f
TE HUUR
ADVERTENTIËN
HYPOTHEEK
ALS EEN GOUDDELVER
1
SAMBO
IS UITVERKOC]
Nü is 't heerlijker dan oc
\I/M« AO
JANUARI 1941
a.T
Binnenlandsch Nieuws
ARRESTATIES TE AMSTERDAM.
Eenigen tijd geleden wist de centrale re
cherche een jongeman aan te houden, die
een bakfiets met levensmiddelen had gesto
len. Hoewel de zaak op zichzelf zeer eenvou
dig was, werd toch een nader onderzoek inge
steld en werd o.a. een huiszoeking verricht.
Dit had groot nut, want men kwam er een
handel in gestolen rijwielen door op het
spoor. Bovendien kon men twee handlangers
van den jongen eveneens arresteeren. De due
arrestanten zijn voorloopig opgesloten en een
aantal rijwieleigenaars zullen hun gestolen
fietsen weer terug krijgen.
ONTPLOFFING IN EEN SMEDERIJ.
Dinsdagmiddag ongeveer half drie heeft in
de smederij van den heer C. van Drie] te
Zoetermeer een hevige ontploffing plaats ge
had waardoor een groot deel van de sme
derij en van de aangrenzende woning werd
vernield. De 27-jarige knecht P. Wilderom
raakte onder het puin bedolven. Nadat hij
was bevrijd bleek zijn rechterbeen op twee
plaatsen te zijn gebroken. Hij is per zieken
auto naar het ziekenhuis aan den Zuidwal in
den Haag gebracht. Zijn toestand was gister
ochtend bevredigend. Omtrent de oorzaak
van de explosie tast men nog in het duister-
FRAUDULEUS GESLACHT VEE.
Ambtenaren van den Haagschen keurings
dienst voor vee en vleesch van den crisis
opsporingsdienst hebben Dinsdagnamiddag ver
gezeld door de politie, een inval gedaan in een
woning aan het Achterom te Leidschendam.
welke wordt bewoond door H. van der M„
die ervan verdacht wordt clandestien geslacht
te hebben.
In een bij het huis staande schuur werden
een tweetal pas geslachte varkens aangetroffen.
Het vleesch is in beslag genomen en naar het
gemeentelijk slachthuis in Den Haag vervoerd.
Pelikaan-Klundert en de zwarte Clairon van
Heiningen 97278, f.e. A. W. te Sprang Jr. te
Heiningen, beide zonen van Clairon de la Lys
en de voskol Martien van Dinteloord 100174,
V Hans van Kruiningen van Ant. de Schut
ter-Koenraadt te Heiningen.
Van de 5 tweede prijswinnaars waren twee
zonen van Clairon de la Lys, gevolgd door drie
zonen van Hans van Kruiningen, terwijl een
jonge Quaregnon van Coegors een derde pre
mie kreeg.
DE PAARDENMARKT TE GORINCHEM
Het gemeentebestuur van Gorinchem maakt
naar aanleiding van de vele verzoeken om in
lichtingen terzake bekend, dat de paarden
markt aldaar op Donderdag 23 Januari zal kun
nen doorgaan, met dien verstande, dat alle te
sluiten transacties moeten worden goedgekeurd
door den provincialen voedselcommissaris in
Zuid-Holand. Men behoort daartoe op de markt
aan den marktmeester en de plaatselijke
bureauhouders de noodige gegevens te ver
schaffen.
kenen. De gestaffelde leening kon zelfs be
hoorlijk prijshoudend genoemd worden op
83%, terwijl de 4 pet 1940 zonder belasting
op 92a* geadviseerd werd, die met' belasting
op 97%, in beide gevallen dus iets beter
Daarentegen was de oude schuld gedrukt met
de 2% NW.S. op
pet
Land- en Tuinbouw
iTrekpaard-hengstenkeuringen in
West-Noord-Brabant
In West-Noord-Brabant zijn Maandag te Ze
venbergen en Dinsdag te Bergen op Zoom de
voorjaarskeuringen plus premiekeuringen ge
houden van trekpaard-hengsten van „Het Ne-
derlandsche Trekpaard". Ondanks het slechte
weer vooral in Zevenbergen was het mise
rabel weer was er een goede belangstelling,
in Bergen op Zoom was o.a. de algemeene voor
zitter^ van het Stamboek jhr. J. van Vreden-
In de laatste plaats werd gekeurd door de
heeren W. J. L. de Groof en Aug. de Schutter,
in tegenstelling met de andere plaatsen waar
de heer P. M. Diederen keurde met den heer
de Groof.
Verder was weer aanwezig de algemeene se
cretaris van het stamboek, dee heer L. A. Bom,
alsmede de Rijksveeteeltconsulent ir. A. Th.
Ariëns, enz.
Te Zevenbergen.
den er 4 goedgekeurd, waarvan één tévens
K werd opgenomen, n.l. de vosbles Clairon van
Dijkzicht, V. Clairon van Hoek, van Gebr. de
Lint te Pelikaan-Klundert. Goedgekeurd wer
den twee zonen van Clairon de la Lys en één
van Hans van Kruiningen.
Goedgekeurd voor jaren werden de 6-j. vos-
bles Fair-zoon Bram K 1937 (is nu opgenomen)
van B. J. v. d. Pluijm te Hank-Dussen; de 6-j.
bruine Frederik van Nassau, K 1781, V. Cer
tain, van Gebr. van Lier te Gors-Hoeven; de
5-j. bruine Lion K 1824, V. Bienvenu du Try,
van C. van Looveren te Achtmaal-Zundert. De
6-j. vosbles Achiel van Melo K 1773, V Clairon
de la Lys van H C. Meeus te Zevenbergschen
Hoek; de 11-j. bruinschimmel Primera de Pe-
tit-Enghien, V. Avenir d'Herse van L. Vrolijk
Az. te Fijnaart en Gebr. Aernaudts te Sluis en
de 11-j. bruinbles Brin d'Or d'Amice, V. Fair,
van Gebr. N. en J. van Lier te Goor-Hoeven
Bij de voor één jaar goedgekeurden is de
nieuwe 4-j K-hengst Sjaak vah den Frederiks-
polder, V. Hans van Kruiningen, van C. Ak
kermans te Zevenbergschen hoek, één niet-op-
genomen 4-jarige en drie 5-jarige K-hengsten.
Afgekeurd werd o.a. Carlo K 1881.
Verder was hier een goede groep tweejari
gen ter deelneming aan de premiekeuring, waar
op we straks nader terugkomen.
Te Bergen op Zoom.
Hier was het resultaat zeer goed: van de 10
aangeboden nieuwelingen-drie jarigen werden
er 6 goedgekeurd, waarvan er drie in het Keur-
Stamboek zijn opgenomen. De nieuwe K-heng
sten zijn de vosbles Frans K 1940, V. Avenir
1468, van Hon. Kerckhaert te Breda en H. de
Maat te Stoppeldijk, een goede robuuste hengst
met goede bewegingen, de vosbles IJsbrand
van Dinteloord K 1941, V. Hans van Kruinin
gen, van RL J. M. de Schutter te Dinteloord en
de vosbles George van Luntershoek K 1942 een
zoon van den, nu Zweedschen Paul van Lun
tershoek, f. a Corn, de Feijter Johszn. te Bosch-
kapelle (Zeel.), een zeer goed geproportionneerd
mooi paard met goeden langen draf.
Voor 4 jaren werden hier goedgekeurd de
6-j. bruine Clairon's Zoon K 1792, V. Clairon de
la Lys van de Hengst. Ver. „Ossendrecht-
Woensdrecht"; de 6-j. bruine Clairon van Her-
seur K 1819, V. Herseur II de Cognebeau, van
H. P. Perdaems te Dinteloord en de 7-j. bruin-
schimmel Marnix van Dinteloord, V. Bienvenu
du Try, f. e. J. C. A. Geluk te Dinteloord.
Bij de voor één jaar goedgekeurden was een
nieuwe K hengst, n.L de 5-j. bruine Imanus,
K 1943, V. Bienvenu du Try, van P. Vogelaar te
Steenbergen.
Naast de 4 hier afgekeurde drie-jarigen werd
geen andere hengst afgekeurd.
De premiekeuring.
Aan het einde van de keuringen in de pro
vincie zijn nu ook de premies toegekend.
Van de oudere hengsten van de g r o o t e
maat kregen zes een eerste premie van 75.
Dit zijn: Achiel van Melo 1773 (Zevenbergen),
een zeer goed paard van goed type met goede
beenen en gangen; de vos Dompteur van de
Hees 1774 van de Hengst. Ass. Boxmeer e. o.,
zeer goed, krachtig en gespierd paard met
goede krachtige bewegingen .Haps); de bruin-
schimmel Herman van Herseur 1749, van de
Hengst Ass. „Alphen", paard met goeden romp
en voldoende bewegingen; de bruinschimmel
Dorus 1711 van J. v. d. Elzen te Oss, grof en
solide met vlotte bewegingen (beide in Den
Bosch op de keuring), de bruinschimmel Pri
mera de Petit Enghien 1509, bekende hengst
van L. Vrolijk te Fijnaart en Gebr. Aernaudts
te Sluis (Zevenbergen) en de bruine Clairon's
Zoon 1792 van de Hengst. Ver. „Ossendrecht-
Woensdrecht", een breed en diep, grof paard
met voldoende beenen en bewegingen.
Twee tweede premies, drie derde en twee
vierde werden voorts toegekend.
Van de kleine maat kregen een eerste
premie van 75 de vos Max van-Rcijndershof
1772 van Jacq. Mariens te Groot-Linden, mooi
type, sterk en grof met veel adel (Haps); de
vos Jan 1903 van Joh Kuijpers te SL Oeden-
rode, een mooi, gestopt paard; de bruine Da-
miaan 1882 van S. F. Donkers te St. Oeden-
rode (beide Eindhoven) en de bruine Lion 1824
van C. van Looveren te Zundert, best zwaar
paard met iets matigen stap (Zevenbergen;.
Tweede premies werden 5 toegekend, derde
niet, terwijl 6 een vierde premie kregen.
De paarden zijn niet in volgorde geplaatst,
niet onmogelijk is het echter, dat Achiel van
Melo ook dan op no. 1 zou hebben gestaan.
Van de vie r-j a rig en kreeg één een twee
de premie van 55, n.l. de vos Sjaak van den
Frederikspolder van C. Akkermans Jz. te
Zevenbergschenhoek (Zevenbergen).
Van de drie-jarigen kreeg één
premie- van 75, n.l. de vos Ysbrand
oord 1941 - T
Rechtszaken
RECHTBANK TE AMSTERDAM
Diefstal of verduistering
Voor den president van de rechtbank, mr. J.
Boon, verscheen gistermiddag een 22-jarig
Drentsch meisje, verdacht van het zich we
derrechtelijk toeëigenen ten koste van haar
werkgever van een bedrag van 2.14. Zij had
zich reeds voor den politierechter te verant
woorden gehad .doch deze had de zaak in ver
band met de vraag, of het hier diefstal dan
wel verduistering betrof, naar de meervoudige
De verdachte was winkelbediende in een
banketbakkerij te Amsterdam. Op 25 Januari
van het vorige jaar had haar patroon, wien een
tekort in het kasregister reeds eerder opgeval
len was, een gemerkten gulden in het kasre
gister gedaan en toen hij den volgenden avond
een onderzoek instelde, kwam deze gulden uit
een der handschoenen van het meisje te voor
schijn. Op zijn vragen antwoordde zij ontken
nend en ook tegen de politie verklaarde zij vol
komen onschuldig te zijn. Zij vertelde, dat zij
kort voor Kerstmis aan een juffrouw, die zon
der geld in den winkel kwam, een taart ge
leverd had en zelf het verschuldigde bedrag in
het kasregister had gestort Toen haar onge
vraagd op 26 Januari het geld werd terugbe
taald. had zij het kleingeld, dat zij ontving,
uit het register ingewisseld voor een gulden en
eenige kwartjes. Gestolen had zij echter niet
De eigenaar van de bakkerij verklaarde, dat
het register regelmatig gecontroleerd werd
Rlr. Boon constateerde, dat verd. het geld in
het kasregister niet onder haar berusting had.
Zij was er slechts verantwoordelijk voor. dat
de kas klopte. De officier van justitie, mr. A.
S. de Muinck Keizer, deelde deze meening. Er
was geen sprake van, dat verd. de gelden
onder haar beheer had, zoodat het hier wel
degelijk diefstal betreft. Met de opmerking het
verhaal omtrent de juffrouw zonder geld on
aannemelijk en ongeloofwaardig te achten, re-
quireerde hij tegen verd. een gevangenisstraf
van twee maanden.
De verdediger, mr. H. G. Th. Keune, gaf
toe, dat het verhaal wellicht niet geloofwaar
dig klonk, doch voerde aan, dat het niet on
mogelijk was, dat verd. de waarheid sprak. Ver
volgens kwam de vraag „diefstal of verduiste
ring" ter sprake, waarbij pl. vroeg, of een
kasregister gelijk gesteld moet worden met
een safe of met een toonbanklade. Pl was de
laatste meening toegedaan: het geldt om een
controle van de geldhandelingen mogelijk te
maken. Het register is dan ook niet onder de
macht van den patroon te brengen, doch be-
teekent een afzonderen ten behoeve van de
administratie.
De bij een kasregister vervulde geldhande
lingen zijn te kwalificeeren als beheers- en
beschikkingsdaden, en eerst aan het einde van
den werkdag gaan de gelden over in de macht
van den winkelier, aldus spr.
Vonnis op 5 Februari.
De rechtbank heeft gisterochtend vonnis ge-
ezen in de zaak van een veilingsemployé uit
Ermelo, die ervan beschuldigd werd drie pluim
veehouders onder valsche voorwendsels als
relatie voor zich te hebben willen winnen. Hij
had de houders ertoe bewogen hem voor de
door hem opgerichte eierenveiling in totaal
hm dertigduizend eieren af te geven.
Op den achtergrond staan in deze zaak de
besprekingen van begin 1940 tusschen de coöpe
ratieve vereeniging te Ilpendam, waar de verd.
als chauffeur in dienst was, en een andere ver
eeniging om tot een fusie te komen, doch uit
eindelijk hadden deze onderhandelingen .niet
tot resultaten geleid. Wel kwam de coöpera
tieve vereeniging achter de plannen van haar
chauffeur en op haar aanklacht werd deze
wegens oplichting verbaliseerd.
Overeenkomstig den eisch van den officier
an justitie veroordeelde de rechtbank den
chauffeur tot een boete van 75 subs, een
maand hechtenis.
Wisselkoersen
ur'FICltLLt WISSELKOERSEN NED BANK
Valuta's (schriftelijk en t D
AMSTERDAM 22 Jan. 21 Jan.
New York 1.88A 1-88A 1.88A 188A
Berlijn 75.28 75.43 75.28 75.43
Brussel 30.11 30.17 30.11 30.17
Helsinki 3.81 3.82 3.81 3.82
Stockholm 44.81 44.90 44.81 44.90
Zurich 43.63 43.71 43.63 43.71
Bankpapier:
Berlijn 75.19 75.34 75.19 75.34
New York 1.86% 1.9014 1.86% 1.90%
Brussel 30.08 30.20 30.08 30 20
Stockholm 44.76 44 94 44.76 44.94
Zurich 4359 43.75 43.59 43.75
KOERSEN NEDERL CLEARINGINSTITUUT
Koersen voor stortingen op 23 Januari
tegen verplichtingen luidende m:
Reichsmarken 75.36 Tsjechische kr.
Belga's 30.1432 (nwe schuld) 7.54
Zwitsersche fr 43.56 Dinar to. sch.) 3.43
Lires9.87 Dinar (n. sch.) 4.23
Deensche kr 36.40 Turksche p 1.45%
Noorsche kr. 42.82 Lewa 2.30
Zweedsche kr 44 85 Pengö (o sch 36.519
Tsjechische kr. Pengö (n. sch.) 45.39
(oude schuld) 6.42
De familieberichten worden op
genomen in „De Rotterdammer
De Nieuwe Haagsche Courant,
De Nieuwe Utrechtsche Courant
De Nieuwe Leidsche Courant en
Dordtsch Dagblad.
i M. J. M. de Schutter t
Dintel
Dintel-
het geheel
kan wat massaler (Bergen óp Zoom). Een
tweede premie van 55 kreeg Clairon van Dijk
zicht 1938 van Gebr. de Lint te Zundert.
Van de twee-jarigen kregen drie een eerste
premie van 40, n.L de bruine Colosse
Brande Hoeve 100165,
i Óobr. de Lint te
Handelsberichten
GRANEN EN ZADEN
Canadeesch oogstrapport
OTTAWA. 21 Jan. (A.N.P.) Het Dominion
Statistiek Bureau heeft vandaag de oogstramin.
gen voor de belangrijkste graansoorten gepu
bliceerd. De opbrengst van geheel Canada wordt
oor 1940 als volgt geraamd:
Tarwe 551,400,000 bushels.
Haver 380,500.000 bushels.
Gerst 104,300,000 bushels.
Rogge 14,000,000 bushels.
Lijnzaad 3,200,000 bushels.
De raming voor de prairieprovincies luidt
als volgt:
Tarwe 525,000,000 bushels.
Haver 229,000,000 bushels.
Gerst 83,000,000 bushels.
D'e totale bezaaide oppervlakte bedroeg in
1940 60,908,000 acres tegen 59,225,000 acres
De markt te Berlijn.
BERLIJN, 22 Jan (A. N. P.) Markt
1.20 u. Ook heden geschiedde de aan
A. P KOOLE
A. KOOLEOliemans
den 27 Jan. 1941 den dag te
gedenken, dat zij voor 25
JAREN IN DEN ECHT wer
den verbonden.
Hun dankbare Kinderen
F. H. v d. MEER.
L. A. v. d. MEER—Koole.
JACOB.
PLONIE.
SIJBRAND
WILLIJ.
CO.
BRAM.
Nieuwerkerk a/d. IJsel.
Ringdijk 48.
ScKSOScK»cScf<«QSct<»<3Sc^<^5
Verloofd!
JO DE HAAN
JOHAN BIJ DE VAATE.
Dordrecht, 25 Januari 1941.
Oranjelaan 51 rood.
Receptie nam, van 35 uur.
In Jezus ontslapen, onze
lieve Man, Vader, Behuwd-
Groot- en Overgrootvader
JOHANNES MICHIEL
DE LANGE,
in den ouderdom van 77 jaar.
Psalm 23.
Uit aller naam:
H. C. DE LANGE—
van Bockel.
Rotterdam, 22 Januari 1941.
Insulindestraat 218 a.
Geen bloemen.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Zaterdag 25
Januari a.s. op de Alge
meene Begraafplaats „Croos-
wijk", na aankomst in de
Kapel te 1.30 uur.
De Russische suikerproductie.
MOSKOU. 22 Jan. (D.N.B.) Naar het orgaan van
het volkscommissariaat voor de levensmiddelen
industrie. Putschtaschjawa Industrija. mededeelt,
bedroeg de oogst van suikerbieten in de Sovjet
Unie in 194o meer dan 170 millioen centenaars, d.L
30 millioen ct. meer dan vorig jaar. Voorts berich
ten de Sovjet-bladen, dat sedert het begin van de
loopende suikercampagne tot 15 Januari in de
Sovjet Unie 22 millioen centenaars suiker zfjn ge
produceerd. waardoor het resultaat van de over
eenkomstige periode van vorig jaar met 3 millioen
Vaste prijzen voor vlasproducten in België.
Volgens een besluit van het Belgische ministerie
van oeocnomische zaken en het commissariaat
voor prijzen en loonen, ziin de volgende eenheids
prijzen voor vlasproducten vastgesteld, per kg:
1. Belgische frs. 13. 2. 14. 3. 15. 4. 16. 5. 17. 6. 18.
Blauwvlas: 1. Belgische frs. 15—16. 2. 17—18.
3. 19.50, 4. 21. 5 23.
Waterrootvlas: OO. Belgische frs. 13—14. O. 14—
15. A. 15. C 17. E 19. M.A. 22—23. M.C. 25—27,
BB 30—32, P B. 34^-36. B. 16. D. 18. F. 20. M.B.
23-24. B.A. 28—30. PA. 32—34.
Deze prijzen moeten aan den vlasfabrikant wor
den betaald. In geen enkel opzicht mag ervan
afgeweken worden. Zij moeten ook Jn
standaard-
worden
Beuisoverzicht
EEN GEDRUKTE MARKT
Nog geen herstel voor Nederl.
staatsfondsen
22 Januari
Bij kalmen handel kwamen de aandeelen-
koersen meerendeels weer op een lager peil.
Olie's, die gisteren onder beurs van eenig
herstel blijk gaven, reageerden vanmiddag
tot ca. 244, terwijl H.V.A.'s en Amsterdam
Rubbers eveneens flauw genoemd konden
worden. H.V.A.'s vormden zelfs in zooverre
een uitzondering, dat de koers onder beurs
nog verder achteruitliep. Na op ongeveer 420
te zijn geopend, vertoonde de koers later eeD
verdere inzinking tot 417. Daarentegen kon
den Amsterdam Rubbers, na een scherpe
reactie tot 257J4, tot 259% herstellen, waar
mede men echter toch nog ongeveer zeven
punten beneden het vorige slot bleef.
Van inaustrieele aandeelen waren Philips
nogal stevig in reactie op ca. 195 y,, tegen
eer- vorigen koers van 203.
Unilevers moesten zich eveneens een vrij
aanzienlijk koersverlies getroosten, maar
konden na een daling tot 114, weer tot 116
verbeteren, zoodat het verlies toen nog ca. 4
punten bedroeg.
Aku's waren op 104 ongeveer prijshoudend.
Scheepvaartaandeelen ontkwamen evenmin
aan een vrij scherpe reactie, Ned. Scheepvaari
Unie noteerden ca. 6 punten lager op 1.66,
maar konden later van dit verlies iets in
halen, toen de koers n.l. 167% was.
Binnenlandsche industrieele aandeelen wa
ren eveneens algemeen een aantal punten la
ger; voor Hoek's machine- en zuurstoffabriek
werd een koers van 388, ex 6 pet. interim
dividend genoemd. In de obligaties en aan
deelen Van Vollenhoven's bierbrouwerijen
werden er geen noteeringen opgemaakt.
Voor Amerikaansche fondsen blijft de
stemming eveneens gedrukt, hetgeen uit den
aard der zaak ook in de hand gewerkt wordt
door de ongeanimeerde houding van New-
York. De koortsachtige wapening van Japan
en Amerika blijkt weinig bevorderlijk te zijn
voor de gemoedsrust van de effectenbeurs.
Steels en Bethlehem Steel waren beide lager,
ofschoon de rest, zooals Anaconda, niet zoo
veel veranderd was vergeleken met gisteren.
Tegen het einde der beurs daalden de
meeste koersen nog iets verder, o.a. Olie tot
242% en H.V.A. tot 415. Bleek er, zooals ge
zegd, gisteren onder beursnog wel gelegenheid
het geringe aanbod te plaatsen, vandaag was
dit in veel mindere mate het geval en moest
de weerstand van de beurs al bijzonder gering
genoemd worden.
Voor den tusschenhandel.
spinnerij, mag als t
3 t h. berekend -
san de spinnerij.
Commissieloon, transport
ilsook één enkele belasting
:en laste van de spinnerij.
OLIËN
ROTTERDAM. 22 Jan. Officieelt
ie Vereeniging voor den handel in
lam. Medegedeeld door de N.V,
den wederverkoop
verpakkingskosten.
LONDEN, 22 Jar
257.5/- 5 256.10/-,
(tweede beurs). Koper
telementprijs 256.10/-.
Heden is na een lang
durig, geduldig lijden, in
Jezus ontslapen onze lieve
Broeder en Schoonbroeder,
de Heer
JOHANNES MICHIEL
DE LANGE,
in den ouderdom van ruim
77 jaar.
J. J. DE LANGE.
J. F. MALTHA—
de Lange.
N. MALTHA.
Rotterdam, 22 Januari 1941.
zacht en kalm, onzen geliefden
Vader, Behuwd-, Groot- en
Overgrootvader, den Heer
GERRIT VAN DEN BOGAARD,
Weduwnaar van
Mej. Maria Hartog,
in den ouderdom van 88 jaar
en 4 maanden.
Familie VAN DEN BOGAARD.
Oude Tonge, 21 Januari 1641.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, onze Zuster,
Schoonzuster en Tante,
PLEUNTJE AAGJE
BERGHOUT,
in de ouderdom van 55 jaar.
Haar leven was Christus,
haar sterven gewin.
Uit aller naam:
C. M. BERGHOUT.
N oordwijkerhout,
19 Januari 1941.
Nieuwe Duinstraat 6.
Heden overleed in haar
Heere en Heiland, onze zeer
geliefde en zorgzame Moe
der, Behuwd- en Groot
moeder, Mej. de Wed.
MARIA VAN DEN EIJKEL,
geb. Driebergen,
Wed. van den Heer
Willem van den Eijkel,
in den ouderdom van bijna
■66 jaar.
Haar leven was Christus,
haar sterven gewin.
J. v. d. EIJKEL.
J. v. d. EIJKEL—v. Delft.
C. v. d. EIJKEL.
A. v. d. EIJKEL—Noort.
E. v. d. EIJKEL.
J. M. RAVENSBERGEN—
v. d. Eijkel.
G. RAVENSBERGEN.
W. v. d. EIJKEL.
C. v. d. EIJKEL
v. d. Gugten.
P. v. d. EIJKEL.
J. v. d. EIJKELStar.
M. v. d. EIJKEL.
En Kleinkinderen.
Rijnsburg, 22 Januari 1941.
Langevaart 8.
De begrafenis zal plaats
hebben a.s. Zaterdag des
n.m. 1 uur op de Geref.
begraafplaats aan de Sandt-
laan te Rijnsburg.
Gevr. 13000 1ste Hypoih. 3 of
3% op land, met flinke over
waarde. Adres No. R 458, Bureau
dit Blad.
Marktberichten
f 300429. guite
handel. De prijzt
MELK. BOTER. KAAS EN EIEREN
kool. t 5.50; 17.900 kig gele 1
Deensche
GOES. 21 Js
goudreinetten f 14—30,
f 3.90; 3900 kg u
per 100 kg.
KAPELLEBIEZELINGE, 22 Jan. Veilingsv
KapellcBiezelinge en Omgeving.
f 20—30. jonatha
- 15—23, comtess'
9—22, st. remy
mgaard 12—15, bellefle
de paris f 17—26, kleiper
1419, pondspcren f 13, al
prei f 9—10, brec
aeen f 4, roode kool f 7.30, alles per 100 kg.
KATWIJK AAN DEN RIJN, 21 Jan. B<
!6—4o ct. per 6 kg; roode kool f 5—5.f"
gele 1
kool f 4.10—4.40
-aschpeen f 1.602.10. kroten 5056 ct. per kist
an 20 kg.
LOOSDUINEN, 22 Jan. Spruitkool geschoond
34, prei f 19.10—22 40 per 100 kg; kervel f 3.40.
■Iderij f 2.90—4 20, peterselie f 4.10—5.80 per 100
bos; andijvie f 0-80—1.23 per 4 kg; boerenkool 32-
53 ct. per 7 kg.
NOORD-SCHARWOUDE. 22 Januari. Noorder-
marktbond Aanvoer en prijzen: 28.100 kg roode
kool. 550; 7100 kg gele^ 40. 83,100 kg
daks
rd en Omstreken
e alex. Iucas20—27
18 ',2—24. brederode
sappel
ipagner 815.
bellefleur 8—15, bismarcl
luntersche pippeling 22.
ermgaard 8—15,
15, courtpendu
8—15 ct., alles per kg; andijvie f 22—2:
-.80—16. id. schoon f 25—36. waschpee
f" 5—5.50, uien f 3.70—5, groentjes t 4 304.41
roode kool f 5.50, boerenkool f 4.304.60, witt
kool 3.80. knollen f 1.70—1.80. alles per 100 kg.
UTRECHT, 22 Jan. Vereen.
„nveiling Utrecht en
24—41, bieten f 2.80, i
die een nieuwe vindplaats ontdekt heeft, gevoelt i
zich wanneer men kennis neemt van de boe
uitkwamen in de serie
de boekjes die
PARAPHRASE HEILIGE SCHRIFT.
Bij lezing i
verklaring
ontdekt mer
rijkdommen,
bijging, wi
vertolking
an deze boekjes, waarin de tekst en de
in de Heilige Schrift dooreéngeweven zijn,
op iedere bladzijde van den Bijbel nieuwe
waaraan men tot nu toe achteloos voor-
steeds heen las en die, door de
deze Paraphrase gegeven, beginnen te
leheele bijbelboeken leest men aan één stuk uit, precies
zooals gij andere boeken uitleest
De inhoud der Heilige Schrift wordt gebracht in de
taal van vandaag en zoo dichtbij gebracht en blijkt
zoo actueel te zijn. wordt in een zoo directen stijl ge
geven, dat men niet ophoudt tot de laatste bladzijde is
gelezen. Om dan dankbaar zich voor te nemen zoo'n
deel weer te lezen, aan tafel b.vbij de huiselijke gods
dienstoefening, met vrouw en kinderen, om ook hen
de Heilige Schrift te beter te doen verstaan.
Een zeldzaam hulpmiddel voor allen die ernst maken
met het lezen van de Heilige Schrift.
Heden verschenen twee nieuwe deelen in deze reeks:
GENESIS II door Dr. J. SCHELHAAS Hzn„ gec. 1.30;
geb. 1.65; bij inteekening op de reeks; gec. 1.10;
geb. 1.45.
EZECHIEL I door W. TOM, gec. 1.50; geb. L85, bij
inteekening op de reeks; gec. 1.30; geb. 1.65.'
Vroeger verschenen reeds:
PREDIKER - AMOS-OBADJAH ROMEINEN
GALATEN - THESSALONICENSEN - FILIPPENSEN
KOLOSSENSEN JAKOBUS.
Terwijl vele bijbelboeken in een ver gevorderd stadium
van bewerking zijn.
Alom in den boekhandel en bij den Uitgever
T. WEVER N.V. -- FRANEKER.
nog enkele nieuw gebouwde WONINGEN aan de Berkenkade te
Leiderdorp, met voor- en achtertuin (pracht uitzicht).
Een BURGERWONING aan Utrechtsche Jaagpad, aan grens
Leiden, met uitzicht op den Rijn, met zijpad en grooten achtertuin.
Te bevr.: ALB. MOL, Bouwbedrijf en Woningbur.
Leiderdorp - Hoogmadescheweg 14 - Telef. 23176
Onze goedkope schriftelijke opleiding voor 1
MIDDENSTANDSDIPLO»
staat onder leiding van een meester in de rechten
onderwijzer met akte handelskennis. Deze cursus is
de vestigingswet ook voor U van groot belang. De lessen
voor hen die de lagere school bezochten en voor gevoi
dames en heren. Boeken gratis. Vraag zonder verplicht
gen bij A.S.S.O., dir. J. van der By, hoofdonderwij
Plein 31. Arnhem.
Nog steeds ontvangen wij bestelling!
alhoewel reeds 2 maal werd medegl
in ons blad dat SAMBO
Zij, die reeds geld stuurden voor
kunnen wij waarschijnlijk nog deze*
aan een ander boekje helpen, waars
lijk zelfs van ROTMANS. Morge
wij iets meer te kunnen berichten.
Afdeeling Uitgeverij van „DE ROTTERDA
OFFICIEELE PUBLICATIE VAH HET DEPAI&n
VAH HANDEL NIJVERHEID EN SCHEEPVf*
Inschrijvingsplicht vóór 1 Februari a.s. voor delailhandelar
porcelain en aardewerk, die zelf importeeren of doen i;
Het Bureau voor de Keramische Industrie vestigt, m
aar hetgeen inzake den inschrijvingsplicht d.d. 3 dezer
ceerd, er de aandacht van belanghebbenden op. dat ingevol
king van den Secretaris-Generaal van het Departement 4
Nijverheid en Scheepvaart d.d. 17 Januari 1941, no. 1530
handelaren in glas, porcelein en aardewerk, die deze
importeeren of doen importeeren, verplicht zijn zich te 1
bij het Bureau voor de Keramische Industrie, Juliana
277-29. 's-Gravenhage. Deze inschrijving dient door hen I
zélf muziek te kunnen maken tijdens de lange wintel
Alles te kunnen spelen wat U maar wilt salonmuziek, f
liederen, enz. In slechts 3 maanden kunt óók U dat lef
klavar. en in 'n half- jaar speelt U zelfs ook voordrachi
en klassieke muziek en wat U verder maar wilt -
blad en met vol geluid.
Misschien hebt U een ongebruikte (of weinig gef
piano of orgel, of welk instrument dan ook, bij de hand.li
zoudt U daar nu niet van profiteren? Voor de kosten 1
niet te laten!
Het hindert ook absoluut niet al kunt U thans nog g,
lezen, want duizenden die vroeger tevergeefs probeerded
van terecht te brengen, werden door Klavar op veel I
tijd nog zeer goede spelers.
Probeert U de Hlavar-methode M x
eens zélf, door middel van een varaXIS
welke U kunt aanvragen per briefkaart, of met onderstaat
U zult er versteld van staan, wat U alleen met die graf
al leert. Het is ook buitengewoon interessant kennis te'
van de attesten waarin anderen vertellen, wat zij met dezel
bereikt hebben. In één woord „wonderbaarlijk".
Als U reeds spelen kunt, stelt de Klavar-methodé USf
in korte tijd allerlei muziek te spelen welke voorheen Uw L
ver -te boven ging. U kunt wel 5 nieuwe stukken insti
de tijd die U vroeger voor 1 nieuw stuk nodig had e
véél meer van Uw spel kunnen genieten.
SCHRIFTELIJKE PROPAGANDACURSUSSEN; voor
orgel 5,totaal; accordeon, saxofoon, trompet, piston, e
totaal; mandoline, mandoline-banjo en blokfluit 3.to
enz. Muziek inbegrepen. Géén extra kosten!
SLIKKERVEER AR 141 (bij Rotterdam
een GRATIS PROEF,
zenden aan Inst. KLAVARSKRIBO - Slikt
als drukwerk, gefrankeerd met 1% cent, en niet vergeten b
BON
de open enveloppe te vermelden „afdeling piano" of afdelii
of „afdeling saxofoonf", al naar gelang voor welk i
een proef wenst.
Straat: No
1, prei f 17—43,
27—31, spruiten
f "12.80—16, ld. schoon f 16—38, uien f 4.40—5,
waschpeen f 517. witlof f 623, dunsel f 190246.
peterselie f 2442. selderie f 1028. blauwe drui
ven f 42—46. alles per 100 kg; ramenaa f 3.50—5.90
per 100 stuks.
Visscherij
Perni6. Enkhuir
er sch e schar.
ende karper. 300 pond snoek. 1230 pond spiering e
8 kistjes gestoomde schar De prijzen waren: mie
delschar 26—30 c.. kleine .16—20 c.. lev—J- i
46—55 c.. snoek 48—53 1
21—22 c.. zeelt 50 c
brasem 2636
1 18—22 c
»n 9 ploegen
snoekbaars,
bhek
43—45
,ng 1720 c gestoomde schar 3137
BNKHUIZEN.
ïsschers hier
prijs 91—95 s per pond. Van onder
het polderwater werd aangevoerd 240 pond voorn
1 9 pond snoek Voorn gold 17 c.. snoek 46 c„ p. p.
HARDERWIJK. 23 Jan. Anagevoerde visch in de
eek van 12—18 Jan.: 185 kg spiering, 57—71 ct.;
)0 manden post. 15 ct per kg.
SCHEVENINGEN. 22 Jan Hedenochtend waren
in de markt 14 moto. .oggers met 1873. 12 kot-
irs met I 1251 en 71 motorschokkors met 7351-
In totaal besomden 97 kustvtsschers. 97 kustvis-
tezamen 10.475.
de motorloggers waren
mlnger
i H. v./d.
SCH. 89 A. Rog
SCH. 23 A Taal
i, SCH. 201 M. den Heyer 115, SC
Duik I 105, SCH. 57 A. Roeleveld 1 i
--- SCH. 25 C. de Graaf
SCH. 210 b. Rog 1 300, KW. 144 P. Varkevlsse
86. SCH. 102 J. Westerduin 85. SCH. 302 A
aal 217. SCH. 14 W. Rog i 157.
De besomminEen van de kotters waren TX. 39
in 16. TX.
ïr 1 59. TX.
i 182. TX
Dryve "g
Ï2~G."\
okkers met tezamen 7351 besc
achtend te Scheveningen i
zijnde kustvisi
sardier
klei
brachten belangrijk minder
ing)
De l
gisterochtend. Dientengevolge was de noteering
van sprot hooger dan gisteren. De prijs hiervan
ging van 29.60 tot I 36.20 per kist van 40 kg
naar kwaliteit. Schar noteerde 11.60 tot I 23.90
per kist van 40 kg.
Enkele Katwijker loggers marktten elders en
waren hedenochtend niat aan de markt
12—7.50. l
50 kg.
Besomming I
25, bot 105—95. alles per
iCw 59 61. Kw 104 102.
126, Kw 154 69. Kw 108
46. Kw 43' 75. Kw 49 94, Kw 40 100, Kw 3
59. Kw gg
204 92.
IJm
71, Kw
177, kw 95 85. IJm 201 200,
Botters IJm 214
IJm 210
1168.
77 I 137: DeenschebotterE 19
ivatervlsch: snoek 1.341.12. snoekbaars
1.92—1.90. baars I 1.16-1.02, blei 74—45, voorn
1—46 ct.. spiering 132 per kg.
Scheepvaart"
Spaansch tankschip te water
Pij Campsa gebouwd tankschip te watfli
KONINGSPLAAT. Terneuzen. 31 Js
s.s. Koningsplaat, is de schroef beschadi
is naar Vissingen gesleept voor het otfe
de noodoge reparaties
VRACHTENBERICHT.rtf
ROTTERDAM, 22 Januari. Vaarwel
periet van Kralingsche Veer naar P'O
tarief. 1
IJsbiJslag: Alle kringen 25 t"
IJsselmeer 40 pet.
Sleeploon naar Maasbracht gee
22 Januari.
Keulen
Lotnth
WATERSTANDEN
Stuwen open te Lirme. Roermond e
geen opgave ontvangen.
i