ADVERTENTIËN
VRIJDAG
13 JUAI
GESLOTEN
VROOM
DREESMANN
STENO-TYPISTE
DE BI
I en II C;»
en II TIMkV0<
TITUS, F
en HEfe
FLINKE JONGEN
Rusthuis „Elooc
HUISHOUpJ
KLEINE
ADVERTENTI
WOENSDAG 11 JUNI 1941
Laatste Berichten
ONDERWIJSBENOEMINGEN
's-G*avenhage - Mr. J. AE. A. Lisman-
school (hoofd D. van Raalten). Benoemd: als
onderwijzer de heeren J. N. van de Vijver en
W. A. Plïijsier, beiden Den Haag; als tijd.
onderwijzeres: mej. H. van den Bi?rg, dep
Haag.
Rechtszaken
RECHTBANK TE ROTTERDAM
Beleediging
De nasleep van een oude zaak
Gistermiddag heeft zich te verantwoorden
gehad de 47-jarige leeraar B. E., wegens be
leediging van den burgemeester en de wethou
ders van Medemblik. E. is, reeds jaren geleden,
hoofd van een mulo-school te Medemblik ge
weest. Verdacht van oneerlijke handelingen
heeft hij in '34 te Alkmaar terecht gestaan,
waarop een veroordeeling is gevolgd. Deze zaak
is tot in de hoogste instantie behandeld en
nadien heeft E. tal van malen vergeefs revisie
by den Hoogen Raad gevraagd. Hij heeft over
zijn zaak ook een brochure geschreven. Mr. K.
de Nijs heeft in twee artikelen, in de avond
bladen van 10 en 16 Juni 1939, over deze affaire
geschreven.
Niet lang geleden is E. bij arrest *van
Hoogen Raad veroordeeld tot een boete en drie
maanden voorwaardelijke gevangenisstraf we
gens beleediging van den burgemeester van
Medemblik. Na de behandeling dezer beleedi-
gingszaak voor den Hoogen Raad heeft hij in
Maart en April van dit jaar, wonende te Rot
terdam, brieven aan B. en W. en den gemeente
raad van Medemblik geschreven, waardoor de
burgemeester en twee wethouders zich belee-
diga achten. In 't bijzonder verweet verd. den
burgemeester in deze brieven: een onware ver
klaring onder eede, een valsche salarisbereke-
ning en misleiding van den Hoogen Raad.
Verd. erkende, dat de zinsneden in de brieven
minder aangenaam waren, maar hij zeide niet
te hebben willen geleedigen. Hij wil alleen zijn
recht zoeken.
De burgemeester van Medemblik, de heer P.
C J Peters, als getuige gehoord zeide zich be-
leedigd te gevoelen De beide wethouders, de
heeren C. M. Daalder en W. C. Snel, achtten de
zinsneden ook beleedigend. al werden zij er
persoonlijk niet zoo zeer door getroffen, omdat
zij geen wethouder waren, toen jaren geleden
de gebeurtenissen zich afspeelden, waarvan
de beleedigingen een nasleep vormen.
Dr. J. v. d. Spek. als getuige a décharge
gehoord, zeide dat hij den indruk heeft gekre
gen, dat er bij de behandeling van verdachtes'
zaak jaren geleden iets foutiefs is gedaan. E.
heeft daardoor een gekwetst rechtsgevoel ge
kregen. De oude zaak is overigens een gecom
pliceerd geval en E.. die een sterk gevoelsleven
heeft, blijft zijn recht zoeken. Op een vraag of
dr. v. d. Spek den verdachte als een querelant
beschouwt, antwoordde hij ontkennend. Verd
vroeg dr. v. d. Spek of hij hem beschouw t als
een slachtoffer van een gerechtelijke dwaling,
waarop getuige antwoordde, dat hij niet com
petent is om dit te beoordeelen.
Op verzoek van verd. werd voorts gehoord
mr. J. Holsteyn, advocaat-generaal bij den
Hoogen Raad Verd. stelde den getuige eenige
vragen, hierop neerkomende of hij hem be
schouwt als slachtoffer van een gerechtelijke
dwaling en of hij hem had geadviseerd een
nieuwe revisie-aanvrage in te dienen. Getuige
antwoordde in ontkennenden zin. Twee andere
getuigen a décharge prof mr. Taverne en mr
Visser, vice-president van den Hoogen Raad,
waren niet verschenen wegens verhindering
De rechtbank besloot, dat het hooren van deze
getuigen niet noodzakelijk was.
Mr. Th. Semeyn de Vries' van Doesburgh.
die het O. M. waarnam, merkte op, dat het E.'s
recht is, zijn recht te zoeken. Hij doet dit
echter op een wijze, die tot onvruchtbaarheid
gedoemd is. Door beleedigingen kwetst hij
zichzelf. De uitlatingen in de brieven zijn diep
krenkend Vervolging wegens smaad is uitge
sloten. Al kon spr zich het milde oordeel van
ar. v. d. Spek indenken, toch geldt het hier
een ernstig geval van beleediging, n.l. van ver
tegenwoordigers van openbare lichamen, die
gezagsdragers zijn In een circulaire van on
langs. heeft het departement van justitie de
speciale aandacht gevraagd voor beleedigings-
zaken, die in dezen tijd streng gestraft dienen
te worden. De eisch luidde daarop: 6 weken
gevangenisstraf.
Verdachte verdedigde zich zelf. Hij achtte de
dagvaarding vaag en onvolledig en had daar
tegen formeele bezwaren.
Nadat de president verd. in zijn spreektijd had
gelimiteerd en hem had gewaarschuwd geen
beleedigende woerden te uiten, ontnam hij
hem even later, toen hij zich, naar het oordeel
van den president hieraan te buiten ging, het
woord.
De uitspraak werd bepaald op 24 dezer.
EEN TREINBOTSING
In den nacht Van 12 op 13 Februari is een
goederentrein op de Cein.uurbaan alhier opge
reden tegen een stilstaanden trein. Eenige wa
gons ontspoorden en er ontstond materieele
schade. De machinist van den goederentrein,
de 58-jarige F. S., heeft gisteren terecht ge-
s'aan, verdacht van het feit, dat hij door een
onveilig signaal is gereden, hetgeen hij ont
kende. De getuigen, o.a. een chef en twee
blokhuiswachters, verklaarden, dat het sein op
onveilig stond. Dit is door den chef na de bot
sing geconstateerd en deze zette uiteen, da', het
technisch onmogelijk is. dat het sein in het
tijdsverloop tusschen de botsing en het oogen-
blik dat hij ter plaatse verscheen, veranderd is.
Verd. meende, dat het seinwezen een fout kan
hebben gemaakt en merkte ook op. dat de
seinen slecht zijn verlicht. Een deskundige zette
nog uiteen, dat een wijziging in de seinen na
de botsing tot de onmogelijkheden behoort.
Het O M. achtte het bewijs dan ook geleverd
en eischte 150 boete of twee maanden hech-
RECHTBANK TE AMSTERDAM
Voor de vijfde kamer van de Amsterdamsche
rechtbank, gepresideerd door mr. W. J. H. Dons,
heeft gisteren een Amsterdamsche musicus en
refreinzanger terechtgestaan, omdat hij naar
den Engelschen zender zou hebben geluisterd.
De man, die tijdelijk te Hilversum had ge
woond. gaf toe nü en dan te hebben geluisterd
naar de radio uitzendingen van den Engel
schen zender in de Nederlandsche taal.
Bij de behandeling voor de rechtbank werden
als getuigen gehoord de hospes van den ver
dachte, alsmede de hospita en haar dochter.
De officier van justi'ie, mr. J W Bosch,
achtte het ten laste gelegde bewezen op grond
van de verklaringen van de getuigen en van de
bekentenis
gevangenisstraf
De verdediger, mr. H. D. H. Smit, vroeg een
lichtere straf op te leggen en rekening te hou
den met de drie maanden, welke de musicus
reeds in voorloopige hechtenis heeft doorge
bracht. Tevens verzocht hij de rechtbank uit
spraak te willen doen op korten termijn.
De rechtbank achtte daar'oe echter geen ter
men aanwezig en bepaalde de uitspraak op
Dinsdag 24 Juni.
RECHTBANK TE 'S-GRAVENHAGE.
ONGEREGELDHEDEN BIJ COLPORTAGE.
Agent van rechtsvervolging ontslagen.
Op 11 October 1940 ontstonden bij het colpor-
teeren van Volk en Vaderland ongeregeldheden
tusschen een aantal colporteurs en personen uit
het publiek. Tijdens deze relletjes passeerde in
burger de 23-jarige agent van politie H E P.,
die trachtte in te grijpen en daarbij gebruik
maakte van zijn diens -.-evolver. Hierdoor wer
den vier personen gewond.
Volgens een geluige-deskundige leverden deze
verwondingen geen levensgevaar op, doch wel
bestond het gevaar voor blijvende invaliditeit
Op 22 April had de agent zich voor de recht
bank te verantwoorden, beschuldigd van zware
mishandeling, doch de zaak werd toen ui'ge-
steld. omdat eenige getuigen niet waren ver
schenen. Bij de voortgezette behandeling op
27 Mei eischte de officier van justitie tegen den
agent zes maanden gevangenisstraf.
De verdediger van verdachte beplei'te vrij
spraak.
Gisteren heeft de rechtbank uitspraak gedaan
en verdachte van rechtsvervolging ontslagen.
RECHTBANK TE 's-GRAVENHAGE
Het gebeurde te Durgerdam
De ex-kapitein der mariniers vrijgesproken
De militaire kamer van de Haagsche recht
bank heeft gisteren uitspraak gedaan in de
zaak tegen den ex-kapitein van de marinier
P. J van der E., die op 27 Mei heeft terecht
gestaan omdat hij te Durgerdam op tweeden
Pinksterdag van het vorig jaar met revolver
schoten twee burgers had gedood, twee ande
ren licht had gewond en zijn chef, kolonel
N. A. Rost van Tonningen (die inmiddels ge
heel is hersteld) ernstig aan het hoofd hao
gekwetst.
Een gevangenisstraf van tien jaren was
tegen den verdachte geëischt.
Thans heeft de rechtbank hem van rechts
vervolging ontslagen, overwegende, dat vol
gens de rapporten van de psychiaters prof.
dr. Carp en dr. van den Esch de gepleegde
feiten den verdachte wegens ziekelijke sto
ring van diens geestvermogens niet konden
worden aangerekend.
DUITSCH LANDGERECHT
VALSCH BILJET VAN VIJF MARK
Onder voorzitterschap van dr Joppich is gis
teren te Leeuwarden een zitting gehouden van
het Duitsche landgereent.
Als eerste verdachte had zich te verantwoor
den de arbeidei V uit Leeuwarden, die ge
tracht had een valsch bankbiljet van vijf mark
als echt uit te geven
De Staatsanwalt dr Oegg. zeide, dat^ het
Duitsche gerecht in Nederland
heeft op te treden in gevallen,
alleen
misdrij-
zijn gepleegd tegen de Duitsche weermacht
maar ook heefi toe te zien. dat de Duitsche
naam niet door daden, zooals deze verdachte
heeft gepleegd, in discred et wordt gebracht.
Eisch: zes maanden gevangenisstraf
Ook rechter Joppich wees er op dat het de
taak van het Duitsche landgerecht behoort er
tegen te waken, dat het Nederlandsche volk
op deze manier bedrogen wordt Hij veroordeel
de V. tot vijf maanden gevangenisstraf en be
taling van de kosten van het proces.
ANTI-DUITSCHE PROPAGANDA
Vervolgens stonden achi verdachten uit Gro
ningen en Assen terecht wegens het verspreiden
van foto's van het Oranjehuis waaronder
kaarten met voor Duitschland beleedigende ge
dichten.
Hoofdverdachte was de fotograaf de L. uit
Groningen, die van hem gebrachte foto's nega
tieven en later afdrukken had gemaakt, in to
taal ongeveer zesduizend stuks. Volgens zijn
verklaring had hij dit gedaan om zijn te kleine
verdiensten te verhoogen en had hij er met
aan gedacht, dat hij door zijn handelingen
blijk gaf van anti-Duitsche gezindheid
De andere verdachten, een laboratorium-
bediende, een concierge epn bankbediende, twee
reizigers, een friseuze, allen uit Groningen, en
een onderwijzer ui' Assen, hadden of aan de L
opdracht gegeven afdrukken van de foto's te
maken of afdrukken van hem gekocht om ze
weer te verkoopen aan familie en bekenden
Zekere W. B en diens broer E B hadden
ieder eenige duizenden kaarten van de L. ge
kocht, naar zij verklaarden om met den ver
koop van de foto'* iets exira's te verdienen
De Staatsanwalt merkte op. dat propaganda
•/oor het Oraniehuis moet worden beschouwd
als een anti-Duitsche daad. aangezien de leden
van dit Huis op het oogenblik nog. zooals ze
zelf hebben verklaard, oorlog tegen Duitschland
voeren Sor eischte teeen de L 6 maanden ge
vangenisstraf en 300 boete of 3 maanden
hechtenis: tegen den laboratoriumbediende 2
maanden en 45 of 1 maand; tegen den con
cierge 2 maanden en 45 of 1 maand: teeen den
onderwiizer 3 maanden -en 60 of 2 maanden:
tegen W B 3 maanden en 120 of 2 maanden:
tegen E B zes weken en 30 of 15 dagen:
tegen den reiziger 2 weken en tegen de friseuze
10 boete.
Mr Boeles uit Groningen, pleitend voor W.
en E B.. zeide van meening te zijn. dat niet is
komen vast te staan, dat de verdachten anti-
Duitsche daden hebben gepleegd. Hij beriep zich
er op, dat de toto's in het openbaar in winkels
werden verkocht tot December var. het vorige
jaar Van een verbod is geen publicatie gedaan
in het Verordeningenblad of in de Nederland
sche Staatscourant. Pleiter vroeg vrijspraak:
subsidiair beval bij zijn cliënten in de clementie
van het gerecht aan.
Rechter Joppich sprak hierna de volgende
vonnissen uil: de L. werd veroordeeld tot 3
maanden gevangenisstraf en f 120 boete: dc la
boratoriumbediende tot 6 weken en 30; de
concierge tot 1 maand en 45, de onderwijzer
tot 3 maanden. W B. tot 2 maanden en 100.
E. B. tot 1 maand en 30, de reiziger tot 2 we
ken en de friseuse tot 10 of 4 dagen.
De fotograaf I. uit Dokkum had bij zijn kost
baas een strooibiljet gelezen van het zooge
naamde comi'é Vrij Nederland, in welk pam
flet stond aangegeven, hoe men de Duitsche
weermacht moest behandelen. Voorts had deze
verdachte een biljet gekregen, waarop beleedi
gingen stonden aan het adres van dr. Seyss-
Inquart. Verdachte had dezo vlugschriften bij
den schilder K. te Garijp gebrach', die ook de
beschikking had over een cyclostyle. I. had hem
opdracht gegeven 100 afdrukken te maken van
de genoemde pamfletten. K had de afdrukken
afizleverd en I. had deze toen aan kennissen en
familieleden gezonden.
Voorts was verdachte I. ten laste gelegd, dat
hij duizenden foto's van leden van hel Huis
van Oranje had gemaakt. In zijn zaak had ver
dachte ongeveer 400 van deze foto's verkocht
Dr. Oegg vorderde tegen den fotograaf een
gevangenisstraf van drie jaar en een geldboete
van 1500 of 5 maanden hechtenis. Bij het be
palen van de strafmaat tegen K. wilde spr. er
rekening mee houden, dat deze meer uit finan-
cieele dan uit anti-Duitsche overwegingen tot
de vermeerdering van de vlugschriften was
overgegaan. De eisch tegen den schilder luidde
tien maanden gevangenisstraf
Rechter Joppich veroordeelde 1 tot twee jaar
en zes maanden gevangenisstraf en 500 boete
en K. tot acht maanden gevangenisstraf, beiden
onder aftrek van de voorlomige hechtenis. Hij
waarschuwde het zoogenaamde comité Vrij
Nederland, dat, wanneer iemand der bedrijvers
wordt gearresteerd, jarenlange tuchthuisstraffen
zullen worden opgelegd Wanneer de versprei
ding van deze pamfletten met ophoudt, zal nog
strenger worden opgetreden dan nu reeds ge
schiedt
Het Duitsche landgerecht in het bezette
Nederlandsche gebied heeft gistermiddag zitting
gehouden in het gebouw der rechtbank te
Zwolle.
Terecht stond A. E. S echtgenoote van W
te Enschede, die zich op 16 Juni 1940 beleedi
gend over de Duitsche vlag zou hebben uit
gelaten.
De Staatsanwalt eischte twee wek engevange-
nisstraf. De landrechter dr Joppich. wees von
nis conform dezen eisch.
vorige week met Umelijken
handel en iets hoogere prUze
Vadrzen en pinken met klc
handel, prijzen iets stijver.
GRONINC.KN. 10 Juni. V
algt. kalf-
landel en stijgende
je week met kalmen
en aanvoer, matigen
•markt. De prijzen
lelkkoeien le soort
490—525 2e só»rt I 350—425, 3e soort l 260—315.
le soort I 375450. 2e soort 280—
eschapen I
sc ^apen^
lelkscnapen 25-65.
groote aanvoer Biceen minder goed
prijzen onveranderd
PURMEREND. 10 Juni. Veemarkt.
runderen, w v 315 vette koeien (voor c
175 gelde koelen 320—410 per stuk. h
Handelsberichten
vliegend grooth. 25 Va
Roosendaal aldas
de fokkerij
SNF.EK
melk- en k
18 graskalv:
vette varkens vc
28- -49 handel
matig: '218 schai
koeien. I 260 -460. 34 vette koeien,
n I 55 -110; 170 nuchtere kalveren:
30—75; 310 lammeren l 14—24; 88
kleine biggen 18- 27; 2 paarden:
geiten: Totale aanvoer 1146.
enlammeren. kleine aanvoe. lui. duur. biggen,
kalme hendel, stugger.
STEENWIJK. 9 Juni. Aanvoer van vee: 129 koelen.
99 varkens. 22 schapen. 34 lammeren Prijzen: kalfde
koeien t 450—540. melkkoeien 400—470. guste koeien
3C0—360. vaarzen 320—380. pinken 180—240.
80—120. schapen 40—75. 1; fj
TIEL 9 Juni Vee Rui
gevoerd Biggen 25—35
16—26. Handel
oude I 125—210.
WILD EN GEVOGELTE
MELK, BOTER, KAAS EN EIEREN
De familieberichten worden op
genomen tn „De Rotterdammer",
De Nieuwe Haagsche Courant,
De Nieuwe Utrechtsche Courant,
De Nieuwe Leidsche Courant en
Dordtsch Dagblad.
A. SMAAL
ADRI P. MEELDIJK
geven kennis van hun voorgenoi..
huwelijk, waarvan de voltrekking
D V. zal plaats hebben op Woens
dag 25 Juni.
Kerkelijke huwelijksbevestiging
om 2 uur in de Chr. Geref. Kerk
te Dordrecht door den WelEerw.
Heer Ds H. Visser.
Dordrecht. 11 Juni 1941.
Mart. Steynstraat 38
Dubbeldamscheweg 11.
Toekomstig adres:
Kootwijkstraat 32. Den Haag.
Hoogste prijs 40 plus 35 25.
markt 1275 kg. handel vlug:
34.50 r_ 50 kg.
39—40. Handel matig,
Gcm. kaasbeurs Verhan-
79000 kg. handel vlug.
plus 18 30—22. Kaas-
e boere
AARDAPPELEN. GROENTEN EN FRUIT
ROTTERDAM. 10 Juni. Ti
Te srt. 10.50. 3e lI
p. 100 kg
peen per
C 40 ct
30—70 ct, slav
12.90—22. bl<
bos 13 ct.. tomaten A per 40
CC 29—31 ct.. postel.
iling. Platglas-
srt. 14, 2e srt. 10.50. 3e srt. 7. sla
•n per kg
1 p. 100 st. 10.50—14. f
inijboc
CC 29—31 t
p. kg 6065 ct.
AMSTERDAM. 9 Juni N.V. Ned. Veiling van
land- en tuinbouwprod. Bloemkool 12—16. sla 13.
komk. I 7.50—15 per 100 St.: postelein 9—16. andij
vie 10—19. prei 4045. spinazie 5—6.50. rabarber
1—2. bospeen 11—13,
lotten 816 per 100 bos.
EARENDRKCHT. 10 Juni Coöp. Tuin.
1.30—1.60. sja-
12.00—
liljvie 13.00. stoofsla 0.30—
i 60.00—70i00 p. 100 pond
7 00—14.00. komk. 7.00—
erselie 2 50. bospeen 13.00
4000 kg tomaten en 8500 kg rebarber. Prijzen
uien f 10.80. tomaten A f 44, B f 44, C f 44. rabar
ber f 6. per 100 kg. of 100 stuks of bos.
.G.A.).
soort 5
10.50—14.00. dit
t 5.00—10.50. kun-
"0. dit» 2e
witte le soort 10.50—1400,
5.00—13.01
4.007.00 o 100 bos sr
8.00—13.00. tomaten 18—4
t 12—20 b. 100 stuksaar
's-GRAVENZANDE. 9 Jui
poters _4553. 1
1.802.00. tutnboonen
7—13. postelein 21 D«
12 00—16 00. 2de soort
—15.00 d 100 stuks
—2 90 p 100 bos: per
6 kg zuring 36
kg sla 10 1 20. nl.ienik 1
1.00— U 50. komkommers 4.0)
bospeen 2—13. peterselie 2.60
:iken 2—23. stoofsla 13—19 p
H L p. 4 kg;
asperges wit 46—74. Idem blauw 3443 p. bos.
HONSELERSDIJK. 9 Juni. GroentenveiUng. Exp
["omaten 44. C C 24—36, bonken 36 per kg. bloem-
cool 11—16 per stuk. sla 45—1.20, 2e 12—37 per 100
>een 13 per bos. gr. komkommers 13. 2e 10 p. stuk
Binnenland Aardbeien 90—1.80. bl. druiven 2.90-
:.40. roode bessen 1.30—1.90 per kg. spinazie 5.20-
150 per 1C0 kg. tomaten 20—44. g. champion 5.20
10—13. perziken 19-
io—16. 2e 3—9. komkommer;
25. 2e 1216, 3e 7—11. stoofsla per Kg, sia zizup
per 100. radijs 1.60 per 100 bos.
LOOSDUINEN. 9 Juni. Groemenv ng. Blo. m-
kool le srt. 12—16. kaskomkomme le srt 13.
2e srt. 10. rijenkomkommers le srt. 15, ~e srt. 1150,
gele komkommers 13.2015.50. witte komkommers
15 perziken le srt. 24—28, 2e srt. 18—23. 3e srt. 11—
17. per 100 stuks; meloenen groote 2.60-2.75,
kleine 1 40—2.05 per stuk; j
0.93—1.05 i
druiven blau
per kg.
dito I 1.10—1.90.
6 00. eieenhei
flakker
Demkoo:
70 alles
e afwijkend 1
16 10—20.80
perziken 0.15—0.17
MONSTER. 9 Jt
601.60. dubbele boom
Roode
34—38. sla 50—2.50.
1.106.
'.a 50—2.50
S per kg
-28 p stuk andijvie 24—27
-5 p kg tomaten 44. idem C
NAALDWIJK. 9 JuriL Rood.
1.10 snijboon)
kgaardappt
75—1.60. fi
boonen 91—1.00. snliboc
26—28. bonken *33—37 c
kg: sla 1 10—1.70.
Marktberichten
GRANEN. MEEL, OLIËN, ENZ.
tarwe 13. k
11. gei
TIEL, 9 Juni Granen
rogge ƒ1120. gerst (w
9.50. dui'
1 74.40, haver f 9.50
kroonerwten ƒ13 2;
capucijner erwten io. wi**en o
16 50. alles per 100 kg.
VEE EN PAARDEN
ROTTERDAM. 10 Juni. Heden werd
markt aangevoerd 1900 dieren, wa
p-arden. 12 schapen. 596 nuchtere 1
gra ."kalveren, 101 bokken en geiten
meren, 1050 runderen Prijzen per
Koeien 565—450—345. kalfkoeien
ia:s 12.50
en I 13.25.
koolzaad
39—40. kleine poters
71—90. prinpesseboone
Exportveiling: bloer
postelein 15—16. spinazi
andijvie 32—66 ets. per
PIJNACKER. 10 Juni
onze Dochter
CATHARINA.
J VEGT Jr.
C. VEGTOostendorp
's-Gravenhage, 9 Juni 1941.
Hilversumschestr. 121.
Pijnacker
100 krop,
Ir, G.A
id. CC 14.90—15.10 f
slsa 10—60 c
.00 kg. ti
r 100 por
1. blof rr
10 50. 3e srt 1.90—4.80. pla
glaskomkommers le srt. 14. 2e srt. 10.50—14. 3e s"
7—10.50 4e srt. 7 per 10 stuks.
3,70—10.40. rabarber 6 i
dijs 130. selderij 4.90 per 100 bos. netmeloenen 80 c.
per stuk.
RODENRIJS. 9 Jun. Coóp groenten- en blo*
menveilrmg-ver „Berkl en Rodenrijs G.A Kom
kommers A 15, B f 11.50, Cl 7 50 bloemkool L'
srt 12.80—16. 2e srt. I 9 60—12 sla le srt 1 0 80-
f 1. per 100 stuks; tomaten A 122. B I 22, C f 2
per 100 pond; perz
Inplaals van Kaartjes.
De Heer en Mevrouw
DEN HEETEN—van Wyk
geven met dank aan God kennis
van de voorspoedige geboorte van
hun Dochter
BEATRIX IRENE ILSE.
Leiden. 9 Juni 1941.
Thorbeckestraat 41.
Heden overleed in haaj
Heer en Heiland, na een
smartelijk doch geduldig ge
dragen lijden, onze lieve
Moeder, Behuwd- en Groot,
moeder. Zuster, Behuwdzus
ter en Tante
LENA JACOBA DE BRUIN
Weduwe van
Pic-ter Cornelis Roos,
in den ouderdom van byna
58 jaar.
Namens de familie:
K. P. VAN VERSEVELP-
A. J. VAN VERSEVELD
DICKY.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Donderdag a.s.
op de Algemeene Begraaf
plaats Crooswijk. Vertrek var
het woonhuis te 1% uur.
Voor de zeer vele en hartelijke
blijken van belangstelling ons be
toond tijdens de ziekte en bij het
overlijden van onzen geliefden Man
en Vader
ANTHONY BOUMAN,
betuig ik mede namens wederzijd-
sche familie onzen welgemeenden
dank.
C. M. BOUMAN—v. d. Merwe
en Kinderen.
Westfrankelandschestraat 132,
Schiedam.
HULP IN DE
HUISHOUDING
In een Rusthuis in Zuid-Holland
wordt gevraagd:
Een juffrouw voor de
huishouding mei kennis
van verpleging
G.G.. niet beneden 30 jaar. Sollici
taties met e.v. getuigschriften,
onder No. D 750 aan het bureau van
De Rotterdammer. W. de Withstr. 47
te Rotterdam.
zijn onze magazijnen
wegens verplichte inventarisatie
D« lunchroom
blijft geopend.
Ingang Viechpoort
Leiden.
IGRONDK) ONDERWIJS - SERIEUZE TRAINING
CURSUS A TYPEN-STENO
CURSUS B TYPEN-STENO
CURSUS C TYPEN-STENO
Heden verschee
I, ,ke,
Dr. J.
voc
U alle
Dr. N. J. h£VA
Prijs bij inteek
Afzonderlijk
jjccld"
geval
Dr. H. J.
Prijs bij inteek Zulk
erkinj
Afzonderlijk: uit c
ng d
Reeds eerder v gebra
EZRA. NEHEIV nem<
PSALMEN, Eekeuri
HOSEA. JOË 350
OBADJA. JOI< 78.
MARKUS, HAI114.
ROMEINEN. JA n 556.
JUDAS. OPEI
Dit is de nieuwst n H
koopste Bijbelver
hulsgaiin. acre» «allel
soonlijke Schrif nle!,
h„> de Pet, ,.o "'elk'
Eén voorbeeld ui
„Een eenvoudi ardell
taar, iets dat
teekeningen katgheid
iets dat meer pi aren
voor dezen tijd voor
daar hebb« 1 "itn
jarenlang naai
Thans wordt 1 en
schonken" vó
Dillen.
Vraagt het gratijhuiss
met uitvoerige tngen.
bij Uw Boekhanlle
den Uitgever. D^~"
deeltjes liggèn
ken goeden r
„Wij hebben zelf de
proef genomen
en in den huiselijken kring
met de^e paraphrase als toe
lichting den brief aan de Ro
meinen gelezen. En daarom
kunnen wij van deze uitgave
gewagen niet slechts met waar
deering. maar wat meer zegi,
met dankbaarheid".
H. Algra (Friesch Dagblad)
Zoo is het algemeene oordeel
over de serie Paraphrase Hei
lige Schrift, waarin thans als
achtste deeltje uitkwam
H. VELDKAMP
PARAPHRASE
VAN HET BOEK
DANIËL
gecartonneerd 1.10; gebon
den 1.45. Bij inteekening op
de geheele reeks: gecarton
neerd 0.95: gebonden 1.30
„Deze onderneming kan met
ingenomenheid worden be-
Dr. J. Koopmans
(Nederlander)
„Laten wie eenigszins kunnen
deze boekjes aanschaffen. Ze
zijn goud waard"
Dr. G. Brillenburg Wurth
(Ons Kerkblad)
„Wanneer de behandeling van
de andere bijbelboeken op de
zelfde wijze geschiedt, zal de
serie zeker geslaagd kunnen
worden genoemd".
(Algemeen Handelsblad
„Ik ben zoo uitvoerig op deze
uitgave ingegaan, omdat c
niets belangrijkers is dan dat
Gods volk de Schriften ver
staat, die wijs maken tot zalig
heid. Ik zie deze paraphrase
gaarne uitverkocht! Ook mijn
medearbeiders in het werk der
evangelisatie, vooral zij die
onder volwassenen arbeiden,
kunnen hier nut van hebben"
N. Baas
(A'damsche Kerkbode)
en ik raad miin lezers aan.
wanneer het eenigszins kan. er
op in te teekenen Deze uit
gave is van blijvende waarde
Zooveel boeken hebben g°en
j heeft gelezen, marr deze werk-
b lij ven, van beteekenis".
J. Jongeleer.
(Chr Ger Kerkbode)
,£$e;
sen 149—1.90
3.80. du >bele
en 50—75. frambwer. 1 30
3.30, tor
soinazie «.10 p 00
45—68. blauwe -42
6 80—7 00. radijs 1 60. <-el rij
1.30—7 00 D- *100 bloemkool 16. idem B 12. p. ven
16—24. 2de soort 11—15 p stuk; komkommer, u
"0. idem C 7 50 per 100
kg rabarlfcr. orlj-
zen l 4.80—6 per ^100 kg.
POELDIJK. 9 Juni. Fruit- en groentenVeiltngsver
Fruitveiling: Black Alicante I 4. blauwe druiven
i 604, Emile Royal 4.50—4.90, dubbele
bessen 1 35—1 90. aardbeien 0 90—2.75, all
perziken le srt. 27—38, 2e srt. 21—25. 3e
Hiei
ordt 6
i butk, i
legger, geboden, die de gew»
man betalen kan Laat hij al
om weten, dat dit boek er is;
dat deze reeks verscnijnt; dat
hij »r door gebaat is; dat hij
het bestuiveren kan; dat hij
het koopen moet".
Dr R. Schippers
(De Reformatie)
..Het ondernemen van de firma
Wever is even groot als lof
waardig. Aan uitgever en be-
Y K. Vellinga (Kerkblaa
voor Drenthe en Overijsei)
AIok in den boekhandel en
bij den uitgever
T. Wever N.V. Franeker.
VOOR DIRECT GEVRAAGD
DOORN - LEERSUM
Te huur op boerderij, midden in de
bosschen. vanaf 1 Augustus. 3 gr.
gem. kam. en gr. keuken. 7 s 10
slaapplelectr licht en waterl
benevens vanaf heden gedeeltelijk
gem. zomerhuisje.
J- W. VAN LAAR, Hoogstraat
C 42. Leersum.
RUST EEN WEINIG
DIEREN (Geld.)
CHR. RUSTHUIS voor on- en
minvermogende rust-
befv--"rnHi»B en herstellenden
Vraagt gratis toezending
iaarverslag.
Maakt voortzetting van het
werk mogelijk door het zenden
van een gift op giro 11691
Uiig, J. H.KOKI^ aoc
l f
Tehuis voor Dan|
op le«ft| deu
Rustig gelegen in iqs de
Ged. verpl. aanweiissei
J. BIESMEYER, [we»
Telef. 94, Nunspee|scl™
ft rek
Voor direkl gevraag0edii
land een eenvoudig} keu
tusschen 3040 jaai®^
boerengezin waar Lraa.
Huizes hulpbehoevei te 1
voor wasch enz., aa de
Brieven agent De j
Naaldwijkscheweg j
ADVERTEF
IN DEP"
N I
LElT
COl
DAGMEISJE.
Gevraagd net Meisje, wegens ziekte
der tegenwoordige, in gezin van 2
personen. Alle bezigheden te ver
richten. Zondag en een middag per
week vrij. Adres: Nieuwe Rijn 87.
MEUBELEN.
Massief eiken slaapkamers 135
Clubameublementen 65.—. 2 fau
teuils, 4 stoelen 28.dressoirs
36.tafels. Repareeren, Stoffee-
ren A Boter. Meubelmaker-Stof
feerder. Hoogewoerd 19 a. b.d. Bree-
straat, ingang Barbarasteeg.
NAAIM., GASF.. BRANDK. ENZ.
Salonmeubeltrapnaaimach., brand
kast. radiotoestel, inlaadtrapnaa;
mach. ringspoel 75.—. eiken stoe
len. fauteuils, handnaaimachines,
ledikanten, spiralen, linnenkasten,
haarden, gasfornuizen, kapokma
trassen. bad met geiser, boeken
kasten. ink. hoge prijzen. O. Koore
man. 60. Nieuwe Rijn 60.
Wordt ter overname aangeboden
RUSTIG PENSION
Geheel bezet en op eersten stand.
Overnemer moet van Prot godsd.
zijn en contant betalen. Brieven
No. 983, Bur. dez. Crt.
GEVRAAGD EEN NET MEISJE
voc dag en nacht, v.g.g v. G
Sta' len. Rapenburg 4, Leider;.
KIPPENHOU
Voer zonder bon
partij beschikbaar ,,S
meal'50 p. 7.50 fra
kippenmeel. geeft
hoogfijnen smaak.
Groeneveld. v d. Va
postadres Leiderdot p
AANGEBO
Singertrapnaaimachii
derhouden en een
ameublement, tafel,
meubel, alles billijk,
zien Kaiserstraat 3"
WIST U W
dat U in 3 maanden
resultaten boekt
kribo muziekcursusl
lijke lessen onder
kerkorganist Vraagt
inlichtingen. Fa. A J.
Oude Singel 14, Leide
KIPPENHOUDial
Surrogaat Eggsmeal, va
verkrijgbaar. 50 p
zoolang de voorraad sta
Schippers kunnen vi
briefjes afgeven. Bes
Leiden. Bestel nog h
verkoop Groeneveld.
boumanweg, pos tad re:
WOUBRUGI
Gedurende de zomt
of gedeelte daarva
vraagd; liefst gemei
Watersport, Langebruj
POSTZEGELAL
en losse postzegels te
J. de Tombe, O. Heei
Leiden.
-15. sla le srt 0.95—2.80.
100 stuks; selderij f 5.60.
0.40 per 100 bos; rabarber
Visscherii
adijs 1.60 per 10
ik druk ge\
erdag bijna
rr tuigen". Nest. 10.000
en hoogste 79 vaar-
lit in de afgeloopen
aCfsch^on8ernMaandagUen
1 gevischt. bedroeg de
:tk 27.595) pond aal. 4884
HARLINGEN. 9 Juni. Aai den gem. vlschafsl
werd heden aangevoerd: 1412 kg consumptiegarn
len 28—28.Vi ct. 205 'A kg ia! 0 62—1.02 pei k
11.780 kg kom-ansjovis 46.45—55. 196 kg ku
ansjovis I 55 per 100 kg; 6) stuks geep 15—29V4 i
HUIZEN. 9 Jun
kuilers aangevoer
>nd; 1050 kg p
Doo- Huizer- en Spaker
uih 800
i. 6-3 c
lal. 31—77 ets.
kg, 84 manden nest.
!7 ets. pei
KRALINGSCHE VEER. 10 Juni, 6 zomerzslmen
2.855.25 p. p
SCHEVENINGEN. 10 Juni Noteering schokker-
•.sch: kleine tong 1 60—2.40, tong 3.80—4 10.
.FÏJ 2 39-2 50. alles pei
1750.
kg
j kg levende bot
ljauw ƒ12.50, leng
1 17 .50—20. ver sche
12.50
per kg
ct.. karper 64 ct.. bn
SCHEVENINGEN. 1
waren hedenochtend a
C de Jong. met 2C
tezamen I 12.100 beso:
URK, 9 Juni. 20 v,
den gemeentelijken v
aal en paling, van 2
l. 0 62—1.54 per kg en
arkt de kotter SCH 37,
C®ns'®natievischkleine
klejne schar f 24. bot f 5547
Voorn 23-10 ct. per kg.^?*
BesommingenKustvisscherii
Open booten: IJm. 328 f 14, IJm,
Scheepvaart-
10 juni WATERSTANDEN
uSS
KSS0"Pley
A.™... }g;
Mj^ncht
Lith V35 n
•I Geen opgaaf ontvangen.
