin van den herfst naar Amerika
vertrekken.
Londensctiê rageeringkringen geven toe,
zoo meldt de Amerik3an6che correspondent,
dat deze eerste afvaardiging van een Eritsch-
Inclischen dipiomaüeke vertegenwoordiger
nac. Amerika geheel en al met de traditie
breekt. Zy weigerden echter antwoord te
geven op de vraag, of deze benoeming »~*n
stap beteekent in ue richting van de erken
ning van Britsch-Indië als dominion. Deze
benoeming i« door de steeds belangrijker
wordende rol V8n Britsch-Indië by het ver- J
vullen van de oorlogstaken noodzakelijk ge-
worden. Verder maakten de te verwach- I burgemeester.
Binneniandsch Nieuws
Engelsehe bommen op ons land
In het afgcloopen weekeinde vlogen wel
enkele Britsche vliegtuigen boven ons land.
doch hun actie bleef zeer beperkt. Enkele
brisant- en brandbommen werden Z' worpen.
Wat kleine beschadigingen, wat glassc-.ade
aan woonhuizen en een aantal granaat-
trechters in het open veld zijn te vermelden.
In een stad in Zuki-Hoïland werd een per
soon gedood en een gewond.
f rof. mr. I. A. Nederburgn rooosi
Zaterd-.g is te 's-Gravcnbage. 80 j;ill
overleden prof. mr. I. A. >u i
president van h.hooggerechtshof i;r
on bijzonder hoogleeraar in het adatrrfhl? i
rjr;
Dl- vcrassching zal Woensde j 23 rtiJ T.
Vclsen na aankomst van trei 14 41
Dr. Westervcld plaats hobo i.
Prof. Ncderburgh was geboren 28
1861 ie Batavia. Hij studeerde 1 Leidrn f
'>ij afstudeerde als dottor in de rechtsjl^L--,
shap in 1882 ln 1883 ging hij naar N-
als rechterlijk ambtenaar -ervulde d. J"1"
schillende rechterlijke ambten. Hij wet, P
hd van het hooggerechtshof vnn Ne' Fï*
in i909 directeui van justitie aldaar
trieerde in 1910. Van 1914—1917 a, ke.n'i"
dent van het hooggerechtshof: van lM|l°®,v
lid der ccntr. comm. v d. slalistlck *??fn
1913—191» leeraar a. d. Indische borg**"
dKademie t
De overledene was tficier in df ord.P^,,
Oranje-Nnssau, ridder NederL Leeuw
mandeur Orde v. Camboc ni
-ste' st
gekcr
Het vrijwilligerslegioen Ned,',S>"7
Da ambulanca.
Dondeuiag 24 Juli zullen dc sanrsfli*
bureau gecentraliseerd worden te i
dam (h iel van Gelder, Damrak) en cjen^
...gracht 22).
Vrij -:ers uit het overige gedeelte vjrl
I. id dt verzocht ich van dien datu.
rechteëeks te wenden tot het hoofdkwrj
Koninginnegracht 22, den Haag.
D. Nederlandsche ambulance, welke I
nenk >rt za vertrekken, heeft tot taak|
nr te lenigen »'<>n miliUiren en bur
die ilaohtoffer zijn geworden
h ndelingen in Oost-Europa. Vriend
vijand hebben hu'p noodig. De Finse
Roemeensche en Duitsche lidaten
verzorgd, alsool- de Russische. kg
Hoewel onzerzijds nog geen oproep to:
cieelen steun werd ged„ n, on tv uk; de ?X|i j
land:che ambulance reeds belangrijk
bedragen, hetgeen uiteraard in hooge d A.N
word: gewaardeerd. tut N
Dokters en verplegend personeel, ii? ft ton
wensvhen op te geven voor de Nedorlandiet v
ambulance, kunnen zicb schriftelijk ir.qager
aan het «P0-
Hoofdkwartier Vrij will ie Legio -
Veevoederbureau voor Z.-Hoilt^ 11
uit»
Resultaten van da voederconscrvcierlag tocIO to
groote verscheidenheid L»
Het Jaarver lag van het Veevoederbu®
voor Zuid-Holland, zooals dat is saraeiigtigjN
door den secretaris, rijksveeteeltoonsulertf^
P. Verhoeven, bevat een rijken scbat aai te A
gevens, vooral betreffende de resultaten BJ®
voedereoDserveoring, welke resultaten fY,"
groote erscheidenheid toonen.
In al deze verscheidenheid teekenen crji. ge
hoofdlijnen zich onmiskenbaar af. In de c
plaats Llijki uit h-t verslag, dat het f-*
veel en nuttig werk voor de Zuid-Holla
boeren heeft verricht: aan pl.m. 600 veeh
werden 1500 adviezen verstrekt, nietk
staande de keus in voedermiddelen zet
perkt was: verder werden uit diverse c
van de provincie bij het Bed rylslaboratorfl
voor Gcwascenondcrzoek in het Centraal l£
tuut voor Landbouwkundig Onderzoek tel
nmgen. ó22 monsters van eigcir-gev.onneg1
dermiddelen ter onderzoek opgezondervlJ
dit onderzoek werd, met uitzondering i
bedrijfsvereeniging op Voorne. die op 'c
dige wijze medewerkte, niet dcelcenonico 4
do Zuid-Hoilandsche eilanden. De hoop
uitgesproken, dat een volgend jaar nok vi
de zoo gewcnschte medewerking zal kom
Uit de onderzochte hoe oonsiers blijkl
de kwaliteit in de velschillende streken
Zuid-Holland niet zoo heel ster! verschilt:
minder althaiw dan uit de tabel
traal Veevoedcrbureau zou vallei
deeren. Om een definitieve conclusie te trek
is het aantal monsters te klein, maar in
alrcmeen blük' Inch wel, dat het hooi. ge»' PhJ
ner, in Augustus/Se;.ccinber (etgardc) r eeri S>B
twrbare eiwit beval dan dat, gi is
-JuniJuli. Door voorweldcn wordt di'
halte niet nadeelig geïnfluenceerd- ln het k Hg
meen verdient het sterk aanbeveling het t ee.-
tijdig te maaien. nd
B het onderzoek van de 205 monsl
kuilfeci,- ,3". volgens warme methode
81 mei A,I.V.-ziiur) blijkt de A.I.V.-meth
vooral meer IpLm, lfi x) verteerbaar e
gens dezelfde methode zijn bc cid, zoowel feil
warme methode als bij A.l.V.-gras. liet
mon ter bevat soms ruim dubbel zooveel drjj
stof als het andere.
Bij het A.l.V.-gras Is er feitelijk geen
tusschen het kuilgras van Mei cn dat va
tember en October. Wol doet ter zake, da!
gras jong wordt gemaaid. Er bestaat
neel weinig verschil tusschen het kuilgraa
de verschillende irrondsoorten.
Zeer opmerkelijk is elgeeu het verslag rr
omtrent hei aangekochte -edroogde gras.
drogen geeft uiteraard het waardevolste
lan 1
„p,4
duel. doch hel aangekochte gras blijkl vanfl
ma:-ge kwaliteit le zfr. geweest Van sumnf
mov-'.ers zijn dc gehaltecijfers lager dan
hooi De veehouders dienen dit r,rn
voortaan te koopen onder garantie vj
achtige en verteerbare eiwitachtige
Monsiers moeten te Maastricht aan h
station worden onderzocht, evenals alle
delsvoederir.iddelen. Opmerkelijk is ook
hooge gehalte aan zand (tot 2 8 pet) v
kuilvoer». JF"
Heremocs, heermoes, kwadenaarU. kwal«X[
naai. ruobol, etc' had in gedroogd gras
proeven in Zuid-Holland ziin giftige en na*n
ligc werking blijkbaar geheel verloren, o -
in nooi en in A.l.V.-gras terdege behouden. I
Bij verschillende voedermiddelen trok
hooge gehalte aan /and de aandacht, m. n.
bloembollen en ingekuilde bietenkopper
-biad. Bij aankoop van dergelijke voedernfl
delen dient garant!, gevraagd te worden
het percentage zana.
TELERSPR1JZEN VOOR POOT-
A ARD APPELEN.
2)
FELLE BRAND TE UTRECHT
Zaterdagmiddag is in de werkplaats van
de smedery van de firma Kersbergen in de
Stoofsteeg, een felle uitslaande brand ontstaan,
ten ge' oirvan hc* feit, dat een der werklieden
benzine wild: by vullen in een in vlam zijnde
soldeerbout. Hierdoor vatte;', eerst eenize houten
stukken in de werkplaats vlam, waarna het vuur
zich snel uitbreidde zoodnt binnen kuiten tijd
de geheele werkplaats in lichter laaie stond. Na
een uur hard werken had de brandweer het
vuur onder de knie.
Op het terrein van den brand was o.a. do
dr. G. A. W. ter Pclkwyk
Zooals elders is medegedeeld, heeft
rijksbureau voor de voedselvoc- lening
oc rlogstiid minimumprijzen vastgOBteld vc dt
door den N.A.K. goedgekeurde pootaardate
pelen bij aflevering van telers aan hanci^
laren. Over de prijzen, welke de handel»
mag berekenen zullen nog nadere meded*te
hngen worden gedaan.
DE BELASTING OP MOTORRIJTUIG#»
De waarnemende secretaris-generaa «ff1
financiën heeft bepaald, dat aan den bdjB
tiugplichtipe, die over het belastingjaar lW| I
is "aange raar een grondslag mo'.orr! jll
tuigen wegeiii hc-t. houden van een motortW
wiel, dat volledig uitgerust meer dan 80
weegt cn waarvan het motorvolume niet ir.e DC
dan 125 kui>. cervtimeter bedraagt, orthefflj#
wordt verleend van zijn aanslag naar dl(®
grondslag over de maanden die by het
werking treden van dit besluit nog niet r'
aangevangen.
Dit besluit treedt heden in werking.
DE KERN
van alle goede reclame
COURANTENRECJA ME
