ZATERDAG 11 JANUARI 1941
Duitsch-Russisch hanJelsaccoord
onderteekenJ
Uifbreiding van de handelsbetrek-1 ondekeeke-
wee
kingen vergeleken met IS- an
Het D.N.B. meldt uit Berlijn:
Op 10 Januari lijn de sedert eind
ber van het vorige jaar te Mo. kou
voerde Duiisch—Russische oecc >misi
besprekingen geëindigd met d ond<
teekening van een aanvullend oecor
misch accoord.
Van Duitsche zijde werd het acc i onde
teekend door den gezant in he; ninister
van buitenlandsche zaken, dr. Schnurre, v»
Sowjet-Russische zijde door den volkscor
missaris van buitenlandschen har del d
Sowjet-unie, Mikojan.
Het nieuwe accoord sluit aa: i h
DuitschRussische verdrag van 11 Februa.
1940 en vormt een nieuwe etappe in de ufl
voering van het in 1939 tussche i de beic
regeeringen ontworpen oeconomische pre
gram. Het accoord regelt het g lerenve
keer tusschen Duitschland en de Sowjet
unie tot 1 Augustus 1942.
De grootte van de in het voornemen lig
gende wederzijdsche leveranties gaat h<
kader van het eerste jaar van het verdra,
aanmerkelijk te boven. Duitsch »d levert
aan de Sowjet-unie industrieele t tingen,
de Sowjet-unie levert aan Duit nd in
dustrieele grondstoffen, naphta-producten
en levensmiddelen, in het bijzondt an.
De onderhandelingen werden o\ ereenkom-
stig de tusschen Duitschland en Sowjet-
unie bestaande vriendschappelijke strek
kingen in een geest van wederzij,isc begrij
en vertrouwen gevoerd. Alle occ. mb h<
vraagstukken, met inbegrip van we. i
door de inlijving van nieuwe gebieden bij dt
Sowjet-unie zijn ontstaan, zijn p -'ost op
een wijze, die met het wederzijdsche belang
in overeenstemming is.
Duitsch-Russisch accoord bctre'
fende bevolkingsruil
De laatste weken zijn te Riga
tusschen Duitsche en Russische d-
onderhandelingen gevoerd over d
zing van Rijks- en volks-Duitsc
Litausche, Letsche en Estland?
republiek naar Duitschland e
huizing van Litausche staatsl i,
personen, die tot het T itausehe, R js^iscbi
of Belo Russische volk beboeren, uit Duitsch
land en wel uit het v *'emel- en
Soewalkigebied, naar de Sowjet-- -
Deze onderhandelingen p '0 Jan; i
geëindigd met de onder;-n tenmg v an <c-
coorden te Riga en Kowno, die alle met deze
verhuizing verbonden kwesties regelen. Op
grond van deze accoord en kunnen de hier
boven bedoelde personen, voor zoover zij dei
wensch geuit hebben, te verhuizen, binnen
2,4 maand na onderteekening der accoorden,
op de door de accoorden bepaalde wijze over
gebracht worden.
Tegelijkertijd is te Moskou tussc.eD
P sch-Russisch grensacc- ord
Ol 9 Januari j te Moskou e-* ven
ekend tussr»»^-rv L'
Engelsch vliegkampschip in de
Middellandsche Zee getroffen
Bij een aanval van een torpedo
vliegtuig
bijzondere correspondent van Stefanl
meldt:
Een Italiaansch torpedovliegtuig heeft gis-
idag in de Straat van Sicilië een vijan
delijk vlootformatie ontdekt Ondanks het
he afweergeschut en de aanvallen van
de u gtuigen, die van het vliegkampschip
w. - opgestegen, dat van de formatie deel
uitmaakte, slaagde onze bemajuiing er in zich
in eegunstige positie te plaatsen en een
toi op het vliegkampschip te laten neer-
k ..-Ti dat midscheeps getroffen werd. Een
dikk wolk rook en stoom legde getuigenis
ai -.an het succes van den aanval. Een kort
daaro] ondernomen verkenning deed uitko
men. t het vliegkampschip zwaar bescha
dig s. Nog steeds steeg er een rookwolk
uit i schip op, dat langzaam vooruit kwam,
alle. jelaten door de andere eenheden van
het esk .der.
Italië en Albanië, die in de maand December
aan het Grieksch-Albaneesche front gevallen
zijn. Het aantal dooden bedraagt 1301, van
wie 97 officieren, 65 onder-officieren en 10
Albaneezen. Het aantal gewonden bedraagt
4598, onder wie tien Albaneezen. Het aantal
vermisten bedraagt 3058, onder wie 88 Alba
neezen. Onder de gevallen Italiaansche offi
cieren bevinden zich een kolonel, twee
luitenant-kolonels en drie majoors.
Italië is vastbesloten en vol
vertrouwen
De diplomatieke redacteur van Stefanl
schrijft:
Op den smaad der Britsche propaganda
antwoordt het Italiaansche volk met een
hernieuwden strijdbaren geest en een
krachtige actie op, alle fronten. In Albanië
hebben de Grieken tot dusverre het voordeel
van een meerderheid in getalsterkte en strijd
middelen gehad, hetgeen bevestigt, dat de
regeering-Metaxas reeds sedert lang een of
fensief langs de Albaneesche grenzen heeft
voorbereid.
Bij het begin der krijgsverrichtingen in
Epirus stond één Italiaan tegenover drie Grie
ken. Maar In zekere andere zónes was de
wanverhouding nog sprekender: in den sector,
Malta met bommen bestookt
Het Italiaansche hoofdkwartier maakte gis
teren het volgende bekend:
Aan het Grieksche fron: acties van plaatse
lijk karakter in eenige sectoren van het elfde
leger. Aan de rest van het frort bedrijvigneid
ovft- en weer van de aitillerie. Oprukkende
troepen en vrachtwagens zijn door ons lucht
wapen met bommen en mitrailleurvu.r be
stookt. Luchtafweerbatterijer., die een be - g-
rijke vijandelijke vlootbasis verdedigden, z n
doeltreffend gebombardeeri.
Onze vlooteenheden hebben met si ^es
kuststellingen van den vijand gebombardeerd
Bombardemenlsescadrilles vielen In het
Westen der Middellandsche Zee
groote vlootformatie aan. Ondanks hel
felle af weer vuur is een slagschip geraakt.
Een vijandelijk jachttoestel werd neer
gehaald. Twee onzer vliegtuigen zijn niet
teruggekeerd.
Onze luchtformatles hebben de lucht-
vlootbasis van Malta doeltreffend be
stookt met bommen en mitrailleurvuur.
Vijf op den grond staande vliegtuigen,
twee passagiersschepen en een batterij
luchtafweergeschut zijn getroffen. Een
van onze jachtvliegtuigen werd neerge
schoten.
Twee vijandelijke vliegtuigen, die tracht
ten een aanval te doen op ons gebied, zijn
omlaaggehaald.
In Cyrenaica geschutvuur ln de zone
van Tobroek, waarbij vijandelijke geme
chaniseerde strijdmiddelen vernield zijn.
Onze jachtvliegtuigen hebben de haven
van SpUoem gebombardeerd. Een van
onze aanvals- en jachtformaties heeft een
honderdtal gemechaniseerde strijdmidde
len van den vijand ontdekt en getroffen.
Ze waren op weg naar Acroma ten zuid
westen van Tobroek.
In Oost-Afrika zijn kampementen en pant
serauto's door onze vliegtuigen met mitrail
leurvuur beschoten Ln de zone van Kassala en
bij Sciusceib. Aanvallen van vijandelijke ge
motoriseerde strijdmiddelen zijn teruggeslagen
ten noordoosten van Kassala waarbij den
vijand verliezen werden toegebracht.
Een vijandelijk vliegtuig heeft kleine brand
bommen geworpen op Messina, waardoor
slechts hier en daar een begin van brand
ontstond, dien men terstond meester was.
Niemand is getroffen.
Een van onze duikbooten, onder bevel van
kapitein Manlio Otroni, beeft op den Atlan-
tischen Oceaan het Grieksche vrachtschip
Anastasia, groot 2883 ton, getorpedeerd en
tot zinken gebracht. Een tweede duikboot, die
eveneens op den Atlantischen Oceaan
opereerde en onder bevel stond van kapitein
Salvatore Todaro. heeft na een zwaren strijd
het gewapende Britsche vrachtschip Shake
speare, groot 7000 ton, tot zinken gebracht.
Een duikboot die op de Middellandsche Zee
opereerde en onder bevel stond van kapitein
Paolo Vagliasindi, heeft twee vrachtschepen
van niet nauwkeurig bekende tonnage, die in
zwaar beschermd konvooi voeren, getorpe-
Twee vijandelijke duikbooten zijn door onze
torpedobooten tot zinken gebracht. Eén was
de Fransche duikboot Narval, behoorende tot
de strijdkrachten, die in dienst staan van
Engeland. De duikboot Regulus waarvan de
Britsche admiraXteit reeds het verlies heeft
bekend gemaakt, was een d duikbooten,
die als vernield was opgegeven in een der
vorige weermachtsberichten.
Duitschland en de Sowjet-unie een accoord
Ruwe Huid
Ruwe Handen i U R O L
Ruwe Lippen S Doos 30 cent
- «aa(i Oksie plaats inni -1
bijeen genomen, beteekei
- oor het Duitsche rijk een bela*
erking van het Duitsche oorlog
D'.ilsche industrieele machines e.d. in ruil.
Wat de leveringen van Duitsche goe
deren betreft, daarbij spelen industrieele
outillages de groote rol. Het is gelukt,
voor de Duitsche tegenleveringen een
ruimere basis dan tot nu toe te bereiken
Ook hier heeft het met het woord „Wirt-
schaftsplanung'gekenmerkte overeenstem
stemming brengen tusschen de wederkeenge
behoefte aan goederen, vruchten afgeworpen.
Het verdrag kan aldus naar omvang en
beteekenis het grootste oeconomische verdrag
worden genoemd, dat ooit tusschen twee
staten is gesloten. De daarin voorziene om
zetten beloopen milliarden rijksmark.
Het reeds veelomvattende verdrag van
Februari 1940. dat als de eerste etappe van
de Duitsch-Sowjetrussische samenwerking
moet worden beschouwd, is thans dus aan
merkelijk uitgebreid.
Japansch krijgstuig in Indo-
China aangehouden
De correspondent van U. P. te Hanoi ver
neemt, dat 13 Januari verscheidene kleine
Japansche oorlogsschepen in Hanoi zullen
aankomen. Dinsdag werd van Fransche zijde
buiten Hanoi een trein met Japansche tanks
en artillerie aangehouden, die uit Haiphong
kwam. Men gelooft niet, dat het materiaal
voor de Chineesche grens bestemd was, doch
voor de versterking van de Japansche strijd
krachten in Hanoi.
Oeconomisch overleg in Japan
De Japansche minister van oeconomische
zaken, Kobajasji, heeft alle bevoegde per
soonlijkheden uit de Japansche industrie voor
een oeconomische conferentie van drie dagen
bijeengeroepen, die gisteren aan het departe
ment van oeconomische zaken is begonnen.
De conferentie heeft een drieledig doel, n-L:
1. De opheffing van de Japansche afhanke
lijkheid van de EngelscheAmerikaansche
industrieele betrekkingen. Deze maatregel is
sedert het toetreden van Japan tot de spil
zeer dringend geworden.
2. Mobilisatie van alle industrieele krachten,
die Japan in al zijn bezittingen in Oost-Azië
heeft.
3. Onderzoek naar dè tegenstelling, die de
laatste maanden te voorschijn is getreden
tusschen de belangen van het particuliere
kapitaal en van de sociale oeconomie, zooals
de regeering die wenscht.
Japan versterkt de lucht
verdediging
De Japansche regeering heeft besloten tot
versterking van de luchtverdediging. De weer
macht heeft het betrokken program reeds op
gesteld.
Moet Hopkins zich
van Engeland's oorlogsdoelen
vergewissen
Het S.P.T. meldt uit Washington:
Terwijl de nieuwe plannen van Roosevelt
voor een versterkte hulp aan Engeland wor
den opgesteld, laat de wensch om op de hoog
te van de Britsche oorlogsdoeleinden te komen
zich meer gelden. Volgens het weekblad News
Week heeft ook president Roosevelt zifcb in
dezen zin uitgelaten.
Churchill zou zoo spoedig mogelijk de oor
logsdoeleinden van Engeland bekend moeten
maken. Naar verluidt moet aan de missie van
Hopkins naar Londen ook in dit verband be
teekenis worden gehecht.
De kwestie der Baltische schepen
in Engelsche havens
Nog niel tot een oplossing gebracht
De Basler Nachricnten melden uit Londen,
dat het Engelsch-Russische conflict betreffen
de de Baltische schepen door het onderhoud
tusschen Eden en Maisky geenszins nader
tot een oplossing is gebracht. Voor de houding
van Engeland is het beslissend, dat hel op het
oogenblik alle scheepsruimte, die het onder
zijn bereik heeft, noodig heeft en nauwelijks
in staat is grootmoedig afstand te doen van
de tonnage der vroegere Baltische landen.
deel in het westelijke deel van de Middelland
sche Zee door Italiaansche bombardements
formaties is aangevallen. De vliegtuigen bom
bardeerden de vijandelijke schepen uit groote
hoogte met bommen van zeer zwaar kaliber.
Buitendien torpedeerde een torpedovliegtuig
een vijandelijk passagiersschip in de baai van
Marsa Sciacca (Malta) waar andere Britscne
koopvaarders werden aangevallen door Italt-
aansche bombardeertoestellen, die er een
beschadigden.
De Italiaansche verliexen
in Albanië
Het hoofdkwartier van het Italiaansche
leger maakt de namen bekend van de offi
cieren. onder-officieren en manschappen van
waar kolonel Zacco aan het hoofd van het
84ste regiment infanterie den heldendood is
gestorven, stond gemiddeld één Italiaan tegen
over tien Grieken. Ondanks deze groote meer
derheid zjjn de Grieksohe massa's er niet in
geslaagd, de Italiaansche liniën te doorbreken.
In de woestijn van Marmarica brachten de
Engelschen 250,000 man. 800 tanks en 1000
vliegtuigen bijeen. De heldhaftige verdediging
van Bardia hield deze strijdkrachten bijna
een maand tegen. Op alle plaatsen zal het
verzet onbuigzaam en hard blijven. Intus-
schen geven de Italiaansche vloot en lucht
macht den vijand geen enkel respijt Een
Britsch linieschip is getroffen, twee Engel
sche duikbooten zijn tot zinken gebracht Dit
alles is een bewijs van de macht en de strijd
vaardigheid der Italiaansche weermacht, die
vaster dan ooit besloten is den oorlog tot de
eindoverwinning voort te zetten."
Aanvalspoging van Britsche
vliegtuigen verijdeld
Gistermiddag twee Engelsche vlieg
tuigen neergeschoten
Naar het D.N.B. verneemt, heeft
gistermiddag een groote groep Britsciie
bommenwerpers, vergezeld van een for
matie jagers, in de buurt van Calais ge
probeerd het vasteland te bereiken. De
Duitsche afweer verijdelde de poging
echter en dwopg de Britten terug te
keeren, zoodat zij geen bommen op de
gezochte doelen konden laten vallen.
Duitsche jagers, die terstond de achter
volging inzetten, schoten een vijande
lijk vliegtuig van het type Bristol-Blen
heim neer, alsmede een Spitfire.
Een van deze machines probeerde in
scheervlucht vlak over zee vliegende, te
ontkomen, maar werd door de Duitsche
achtervolgers achterhaald en op heel
geringe hoogte boven den waterspiegel
neergeschoten. Een andere Britsche jager
werd zwaar getroffen. Het vliegtuig ver
dween met een zwarte rookpluim in de
richting van het Britsche eiland.
Engelsche luchtaanvallen
boven het continent
Naar het D.N.B. ter aanvulling op het
weermachtsbericht verneemt, hebben de Brit
sche luchtaanvallen van den afgeloopen nacht
weinig schade aan de gezochte doelen aange
richt, wel echter woonhuizen en andere lou
ter civiele objecten gedeeltelijk beschadigd of
vernield. De grootste schade 'van die soort is
ontstaan in betrekkelijk kleine plaatsen aan
den rand van het West-Duitsche industrie
gebied, hetgeen wellicht een gevolg is van
den sterken afweer, de Britten zagen geen
andere mogelijkheid om hun bommen kwijt
te raken.
Aan de kust is het St. Josephsziekenhuis
te Vlissingen aangevallen, hier is de kapel
geheel vernield. Andere deelen van het ge
bouw zijn zwaar beschadigd, drie zusters zijn
in de uitoefening van haar functie gedood en
twee gewond.
Aanvallen op vele plaatsen
De Londensche correspondent van Inter
national News Service meldt over de lucht
aanvallen op het Britsche eiland in den af
geloopen nacht, dat zwermen Duitsche vlie
gers boven Engeland hebben gevlogen Hun
aanvallen concentreerden zich op Londen en
vele andere steden. De luchtafweer is zeei
krachtig geweest. Te Londen waren de tril
lingen van de ontploffende bommen in de
heele stad merkbaar. Op zijn minst twee dis
tricten van de Britsche hoofdstad zijn zwaar
getroffen Het ernstigst hebben waarschijn
lijk de industriecentra in de Midlands geleden
Een staa in het Westelijke deel van de Mid
lands kreeg een waren bommenregen te ver
duren. Verder zijn Liverpool en twee steden
in East Anglia aangevallen.
Tijdens den nacht van 9 op 10 Januari zette
het Duitsche luchtwapen zijn aanvallen op
Groot-Britannië voort. Hoewel het weer
slechter werd, vöerden de Duitsche bommen
werpers, naar het D.N.B. verneemt, hun op
drachten onverstoord uit. 0.a. werden te
Bristol verscheidene voor den oorlog belang
rijke doelen aangevallen. Hier en in eenige
andere steden in Zuid-Engeland ontstonden
na het bombardement groote branden, die
ondanks het slechte zicht waargenomen kon
den worden.
De Engelsche lezing
De Engelsche berichtendienst heeft mede
gedeeld, dat het Duitsche luchtwapen in den
afgeloopen nacht op Engeland een aantal
luchtaanvallen heeft ondernomen, die uren
duurden. Ze strekten zich over een uit
gebreid gebied uit. Hoofdzakelijk werden de
Zuidkust, West- en Zuidwest-Engeland,
Wales, alsmede de oevers van de Mersey en
Londen bestookt. Op vele plaatsen wierpen
de Duitsche vliegers brandbommen neer, die
een aantal branden hebben veroorzaakt
(D.N.B.)
Hoe Londen geleden heeft
„In grooten omtrek rondom Picca
dilly Circus slechts enkele
huizenblokken"
Het weekblad Life bevat van zijn corres
pondent te Londen Grabner, die op het
oogenblik t« New York vertoeft, een uitvoe
rige beschrijving van den toestand te Londen.
Volgens dit bericht zijn alle straten met het
oog op een inval zwaar verdedigd en onder
mijnd. Spoorwegstations, regeeringsgebouwen,
fabrieken en bruggen worden voortdurend be
waakt. Op belangrijke punten in de stad wer
den barricades van zandzakken opgeworpen.
De Noord-Amerikaansche journalist geeft
dan een beschrijving van de gevolgen der
Duitsche luchtaanvallen op Londen. Honder
den vierkante mijlen rondom Piccadilly Cir
cus vindt men slechts enkele blokken huizen.
In het gebied van de scheepswerven, West
ham, waar 300,000 menschen wonen, is de
helft der huizen onbewoonbaar. Deze zijn of
wel vernield of zoo zwaar beschadigd, dat het
herstel in oorlogstijd onmogelijk is. Een derde
deel van de bevolking heeft geen onderdak,
terwijl een ander deel beschikt over onder
komens, die voor de helft onder water staan.
Het aantal slachtoffers als gevolg van de
luchtaanvallen raamt de correspondent op
ongeveer 18,000, dat der zwaargewonden op
om en bij de 25,000. De schade bedraagt zoo
wat een milliard dollar. Een enkele bom heeft
Ln Charing Cross Road voor de beroemde
boekwinkels van Foyls een schade van 2.5
millioen dollar aangericht Het duurde twee
maanden voordat geniesoldaten een brug over
den bomkrater hadden geslagen en zoodoende
de straat weer begaanbaar gemaakt.
Als een voorbeeld van de merkbaar wordende
schaarschte aan benoodigd heden vertelt
Grabner. dai de kleermakers wegens het ge
brek aan naalden kinderen in dienst nemen
om tusschen de naden van den vloer naar ge
vallen naalden te zoeken Ook haarspelden,
nagelvijlen en scharen zijn nauwelijks te krij
gen. Men is ook begonnen den verkoop van
zeep te beperken. Uien, citroenen, bananen en
poederchocolade zijn niet meer voorradig,
spoedig zullen ook de conserven opgebruikt
zijn. Bepaalde levensmiddelen zijn weliswaar
nog te koop, doch voor de lage en gemiddelde
volksklasse onbereikbaar.
De Duitsche aanvallen van
Donderdagnacht
United press meldt uit Londen:
In den nacht van Donderdag op Vrijdag
heeft de Duitsche luchtmacht over een front
van ongeveer 450 km lengte, dat zich van
het Zuiden van Engeland tot het Noordwesten
uitstrekte, ongeveer 15 steden, waaronder
Londen gebombardeerd.
Volgens een tot dusver ontvangen bericht
schijnen de steden in het Noordwesten van
Engeland, die zooals bijv. Liverpool in drie
weken geen aanval te verduren hebb engehad.
het zwaarste geleden te hebben.
De aanvallers traden hoofdzakelijk alleen
of in kleine groepen op. Zy hebben het goed*
weer sinds Zondag gebruikt om op meer dan
20 plaatsen de Oostkust te passeeren en op de
ver uit elkander gelegen doelen explosieve
en brandbommen te werpen. De aanvallen
hebben alleen ongeveer 7 uur geduurd. Kort
na middernacht hebben overal de toestellen
als op een gemeenschappelijk ontvangen bevel
den terugtocht aanvaard.
Succes van het Duitsche lucht
afweergeschut
Omtrent de Vrijdagmiddag ondernomen
pogingen van een Britsche formatie bommen
werpers, een aanval op Noord-Fransch gebied
uit te voeren, waarbij, zooals reeds gemeld, de
Duitsche Jagers er in slaagden, een Bristol-
Blenheim en een Spitfire neer te schieten
alsmede, naar onbetwistbaar is komen vast te
staan, een andere Spitfire zoo zwaar te be
schadigen, dat kan worden aangenomen, dat
het toestel verloren is gegaan, wordt nog
nader vernomen, dat ook de Duitsche lucht
afweer aan de kust bij Calais een belangrijk
succes heeft behaald. De daar gestationeerde
batterijen luchtdoelgeschut slaagden er
namelijk in nog drie Engelsche bommenwer
pers van het type Blenheim, alsmede een
Hurricane-jager neer te halen. Als zeker kan
voorts worden aangenomen, dat de Duitsche
luchtbatterijen nog twee Hurricane-jagers
hebben neergeschoten. Derhalve kostte den
Engelschen alleen deze aanvalspoging met
zekerheid acht vliegtuigen, naar alle waar
schijnlijkheid zelfs negen. (D.NJB.)
Roosevelt's voornemens
betreffende hulp
aan Engeland
Critiek in den Senaat
In den Amerikaanschen senaat is naar het
Duitsche Nieuwsbureau uit Washington ver
neemt het plan van Roosevelt aan Engeland
oorlogsmateriaal te leveren scherp gecriti-
teerd. De republikeinsche senator Wiley ver
langde, dat Engeland voor schepen, vliegtui
gen en wapenen, die het van de V. S. zou ver
krijgen, waarborgen moet stellen. Als zoo
danig eischte hij de overdracht van Engelsche
bezittingen in het westelijke halfrond aan
de V. S.
Roosevelt vraagt uitgebreide
bevoegdheden
Het D.N.B. meldt uit New York:
De wet tot hulpverleening aan Engeland,
welke afkomstig is van president Roose
velt, is gisteren aan het Congres voorge
legd. In deze wet wordt voorgesteld den
president tot de volgende punten machti
ging te verleenen.
1. Elke soort oorlogsmateriaal te laten
maken voor die regeeringen en landen,
welker ondersteuning de president nood
zakelijk acht voor de verdediging van de
Vereenigde Staten.
2. Aan zulk een regeering oorlogsmate
riaal te verkoopen, te Jeveren, te ruilen,
te leenen, te verpachten of op andere wijze
af te staan.
3. Elk soort oorlogsmateriaal voor zulk
een regeering te beproeven, te herstellen
of te maken.
4. Aan zulk een regeering Inlichtingen
omtrent de wapening te verstrekken, wel
ke met wapenmateriaal^ in verband staan,
dat aan de betrokken regeering gegeven
wordt.
5. Elke soort oorlogsmateriaal voor zulk
een regeering voor den uitvoer beschik
baar te stellen.
Hoover maant tot voorzichtigheid
Hoover, de vroegere president van Amerika,
heeft gezegd, dat het Congres ernstig dient
te overwegen, of het den president zooveel
verantwoordelijkheid wenscht te geven. Zulke
ver strekkende volmachten zijn zelfs in den
wereldoorlog, noch in de Vereenigde Staten,
noch in Engeland aan de leiding van den
staat verstrekt. Hoover verklaarde, dat het
het voortbestaan van de Amerikaansche
democratie betreft.
De Ver. Staten stellen oude duik
booten weer in dienst
Verscheidene Amerikaansche duikbooten uit
den wereldoorlog, die reeds langen tijd te Phi
ladelphia waren opgelegd, zijn weer in dienst
gesteld. Het betreft er totaal twintig, die ge
voegd zullen worden bij de nieuw gevormde
Atlantische Oceaanvloot der Vereenigde
Staten.
Duitsche export naar
Roemenië
De contingenten van een aantal
artikelen
Voor den Invoer van ruwijzer, halffabrika
ten, rails, buizen en platen uit Duitschland
in Roemenië, is volgens een mededeeling van
Gevoegde zijde een jaarlijksch contingent van
100,000 ton voorzien, aldus meldt het D.N.B.
uit Boekarest.
Het invoercontingent voor cokes is eveneens
op 100,000 ton vastgesteld. De invoer van
yzerlegeeringen uit Duitschland is door een
contingent verzekerd.
Wat de landbouwmachines betreft, deze
zullen tot een aantal van 5,000 worden inge
voerd ter waarde van 32 millioen mark. Hei
contingent voor vaartuigen bedraagt 8,000 ton.
Gibraltar geheel onder militair
bestuur
Het gemeentebestuur van Gibraltar heeft
zijn bevoegdheden aan de militaire autontei-
ten overgedrdagen. Een brigade-generaal is
tot burgemeester benoemd. (StefanL)
|AG
Lt
Winterhulp
Ir. J. Th. Wetthofff~
„Een krachtige, niel teL#I
tot eenheid leeft thans in oi
terhulp Nederland is hteKÜ
eerste uitingen". j
Binnenlandsch
Het gebruik van betoft^
beporkt
Met het oog op de toenemJ
aan betonijzer in het algemeel
gunstiger positie van betonija
diameter is het noodzakelijk, t
een zoo groot mogelijke
passen.
Het is daarom, dat de i
tigde voor den wederopbouw
goedkeuring van werken, bel
derlijke gevallen, het gebruik
niet meer kan toestaan voor^
opsluitbanden, kantplanken, r ~e
parkeerborden en dergelijke pf
voor den aanleg van wegen, F
worden toegepast, aangezien I
deze betonmuren zonder waf'
vervaardigen, zonder dat dezejj
hoeven onder te doen voor get
Waren.
Ook voor andere betonwarf
alle genoemd kunnen wordenbed
zakelijk, de toepassing van befon
minimum te beperken. Mocht
gevallen noodig zijn voor
ningen meer inlichtingen te
verdient overleg met de fabrill
tonvvaren aanbeveling.
r en
Bij vermissing van
ander reispapier dö pa-'
daarvan aangic1^
De secretarissen-generaal v
menten van buitenlandsche
justitie maken bekend, dat
paspoort of ander reispapier
andere wijze niet meer
onverwijld mededeeling daan
aan de politie.
Het publiek wordt er op gei
bij verzuim van aangifte, geva;
moeilijkheden te zullen ondi
aanvragen van een nieuw pasj
reispapier.
Men doe dus terstond aangi:
wanneer men zijn paspoort
papier verliest of op andere
in het bezit daarvaD is, ook al
het oogenblik nog geen
ander reispapier noodig. «y
De onderhandeling
Batavia U
Domei meldt uit Tokio: t is
Op een hem in de persconfeijt di>
vraag, heeft de woordvoerder vféén
voor de inlichtingen, Isjii, get ons
de chef van de Japansche deleéichz
via, Yosjizawa de onderhandeljgevi
Nederlandsch Indische autoriteiti
aangevangen. I®*
Europapress meldt uit Sjanghield
De Japansche speciale gezaqty ss<
delsbesprekingen tusschen Ja^gy'
landsch Indië, Kenkitsji Josjur^
Batavia aan vertegenwoordigt^
Japansche pers medegedeeld
neur-generaal van Nederlandsfeon
„welwillende houding" bij de h ven
kingen heeft toegezegd.
Hel Nederlandsche'
schip Soemba vei J
Het D.N.B. meldt uit New
Het in dienst van Engeland va
landsche schip Soemba is, gelad
m den Atlantischen Oceaan a
minste 34 man van de beman#*11
dronken. De rest is in een Oost
haven aan land gezet. G/
(Het stoomschip Soemba van dl
vaart Maatschappij Nederland t
(6718 ton bruto en 4121 tco nette d«r
bij de N.V. Werf Conrad te 00 i
bouwd. Red.)
00
loo i
Door gasverstikking om
gekomen bl
P 3
Een 20-jarige buffetjuffrouw, i
Korte Leidschedwarsstraat te A
door gasverstikking om het leve»
Naar alle waarschijnlijkheid hef
Donderdagavond het gaskachelii;
kamer laten branden. Het kache|
sloten op een muntmeter en
het in den loop van den nacht i
gistermorgen vroeg een anderep 3
een nieuw muntstuk in d
stroomde het gas de kamer i
Het meisje, dat bedwelmd geri
meer tot bewustzijn gekomen.
JUTE IN VOORRAA
Schriftelijke vergunning
7 34
de f
Blijkens een publicatie
d d gisteren is het in voorraad het
slechts toegestaan, wanneer ment
lijke vergunning van den direc\_3i
Rykstextielbureau heeft. 184
Onder jute zijn thans ook de£ 34
middelen van jute begrepen, te L34
ren garens en daarvan vervaar£.3
ten, benevens papieren zakken, J7 3+
bruikt, uit één of meer lagen 17 34
bouwd, met een totale buitenopjj7 3j
0.4 m' of grooter, genaaid of gejahag
genaaid en geplakt. —3
BEGRAFENIS J. KOOIsj-j*
Op Nieuw Eykenduynen te 's-(?8 3i
Donderdagmiddag ter aarde bes|8 3
felijk overschot van den heer |°3
leeraar aan de school voor Taag» 3
kunde, assistent aan de Uni#°2i
Amsterdam. J®1
In deh stoet kwamen o.a. medi-gi
Rienks. oud-hoofdinspecteur L.O.,p~'i
J. H. Schutt, secretaris van het br-jjj
School voor taal- en letterkunde; f—jj
stellenden behoorden o.a. de rectc:"^
Kruisinga; de docent M. D. E. de?;^.
schillende leerlingen en oud-lr.t,
voorts dr. H. de Groot en A. C
leeraren H.BS. te Amsterdam; fc'óv
nen. leeraar aan een H.B S te U
J. Timmer, leeraar aan het Vla»*1
ceum; A. C. Hovens Greve, oud-lrff"
Nederl. Lyceum: C. Hedema, leenf
gelsch: mr. F. J. H. Bach, lid vi
Kamer: dr. Jan Kalf: dr. H. J vi
P. M Cochius: J. Kloosterman: fA 3
van Emmichoven, J. W. P. SprujfB3
'.a. .414
Aan het graf heeft een neef. depO°C
stra, namens de familie een enl
afscheid van den overledene 1
herdacht zijn goede hart, zijn 1
en zijn warme vriendschap, die t
verbond. De overledene bezat vé
binnen- en buitenland e.i hen i_
opgewekt met zijn humoristisch®*
en zijn van veel kennis getuigendCD 3j
Deze elementen vormden tevens uit. 3j
bij zijn onderwijs. Bij allen zalh4
herinnering blijven voortleven. VA3j
woord aan de collegae, vrienden>4'3
heeft spr. de plechtigheid besloUtoïh3.
ïbugj